Proyecto: Alquiler de equipos MNTTO MINA ST1028.MNTTO.PETS.

001
Área: MANTENIMIENTO Revision: 06
País: Perú Fecha de aprobación: 23/01/2021
Tipo de Proyecto: MNTTO TRANSPORTE DE PERSONAL
MINA
Página 1 de 4

1 OBJETIVO Y ALCANCE
Establecer prácticas seguras de trabajo que permitan identificar los peligros, evaluar y controlar los riesgos
asociados a la tarea de Transporte de Personal.
Este procedimiento se aplica a todas las actividades relacionadas al manejo de vehículos ligeros, para
todos los operadores de STRACON del proyecto en sus áreas operativas, contratistas y subcontratistas.
Asimismo debe ser conocido y respetado por todos los trabajadores que estén o no involucrados con las
actividades de manejo de vehículos ligeros en las instalaciones del proyecto o fuera de este.

2 DEFINICIONES Y TÉRMINOS
La persona que conduce u opera cualquier tipo de vehículo o equipo, sea de
Conductor u propiedad o no de STRACON y que debe contar con licencia interna de conducir, de
Operador acuerdo a las disposiciones especificadas en el RGL-SSO-002 Reglamento Interno
de Tránsito (RITRA) y legislación nacional vigente aplicable.

3 PERSONAL Y RESPONSABILIDADES
 Supervisor de Mantenimiento:
o Cumplir e implementar el presente procedimiento.
o Sus responsabilidades incluyen las de la seguridad y cuidado ambiental mientras ejecuta
sus funciones y/o responsabilidades en las instalaciones del proyecto STRACON.
 Supervisor de SSOMA:
o Verifica el cumplimiento del presente procedimiento en el taller y/o lugar donde se efectúen
los trabajos.
 Conductor:
o Cumplir con el presente procedimiento de trabajo.

4 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Todo el personal deberá usar el EPP básico requerido en el proyecto, como se muestra a
continuación:

 Tener en cuenta que se deberá usar prendas de seguridad de material reflectivo, con camisas de
manga larga y pantalones.
 Usar otros EPP específicos según la tarea que se va a realizar.
 Usar otros EPP específicos prevención y control de COVID-19.

5 EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

 Vehículos livianos  Tacos
 Conos de seguridad  Pértiga

6 PERMISOS REQUERIDOS
 No Aplica

COPIA NO CONTROLADA. El documento impreso probablemente no es una emisión vigente.

La versión más reciente de este documento se encuentra disponible en la Interface SIG de SharePoint
 Proyecto: Alquiler de equipos MNTTO MINA ST1028.MNTTO.PETS.001
Área: MANTENIMIENTO Revision: 06
País: Perú Fecha de aprobación: 23/01/2021
Tipo de Proyecto: MNTTO TRANSPORTE DE PERSONAL
MINA
Página 2 de 4

7 PROCEDIMIENTO
7.1 CONDICIONES FÍSICAS Y PSICOLÓGICAS DEL CONDUCTOR / OPERADOR:
7.1.1 Es requisito indispensable es que el conductor cuente con la licencia de manejo interna emitida por
el cliente.
7.1.2 Los operadores/conductores de un vehículo o equipo deben estar en óptimas condiciones físicas y
mentales, antes y durante la operación/conducción.
7.1.3 Los operadores/conductores no deben estar bajo la influencia de alcohol y/o drogas cuando hagan
uso de un vehículo o equipo.
7.1.4 Cuando se detecte un operador/conductor bajo la influencia de alcohol o drogas, se aplicará la
sanción indicada por el reglamento interno y/o del Cliente.
7.2 CONDICIONES DEL VEHÍCULO:
7.2.1 Todo vehículo móvil debe contar con alarma de retroceso audible a 10 metros de distancia bajo las
condiciones de ruido normales del área de trabajo.
7.2.2 Todo vehículo móvil debe contar para casos de emergencia con los siguientes accesorios de
seguridad, siendo obligación del operador/conductor conocer y aplicar su uso adecuado.
a) 01 extintor (PQS), cuya capacidad dependerá del tipo de vehículo/equipo.
b) 01 botiquín de primeros auxilios.
c) 02 triángulos y/o conos de seguridad con cinta reflectiva (según tipo del vehículo/equipo), de acuerdo al
estándar Hudbay STD-SSO-006)
d) 02 tacos de seguridad (o cuñas).
e) 01 Cable de batería.
f) 01 juego de herramientas (llave de ruedas, alicate, destornillador plano y estrella, llaves de boca y/o
mixtas).
g) 01 gata de acuerdo al peso del vehículo.
h) 01 llanta de repuesto.
i) 01 kit para derrames (10 paños absorbentes de 30x30cm. + guantes de nitrilo y/o neopreno).
j) Circulina.
k) Pértiga operativa de 4.60m.
l) Jaula o barra de antivuelco según el modelo de vehículo.
7.2.3 Los equipos que circulen única y exclusivamente por los frentes de trabajo y que no sean vías
públicas, podrán contar solo con extintor + botiquín + triángulos/conos y tacos + kit para derrames,
siempre que cuenten con auxilio mecánico permanente.
7.2.4 Los neumáticos de los vehículos deben contar con una profundidad mínima en las ranuras principales
situadas en la zona central de la banda de rodamiento de 2.0 mm.
7.2.5 El vehículo debe contar con la cantidad necesaria de combustible, para evitar detenerse en la vía por
falta de este.
7.3 CONDUCCIÓN Y TRÁNSITO EN OPERACIONES MINA:
7.3.1 El operador debe realizar la Inspección de Pre-uso (Checklist) al inicio de su jornada laboral y antes
de utilizar el vehículo efectuar al instructivo de limpieza y desinfección de vehículo.
7.3.2 Es obligatorio utilizar luz estroboscópica (circulina) así como las luces encendidas en todo momento.
7.3.3 Para hacer el ingreso a operaciones mina, el conductor deberá solicitar autorización de ingreso al
supervisor de operaciones mina.
7.3.4 Contar con el plano de vías actualizado.
7.3.5 Durante el tránsito por las vías de acarreo, los conductores deben mantenerse atentos a las
siguientes condiciones:
a) Mantener su lado izquierdo.
b) Verificar rocas que puedan caer de los taludes y reportar inmediatamente cualquier situación o condición
subestándar referidas a esto.
c) Reducir la velocidad en las curvas ciegas, zonas donde se esté dando mantenimiento a las vías.

