Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
quince de febrero de dos mil veintitrés ANTE MÍ: GRESLY MAYELÍ GARCÍA CARRILLO, Notaria,
Comparecen: por una parte el señor MARIO AGUIRRE SANTOS , de treinta y seis años de edad,
Identificación Número dos mil quinientos treinta espacio mil quinientos ochenta y cuatro espacio mil
uno extendido por el Registro Nacional de las Personas del departamento de Huehuetenango. El
compareciente me asegura hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, y que por este acto
conformidad con las cláusulas siguientes: PRIMERA: manifiesta el señor MARIO AGUIRRE
SANTOS, que es propietario de la finca rústica número cuarenta y ocho folio cuarenta y seis del
libro cuatro mil de Huehuetenango y de la finca rústica al número doscientos quince (215), folio
trescientos (300), del libro quince (15) de Huehuetenango; con las medidas y colindancias que le
aparecen en su primera inscripción de dominio y será identificada como finca sirviente. SEGUNDA:
Manifiesta el señor MARIO AGUIRRE SANTOS que sobre la finca de su propiedad identificada al
número cuarenta y ocho folio cuarenta y seis del libro cuatro mil de Huehuetenango a la cual se le
la otra finca también de su propiedad que será el predio dominante identificada con el número
doscientos quince (215), folio trescientos (300), del libro quince (15) de Huehuetenango, dicha
servidumbre tendrá un área de treinta y uno punto diecinueve metros cuadrados, la cual deberá
soportar el predio sirviente a favor del predio dominante, con las siguientes medidas y colindancias:
AL NORTE: De la estación seis al punto observado siete con un azimut de trescientos ochenta
grados, cero minutos cero segundos y una distancia de un mil cuatrocientos ochenta y ocho punto
quinientos treinta y ocho metros en linea recta, con una calle de por medio de cinco metro que
colinda con la propiedad del mismo propietario. AL SUR: De la estación siete al punto observado
uno con un azimut de noventa y dos grados, veinte minutos, cero cinco segundos y una distancia de
trescientos treinta y ocho punto quinientos ochenta y siete metros. AL ESTE: estación siete al punto
observado uno con un azimut de ochenta y dos grados, 15 minutos, cero cinco segundos y una
distancia de cuatrocientos treinta y ocho punto quinientos ochenta y seis metros. AL PONIENTE:
estación nueve al punto observado uno con un azimut de noventa y cinco grados, veinte minutos,
cero cinco segundos y una distancia de trescientos treinta y ocho punto quinientos ochenta y seis
metros. TERCERA: Por último el otorgante en los términos relacionados, acepta el presente
instrumento. DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista los
documentos personales de identificación relacionados, así como los titulos de propiedad de ambos
predios; c) Que advierto los efectos legales del presente contrato y la obligación del registro
ANTE MÍ:
ABOGADA Y NOTARIA
NUMERO NUEVE (9): En la ciudad de Guatemala, el cuatro de febrero de dos mil veintitrés. ANTE MI:
GRESLY MAYELİ GARCÍA CARRILLO, Notaria COMPARECEN: Por una parte el señor DENILSON
OTONIEL MENDEZ VASQUEZ, de Cuarenta y dos años de edad, casado. guatemalteco, comerciante y de
este domicilio; quien se identifica con Documento Personal de Identificación, -DPI-, Código Único de
Identificación, -CUI-, Número un mil novecientos noventa y nueve espacio ochenta y tres mil novecientos
sesenta y ocho espacio cero uno cero uno (1999 83968 0101), extendida en el Registro Nacional de las
Personas, del Departamento de Guatemala y por la otra parte la señora CLARA LUZ SANTOS MORALES, de
cuarenta y cuatro años de edad, soltera, comerciante, guatemalteca de este domicilio, quien se identifica con
Documento Personal de Identificación, -DPI-, Código Único de Identificación, -CUI- Número, nueve mil
novecientos noventa y ocho, tres mil novecientos sesenta y ocho, cero ciento uno (9998 3968 0101), extendida
en el Registro Nacional de las Personas, del Departamento de Guatemala. Asegurándome los comparecientes
hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y ser de los datos de identificación personal ya indicados y
conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA: DE LA PROPIEDAD DEL PREDIO SIRVIENTE:
manifiesta el señor DENILSON OTONIEL MENDEZ VASQUEZ que es propietario de la finca rústica inscrita en
el Registro General de la Propiedad de la zona Central al número Quince mil cien (15,100), folio trescientos
diez (310), del libro seis (6) de Guatemala; con las medidas y colindancias que le aparecen en su primera
CLARA LUZ SANTOS MORALES Que es propietario de la finca rústica inscrita en el Registro General de la
Propiedad de la zona Central al número trece mill ciento cincuenta (13,150). folio quinientos (500) del libro diez
(diez) de Guatemala, con las medidas y colindancias que le aparecen en su primera inscripción de dominio.
