Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JEPonlineDECEMBER2012 - Kelly - Compressed Es
JEPonlineDECEMBER2012 - Kelly - Compressed Es
74
Diciembre de
2012
Volumen 15 Número 6
JEPonline
Revista oficial de
investigación de la
Sociedad Americana de Validez y fiabilidad del análisis de la composición
Fisiólogos del Ejercicio
corporal con el Tanita BC418-MA
ISSN 1097-9751
John S KeIIy1 , John Metcalfe2
RESUMEN
INTRODUCCIÓN
Otros métodos predicen la composición corporal mediante análisis de regresión con respecto a
un patrón de referencia. Aunque estos métodos de campo permiten una estimación rápida de la
composición corporal, pueden comprometer en cierta medida la validez y la fiabilidad.
Tradicionalmente, la evaluación de la composición corporal sobre el terreno se ha realizado
mediante un calibrador de pliegues cutáneos. Esta popular técnica es relativamente sencilla,
barata y puede utilizarse en muchas situaciones. El grado en que las mediciones del pliegue
cutáneo proporcionan una evaluación válida de la composición corporal se ha investigado
previamente (5,18), mostrando coeficientes de correlación tan altos como 0,931 cuando se
comparan con el HW (18). Utilizando diferentes técnicas estadísticas (4,19), estudios más
recientes han mostrado una menor concordancia entre las mediciones del grosor del pliegue
cutáneo (ST) y las mediciones realizadas con otros métodos de referencia (2,15,28). Batterham et
al.
(2) pusieron de manifiesto una subestimación constante de la grasa corporal en pacientes con VIH,
con un sesgo tan elevado como
-8,87 O/IBF con un error de 4,95 O/"DF. Estos resultados se comunicaron a pesar de que los datos
mostraban una fuerte
correlación entre las mediciones de ST y DEXA (r=0,810).
El análisis de impedancia bioeléctrica (BIA) se utiliza cada vez más para evaluar la composición
corporal, principalmente porque es relativamente barato, rápido, no invasivo y requiere una
formación limitada del operador. Con los avances tecnológicos y el perfeccionamiento de las
ecuaciones de predicción, la evaluación de la composición corporal mediante BIA muestra niveles
similares de concordancia con los métodos de referencia estándar y otras técnicas de campo
(9,15,21,28). Los primeros sistemas de BIA adolecían de limitaciones técnicas y prácticas; por
ejemplo, un desplazamiento de 1 cm de los electrodos producía un cambio del 2% en la resistencia
(7). Un avance importante en la BIA fue la introducción de los electrodos de contacto, que
eliminaron la necesidad de utilizar electrodos de pasta de acero inoxidable. Esto resulta más
cómodo para los sujetos y reduce el error en la medición de la resistencia (20,26).
Jebb et al. (15) evaluaron el analizador de composición corporal TANITA 305 (Tanita Corp., Tokio,
77
Japón) que utiliza electrodos de contacto. Esta máquina demuestra una concordancia razonable
(sesgo de +0,9% de grasa corporal, 2 SD 10,2O/" de grasa corporal) con un modelo de cuatro
compartimentos, que incluía DEXA. Otro avance es el uso de sistemas de contacto de 8 puntos que
mejoran la asociación entre la BIA y los estándares de referencia (21), permitiendo así el análisis
segmentario de la composición corporal. El TANITA BC418-MA (Tanita Corp., Tokio, Japón) es un
sistema de electrodos de 8 contactos capaz de adquirir análisis de composición corporal
segmentaria sin necesidad de electrodos de gel. Se ha demostrado que el
78
El objetivo de esta investigación era determinar la validez del analizador de composición corporal
TANITA BC418-MA (TAN) frente a HW y ST (Estudio 1) y, posteriormente, determinar la fiabilidad
test-retest del TAN en el mismo día (Estudio 2).
