Título de Procedimiento

Instructivo de Capacitación
“STN4319J Línea de Transmisión 2x500 kv, Los Changos – Kimal”
TRANSELEC

Plan de calidad : STN4319-J-INT-001-B

Revisión : B
Fecha : 28/01/2018

Elaborado por :
Paul Reynaud
Jefe de Terreno

Revisado por :
Matías Díaz
Responsable Calidad de Obra

Danilo Torres
Coordinador de Prevención de Riesgos

Ariel Contreras
Responsable de Oficina Técnica

Aprobado por :
Alfredo Siu / Rubén Vilches
Administrador de Contrato

Toma Conocimiento por:

Ricardo Espinoza / Roespiel Méndez
Jefe ITO SIGA / TRANSELEC

Responsable de Prevención TRANSELEC

Especialista ITO SIGA / TRANSELEC

 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 2 de 9

Control de Cambios del Documento

Revisión Fecha Motivo de la Revisión Elaborado Revisado Aprobado

Emisión para revisión MD – DT –

B 28/01/2018 CC AS – RV
ITO SIGA / Transelec AC

La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.
 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 3 de 9

INDICE

1. Objetivos..........................................................................................................................4
2. Alcance............................................................................................................................4
3. Metodología.....................................................................................................................4
3.1 Capacitación....................................................................................................................4
3.2 Entrenamiento..................................................................................................................4
3.3 Re-Instrucción..................................................................................................................5
4. Programa anual de Capacitación.....................................................................................5
5. Anexos.............................................................................................................................6

La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.
 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 4 de 9

1. Objetivos

Cumplir con lo establecido en D.S. N° 40 Art. 21y que establece que los empleadores tienen la
obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los
riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo
correcto. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa. El empleador debe dar
cumplimiento a las obligaciones antes referida a través de los Comités Paritarios de Higiene y
Seguridad y los Departamentos de Prevención de Riesgos, al momento de contratar a los
trabajadores o de crear actividades que impliquen riesgos. Cuando en la respectiva empresa no
existan los Comités o los Departamentos señalados precedentemente, el empleador debe
proporcionar la información correspondiente en la forma que estime conveniente y adecuada.

Dar cumplimiento a la programación de Capacitaciones y entrenamientos definidos en el Plan de

Prevención de Riesgos 2017/2018.

2. Alcance

El presente Instructivo aplica a todas las actividades de Capacitación y Entrenamiento

programadas a desarrollar durante la ejecución del Proyecto STN4319J Línea de Transmisión
2x500 kv, Los Changos – Kimal.

3. Metodología

3.1 Capacitación
Mensualmente se definirá una “Campaña de Seguridad” y que tendrá como base el análisis
mensual de los datos obtenidos en los informes diarios de terreno u otra metodología de análisis
que se defina, por lo que la “Campaña mensual de Seguridad” podrá varias, según la desviación
o tendencia de riesgos que el análisis proporcione.
Se utilizará como herramienta de Gestión para la difusión de la “Campaña mensual de
Seguridad”, las Charlas Integrales, las que serán impartidas por Administrador de Contrato, Jefe
de Obra, Prevención de Riesgos, Comité Paritario, Jefes de Terreno, se utilizará Formato
Actividades y tendrá una duración mínima de 45 minutos (0,75).
Para reforzar la “Campaña mensual de Seguridad” se confeccionarán trípticos, los que serán
entregados a los trabajadores, boletines para publicar en los tableros generales y estaciones de
emergencia.

El concepto “Capacitación”, se relaciona con el tiempo empleado en la actividad. Se considerará

Capacitación, todas las actividades que tengan una duración igual o mayor a 45 minutos (0,75),
las capaciones pueden ser internas o externas, se incluyen para la estadística, las realizadas por
vía E-Learnig.

3.2 Entrenamiento
Entrenamiento son todas las actividades que tengan una duración máxima de 40 minutos,
generalmente se realizará en terreno, por Prevencionista y/o Integrantes del Comité Paritario,
Supervisor, Capataz y estará orientado a reforzar buenas prácticas, difusión de incidentes y en
general, a entregar información de seguridad y medio ambiente.
La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.
 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 5 de 9

También entra en esta categoría, las “Charlas de Seguridad”, las que serán impartidas
diariamente por el Capataz de cada cuadrilla, la Charla de Seguridad debe considerar como tema
central, la actividad que se realizará durante la jornada y de ella, la que presente mayor riesgo
para los trabajadores, por ejemplo: trabajo en altura, interacción hombre-máquina, excavaciones,
maniobras de izaje, etc. tendrá una duración máxima de 15 minutos (0,25)

3.3 Re-Instrucción
Cada vez que se detecte en terreno una desviación de los estándares, procedimientos, Normativa
Legal, etc. que expongan a los trabajadores a riesgos innecesarios, se realizará una Re
instrucción con una duración mínima de 10 minutos (0,16), la que será impartida por
Prevención de Riesgos y/o Capataz. (Formato Actividades).