VASQUEZ que debido a que la señora CLARA LUZ SANTOS MORALES, en su terreno necesita abastecerse
de agua para el riego de la plantación de tomate que dicho señor tiene en su propiedad, por lo que concede
una Franja de terreno de la finca de su propiedad identificada en la cláusula primera del presente instrumento
en calidad de Servidumbre de Acueducto, la que tendrá una extensión de treinta y cinco metros (35) metros de
largo, por seis metros (6) metros de Ancho, en la cual la señora CLARA LUZ SANTOS MORALES declara que
instalará tubería subterránea para conducir agua hasta su propiedad. CUARTA: DE LA INDEMIZACIÓN POR
USO DE SERVIDUMBRE DE ACUEDUCTO. Por su parte la señora CLARA LUZ SANTOS MORALES declara
que en concepto de indemnización por el terreno cedido para introducir cañería subterránea que transportará
agua a su propiedad, da al señor, DENILSON OTONIEL MENDEZ VASQUEZ la cantidad de cincuenta mil
parte del terreno cedido, así como la tubería instalada para el efecto; QUINTA: ACEPTACIÓN. Ambos
otorgantes, manifiestan que, en los términos relacionados, aceptan el contenido del presente instrumento. Yo,
la Notario HAGO CONSTAR: a) Que tuve a la vista los documentos de identificación de los otorgantes, b) Que
tuve a la vista los testimonios de las escrituras públicas número (15,100), autorizada en esta ciudad, el 19 de
noviembre de mil novecientos noventa y ocho, por el Notario Juan Carlos Cabales, del bien inmueble
identificado en la cláusula primera del presente contrato y la escritura pública número 13,150, autorizada en
esta ciudad el cuatro de febrero del año dos mil, por el Notario Felipe Rodas Pérez del bien inmueble descrito
en la cláusula segunda del presente instrumento y con las cuales los otorgantes acreditan la propiedad de los
inmuebles objeto de este Instrumento; c) Que leí íntegramente lo escrito a los otorgantes, quienes impuestos
de su contenido, objeto, efectos legales y las obligaciones fiscales, así como de registro en el Archivo General
de Protocolos, en inscripción en el Registro General de la Propiedad, lo ratifican, aceptan y firman. DOY FE.
ANTE MI:
ABOGADA Y NOTARIA
NÚMERO DIEZ (10): En la ciudad de Guatemala, el día Quince de febrero de dos mil veintitrés. Ante Mi
Notario, GRESLY MAYELİ GARCÍA CARRILLO, comparece, por una parte la Señora SANDRA VASQUEZ
LOPEZ de cincuenta años, casada, Ingeniera Civil se identifica con Documento Personal de Identificación,
Código Único de Identificación -CUI- Número, nueve mil novecientos noventa y ocho, tres mil novecientos
sesenta y ocho, cero ciento uno (9998 39680101). extendida por el Registro Nacional de las Personas del
Departamento de Guatemala, y por la otra. el Licenciado RAMON SANTOS GOMEZ de treinta y cinco años,
casado, Abogado y Notario, persona de mi conocimiento; ambos son guatemaltecos y de este domicilio.