COPIA NO CONTROLADA. El documento impreso probablemente no es una emisión vigente.

La versión más reciente de este documento se encuentra disponible en la Interface SIG de SharePoint
 Proyecto: Alquiler de equipos MNTTO MINA ST1028.MNTTO.PETS.001
Área: MANTENIMIENTO Revision: 06
País: Perú Fecha de aprobación: 23/01/2021
Tipo de Proyecto: MNTTO TRANSPORTE DE PERSONAL
MINA
Página 3 de 4

d) En zonas de vía angosta, dar preferencia de paso al equipo que ya ingresó a la misma.
e) Verificar la presencia de rocas en las vías y reportar para su limpieza.
f) Ante cualquier condición subestándar, detenerse y comunicar a su supervisor.
7.3.6 Circular de preferencia por las vías auxiliares dentro de las operaciones mineras.
7.3.7 En las camionetas 4x4, la doble tracción (4H o 4L), dependiendo de la complejidad del terreno, se
debe encontrar activada cuando se tenga que cruzar quebradas, pendientes o se ingrese a zonas
con presencia de barro, cascajo, u otro material que pueda ocasionar que el vehículo patine o se
atolle, según sea el caso.
7.3.8 Todo vehículo deberá mantener una distancia mínima de persecución de 60 metros con respecto del
vehículo/equipo que se encuentre por delante.
7.3.9 Los vehículos no podrán adelantar a los camiones de acarreo a no ser que el operador del
equipo/vehículo le indique por medio de señales vía radio.

8 RESTRICCIONES

8.1 No contar con la licencia interna de manejo por la izquierda.

8.2 Conductor con síntomas de fatiga y somnolencia.
8.3 En caso de alerta roja, no transitar con lunas abiertas.
8.4 No se podrá ingresar al área de Operaciones Mina si no se cuenta con radio de comunicación digital.

9 REFERENCIAS & ENLACES A LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS

Número de Documento Título del Documento

Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
DS. 005-2012-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería y sus
DS. 024-2016-EM
modificatorias (DS 023-2017-EM).
STD-SSO-021 Tormentas eléctricas
INS-OM-102 Acercamiento de equipos pesados en operaciones mina
INS-OM-101 Comunicación Radial en Operaciones Mina
STD-OM-101 Distancias Seguras en Operaciones Mina
INS-OM-103 Manejo en condiciones climáticas adversas
RGL-SSO-003 Reglamento Interno de Transito.
ST10101.SSOMA.PLN.004.INS.
005-ES Limpieza Y Desinfección - COVID-19

COPIA NO CONTROLADA. El documento impreso probablemente no es una emisión vigente.

La versión más reciente de este documento se encuentra disponible en la Interface SIG de SharePoint
 Proyecto: Alquiler de equipos MNTTO MINA ST1028.MNTTO.PETS.001
Área: MANTENIMIENTO Revision: 06
País: Perú Fecha de aprobación: 23/01/2021
Tipo de Proyecto: MNTTO TRANSPORTE DE PERSONAL
MINA
Página 4 de 4

10 MODIFICACIONES CON RESPECTO A LA VERSIÓN ANTERIOR

No. de
Descripción de Cambios
Revisión
00 o Elaboración del documento.
o Revisión del IPERC y actualización del PETS.
01
o Modificación del cuadro de firmas de acuerdo al DS. 024-2016-EM.
02 o Modificado para incluir el nombre de la Empresa y el cambio de estructura.
o Se modificó los nombres de los supervisores que revisaron y aprobaron dichos
03
PETS.
o Revisión anual del documento al 2020. Modificación de los nombres de quienes
04
revisaron y aprobaron el presente PETS.
o Revisión de IPERC y actualización del PETS.
o Se agrego
05  EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL: USAR OTROS EPP ESPECÍFICOS
PREVENCIÓN Y CONTROL DE COVID-19.
o REFERENCIAS & ENLACES A LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS
ST10101.SSOMA.PLN.004.INS.005-ES Limpieza Y Desinfección - COVID-19
06 o Revision anual 2021

Elaborado / Modificado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Oscar Miranda Alberto Chavarria Remington Falcon Gustavo Gomez
Supervisor de Equipos Superintendente de Equipos Jefe SSOMA Gerente de Proyecto

Fecha: Fecha: Fecha:

22/01/2021 22/01/2021 23/01/2021
Firma: Firma: Firma:

Fecha Fecha última

Elaboración: Modificación:
26/10/2017 21/01/2021

COPIA NO CONTROLADA. El documento impreso probablemente no es una emisión vigente.

La versión más reciente de este documento se encuentra disponible en la Interface SIG de SharePoint