1. Presentacion de juez.

Tengan todas y todos los presentes muy buena tarde, sean ustedes bienvenidos.
Estamos reunidos en la Ciudad de Guatemala, departamento de Guatemala, siendo las
16:10 horas, del día 19 octubre del presente año, dentro de la sala de audiencias del
juzgado cuarto de trabajo y prevision social… La audiencia para cual las partes estan
citadas el día de hoy, ha sido señalada para dar inicio al proceso ordinario laboran
identificado con el número de expediente 01173-2018-10161.

Promovido por la señorita XXXXX en contra del MINISTERIO PÚBLICO a través de su

representante legal la fiscal MARÍA CONSUELO PORRAS, vamos a celebrar esta
audiencia en 4 fases, la primer fase es de modificacion o ratificación de lademanda donde
tendra la palabra la parte actora, la siguiente fase se le dara la palabra a la parte
demandada para se manifieste ante la demanda, luego de eso daremos tiempo para ver
que posibilidades hay para conciliar, si no hubiese conciliacion, en la siguiente fase
vamos a diligencias los medios de prueba quela parte actora presente en su demanda,
luegos los que ofrezca la parte demandada, vamos a celerar esta audienia en forma oral.

Vamor a iniciar identificando a las partes y haciendo constar que estan presentes; la
parte actora XXXXX, que se identifica con Documento Personal de Identificacion No.
_________________, quien comparece auxiliada por el/la abogado/a
_____________________________________________, quien se identifica con carné
colegiado activo No. 25000, por la parte demandada MINISTERIO PÚBLICO a través de
su representante legal la fiscal MARÍA CONSUELO PORRAS y comparece mediante
mandato especial judicial el/la abogado/a
____________________________________________, quien se identifica con carné
colegiado activo No. 25650. Vamor a iniciar con la modificacion o ampliacion de la
demanda, le otorgo la palabra a la parte actora.

2. La parte actora habla.

3. (termina de hablar la parte actora)

Juez: se tiene por ratificada la demanda, le doy la palabra a la parte demandada.

4. La parte demandada interpone excepcion dilatoria.

5. JUEZ: se admite para su tramite la excepcion dilatoria y se le corre audiencia por
24 hrs a la parte actora para que se manfieste o evacue en la presente audiencia,
Según los articulos 327, 328 y 329 del Codigo de Trabajo notifico a ambas partes
de forma oral siendo las _____ hrs.
6. JUEZ: se le corre audiencia a la parte actora para que se manifieste ante la
excepcion dilatoria presentada por la parte demandada.
7. La parte actora habla para la excepcion dilatoria.
8. JUEZ: Se tiene por evacuada la audiencia conferida a la parte actora y se declara
____________(CON O SIN LUGAR) la excepcion dilatoria de ________________
que con base a los medios expuestos, no varia el fondo del asunto la presente
excepcion y se tiene por enderezada la demanda, se les notifica la presente
resolucion de conformidad con los articulos 327, 328 y 329 del Codigo de Trabajo
siendo las _______ hrs.
9. JUEZ: se le da la palabra a la parte demandada para que se manifieste y conteste
la demanda.
10. La parte demandada habla.
11. JUEZ: luego de haber escuchado a la parte demandada, se tiene por contestada
la demanda en Sentido Negativo y por interpuesta la excepcion perentorea de
________________, se le da tramite a ambas manifestacione y de conformidad
con los articulos 327, 328 y 329 del codigo de trabajo notifico a ambas partes de
forma oral siendo las _____ hrs.
12. JUEZ: Le damos audiencia dandole la palabra a la parte actora para que se
manifieste ante la excepcion perentorea presentada por la parte demandada.
13. Habla la parte actora.
14. JUEZ: se tiene por evacuada la audiencia de excepcion perentorea manifestada
por la parte actora y de conformidad con los articulos 327, 328 y 329 del Codigo
de trabajo notifico a ambas partes de forma oral siendo las _____ hrs.
15. JUEZ: Damos por iniciada la fase de conciliacion en donde ambas partes pueden
arreglar de manera pacifica el conflicto laboral. Pregunto a la parte demandada,
¿Tiene alguna propuesta para conciliar ante la parte actora? Si.
16. La parte demandada expresa su propuesta.
17. JUEZ: Por el Derecho de igualdad, pregunto a la la parte actora, ¿Tiene alguna
propuesta para conciliar ante la parte demandada? No.
18. JUEZ: En este caso nosotros continuamos con el diligenciamiento de medios de
prueba y damos por agotada la fase de conciliacion.
19. JUEZ: Se le da audiencia a la parte actora para que presente sus medios de
prueba.
20. La parte actora habla.
21. JUEZ: Se le da audiencia a la parte demandada para que presente sus medios
de prueba.
22. La parte demandada habla.
23. JUEZ: Luego de haber escuchado a ambas partes, se incorporan al proceso las
pruebas presentadas y se admiten para su tramite en su totalidad.
24. Las partes ponen a la vista los documentos ante el juez.
25. JUEZ: los documentos como medios de prueba me fueron puestos a la vista.
26. JUEZ: En este momento vamos a diligenciar la confesion judicial donde la parte
actora realiza una serie de preguntas a la parte demandada.
 a. Solicito que la parte demandada se ponga de pie.
b. Levante su mano derecha a la altura del hombro.
c. ¿Prometeis, bajo juramento, decir la verdad en lo que fuereis preguntado?
d. Si
e. Puede sentarse.
f. Solicito a la parte actora que me ponga a la vista y me entregue la plica.
g. (en lo que califico) En caso contrario a su promesa tengase sabida que
cometera el delito de perjurio el cual se encuenntra tipificado en el articulos
459 del codigo penal, se realizara una serie de preguntas donde usted
respondera de forma negativa o positiva, si o no, si desea extenderse debe
solicitarlo al juez.
h. Puede realizar las preguntas.
i. (realizan las preguntas)
j. Pregunto, tiene preguntas adicionales para la parte demandada? No.

27. JUEZ: concluimos con la confesion judicial y asi mismo damos por
finalizada la audiencia de diligenciamiento de medios de prueba y a
continuacion procedo a dictar sentencia que con fundamento en los
considerado y leyes citadas, este juzgado DECLARA:
________________(SIN LUGAR O CON LUGAR), la excepcion
perentorea de ____________ planteada por la parte demandada, y
asi mismo, DECLARA: CON LUGAR la demanda ordinaria laboral
promovida por la parte actora XXXXXX y se ordena a la Entidad
demandada a traves de su Representante legal a reinstalar
debidamente a la parte actora en sus labores así como de pagar al
demandante las siguientes prestaciones: pago de los salarios que
deje de devengar durante todo el tiempo que la parte actora se
encontró sin laborar, a los daños y perjuicios ocasionados, costas
procesales, y multa máxima de catorce salarios.

RECUERDE NO SE DICTA SENTENCIA.