CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 1 de 14

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA

HYDROGREEN LIMITADA

PCE - 001

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Víctor Arriagada Luis Peralta Mauricio Sepúlveda
Prevencionista de Riesgos Jefe de Proyecto Gerente General
HYDROGREEN LTDA. HYDROGREEN LTDA. HYDROGREEN LTDA
Firma :
Firma : Firma :
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 2 de 14

1. OBJETIVO
Objetivo Principal:

Actuar frente a las emergencias que se produzcan, en forma oportuna y coordinada de acuerdo a
planes de acción preestablecidos, con el fin de evitar y/o impedir lesiones a las personas y minimizar
las pérdidas que se puedan producir.

Objetivos Específicos:

• Establecer en la comunidad de HYDROGREEN LTDA, acciones de prevención que contribuyan

al bienestar, seguridad y salud de todos sus integrantes.
• Identificar y valorar los riesgos que puedan llegar a generar emergencias dentro de las
instalaciones de HYDROGREEN LTDA.
• Coordinar acciones con organismos pertinentes para obtener apoyo ante una eventual
emergencia
• Aplicar procedimientos operativos y administrativos preestablecidos, de manera que en el
menor tiempo posible se puedan restablecer las condiciones normales de operación.
• Brindar las herramientas necesarias, que permitan una evacuación segura de las personas
que se encuentren expuestas a determinados riesgos.
• Definir Zonas de seguridad, permitiendo la intervención inmediata y eficaz de los
organismos pertinentes de emergencias.
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 3 de 14

2. DEFINICIONES.

• Accidente: Suceso imprevisto que altera la normalidad de las cosas, con eventual daño a las
personas o a las estructuras físicas.
• Alarma: Aviso o señal preestablecida para seguir las instrucciones específicas ante la
presencia real o inminente de un fenómeno adverso.
• Alerta: Estado declarado ante la presencia real o inminente adverso, es decir, se conoce o
maneja la información al respecto. Tiene por finalidad activar las medidas previstas para
estar preparado ante estas situaciones.
• Amago de Incendio: Fuego descubierto y apagado a tiempo.
• Amenaza: Elemento externo que pone en peligro a las personas, a la empresa, así como a la
comunidad que rodea la empresa.
• Comunicación: Proceso donde cada componente está al servicio del otro para alcanzar algo
en común.
• Coordinación: Armonización y sincronización de esfuerzos individuales y de grupos u
organizaciones para el logro de un objetivo común.
• Daño: Alteración o pérdida causada por un fenómeno o situación adversa.
• Desastre: Alteraciones intensas en las personas, los bienes, los servicios y el medioambiente,
causadas por un suceso natural o generado por la actividad humana, que excede la
capacidad de respuesta establecida en el Plan de Seguridad de la comunidad afectada.
• Ejercicio de Simulacro: Actuación en grupo en un espacio abierto o cerrado, en la que se
representan varios roles para la medición de tiempos y la toma de decisiones ante una
situación imitada de la realidad, con el objetivo de probar la planificación, a fin de efectuar
las correcciones pertinentes.
• Emergencias: Asunto o situación imprevistos que requieren una especial atención y deben
solucionarse lo antes posible.
• Evacuación: Procedimiento ordenado, responsable, rápido y dirigido de desplazamiento
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 4 de 14

masivo de los ocupantes de un establecimiento hacia la zona de seguridad de éste frente a

una emergencia, real o simulada.
• Extintores de Incendio: Aparato portable que contiene un agente extinguidor y un agente
expulsor, que al ser accionado dirigiendo la boquilla a la base del incendio (llama),
permitiendo extinguirlo.
• Plan: Ordenamiento, disposición de acciones y elementos para lograr un propósito.
• Prevención: Conjunto de acciones cuyo objeto es impedir o evitar que fenómenos naturales
o provocados por la actividad humana causen accidentes, emergencias o desastres.
• Respuesta: Acciones realizadas ante un fenómeno adverso, que tiene por objetivo salvar
vidas, reducir el sufrimiento y disminuir las pérdidas.
• Riesgo: Posibilidad de que se produzca un contratiempo o una desgracia, de que alguien o
algo sufra perjuicio o daño.
• Sismo: Movimiento telúrico de baja intensidad debido a una liberación de energía en las
placas tectónicas.
• Vías de Evacuación: Camino libre, continuo y debidamente señalizado que conduce en
forma expedita a un lugar seguro.
• Zona de Seguridad: Lugar de refugio temporal que ofrece un grado de seguridad frente a
una emergencia, en el cual se puede permanecer mientras esta situación finaliza.

