AUDIENCIA DE JUICIO SIN SUSPENSION

INDICACIONES DEL SECRETARIO PREVIAS

AL INICIO DE LA AUDIENCIA DE JUICIO

SECRETARIO: Buenos días, soy el Licenciado _______, Secretario

adscrito al Juzgado Oral Familiar de este Partido Judicial, hago del
conocimiento de las partes y demá s asistentes que dará inicio la
Audiencia de Juicio dentro del procedimiento oral ordinario familiar
nú mero 0001/2011, por lo que conforme a lo dispuesto en el artículo 785
del Có digo de Procedimientos Civiles deberá n permanecer en silencio
mientras no estén autorizados para intervenir, informá ndoles que en la
sala de audiencias queda prohibido utilizar equipos de telefonía y captura
de audio y video o imá genes en cualquier formato.

Igualmente, se comunica que la presente audiencia será grabada en

audio y video por el personal de este Tribunal y tendrá n acceso a la
grabació n al finalizar la misma quienes legalmente tengan derecho a
obtener una copia.

Se solicita a los presentes ponerse de pie para recibir al Señ or

(a)Juez, Licenciado(a) ____________.

1
 PROTOCOLO AUDIENCIA DE JUICIO.

JUEZ: Buenos días, soy el Lic.__________ Juez de lo Familiar y

presidiré esta audiencia, asistido por el Secretario Lic.______, quien
dará fe.

JUEZ: En la ciudad de Guanajuato, Guanajuato, siendo las ____ horas

del día_____ de _____________ del 2011, fecha y hora señ alada para que tenga
verificativo el desahogo de la audiencia de juicio prevista por el artículo
842 del Có digo de Procedimientos Civiles dentro del procedimiento oral
ordinario familiar nú mero 0001/2011, promovido por el señ or (a) ________
en contra del señ or (a) ______, se solicita al Secretario verifique la
presencia de las partes, testigos, peritos e intérpretes que deban
participar en la audiencia, así como la existencia de las cosas que deban
exhibirse y de los documentos que hayan sido presentados por las partes,
igualmente para que se cerciore que los peritos y los testigos
permanezcan separados entre sí mientras son llamados a declarar.

SECRETARIO: Le doy cuenta señ or Juez de que se encuentran

presentes: la parte actora _____________________, asistida de su mandatario
judicial Lic._____________, la parte demandada _________________ asistida por su
mandatario judicial Lic. __________________. Así mismo se encuentran
también los testigos____________ que participará n en esta audiencia, así
como la existencia de _____________ (cosas o documentos), y que me he
cerciorado que los testigos se encuentran separados entre sí, mientras
son llamados a declarar.

2
 **Así mismo le doy cuenta que no está n presentes los testigos
_____________ y ____________ ofertados por la parte ______________, ni los peritos
___________ ofrecidos por las partes.

JUEZ: En virtud de lo anterior, se declara formalmente abierta la

audiencia de juicio, y para efectos de registro se hace constar la
presencia del Licenciado_________________ agente del ministerio pú blico y se
solicita a las partes se identifiquen, mencionando su nombre (y en su
caso otorguen o ratifiquen mandato judicial).

PARTES: (Se identifican y en su caso ratifican mandato).

JUEZ: Se tiene a la parte actora otorgando o ratificando mandato

judicial a favor del Lic. _____________, y a la parte demandada otorgando o
ratificando mandato judicial a favor del Lic. __________________ en los
términos de los artículo 2099 y 2100 del Có digo Civil.

JUEZ: En este momento se procede al desahogo de los medios de

prueba que fueron admitidos en la audiencia preliminar.

** En virtud de que el señ or secretario (a) me informó que no se

encuentran presentes los testigos__________ ofrecidos por la
parte____________ ni los perito (s)__________ designados por las partes; con
fundamento en lo dispuesto por los artículos 294 y 842 fracció n II del
Có digo Procesal Civil, se declaran desiertas dichas pruebas.**

3
 ** NO CABE NINGUN RECURSO, YA QUE NO SE TRATA DE
NINGUNO DE LO SUPUESTOS DE LOS NUMERALES 893 Y 894.