Asegurándome los comparecientes hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y ser de los datos de
de acuerdo con el contenido de las cláusulas siguientes: PRIMERA: La señora SANDRA VASQUEZ LOPEZ
otorga poder general con representación al Licenciado RAMON SANTOS GOMEZ para que lo represente en
toda clase de asuntos privados, civiles, mercantiles, penales, laborales, administrativos, judiciales o de
cualquiera otra índoles en los que la poderdante tenga o pudiera tener interés, confiriendo al mandatario,
además de las facultades generales inherentes a todo mandato y específicamente al mandato general y sin
limitaciones como el presente, las facultades especiales siguientes: a) Para vender, compra, permuta, aceptar
cesiones, ceder, enajenar en cualquier otra forma, hipotecar, afianzar, transigir, novar, constituir prendas de
todas clases, depósitos, arrendamientos, uso, usufructo, y disponer en cualquier otra forma de los bienes y
derechos de la mandante; b) Para girar o librar, endosar, aceptar, pagar, avalar, comprar y protestar letras de
cambio, cheques, pagarés y cualesquiera otros títulos de crédito y documentos mercantiles; c) Para retirar
fianzas y, en general, para recibir cantidades de dinero que por cualquier concepto correspondan a la
poderdante, para solicitar créditos o prestamos de toda índole, para otorgar cartas de pago y finiquitos, para
cancelar hipotecas, prendas, anotaciones o limitaciones; d) Para asistir a toda clase de juntas, asambleas,
reuniones o diligencias, con voz y voto; para prestar declaraciones juradas que conforme a la ley corresponda
rendir o prestar a la poderdante; e) Para prestar confesión y articular posiciones, para reconocer firmas y
documentos, y pedir esos reconocimientos; para someter los asunto a la decisión de cualquier clases de
árbitros, nombrarlos y proponeros; para denunciar delitos y acusar criminalmente; para prorrogar competencia;
para desistir del juicio, de los ocursos, de los recursos, incidentes, excepciones y de las recusaciones, así
como para renunciarlos; para celebrar transacciones y convenios con relación al litigio; para condonar
obligaciones y conceder esperas y quitas, para solicitar, aceptar u ofrecer adjudicaciones de bienes en pago;
para probar toda clase de liquidaciones y cuentas; para recibir notificaciones, citaciones o emplazamientos,
para iniciar o continuar por todos sus trámites los juicios, procesos, expedientes, diligencias, actuaciones o
asuntos de toda naturaleza pudiendo interponer toda clase de recursos y defensas legales. ordinarios y
contencioso administrativo y cualquiera otro que concedieran las leyes: y. f) Todas aquellas otras facultades
que sean necesarias para el ejercicio de este MANDATO GENERAL CON REPRESENTACIÓN,
especialmente las que sean necesarias para la prosecución y fenecimiento de los procesos, de cualquier
naturaleza, que se inicien por o en contra de la poderdante. SEGUNDA: Agrega la poderdante que su
apoderado podrá sustituir este mandato, total o parcialmente, reservándose o no su ejercicio, así como otorgar
poderes especiales, con las facultades y alcances que estime convenientes, y revocar las sustituciones y
poderes que hubiere otorgado. En todo caso, el mandatario deberá supervisar la actuación de los apoderados
especiales, así como la de los apoderados substitutos cuando se hubiere reservado el ejercicio del mandato.
TERCERA: Indican los comparecientes que por la circunstancia que el mandatario es Abogado y además,
pariente de la mandante dentro de los grados de ley, el apoderado está legalmente capacitado para ejercer la
representación judicial de sus poderdante. CUARTA: EI Licenciado RAMON SANTOS GOMEZ acepta
expresamente, en los términos relacionados anteriormente, el mandato general con representación que le
otorga la señora SANDRA VASQUEZ LOPEZ QUINTA: Los otorgantes expresan su plena conformidad con el
contrato contenido en las cláusulas anteriores. Yo, la Notario, hago constar que tuve a la vista: a) La
certificación de la partida de matrimonio en la que consta que el Licenciado RAMON SANTOS GOMEZ está
unido en matrimonio con la señora MARIA ELENA PEREZ DE SANTOS y, b) La constancia extendida el diez
de enero de mil novecientos noventa y cuatro por el señor secretario de la Junta Directiva del Colegio de
Abogados y Notarios de Guatemala; c) Que leí íntegramente lo escrito a los otorgantes quienes, impuestos de
su contenido, objeto, efectos legales, y de las obligaciones fiscales así como de registro en el Archivo General
ANTE MI:
ABOGADA Y NOTARIA