3. ALCANCE.

Todo el personal que realiza trabajos en el proyecto de la Empresa Hydrogreen Ltda., Como las
Empresas Contratistas que realicen funciones dentro del contrato, deberá conocer este documento.
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 5 de 14

4. RESPONSABILIDADES EQUIPO DE EMERGENCIA.

Comité de Emergencias:

Designados por Comité Paritario de Higiene y Seguridad y Departamento de Prevención de Riesgos.

Entre sus funciones están:

• Mantener actualizado anualmente el Plan de Emergencias y Evacuación.

• Disponer equipos y materiales para el correcto funcionamiento del Plan.
• Supervisar las medidas de prevención y seguridad de la empresa.
Coordinadores de Seguridad:

Designados por Comité de Emergencias. Entre sus funciones están:

• Conocer cabalmente el Plan de Emergencia y cooperar en su difusión.

• Conocer la ubicación, estado y funcionamiento de los equipos e instalaciones contra
incendio de la empresa.
• Coordinar con el Departamento de Prevención de Riesgos y Gerencias, la implementación
de las medidas de seguridad.
• Organizar, junto a Comité de Emergencias, capacitaciones contra incendios y otros, como
Primeros Auxilios, Uso de Extintores, etc., dirigidas a líderes de emergencia y trabajadores
en general.
• Organizar, junto a Comité de Emergencias, simulacros de emergencia y evacuación.
Líderes de Emergencia:

Designados por Comité de Emergencias, Coordinadores de Seguridad y Jefatura de la empresa.

Entre sus funciones están:

• Conocer y comprender cabalmente el Plan de Emergencia y Evacuación.

• Conocer el funcionamiento y operación de los equipos de emergencia.
• Colaborar en el entrenamiento de las personas en su empresa.
• Dirigir la evacuación de las personas a su cargo, hacia las Zonas de Seguridad.
• Participar en reuniones de coordinación.
• Comunicar irregularidades a los Coordinadores de Seguridad.
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 6 de 14

5. RECOMENDACIONES GENERALES
▪ Mantener la calma en todo momento.
▪ Mantener despejadas y claramente señalizadas las vías de evacuación.
▪ Conocer las Zonas de Seguridad.
▪ Evacuar sólo en caso de escuchar la señal de alarma.
▪ Ante el aviso de evacuación salir con paso rápido por las vías de evacuación señaladas hasta
la zona de seguridad preestablecida.
▪ Si ha comenzado la evacuación, no volver por ningún motivo, salir solo con lo indispensable.
▪ No correr, gritar ni empujar. Procurar usar pasamanos en caso de las escaleras.
▪ Ayudar a personas que tengan alguna dificultad.
▪ No regresar hasta que se autorice.

6. CÓMO ACTUAR ANTE UN ACCIDENTE CON LESIONES A PERSONAS

Cada vez que nos vemos expuestos a situaciones de emergencia, muchos no sabemos cómo actuar,
por lo general se debe a falta de conocimiento; A continuación, se señalan algunas acciones que se
deberán realizar.

Como trabajador accidentado

• Informar al Jefe de Proyecto de lo acontecido, para que el accidentado sea evaluado y

enviado al centro de atención más cercana
• Si en necesario será derivado a nuestro organismo administrador más cercano, en este caso
la asociación chilena de seguridad.
• Colabore con la investigación del accidente, proporcionando todos los datos que sean
requeridos sin omitir o agregar nada (como, cuando, donde, que hacía y cómo en el
momento del accidente).
• Recuerde que lo más importante es determinar las “causas” no los “responsables.”
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 7 de 14

Como trabajador que presencia el accidente

• Auxiliar al lesionado, pensando antes de actuar.

