Fernando de Alva Ixtlilxóchitl:

biografía, obras
Por Juan Ortiz

Fernando de Alva Cortés (1568-1648), también conocido como

Fernando de Alva Ixtlilxóchitl, fue un historiador de la Nueva
España, hoy México. Su importancia radicó en su desarrollo de
escritos sobre los aborígenes de su tierra, labor que le fue
encomendada por las autoridades españolas.

La obra más conocida de Alva Cortés fue Historia chichimeca, la

cual tuvo relación con el proceso de conquista del territorio
mexicano por parte de España. Ahora bien, no se tiene
conocimiento del título que le puso el autor, y con el que se conoce
hasta hoy le fue dado por el escritor Carlos Sigüenza.

Fragmento de un codex atribuido por León y Gama a Fernando de Alva

Ixtlilxochitl. Fuente:
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84701752/f27.item.r=Codex.zoom
[Public domain], via Wikimedia Commons

Biografía

Nacimiento y familia
Los datos sobre el nacimiento de Fernando no son precisos,
aunque algunos estudiosos señalaron que fue en 1568 en la
localidad de Texcoco, Ciudad de México. Sus padres fueron Juan
de Navas Pérez de Peraleda y Ana Cortés Ixtlilxóchitl. Estuvo
emparentado tanto con españoles como con indígenas.

Fernando de Alva perteneció a la dinastía de los acolhuas, por lo

tanto, fue bisnieto del último gobernante o tlatoani de Texcoco.
Además, por sus venas corría la sangre de Cuitláhuac, quien tuvo
un papel decisivo en la Noche Triste de 1520 en que los españoles
fueron desalojados por los mexicas o aztecas.

Estudios de Fernando de Alva

La formación académica de Alva Ixtlilxóchitl transcurrió en su
tierra natal. Además, por provenir de una familia distinguida, su
educación fue de calidad. Estudió en el Colegio de la Santa Cruz de
Tlatelolco, en el que sobresalió en todas las materias. Allí aprendió
la lengua náhuatl.

Interés por los indígenas

Desde temprana edad Fernando de Alva se interesó por conocer
más sobre la historia y cultura de los indígenas. Así que amplió sus
conocimientos a través de las conversaciones que sostuvo con los
sabios ancianos de las tribus o señoríos. También estudió los
dibujos y pinturas de los nativos.

Algunos datos de su vida

Los datos sobre la vida del historiador novohispano son escasos.
Sin embargo, se conoce que entre 1600 y 1604 se fue a vivir al
pueblo de San Juan Teotihuacán. Investigadores han señalado que
se desempeñó como gobernador tanto de Texcoco como de
Tlalmanalco entre 1612 y 1613.

Asignación de los españoles

Por sus conocimientos históricos y parentesco con los indígenas, la
monarquía española que imperó en México le asignó a Fernando de
Alva realizar los registros sobre los pobladores nativos. Así que a
comienzos del siglo XVII y durante ocho años el historiador se
dedicó a investigar y escribir sobre el tema.

Fallecimiento
La labor que realizó de Alva a lo largo de su vida fue de gran
importancia para el conocimiento sobre la conquista de México, y
la veracidad y calidad de sus escritos fue notable.

Ahora bien, su fallecimiento no escapa de la poca información que

se tiene sobre su vida en sí. Tan solo se sabe que dejó el mundo
en 1648 en la misma ciudad que lo vio nacer.

Obras
Las obras escritas por Fernando de Alva Ixtlilxóchitl no fueron
muchas. Sin embargo, como se ha expresado en líneas anteriores,
estas fueron de gran relevancia para la historia de México. De sus
escritos los siguientes fueron los más conocidos:

– Relación histórica de la nación tulteca (1600-1608). También

conocida como la Relación.

– Historia chichimeca o Historia general de la Nueva

España  (1610-1640).

-Breve descripción de su obra

Relación histórica de la nación tulteca o Relación (1600-1608)

Esta obra fue la primera escrita por Alva tras la orden de las
autoridades españolas en México, quienes quisieron dejar
documentada la historia de los indios. Fueron ocho los años que el
historiador dedicó al desarrollo de este texto, y en él incorporó
manuscritos y versos de la literatura de los nahuas.
En la obra se narraron diferentes acontecimientos sobre la
conquista de México, antiguamente denominado como Nueva
España. También Fernando de Alva se documentó para escribir
muy especialmente sobre los toltecas, y abrió un espacio para
exponer la participación histórica de Hernando Ixtlilxóchitl en la
historia de la zona.

Historia chichimeca o Historia general de la Nueva

España (1610-1640)
En este texto el autor mejoró lo que había escrito en su primera
obra y agregó la llegada de Cristóbal Colón a América, así como
también la participación de Hernán Cortés en la colonización
española. Hay estudiosos que afirmaron que la organización
cronológica de la obra hizo difícil su entendimiento.

Al igual que en su primer trabajo el historiador se basó en los

testimonios de los indígenas sabios, lo que le imprimió
imparcialidad y verdad, convirtiéndose así en el más conocido de
sus textos. Aunque se ha sostenido que una buena parte se perdió
porque no hay testimonios de hechos relevantes de la conquista.

Retrato de Hernán Cortez, personaje clave en los textos de Fernando de

Alva Ixtlilxóchitl. Fuente: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
[Public domain], via Wikimedia Commons

Entre Sigüenza y Boturini

En relación a los dos títulos con que se conoce a esta obra de Alva
Ixtlilxóchitl, ninguno le fue dado por él. El de Historia de
chichimeca se lo adjudicó el escritor novohispano Carlos Sigüenza
cuando estuvo en sus manos, y el historiador Lorenzo Boturini la
llamó Historia general de la Nueva España.
Fragmentos
“Que trata en qué año y tiempo nació el valerosísimo infante
Ixtlilxóchitl, y las cosas que hizo en su niñez y puericia”. Capítulo
69.

“… Fuese criando Ixtlilxóchitl con tanta viveza y agudeza, que bien

mostraba lo que venía de venir a ser… siendo de la edad de tres
años poco más, mató a la ama que le daba el pecho… pidió le
diese agua de beber que había de ser sacada de un pozo, y al
tiempo que se bajó a sacar el agua con una soga, la arrempujó…”.

“Que trata como dio principio Cortés a la conquista de esta Nueva

España hasta llegar a Potonchan”. Capítulo 78.

“Antes de que partiese Cortés de la isla de Guaniganiga, hizo una

larga y discreta plática a los suyos… si con ánimo y celos de
cristianos acudían a la conquista, más para convertir almas…”.

“Tomó tierra en Yucatán… vieron llegar una canoa en la que venían

cuatro hombres desnudos con sus arcos y flechas… estando cerca
se adelantó uno de los cuatro, y comenzó a hablar en español y
dijo: ‘Señores ¿sois cristianos?’ de que se maravillaron los
nuestros y respondieron: ‘sí somos y españoles’…”.

Ortiz, Juan. (26 de junio de 2019). Fernando de Alva Ixtlilxóchitl: biografía, obras. Lifeder.
Recuperado de https://www.lifeder.com/fernando-alva/