CODIGO : Lo Rojas

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REVISIÓN : 000

“HORMIGONADO” FECHA : 2021
PAGINA : 1 de 6
OBRA: “MEJORAMIENTO BORDE COSTERO LO ROJAS”
COMUNA DE CORONEL, PROVINCIA DE CONCEPCIÓN, REGIÓN DEL BIOBÍO”

OBRA: “MEJORAMIENTO BORDE COSTERO LO ROJAS”, COMUNA DE

CORONEL, PROVIENCIA DE CONCEPCIÓN, REGIÓN DEL BIOBÍO”

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

“DE HORMIGONADO”

Elaboró Revisó Aprobó

Nombre Guillermo Llanca Aguayo José Poblete Sánchez Cristian Fica Carrasco
Cargo Prev. De Riesgos CGG Prof. Residente CGG Gerente Obras Civiles CGG
Firma

_______________________________________________________________________________
Documento Controlado- Const. González García LTDA - Camilo Henríquez N°1090-Fono
412992703
 CODIGO : Lo Rojas
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REVISIÓN : 000
“HORMIGONADO” FECHA : 2021
PAGINA : 2 de 6
OBRA: “MEJORAMIENTO BORDE COSTERO LO ROJAS”
COMUNA DE CORONEL, PROVINCIA DE CONCEPCIÓN, REGIÓN DEL BIOBÍO”

1- OBJETIVO

Realizar el trabajo de Distintos tipos de Hormigonado ya sea de Muro y Losas, de

acuerdo a los requerimientos técnicos y estándares de seguridad y calidad de
Constructora González García Ltda., minimizando la probabilidad de ocurrencia de
accidentes con lesionados o daños a equipos e instalaciones.

2- ALCANCE:

Todo el personal de Constructora González García Ltda., Contratistas y Subcontratistas

presentes en el área que deba realizarse trabajos de Hormigonado de muros, como
asimismo a quienes desarrollen labores en las cercanías de su perímetro.

3- RESPONSABILIDAD:

Del Profesional Administrador:

 Proporcionar los medios materiales, personal y equipos e implementar las condiciones

de seguridad para dar cumplimiento a este procedimiento.

Del Jefe de Terreno:

 Instruir a la Supervisión coordinar y controlar el cumplimiento de este procedimiento.

 Realizar acciones tendientes a dar cumplimiento al presente Procedimiento, mediante la
utilización de los medios, elementos de protección personal, fiscalizar el estado de
equipos, máquinas herramientas, controlar y dirigir las acciones de su grupo de trabajo.

Del Prevencionista de Riesgos

 Asesorar a la Administración y línea de mando de la Obra, haciendo presente los

riesgos inherentes al trabajo desarrollado.
 Verificar que se cumpla con lo estipulado en el presente Procedimiento.
 Sólo iniciará actividades cuando el Jefe de Terreno haya coordinado las actividades con
la Supervisión.
 Deberá mantener contacto visual y comunicación radial con el rigger de terreno en la
losa superior.
 Deberá mantener contacto visual y comunicación radial con el encargado de estrobar y
disponer la carga a nivel de piso.
 El operador deberá evitar los movimientos bruscos de la pluma para no exponer al
personal que se encuentra manipulando el capacho, a golpes y caídas sorpresivas.
 Deberá izar y movilizar el capacho evitando pasar por las zonas donde haya
concentración de personal o tránsito de ellos.
_______________________________________________________________________________
Documento Controlado- Const. González García LTDA - Camilo Henríquez N°1090-Fono
412992703
 CODIGO : Lo Rojas
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REVISIÓN : 000
“HORMIGONADO” FECHA : 2021
PAGINA : 3 de 6
OBRA: “MEJORAMIENTO BORDE COSTERO LO ROJAS”
COMUNA DE CORONEL, PROVINCIA DE CONCEPCIÓN, REGIÓN DEL BIOBÍO”

Del Operador Del Mixer

 Deberá poseer Licencia Clase “A-2”, “A-4” o “A-5”, al día.

