Está en la página 1de 42

Machine Translated by Google

Mi  plan  de  acción
Para

Prevención  de  recaídas

Pensando  apestoso disparadores

Medicamento
Adherencia

Espiritualidad

Círculo  de  apoyo Problema

Resolviendo

MAPA
Machine Translated by Google

Copyright   2002,  03,  04  de  Montgomery  County  Emergency  Service,  Inc.

Esta  publicación  puede  ser  reproducida  por  fotocopia  u  otros  medios  sin  modificaciones  para  distribución  
gratuita  a  consumidores  de  servicios  de  salud  mental  y  abuso  de  sustancias.  La  reproducción  para  
cualquier  otro  propósito  requiere  el  permiso  de  Montgomery
Servicio  de  emergencia  del  condado,  Inc.
Machine Translated by Google

Mi  plan  de  acción
Para

Prevención  de  recaídas

Preparado  por:

Servicio  de  emergencia  del  condado  de  Montgomery,  Inc.
50  Beech  Drive  
Norristown,  PA  19403­5421  610­279­6100  
♦  www.mces.  org  ♦  mail@mces.org

mayo  de  2002
Revisado  en  marzo  de  2004
Machine Translated by Google

Tabla  de  contenido

¿De  que  es  este  libro?............................................ .................................................... ....................................6

Desencadenadores.................................................. .................................................... .................................................... ...............7  

Espiritualidad ................................. .................................................... .................................................... ..........................  11  

Resolución  de  problemas ......................... .................................................... .................................................... .....................  17
Adherencia  a  la  medicación .................................................. .................................................... ....................................  22

Circulo  de  Apoyos .................................................. .................................................... .............................................  27
Pensamiento  apestoso .................................................. .................................................... ...............................................  31

Mi  plan  de  acción .............................................................. .................................................... ..................................................  37

Nombre: _______________________________________________

Fecha: ____________________
Machine Translated by Google

Montgomery  County  Emergency  Service,  Inc.  (MCES)  ha  brindado  una  amplia  gama  de  servicios  de  intervención  en  crisis,  atención  
psiquiátrica  de  emergencia  y  servicios  alternativos  de  justicia  penal  desde  1974.

MCES  ha  reconocido  durante  mucho  tiempo  que  muchas  crisis  y  emergencias  de  salud  conductual  se  originan  con  una  recaída  
relacionada  con  una  enfermedad  mental,  abuso  de  sustancias  o  ambos.  La  recaída  juega  un  papel  importante  en  muchas  
hospitalizaciones,  y  muchas  de  las  personas  atendidas  por  MCES  tienen  un  diagnóstico  dual.

A  principios  de  2002,  un  grupo  multidisciplinario  del  personal  de  MCES  se  reunió  como  Grupo  de  trabajo  para  la  prevención  de  
recaídas.  Su  enfoque  fue  desarrollar  programas  para  ayudar  a  prevenir  recaídas  entre  los  consumidores  de  MCES.

Durante  varios  meses,  el  grupo  evaluó  las  necesidades  de  prevención  de  recaídas  de  los  pacientes  con  MCES,  revisó  la  literatura  
sobre  recaídas  y  evaluó  los  recursos  de  prevención  de  recaídas  disponibles.  Esta  publicación  es  el  resultado  principal  de  ese  
proceso.  Es  parte  de  un  programa  de  prevención  de  recaídas  para  pacientes  hospitalizados  que  incluye  educación  del  
paciente,  grupos  de  apoyo/terapia,  asesoramiento  individual  y  medicación  adecuada,  cuando  sea  necesario.

MCES  entiende  que  la  recaída  se  puede  prevenir  mejor  cuando  los  consumidores  y  los  proveedores  trabajan  juntos  para  
comprender  los  riesgos,  los  signos,  los  factores  desencadenantes  y  los  pasos  a  seguir  para  evitar  la  recaída.
Mi  Plan  de  Acción  para  la  Prevención  de  Recaídas  (MAP)  está  diseñado  para  facilitar  este  proceso.

MCES  agradece  los  comentarios  sobre  esta  publicación  y  las  sugerencias  para  mejorar  futuras  ediciones.
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

¿DE  QUE  ES  ESTE  LIBRO?

Este  libro  es  una  herramienta  para  ayudarle  a  prevenir  una  recaída.

La  recaída  se  define  como  el  regreso  a  un  patrón  de  vida  que  conduce  a  la  
incapacidad  de  mantener  la  recuperación/remisión.  Este  libro  de  trabajo  está  
diseñado  para  alentarlo  a  tomar  un  papel  activo  en  su  bienestar.  El  libro  de  trabajo  
está  diseñado  para  ayudarlo  a  reconocer  los  primeros  signos  de  recaída  y  
desarrollar  y  aplicar  de  forma  independiente  habilidades  conductuales  para  reducir  
el  riesgo  de  recaída.  Este  libro  lo  ayudará  a  reconocer  la  recaída  como  algo  que  
puede  estar  bajo  su  control,  no  como  algo  que  surge  repentinamente  de  la  nada.

Si  trabaja  seriamente  con  este  libro,  puede  empoderarlo  para  comenzar  a  construir  un  MAP  para  
su  bienestar  emocional,  mental  y  espiritual.  El  libro  está  destinado  a  ser  utilizado  activamente  
cuando  le  den  de  alta.  Le  sugerimos  que  lo  revise  diariamente  durante  una  semana  o  dos  y  luego  
a  intervalos  regulares.  Cuanto  más  revise  este  libro  y  MAP,  mejor  preparado  estará  para  detectar  
los  signos  sutiles  de  una  recaída.

6
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

DISPARADORES

Sam  estaba  muy  deprimido  y  tenía  tendencias  suicidas  después  de  un  atracón  de  cocaína.  Había  dejado  de  tomar  los  
medicamentos  para  su  enfermedad  bipolar  unas  semanas  antes  porque  se  sentía  muy  bien.
Tiene  muy  poca  estructura  en  su  vida,  vive  en  una  pensión  y  está  constantemente  aburrido  y  quejándose  de  no  divertirse  
desde  que  dejó  de  consumir  drogas.

Cuando  Sam  ingresó  al  hospital,  no  sabía  que  muchos  factores  desencadenantes  conducían  a  su  depresión.  Después  de  
trabajar  con  su  equipo  de  tratamiento,  se  dio  cuenta  de  que  el  uso  de  drogas,  no  seguir  tomando  sus  medicamentos  y  no  
tener  intereses/actividades  para  ocupar  su  tiempo  desencadenaban  sus  sentimientos  de  depresión  y  suicidio.

Todo  el  mundo  tiene  un  pasado  que  involucra  situaciones  que  fueron  buenas  o  malas.  Cada  vez  que  sucede  algo  que  me  recuerda  
una  de  estas  experiencias,  desencadena  recuerdos  de  esa  época.  Reacciono  a  la  situación  actual  de  la  misma  manera  que  
reaccioné  a  las  originales.  (Es  posible  que  ni  siquiera  esté  al  tanto  del  evento  original).
Los  disparadores  pueden  ser  internos  (pensamientos  propios  o  emociones)  o  externos  (situaciones,  eventos  o  lo  que  la  gente  hace  
o  dice).  Para  hacer  frente  a  los  desencadenantes,  puedo  abusar  de  sustancias,  tener  ira,  alejarme  de  los  demás,  sentirme  nervioso  
o  ansioso,  tener  sospechas  u  oír  voces.

Es  importante  poder  identificar  mis  desencadenantes  específicos  para  desarrollar  estrategias  de  afrontamiento  para  evitar  recaídas.  
Algunos  grupos  de  desencadenantes  pueden  ser:

•  Desencadenantes  físicos:  cosas  que  afectan  mi  cuerpo.  •  

Factores  estresantes  de  la  vida:  eventos  personales  o  mundiales  que  me  

afectan.  •  Desencadenantes  sociales:  situaciones  que  evocan  pensamientos/sentimientos  

negativos.  •  Desencadenantes  emocionales:  situaciones  o  sentimientos  que  afectan  negativamente  mi  sentido  de  identidad.

disparadores

7
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

cualquiera  de  los  siguientes  factores  desencadenantes  que  siento  se  aplican  a  mí.  Para  cualquiera  que  no  esté  en  la  lista,  completaré  las  líneas  a  continuación.

