Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1.- PROPÓSITO
El propósito de este procedimiento es establecer la metodología de trabajo seguro para advertir de los
riesgos eléctricos en equipos de 460 Volts, al realizar el mantenimiento preventivo del motor DC,
Variador Weg, Motor Weg, Feeder Correa Alimentación a Molinos SAG N° 1 SAG N° 2. A través de una
metodología común y conocida que resguarde la integridad física de las personas y evite daños a los
equipos, para dar confiabilidad en la operación del equipo, en lo que respecta al sistema eléctrico y que
el trabajo se realice de manera segura y eficiente.
Eliminar todo riesgo a personas, daños equipos, instalaciones, alteraciones al proceso productivo,
calidad y medio ambiente.
Establecer un método efectivo de comunicaciones hacia todo el personal involucrado.
Este procedimiento es aplicable a todo el personal Mantención Eléctrica Planta Concentradora Los
Colorados.
2.- ALCANCE
.El alcance de este procedimiento es aplicable al mantenimiento preventivo del motor DC, Variador
Weg, Motor Weg, Feeder Correa Alimentación a Molinos SAG N°1 SAG N°2, perteneciente a la
Planta Concentradora “Los Colorados”, dentro de las instalaciones de Minera Escondida Ltda.
EQUIPOS APLICABLES
EPL-ML1-SAG1-SALIM-FB001 EPL-ML1-SAG1-SALIM-FB004
EPL-ML1-SAG1-SALIM-FB002 EPL-ML1-SAG1-SALIM-FB005
EPL-ML1-SAG1-SALIM-FB003 EPL-ML1-SAG1-SALIM-FB006
TABLA DE FRECUENCIA
FRECUENCIA 4 MESES
DURACIÓN 5 HORAS
N° DE PERSONAS 2 CADA UNA
CONDICIÓN Detenido
PR-PR6a-060ME-I-027 1
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
3.- RESPONSABILIDADES
Persona Cargo
PR-PR6a-060ME-I-027 2
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
IT TÉRMINO DEFINICIÓN
4.1 RMS Riesgos Materiales de Seguridad: Es cualquier incidente con el
potencial de dar lugar a: fatalidades únicas (nivel 4) y fatalidades
múltiples (nivel 5).
En las Concentradoras se identificaron 14 Riesgos Materiales,
que son los siguientes:
RMS-1 : Atrapamiento
RMS-2 : Caída del mismo o Distinto nivel
RMS-3 : Golpeado por Objeto
RMS-4 : Contacto con Energía eléctrica / Arco eléctrico
RMS-5 : Impacto persona – Equipo móvil / Vehículo carretera
RMS-6 : Espacios Confinados
RMS-7 : Liberación descontrolada de Energía
RMS-8 : Fallas estructurales / Falla terreno
RMS-9 : Fuerzas naturales
RMS-10 : Choque / Colisión
RMS-11 : Volcamiento equipo móvil / Vehículo carretera
RMS-12 : Perdida de contenido de gran volumen
RMS-13 : Contacto con sustancias peligrosas
RMS-14 : Fuego
4.2 Inventario o matriz de Listado de tareas según su evaluación de riegos
riesgos
4.3 Interruptor de Baja tensión Dispositivo capaz de abrir el circuito bajo carga
4.4 Probador de tensión Instrumento que indica presencia o ausencia de tensión
PR-PR6a-060ME-I-027 3
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PR-PR6a-060ME-I-027 4
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
5.1.3.-PLANIFICACIÓN
IT DESCRIPCIÓN
1 Revisar todos los procedimientos requeridos para la actividad de mantenimiento planificada
2 Verificar que todos los permisos requeridos se encuentren realizados y en orden
3 Identificar, localizar todas las herramientas y equipos requeridos
Distribuir los componentes, repuestos y herramientas de forma ordenada de tal forma de evitar
4
incidentes por tropiezo, además de retrasos
IT DESCRIPCIÓN
a Elaboración de toma 5 y HIR, PTS
b Revisión, traslado de equipos y herramientas al lugar del trabajo planificado
c Verificar la existencia de los repuestos y componentes a cambiar
d Contactarse con operaciones para solicitar el equipo a sala de control CP1 ó CP2. Vía radial
frecuencia A1, o teléfono anexo 3666 , 3461 respectivamente
PR-PR6a-060ME-I-027 5
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PELIGRO
En esta tarea existe el riesgo de choque eléctrico o quemadura siempre que se trabaje dentro o
cerca de equipo eléctrico. Siga los pasos del procedimiento, use sus implementos de
seguridad y realice “Toma 5”
ADVERTENCIA
ANTES DE REALIZAR BLOQUEO EN EL EQUIPO SE DEBE REALIZAR UNA REUNIÓN CON
TODO EL PERSONAL INVOLUCRADO.