 Acatar las instrucciones recibidas respecto de la velocidad y las zonas de tránsito y
estacionamiento, en el interior de la faena.
 Realizar la descarga en el capacho u otro lugar donde le indique el Jefe de Obra
evitando el derrame de material
 Efectuar lavado de ruedas antes de salir del recinto de la faena, si transita con barro
adherido a los neumáticos o estructura.
 No podrá realizar el lavado del camión o del estanque de hormigón dentro del área de la
faena, a no ser que expresamente lo autorice el Jefe de terreno.
 Deberá bajar del camión utilizando todos los EPP requeridos para su función (Casco,
antiparras, protector auditivo, guantes, chaleco reflectante, zapatas de seguridad.)

4- ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

 Casco
 Lentes de Seguridad
 Guantes PVC o similar (Concreteros,Vibrador)
 Botas goma con punta de acero (Concreteros,Vibrador)
 Chaleco reflectante.
 Zapatos de seguridad
 Arnés de seguridad con 2 colas de vida

5- METODOLOGIA

 Antes de realizar el trabajo se deberá señalizar con letreros y cintas de peligro las zonas
de tránsito y estacionamiento del o los camiones mixer comprometidos para la faena.
 El Jefe de Terreno realizará la capacitación correspondiente al presente Procedimiento a
la Supervisión que participará en la faena de hormigonado muro y losas, quedando
respaldo firmado de esta actividad.
 Jefe de Terreno instruirá la forma de ejecutar el trabajo y coordinará la comunicación
entre el operador de camión mixer y el o los concreteros, a objeto de evitar accidentes,
pérdidas de materiales o daños a las instalaciones o equipos por esta causa.
 El Jefe de terreno instruirá a su equipo de trabajo acerca de este procedimiento
quedando respaldo firmado de esta actividad.
 El jefe de terreno chequeará que sus trabajadores posean y utilicen los EPP
correspondientes a cada actividad.
 Antes de realizar los trabajos, se deberá chequear el o los andamios que se utilizarán
verificando que se encuentren correctamente armados, afianzados y nivelados para su
uso.
 Antes de poner en marcha el trabajo, se deberá verificar la extensión necesaria a utilizar
para alcanzar el sector de hormigonado.
_______________________________________________________________________________
Documento Controlado- Const. González García LTDA - Camilo Henríquez N°1090-Fono
412992703
 CODIGO : Lo Rojas
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REVISIÓN : 000
“HORMIGONADO” FECHA : 2021
PAGINA : 4 de 6
OBRA: “MEJORAMIENTO BORDE COSTERO LO ROJAS”
COMUNA DE CORONEL, PROVINCIA DE CONCEPCIÓN, REGIÓN DEL BIOBÍO”

 El personal que realice el trabajo deberá estar en buenas condiciones físicas y aptas para
realizar trabajos en altura.
 La enfierradura requerida deberá estar alineada y con los separadores instalados y el
encofrado chequeado por el jefe de obra para proceder al vaciado de hormigón.
 Antes de realizar la descarga del hormigón en la zona el operador solicitara al jefe de
obra lo siguiente:
1. Que todo el personal que participará en la descarga del hormigón, sean
instruidos sobre la operación del capacho y coordinación que deberá mantener
la máquina.
2. Que el personal ajeno a la maniobra en ningún momento participe de los
movimientos de la operación, excepto si le es solicitado directamente por el
personal involucrado.
3. El personal que opera en la descarga no deberá ponerse bajo el capacho, ya que
es normal que por gravedad caiga hormigón por movimientos bruscos que
pueden ocurrir durante el traslado.
 Para llenar un muro o losa, se utilizará una bomba hormigonera con un capacho
metálico de 500 lts de capacidad, sobre el cual se depositará el hormigón en el primer
piso para luego trasladarlo hacia la zona de trabajo.
 Para el llenado de la losa se vaciará el hormigón sobre la enfierradura existente, siendo
distribuido por los concreteros.
 Luego, apoyado por las maestras, se vibrará y regleará para darle la homogeneidad a la
mezcla y la altura correspondiente
 Se construirá una carrera lateral adosada al moldaje existente del muro, con la finalidad
de mantener una buena plataforma de trabajo al personal encargado de concretar y
vibrar el hormigón de los muros.
 Mantener y respetar las señales dadas por el encargado de la maniobra en terreno, el
cual mantendrá comunicación con el operador de la grúa torre.
 La cuerda vida deberá estar instalada antes de comenzar los trabajos en altura.
 Se deberá usar todos los Implementos de Protección Personal adecuados para realizar el
trabajo de manera permanente. (Casco, lentes de seguridad, fonos auditivos o tapones
auditivos, cinturón o arnés de seguridad, y zapatos de seguridad, chaleco reflectante si
procede).
 Se deberá verificar que las herramientas que se deba usar estén en buenas condiciones,
para realizar los trabajos.
 Se deberá mantener siempre limpia la plataforma de trabajo, para evitar con ello
tropezones o caídas del personal que realiza los trabajos, en el sector de trabajo.
 El Jefe de terreno deberá verificar de manera constante los trabajos en el área
intervenida
 Quedará prohibido el tránsito de personas ajenas al trabajo en la zona de maniobras.
 Estas medidas se mantendrán mientras dure la faena y las restricciones se levantarán
con autorización del Profesional Residente.
 Se deberá mantener alejada de lugar las extensiones eléctricas existentes en el sector de
trabajo con la finalidad de evitar que estas queden atrapadas por los moldajes
trasladados en el capacho de hormigón que se procederá a izar.
_______________________________________________________________________________
Documento Controlado- Const. González García LTDA - Camilo Henríquez N°1090-Fono
412992703
 CODIGO : Lo Rojas
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REVISIÓN : 000
“HORMIGONADO” FECHA : 2021
PAGINA : 5 de 6
OBRA: “MEJORAMIENTO BORDE COSTERO LO ROJAS”
COMUNA DE CORONEL, PROVINCIA DE CONCEPCIÓN, REGIÓN DEL BIOBÍO”

