INSTRUCTIVO PARA LA REALIZACIÓN DEL

PROYECTO
1ro y 2do Año

Colegio “María Auxiliadora”

Prof. Ingrid Molinas

 INSTRUCTIVO PARA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO
PROTOCOLO O ANTEPROYECTO

A. Portada:

La portada para trabajos académicos incluye el, nombre del colegio, título del trabajo, los nombres del autor o de los
autores, el nombre del curso. También se debe agregar el año. Los Nombres de los estudiantes, no incluyen un
encabezado.

Ministerio de Educación y Ciencias

Colegio Privado María Auxiliadora

Título del tema

Nombres de los estudiantes

Curso

Año

Elementos de una portada

Nombre del Colegio La afiliación institucional debe estar centrada.

Título El título debe escribirse en mayúsculas y minúsculas, centrado entre los márgenes izquierdo y derecho, y
posicionarse en la mitad superior de la página. Escrito en Negrita Entre el título y el autor debe haber una línea en blanco a
doble espacio. La longitud recomendada para un título no debe superar las 12 palabras.

Nombre del autor La mejor manera de escribir el nombre de un autor en un documento APA es Primer Nombre,
Inicial(es) del nombre del medio y Apellido. Los nombres de los autores deben aparecer centrados entre los márgenes
laterales

Tamaño de papel La configuración del tamaño de página en Word debe ser Tamaño Carta, que tiene las medidas de 21.59
cm x 27.94 cm (equivalente a 8 1/2 x 11 pulgadas).

Márgenes El tamaño de los márgenes debe ser de 2.54 cm (equivalente a 1 pulgada) de todos los lados. Es decir, debes
aplicar un margen de 2,54 cm a la margen superior, inferior, derecha e izquierda.

Las páginas se cuentan desde la portada

Tipo y tamaño de fuente

✓ Calibri de 11 puntos;

✓ Arial de 11 puntos;

✓ Lucida Sans Unicode de 10 puntos

✓ Times New Roman de 12 puntos;

✓ Georgia de 11 puntos;

Debes utilizar el mismo tipo y tamaño de fuente en todo el documento, incluso en los títulos y subtítulos

Prof. Ingrid Molinas

B. Tabla de contenido.

-El índice no lleva guiones ni asteriscos

- El mismo tipo y tamaño de fuente que uses en el resto del texto
- Interlineado doble
- Ponga el título como “Tabla de contenido”, en negrita, centrado en la parte superior de la página.
- Utilice una sangría de media pulgada (1.27 cm) para cada nível de subtítulo
- No utilice numeración en los títulos o subtítulos

Tabla de Contenido
Resumen…………………………………………………………………………………………….
Introducción………………………………………………………….……………………………..
Justificación……………………………………………………..……………..……………………
Objetivos…………………………………..……………………………………….……………….
General…………………………….…………………………………………..………………...
Específicos………………………………………………………………………………………
Marco teórico…………………..……………………………………………………………………
Conclusión………………………::…………………………………………………………………
Glosario………………………………………….………………………………………………….
Referencias Bibliográficas………….………………………………………………………………
Anexo……………………………………………………………………………………………….
C. Resumen

Empieza en una nueva página después de la portada. Un resumen debe ser un texto breve y claro sobre el contenido
de tu artículo. Debe permitir a los lectores entender el contenido de un artículo rápidamente y, así como el título.

Formato

• Comience el resumen en una nueva página.

• La etiqueta Resumen debe aparecer centrada, en la parte superior de la página en negrilla.

• La primera línea del resumen debe quedar al ras (sin sangrado).

• Escriba el resumen en un solo párrafo sin sangría.

• Escrito en tiempo verbal presente
D. Introducción: Plantea la formulación clara y sencilla del tema, la delimitación y algunas informaciones que
ayuden a comprender el alcance del estudio, así como la metodología que se utiliza en el tratado del tema. Se
describen los objetivos, la justificación, la metodología a ser empleada, los motivos particulares que han
llevado a realizar el estudio, y una presentación sintética del tema.
• Escriba el título del manuscrito centrado en la parte superior de la página y luego escriba el texto.
E. Justificación. Tener claro el planteamiento y objetivos del problema hará que la justificación sea más sencilla
de elaborar. La justificación, la introducción y el marco teórico deben ser las últimas partes redactadas en
cualquier trabajo
• Se espera que la justificación responda a la pregunta “¿Para qué y con qué fin elegí éste tema? ¿Cómo debo
resolver el problema?”.
• No existe una extensión obligatoria, es decir, la justificación en un proyecto puede variar de dos párrafos a
4 párrafos (Dependiendo la complejidad del problema); generalmente está parte debe ser breve y directa:
Sustentando el problema presentado .
• Con relación al primer punto, el objetivo principal de la justificación de un problema es sustentar el qué,
cómo, por qué y con qué fin se ha realizado la investigación/estudio.
F. Objetivos.