MÉTODOS
Temas
Estudio 1: Validez del TAN para determinar el porcentaje de grasa corporal
Se reclutó a una muestra de 28 hombres (de 24 a 8 años, altura de 1,76 a 0,09 m y masa de 75,4 a
14,5 kg) y 29 mujeres (de 22 a 6 años, altura de 1,70 a 0,10 m y masa de 67,2 a 10,7 kg) tras un
reconocimiento médico inicial. Antes de las mediciones, se informó a los sujetos de la naturaleza
de las pruebas y se les pidió que siguieran un protocolo previo que incluía un ayuno de 12 horas,
abstinencia de alcohol durante 24 horas, no hacer ejercicio durante 24 horas e hidratarse
adecuadamente. Las mujeres fueron evaluadas entre y 10 días después de la menstruación para
controlar los estados de sobrecarga de líquidos. El cumplimiento de estos criterios se confirmó
verbalmente con los sujetos antes de su participación. Cada sujeto dio su consentimiento informado
por escrito tras una explicación completa de los procedimientos del estudio, que fueron aprobados
por el Comité de Ética de la Investigación de la Universidad.
Procedimientos
Estudio 1: Validez del TAN para determinar el porcentaje de grasa corporal
Los sujetos acudieron al laboratorio en una ocasión, durante la cual se les estimó la composición
corporal mediante tres métodos diferentes (HW, TAN y ST). Las pruebas siguieron un orden
contrabalanceado y el mismo experimentador realizó todas las mediciones y registros. El
experimentador tenía experiencia previa en el análisis de la composición corporal y estaba
familiarizado con las técnicas utilizadas en este estudio. Los sujetos debían llevar bañador durante
las pruebas. Antes del análisis de la composición corporal se registraron las siguientes medidas:
altura (m), masa (kg), temperatura ambiente (°C) y presión barométrica (mmHg).
Pesaje hidrostático
La HW se llevó a cabo utilizando un tanque de inmersión de 1,67 m*, una cuna de malla metálica y
una balanza digital Salter modelo 2G-100 de un solo punto. Tras la inmersión en el tanque
hidrostático, los sujetos se quitaron el aire atrapado en sus trajes de baño. Los sujetos se
tumbaron en decúbito supino sobre una cuna de alambre completamente sumergidos y se les
indicó que exhalaran con fuerza a través de una boquilla y un tubo de peso ligero. Al final de la
espiración, se registró la masa. Este procedimiento se repitió hasta que 2 mediciones estuvieron
dentro de -'50 g. Se utilizó el principio de Arquímedes para calcular el volumen corporal con un
factor de corrección apropiado aplicado para el volumen pulmonar residual (1) y el volumen GI
asumido como 100 mL (16). A continuación, se calculó la densidad corporal a partir del valor del
volumen (masa corporal/volumen) y se introdujo en la ecuación de Siri (22) para estimar el
porcentaje de grasa corporal.
Análisis estadísticos
Los datos de composición corporal se presentan como medias -' DE para todos los sujetos y por
sexo. Las mediciones del porcentaje de grasa corporal de los métodos de campo, TAN y ST se
correlacionaron estadísticamente con la HW mediante los coeficientes de correlación de
Pearson. Tras comprobar la normalidad de la distribución y la heteroscedasticidad de los datos,
se analizó la evaluación del sesgo y los límites de concordancia tanto para el Estudio 1 como para
el Estudio 2 mediante pruebas t de muestras emparejadas y gráficos de Bland-Altman. La
interacción entre el sexo y el modo de evaluación se investigó mediante ANOVA de diseño mixto
de 2 vías. Las estadísticas inferenciales se consideraron significativas cuando P<0,05.
RESULTADOS
Validez del TAN para determinar el porcentaje de grasa corporal: Análisis de grupos completos
La media de O/"BF, medida por el sistema Tanita BIA, fue significativamente diferente de la HW
(Tabla 1). TAN sobrestimó el %FB en un 1,68% (t(56 a -2,762, P-0,008). O/"BF medido por ST también
fue significativamente diferente de HW (t(s7 ;--2.692, P=0.009), sobreestimando en 1.49Oo BF. Hubo
fuertes correlaciones significativas entre TAN y HW (rd-0,81, P<0,0005) y entre ST y HW (rd
0.80. P<0.0005).
Tabla 1. Medidas del porcentaje de grasa corporal por HW, ST y TAN. Los valores son medias + DE.