6- RIESGOS ASOCIADOS

RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL RESPONSABLE PLAZO

Caída distinto nivel  Utilizar arnés tipo paracaídas con dos  Todos
cabos de vida.  Supervisión Siempre
 Instalación de líneas de vida.  Prevención de
 Examen para Trabajo en Altura Riesgos.
Caída al mismo nivel  Transitar solo por lugares permitidos
 Todos Siempre
 Instalación de carreras sobre zonas a
hormigonar
Atrapamiento o Golpes  Coordinación entre operador de equipo
por capacho en grúa, rigger y concreteros.  Jefe de terreno
movimiento  Equipos de comunicación.
 Capacitación en Procedimiento  Prevención de
 Utilizar vientos al izar el capacho. riesgos Siempre
 Mantener distancia prudente durante el
traslado o movimientos del capacho  Supevisión

 Todos
Caída de materiales y  No transitar bajo carga suspendida
estructuras  Supervisión.
(Capacho)
 Delimitación de zonas de trabajo
 Todos. Siempre
 Inspección de estrobos, eslingas,
cadenas, grilletes, Cable de equipo
Grúa.
Atropello, por tránsito  Zona de tráfico y estacionamiento
de camión mixer delimitada y con señalética de  Jefe de Terreno
Mientras dure
advertencia  Prevención de la faena
 Señalero en zona de estacionamiento y Riesgos
carga de capachos.
Contacto con mezcla de  Utilizar equipos de protección visual.
hormigón (Careta facial, antiparras, guantes)  Supervisión
 Mantener agua para lavado de zonas de Siempre
piel u ojos que hayan estado en  Todos.
contacto con la mezcla.
Electrocución por  Mantener las instalaciones eléctricas en  Todos. Siempre
conexiones eléctricas forma aérea al igual que las extensiones
en zonas con presencia eléctricas
de agua  Revisión permanente del estado de
cableado y extensiones.
_______________________________________________________________________________
Documento Controlado- Const. González García LTDA - Camilo Henríquez N°1090-Fono
412992703
 CODIGO : Lo Rojas
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REVISIÓN : 000
“HORMIGONADO” FECHA : 2021
PAGINA : 6 de 6
OBRA: “MEJORAMIENTO BORDE COSTERO LO ROJAS”
COMUNA DE CORONEL, PROVINCIA DE CONCEPCIÓN, REGIÓN DEL BIOBÍO”

7. TOMA DE CONOCIMIENTO
Procedimiento de trabajo seguro “De Hormigonado”
Nombre del Trabajador R.U.T. Firma:

NOTA: Con su firma el informante declara haber informado los alcances del instructivo de “De
hormigonado.” Por otra parte, el trabajador declara haber recibido dicha información.

Nombre del relator: R.U.T.:

Fecha: Firma:

_______________________________________________________________________________
Documento Controlado- Const. González García LTDA - Camilo Henríquez N°1090-Fono
412992703