Ealc 009 18

Código
MEMORIA DE CALCULO ALC-009-18

Interno:
PROYECTO INSTALACION DE Revisión: D
ALCANTARILLADO DOMICILIARIO Página
CESFAM EMILIO SHAFFHAUSER
COMUNA DE LA SERENA 1 de 21
ESPECIFICACIONES TECNICAS
PROYECTO INSTALACION DE ALCANTARILLADO DOMICILIARIO
COMUNA DE LA SERENA
DESARROLLADO POR
CUADRO DE REVISIONES INTERNAS

D M.A.C. REVISION SANITARIA ENERO 2020
C M.A.C. REVISION SANITARIA ENERO 2019
B M.A.C. REVISION MANDANTE ENERO 2019
A M.A.C. REVISION INTERNA DICIEMBRE 2018
REVISION REVISADO POR EMITIDO PARA FECHA REVISION
BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

Fono/Fax: 51-2-214876
e-mail: rc.raul@gmail.com
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
INDICE
ESPECIFICACIONES TECNICAS 3
1. DISPOSICIONES GENERALES 3
2. DE LAS OBRAS 3
3. DE LAS PRUEBAS Y RECEPCIONES 15
ANEXO A. – BOMBA AGUAS NEGRAS 19

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1. DISPOSICIONES GENERALES
Estas especificaciones sirven de complemento a los planos respectivos y viceversa,

cualquier duda en la interpretación de este instrumento o de los planos deberá ser
consultada a los profesionales respectivos.
Reglamentación Aplicable
Las instalaciones de alcantarillado se harán de acuerdo con las presentes especificaciones,

planos correspondientes y de acuerdo a lo establecido en:
• Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado.

• Manual de Normas Técnicas para la realización de instalaciones domiciliarias de
Agua Potable y Alcantarillado.
• Normas del Instituto Nacional de Normalización (I.N.N.)
• Disposiciones e instrucciones que establecen los fabricantes de materiales y
equipos que se usarán en la obra, para su correcta instalación y puesta en
servicio.
• Especificaciones técnicas especiales de Aguas del Valle S.A.
2. DE LAS OBRAS
Las instalaciones de alcantarillado, serán ejecutadas por personal autorizado, este personal
será responsable de la buena ejecución de los trabajos, de la solicitud y entrega de pruebas
reglamentarias y finalmente de la obtención del certificado de recepción final de la obra,
previa entrega de los planos de construcción.
Todos los materiales a usar serán de primera calidad, este control lo ejecutará el respectivo
contratista y/o la ITO establecida para dicha labor, el cual asumirá la total responsabilidad
de este rubro.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
En la ejecución de las obras será obligatorio el cumplimiento de la normativa de seguridad.
2.1 Movimiento de Tierra
Corresponde a las instalaciones que se ejecutarán bajo tierra, dentro y fuera del edificio.
• Excavaciones:
Las zanjas para colocar las tuberías se ejecutarán de acuerdo con los trazados indicados
en los planos del proyecto.
El contratista deberá ejecutar las zanjas, previa verificación en terreno las cotas, pendientes,
descargas y ventilaciones indicadas en el proyecto. Deberán tener su fondo excavado de
modo de permitir el apoyo satisfactorio de las tuberías en toda su extensión, y, cuando se
requiera, profundizándose en el lugar de las juntas o uniones.
Al efectuar la excavación de zanjas se observarán las disposiciones correspondientes, en

lo referente a ancho en el fondo, taludes y entibados que fuesen necesarios de acuerdo a
la clase de terreno y profundidad, de manera que no perjudique las propiedades vecinas y
se resguarde la seguridad del personal que labora en la faena.
Será de exclusiva responsabilidad del contratista estudiar y verificar previamente las

características del terreno, pues no se admitirá reclasificación por motivo alguno.
La zanja será de un ancho igual al diámetro nominal de la tubería más 0,30 m.
Las excavaciones se harán a tajo abierto hasta una profundidad de 1,5 metros. Para
profundidades mayores, podrán ejecutarse túneles a los que deberá darse la sección
suficiente para permitir el trabajo en condiciones de seguridad adecuadas para el personal.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
Los taludes de las zanjas deberán ser estables, de acuerdo con la calidad del terreno y con
la profundidad de la excavación.
Para el caso que apareciera terreno rocoso, se tendrá especial cuidado de evitar cantos
angulosos en la superficie final de la excavación.
Sin perjuicio a lo anterior, será responsabilidad del contratista adoptar todas las medidas
necesarias para cumplir con las condiciones establecidas en estas especificaciones y la
debida seguridad para el personal.
• Capa de apoyo
Previo a la colocación de la cama de arena se verificará el sello de excavaciones en forma