Desencadenantes   Estrés  de  la  vida

físicos     Cansancio     Trabajo


excesivo     Enfermedad,  p.     Familia
ej.,  gripe     Ruido     Problemas  financieros
fuerte     Abuso   Vivienda
  Eventos  mundiales
Desencadenantes  sociales

  Estar  demasiado  solo     Días   Desencadenantes  emocionales

festivos        Sentirse  excluido
Vacaciones        Culpa
Bodas,  funerales     Día  de     Viviendo  en  el  pasado
pago     Los     Culpa
arrebatos  de  otras  personas        Empeoramiento  de  los  síntomas  que  puede  conducir  a
Intimidad  con  otro     Tener  éxito   hospitalización
  Música   Otros  son  demasiado  críticos
  Sentimientos  de  abandono
  Fechas  de  aniversario  de  pérdidas  o  traumas     Otros  interfiriendo  en  mis  asuntos

Otros  desencadenantes  en  mi  vida  son:

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

disparadores

8
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Cosas  a  evitar  para  evitar  que  se  active:

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

Ideas  para  hacer  frente  a  los  desencadenantes:

_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________

disparadores

9
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Nombre ____________________________ Fecha ___________________

Evaluación  de  DISPARADORES

1.  Esta  información  me  ayudó  a  comprender  cómo  me  afecta  este  problema.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

2.  El  material  se  presenta  de  forma  clara  y  comprensible.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

3.  La  información  me  dio  ideas  concretas  que  me  serán  útiles  cuando  me  den  de  alta.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

4.  Siendo  1  “nada  útil”  y  10  “extremadamente  útil”,  calificaría  este  capítulo
en  términos  de  su  utilidad  para  mí  como:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5. Cambiaría  este  capítulo.     No   Sí En  caso  afirmativo,  ¿cómo?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

disparadores

10
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

ESPIRITUALIDAD

Tom  tenía  un  serio  problema  con  la  bebida  y  las  drogas.  Había  perdido  su  trabajo  y  estaba  al  
borde  del  divorcio.  Nada  de  esto  ayudó  a  su  depresión  y  ansiedad  crónicas.  A  través  de  un  
amigo,  Tom  comenzó  a  asistir  a  las  reuniones  de  AA  y,  aunque  no  estaba  entusiasmado  con  
todo  lo  que  escuchaba,  no  fue  difícil  admitir  que  su  vida  estaba  fuera  de  control.  Decidió  darle  
una  verdadera  oportunidad  al  programa  de  doce  pasos.  Al  hablar  con  otras  personas  en  
recuperación,  compartir  sus  sentimientos  y  dudas  y  estar  dispuesto  a  trabajar  los  doce  pasos,  
Tom  comenzó  a  sentir  una  verdadera  esperanza.

Llegó  a  darse  cuenta  de  que  el  Poder  Superior  al  que  las  personas  en  recuperación  acudían  
en  busca  de  ayuda  y  apoyo  era  simplemente  el  Dios  que  él  mismo  entendía.  Esta  definición  le  
permitió  ver  la  espiritualidad  bajo  una  nueva  luz.  Tom  comenzó  a  experimentar  el  valor  de  la  
oración  y  la  meditación  diarias,  y  leía  literatura  espiritual  y  de  recuperación  todos  los  días.  
Encontró  una  comprensión  cada  vez  mayor  de  sí  mismo  y  un  nuevo  sentido  de  autoestima  
que  le  faltaba  antes  de  comenzar  a  practicar  su  rutina  espiritual  diaria.
Descubrió  que  no  era  necesario  ser  perfecto,  o  tener  siempre  la  razón.  En  otras  palabras,  era  
más  feliz  siendo  él  mismo.  Esta  nueva  comprensión  de  su  propia  espiritualidad  ayudó  a  Tom  a  
sentirse  más  conectado  con  otras  personas,  más  conectado  con  su  Poder  Superior  y  más  
conectado  con  su  propia  recuperación.

Espiritualidad

11
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Qué  es  la  Espiritualidad.

La  espiritualidad  incluye  sentirse  más  conectado  con  uno  mismo,  con  otras  personas,  con  nuestra  comunidad  y  con  Dios,  la  Naturaleza  
o  la  Vida  en  general.

Las  experiencias  espirituales  y  las  concepciones  individuales  de  la  espiritualidad  son  personales  y  varían  de  persona  a  persona.

La  verdadera  espiritualidad  en  acción  nos  ayuda  a  llevar  una  vida  mejor,  más  fructífera  y  más  feliz.

Marque  cualquiera  de  los  siguientes  que  siento  que  se  aplican  a  mí.

Una  expresión  de  espiritualidad  es  estar  más  tranquilo,  más  capaz  de  manejar  los  problemas  de  una  manera  que  me  beneficie.

Me  siento  más  espiritual  cuando  estoy  al  aire  libre  en  la  naturaleza,  como  en  un  parque,  en  las  montañas  o  junto  a  un  lago  
tranquilo.

La  espiritualidad  es  amor  por  las  personas.
Una  experiencia  espiritual  es  cuando  estoy  con  mis  hijos,  riéndome  y  ayudándolos  a  crecer.
La  espiritualidad  y  la  felicidad  van  de  la  mano.
La  espiritualidad  es  amor  por  uno  mismo.
Creo  que  uno  puede  ser  muy  espiritual  ya  sea  que  vaya  a  la  iglesia,  al  templo,  a  la  sinagoga,  a  la  mezquita,
O  no.

La  espiritualidad  no  es  tanto  lo  que  uno  cree,  sino  lo  que  uno  hace  para  mejorarse  a  sí  mismo  ya  los  demás.
La  espiritualidad  es  bondad.
La  espiritualidad  incluye  a  todos.
No  estoy  seguro  de  lo  que  es  la  espiritualidad,  pero  mi  mente  está  abierta.
El  éxito  espiritual  incluye  llevar  una  vida  mejor  y  más  fructífera.
Me  gustaría  estar  más  tranquila  y  sentirme  más  conectada.
Mi  espiritualidad  tiene  que  incluir  mi  experiencia  en  la  vida  y  mi  propia  esperanza  para  el  futuro.
Para  mí,  la  espiritualidad  no  siempre  es  lo  mismo  que  la  religión.
La  espiritualidad  es  aumentar  el  amor.
Me  gustaría  aprender  más  sobre  las  formas  espirituales  de  vida.
Me  gusta  ayudar  a  otras  personas.
Ser  más  espiritual  no  significa  que  deba  ser  perfecto.
Conozco  un  grupo  que  incluye  una  fuerte  conexión  espiritual.
Me  gustaría  encontrar  un  grupo  para  mí  que  incluya  una  fuerte  conexión  espiritual.
Creo  en  mi  propia  dignidad.
Estoy  aprendiendo  el  valor  de  nunca  darse  por  vencido.
Cuando  me  siento  más  conectado  con  los  demás,  me  siento  mejor  conmigo  mismo.
Tuve  una  sólida  formación  eclesiástica  (o  religiosa)  cuando  era  niña.
La  espiritualidad  es  tratar  de  perdonar  a  alguien  que  me  hirió.
Estoy  agradecido  de  poder  seguir  intentándolo.
La  espiritualidad  significa  una  relación  personal  con  mi  Poder  Superior.
La  fe  es  confiar  en  el  proceso  de  recuperación. Espiritualidad
La  espiritualidad  es  una  forma  de  nutrir  mi  alma  y  valorar  mi  singularidad.
La  espiritualidad  es  encontrar  mi  verdadero  yo.