• No se debe dejar solo al accidentado.
• Pida ayuda.
• Si UD no tiene los conocimientos necesarios deje que otro actué.
• Entregue información verdadera de los hechos acontecidos al Supervisor, a modo que sean
antecedentes importantes a considerar en la realización del informe de investigación.
• Informe al personal capacitado (Médico, Paramédico, Personal con Primeros Auxilios), de lo
que observo en el accidente.

Como supervisor

• Tomar conocimiento del accidente y si es necesario prestar auxilio al accidentado.

• Si es necesario llamar inmediatamente a la ACHS al número (1404 EMERGENCIA
AMBULANCIA).
• Trate de informar a los trabajadores lo ocurrido y la situación del accidentado para evitar
preocupaciones.
• Concurra al sitio del accidente, observe los detalles, corrija condiciones inseguras.
• Dé aviso de inmediato al Profesional Jefe de Proyecto, a través de un informe de incidente
en obra.
• Prepare informe de incidentes solicitando asesoría del Prevencionista de la Empresa.

7. CÓMO ACTUAR FRENTE A UN ACCIDENTE CON DAÑO A LA PROPIEDAD.

Un Accidente de esta magnitud involucra pérdidas materiales visibles:

• Vehículos
• Maquinarias pesadas
• Robos
• Daño en las instalaciones y maquinarias de la empresa.
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 8 de 14

Como trabajador que participó en un accidente con daño a la propiedad

• Debe dar aviso y colaborar en la investigación que realizará el Jefe de Proyecto en conjunto
con el Asesor en Prevención de Riesgo, relatando todos los hechos de la manera más exacta
posible sin improvisar ni cambiar la realidad.

Como trabajador que presencia el accidente

• Proporcionar la información requerida por el Supervisor del Proyecto y al Asesor en

Prevención de Riesgos.

Como jefatura ò supervisor

• Debe concurrir al lugar donde ocurrió el accidente y observar los detalles que pudieran ser
útiles para determinar las causas y poder corregirlas en el momento.
• Informar al Administrador de la obra del accidente a través de un informe.

Medidas que se deben adoptar

Se deberá tener publicado para el conocimiento de los trabajadores de la obra los teléfonos,
nombres y cargos de:
• Jefe del Proyecto
• Supervisor
• Asesor en Prevención de Riesgos
• Asociación Chilena de Seguridad
• Carabineros
• S.A.M.U.
• Bomberos.

Control del suministro

• Todos los tableros eléctricos que existan en el proyecto, deberán estar

Debidamente señalizados,
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 9 de 14

Primeros Auxilios

• A lo menos dos de los trabajadores del proyecto deberá estar capacitado en

Primeros auxilios, el Asesor en Prevención de Riesgos será el encargado de velar que esta
Disposición se cumpla.

8. ACTUACION FRENTE A INCENDIOS.

• Si es posible controlar la situación: de aviso a la persona responsable quien dará aviso al

Cuerpo de Bomberos.
• Trate de extinguir sólo si está capacitado en uso de extintores, si el fuego es controlable y
No corre peligro su integridad física. De lo contrario pida ayuda.
• Si no es posible controlar la situación, evacuar el lugar afectado y dar la alarma general
para evacuar todo el recinto.
• Cortar la energía eléctrica desde el tablero general y otros suministros de gas o
combustibles.
• Si se ha comenzado a evacuar no vuelva por ningún motivo, salga solo con lo
indispensable, sirva de guía a visitas o clientes.
• Revise baños y otras dependencias en que pudieran quedar personas atrapadas y vaya
cerrando las puertas de las dependencias a fin de evitar la propagación de humo y llamas.
• Si la atmósfera es demasiado densa, por el humo y los gases, debe cubrir su nariz y boca
con un paño mojado y considerar que más cerca del piso encontrará una atmósfera más
tolerable (avance agachado).
• Usar solo las vías de evacuación indicadas.
• En Zona de Seguridad seguir las instrucciones que se impartan.
• Se llevará un control de todos los lugares donde se trabaje con llama abierta, combustible
y/o inflamable, peligros eléctricos. Etc.
• Por cada 150 mts cuadrados, existirá un extintor de incendio de 10 kg, tipo ABC; Existirá
registro de cada uno de ellos y su ubicación.
• Todo el personal estará capacitado en el uso y manejo del extintor de incendio, será
responsabilidad del Asesor en Prevención de Riesgos en obra velar que dicha disposición
se cumpla.
• Todos los extintores deberán estar colgados a una altura máxima de 1,30 mts desde su
base al piso y en lugar de fácil acceso, nunca deberán ser bloqueados ni siquiera por
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 10 de 14