visual y se exigirá una densidad de compactación que no sea inferior al 85% del Proctor
Modificado. Este sello deberá compactarse con un compactador mecánico.
La tubería irá apoyada en una cama de arena compactada de 10 cm. de espesor como
mínimo y del ancho de la excavación.
La tubería deberá penetrar en el relleno un sexto de su diámetro exterior y se cuidará de

que las tuberías queden firmemente asentadas, bien alineadas y que sus juntas sean
impermeables, lisas y continuas para no causar obstrucción u otras irregularidades
Estará formada por arena limpia, con no más de un 10% de finos (suelo que pasa por malla
A.S.T.M. Nº 200), compactada con placa o rodillo vibrante de no menos de 100 Kg. de peso
estático. Se exigirá una densidad relativa no menor del 75%.
Una vez verificadas las pendientes, calidad de terreno y efectuadas las pruebas en forma
satisfactoria, se procederá al relleno de las excavaciones.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
• Primera capa de arena
Luego de efectuada la cama de arena, y después de colocada la tubería, se colocará el

segundo estrato. Estará formada por arena limpia, libre de desperdicios y materia orgánica,
con no más de un 10 % de finos (suelo que pasa por malla ASTM Nº200) y con un espesor
igual a la mitad del diámetro exterior de la cañería (D/2). Se colocará lateralmente a los
tubos.
Se compactará por medios mecánicos y se exigirá una densidad de compactación no inferior

al 85% del Proctor Modificado.
• Segunda capa de arena
La segunda capa de arena estará formada por arena limpia, libre de desperdicios y materia
orgánica, con no más de un 10 % de finos (suelo que pasa por malla ASTM Nº200). Se
colocará lateralmente a los tubos hasta un espesor igual a la mitad del diámetro del tubo
más 15 cm. (D/2+15). Se debe compactar por medios mecánicos en capas no superiores a
10 cm. de espesor.
Se compactará por medios mecánicos y se exigirá una densidad de compactación no inferior

al 85% del Proctor Modificado
• Relleno final
Los materiales empleados podrán provenir de los materiales extraídos de las excavaciones,
siempre que éstos cumplan las siguientes condiciones:
- Deberán estar libres de contaminaciones extrañas, en particular de materia orgánica,

y productos de desechos; su humedad debe ser próxima al óptimo de compactación,
en un rango de ± 2%.
- No deberán poseer características de comportamiento singular (arcillas expansivas
o limos colapsables).

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
Se colocará en capas no superiores a 30 cm. de espesor, compactado al 85% del Proctor

Modificado y al 95% del Proctor Modificado bajo tramos de tránsito vehicular.
Se deberá compactar mediante placa o rodillo del tipo vibratorio. El material se deberá
compactar hasta que se haya asentado y estabilizado enteramente, alcanzando el nivel de
densificación estipulado.
En los lugares inaccesibles a los equipos de compactación, el material deberá compactarse

con equipos mecánicos manuales u otros equipos, hasta alcanzar la mínima densidad
establecida.
• Controles de compactación
Se exigirá certificaciones de las densidades indicadas en párrafos anteriores realizadas por