Para aislar las energías involucradas en la ejecución del trabajo se deben bloquear los siguientes
equipos, en los puntos de bloqueo indicados:
UBICACIÓN TÉCNICA PARTIDORES DE PTO. N° TAG
BAJA A TENSIÓN BLOQUEO INSTRUCTIV
O DE
BLOQUEO
SALA ELECTRICA N° 4 , Sala eléctrica Desconectad Según
SEGUNDO PISO Definida orden de or y en orden y
trabajo tablero de tabla n°1
terreno
IT DESCRIPCIÓN
1 Disponer de la orden de trabajo que identifica el equipo a intervenir
En sala eléctrica y frente al equipo a intervenir, utilizando los instrumentos de medida y control
2
verifico el estado si se encuentra en operación o detenido.
PR-PR6a-060ME-I-027 6
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
5.1.7.- PREPARATIVOS
ADVERTENCIA
Lea cuidadosamente este procedimiento antes de intentar, dar mantenimiento, operar o poner
en servicio este equipo. El no seguir adecuadamente las instrucciones puede causar lesiones
graves, muerte o daños en la propiedad.
ADVERTENCIA
Debe poner Atención al momento de identificar el equipo a intervenir. Un error en la
identificación podría causar serios daños a las personas, a los equipos y/o al proceso
PR-PR6a-060ME-I-027 7
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PR-PR6a-060ME-I-027 8
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PR-PR6a-060ME-I-027 9
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
MANTENCION MOTOR
9 Limpiar motor Con brocha proceder a retirar polvo superior de manera lenta para
no levantar mucho polvo.
Retire polvo en las ranuras de refrigeración y ventilador.
Limpie con escobilla de acero cuando se requiera
10 Soplado de equipo Proceder a soplar motor aplicando una cantidad de reducida de aire
en un principio proyectándolo en una dirección.
En la medida que se levanta el polvo generar cortinas de aire para
despejar el sector.
PR-PR6a-060ME-I-027 10
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PR-PR6a-060ME-I-027 11
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
14 Revisión de Porta Medir el largo de los carbones, reapriete de conexiones, verificar los
escobillas stunt de los carbones.
Revisar porta escobillas , deformación, desplazamiento
Revisar porta carbón donde aloja la escobilla, verificar existencia de
holgura.
PR-PR6a-060ME-I-027 12
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
15 Revisar colector Verificar el estado del colector, el cual podría estar rayado por efecto
de disminución excesiva del largo de los carbones
Revisar el desmicado, se encuentra cerca del borde de la delga
Revisar existencia de flas over
Revisar algún desprendimiento de la fleta
Verificar si se encuentra con surcos (acanalamiento) el colector
PR-PR6a-060ME-I-027 13
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
18 Revisar mica Revisar conmutador y limpiar delgas con brocha. No lijar colector.
La baja de mica se debe realizar con herramientas adecuada.
PR-PR6a-060ME-I-027 14
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PR-PR6a-060ME-I-027 15
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PR-PR6a-060ME-I-027 16
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
25 Mantención Pull Cord Realice la maniobra en forma lenta de manera de no levantar mucha
tierra.
Proceda a retirar las tapas y limpie en su interior con una brocha.
Verifique el accionamiento mecánico del interruptor.
Realice prueba la condición de abertura y cierre , verifique con un
Multitester esta condición
Cualquier condición anómala se procede a cambiar el componente
Verificar que la cuerda de accionamiento del Pull Cord no se
encuentre demasiado tensa y demasiado larga, además de que este
correctamente instalada.
Verifique que la conexión de la piola y su unión en los interruptores,
deben estar afianzados
Accione la piola y verifique el accionamiento en el interruptor
26 Revisar los flexibles Revisar y/o reparar flexibles y conectores del motor
del motor Verificar los ductos se encuentres libres de polvo interiormente, si
fuera así proceder a reparar.
27 Limpieza del variador Soplar el panel del equipo exteriormente y soplar los filtros de
de frecuencia retención de polvo, ubicados en la puerta del panel, en la parte
inferior
PR-PR6a-060ME-I-027 17
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
PR-PR6a-060ME-I-027 18
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
33 Entregar equipo a Posicionar radio en frecuencia A1 o llamar por teléfono anexos 3666,
sala de control 3461.
PR-PR6a-060ME-I-027 19
TÍTULO: FECHA DE ELABORACIÓN:
MANTENIMIENTO MOTOR Y VARIADOR DC, 10/11/2011
MARCA VEG, FEEDER, ALIMENTACIÓN A
MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG Nº2
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO MOTOR Y PR-PR6a-060ME-I-027
VARIADOR DC, MARCA VEG, FEEDER,
ALIMENTACIÓN A MOLINOS SAG Nº 1 Y SAG
Nº2
7.-DOCUMENTOS DE REFERENCIA
TOMA 5
Orden de trabajo, Notificación GSAP
Permiso de Trabajo Seguro
Procedimiento, PROCEDIMIENTO, CONSIDERACIONES MEDIO AMBIENTALES
EN LOS TRABAJO
Manual de Manejo de Residuos
8.- ANEXOS
PR-PR6a-060ME-I-027 20