Código : SMA-RG-001

REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 1 de 11
Vigenci

REGLAMENTO INTERNO DE
TRANSITO PLANTA DE
BENEFICIO DE

MINERALES
ACSA DOS

Elaborado por Revisado por Aprobado por

Nombre Kerly Tello Evilin Rodriguez Kerly Tello
Gerente (e) de Seguridad y Salud
Ing. SSOMA Jefe del SIG
Cargo en el Trabajo
Fecha 15-02-2021 15-02-2021 15-02-2021
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 2 de 11
Vigenci

INDICE

I. OBJETIVO

II. ALCANCE

III. DOCUMENTOS A CONSULTAR

IV. DEFINICIONES

V. RESPONSABILIDADES

5.1 Responsabilidades de los peatones

5.2 Responsabilidades de los conductores u operadores de equipo pesado y

vehículo especial (interno y externo)

5.3 Responsabilidades de los conductores de vehículo liviano y

vehículo de emergencia

5.4 Responsabilidades del Responsable de área

5.5 Responsabilidades del Jefe de Recursos Humanos

5.6 Responsabilidades del personal del área de Seguridad y Medio Ambiente

5.7 Responsabilidades del Supervisor de Seguridad Patrimonial

5.8 Responsabilidades de la Gerencia de Administración

5.9 Responsabilidades de los operadores de montacarga, cargador frontal y

barredora.

5.10 Terceros

5.11 Prohibiciones

VI. PROCEDIMIENTO OPERATIVO

6.1 Requisitos para la obtención del permiso interno de conducir

 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 3 de 11
Vigenci

I. OBJETIVO

Establecer un marco regulatorio general y las medidas de seguridad que deben

cumplir los trabajadores y/o personas que transiten y/o que conduzcan vehículos
dentro de las instalaciones de la empresa COMACSA.

II. ALCANCE

La presente regulación es aplicable a todos los trabajadores y/o personas que

transiten y/o conduzcan por las instalaciones de la empresa COMACSA.

III. DOCUMENTOS A CONSULTAR

• Decreto Supremo: Nº 016-2009-MTC: Reglamento nacional de tránsito

IV. DEFINICIONES

1. Equipo pesado: Todo vehículo, equipo o maquinaria de alto tonelaje que pueda
desplazarse destinado a la carga, izamiento, traslado, rompimiento, extracción
de productos y/o minerales. Tales como: montacarga, cargador frontal,
volquete, entre otros.

2. Permiso interno de conducir: Documento otorgado a una persona para conducir u

operar equipo pesado y vehículo especial dentro de las instalaciones de la
empresa COMACSA.

3. Señal de tránsito: Los dispositivos, signos y demarcaciones de tipo oficial

colocados con el objeto de regular, advertir o encauzar el tránsito.

4. Vehículo de emergencia: ambulancia, entre otros.

5. Vehículo especial: barredora industrial, entre otros.

6. Vehículo liviano: autos, camionetas, pick up o camiones hasta 3.500 kg de carga

o similares.

7. Vía: Es el lugar que está definido y señalizado para que transiten los vehículos o
área de circulación vehicular.
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 4 de 11
Vigenci

V. RESPONSABILIDADES

5.1 Responsabilidades de los peatones

a. Usar sus respectivos equipos de protección personal (uniforme, casco,

lentes, zapatos de seguridad, entre otros que le corresponda.)

b. Dentro de las instalaciones de COMACSA transitar por las áreas debidamente

autorizadas.

c. Respetar en todo momento las señalizaciones de tránsito que le apliquen. En los

lugares donde no exista señalización y se requiera cruzar, tomar las debidas
precauciones antes de ingresar a la vía.

d. Respete los cruceros peatonales para el tránsito en la planta.

e. Deténganse y observe ambos lados antes de cruzar la pista y/o cruces

peatonales.

f. Transite de manera concentrada y alerta en todo momento.

g. No transite detrás de los vehículos y equipos.

h. Mantenga su distancia de 1.5 m como mínimo de un vehículo en movimiento.

I. Evite el uso de objetos que te distraigan al caminar como celular, audífonos, etc.

j. Para personal autorizado en el uso de celular en planta, ubíquese y permanezca

en una zona segura hasta terminar la llamada, luego continúe su camino.
(Prohibido el tránsito en planta usando el celular).

k. No cargar materiales y/o objetos que obstruyan la visibilidad en el tránsito.