un Laboratorio de Suelos, considerando un análisis cada 50 m. de cañería instalada. Los
análisis se efectuarán en diferentes capas y en distintos tramos de la instalación, incluyendo
el sello de excavación. Se entiende que cada análisis se efectuará en una sola capa u
horizonte.
• Transporte de excedentes
Se refiere a todo el material sobrante de las excavaciones una vez efectuado el relleno de
zanjas; deberá llevarse a botadero autorizado por la ITO de la obra. Se considera una
distancia de transporte de 5 Km.
2.2 Tuberías
Se usarán cañería de PVC sanitario gris con unión tipo Cementar, la que deberá cumplir
con las normas del I.N.N. Nch. 1635 Of. 94 "Tubos de PVC rígido para instalaciones de
alcantarillado domiciliario" y Nch. 1779, Of 92 "Uniones y Accesorios para tubos de PVC
rígido para instalaciones domiciliarias de alcantarillado".
Respecto a la instalación de los tubos, se deberá cumplir con la NCH 2282.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
Las tuberías, tanto las de descarga como las de ventilación; se colocarán según trazados
del plano, sobre una base de arena de 0,10 m antes de ser probadas; una vez probadas, se
recubrirán con arena en todo el ancho de la zanja, y se procederá a rellenar por capas como
se indica en los párrafos anteriores.
Se cuidará de que queden firmemente asentadas, bien alineadas y que sus juntas sean
impermeables, lisas y continuas para no causar obstrucción u otras irregularidades.
En las partes en que el terreno sea poco consistente, las cañerías se asentarán sobre
emplantillados de hormigón grado G05 según la NCh 170.
Las fijaciones a muros y vigas, deberán ser abrazaderas metálicas, confeccionadas con
pletinas de fierro galvanizado espesor 1,2 mm. o similar.
Los tubos no podrán ser embutidos en el hormigón estructural. Cuando este sea el caso, se
deberá proteger el tubo con fieltro u otro elemento de calidad superior a fin de permitir el
libre movimiento por efecto de la dilatación térmica.
Las descargas y ventilaciones deberán apoyarse en su base en un machón de concreto que

sujetarán con una abrazadera de metal colocada inmediatamente debajo de la campana de
la junta.
Las juntas de las tuberías horizontales no enterradas deberán ser fijadas convenientemente.
Si quedan debajo de las losas o vigas de los pisos superiores, se sostendrán de aquellas
mediante abrazaderas o ganchos metálicos y cuando estén cerca del suelo se apoyarán en
machones o soportes especiales.
Para esta clase de tuberías se deberá cumplir las pendientes y alineaciones indicadas en
los planos respectivos, evitando depresiones y desviaciones, de manera de procurar su fácil
limpieza y reparación.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
Todas las uniones y conexiones de las redes de PVC deberán hacerse por medio de piezas
especiales de PVC (Fittings) de primera calidad unidas con adhesivo para PVC rígido a base
de resinas sintéticas en disolución, tipo fundente en frío, certificado para instalaciones de
agua potable. Antes de colocar el adhesivo, se limpiarán las uniones con bencina blanca,
aunque el material esté aparentemente limpio. Las tuberías que sean cortadas en obra
deberán recibir un achaflanado de bordes, efectuado con lima de grano medio, eliminando
cualquier reborde o rebarba.
2.3 Atravieso acceso vehicular
Se debe considerar la instalación de un refuerzo de tubería de acero al carbono SCH40

ASTM A-53, de diámetro 8” y espesor 6 mm. bajo circulación de vehículos.
Previo a la colocación la tubería deberá ser tratada con sistema anticorrosivo de acuerdo lo
indicado en las Especificaciones Técnicas Generales del proyecto integral.
2.4 Cámaras de inspección
La ejecución de Cámaras de Inspección de acuerdo a dimensiones indicadas en planos que

deberán ser construidas de acuerdo a NCh 2702 Of.2002, Instalaciones de alcantarillado:
Cámaras de inspección domiciliaria. Requisitos generales.
Las cámaras de inspección domiciliarias proyectadas, serán de hormigón

prefabricado de 0,60 m. de diámetro para altura menores a 1 m.; en tanto que, para alturas
mayores, tendrán un diámetro de 0,80 m. Para las últimas cámaras domiciliarias, serán de
1,00 x 0,90 m., confeccionadas en albañilería de bloques de hormigón de 15x20x40.
Para todas las cámaras de inspección, se confeccionará un emplantillado de

hormigón de dosificación igual a 170 Kg cem./m3, sobre el cual se ejecutará la banqueta
formando la canaleta principal. Las banquetas en general tendrán como mínimo una
pendiente de 3%, la tapa de cámara utilizada será de 0,60 m. de diámetro o cuadrada de
0,60x0,60 m.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
Las cámaras de inspección domiciliaria deberán ser construidas en materiales

absolutamente impermeables a los líquidos y gases y deberán cumplir con las demás
características y dimensiones establecidas en la Norma Chilena correspondiente o
instrucciones de la SISS.
Estas cámaras deberán ir estucadas interiormente con mortero de 510 Kg cem./m3 y

