Código: SG-F-06-PTS

Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

INSTRUCTIVO PARA EL CAMBIO DE

CUBIERTAS TECHUMBRE
NAVE PLANTA MOLDURA, SECTOR
FINGER.

ELABORADO POR: Evelyn Pineda Cerda

Jefe Departamento de Prevención de Riesgos Felyer Ltda.
Rosa Díaz Gallegos
Asesor en prevención de Riesgos Terreno
REVISADO POR ASESOR EN Josefa Jara Muñoz
SEGURIDAD Y SALUD Alfredo Pino Esparza
OCUPACIONAL EN TERRENO:
REVISADO POR SUPERVISOR EN José Monsalve Ruiz
TERRENO: Claudio Jara Valverde
Hadminton Ferrada Muñoz
Felipe Escobar Gutiérrez Manuel Escobar Gutiérrez
APROBADO Y REVISADO POR: Representante Legal Administrador

Página 1 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

Objetivo:

Este presente instructivo tiene como finalidad describir las etapas asociadas al cambio de cubiertas
techumbre. Así también determinar los riesgos y medidas de control existentes.

Alcance:

Este instructivo es válido solo para el cambio de cubiertas techumbre y aplica a todo el personal de
Felyer Ltda.

1. Recursos a utilizar

1.1 Recursos Humanos:

 Supervisor
 A.P.R
 Maestro hojalatero
 Maestro andamiero
 Ayudantes

1.2 Herramientas/equipos:
 Conos, señalética y cinta de peligro
 Herramientas manuales (tijeras, huincha de medir, alicate)
 Herramientas eléctricas (taladro, sierra sable).
 Arnés de seguridad (con amortiguador de impacto, deslizador vertical y cinta
anti trauma).
 Cabos de vida acerados
 Epp; casco de seguridad con legionario, barbiquejo, fonos, lentes de seguridad,
guantes anticorte PU5, overol de trabajo y calzado de seguridad.
 Muñequeras portaherramientas
 Radio trasmisor
2. Requerimientos generales
2.1 Requerimiento equipo/RRHH:
 Certificación de andamio
 Certificación de arnés de seguridad
 Certificación de deslizador vertical
 Certificación de cinta anti trauma
 Certificación de curso en armado y desarme de andamio
 Exámenes ocupacionales, altura física.
 Registro de capacitación de procedimientos de trabajo (trabajo en altura, arme
y desarme de andamio y cambio de cubiertas techumbre).

Página 2 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

3. Descripción del trabajo Cambio de cubiertas techumbres, nave planta molduras, sector
Finger.

a) Cambiar y/o remplazar las cubiertas de techumbre antiguas por unas nuevas, con un
material más resistente y agregando otros productos que ayuden a la fijación y durabilidad
de este.
b) El material que se ocupara para esta actividad es el siguiente:
tipo de planchas es de insta panel PV6, de un largo de doce y catorce metros, con traslape
de 40cm junto con sus respectivos kits de anclaje, gancho omega además de pernos
autoperforante.
c) Se considera la instalación de dos planchas policarbonato, formato PV6, en cada bajada o
pendiente de nave, además de dos planchas traslucidas por cerchas, largo de doce y catorce
metros cada una.
d) Cambio de hojalatería de cumbreras para planchas PV6, empalmes laterales de nave,
inspección de canales, bajada de aguas lluvias, perimetrales a nave lado norte.

4. Descripción de las etapas del trabajo

a) Delimitar y señalizar área de trabajo

b) Informar de la actividad a jefatura y personal existente en el área de trabajo
c) Instalación de barrera de contención con malla Raschel
d) Armado de andamio exterior (acceso)
e) Instalación de dos cuerdas de vida de forma vertical sobre la techumbre
f) Marcar planchas PV6 translucida
g) Instalación de tablones sobre la techumbre
h) Retiro de planchas antiguas PV6 antiguas
i) Bajar planchas antiguas y dañadas
j) Limpieza y reparación de techo
k) Subir planchas nuevas sobre la cubierta del techo
l) Instalación de planchas cubiertas nuevas

Página 3 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

5. Descripción de las actividades paso a paso

5.1 Delimitar área de trabajo

Se procederá a despejar, limpiar y ordenar el área de trabajo, posteriormente a esto se

instalarán señaléticas, cinta de peligro, barrera de contención una vez que se trabaje justo sobre
las moldureras u otros equipos, y conos.