Abrir  mi  corazón  y  mi  mente  para  recibir  ayuda  es  un  ejercicio  espiritual.

12
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Acción  que  tomaré  en  MCES  para  aumentar  mi  sentimiento  de  espiritualidad:

Practica  afirmaciones  positivas
Lee  libros  inspiradores
Orar
Meditar
Ir  a  reuniones  de  12  pasos  y  compartir  mis  sentimientos  
Llamar  por  teléfono  a  mi  pastor,  rabino,  imán,  sacerdote,  ministro,  etc.  –  Pídeles  que  me  visiten  
Encontrar  un  lugar  donde  pueda  sentirme  en  paz  cada  
día  Desarrollar  prácticas  espirituales  diarias  como  15  minutos  de  oración/  meditación/lectura  inspiradora  por  la  
mañana  y  por  la  noche  ­  Tiempo  de  silencio  
Crear  algo  que  me  guste  en  Art  Group  y  dárselo  a  otra  persona  Compartir  mis  
ideas  sobre  espiritualidad  y  aprender  sobre  las  prácticas  de  otros  Escribir  una  
carta  a  alguien  agradeciéndole  por  ayudarme  Trabajar  en  desarrollar  
una  fuerte  humildad  Recordar  las  cosas  por  las  
que  estoy  agradecido  Dejar  de  lado  el  
resentimiento  ­  ira  ­  celos  Practicar  la  gratitud  
y  sentir  más  ALEGRÍA  en  mi  vida  Practicar  la  aceptación  de  
mí  mismo  y  vivir  la  vida  en  los  términos  de  la  vida  Dejar  de  lado  la  
vergüenza  ­  autocompasión  ­  autoimagen  negativa  Ser  
honesto  con  mismo  
Practicar  la  
amabilidad  Ser  paciente  conmigo  mismo  
y  con  los  demás  Aprender  a  compartir  mis  pensamientos  y  sentimientos  más  
abiertamente   en  grupos  Otros:
______________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Personas  que  me  pueden  ayudar  mientras  estoy  en  MCES:

Miembros  del  equipo  de  tratamiento

Consejero(s):  personal,  personas  de  contacto,  terapeutas  aliados
Altavoces  exteriores  AA  o  NA
Compañeros  pacientes  en  recuperación
Clérigo  visitante  o  líder  religioso
instructora  de  yoga
Personas  de  ideas  afines  que  toman  en  serio  la  sobriedad
Familiares  y  amigos  solidarios

Otros: _______________________________________________________

Espiritualidad _____________________________________________________________

_____________________________________________________________

13
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

La  espiritualidad  es  fomentada  y  aumentada  por  una  actitud  de  gratitud.

Seis  o  más  cosas  por  las  que  estoy  agradecido  hoy.

1. _____________________________________________________________________________
2. _____________________________________________________________________________

3. _____________________________________________________________________________

4. _____________________________________________________________________________

5. _____________________________________________________________________________

6. _____________________________________________________________________________

7. _____________________________________________________________________________

8. _____________________________________________________________________________

9. _____________________________________________________________________________

10 _____________________________________________________________________________

Personas  específicas  que  conozco  que  pueden  ayudarme  en  mi  viaje  espiritual:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Espiritualidad

14
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Cosas  que  hacer  para  aumentar  mis  propios  sentimientos  de  espiritualidad  después  de  que  me  vaya:

Lee  libros  inspiradores
Orar
Meditar

Asista  a  las  reuniones  de  AA  o  NA,  participe,  consiga  un  patrocinador
Trabaja  los  12  Pasos  de  AA/NA
Continuar  con  mi  práctica  espiritual  diaria.
Pase  más  tiempo  en  la  naturaleza,  al  aire  libre
Practica  Yoga
Haz  una  lista  de  gratitud  diaria
Únase  a  un  grupo  de  personas  positivas  de  mentalidad  espiritual.

Seguir  estando  dispuesto  a  aprender

Cultivar  más  amistades  y  eventos  sociales  con  personas  positivas  de  mentalidad  espiritual

Establezca  un  horario  para  la  oración/meditación/lectura  inspiradora  diaria  ­  Quiet  Time

Abrirme  a  lo  mejor  de  mí  mismo  y  aprender  a  estar  más  contento.

Voluntario  para  ayudar  a  otras  personas

Mantener  contacto  diario  con  personas  positivas  de  ideas  afines.

Reza  la  Oración  de  la  Serenidad  a  lo  largo  del  día.

Repetir  afirmaciones  positivas

Perdonar  a  alguien  que  me  ha  lastimado
Otro: ____________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Personas  que  pueden  ayudar  después  de  que  me  vaya:

Familiares  sobrios  y  amigos  sobrios  que  brindan  apoyo
Compañeros  de  trabajo  sobrios  solidarios
Consejero(s)
Patrocinador(es)  (AA/NA)
Otras  personas  en  recuperación  que  toman  en  serio  la  sobriedad
Clero
Grupo  de  apoyo
Otro: ________________________________________________________________

Espiritualidad ________________________________________________________________

15
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Nombre ____________________________ Fecha ___________________

Evaluación  de  la  ESPIRITUALIDAD

1.  Esta  información  me  ayudó  a  comprender  cómo  me  afecta  este  problema.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

2.  El  material  se  presenta  de  forma  clara  y  comprensible.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

3.  La  información  me  dio  ideas  concretas  que  me  serán  útiles  cuando  me  den  de  alta.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

4.  Siendo  1  “nada  útil”  y  10  “extremadamente  útil”,  calificaría  este  capítulo
en  términos  de  su  utilidad  para  mí  como:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5. Cambiaría  este  capítulo.     No   Sí En  caso  afirmativo,  ¿cómo?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Espiritualidad

dieciséis
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

SOLUCIÓN  DE  PROBLEMAS

Delilah  no  había  usado  heroína  en  cuatro  meses.  El  antidepresivo  que  estaba  tomando  la  hizo  
sentir  más  esperanzada  y  le  dio  algo  de  energía  para  enfrentar  las  situaciones  diarias.
Sin  embargo,  la  familia  de  Delilah  no  le  permitía  ver  a  su  hijo  de  tres  años  y  ella  estaba  teniendo  
dificultades  con  el  propietario,  quien  la  amenazaba  con  no  renovar  su  contrato  de  arrendamiento  
debido  a  problemas  en  el  pasado.  Estaba  empezando  a  pensar  que  tomar  medicamentos  y  dejar  
la  heroína  no  estaba  cambiando  su  vida  para  mejor.

Delilah  comenzó  a  trabajar  con  su  terapeuta  ambulatorio  en  técnicas  de  resolución  de  problemas.
Descubrió  que  un  enfoque  concreto,  organizado  y  paso  a  paso  para  trabajar  en  un  problema  la  
ayudó  a  tomar  una  decisión  mucho  mejor.

Una  vez  que  estoy  estabilizado  empiezo  a  ver  serios  problemas  que  hay  que  afrontar.  Los  manejé  en  el  pasado  
evadiéndolos,  emborrachándome  o  drogándome,  o  simplemente  ignorándolos.  Sin  embargo,  algunos  de  ellos  necesitan  
ser  resueltos  para  seguir  con  mi  vida.  Lo  que  se  necesita  es  un  método  sistemático  y  objetivo  de  resolución  de  problemas.