Objetivos: establecen qué pretende la investigación. Los criterios a tener en cuenta para su formulación son:

✓ Para redactar un objetivo general o específico es necesario iniciar con un verbo en infinitivo. El mismo
debe explicar de manera concreta la acción que ejercerá el logro a cumplir. Algunos ejemplos de
verbos infinitivos son: Diagnosticar, Aumentar, Rentabilizar, Evaluar, Realizar, Determinar)
✓ Cada uno de los objetivos específicos está orientado a los elementos básicos de un problema.
✓ El objetivo general y los específicos debe ser factibles para lograrlos en un tiempo razonable.
✓ Evitar palabras con distintos significados o que se pueden interpretar de diferentes maneras.
✓ Los objetivos deben estar ordenados de tal manera que indiquen el progreso que se da para lograr el
objetivo general

Prof. Ingrid Molinas

 General: El objetivo general es una frase que describe que se va a hacer en todo el trabajo. Es una única
frase que inicia con un verbo, y normalmente se dice:
o Qué se va a hacer (se indica con el verbo)
o Sobre que elemento se va a trabajar (se indica con el sujeto)
o para que se va a hacer (se indica con el complemento)
Adicionalmente algunos trabajos necesitan indicar algunas acotaciones como: lugar, tiempo, etc.
o Donde se va hacer (ciudad, país, región, etc).
o En que tiempo (periodo de tiempo, año, mes, etc)

Específicos: Un objetivo específico hace parte de un grupo de logros o metas que se deben cumplir para llevar a cabo el
objetivo general. Estos no se deben confundir con las tareas a seguir, sino los objetivos por los cuales se desarrollan estas
tareas Debe ser igual al número de variables y simplificarse su presentación. No se repite el lugar y el tiempo de la
investigación.

G. Marco teórico.es el sustento teórico de la investigación, implica analizar y exponer teorías, investigaciones y
antecedentes. Orienta cómo llevarla a cabo. Se deben precisar los conceptos fundamentales, las relaciones que existen entre
ellos, y diseñar de este modo la estructura conceptual que va a fundamentar las proposiciones que se harán en respuesta a
la pregunta inicial. Se deriva de la teoría desde la cual se interpreta la realidad. Implica, generalmente, las siguientes et apas:
Revisión de la literatura, detección de la literatura, obtención de la literatura, consulta de la literatura, extracción y
recopilación de la información de interés, adopción de una teoría, construcción del marco teórico.
• El Marco teórico, debe ser revisado varias veces, hasta que exista la certeza de que la teoría planteada es la adecuada
para la investigación, de allí nace la confiabilidad.
• Las secciones restantes del artículo se siguen sin interrupciones; no comience una nueva página cuando agregues
un título o subtítulo.
H. Conclusión: debe expresar una opinión propia del estudio, no basta con copiar los resultados, se pueden
incluir discusiones. Es un resumen rápido del objetivo de la experiencia y de los resultados, evitando ser
repetitivo y resaltando la importancia de la investigación desarrollada y de las posibles repercusiones y
continuidad de la misma. La extensión máxima recomendada es de unas 300 palabras .
No use «frases finales» Evite el uso de frases comunes obvias para decirle al lector lo que está haciendo:
• «En conclusión…»
• «Para resumir…»
I. Glosario Los glosarios están compuestos de expresiones o palabras que el autor del texto considera
que debe explicar.
• En los glosarios se incluyen palabras que son de difícil comprensión o poco familiares al lector.
• Cada glosa debe ser una definición amigable al lector-.
• Generalmente en la página del glosario se pueden incluir todas las palabras desconocidas .
• Los términos deben ser incluidos de forma alfabética.

J. Referencia bibliográfica: constituye el listado de todas las fuentes de información que han sido
consultadas para la realización del trabajo.

La lista de referencias debe iniciar en una nueva página separada del texto. El título de esta página debe ser “Referencias” y
debe estar centrado en la parte superior de la página. La palabra Referencias debe ir en negrita. No subraye o use comillas
para el título. Todo el texto debe estar a doble espacio al igual que el resto de t u ensayo.

