El proyecto Suka Kollu incluye dos principios medioambientales profundos y buenos para la

agricultura.

El metodo abarca (involves) el uso sustentable de la tierra. Esto quiere decir que la salud del
medio ambiente no es agotado (depleted) en el proceso de labranza (farming) esta sabiduría de
l uso de la tierra de una manera de agricultura sustentable de los humedales (wetland) puede
se aplicada (applied) en muchas regiones del mundo.

La agricultura de levantamiento de campo (raised field) preserve la biodiversidad, eso es, la

variedad natural de las plantas y animales autóctonas del area. Esta variedad es esencial en
mantener ecosistemas saludables. Como los indigenas Hopi y Aymara lo sabían por siglos
(centuries) cosechas (crops) saludables es el resultado de una interacción constante y
balanceada de las plantas, insectos, clima y tierra.

Las plantas autóctonas (native) resisten naturalmente a insectos y enfermedad dañinos; las
plantas están naturalmente acostumbradas (adapted) a la altitud, temperatura, y humedad
(moisture) de la region natal.

Reclamando ls métodos antiguos de cultivo, adecuado para su ambiente, los Aymaras han
aumentado su producción alimentaria. Al mismo tiempo re- descubrieron sabiduría cultural y
orgullo que habían perdido durante los anos de opresión política y economica.

Ahora los Aymarás están aprendiendo de los grandes logros (achievements) y contribución
hechos pos sus antepasados. Los arquitectos del estado de Tiwanaka eran grandes
hidrólogos (hydrologists) los cuales construyeron grandes ciudades equipadas (equipped) con
sistemas de plomería (plumbing) .

Arte, religion y la educación prosperaron (flourished). Ejércitos bien equipados establecieron

rutas de comercio (trade) y ampliaron (expanded) el limite del estado.

Pero la agricultura era la actividad que conectaba a la gente con la tierra y el uno con el otro
(each other). Esto es cierto hoy también. El el Altiplano de los Andes (the Andes highlands) el
alimento crea una union entre la comunidad y las creencias religiosas. (los dioses)

El alimento conecta a las comunidades que crecen papas en las regiones de alto nivel con
comunidades de bajo nivel y tierras mas adaptables para la cosecha del maiz. Y otras
cosechas de las zonas templadas (temperate zone).

Los agricultores de los Andes han encontrado un mercado para la quinoa, una semilla (seed)
rica en proteína y sagrada para los Incas.