HW,
Hidrostátic Pesar; ST, Espesor del BIA, Impedancia bioeléctrica Análisis *Significativamente
a pliegue cutáneo; diferente
de HW.
Todos los s (n=57 HW BF ST / BF TAN BF
sujetos
Media 19.19 + 0.86 20.68 + 0.88 * 20.87 + 1.04 *
(F(1,B5)-52,251, P<0,0005) y para el efecto principal del método (F(1'5) -5,650,P 0,005). La
interacción género-método también mostró una diferencia significativa y las pruebas t
preliminares indicaron que, en el caso de los varones, ST fue significativamente diferente de HW y
TAN, pero TAN no fue diferente de HW (Tabla 2). En las mujeres, TAN fue significativamente
diferente de HW y ST, pero no hubo diferencia entre HW y ST (Tabla 3). La Tabla 4 muestra el
sesgo medio y los límites de acuerdo para todos los sujetos y tanto para hombres como para
mujeres. Mientras que existe un pequeño sesgo negativo para TAN y ST en comparación con
HW para el grupo en su conjunto y para hombres y mujeres, los límites de acuerdo son grandes y
oscilan entre 7,11% BF y 9,58% BF.
Los valores son + SD. HW, pesaje hidrostático; ST, Espesor del pliegue BIA, Impedancia bioeléctrica
medias cutáneo;
Análisis. *Significativamente diferente de HW
Los valores son medias + DE. HW: pesaje hidrostático; ST: grosor del pliegue cutáneo; BIA: análisis de
impedancia bioeléctrica. *Significativamente diferente de HW.
entre las puntuaciones medias, 23,380/o BF para el ensayo 1 y 23,370/" BF para el ensayo 2. El
análisis de Bland y Altman arrojó un sesgo global de 0,02% BF y unos límites de confianza del 95%
de 0,910/oBF (Figura 1).
0
y
u
"° -1
-------¥=----------------------------
-2 ,
5 10 1 2'0 25 30
Grasa corporal
porcentual
DEBATE
La BIA se ha utilizado cada vez con más frecuencia para determinar la composición corporal
porque es rápida, barata, no invasiva y requiere una experiencia limitada. Inicialmente, la BIA tuvo
mala prensa debido a sus limitaciones técnicas y prácticas, aunque los recientes avances
tecnológicos y el perfeccionamiento de las ecuaciones de predicción han mejorado
85
En este estudio se ha evaluado la validez del TANITA BC418-MA en relación con otros dos métodos
aceptados y
métodos bien utilizados (pesaje hidrostático y espesor del pliegue cutáneo) para la determinación
de la
86
en una cohorte de 57 sujetos de ambos sexos. Además, este estudio midió la fiabilidad en el
mismo día del TANITA BC418-MA en una cohorte separada de 52 sujetos masculinos y
femeninos. De este modo, nos hemos sumado a un estudio (21) que ya ha examinado la validez
del TANITA BC418- MA frente a la DEXA y a otros estudios que examinan la validez de sistemas
TANITA anteriores (15).
Los resultados para todo el grupo mostraron que tanto TAN como ST registraron medias
significativamente diferentes
%BF en comparación con HW, con TAN sobreestimando O/oBF en un 1,68% y ST sobreestimando BF
en un 1,49%. Otros métodos, por ejemplo DFXA, han mostrado una mejor concordancia con TAN.
Pietrobelli y sus colegas (21) no mostraron un sesgo medio significativo al comparar la grasa
corporal medida con TAN y DEXA. Esto puede deberse a que la DEXA proporciona una medida
más precisa de la composición corporal que el pesaje hidrostático, aunque la precisión absoluta de
la DEXA no se ha confirmado mediante análisis químicos de cadáveres. Aunque en el estudio de
Pietrobelli et al. (21) no se observaron diferencias significativas en el %FBC medio, sí se
observaron grandes diferencias en los valores medios. Por ejemplo, la diferencia media entre TAN
y DEXA para la estimación del porcentaje de grasa del brazo izquierdo fue de 3,8O/" BF; 26,6 +
12,1% para TAN comparado con 30,4 -' 10,3% para DEXA. Estos valores son mayores que las
diferencias comunicadas en el presente estudio. A pesar de las fuertes correlaciones observadas
entre TAN y HW en nuestro estudio (r - 0,81; P<0,05), hubo una concordancia relativamente pobre
entre O/"BF de TAN y HW (-'9%, como se muestra en la Tabla 2). Asociaciones de este orden han sido
reportadas en otros lugares (3,21,27). Pietrobelli et al. (21) concluyeron que no había sesgo entre
métodos y que existían fuertes correlaciones entre los diferentes métodos de evaluación de O/"BF.