Problema
Resolviendo

17
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Problemas  específicos  que  estoy  enfrentando:

1. _______________________________________________________________________________

2. _______________________________________________________________________________

3. _______________________________________________________________________________

4. _______________________________________________________________________________

5. _______________________________________________________________________________

Poniendo  el  problema  bajo  un  microscopio.  Piezas  que  necesito  examinar  más
cercanamente:

Las  personas  involucradas  son: __________________________________________________________

Exactamente  lo  que  sucedió:  __________________________________________________________

Esto  sucede  cuando: _______________________________________________________________

Esto  sucede  porque:________________________________________________________________

Esto  sucede  cómo:________________________________________________________________

Información  y  sugerencias  que  he  recopilado  de  otros:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Algunas  de  mis  opciones  para  resolver  el  problema  son:

1. _________________________________________________________________ Problema
2. _________________________________________________________________ Resolviendo
3. _________________________________________________________________

18
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Examen  de  opciones:

Opción  1:
Pro Estafa Expectativas  realistas

Opcion  2:
Pro Estafa Expectativas  realistas

Opción  3:
Pro Estafa Expectativas  realistas

Siento  que  la  mejor  opción  para  mí  en  este  momento  es  (y  mis  razones  para  elegir
Éste):
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Problema _________________________________________________________________

Resolviendo _________________________________________________________________

19
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Pasos  que  tengo  que  dar:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________

Los  resultados  de  esos  pasos  fueron:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________

¿Quién  puede  ayudarme  a  resolver  problemas  cuando  deje  
¿Quién  puede  ayudarme  a  resolver  problemas  en  MCES?
el  hospital?

Problema
Resolviendo

20
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Nombre ____________________________ Fecha ___________________

Evaluación  de  RESOLUCIÓN  DE  PROBLEMAS

1.  Esta  información  me  ayudó  a  comprender  cómo  me  afecta  este  problema.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

2.  El  material  se  presenta  de  forma  clara  y  comprensible.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

3.  La  información  me  dio  ideas  concretas  que  me  serán  útiles  cuando  me  den  de  alta.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

4.  Siendo  1  “nada  útil”  y  10  “extremadamente  útil”,  calificaría  este  capítulo
en  términos  de  su  utilidad  para  mí  como:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5. Cambiaría  este  capítulo.     No   Sí  En  caso  afirmativo,  ¿cómo?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Problema

Resolviendo

21
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

ADHERENCIA  A  MEDICAMENTOS

Mindy  había  sido  diagnosticada  con  depresión  hace  dos  meses.  Ella  había  estado  tomando  
su  medicación  según  lo  prescrito  desde  que  fue  dada  de  alta  del  hospital.
Se  sintió  mejor  con  la  medicación,  pero  se  preguntaba  si  realmente  la  necesitaba  más.  
Después  de  todo,  estaba  durmiendo  mejor  y  recuperó  el  apetito.  Su  ánimo  era  más  brillante  y  
ya  no  estaba  llorando  en  un  abrir  y  cerrar  de  ojos.  Sin  embargo,  notó  que  estaba  empezando  
a  engordar  y  no  parecía  disfrutar  del  sexo  tanto  como  antes  de  recibir  tratamiento  por  
depresión.  Su  médico  siempre  parecía  estar  apurado  y  realmente  no  parecía  tener  tiempo  
para  hablar  sobre  temas  relacionados  con  la  medicación.  Mindy,  sin  hablar  con  nadie  en  su  
círculo  de  apoyo  ni  en  su  equipo  de  tratamiento,  suspendió  su  medicación.  Una  parte  de  ella  
sabía  que  esto  era  arriesgado,  pero  racionalizó  que  su  enfermedad  de  salud  mental  estaba  
curada  y  que  ya  no  necesitaba  tomar  medicamentos.
Además,  se  quedó  sin  dinero  para  sus  medicamentos.  Después  de  todo,  quién  quiere  estar  
atado  a  tomar  medicamentos  y  quién  quiere  aumentar  de  peso  y  no  disfrutar  del  sexo.  Dos  
meses  después,  Mindy  fue  readmitida  en  el  hospital  tras  un  intento  de  suicidio.  Estaba  
experimentando  dificultades  para  conciliar  el  sueño  y  permanecer  dormida,  no  podía  comer,  
se  aisló  de  sus  amigos  y  del  sistema  de  apoyo,  y  comenzó  a  sentirse  desesperanzada  sobre  
su  futuro.

Mindy  habló  con  su  médico  acerca  de  por  qué  dejó  de  tomar  sus  medicamentos.  Su  médico  le  
aseguró  que  podía  recetarle  un  cambio  a  un  antidepresivo  diferente  que  no  le  causara  aumento  
de  peso  ni  problemas  sexuales.  Su  médico  le  recordó  que  su  depresión  era  una  enfermedad  
médica  muy  parecida  a  la  diabetes  o  las  enfermedades  del  corazón  y  que  requeriría  un  
tratamiento  continuo  con  medicamentos.  Mindy  prometió  no  dejar  de  tomar  sus  medicamentos  
sin  hablar  primero  con  su  médico.

¿QUÉ?

La  falta  de  adherencia  a  los  medicamentos  es  en  cualquier  momento  que  decido  no  tomar  los  
medicamentos  según  lo  prescrito  por  mi  médico.  Esto  incluye  la  cantidad  correcta,  el  momento  
correcto  y  según  las  indicaciones.  La  falta  de  cumplimiento  es  cuando  dejo  de  tomar  mi  
medicamento  por  mi  cuenta,  cambio  la  cantidad  que  tomo,  me  salteo  días  o  decido  no  seguir  las  
instrucciones.  Como  consumidor,  es  importante  que  sienta  que  mi  plan  de  medicamentos  me   Medicamento
permite  controlar  mis  síntomas  con  la  menor  cantidad  de  efectos  secundarios. Adherencia

22
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

¿POR  QUÉ?

Hay  una  variedad  de  razones  por  las  que  las  personas  no  toman  los  medicamentos  según  lo  prescrito.  Contrariamente  a  
la  creencia  popular,  la  mayoría  de  las  personas  no  dejan  de  tomar  medicamentos  por  falta  de  conocimiento.  Los  niveles  de  
adherencia  para  una  persona  con  trastornos  de  salud  mental  son  similares  a  los  de  las  personas  con  hipertensión,  diabetes  
y  enfermedades  del  corazón.  Se  cree  que  muchas  enfermedades  de  salud  mental  son  causadas  por  un  mal  funcionamiento  
en  el  cerebro.  Se  ordenan  medicamentos  para  alterar  la  química  cerebral  defectuosa  que  causa  muchos  de  mis  síntomas.
El  objetivo  de  la  terapia  con  medicamentos  es  restaurar  la  química  cerebral  normal  y  mejorar  la  calidad  de  mi  vida.

Hay  una  variedad  de  razones  por  las  cuales  las  personas  no  toman  sus  medicamentos.  Entre  los  más  comunes
las  razones  son:

1)  Me  siento  mejor  y,  por  lo  tanto,  creo  que  ya  no  necesito  la  medicación.  Parte  de  la  razón  de  esta  creencia  es  que  cuando  
tengo  un  problema  de  salud  tomo  un  medicamento  y  me  siento  mejor.  No  me  levanto  todos  los  días  y  me  tomo  una  
aspirina  por  si  me  duele  la  cabeza.  A  veces  es  difícil  entender  que  con  medicamentos  para  la  salud  mental  me  siento  
mejor  porque  estoy  tomando  medicamentos.  Si  dejo  de  tomar  el  medicamento,  volverán  los  síntomas  y  problemas  
que  tenía  antes  de  tomar  el  medicamento.

2)  No  puedo  tolerar  los  efectos  secundarios.  Cada  tipo  de  medicamento  para  la  salud  mental  tiene  al  menos  varias  
opciones  diferentes  en  esa  categoría.  Dado  que  el  cuerpo  y  el  metabolismo  de  cada  persona  son  diferentes,  lo  que  
funciona  para  una  persona  puede  causar  efectos  secundarios  intolerables  o  no  funcionar  en  absoluto  para  otra  
persona.  Entonces,  si  descubro  que  después  de  tomar  el  medicamento  durante  uno  o  dos  meses  no  me  siento  mucho  
mejor  o  tengo  efectos  secundarios  intolerables  (como  subir  mucho  de  peso,  problemas  sexuales,  sentirme  cansado  
todo  el  tiempo),  puedo  hablar  con  mi  doctor.  Él/ella  trabajará  conmigo  para  encontrar  otro  medicamento  que  me  ayude  
sin  los  efectos  secundarios.