4. Programa anual de Capacitación

El Programa anual de capacitación está definido en Plan de Gestión Seguridad, Salud

Ocupacional.
PROGRAMA DE CAPACITACION

PROCESO DE INDUCCION
TEMA CATEGORIA DURACIO
N
1.- DAS COPOSA Capacitación 180 min.
2.- DAS Transelec Capacitación 360 min.
3.- Charla Arqueología Capacitación 60 min.
4.- Protocolos de Salud en el Trabajo (Sílice, Ruido, Musculo Capacitación 300 min.
esquelético y Psicosociales, Radiación UV).
5.-Curso Manejo Defensivo (Sólo conductores/Operadores) E- Capacitación 480 min.
Learnig
6.- Manejo de sustancias peligrosas (Sólo personal de bodega). E- Capacitación 480 min.
Learnig
7.- Difusión Política Integrada COPOSA Entrenamiento 40 minutos
8.- Análisis y confección Matriz de Riesgos Entrenamiento 40 minutos
9.- Análisis y confección ART y Charla Diaria Entrenamiento 40 minutos
PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACION
1.- Ley 16.744 Accidentes del Trabajo y Enfermedades Capacitación 45 min.
Profesionales
2. Prevención y Combate de Incendios Capacitación 45 min.
3.- Trabajo en altura Capacitación 45 min.
4.- Rescate de altura Capacitación 45 min.
5.- Armado, uso y desarme de andamios Capacitación 45 min.
6.- Primeros Auxilios Capacitación 45 min.
7.- Psicología de la emergencia Capacitación 45 min.
8.- Responsabilidad civil y penal en los accidentes laborales Capacitación 45 min.
9.- Curso orientación en Prevención de Riesgos para CPHS Capacitación 45 min.
10.- Trabajos en cercanías de líneas energizadas Capacitación 45 min.
11.- Puestas a tierras provisionales y personales Capacitación
La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.
 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 6 de 9

12.- Bloqueos de seguridad Capacitación

PROGRAMA ANUAL DE ENTRENAMIENTO
01.- Protocolo Minsal Radiación UV Entrenamiento 40 minutos
02.- 013 ES Trabajos de excavaciones Entrenamiento 40 minutos
03.- Guía Técnica Trabajo en Altura Entrenamiento 40 minutos
04.- Protocolo Minsal Prexor Entrenamiento 40 minutos
05.- Estándar N° 18 CODIGO DE COLORES Transelec Entrenamiento 40 minutos
06.- Estándar N° 21 Manejo manual de materiales Transelec Entrenamiento 40 minutos
07.- Estándar N°10 ORDEN Y ASEO Transelec Entrenamiento 40 minutos
08.- Protocolo Minsal Trastorno Músculo Esquelético Entrenamiento 40 minutos
09.- Protocolo Planesi Entrenamiento 40 minutos
10.- 012 ES Equipos eléctricos portátil Entrenamiento 40 minutos
11.- 017 ES Orden y Limpieza Entrenamiento 40 minutos
12.- 005 ES Inspección mensual de equipos críticos Entrenamiento 40 minutos
13.- 008 ES Conducción a la defensiva y en terreno difíciles Entrenamiento 40 minutos
14.- Estándar N° 09 PROTECCION_RADIACION UV Entrenamiento 40 minutos
Transelec
15.- ES 023 Uso de escaleras Entrenamiento 40 minutos
16.- 015 ES Estaciones de Emergencia Entrenamiento 40 minutos
17.- 006 ESA Equipos de protección personal Entrenamiento 40 minutos
18.- 020 ESA Documentación Diaria al Inicio de los Trabajos Entrenamiento 40 minutos
19.- 001 ES Equipos y puestos de tendido Entrenamiento 40 minutos
20.- 002 ES Instalación de puesta tierra individual Entrenamiento 40 minutos
21.- Herramientas manuales – uso correcto Entrenamiento 40 minutos

5. Anexos

Anexo 1: Calendario de Entrenamiento

Anexo 2: Registro de Actividades

Anexo 1
La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.
 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 7 de 9

La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.
 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 8 de 9

Anexo 2
La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.
 Instructivo de Capacitación STN4319-J-INT-001
Revisión: B Fecha: 28/01/2018
Página: 9 de 9

La impresión de este documento se considera una copia no controlada; su versión vigente está disponible en
Departamento Calidad. Se prohíbe su reproducción y exhibición sin el consentimiento del Departamento de Calidad
Constructora Coposa.