SOL. JUR. 22845 - NUF.

28951

Rawson, Chubut, 6 de julio de 2023.-

“COMISARIA DISTRITO RAWSON S/INVESTIGACION PSTO. HOMICIDIO
R/VICTIMA QUIÑELAF MIGUEL ALEJANDRO RAWSON AÑO 2023”.
Que encontrándose reunidos los extremos exigidos por el ritual (artículo 176), y por
resultar razonables los motivos que fundan el pedido fiscal, pues las diligencias
permitirían avanzar en la investigación del hecho indagado y orientar la pesquisa,
conforme lo expuesto en la presentación suscripta por la Funcionaria de Fiscalía, Dra.
Patricia Cárcamo, autorizo las siguientes medidas:
1.- ALLANAMIENTO Y REGISTRO EN LOS SIGUIENTES INMUEBLES:

Inmueble ubicado en calle Córdoba, intersección Tehuelches del barrio Gregorio

Mayo de la ciudad de Rawson, lindante al domicilio Córdoba nro. 663, vivienda
que la cual no presenta altura catastral visible, y posee perímetro frontal de
material alambrado romboidal, lugar donde habita el ciudadano Calderón Cesar
Horacio DNI 27.403.124. A los fines de realizar una minuciosa inspección ocular
por parte de Unidad Especial Criminalística Rawson y secuestro en caso de
ser habidos armas blancas, cuchillos y/o elementos punzo cortantes.
Predio que contiene una obra en construcción vivienda, que se ubica sobre
continuación de calle Mendoza, entre José Amado y el canal de riego, Barrio
Gregorio Mayo de la ciudad de Rawson, lugar donde se encontraría pernoctando
Portillo Rubén Orlando, DNI: 25.466.881. Ello con el fin de realizar una
minuciosa inspección ocular por parte de Unidad Especial Criminalística
Rawson y secuestro en caso de ser habidos de armas blancas, cuchillos y/o
elementos punzo cortantes, celulares que obren en el lugar, requisa del
nombrado a los mismos fines y proceder a su detención. Dicho domicilio ha
sido constatado por DPI como lugar donde el nombra pernocta atento que se
encuentra en situación de calle. Por ello se solicita se autorice su detención
en cualquier lugar de la vía pública que se encuentre para el caso de no ser
habido en ese domicilio.
Calle Código 634, Barrio Gregorio Mayo de la ciudad de Rawson, casa
deshabitada, en construcción, de ladrillos, sin puertas ni ventanas. Ello con el fin
de realizar una minuciosa inspección ocular por parte de Unidad Especial
Criminalística Rawson y secuestro en caso de ser habidos de armas blancas,
cuchillos y/o elementos punzo cortantes, celulares que obren en el lugar,
requisa del nombrado a los mismos fines y proceder a su detención. Dicho
domicilio ha sido constatado por DPI como lugar donde el nombra pernocta
 atento que se encuentra en situación de calle. Por ello se solicita se autorice
su detención en cualquier lugar de la vía pública que se encuentre para el
caso de no ser habido en ese domicilio.