3)  No  tengo  seguro  o  mi  seguro  no  cubre  mi  medicamento  y  no  puedo  pagarlo  en  efectivo.  Este  es  un  problema  común,  
especialmente  con  las  personas  que  pierden  su  seguro  médico.  Puedo  pedirle  a  mi  médico  muestras  de  mis  
medicamentos.  Esto  puede  ayudar  hasta  que  obtenga  una  solución  más  permanente.  Todos  los  fabricantes  de  
medicamentos  tienen  programas  para  ayudar  a  las  personas  sin  seguro.  Puedo  obtener  una  solicitud  de  la  compañía  
(estas  están  disponibles  en  MCES)  y  trabajar  con  mi  médico  ambulatorio  para  obtener  el  medicamento.  Los  
medicamentos  serán  gratuitos  o  muy  económicos  SI  soy  elegible.  Hay  sitios  en  Internet  que  pueden  ayudar.  
(www.needymeds.com  y  www.helpingpatients.org)

4)  Estoy  enojado/avergonzado/culpable  porque  necesito  tomar  medicamentos  porque  algo  anda  mal  en  mi  cerebro.
En  los  últimos  10  a  12  años  se  ha  encontrado  más  evidencia  que  respalda  el  hecho  de  que  la  
enfermedad  mental  es  una  enfermedad  del  cerebro.  Cada  enfermedad  tiene  distintas  diferencias  
químicas  y/o  físicas.  El  asma  es  una  enfermedad  física  que  provoca  distintos  cambios  químicos  y  
Medicamento físicos.  Seguir  el  tratamiento  prescrito  por  un  médico  generalmente  puede  permitirle  llevar  una  vida  

Adherencia cómoda  y  productiva.  Lo  mismo  es  cierto  para  la  enfermedad  mental.  El  estigma  asociado  a  la  
enfermedad  mental  ha  ido  disminuyendo  a  medida  que  la  educación  y  los  medios  de  comunicación  
hacen  que  las  personas  sean  más  conscientes  de  los  hechos.

23
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

¿QUÉ  PUEDO  HACER?

•  Asistir  al  grupo  de  educación  sobre  medicamentos  mientras  esté  en  MCES.
•  Aprender  tanto  como  sea  posible  sobre  mis  medicamentos  para  poder  tomar  decisiones  informadas  en  colaboración
con  mi  médico
•  Hablar  con  mi  médico  cada  vez  que  esté  pensando  en  suspender  mis  medicamentos  o  ajustar  la  dosis.
•  Enumerar  y  sopesar  las  consecuencias  positivas  y  negativas  de  continuar  y  suspender  mi  medicación
ción

•  Usar  mi  círculo  de  apoyo  para  discutir  las  decisiones  relacionadas  con  el  cumplimiento  de  los  medicamentos.
•  Saber  qué  efectos  secundarios  no  estoy  dispuesto  a  tolerar  para  que  yo  y  mi  médico  podamos  explorar  todos
Opciones  Disponibles.
•  Mantener  un  registro  preciso  de  todos  los  medicamentos  que  he  tomado  y  las  respuestas  a  los  mismos.
•  Tomar  mi  medicación  y  llevar  un  registro  o  diario  de  cómo  me  siento  con  mi  medicación.
•  Si  quiero  suspender  mi  medicamento,  lo  hablaré  con  mi  médico  antes  de  suspenderlo.  Él  o  ella
me  ayudará  a  tomar  las  mejores  decisiones  para  mí.
•  Si  el  costo  es  un  problema,  me  comunicaré  con  mi  médico/programa  de  cuidados  posteriores.  Hay  opciones  disponibles  como
el  programa  de  drogas  para  indigentes,  muestras,  etc.
•  Equiparar  la  toma  de  medicamentos  con  el  bienestar  y  el  empoderamiento  personal  para  tomar  el  control  de  mi  enfermedad.
•  Recuerde  que  la  mayoría  de  los  efectos  secundarios  pueden  reducirse  o  eliminarse  con  pequeños  ajustes  en  mi  medicación
plan.  Cualquier  problema,  como  disfunción  sexual,  aumento  de  peso,  cansancio  excesivo,  rigidez,  insomnio,
etc.  puede  ser  abordado  por  mi  médico.

Medicamento
Hoja  de  trabajo  de  medicamentos Adherencia

Mis  medicamentos  actuales.  Fecha: ___________________________

Cuando
Nombre  del  fármaco Dosis mi razón  para  ello Efecto  secundarios
llevar

24
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

¿Hay  algún  cambio  necesario  en  el  estilo  de  vida  o  en  la  dieta  para  alguno  de  los  medicamentos  que  estoy  tomando?
_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

¿Cuándo  debo  comunicarme  con  mi  médico  con  respecto  a  un  ajuste  en  mi  plan  de  atención  de  medicamentos?
_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

¿Medicamentos  que  no  estoy  dispuesto  a  tomar  y  por  qué?
_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Razones  por  las  que  dejé  de  tomar  medicamentos  en  el  pasado.
___ Pensé  que  ya  no  necesitaba  medicamentos.
___ No  tenía  dinero  ni  seguro  para  comprar  medicamentos.
___ Creí  que  los  efectos  secundarios  son  intolerables  y  peores  que  la  cura.

___ Otro: _________________________________________________________________

Mi  plan  para  seguir  cumpliendo  con  mis  medicamentos  recetados.
_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Consejos  útiles  sobre  medicamentos:

•  Recuerde  las  consecuencias  pasadas,  incluida  la  reaparición  de  los  síntomas,  cuando  dejó  de  tomar
tu  medicamento  •  
Nunca  conduzca  ni  opere  equipo  pesado  si  se  siente  somnoliento  o  excesivamente  cansado.  •  Coma  una  
dieta  alta  en  fibra.  •  Coma  cinco  
porciones  de  frutas  y  verduras.  •  Beba  de  6  a  8  vasos  de  
agua  al  día.  •  Use  caramelos  duros  sin  azúcar  si  
tiene  la  boca  seca.  •  No  beba  alcohol  ni  use  drogas  sin  receta  
mientras  toma  medicamentos.  •  Ejercitarte  diariamente.  •  Llame  a  su  médico  si  tiene  fiebre  alta  o  se  
siente  rígido.

•  Use  protector  solar.

•  Trate  de  limitar  la  cantidad  de  cigarrillos  que  fuma,  ya  que  fumar  reduce  la
Medicamento
efectividad  de  muchos  medicamentos.  
Adherencia
•  Limite  su  consumo  de  cafeína.  •  
Coloque  sus  medicamentos  en  un  lugar  donde  recordará  tomarlos.

