Está en la página 1de 11

© APRENDER INGLÉS AMERICANO

Pares de palabras
que fácilmente se usan MAL

Rise vs. raise

Diary vs. Dairy

Desert vs. Dessert

Listen vs. Hear

Watch vs. See

Less vs. Fewer

Quiet - Quite

Bring vs. Take

Complement vs. Compliment

Farther vs. Further


Rise vs. raise

RISE

3
go up or increase in height. - Elevarse o aumentar de altura.

2
The sun rises in the east.

0
El sol se eleva por el este.

IA 2
The balloon rose into the sky.
El globo se elevó hacia el cielo.

A
RAISE
lift or elevate something or someone up. - levantar o alzar algo
o a alguien.

Please raise your hand if you have a question.


Por favor, alza la mano si tienes alguna pregunta.
He tried to raise his voice above the noise.
Él intentó alzar la voz por encima del ruido.

¡Comenzar a aprender Inglés Real


desde el principio y concentrarse en
la pronunciación lo antes posible es
la forma de aprender Inglés Rápido!

© APRENDER INGLÉS AMERICANO


Diary vs. Dairy

DIARY

3
a book or log where one records daily events, thoughts, and

2
experiences. - un libro o bitácora donde uno registra eventos,

0
pensamientos y experiencias diarias.

2
I write in my diary every night.

A
Escribo en mi diario cada noche

AI
Her diary is full of secrets.
Su diario está lleno de secretos

Aprende más inglés con AIA

DAIRY
products made from milk, such as cheese, butter, and yogurt.
productos elaborados con leche, como queso, mantequilla y yogur.

I am lactose intolerant and cannot eat dairy products.


Soy intolerante a la lactosa y no puedo comer productos
lácteos.
I prefer almond milk to dairy milk in my coffee.
Prefiero la leche de almendras a la leche de vaca en mi café.
Desert vs. Dessert

DESERT

3
a dry, arid area - un área seca y árida

202
The Sahara is the largest desert in the world.
El Sahara es el desierto más grande del mundo.
The desert sky at night is filled with stars.

IA
El cielo del desierto por la noche está lleno de estrellas.

A
DESSERT
a sweet dish served after a meal.
un plato dulce que se sirve después de una comida.

My favorite dessert is chocolate cake.


Mi postre favorito es el pastel de chocolate.
We are having ice cream for dessert tonight.
Vamos a tener helado de postre esta noche.

¡Comenzar a aprender Inglés Real


desde el principio y concentrarse en
la pronunciación lo antes posible es
la forma de aprender Inglés Rápido!

© APRENDER INGLÉS AMERICANO


Listen vs. Hear

LISTEN

3
actively pay attention to and try to understand sounds

2
prestar atención activamente e intentar comprender los sonidos.

0
I listen to music while I work.

2
Escucho música mientras trabajo.

IA
She asked me to listen carefully to her instructions.
Me pidió que escuchara atentamente sus instrucciones.

A
HEAR
to simply perceive sound.
simplemente percibir el sonido.

I can hear the sound of the ocean from my bedroom.


Puedo oír el sonido del océano desde mi habitación.
She could hear her baby crying from the other room.
Podía oír a su bebé llorando desde la otra habitación.

re nde r inglés
p
¿Quieres a
conmigo?
uí!
¡Haz clic aq

© APRENDER INGLÉS AMERICANO


Watch vs. See

WATCH

3
looking at something or someone carefully and intentionally

2
mirar algo o a alguien con cuidado e intencionalmente

0
I like to watch the sunset from my balcony.

2
Me gusta mirar la puesta de sol desde mi balcón.

IA
Did you watch the game last night?
¿Miraste el juego anoche?

A
¿QUIERES ENTENDER A
LAS PERSONAS CUANDO
TE HABLAN EN INGLÉS?
SEE
to simply perceive with the eyes.
simplemente percibir con los ojos.

I can see the mountains in the distance.


Puedo ver las montañas en la distancia.
I see a rainbow after the rain.
Veo un arcoíris después de la lluvia.

© APRENDER INGLÉS AMERICANO


Less vs. Fewer

LESS

3
a smaller amount of something that cannot be counted.

2
una cantidad menor de algo que no se puede contar.

0
I have less time to finish this task.

2
Tengo menos tiempo para terminar esta tarea.

IA
I need less sugar in my coffee.
Necesito menos azúcar en mi café.

A
FEWER
a smaller number of things that can be counted.
un número menor de cosas que se pueden contar.

There are fewer people at the party than I expected.


Hay menos gente en la fiesta de lo que esperaba.
There are fewer cars on the road during the weekend.
Hay menos coches en la carretera durante el fin de semana.
Quiet vs. Quite

QUIET

3
making little or no noise. - con poco o ningún ruido.

02
Please be quiet, I'm trying to concentrate.
Por favor, guarda silencio, estoy tratando de concentrarme.

IA 2
She enjoys reading in a quiet environment.
Ella disfruta leer en un ambiente silencioso.

A
QUITE Plazas limitadas disponibles
a certain degree or to a considerable extent.
en cierto grado o en una medida considerable.

I'm quite hungry after my workout.


Tengo bastante hambre después de mi entrenamiento.
He is quite tall for his age.
Él es bastante alto para su edad.
Bring vs. Take

BRING

3
move something or someone towards the speaker.

2
mover algo o a alguien hacia el hablante.

0
Can you please bring me a glass of water?

2
¿Puedes traerme un vaso de agua?

IA
I forgot to bring my umbrella.
Olvidé traer mi paraguas.

A
TAKE
move something or someone away from the speaker.
alejar algo o alguien del hablante.

I need to take the dog for a walk.


Necesito llevar a pasear al perro.
She takes the bus to work every day.
Ella toma el autobús para ir al trabajo todos los días.

Entiende más inglés hablado y


suena más natural en solo
9 LECCIONES CORTAS

© APRENDER INGLÉS AMERICANO


Complement vs. Compliment

COMPLEMENT

3
complete or enhance something - completar o mejorar algo.

02
This wine complements the meal perfectly.
Este vino complementa perfectamente la comida.

IA 2
The new curtains complement the wall color nicely.
Las nuevas cortinas complementan muy bien el color

A
de la pared.

¡Comenzar a aprender Inglés Real


desde el principio y concentrarse en la
pronunciación lo antes posible es la
forma de aprender Inglés Rápido!

COMPLIMENT - CUMPLIDO
I received a compliment on my new hairstyle.
Recibí un cumplido por mi nuevo peinado.
He complimented her on her performance after
the show.
Él le hizo un cumplido por su actuación después del
espectáculo.
Farther vs. Further

FARTHER

3
physical distance. - Más lejos - distancia física.

02
I can run farther than I could last year.

2
Puedo correr más lejos que el año pasado.
She can throw a ball farther than her brother.

IA
Puede lanzar una pelota más lejos que su hermano.

A
FURTHER
a greater extent or degree. - una mayor extensión o grado.
I need to study further to pass this exam.
Necesito estudiar más a fondo para aprobar este examen.
I will research further to find the answer to the question.
Seguiré investigando más a fondo para encontrar la
respuesta a la pregunta.

¡Buen trabajo! ¿Te gustaría practicar un poco


para agudizar tu memorización?

¡SÍ! ESTOY LISTO

También podría gustarte