Sin embargo, no informaron de los límites de concordancia entre métodos, como sugieren Bland y
Altman
van Marken Lichtenbelt et al. (27) validaron varios métodos de análisis de la composición
corporal, incluido el BIA, frente a un modelo de 4 componentes. Concluyeron que los métodos
descriptivos, como ST, BIA y DEXA, daban errores típicos que oscilaban entre el 5,5% y el 8% de
la FC. La magnitud de los límites de concordancia observados en nuestro estudio parece estar en
consonancia con estas conclusiones y con las de otros autores (3). importancia en nuestro
estudio fue que la concordancia entre ST y HW no fue mejor (-'8,21) que la existente entre TAN y
HW. Esto subraya el potencial del uso de BIA sobre el método más invasivo y técnicamente más
difícil de ST.
Los resultados de los grupos de hombres y mujeres mostraron resultados diferentes. Como era
de esperar, hubo diferencias en la composición corporal entre los grupos. Sin embargo, los
hombres no mostraron prácticamente ningún sesgo medio entre la HW y la BIA (15,11% de BF
frente a 15,04% de BF), mientras que las mujeres sí lo hicieron (23,13% de BF frente a 26,5% de
BF). Esta diferencia, aunque estadísticamente significativa, equivale a una diferencia clínicamente
pequeña de aproximadamente el 2%. Sin embargo, esta diferencia de género se ha demostrado
en otros estudios (3). Los hombres y las mujeres mostraron límites de concordancia similares, que
oscilaron entre el 7,11% de BF y el 9,58% de BF. Estos valores son similares a los de estudios
anteriores (3,15,20,27), e indican que el TAN se asocia a una variación similar en relación con
otros métodos de evaluación de la composición corporal. En términos prácticos, los errores que
se producen entre los distintos métodos de evaluación pueden deberse a diversas razones, como
el error del investigador, pero también pueden reflejar los distintos algoritmos y ecuaciones de
predicción que se han establecido para cada método.
La segunda parte de esta investigación estableció la fiabilidad del TAN. Por encima de todo, el
profesional sanitario necesita métodos de evaluación fiables, ya sean cuestionarios de estilo de vida,
tensiómetros o analizadores de composición corporal. Debería ser evidente que este estudio ha
87
demostrado que el TAN es un equipo fiable. Nuestros resultados no muestran ningún sesgo medio
de una prueba a otra y los límites de concordancia son muy aceptables.
88
CONCLUSIONES
El TANITA BC418MA proporciona al profesional de la salud un método fiable para evaluar la
composición corporal tanto en hombres como en mujeres y, aunque existen interacciones
significativas entre el sexo y el método de evaluación, no representan un obstáculo clínico para
utilizar este sistema. Además, su facilidad de uso y su naturaleza menos invasiva lo hacen
adecuado para la evaluación de la composición corporal en poblaciones vulnerables como los
niños y los obesos.
Dirección para la correspondencia: Kelly J, MSc, School of Physical and Adventure Education,
University of Chichester, Chichester, West Sussex, Reino Unido, PO19 6PE. Teléfono: (0044) 243-
816209; Correo electrónico: j.keIlyOchi.ac.uk.
REFERENCIAS
1. Colegio Americano de Medicina Deportiva. Guidelines for Exercise Testing and Prescription.
6ª edición. Lippincott, Williams & Wilkins. 2000.
3. Biaggi RR, Vollman MW, Nies MA, Brener CE, Flakoll PJ, Levenhagen DK, Sun M,
Karabulut Z, Chen KY. Comparison of air-displacement plethysmography with hydrostatic
weighing and bioelectrical impedance analysis for the assessment of body composition in
healthy adults. Am d Clin Nutr. 1999;69:898-903.