25
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Nombre ____________________________ Fecha ___________________

Evaluación  de  ADHERENCIA  A  MEDICAMENTOS

1.  Esta  información  me  ayudó  a  comprender  cómo  me  afecta  este  problema.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

2.  El  material  se  presenta  de  forma  clara  y  comprensible.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

3.  La  información  me  dio  ideas  concretas  que  me  serán  útiles  cuando  me  den  de  alta.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

4.  Siendo  1  “nada  útil”  y  10  “extremadamente  útil”,  calificaría  este  capítulo
en  términos  de  su  utilidad  para  mí  como:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5. Cambiaría  este  capítulo.     No   Sí En  caso  afirmativo,  ¿cómo?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Medicamento
Adherencia

26
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

CÍRCULO  DE  APOYOS

La  vida  de  John  parecía  desesperada.  Tras  sufrir  una  tragedia  personal  en  su  familia,  se  
hundió  en  una  profunda  depresión.  Tenía  sentimientos  de  profunda  tristeza  y  sufría  
terriblemente.  John  se  aislaba  en  su  habitación  y  lloraba  mucho.  Las  emociones  a  fuego  
lento  lo  estaban  devorando.  Bebió  mucho  alcohol,  en  un  intento  de  adormecer  sus  sentimientos.
Sin  embargo,  se  deprimió  más  y  comenzó  a  sentirse  suicida.  John  finalmente  buscó  ayuda.  
Comenzó  a  asistir  a  un  grupo  de  apoyo  por  la  noche  y  compartió  sus  verdaderos  
sentimientos.  Sintió  como  si  un  gran  peso  se  le  cayera  de  la  espalda.  Al  principio  fue  difícil  
hablar  de  sus  sentimientos,  pero  fue  tan  útil  que  siguió  volviendo.  John  hizo  algunos  amigos,  
pero  aún  necesitaba  más  ayuda.  Vio  a  un  psicólogo  que  reconoció  que  John  estaba  
deprimido.  Le  recetaron  antidepresivos  y,  después  de  tomar  estos  medicamentos  durante  
un  par  de  semanas,  notó  que  su  desesperación  se  estaba  convirtiendo  en  esperanza.  John  
ahora  seguía  compartiendo  sus  sentimientos  y  tomando  sus  medicamentos.  John  buscó  
ayuda  y  compartió  sus  emociones  ocultas.  Ahora,  la  vida  se  convirtió  lentamente  en  una  
flor  en  flor  en  lugar  de  una  habitación  con  poca  luz.

Familia Comunidad
Apoyo Apoyo

Tratamiento
Apoyo

círculo  de
Apoyo

27
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Un  círculo  de  apoyo  eficaz  es  uno  de  los  aspectos  más  importantes  de  la  recuperación  de  una  persona  que  se  está  recuperando  
de  una  enfermedad  mental  o  una  adicción.  Cualquier  cosa  en  nuestra  vida  que  nos  dé  esperanza,  confianza  o  amor  es  apoyo.
Las  personas,  los  amigos,  los  miembros  de  la  familia,  los  ministros,  los  grupos  de  autoayuda,  los  consejeros  y  otros  pueden  ser  
una  fuente  importante  de  apoyo.  Cuando  una  persona  busca  ayuda,  en  lugar  de  aislarse,  da  un  gran  paso  adelante  en  su  
recuperación.

¿Me  he  aislado  alguna  vez  en  momentos  de  angustia?
¿Me  guardo  las  cosas  en  mi  interior  en  lugar  de  hablar  de  los  problemas?

En  MCES,  me  animan  a  compartir  mis  sentimientos.  Si  dejo  salir  los  pensamientos  y  sentimientos  que  se  gestan  en  mi  interior,  
me  siento  mejor  y  alivio  estas  emociones  latentes.  Toda  la  energía  que  uso  para  ocultar  mis  sentimientos  puede  usarse  para  mi  
recuperación.  Entonces,  durante  los  grupos  y  mientras  hablo  con  otros,  necesito  ser  honesto  y  dejarlo  todo.  Si  estos  sentimientos  
no  salen  abiertamente,  pueden  manifestarse  de  formas  poco  saludables,  como  arrebatos  de  ira,  dolores  de  cabeza  por  tensión,  
aislamiento,  etc.  Algunas  formas  de  construir  un  círculo  de  apoyo:

  Hablar  sobre  el  presente     
Hablar  honestamente  sobre  lo  que  pienso  y  cómo  me  siento     
Asumir  la  responsabilidad  de  lo  que  digo  usando  declaraciones  en  primera  persona

Una  persona  en  recuperación  necesita  mucha  ayuda  y  apoyo  para  mejorar.  Entonces,  en  el  hospital  debo  hacer  muchas  
preguntas  a  los  médicos,  médicos,  trabajadores  sociales  y  personas  de  contacto.  Debería  escuchar  sus  consejos.  Además,  debo  
buscar  el  apoyo  de  otros  pacientes.  Estamos  todos  juntos  en  esto  y  nuestra  experiencia  colectiva,  fuerza  y  esperanza  pueden  
ayudarnos.  Debería  escuchar  mientras  otros  hablan  de  su  recuperación.

Después  de  dejar  MCES,  me  espera  un  nuevo  mundo  de  esperanza  y  oportunidades.  Sin  embargo,  el  trabajo  de  los  pies  para  
formar  un  círculo  de  apoyo  después  de  la  descarga  comienza  ahora.  ¿Quiénes  son  las  personas  específicas  con  las  que  puedo  
conectarme  hoy  para  recibir  apoyo?

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Círculo  de
Apoyo

28
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Los  grupos  de  apoyo  pueden  ser  la  clave  para  una  recuperación  exitosa.  Hacer  conexiones  ahora  me  ayudará  a  
superar  la  transición  fuera  del  hospital.  En  MCES,  hay  información  disponible  sobre  cuándo  y  dónde  se  llevan  a  
cabo  los  grupos  de  apoyo.  Revisaré  el  tablero  de  recursos  comunitarios  ubicado  afuera  de  la  sala  de  actividades  
en  North  Hall.  Los  recursos  en  las  comunidades  circundantes  incluyen  centros  de  acogida,  grupos  de  apoyo  de  
salud  mental,  grupos  de  pérdida  y  duelo,  Divorce  Care  y  NAMI.  Este  foro  se  actualiza  regularmente,  así  que  
revisaré  si  hay  nueva  información  sobre  grupos  de  apoyo.  Entiendo  que  hay  más  información  disponible  sobre  
el  grupo  y  consultaré  con  el  personal  de  Allied  Therapy  al  respecto.

Otros  lugares  para  conectarse  dentro  de  la  comunidad  son:  reuniones  de  12  pasos,  YMCA,  centros  comunitarios,  
clubes  sociales  (como  Friends  Connection,  Forteniters),  trabajo  voluntario  e  iglesias/lugares  de  culto.  En  la  
Sección  de  Vecinos  del  Sunday  Inquirer  hay  muchas  páginas  que  enumeran  grupos  de  apoyo.
Los  grupos  de  apoyo  son  invaluables  para  ayudarme  a  continuar  con  mi  recuperación.  Formo  conexiones,  un  
salvavidas  de  ayuda,  en  estos  grupos.  Debería  conseguir  números  de  teléfono  de  personas  que  me  puedan  
ayudar.  Los  grupos  me  recuerdan  que  la  recuperación  es  un  proceso  continuo.  Mi  enfermedad  entra  en  remisión,  
pero  los  síntomas  pueden  reaparecer  si  no  sigo  buscando  ayuda.  Un  círculo  de  apoyo  es  la  base  de  mi  
recuperación.  Mejoraré  si  me  acerco.  ¡Avanza!  ¡Las  cosas  mejorarán!

Conocer  gente  nueva  puede  ser  intimidante.  ¿Qué  puedo  hacer  para  sentirme  más  seguro  y  cómodo?

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

¿Qué  me  impide  comunicarme  con  amigos,  familiares  o  grupos  comunitarios?  ¿Cómo  puedo  solucionar  esto?

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

¿Qué  tipos  específicos  de  apoyo  serían  útiles  para  evitar  una  recaída?