5.2 Informar sobre la actividad a personal encargado en planta Masisa

Se debe realizar charla de seguridad con todo el personal involucrado en la actividad, incluyendo
todo el personal existente en el área de trabajo, además se debe informar de la actividad a jefes
encargado de área, líder en seguridad y salud ocupacional y a brigada de emergencia. En
conjunto con esto se les presentara el análisis de riesgo de la tarea, el cual al igual que la charla
de seguridad será desarrollado de forma diaria, previo al inicio de los trabajos.

5.3 Instalación de barrera de contención

Con la ayuda de un equipo alza hombre, se debe instalar una barrera de contención, la cual será
de malla Rachell, esta protección debe ir por debajo del techo para evitar caída de material,
herramientas u otros elementos. La malla debe ir amarrada en cada extremo con alambre a las
cerchas, y solo se instalarán cuando se trabaje sobre los equipos como moldureras u otros.

5.4 Armado de andamio acceso techumbre

Con un total de cuatro colaboradores se realizará el armado de andamio, una persona será
encargada de pasar el material, tres colaboradores serán las encargadas de armar el andamio,
posicionando los husillos del andamio en las cuatro esquinas.
Una vez armado el primer cuerpo de andamio dos colaboradores se posicionarán en la
plataforma para seguir armando el segundo cuerpo de andamio, luego nuevamente uno de los
dos colaboradores que se encuentran en el segundo nivel del andamio subirá a la plataforma
del tercer cuerpo hasta completar el tercer cuerpo, el método que se realiza para esta actividad
es cadena humana para subir el material y completar el andamio.
El andamio es de 2,5m x 73 cm y debe tener una altura de 6 metros lo cual se compone de 3
cuerpos de andamios.
El andamio debe contar con antivuelco, además debe ser afianzado a una estructura firme y
estable.
Mientras se está armando el andamio y cuando no se esté usando se debe instalar tarjeta de
color rojo, el cual significa prohibido usar, una vez armado el andamio y aprobado formalmente
se debe instalar tarjeta de color verde, la cual debe estar en terreno durante todo el tiempo de
uso del andamio (anexo 1).

Página 4 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

5.5 Instalación de cuerdas de vida

Es necesario instalar una cuerda de vida de forma vertical sobre la techumbre, ya que esta
actividad se debe realizar con dos colaboradores los cuales vayan desatornillando y sacando las
planchas de zinc antiguas, e instalando las planchas PV6 nuevas y por norma es permitido que
solo dos trabajadores se encuentren afianzados a una sola cuerda de vida acerada de 8 a 10
mm. La cuerda que se instalará, tendrá un espesor de 12 mm, y la distancia que se obtendrá en
la fijación de las líneas de vida, es de aproximadamente 35 metros lineales, las cuerdas deben ir
instaladas a uno de los soportes existentes sobre la techumbre, y el otro extremo de la cuerda
de vida debe ir instalada a uno de los soportes que se encuentran al inicio de techo.
Se instalarán en cada extremo, pasando la cuerda por detrás de los soportes y luego aprensadas
con prensas tipo Crosby, cada extremo llevará tres prensas, las cuales tendrán una separación
de 10 cm entre sí, y deben ir instaladas de manera tal que el u-bolt de la prensa Crosby vaya
posicionado en la línea muerta del cable de acero (ver anexo 6). Se fijará un extremo de la
cuerda de vida en primera instancia, y luego de esto se procederá a tensar lo más que se pueda
la cuerda de forma manual, para luego posicionarla en el otro extremo y hacer su tensado final,
con el fin de evitar que la cuerda quede con seno, y esto afecte la elongación de esta en caso de
caída.
Cabe mencionar que en ambos soportes donde salga la cuerda de vida, se debe forrar con goma
para evitar que el cable acerado haga fricción con la superficie y se desgaste.
Cada trabajador contara con su arnés de seguridad, dos cabos de vida con amortiguador de
impacto, un deslizador vertical y cintas anti trauma.