5.2 Responsabilidades de los conductores u operadores de equipo pesado

y vehículo especial (interno y externo)

a. Conocer, cumplir y velar por el cumplimiento de lo establecido en el presente

reglamento interno de tránsito.

b. Mantener vigente y portar durante la conducción su permiso interno de conducir,

entregado por la empresa COMACSA, aplica a todo conductor u operador que
manipule vehículos livianos o pesados (montacargas, barredoras y maquinaria
pesada) de la empresa.
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 5 de 11
Vigenci

c. Contar con un permiso de conducir emitido por la autoridad competente, de

acuerdo al Decreto Supremo Nº 016-2009-MTC: Reglamento nacional de
tránsito; aplica a personas externas a la empresa y personal de COMACSA que
utiliza los autos y camionetas de la empresa.

d. Respetar todas y cada una de las señalizaciones de tránsito existentes en la

Planta de Beneficio ACSA DOS, incluyendo piezas móviles como conos o de
cualquier otra índole.

e. Es responsable del vehículo o equipo a su cargo, de su buen uso, estado de

conservación y la realización de los chequeos pre operacionales, antes de
iniciar el turno.

f. Reportar inmediatamente los incidentes/accidentes a su supervisor

inmediato. g. Asistir a los cursos de Manejo Defensivo.

h. El conductor habilitado debe asistir de manera obligatoria a las capacitaciones

de Manejo Defensivo y afines, impartidas por los Supervisores. La inasistencia
reiterada generará la inhabilitación de la Autorización Interna de Conducir.

i. Los conductores comunicaran las condiciones subestándares de las vías a

su supervisor inmediato.

j. Usar los equipos de protección personal – EPP (uniforme, zapato

industrial, casco y demás EPPS básicos) personal COMACSA y los dispositivos
de seguridad del vehículo, como por ejemplo: el cinturón de seguridad, entre
otros.

Exigir a los acompañantes que hagan uso de estos, aplica a personal de

la empresa.

k. No transportar personas con el equipo pesado y/o con el vehículo especial,

ya sea en el estribo, tolva, lampón, horquilla del vehículo, o en cualquier otro
lugar no diseñado para este propósito, aplica a personas externas a la empresa.

l. No usar accesorios electrónicos y/o con audífonos tales como: celulares,

mp4, mp3, ipod y otros similares, durante la conducción, aunque éste sea
utilizado con el sistema de manos libres o similar (altavoz, bluetooth u otros).

m. Antes de conducir un vehículo, realizar la inspección del mismo utilizando el

formato SIG-RE-39: Inspección pre-uso cargador frontal, SIG-RE-038:
Inspección pre-uso de montacargas, y entregárselo al Responsable de
área, aplica a personal de la empresa.

n. No conducir vehículos que presenten fallas que puedan poner en riesgo la

seguridad de las personas o de los equipos e instalaciones.
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 6 de 11
Vigenci

o. Prohibido entregar el vehículo bajo su responsabilidad a personal que no esté en

posesión de la documentación que lo habilite formalmente para conducir.

p. Respetar el derecho preferente de paso de los peatones.

q. Prohibido conducir el vehículo si se siente afectado por drogas o alcohol

consumidos que pudieran menoscabar su destreza para manejar
correctamente.

r. Prohibido superar los 15 Km/hr.

5.3 Responsabilidades de los conductores de vehículo liviano y vehículo de

Emergencia

a. Conocer, cumplir y velar por el cumplimiento de lo establecido en el presente

reglamento interno de tránsito.

b. Contar con un permiso de conducir emitido por la autoridad competente, de

acuerdo al Decreto Supremo: Nº 016-2009-MTC: Reglamento nacional
de tránsito.

c. Mantener vigente y portar durante la conducción la siguiente documentación:

✓ Certificado de revisión técnica del vehículo.

✓ Póliza de seguro obligatorio de accidente de tránsito - SOAT.

✓ Tarjeta de propiedad del vehículo
✓ Certificado de instalación de GLP del vehículo, de ser el caso.

d. Respetar todas y cada una de las señalizaciones de tránsito existentes en

la Planta de Beneficio ACSA DOS, incluyendo piezas móviles como conos o de
cualquier otra índole.

e. Usar los dispositivos de seguridad del vehículo, como por ejemplo: el cinturón de
seguridad, entre otros. Exigir a los acompañantes que hagan uso de estos.