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________
Círculo  de
_________________________________________________________________
Apoyo
_________________________________________________________________

29
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Nombre ____________________________ Fecha ___________________

Evaluación  de  CÍRCULO  DE  APOYO

1.  Esta  información  me  ayudó  a  comprender  cómo  me  afecta  este  problema.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

2.  El  material  se  presenta  de  forma  clara  y  comprensible.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

3.  La  información  me  dio  ideas  concretas  que  me  serán  útiles  cuando  me  den  de  alta.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

4.  Siendo  1  “nada  útil”  y  10  “extremadamente  útil”,  calificaría  este  capítulo
en  términos  de  su  utilidad  para  mí  como:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5. Cambiaría  este  capítulo.     No   Sí En  caso  afirmativo,  ¿cómo?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Círculo  de
Apoyo

30
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

APESTA  PENSANDO

Juan  sufría  de  depresión.  Todo  en  la  vida  parecía  oscuro  y  problemático.  Su  pasado  parecía  lleno  
de  remordimientos  y  cada  día  John  pensaba  en  cada  cosa  negativa  que  le  había  pasado.  
“Pobre  Juan”,  se  dijo  a  sí  mismo.  No  fue  hasta  que  las  cosas  se  pusieron  realmente  mal  que  buscó  
ayuda.  Se  reunió  con  un  psicólogo  que  lo  ayudó  a  darse  cuenta  de  que  su  propio  pensamiento  
apestoso  lo  estaba  haciendo  miserable.  Principalmente,  su  psicólogo  dijo  que  el  pensamiento  
negativo  de  John  le  provocaba  sentimientos  negativos,  lo  que  contribuía  a  su  depresión.  Le  pidió  
a  John  que  eligiera  una  cosa  positiva  de  su  vida.

John  no  podía  pensar  en  ninguno.  Sin  embargo,  su  psicólogo  le  enseñó  formas  de  combatir  su  
pensamiento  apestoso.  John  practicó  todos  los  días  centrándose  en  los  aspectos  positivos  en  
lugar  de  los  negativos.  John  salió  de  su  nube  negra  al  calor  de  la  recuperación.

apestoso
pensando

31
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

A  menudo,  me  siento  culpable  por  cosas  que  pude  haber  hecho  durante  mi  enfermedad  mental  y  abuso  de  sustancias.  Cierta  

culpa  o  vergüenza  puede  ser  buena  y  motivarme  para  la  recuperación;  sin  embargo,  demasiada  culpa  puede  conducir  a  una  

recaída.  Hablar  de  mi  culpa  puede  ayudar  a  liberarla  y  me  permitirá  tener  más  energía  para  mi  recuperación.  En  MCES,  me  

animan  a  compartir  mis  sentimientos  de  culpa  durante  el  grupo.  Debería  continuar  dejándolos  salir  en  los  Grupos  de  12  pasos  y  

con  mi  círculo  de  apoyo  después  del  alta.

La  autocompasión  y  el  resentimiento  crónico  pueden  llevarme  a  una  recaída.  La  autocompasión  a  menudo  me  hace  culpar  a  otras  

personas  por  mis  problemas.  A  veces,  la  autocompasión  hace  que  no  asuma  la  responsabilidad  personal  por  mis  problemas  y,  por  

lo  tanto,  hace  que  no  me  esfuerce  por  mejorar.  Además,  la  autocompasión  a  menudo  causa  resentimiento  hacia  los  demás  y  

puede  llevarme  a  rechazar  la  ayuda.

Stinkin'  Thinkin'  debe  ser  desafiado  a  diario  para  prevenir  efectivamente  la  recaída.  En  MCES,  aprenderé  formas  de  lidiar  con  el  

pensamiento  apestoso  y  cambiarlo  hacia  un  pensamiento  positivo.  Sin  embargo,  el  pensamiento  apestoso  a  menudo  está  

profundamente  arraigado  en  mi  conciencia,  y  debo  continuar  desafiándolo  diariamente  después  del  alta  con  la  ayuda  de  mi  círculo  

de  apoyo.  En  MCES  me  animan  a  compartir  mis  sentimientos  de  culpa  en  grupos  ya  perdonarme  a  mí  mismo.

Una  recaída  de  enfermedad  mental  o  una  recaída  de  abuso  de  sustancias  se  puede  comparar  con  un  
tren  que  se  sale  de  la  vía.  A  menudo,  un  regreso  a  "pensamientos  apestosos"  es  una  señal  de  
advertencia  de  que  me  dirijo  a  una  estación  de  recaída.  La  recaída  a  menudo  es  causada  por  
pensamientos  irracionales.

¿Cuáles  son  algunos  ejemplos  de  mi  propio  pensamiento  apestoso?

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________
apestoso
_________________________________________________________________
pensando
_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

32
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Es  fácil  decirnos  a  nosotros  mismos  que  podemos  mejorar  solos,  sin  la  ayuda  de  medicamentos  ni  de  nuestro  círculo  
de  apoyo.  Sin  embargo,  es  importante  que  recuerde  que  buscar  ayuda  es  la  clave  para  mi  recuperación  de  una  
enfermedad  mental  y  abuso  de  sustancias.  Mi  propio  camino  es  lo  que  me  metió  en  problemas.  Por  lo  tanto,  mi  
mentalidad  abierta  y  mi  voluntad  de  evitar  el  aislamiento  son  clave  para  una  recuperación  saludable  de  la  enfermedad  
mental  y  el  abuso  de  sustancias.

Creer  que  no  necesitamos  ayuda  para  mejorar  es  un  pensamiento  apestoso.  Muchos  de  nosotros  nos  aislamos  cuando  surgen  los  
síntomas  de  nuestra  enfermedad.  Sin  embargo,  el  aislamiento  puede  ser  un  gran  desencadenante  de  una  recaída.  Es  crucial  que  
busquemos  ayuda.  ¿Cómo  puedo  evitar  aislarme?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________

Los  errores  de  pensamiento  a  menudo  se  manifiestan  en  mi  pensamiento  negativo.  A  menudo  me  concentro  en  
todos  mis  problemas  y  no  reconozco  que  algunas  cosas  van  bien.  A  veces  me  atormentan  pensamientos  negativos  
sobre  mí  mismo  y  mis  posibilidades  de  mejora.  En  MCES  y  después  de  que  me  vaya,  es  importante  desafiar  el  
pensamiento  negativo.

¿Hago  hincapié  en  los  aspectos  negativos  de  mi  vida  mientras  ignoro  las  cosas  positivas?

SÍ NO

¿Dudo  de  mí  mismo  y  de  mi  capacidad  para  mejorar?

SÍ NO

apestoso
pensando

33
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Una  forma  de  desafiar  el  pensamiento  negativo  es  diciéndome  cosas  positivas  muchas  veces  al  día,  especialmente  por  la  mañana  y  por  la  
noche.  Estas  afirmaciones  pueden  ser  útiles.  Es  importante  crear  tus  propias  afirmaciones.  Aquí  hay  unos  ejemplos.

•  ¡ PUEDO  CAMBIAR  Y  CRECER!

•  ¡ PUEDO  FORMAR  MI  FUTURO!

•  ESTOY  MEJORANDO  EN  SER  YO  MISMO
¡COMO  ME  MANTENGO  SOBRIO!

•  ¡ SOY  AMABLE!

•  ¡ ESTOY  TOMANDO  EL  CONTROL  DE  MI  SALUD!

• SOY  UNA  BUENA  PERSONA  Y  MEREZCO
TEN  UNA  BUENA  VIDA.

• SOY  AMABLE  Y  HOY  EXPRESARÉ  AMOR.

Mi  propia  afirmación  original: _________________________________________
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________ apestoso
pensando

34
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Muchos  de  nosotros  hemos  sufrido  graves  consecuencias  a  causa  de  nuestra  enfermedad  mental  o  adicción.  Sin  embargo,  
usamos  la  negación  para  protegernos  de  la  conciencia  de  que  estamos  enfermos.  Puede  ser  doloroso  reconocer  el  borde.  
Estamos  enfermos  y  necesitamos  ayuda  y  apoyo  para  mejorar,  pero  es  crucial  que  reconozcamos  y  no  minimicemos  nuestras  
enfermedades  y  sus  consecuencias.