Además, cada entrada en su lista de referencia debe tener una sangría francesa a media pulgada (1,27 cm) del margen
izquierdo.

Elementos de una referencia

Cada entrada en una lista de referencia debe incluir los cuatro elementos básicos de una referencia: el autor, fecha de
publicación, título del trabajo y fuente para recuperación.

Ordenación de la lista de referencias

La lista de referencias debe ser ordenada en alfabéticamente por el primer apellido del autor seguido de las iniciales del
nombre del autor.

Prof. Ingrid Molinas

Ejemplo de referencias bibliográficas

Abajo mostramos ejemplos de los tipos de trabajos más comunes para facilitar tu consulta.

K. Anexo: Denominado también Apéndices, constituyen la última parte de la monografía. Contienen

materiales e informaciones que complementan o ilustran el trabajo, pero que no pudieron ser incluidos dentro
de la obra. Consisten en tablas estadísticas, gráficos, fotos, copia del instrumento utilizado para la
recolección de datos. Conforman materiales que tienden a esclarecer o ilustrar el contenido de la obra .
• Su trabajo puede tener más de un anexo.
• Inicie cada anexo en una página separada
• Cada anexo tendrá un título
• Use mayúsculas y minúsculas para el título y las etiquetas (la primera letra de cada palabra debe
ser mayúscula, mientras que las otras letras deben ser minúsculas).
• Si hay más de un anexo, cada anexo debe ser designado por el esquema A, el esquema B, el
esquema C, etc.
• Coloque la etiqueta de fijación en el centro de la parte superior de la página.
• Cada figura o tabla en normas apa debe tener un título corto pero explicativo, que debe estar en
cursiva.

Prof. Ingrid Molinas

✓ Cómo elaborar cuadros o tablas y figuras.

- Cuadros o tablas: se denomina así a una manera de presentar los datos estadísticos, ya sea en columnas
verticales o hileras horizontales. Cada cuadro estadístico debe poseer las informaciones indispensables para su
comprensión acabada.
- Figuras: se llama así a todo material ilustrativo que se inserta en la obra para dar claridad al contenido.
Comprende: fotografías, mapas, gráficos, esquemas, organigramas, diagramas, etc. Cada figura o material ilustrativo
utilizado debe poseer las informaciones indispensables para su comprensión acabada.
-

L, Hoja de evaluación.

CONSIDERACIONES GENERALES.

• La configuración del tamaño de página en Word debe ser Tamaño Carta

• El tamaño de los márgenes debe ser de 2.54 cm de todos los lados. Es decir, debes aplicar un
margen de 2,54 cm a la margen superior, inferior, derecha e izquierda.
• Todas estas fuentes son legibles y están ampliamente disponibles e incluyen caracteres especiales

✓ Calibri de 11 puntos;

✓ Arial de 11 puntos;

✓ Lucida Sans Unicode de 10 puntos

✓ Times New Roman de 12 puntos;

✓ Georgia de 11 puntos;

• El encabezado de la página consiste únicamente en el número de la página. La

numeración debe estar ubicada en la esquina superior derecha.
• El número de página debe aparecer en todas las PAGINAS desde la introducción
• La primera línea de cada párrafo del texto debe tener un sangrado de ½ pulg. (1,27 cm) desde el
margen izquierdo.
• No etiquete los títulos y subtítulos con números o letras; Los títulos y subtítulos deben tener interlineado
doble;
• Como regla general se utilizara interlineado doble, No debes agregar un espacio adicional de párrafo
antes o después de los párrafos. Tampoco debes realizar saltos de línea extras entre párrafos o entre
títulos y subtítulos.

• Los títulos y subtítulos ayudan a que lectores encuentren los puntos clave de un documento. En
el estilo de Normas APA se recomienda el uso de hasta 5 niveles de

Nivel 1 Centrado • Negrita • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula

Nivel 2 Alineado a la izquierda • Negrita • Cada Palabra Iniciando en
Mayúscula
Nivel 3 Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula

Nivel 4 Alineado a la izquierda • Negrita • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula • Con

sangría de ½ pulgada (1.27 cm) • Con punto final.
Nivel 5 Alineado a la izquierda • Negrita • Cursiva • Cada Palabra Iniciando en Mayúscula
• Con sangría de ½ pulgada (1.27 cm) • Con punto final.

Prof. Ingrid Molinas