materiales de tránsito.
• Todos los extintores estarán debidamente rotulados de acuerdo a la legislación vigente,
deben ser inspeccionados mensualmente, deberá quedar registro de cada una de las
inspecciones realizadas, el Comité Paritario de Higiene y Seguridad será el responsable
de esta actividad

Vías de Evacuación

• Todo el personal deberá conocer las salidas de emergencia. Existirán zonas de seguridad,
donde serán guiados los trabajadores en caso de ser necesario.
• Será de conocimiento de todos los trabajadores de la obra sin excepción alguna.
• Al momento de enterarse que está ocurriendo un amago en nuestras oficinas centrales,
bodega, taller, el personal debe hacer uso de inmediato del extintor más cercano y dar la
voz de la alarma para recibir más ayuda.
• Ubicación exacta
• Sectores conocidos que ayuden a la ubicación más rápido o Calles contiguas
• El retiro de los vehículos de los estacionamientos debe ser rápida y oportuna.
• La zona de seguridad asignada es el “LADO NORTE AV.OHIGGINS, LADO PONIENTE
AV.CONCHA Y TORO Y LADO SUR CANAL CARBURERA”.
• Ayude a evacuar a personas que presenten problemas.
• En caso de que su ropa se incendie, NO CORRA, déjese caer al piso y ruede por el piso hasta
que sofoque el fuego.

9. ACTUACION FRENTE A SISMOS

• Desconectar o apagar artefactos encendidos, eléctricos o de gas.

• Permanecer bajo vigas, pilares, muebles o lugares de seguridad preestablecidos.
• Alejarse de ventanales o puertas de vidrio.
• Alejarse de murallas altas, postes de alumbrado eléctrico y árboles altos si ya está en el
exterior.
• El personal debe permanecer en el lugar en que se encuentra, teniendo especial cuidado
de no estar abajo o cercano a objetos, que puedan caer desde las paredes o cielo de la
instalación.
• Calme y retenga firmemente, al personal que se encuentra en estado de pánico.
• En caso de que se intensifique el sismo dirigirse inmediatamente a paso rápido a la zona
de seguridad asignada en este caso es el “RUTA 68 ,RIO PALENA COMUNA PUDAHUEL”.
• Seguir las instrucciones ante el aviso de evacuación del recinto, salga con paso rápido, por
las vías de evacuación señaladas (no corra) hasta la zona de seguridad preestablecida,
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 11 de 14

seguir las instrucciones de líderes de emergencia sirva de guía a visitas o clientes.

• Evacuar sólo si así se dispone.
• Ayudar a personas que tengan alguna dificultad.
• No Regresar hasta que se autorice.
• Verificar existencia de focos de incendios, escapes de gas o fallas eléctricas.
• Realizar sólo llamados telefónicos indispensables.

10. ACTUACION FRENTE A UN ASALTO

• No intente ningún tipo de control.

• No oponga resistencia a las acciones delictuales.
• Obedezca las instrucciones del asaltante, pero de manera lenta y calmada.
• Observe los rasgos de los delincuentes y escuche su parlamento.
• De aviso apenas pueda sin poner en riesgo su vida o la de otras personas.

11. TRABAJADORES EN LABORES FUERA DE LA EMPRESA

Todo aquel trabajador que se encuentre fuera de la empresa, realizando labores en empresas
mandantes, deberá actuar según el plan de emergencia establecido en esta, dado a conocer en la
inducción de la empresa mandante.