f. El conductor de COMACSA debe ser responsable de mantener en

condiciones de uso los siguientes elementos de seguridad:
• Cinturones de seguridad.
• Llave de ruedas
• Botiquín de primeros auxilios.
• Extintor de incendio (ver manómetro)
• Conos /triangulo
• Cintas reflectivas, de ser el caso.
• Llanta de repuesto
• Cable de remolque
• Cable para recarga de batería
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 7 de 11
Vigenci

g. No transportar personas en la tolva, estribo, maletera del vehículo o

cualquier otro lugar no diseñado para este propósito.

h. No usar accesorios electrónicos y/o con audífonos tales como: celulares, mp4,
mp3, ipod y otros similares, durante la conducción, aunque éste sea utilizado
con el sistema de manos libres o similar (altavoz, bluetooth u otros).

i. Prohibido conducir el vehículo si se encuentra afectado por drogas o

alcohol consumidos que pudieran menoscabar su destreza para manejar
correctamente.

j. Prohibido superar los 15 Km/hr.

5.4 Responsabilidades del Responsable del área

a. Velar por el cumplimiento del presente reglamento.

b. Investigar y reportar cualquier incidente/accidente de tránsito con vehículos que

está bajo su responsabilidad.

c. Verificar la ejecución de las inspecciones de pre-uso y su registro en los

formatos correspondientes. Si en el Check list indica que el vehículo presenta
fallas, el seguimiento de este será responsabilidad de cada Jefe de área.
Remitir una copia de dichos registros al Taller Automotriz y al área de SMA
para su seguimiento.

d. Enviar al personal a capacitaciones de manejo defensivo, cuando son

dictadas por una empresa externa o cuando el área de seguridad lo
programe.

5.5 Responsabilidades del Jefe de Recursos Humanos

a. Recepcionar y archivar toda la documentación necesaria para la confección

de los Permisos de Conducir de montacarga, cargador frontal y barredora
entregados por la empresa COMACSA.

b. Confeccionar, registrar y entregar los permisos internos de conducir a los

conductores que hayan cumplido con los requisitos dispuestos por este

reglamento, en un plazo dentro de las 72 horas contados a partir que se le haya

comunicado.

c. Mantener actualizado el registro de operadores internos autorizados de

equipo pesado (montacarga y cargador frontal) y barredora industrial, RRHH-
RE-019: Listado de operadores internos autorizados por COMACSA.
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 8 de 11
Vigenci

5.6 Responsabilidades del personal del área de Seguridad y Medio Ambiente

a. Cumplir, vigilar y supervisar la correcta y oportuna aplicación de las

disposiciones contenidas en el presente Reglamento.

b. Realizar fiscalizaciones aleatorias. Revisar que el conductor porte la

documentación formal que le habilite a conducir y que esté vigente. Así como
también la ejecución de sus inspecciones de pre-uso.

c. Verificar que los vehículos y equipos móviles utilizados no presenten

condiciones subestándares y cuenten con la documentación en regla.

d. Dar capacitaciones respecto al presente reglamento interno de tránsito.

e. Informar a la gerencia que corresponda cuando se detecte desviaciones a los

requisitos establecidos en el presente reglamento.

f. Verificar el examen práctico de manejo al personal postulante a operador

de equipo pesado o conductor de vehículo especial.

5.7 Responsabilidades del Supervisor de Seguridad Patrimonial

a. Para el ingreso de vehículos, se deberá solicitar la siguiente documentación:

 DNI del conductor.

 Licencia de conducir vigente expedida por el MTC.
 Tarjeta de Identificación Vehicular.
 Certificado de Revisión Técnica Vehicular
 SOAT vigente.
 Póliza de Seguro contra todo riesgo.

Guía de Remisión, en caso de vehículos de

carga

b. Conocer, cumplir y velar por el cumplimiento de lo establecido en el

presente reglamento interno de tránsito.

c. Solicitar el permiso de conducir (brevete) o tarjeta de propiedad del

conductor antes de ingresar a la planta, en los puntos puerta N° 1 y 2.
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 9 de 11
Vigenci

d. Verificar que el conductor cuente con los equipos de protección personal

(zapato industrial y casco) antes de ingresar a la planta.