afinadas a cemento puro interiormente; y deberán de disponer de los respectivos escalines
de inspección de acero galvanizado cada 0,30 m. en su interior cuando superen una
profundidad de 1,00 m.
La conexión entre el tubo, la cámara u otro elemento de hormigón se debe efectuar con el
tubo perfectamente limpio y previo al momento de su instalación, deberá colocarse sobre
éste un solvente o solvente-cemento especial para PVC por la superficie exterior del tubo;
con el solvente abundantemente colocado y húmedo se esparcirá sobre la superficie, arena
de estuco seca, cubriendo su totalidad y comprobando su adherencia.
Una vez seca esta sección de tubo y colocado en la cámara de inspección se procederá al
emboquillado con mortero de 300 Kg cem/m3, hasta el retape total y realizar las
impermeabilizaciones que sean necesarias a cada caso.
En todos los casos estas uniones deberán reforzarse con machones de concreto de 170 Kg
cem/m3.
2.5 Ventilaciones
Las ventilaciones serán de PVC. Irán afianzadas con abrazaderas. Irán revestidas con
pilares falsos de tabiquería o estuco.
Se proyectarán 60 cm. como máximo sobre el manto de hojalatería en cubierta.
Se recomienda colocar abrazaderas cada 2,00 m.
Deben considerarse sombreretes en su salida exterior.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
2.6 Abrazaderas
Las abrazaderas para fijar las cañerías de PVC, serán del tipo H-Briones.
Estas se ubicarán a distancias no mayores a 10 veces el diámetro de la tubería.
Como regla general deben colocarse en la campana del tubo o en la conexión.
Se recomienda que entre el tubo y la abrazadera se ponga una cinta de polietileno, lona o
cartón con el fin de evitar la fricción directa de la abrazadera sobre la tubería.
La abrazadera que se instala inmediatamente después de la campana debe fijarse

firmemente al tubo mientras las intermedias deben permitir la elongación de ésta y por
consecuencia no deben aprisionarse por completo.
2.7 Cámaras enfriadora y cortadora de presión
Se regirán por lo dispuesto en el ítem Cámaras de Inspección, en lo que no sea contrario a

lo expresado en este párrafo.
De deberán respetar la altura de las entradas y salidas de las tuberías, la tubería de entrada
será en PVC y tendrá un codo de baja con extensión de tubería 110 mm y ventilación de
110 mm.
2.8 Sistema de impulsión
2.8.1 Estanque acumulación de aguas servidas
El estanque tendrá la capacidad indicada en los planos del proyecto, será confeccionado
con albañilería de bloques de hormigón de 15x20x40, según lo indicado en los planos
de proyecto. Las paredes laterales y de fondo serán estucadas con mortero de 595
Kg/cem/m³, de espesor de 2 cm.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
Se colocarán escalines de fierro redondo de ¾” galvanizados por inmersión. Cada

escalín tendrá 0,30 m de ancho por 0,15 m de profundidad, quedando empotrado en
el muro 0,10 m y se colocarán a una distancia de 0,30 m uno de otro.
2.8.2 Sistema hidráulico de impulsión
Todo el sistema hidráulico de impulsión se debe ejecutar con piezas de acero

galvanizado. Con sus respectivas válvulas de corte y de retención en la misma
materialidad.
2.8.3 Equipos de la cámara elevadora
Se consultan dos motobombas (una en funcionamiento más una de reserva),

monofásicas de 1,5 HP marca ESPA, modelo DRAINEX 300M o su equivalente técnico.
2.9 Eliminación unión domiciliaria existente
Se ejecutará la eliminación de la unión domiciliaria existente por no responder a los

requerimientos del nuevo diseño proyectado.
Al efectuar la excavación de zanjas, se debe tener precaución de no afectar otros servicios

existentes, de la misma u otra propiedad y resguardar la seguridad del personal que labora
en la faena.
Junto con la solicitud de la nueva unión domiciliara, se debe solicitar permiso para este
trabajo, el que puede ser ejecutado tanto por la empresa sanitaria como por un contratista
autorizado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios.
La ejecución de la eliminación del alcantarillado, se debe realizar según los requerimientos

de la empresa sanitaria.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
2.10 Unión domiciliaria proyectada
Las uniones domiciliarias proyectadas (UD) se ejecutarán de acuerdo a detalle y

Especificaciones Técnicas Especiales de instalación, según estándar de Aguas del Valle
S.A.
Para su ejecución es necesario contar con los permisos públicos correspondientes, entre
ellos:
• Permiso y Garantía por ruptura de pavimento en SERVIU.