12. TELEFONOS DE EMERGENCIA.

HYDROGREEN LIMITADA
Mauricio Sepúlveda
9 51975900
Gerente General
Luis Peralta
9 76224271
Jefe de Proyecto
Francisca Sepúlveda
9 42152952
Asistente de Proyectos
Victor Arriagada
953518718
Asesor en Prevención de Riesgos

ASOCIACION CHILENA DE SEGURIDAD

Hospital del Trabajador
226853000
Dirección: Av. Vicuña Mackenna 210
Urgencias (Ambulancia ACHS) 1404 / 8008001404
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 12 de 14

ANEXOS

1. Anexo Nº 1 : Variante Delta SARS CoV – 2

Entre las mutaciones que se han descrito del virus SARS CoV-2, existen las denominadas “variantes de
preocupación”. Una de ellas es la variante Delta (B.1.617.2), detectada por primera vez en Octubre de
2020, actualmente detectada en por lo menos 85 países, incluido Chile. Esta variante tiene una
transmisibilidad aumentada, hasta 60% comparada con la variante alfa. Por lo anterior, es posible que
la diseminación de esta variante signifique un aumento en hospitalizaciones, ingresos a UCI y muertes.
El 25 de junio del 2021 mediante Memorándum B1 N° 146 y en Ordinario 2936 del 10 de Agosto 2021,
el Ministerio de Salud emitió definiciones e instrucciones para el manejo de casos confirmados de
COVID-19 variante Delta en Chile.

DEFINICIONES Y CONSIDERACIONES VARIANTE DELTA DEL VIRUS SARS CoV-2

• Caso confirmado SARS CoV-2 variante Delta (B.1.617.2)

Persona que cumple con la definición de caso confirmado de SARS-CoV-2 contenida en el número III
del Ordinario 2936 MINSAL y que tiene una muestra secuenciada por el Instituto de Salud Pública (ISP)
o un laboratorio verificado por el ISP, en que se identificó la variante Delta (B.1.617.2).
• Caso SARS-CoV-2 variante Delta probable:
Persona que cumple con la definición de caso confirmado de SARS-CoV-2 contenida en el número III
del Ordinario 2936 MINSAL y en la que se identifican mutaciones puntuales asociadas a variante Delta
a través de PCR.
• Caso SARS-CoV-2 con nexo epidemiológico de variante Delta:
Persona que cumple con la definición de caso confirmado de SARS-CoV-2 contenida en el número III
del Ordinario 2936 MINSAL y es un contacto estrecho de un caso COVID-19 de variante Delta
confirmado o probable definido en el numeral VI y VII del Ordinario 2936 MINSAL, donde la muestra
enviada para estudio de secuenciación no amplifica y por lo tanto no se puede determinar la variante.

• Contacto estrecho de un caso SARS-CoV-2 con variante Delta:

Cualquier persona que haya estado en contacto con un caso con variante Delta confirmado (numeral V
del Ordinario 2936 MINSAL) o probable (numeral VII del Ordinario 2936 MINSAL) o con nexo
epidemiológico (numeral VIII del Ordinario 2936 MINSAL) de variante Delta durante el periodo de
transmisibilidad a partir de los 2 días previos al inicio de síntomas (sintomáticos) o fecha de toma de
muestra (asintomáticos) del caso, por más de 15 min e independiente del uso de mascarilla.
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 13 de 14

2. Anexo Nº 2 : Variante Ómicron

El 24 de noviembre 2021, la OMS reportó el primer caso causado por una nueva variante, Ómicron en
Sudáfrica. Dos días después, el 26 de noviembre esta variante fue clasificada de preocupación (VOC) y
denominada como Ómicron. La gran preocupación a nivel mundial ha sido su alta capacidad de
transmisión, es así como se muestra en la Figura 1 el porcentaje de secuenciamientos genómicos
del SARS-CoV-2 que corresponden a la variante en distintos países del mundo.