JUEZ: Se les informa a las partes que el desahogo de las pruebas se

llevará en el orden en que fueron admitidas, dando inicio con las pruebas
de la parte actora para continuar con las de la demandada, por lo que se
pide al secretario (a) llame al Testigo ____________________________________.

JUEZ: Se hace constar que el testigo se identificó con ______________.

Se protesta al testigo para que se conduzca con verdad en la presente
diligencia haciéndole saber que la ley castiga con pena de prisió n a las
personas que declaran con falsedad ante una autoridad legalmente
constituida en el ejercicio de su funció n. ¿protesta decir la verdad en lo
que se le va a preguntar?

TESTIGO: Sí protesto

JUEZ: Diga su nombre,…. su edad….., su estado civil …., ciudad

donde radica……, domicilio….., a que se dedica….., ¿tiene algú n parentesco
consanguíneo o por afinidad con (nombre de las partes)?..., ¿tiene algú n
interés directo en el presente juicio o en otro similar?...., ¿tiene amistad
íntima o enemistad con(nombre de las partes)…..?

4
 JUEZ: Le hago saber al testigo que se le hará n una serie de
preguntas a las cuales deberá responder de acuerdo al conocimiento que
tenga de los hechos sobre los que se le interrogue.

PARTE OFERENTE: (procede al interrogatorio)

(POSIBLE OBJECION DE CONTRAPARTE A LAS PREGUNTAS), SE

DA EL USO DE LA VOZ A LA CONTRARIA Y EL JUEZ RESUELVE.)

PARTE CONTRARIA: (PUEDE SOLICITAR USO DE LA VOZ PARA

PREGUNTAR Y REPREGUNTAR)

(POSIBLE OBJECION DE CONTRAPARTE A LAS PREGUNTAS Y

REPREGUNTAS, USO DE LA VOZ A LA CONTRARIA Y EL JUEZ
RESUELVE)

EN CASO DE TACHA DE TESTIGOS:

CONTRAPARTE DEL OFERENTE: (Pide el uso de la palabra para
atacar la credibilidad, imparcialidad o idoneidad de testigos –tacha de
testigos-).

JUEZ: se le concede el uso de la voz.

CONTRAPARTE DEL OFERENTE: tacho al testigo __________ en

virtud de……….

5
 JUEZ: Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 806 del CPC
se tiene a la parte _____________, tachando el dicho del testigo __________ por
las circunstancias que en su concepto afectan su credibilidad, por lo que
se concede el uso de la palabra a su contraparte, para que manifieste lo
que a su interés convenga.

PARTE OFERENTE: manifiesto que……………………

PARTE QUE TACHA: (EN ESTE MOMENTO LA PARTE QUE

TACHA PUEDE SOLICITAR AL JUEZ FORMULAR PREGUNTAS AL
TESTIGO PARA ACREDITAR SU TACHA -ARTÍCULO 806-).

JUEZ: Se tiene a las partes por hechas sus manifestaciones, las

cuales será n tomadas en cuenta en el momento procesal oportuno.

JUEZ: Con fundamento en el artículo 811 del CPC se continú a con el

desahogo de los demá s medios probatorios.

-PRUEBA CONFESIONAL-
JUEZ: Toda vez que se admitió la prueba confesional a cargo de (la
actora o demandada), se le llama al estrado.

JUEZ: Señ or ____________, ¿protesta usted decir la verdad en lo que va

a declarar?

6
 ABSOLVENTE: Sí protesto

JUEZ: Señ or_____________, cual es su edad….., su estado civil…., en

que ciudad radica….., cual es su domicilio……., a que se dedica……

JUEZ: Señ or____________, le hago saber que a continuació n se le van a

formular una serie de preguntas a las cuales debe responder sí o no,
pudiendo agregar lo que estime pertinente en relació n a lo que se le
pregunte, en caso de que no entienda há gamelo saber para explicarle lo
conducente, de no contestar en la forma precisada, o negarse a hacerlo, lo
tendré por confeso de las preguntas formuladas. Tiene el uso de la voz la
parte oferente.