5.8 Responsabilidades de la Gerencia de Administración

a. Llevar el control en el registro GAD-RE-010: Programa de revisiones

vehiculares y gestionar la renovación de los siguientes documentos:

 Certificado d e inspección técnica vehicular, c o m u n i c a r al usuario la fecha

programada.
 Póliza vehicular

5.9 Responsabilidades de los Operadores de Montacarga, cargador frontal y

barredora

 Sólo las personas autorizadas, que cuenten con el permiso interno de conducir,
capacitadas y certificadas están permitidas de operar el equipo.
 No opere un equipo móvil si los cables de la batería o las piezas relacionadas a
ésta muestran señales de desgaste o daño, reportarlo inmediatamente al
supervisor de área.
 No opere el equipo en malas condiciones o cuando se presenten fugas, ajustes
incorrectos o se encuentren armados incorrectamente.
 No compruebe nunca la carga de una batería uniendo sus terminales con un
objeto metálico, reporte a su jefe inmediato y al área de maquinaria pesada.
 Nunca abandone la cabina de operación mientras el equipo esté encendido u
operando.
 Antes de operar con el montacarga, cargador frontal y barredora, se debe
realizar la inspección de pre-uso de estos equipos, y registrarlos en el formato
de registro TMP-RE-012: Inspección pre-uso de montacarga, TMP-RE-013:
Inspección pre-uso de cargador frontal, TMP-RE-014:Inspección pre-uso de
Barredora según corresponda.

5.10 Terceros (Contratistas, visitantes, clientes, proveedores)

e. Para el ingreso de vehículos, Seguridad Patrimonial deberá solicitar la siguiente

documentación:

✓ DNI del conductor.

✓ Licencia de conducir vigente expedida por el MTC.
✓ Tarjeta de Identificación Vehicular.
✓ Certificado de Revisión Técnica Vehicular
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 10 de 11
Vigenci

✓ SOAT vigente.
✓ Póliza de Seguro contra todo riesgo.
✓ Guía de Remisión, en caso de vehículos de carga
✓ Tacos de Madera

f. Usar los equipos de protección personal – EPP (Ropa de trabajo,

zapato industrial, casco y demás EPPS básicos) y los dispositivos de
seguridad del vehículo, como por ejemplo: el cinturón de seguridad, entre otros.
Exigir a los acompañantes que hagan uso de estos.

g. Es responsabilidad de cada operador mantener en condiciones de uso

los siguientes elementos de seguridad:

• Cinturones de seguridad.
• Extintor de incendio (ver manómetro)
• Conos, cuñas

h. Usar permanentemente el cinturón de seguridad, así como exigir que los

acompañantes también hagan uso de éstos antes de poner el vehículo o
equipo en movimiento.

i. Cuando esté en la necesidad de estacionar el vehículo en zonas de

pendiente, enganchará el vehículo, colocará las cuñas y los conos de
seguridad.

5.11 Prohibiciones

j. Conducir bajo la influencia de bebidas alcohólicas, drogas, estimulantes

o cualquier otro elemento que reduzca la capacidad de reacción y buen manejo

k. El uso de celulares durante la conducción u operación de vehículos y equipos,

aun cuando se haga con dispositivo de manos libres (Hands free)

l. Conducir equipos o vehículos sin estar debidamente autorizado.

m. Fumar e ingerir cualquier tipo de alimento, cuando se conduce un vehículo o

equipo. El conductor debe conducir con ambas manos sobre el timón

n. Conducir u operar vehículos, con Autorización Interna de Manejo expedida por

COMACSA o licencia MTC vencida.

o. Se prohíbe llevar pasajeros sobre la plataforma, tolva o cualquier otra parte de

la estructura de un vehículo o equipo.
 Código : SMA-RG-001
REGLAMENTO Versió : 05
INTERNO DE TRÁNSITO n : 15-02-2021
: 11 de 11
Vigenci

p. Está prohibido que el conductor ceda el volante del vehículo o equipo a otra
persona que no cuente con la Autorización Interna de Manejo expedida por
COMACSA y que la faculte a operar o conducir determinados vehículos o
equipos.

q. Está prohibido el transporte de equipos y/o herramientas no autorizados.

r. Todo conductor deberá tener consideración con los peatones, respetando los
pases peatonales o senderos peatonales establecidos.

6. PROCEDIMIENTO OPERATIVO

6.1 Requisitos para la obtención del permiso interno de

conducir

a. El permiso interno de conducir es otorgado por el Jefe de Recursos

Humanos autorizados por el gerente de producción.

b. Para tramitar el permiso interno de conducir el postulante debe:

• Haber participado y aprobado un curso de inducción de seguridad.

• Haber aprobado el examen práctico de manejo, tomado por el área de

Seguridad y Medio Ambiente.

c. El permiso interno de conducir tiene una vigencia de 02 años, cumplido

el período debe renovarse.

d. Debe presentar una capacitación anual en manejo seguro de montacarga,

cargador y barredora, según sea el caso del operador.