4. Bland JM, Altman DG. Métodos estadísticos para evaluar la concordancia entre dos
métodos de medición clínica. Lancet. 1986;307-310.
6. Chan JM, Rimm EB, Colditz GA, Stampfer MJ, Willet WC. Obesity, fat distribution and
weight gain as risk-factors for clinical diabetes in men. Diabetes Care. 1994;17:961-969.
8. Daniels, SR, Morrison JA, Sprecher DL, Khoury P, Kimball TR. Association of body fat
distribution and cardiovascular risk factors in children and adolescents. Circulation. 1999;99:
541-545.
10. Freedman DS, Dietz WH, Srinivasan SR, Berenson GS. The relation of overweight to
cardiovascular risk factors among children and adolescents: El estudio Bogalusa Heart.
Pediatrics. 1999;103:1175-1182.
89
11.Going SB, Massett MP, Hall MC, Bare LA, Root PA, Williams DP, Lohman TG. Detection
of small changes in body-composition by Dual Energy X ray Absorptiometry. Am J Clin
Nutr. 1993;57:845-850.
14. Kissebah AH, Krakower GR. Regional adiposity and morbidity (Adiposidad regional y
morbilidad). Physiol Rev. 1994;74:761-811.
15. Jebb SA, Cole TJ, Doman D, Murgatroyd PR, Prentice AM. Evaluation of the novel Tanita
body-fat analyser to measure body composition by comparison with a four-compartment
model. Br J Nutr. 2000;83:115-122.
16. Jebb SA, Elia M. Técnicas para la medición de la composición corporal: A practical guide. Int
J Obes. 1993;17:611-621.
17. Lapidus L, Bengtsson C, Lasson B, Pennert K, Rybo E, Sjostrom L. Distribución del tejido
adiposo y riesgo de enfermedad cardiovascular y muerte: A 12-year follow up of participants
in the population study of women in Gothenburg, Sweden. Bkld. 1984;10:1257-1261.
18. Maughan R. An evaluation of a bioelectrical impedance analyzer for the estimation of body
fat content. Br J Sports Me4. 1993;27:63-66.
19. Nevill AM, Atkinson G. Assessing agreement between measurements recorded on a ratio
scale in sports medicine and sport science. Br J Spoxs Med. 1997;31:0-0.
20. Núñez C, Gallagher D, Visser M, Pi-Sunyer FX, Wang Z, Heymsfield SB. Bioimpedance
analysis: evaluation of leg-to-leg system based on pressure contact foot-pad electrodes.
Med Sci Sports Exerc 1997;29:524-531.
21. Pietrobelli A, Rubiano F, St-Onge M-P, Heymsfield SB. Nuevo sistema de análisis de
bioimpedancia:
Mejora del fenotipado con análisis de cuerpo entero. Eur d Clin Nutr. 2004;58:1479-1484.
22. Siri WE. Composición corporal a partir de los espacios fluidos y la densidad. Adv Biol Med
Phys. 1956;4:239-
280.
23. Sjostrom LV. Morbilidad de los sujetos gravemente obesos. Am J C/in &nf.. 1992a; 55: 508s-
515s
24. Sjostrom LV. Mortalidad de sujetos gravemente obesos. Am J C/in Nutr. 1992b;55:516s-523s.
26. Tan YX, Núñez C, Sun Y, Zhang K, Wang Z, Heymsfield SB. New electrode system for rapid
whole-body and segmental bioimpedance assessment. Med Sci Sports Exerc. 1997;
90
29:1269-1273.
27. van Marken Lichtenbelt WD, Hartgens F, Vollaard NB, Ebbing S, Kuipers H. Cambios en la
composición corporal en culturistas: A method comparison. Med Sci Sports Exerc 2004;
36:490-497.
91
28. Williams CA, Bale P. Bias and limits of agreement between hydrodensitometry,
bioelectrical impedance and skinfold callipers measures of percentage body fat. Eur J Appl
Physiol. 1998;77:271-277.
Descargo de responsabilidad
Las opiniones expresadas en JEPonline son las de sus autores y no son atribuibles a JEPonline,
la redacción o la organización de ASEP.