ARTICULANTE: (FORMULA POSICIONES).

ABSOLVENTE (RESPONDE POSICIONES).

A) EN CASO DE QUE EL ABSOLVENTE NO ASISTA PREVIA

SOLICITUD DEL ARTICULANTE SE LE TENDRA POR CONFESO
DE LOS HECHOS EN QUE SE SUSTENTO LA DEMANDA O LA
CONTESTACION. (ARTICULO 804). PROCEDE RECURSO DE
REVOCACION EL QUE SE INTERPONDRA VERBALMENTE EN
LA AUDIENCIA CON EXPRESION DE AGRAVIOS. (ARTÍCULO
893). EL JUEZ RESUELVE EN AUDIENCIA.

7
 B) EN CONTRA DE LA NEGATIVA A DECLARAR CONFESO,
PROCEDE REVOCACIÓN CON EXPRESIÓN DE AGRAVIOS.
(ARTÍCULO 893). EL JUEZ RESUELVE EN LA PROPIA
AUDIENCIA.

C) EN CASO DE QUE HUBIERE CAUSA JUSTIFICADA DE SU

INASISTENCIA, DEBERA DEMOSTRARSE EN LA PROPIA
AUDIENCIA HASTA ANTES DE LA ETAPA DE ALEGATOS Y EL
JUEZ VALORARA SI SE TIENE O NO POR JUSTIFICADA LA
INASISTENCIA. (ARTÍCULO 804). (IRRECURRIBLE).

D) EN CASO DE ENCONTRARSE JUSTIFICADA LA INASISTENCIA,

HASTA ANTES DE LA ETAPA DE ALEGATOS, SE SUSPENDE LA
AUDIENCIA EN TERMINOS DEL ARTICULO 787 CPC.

EN ESTA ETAPA PUEDEN HACER VALER EXCEPCIONES

SUPERVENIENTES. (ART. 824).

JUEZ: Toda vez que se han desahogado los medios probatorios

admitidos a las partes, se cierra la presente etapa.

JUEZ: Se abre la Etapa de Alegatos y se concede a cada una de las

partes un tiempo de hasta quince minutos para que los formulen, sin
derecho a réplica, iniciando con la parte actora.

8
 PARTE ACTORA: (Formula sus alegatos)

JUEZ: Se concede el uso de la voz a la parte demandada.

PARTE DEMANDA: (Formula sus alegatos)

JUEZ: Rendidos los alegatos, se cierra la presente etapa.

----Si no se va a dictar sentencia en ese momento----

JUEZ: Se abre la ú ltima etapa, y con fundamento en el artículo 842
fracció n IV la sentencia se emitirá por escrito dentro del plazo de 10 diez
días.

----Si se va a dictar sentencia en ese momento----

JUEZ: Se abre la ú ltima etapa, (SI SE VA A DICTAR SENTENCIA EN
ESE MOMENTO, SE DECRETA UN RECESO PARA LA ELABORACION DE
LA MISMA)

JUEZ: Se reanuda la audiencia, por lo que se procede a emitir por

escrito la sentencia y procederé a explicar brevemente su contenido.
(JUEZ EXPLICA)

JUEZ: En virtud de que se encuentran presentes las partes, instruyo

al Secretario proceda a notificarles la sentencia.

9
 SECRETARIO: (NOTIFICA A LAS PARTES QUE SE ENCUENTREN
PRESENTES ART. 800)
----

JUEZ: Se ordena al secretario se levante el acta a que refiere el

artículo 791 del CPC.

SECRETARIO: Levanta el acta.

JUEZ: (Firma el acta conjuntamente con el Secretario). Se pregunta

a las partes si es su deseo firmar el acta.

PARTES: (Expresan su deseo de firmar o no y FIRMAN EN SU CASO)

JUEZ: Siendo las _____horas del día de su inicio se da por concluida la

presente audiencia de juicio.

SECRETARIO.- Pido se pongan de pie para que salga el Juez.

10