Fuera de esta línea de vida para los maestros que instalarán, será necesario instalar 4 líneas de
apoyo, las cuales saldrán dos del soporte existente en la cumbrera de la techumbre mediante
grillete para ayudar a su movilidad en los casos que se deba pasar planchas o ayudar a
posicionarlas para su instalación, y dos más que saldrán del inicio de la techumbre (pilares), las
cuales tendrán una extensión de 25 metros, y serán de 8 mm de espesor, con uso individual.
Para hacer uso de estas cuerdas deberá utilizarse el deslizador vertical en conjunto con
mosquetón con un límite de resistencia de <20 KN (2.039 kilogramos). En los puntos donde no
alcancen las líneas de apoyo, lo cual debiesen ser 10 mts, deberán mover e instalar las planchas
los maestros que se encuentran afianzados a la línea vertical (considerar que el largo de la
plancha es de 12 mts, por lo cual no habrá puntos sin cubrir en los cuales se necesite
intervención de los ayudantes).

Las líneas de vida vertical de 35 mts y 12 mm, serán compartidas para los dos maestros que
instalaran las planchas (por norma se permiten 2 trabajadores afianzados a una cuerda de 8 a
10 mm de espesor), y las otras 4 líneas de vida verticales de apoyo de 25 mts serán para los
ayudantes que apoyaran en el paso, y posicionamiento de las planchas (ver anexo 9).

Sera necesario chequear las cuerdas de vida, y todo sistema anticaidas de forma diaria, antes
de cada inicio de trabajo.

Página 5 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

5.6 Marcar planchas trasparentes

Es necesario marcar con pintura en Spray, de color visible las planchas PV6 traslucidas.

5.7 Instalación de tablones de madera

Por la condición insegura de la techumbre, es necesario instalar tablones de madera de 3mtrs
de largo aproximadamente, de forma horizontal, para transitar sobre la cubierta de la
techumbre, para evitar que el tablón se deslice se le instalaran en la base gomas de caucho (en
ambos extremos del tablón y en el centro del tablón).

5.8 Retiro de planchas antiguas

Para esta actividad se utilizará taladro inalámbrico y copa, ya que las planchas existentes están
sujetas con autoperforante, el cambio de planchas de la cubierta del techo se realizará por
tramos, cada tramo que se retira, de forma inmediata se vuelve a instalar planchas nuevas, para
evitar dejar espacios abiertos y exponer a personas o material de planta Masisa a humedad, frio
u otros factores. De esta manera se continúa con el trabajo hasta terminar la actividad.

5.9 Bajar planchas antiguas y dañadas

Esta actividad se realizará de forma manual, mediante una roldana y un cordel, amarrando
las planchas en sus cuatro extremos, habrá una persona abajo recibiendo el material para
desamarrar el cordel y posteriormente posicionar las planchas en un punto de acopio.

5.10 Limpieza y reparación

Anteriormente a la instalación de planchas nuevas, se debe limpiar y eliminar todo material,
residuos o despuentes.
Se debe analizar y evaluar la condición del material de la estructura, informar a inspector técnico
de obra en planta Masisa para determinar la reparación de tabiquería, canales de aguas lluvia,
uniones, cerchas, etc.

5.11 Subir material a la techumbre

Con el apoyo de una grúa pluma se procede a subir un máximo de 12 planchas PV6, la cuales se
posicionarán en el punto más firme de la techumbre (unión de costanera sobre cerchas y
afirmadas de forma horizontal en los soportes existentes).

