PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

DESCARGA Y TRASLADO DE LLENADORA CON

GRÚA HORQUILLA

1.- OBJETIVO

Establecer una metodología de trabajo definida por Servicios Eteco Limitada, que permita
realizar la correcta ejecución de la tarea de Descarga y Traslado de la nueva llenadora MBF
con Grúa Horquilla, y permita mantener controlados los riesgos de accidente relacionados
con las personas y el medio ambiente. Con el objetivo de entregar seguridad para el
personal que interviene las instalaciones y equipos involucrados. Así también dar
cumplimiento con los estándares y normativa vigente que estén en relación a la
intervención a realizar.

2.- ALCANCE

El presente procedimiento de Trabajo tiene como alcance de aplicación la operación en

todas las áreas o secciones de la Viña Miguel Torres donde se realice la descarga y acopio
de la nueva llenadora, como de equipos o materiales relacionados, en sus diferentes
operaciones, tales como: transportar, levantar y depositar (bajar) y apilar (almacenar).
Asimismo, debe ser conocido y aplicado por todos los colaboradores involucrados en esta
actividad.

3.- ALCANCES GENERALES

 Para realizar la actividad se debe contar con el equipo y herramientas necesarias,

adecuadas y en “buen estado”, para cada tipo de maniobras, considerando la
forma, peso y la especificación de éstas, a objeto de impedir la improvisación en la
descarga de la llenadora y materiales relacionados.
 La grúa horquilla no deben utilizarse para fines distintos para los cuales fueron
diseñadas, ni sobrepasar sus capacidades de peso.
 Verificar que la grúa horquillas no quede dispuesta en pasillos, deben quedar en
estacionamientos debidamente señalizados donde no puedan causar tropiezos y
provocar daños.

4.- ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

 Casco de Seguridad
 Chaleco reflectante
 Lentes de seguridad o Antiparras
 Calzado de Seguridad
 Guantes de Seguridad
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
DESCARGA Y TRASLADO DE LLENADORA CON
GRÚA HORQUILLA

5.- DEL DESARROLLO DE LA OPERACIÓN

Con respecto a la ejecución de las tareas, se deben tener en cuenta las siguientes
consideraciones:

 Respetar las señalizaciones de tránsito, tanto al

interior como al exterior de la viña. Respetar las
restricciones de velocidad.
 No transportar materiales por sobre la capacidad
máxima de la grúa.
 No se debe transportar personas en las horquillas,
ni en otras partes de la grúa.
 No se debe transportar cargas suspendidas y que
puedan desestabilizar la grúa.
 No se debe guiar o conducir en reversa si no tiene visibilidad.
 La máquina debe contar con alarma de retroceso.
Para que la tarea del operador se ejecute en forma preventiva, las instalaciones deben
cumplir con, al menos, las siguientes consideraciones:

 Establecer límites de velocidad dentro de

la viña. Esto significa que la conducción no
debe ser a más de 10Km por hora.
 Señalizar las restricciones y rutas de
desplazamiento de la grúa.
 Señalizar el área de trabajo de la grúa.
 Solicitar la ayuda de un señalero si las
condiciones de trabajo así lo requieren
(cuando no hay una visibilidad adecuada
y/o el lugar es muy pequeño, que no
permite una maniobrabilidad adecuada
para el operador).
5.1.- PARA EL LEVANTAMIENTO DE CARGA Y DESCARGA

 Acercarse lentamente a la carga y detener la grúa horquilla a 20 o 30 cm de un

lado de la carga, asegúrese que las horquillas queden perpendicular a la carga y se
encuentren a la altura correcta.
 Mueva la grúa lentamente hacia delante y deslice las horquillas dentro del pallets,
hasta que las horquillas se encuentren completamente dentro de la carga.
 Centre la carga en las horquillas.
 Levante la carga a unos 10 cms, desde la superficie de la cual se encuentra, no
permita que la palanca para levantar vuelva por si sola a la posición neutral.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
DESCARGA Y TRASLADO DE LLENADORA CON
GRÚA HORQUILLA

5.2.- PARA EL TRANSPORTE DE CARGA

 Verificar que la carga está centrada en las horquillas.

 Mire hacia atrás y aleje lentamente la grúa horquilla del camión.
 Nunca cargue la horquilla más allá de la carga establecida por el proveedor.
 Por ningún motivo realizará traslados de personas arriba de cargas.
 La carga no debe golpear la grúa horquilla o su estructura.
6.- ANÁLISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO

DESCRIPCIÓN DE LA
RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS DE CONTROL
TAREA
 Realizar un Check List antes
de realizar cualquier
 Vehículo fuera de maniobra, con la finalidad de
Revisión de la grúa
condiciones de ver si el vehículo se
horquilla
funcionamiento. encuentra en condiciones de
operación.

 Choque
 Respetar en todo momento
Traslado de la grúa  Colisión
las indicaciones y
horquilla al punto de  Volcamiento
señalizaciones, realizar una
trabajo  Volcamiento de
conducción a la defensiva.
materiales
 Para levantar la carga la grúa
 Caída a un mismo y
horquilla se debe acercar
distinto nivel.
lentamente hasta una
 Caída de la carga
Del levantamiento distancia de unos 30 cms.
por mal
de la llenadora Aprox., e introducir las
estibamiento.
horquillas y conseguir el
 Atropellamiento.
buen estabilizado de la
 Choque.
carga.
El operador debe conducir a una
velocidad de 10 km max.
Cerciorarse que los sistemas
hidráulicos se encuentren en
 Caída de material.
Del traslado de la óptimas condiciones y operativos,
 Choques.
llenadora se encuentra prohibido
 Fallas mecánicas.
estrictamente que cualquier
persona se pare o pase por delante
de la grúa en tránsito.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
DESCARGA Y TRASLADO DE LLENADORA CON
GRÚA HORQUILLA

Al momento de descargar los

materiales, se debe verificar la
 Caída de los
superficie del piso, el espacio de
materiales
acopio de materiales y en forma
lenta, se procede a la descarga.
Si por alguna razón se debe
 Sistema hidráulico abandonar la horquilla, apague el
en mal motor, coloque el freno de mano y
retire la llave de contacto.
De la descarga de la El operador deberá estar
llenadora  Condiciones sub- concentrado mientras se realiza
estándares ajenas cualquier tipo de maniobra, además
deberá delimitar el área con conos.
El operador de la grúa horquilla
 Atropellamiento deberá manejar siempre a la
defensiva.
Caminar con precaución, al bajar o
 Caídas al mismo
subir utilizar los tres puntos de
nivel y distinto nivel
apoyo.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
DESCARGA Y TRASLADO DE LLENADORA CON
GRÚA HORQUILLA

7.- REGISTRO DE FIRMAS DE INSTRUCCIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

N° NOMBRE C.I. FIRMA FECHA

10
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
DESCARGA Y TRASLADO DE LLENADORA CON
GRÚA HORQUILLA