La aparición de mutantes del virus SARS-CoV2 en el proceso de evolución de los virus es un

Evento natural y esperado. Es así como en Chile hemos sido afectados por 5 diferentes variantes en
distintos momentos. Podemos conocer esta situación gracias a una red de laboratorios de vigilancia
genómica que lidera el Instituto de Salud Pública de Chile junto a laboratorios universitarios (desde
Diciembre 2020). En la figura 2 se observa que en Chile han circulado principalmente cinco tipos de
variantes: Gamma, Lambda, Delta, Muy actualmente, con un importante ascenso Ómicron.
Esta nueva variante, Ómicron, ha demostrado ser muchísimo más contagiosa, ha sido capaz de desplazar
a la variante Delta, se estima que el número reproductivo básico (R0) es de 10, es decir un caso es capaz
de transmitir la infección a 10 personas susceptibles a su alrededor. Si bien la inefectividad es mayor,
tiene menor patogenicidad y menor virulencia. En Reino Unido se ha determinado que es 3,2 veces más
fácil de diseminarse en contactos domiciliarios, comparado con
Delta, pero el cuadro clínico es leve-moderado y de resolución más rápida. Los síntomas se inician 1-3
días desde la transmisión, más rápido comparado con Delta y la duración del cuadro clínico es variable,
alrededor de tres a cinco días. Estudios realizados en Europa, Sudáfrica y EUA muestran hasta ahora,
una menor tasa de hospitalización y una menor gravedad en las personas vacunadas.

Estrategias Preventivas frente a Ómicron:

• Reforzaremos la comunicación de riesgo y continuaremos educando permanentemente sobre

Medidas de auto cuidado (uso de mascarilla, distanciamiento físico, ventilación, lavado de manos), a
Evitar las aglomeraciones y focalizando intensamente estas medidas en la población más joven y en
Viajeros.
• Llamamos a la responsabilidad personal y auto cuidado (hemos transitado desde medidas más
Poblacionales a medidas más individuales). En las medidas individuales garantizaremos la cobertura
(Atención cara a cara) al que enferma; para ello estamos preparando una red de atención fortalecida.
• Fortaleceremos la red integrada de Servicios de Urgencia público-privada, prolongaremos las jornadas
de atención de SAPU y de SAR. En cuanto al testeo, los exámenes de PCR y antígeno seguirán siendo el
método para la confirmación de un caso positivo de coronavirus, por lo que continuaremos con el
fortalecimiento de la estrategia de Búsqueda Activa de Casos en consultorios, puntos estratégicos
disponibles para la comunidad en general y centros de personas privadas de libertad y en otros brotes
epidémicos de especial atención. La estrategia de aislamiento seguirá siendo un pilar fundamental. Las
personas notificadas como caso confirmado de coronavirus deberán aislarse por 7 días, siendo el día 0
 CODIGO PCE - 01

PLAN CONTROL DE EMERGENCIA FECHA Agosto 2023

HYDROGREEN LTDA.
PÁGINA 14 de 14

el primer día en el que se presentan los síntomas o desde que se tomó la muestra para la detección de
SARS-CoV-2 en caso de personas asintomáticas cuyo resultado fue positivo.
Para evitar la propagación del COVID-19, sigue estas recomendaciones:
• Mantén una distancia de seguridad con otras personas (de 1 metro como mínimo), aunque
no parezca que estén enfermas.
• Utiliza mascarilla en público, especialmente en interiores o cuando no sea posible mantener
el distanciamiento físico.
• Prioriza los espacios abiertos y con buena ventilación en lugar de los espacios cerrados. Si
estás en interiores, abre una ventana.
• Lávate las manos con frecuencia. Usa agua y jabón o un desinfectante de manos a base de
alcohol.
• Vacúnate cuando sea tu turno. Sigue las directrices sobre vacunación de las autoridades
locales.
• Cuando tosas o estornudes, cúbrete la nariz y la boca con el codo flexionado o con un pañuelo.
• Si no te encuentras bien, quédate en casa.

• Lavarse las manos frecuentemente por al menos 30 segundos con agua y jabón o usar alcohol
gel.

• Evitar llevarse las manos a la cara (ojos, nariz, boca).

• Limpiar superficies, en particular aquellas con alto uso, dado que se desconoce el tiempo de
supervivencia del virus en ellas.

No existe evidencia clínica que respalde el uso de mascarilla en población sana o asintomática.
Utilícela en personas con síntomas o en personas que interactúen con casos confirmados o
sospechosos. Algunas medidas adicionales como:

• Reemplazar saludo de mano/beso por uno verbal

• Considerar el teletrabajo frente a trabajadores con síntomas (fiebre, tos o dificultad
respiratoria) o que han estado expuestos a personas confirmadas con COVID-19.