• Permiso municipal por ocupación de acera y calzada.
Al efectuar la excavación de zanjas, se debe tener precaución de no afectar otros servicios

existentes, de la misma u otra propiedad y resguardar la seguridad del personal que labora
en la faena.
En pasos bajo calzada, la zanja debe tener una profundidad que permita que la tubería
quede instalada a una profundidad mínima de 75 cm. del nivel superior del terreno. En el
caso que la tubería quede a menos de 70 cm. de profundidad, se debe colocar una camisa
de protección de acero. En todo caso se debe respetar la distancia mínima de 30 cm. a
cualquier tubería de agua potable.
Las tuberías de la unión domiciliaria deberán ser del tipo PVC Sanitario color gris con
uniones cementadas.
La instalación de los diferentes tipos de mantas o tee de conexión se debe realizar mediante
la tecnología y herramientas apropiadas al tipo de materialidad del colector y con los
procedimientos recomendados por los fabricantes a fin de evitar toda acción que pueda
ocasionar daño a la tubería del colector público.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
Las tuberías se colocarán sobre una base de arena de 10 cm. de espesor como mínimo y
se cuidará de que queden firmemente asentadas, bien alineadas y que sus juntas sean
impermeables, lisas y continuas para no causar obstrucción u otras irregularidades.
Para el relleno de zanjas, una vez realizado el tendido de la unión domiciliaria, las primeras
capas en contacto con la tubería (sean capas de relleno o de la cama de la tubería) deben
ajustarse a lo especificado en los planos tipos correspondientes. El relleno seleccionado no
debe contener piedras o elementos que puedan dañar la tubería de la unión domiciliaria y
debe ser compactado en capas de 20 cm.
La zanja abierta para la colocación de la UD, se rellenará y compactará mecánicamente en

capas de 20 cm. de espesor hasta obtener una densidad igual o mayor al 95% de la
densidad máxima seca dada en el ensaye Proctor Modificador o igual o mayor que el 80%
de la densidad relativa, hasta nivel de subrasante.
La base de material estabilizado se compactará en igual forma. La capacidad de soporte del

estabilizado CBR≥60%.
Se repondrá en una faja de un ancho no menor de 2m, restituyendo el pavimento, al igual a

la que existía cuando se efectuó la ruptura. Si hay parches adyacentes los absorberá
formando una sola superficie con la nueva reposición la que se rodillará y perfilará hasta
quedar en las mismas condiciones y nivel que la existente.
No obstante, como los trabajos de reposición alteran e incomodan el libre tránsito, es

menester entregar la reposición del pavimento en él más breve plazo con su resistencia de
uso adecuada, aumentando la dosificación y agregando aditivos superfluidificantes u otros
que el laboratorio de materiales de hormigón competente recomiende.
Las exigencias de la reposición de otros tipos de pavimentos la resolverán el inspector del

SERVIU en cada caso.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
3. DE LAS PRUEBAS Y RECEPCIONES
3.1 Verificación mediante revisión visual
• Trazados y diámetros según proyecto.

• Ubicación de los ejes de centros de artefactos tanto en planta como en elevación
cuando corresponda.
• Verticalidad en descargas.
• Fijaciones de tuberías en cuanto a distanciamiento y especificaciones.
• Cama de apoyo en tuberías enterradas.
3.2 Verificación de calidad de los materiales
• Comprobación en relación a lo especificado. En caso de duda se deberá pedir

análisis de calidad o certificación.
3.3 Prueba hermeticidad hidráulica
• La instalación deberá ser absolutamente impermeable y no podrá entrar en servicio

mientras no sea sometida a las pruebas de presión.
• Se debe sellar con tapones adecuados y llenar la red de agua. En el punto de mayor
cota, se instalará el tarro de prueba ubicado a una altura de 2 m. Sin que esta sufra
variación alguna por un período de 1 minuto.
• Durante esta prueba, deberá efectuarse una revisión de las junturas mediante
inspección visual para verificar que no filtren.
3.4 Prueba de bola
• Realizada la prueba hidráulica, las tuberías horizontales de hasta 150 mm se