2.- DETENCIÓN Y REQUISA PERSONAL: de Portillo Rubén Orlando en su domicilio

y/o en cualquier lugar de la vía pública en que fuere encontrado. Asimismo se
autoriza proceder a: a) La inspección física de Portillo por parte del CIF del cuerpo
completo del mencionado, a fin de dejar constancia de las lesiones con correcta
ubicación anatómica, descripción, mecánica habitual de producción, fotografías
generales y particulares, y demás datos de interés que pudieran presentar; b)
Autorizar el secuestro e inspección directa del contenido del o los teléfonos
celulares que fueren habidos en poder de Portillo Rubén Orlando, como asimismo
la incautación y preservación de datos obtenidos de los mismos y la posterior
extracción forense de los datos alojados en la memoria interna de los dispositivos,
para posterior análisis de contenido; y la inspección de los distintos sistemas con
que cuentan los teléfonos celulares secuestrados; c) Autorizar la inspección,
preservación e incautación de los datos que tengan relación con los hechos y que
se encuentren alojados en la cuenta de Google de los respectivos aparatos de
telefonía celular móvil secuestrados y en la aplicación WSP. Ello en modalidad
investigación en vivo, videofilmada y siguiendo el procedimiento descripto de la
presente requisitoria fiscal; d) Finalizada la labor mencionada en los puntos
anteriores, se autorice la pericia informática detallada, con intervención del
laboratorio informático del ETM de la P.G. para la obtención de copia de la
totalidad de la información alojada en la memoria física (o interna) de los
dispositivos secuestrados, para posterior análisis a la luz de los hechos
investigados; y e) Intimación judicial, compulsa y uso de fuerza pública para
aportar clave o patrón de desbloqueo de origen dactilar o reconocimiento facial
para el acceso de los teléfonos celulares secuestrados, toda vez que los
dispositivos pueden poseer claves de acceso, por identificación de rostro, lector
de huella digital del propietario para su desbloqueo y/o patrón o clave de acceso.
Esta medida deberá ser llevada a cabo si el mencionado no proporciona
voluntariamente la clave de acceso de los dispositivos.
3.- REGISTRO Y SECUESTRO DEL VEHICULO: Peugeot modelo 206, dominio FQC-
477 a los fines de realizar la inspección ocular del mismo con objeto de búsqueda de
indicios que sirvan para la presente investigación. El mismo se encuentra en calidad
de secuestro judicial en la comisaria Distrito Rawson.
Dichas medidas, deberán ser practicadas dentro de las cuarenta y ocho horas de
emitida la presente, y en horario diurno (de 8.30 hs a 18.00 hs) (artículos 172 del CPP y
52 C.Ch.).
Al respecto reiteradamente ha sentado nuestra jurisprudencia que si el funcionario
[en este caso la representante del MPF] expuso las razones que justifican el pedido de
un allanamiento a un domicilio determinado, o requisa a ámbitos de intimidad o de
acceso restringido, precisando el objeto u objetos a secuestrar conforme a la
investigación que viene desarrollando, y que le es propia -en el marco de lo reglado
por los arts. 18, 37, 38, 112/114, 122, 170/177, 256, 257, 268 y concordante de nuestra
legislación procesal-, esa información precisa y circunstanciada hace a la
fundamentación de la orden derivada de la garantía del art. 18 de la C.N.; quedando
así determinado que no se trata de una autorización arbitraria, tal como la norma
procesal busca prohibir, si el juez la proveyó “como se solicita” o remitiéndose
implícitamente al pedido fiscal (cfr. CSJN 17.03.98, “Yemal, Jorge G. y otros s/ley
23.771”, Fallos 321:510; Cámara Nacional de Casación Penal, Sala I, 03.03.99, “Garrido,
Alejandro y otros s/rec. De casación”, LL, 1999-F-544, Sala IV, 21.11.97, “Méndez Bruno,
W. R.”, entre otros tantos).
En el desarrollo de las diligencias deberá observarse estrictamente el cumplimiento
de las normas contenidas en el Título II del Libro IV de la Parte General del CPP,
procediéndose a la lectura de las misma y a la lectura del artículo 82 del CPP, como
asimismo del escrito fiscal que comprende la presente autorización, bajo
constancia, pudiendo hacer uso de la fuerza pública que por ley se encuentran
investidos los funcionarios facultados en la medida en que ello resulte estrictamente
razonable y proporcionada.
Por ello, y conforme a las normas legales invocadas, RESUELVO:
1.- Autorizar las diligencias requeridas por la Funcionaria de Fiscalía, Dra. Patricia
Cárcamo, en los términos y sobre los inmuebles, muebles, objetos y personas
requeridos en la presentación, quedando todas estas medidas bajo la supervisión de
la Fiscal General, Dra. Florencia Gómez.
2.- Autorizar a realizar las diligencias al personal policial informado por el Ministerio
Público en su escrito.
3.- ESTABLECER que las pericias informáticas que se efectúen sobre los equipos
referidos deberán realizarse a tenor de los puntos periciales que fije el Ministerio
Público Fiscal, en el marco de las prescripciones de los artículos 195 a 204 del C.P.P. y
bajo los recaudos establecidos en el artículo 181 del mismo cuerpo legal.
4.- HAGASE saber al MPF que deberá notificar a la defensa técnica del imputado, a
fin de que participen y/o controlen directamente el acto (art. 188 del C.P.P.).
5.- Notifíquese a la peticionante y cúmplase.-

Número de registro digital 528/2023.-

*060609-52515/135767-X*
060609-52515/135767-X

BRECKLE Ana Karina

Jueza Penal de Rawson