Página 6 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

5.12 Instalación de planchas nuevas

Una vez completado el punto anterior, se procede a la fijación de ganchos omegas a la costanera
mediante autoperforante, para posteriormente fijar la plancha PV6 a la omega (anexo 4 y 5).

6. Medidas preventivas

 Coordinar y planificar el trabajo con brigada de seguridad en planta Masisa en caso

de rescate, además debe mantener comunicación constante para informar los
cambios o nueva planificación del trabajo.
 Cada día previo al inicio de las actividades el personal deberá realizar un check list
a su arnés personal, con la finalidad de identificar oportunamente alguna falla, y
subsanarla a tiempo (ver anexo 7)
 Junto con el arnés, siempre se debe utilizar sobre techumbre el sistema
amortiguador de impacto, el cual será tarea del Asesor en prevención verificar su
correcta posición y anclaje al arnés de seguridad
 A cada extremo del Arnés de seguridad se instalarán las cintas anti trauma, las
cuales deberán ser conocidas por todo el personal, y tener en claro como ocuparlas
en caso de requerirlas
 Se deberá contemplar en terreno, una carpeta con toda la documentación de los
trabajadores (contrato, inducción, entrega de RIOHS, de política, entre los demás
documentos necesarios en caso de requerirlos de forma rápida). Dentro de esta
carpeta debe incluir los exámenes físicos y de altura, los cuales deben estar al día,
e identificados con su fecha de vencimiento)
 Recubrimiento plancha
 Marcar planchas PV6 translucida con color visible
 Instalación de dos cuerdas de vida vertical sobre la techumbre
 Instalación de tablones de madera para el transito sobre la techumbre
 Instalación de barrera de contención
 Contar con anemómetro para medir la velocidad del viento
 Esta actividad solo se desarrollará con condiciones climáticas favorables (sin lluvia,
hielo y alta velocidad de viento).
 El horario para el desarrollo de esta actividad deberá ser desde las 09:00 a las 18:00
horas, con el fin de evitar la exposición a la humedad en los colaboradores.

7. Elementos de protección personal

 Guantes anticorte PU5

 Arnés de seguridad de 4 argollas
 Dos cabos de vida con amortiguador de impacto

Página 7 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

 Deslizador vertical
 Cinta anti trauma
 Casco de seguridad
 Barbiquejo
 Protección auditiva (fonos)
 Legionario
 Lentes de seguridad (claros y oscuros)
 Overol de trabajo
 Calzado de seguridad

Página 8 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 1 TARJETAS DE AUTORIZACIÓN PARA ANDAMIO

Página 9 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 2 CUBIERTAS TECHUMBRE, NAVE PLANTA MOLDURAS, SECTOR FINGER.

Página 10 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 3 TABLA DE DIMENSIONES

Dimensiones de un conjunto de andamio

marca Catari tipo multidireccional
Largo (m) Ancho (m) Alto (m)

2,5 0,73 2

ANEXO 4 TABLA INFORMATIVA

BRIGADA DE EMERGENCIA
Canal #4
Anexo 4111
Fono 432404111

Página 11 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 4 INSTALACIÓN DE GANCHO OMEGA

ANEXO 5 PLANCHAS PV6

Página 12 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 6 Instalación de prensa Crosby en cuerda de vida

u-bolt prensa crosby

Página 13 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 7 Lista de chequeo arnés de seguridad

Página 14 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 8 Análisis de riesgo trabajo en techumbre

Página 15 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

Página 16 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 9 Bosquejo instalación de cuerda de vida

Página 17 de 18
 Código: SG-F-06-PTS
Versión 03
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE CUBIERTAS TECHUMBRE Páginas: 18

ANEXO 10 Certificado y capacidad de carga de Cuerda de vida acerada galvanizada

Página 18 de 18