someterán a una prueba de bola, cuyo objeto es verificar la existencia de costras en
las junturas u otro impedimento interior.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
• La bola con que deben efectuarse las pruebas tendrá una tolerancia máxima de 3
mm con respecto al diámetro de la tubería verificada.
3.5 Prueba de Luz
• Para tuberías de diámetro superiores a 150 mm, la prueba de bola se sustituirá por
la prueba de luz.
• Esta prueba se efectúa instalando una fuente de iluminación adecuada, en una de
las cámaras que delimitan el tramo de tuberías a probar. En la otra cámara, se instala
un espejo que deberá recibir el haz de luz proveniente de la primera.
• Se realizará la prueba moviendo circularmente la fuente de iluminación en la sección
inicial de la tubería, debiendo verificarse que la recepción de la imagen interior del
tubo reflejada en el espejo sea redonda y no presente interrupciones durante el
transcurso de la prueba. De no ser así, deberá rechazarse la prueba.
3.6 Verificación del asentamiento y pendientes
• Después de practicar la prueba de presión hidráulica se rellenarán los huecos de las

excavaciones debajo de las j unturas de los tubos.
• Antes de efectuarse el relleno de la excavación, deberá verificarse el asentamiento
de la tubería y la pendiente indicada en el plano. Cuando proceda, también deberá
revisarse la protección de hormigón de las tuberías.
3.7 Segunda prueba hidráulica. de bola o de luz
• Una vez cubiertas las tuberías, deberán someterse nuevamente a una prueba
hidráulica y de bola o de luz, en su caso, de la misma manera como se indicó
anteriormente, a fin de garantizar el estado del sistema después del relleno de la
excavación. En éstas, se incluirán los ramales auxiliares que se consulten en el plano.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
3.8 Prueba de humo
• Esta prueba, tiene por objeto garantizar la estanqueidad de las junturas y el

funcionamiento satisfactorio de los cierres hidráulicos y ventilaciones, y debe
ejecutarse cuando estén totalmente terminados zócalos y pisos, y estén colocados
los artefactos en los ramales respectivos. Podrá admitirse la falta de uno o más
artefactos que figuren como futuros en el plano, sin embargo, una vez que sean
instalados deberán ser sometidos a la prueba respectiva.
• Todas las tuberías de descarga, incluso los ramales que recibe, se someterán a una
prueba de presión de humo, que se introducirá por la parte más alta de la
canalización, debiendo colocarse previamente un tapón en la cámara de inspección
correspondiente al canal de esa descarga. Si el ramal no tiene ventilación, el humo
se introducirá por la boca de comunicación de la cámara.
• La prueba de humo será satisfactoria si durante cinco minutos no se observa
desprendimiento de humo por las junturas, manteniendo una presión suficiente para
hacer subir el agua de los sifones en 3 cm.
3.9 Pruebas de cámaras de inspección
• Las cámaras de inspección se someterán a una revisión de sus detalles, y en

especial, a las sopladuras u otros defectos en sus estucos y afinados interiores.
• Se someterán, además, a una prueba de presión hidráulica con una presión igual a
la profundidad de la misma cámara, debiendo permanecer el nivel de agua constante
por un tiempo mínimo de cinco minutos.
3.10 Pruebas de instalaciones domiciliarias existentes.
• En toda instalación domiciliaria existente en que se introduzcan modificaciones,

deberán repetirse las pruebas reglamentarias en las tuberías y cámaras de
inspección que reciban los nuevos servicios o que hayan sufrido modificaciones. En
estos casos, se podrán efectuar las pruebas sin remover los artefactos instalados.

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
• Para la prueba de presión hidráulica, se utilizará una presión equivalente a la altura

del piso. Además, en esta prueba se aceptará una tolerancia de filtración hasta en
tres veces superior a lo admitido en instalaciones nuevas. Si la filtración fuese mayor,
se descubrirán las tuberías afectadas a fin de proceder a su reparación. En este
último caso, al repetir la prueba de presión hidráulica, se retirarán los artefactos
instalados a fin de efectuar la prueba de bola.
• Efectuadas satisfactoriamente las pruebas anteriores, podrán reinstalarse los
artefactos, después de lo cual se procederá a realizar la prueba de humo en la forma
y condiciones indicadas precedentemente.
MARIO ARAYA CONTRERAS

INGENIERO CIVIL
LA SERENA, ENERO DEL 2020

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:
ANEXO A. – BOMBA AGUAS NEGRAS

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com
Código
Interno:

Fono/Fax: 51-2-214876
maraya222@gmail.com

Ealc 009 18

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ealc 009 18

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código

MEMORIA DE CALCULO ALC-009-18

CUADRO DE REVISIONES INTERNAS

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

Estas especificaciones sirven de complemento a los planos respectivos y viceversa,

Las instalaciones de alcantarillado se harán de acuerdo con las presentes especificaciones,

• Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado.

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

En la ejecución de las obras será obligatorio el cumplimiento de la normativa de seguridad.

2.1 Movimiento de Tierra

Al efectuar la excavación de zanjas se observarán las disposiciones correspondientes, en

Será de exclusiva responsabilidad del contratista estudiar y verificar previamente las

La zanja será de un ancho igual al diámetro nominal de la tubería más 0,30 m.

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

Previo a la colocación de la cama de arena se verificará el sello de excavaciones en forma

La tubería deberá penetrar en el relleno un sexto de su diámetro exterior y se cuidará de

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

• Primera capa de arena

Luego de efectuada la cama de arena, y después de colocada la tubería, se colocará el

Se compactará por medios mecánicos y se exigirá una densidad de compactación no inferior

• Segunda capa de arena

Se compactará por medios mecánicos y se exigirá una densidad de compactación no inferior

- Deberán estar libres de contaminaciones extrañas, en particular de materia orgánica,

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

Se colocará en capas no superiores a 30 cm. de espesor, compactado al 85% del Proctor

En los lugares inaccesibles a los equipos de compactación, el material deberá compactarse

Se exigirá certificaciones de las densidades indicadas en párrafos anteriores realizadas por

Respecto a la instalación de los tubos, se deberá cumplir con la NCH 2282.

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

Las descargas y ventilaciones deberán apoyarse en su base en un machón de concreto que

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

2.3 Atravieso acceso vehicular

Se debe considerar la instalación de un refuerzo de tubería de acero al carbono SCH40

2.4 Cámaras de inspección

La ejecución de Cámaras de Inspección de acuerdo a dimensiones indicadas en planos que

Las cámaras de inspección domiciliarias proyectadas, serán de hormigón

Para todas las cámaras de inspección, se confeccionará un emplantillado de

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

Las cámaras de inspección domiciliaria deberán ser construidas en materiales

Estas cámaras deberán ir estucadas interiormente con mortero de 510 Kg cem./m3 y

Se proyectarán 60 cm. como máximo sobre el manto de hojalatería en cubierta.

Se recomienda colocar abrazaderas cada 2,00 m.

Deben considerarse sombreretes en su salida exterior.

Estas se ubicarán a distancias no mayores a 10 veces el diámetro de la tubería.

Como regla general deben colocarse en la campana del tubo o en la conexión.

La abrazadera que se instala inmediatamente después de la campana debe fijarse

2.7 Cámaras enfriadora y cortadora de presión

Se regirán por lo dispuesto en el ítem Cámaras de Inspección, en lo que no sea contrario a

2.8 Sistema de impulsión

2.8.1 Estanque acumulación de aguas servidas

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

Se colocarán escalines de fierro redondo de ¾” galvanizados por inmersión. Cada

2.8.2 Sistema hidráulico de impulsión

Todo el sistema hidráulico de impulsión se debe ejecutar con piezas de acero

2.8.3 Equipos de la cámara elevadora

Se consultan dos motobombas (una en funcionamiento más una de reserva),

2.9 Eliminación unión domiciliaria existente

Se ejecutará la eliminación de la unión domiciliaria existente por no responder a los

Al efectuar la excavación de zanjas, se debe tener precaución de no afectar otros servicios

La ejecución de la eliminación del alcantarillado, se debe realizar según los requerimientos

BEAM INGENIEROS Arturo Prat Nº204 Dpto. B – La Serena

2.10 Unión domiciliaria proyectada