Excluir  las  consecuencias  negativas  es  pensar  mal.  ¿Cuáles  son  algunas  de  las  consecuencias  negativas  de  mi  problema  de  
enfermedad  mental  o  abuso  de  sustancias?
_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

A  veces,  los  errores  de  pensamiento  pueden  distorsionar  mi  percepción  de  cómo  eran  las  cosas  cuando  estaba  enfermo.  
Algunas  veces,  tiendo  a  concentrarme  en  algunas  cosas  que  disfruté  de  ser  adicto  o  de  mi  enfermedad  mental.  Sin  embargo,  
el  equipaje  negativo  que  resulta  de  mi  enfermedad  supera  con  creces  las  cosas  que  pude  haber  disfrutado  al  respecto.
Por  lo  tanto,  es  importante  reproducir  la  cinta  hasta  el  final  y  recordar  la  devastación  resultante  de  mi  enfermedad  mental  o  
abuso  de  sustancias.

Recuerda,  olvidar  el  pasado,  muchas  veces  es  repetirlo.

¿Tiendo  a  vivir  soñando  despierto  sobre  momentos  que  pude  haber  disfrutado  durante  mi  enfermedad  mental?

¿Por  qué?  ____________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Si  tengo  un  problema  de  abuso  de  sustancias,  ¿tiendo  a  reflexionar  o  soñar  despierto  sobre  momentos  en  los  que  sentí  que  

disfruté  abusando  de  las  drogas  o  el  alcohol?  En  caso  afirmativo,  reproduzca  esta  cinta  hasta  el  final.  (Recuerde  la  devastación).

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_____________________________________________________________

apestoso _____________________________________________________________

pensando _____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

35
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Nombre ____________________________ Fecha ___________________

Evaluación  de  STINKIN'  THINKIN'

1.  Esta  información  me  ayudó  a  comprender  cómo  me  afecta  este  problema.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

2.  El  material  se  presenta  de  forma  clara  y  comprensible.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

3.  La  información  me  dio  ideas  concretas  que  me  serán  útiles  cuando  me  den  de  alta.

  
Fuertemente Mucho Más  o  menos
No  precisamente De  nada

4.  Siendo  1  “nada  útil”  y  10  “extremadamente  útil”,  calificaría  este  capítulo
en  términos  de  su  utilidad  para  mí  como:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5. Cambiaría  este  capítulo.     No   Sí En  caso  afirmativo,  ¿cómo?

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

apestoso
pensando

36
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Mi  Plan  de  Acción  (MAP)

Círculo  de  apoyo

¿Qué  tipo  de  apoyo  necesito? ¿De  quién  lo  obtendré?
________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

disparadores

¿Cuáles  son  mis  disparadores? Ideas  para  hacerles  frente.
________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

________________________  ________________________

Resolución  de  problemas

Estas  son  algunas  de  las  formas  en  que  intentaré  resolver  mis  problemas  de  manera  más  efectiva.

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
MAPA

37
Machine Translated by Google

www.mces.org  Teléfono:  610­279­6100

Adherencia  a  la  medicación

¿Qué  haré  para  cumplir  con  mis  medicamentos?

_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________

Espiritualidad

Cosas  que  haré  para  aumentar  mi  espiritualidad.

_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________

Pensando  apestoso

Identifique  mi  pensamiento  apestoso  y  lo  que  haré  al  respecto.

_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________

MAPA

38
Machine Translated by Google

sb\Pt  Workbooks\MAP  Workbook.p65 Versión  3 marzo  de  2004


Machine Translated by Google

Bibliografía

Anderson,  AJ  (1999).  Evaluación  comparativa  del  impacto  de  dos  programas  terapéuticos  para  abusadores  de  sustancias  químicas  con  
enfermedades  mentales.  Revista  Internacional  de  Rehabilitación  Psicosocial.  4,  11­26.

Campbell,  F.,  Daley,  DC  y  Moss,  HB  (1987)(1993).  Trastornos  duales:  asesoramiento  a  clientes  con  dependencia  química  y  enfermedades  
mentales.  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Comtois,  KA,  Ries,  RK,  Roy­Byrne,  P.,  Russo,  J.,  Snelnik,  D.,  Snowden,  M.  y  Wingerson,  D.  (2000,
Febrero).  Estancias  hospitalarias  más  cortas  y  mejoría  más  rápida  entre  pacientes  con  esquizofrenia  y  trastornos  por  sustancias.  
Servicios  Psiquiátricos.  1,  2,  210­215.

Cooper,  A.  y  Swanson,  J.  (1994).  Afrontamiento  de  factores  emocionales  y  físicos  de  alto  riesgo.  Centro  de  la  ciudad,  MN:
Hazelden.

Cooper,  A.  y  Swanson,  J.  (1994).  Afrontamiento  de  factores  personales  y  sociales  de  alto  riesgo.  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Cooper,  A.  y  Swanson,  J.  (1994).  Identificación  de  sus  factores  de  alto  riesgo.  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Cooper,  A.  y  Swanson,  J.  (1994).  Pensamiento  apestoso.  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Cooper,  A.  y  Swanson,  J.  (1995).  La  guía  del  clínico.  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Cooper,  A.  y  Swanson,  J.  (1995).  Tu  Círculo  de  Apoyo.  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Copeland,  M.  (1999).  Ganar  contra  la  recaída.  West  Dummenston,  VT:  Prensa  de  melocotón

Copeland,  M.  (2001).  Plan  de  Acción  de  Recuperación  de  Bienestar  (WRAP)  para  Diagnóstico  Dual.  West  Dummenston,  VT:  Melocotón
Prensa.

Dunn,  R.  (1986).  La  recaída  y  el  adicto.  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Foster,  EM  (1999,  agosto).  ¿Los  servicios  de  postratamiento  reducen  la  readmisión  psiquiátrica  de  pacientes  hospitalizados?  Servicio  humano
Investigación.

Gorski,  TT  (1989).  Pasajes  a  través  de  la  recuperación:  un  plan  de  acción  para  prevenir  la  recaída.  Centro  de  la  ciudad,  MN:
Hazelden.

Grommett,  John  O.  (1972).  Centro  de  la  ciudad,  MN:  Hazelden.

Hatfield,  AB  (1993).  Diagnóstico  dual:  abuso  de  sustancias  y  enfermedad  mental.  Alianza  Nacional  para  los  Enfermos  Mentales.

Mejorar  los  tratamientos,  prevenir  las  recaídas:  medicamentos  antipsicóticos  atípicos.  (2001,  1  de  junio).  Papel  NIMH.

Kessler,  J.  Diagnóstico  dual:  información  para  familias.

Lamberti,  JS  &  Mentz,  J.  (2000,  marzo).  Un  programa  para  la  prevención  de  recaídas  en  la  esquizofrenia:  un  estudio  controlado.
Archivos  de  Psiquiatría  General.  57,  277­283.

Macek,  JF  (2001,  abril).  Recaída:  camino  al  fracaso  o  camino  al  éxito.  Atención  médica  conductual  mañana.  15­
16,  37­38.

Yamada,  MM  (2000,  abril).  Predicción  de  la  rehospitalización  de  personas  con  enfermedad  mental  grave.  Diario  de
Rehabilitación.
Machine Translated by Google

  Paciente   Miembros  del  personal

ber

__________________________________ ___________________________
Nombre Fecha

Ayude  a  nuestro  equipo  de  mejora  de  la  calidad  a  evaluar  la  utilidad  de  este  segmento  del  adjunto
libro  de  trabajo.  Este  libro  de  trabajo  se  utilizará  durante  los  grupos  de  educación  de  pacientes  programados.  gracias  en
avance  por  su  ayuda.  ☺
Por  favor  revise  la  sección:   Disparadores     Espiritualidad     Resolución  de  problemas
  Incumplimiento     Círculo  de  Apoyos
  Stinkin'  Thinkin'     Mi  plan  de  acción

1.  Historia
     
No  es  algo  útil No  estoy  seguro Útil Extremadamente

Útil Útil

Comentarios/Sugerencias:  _______________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

2.  Definición  de  desencadenantes
     
No  es  algo  útil No  estoy  seguro Útil Extremadamente

Útil Útil

Comentarios/Sugerencias:  _______________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

3.  Lista  de  verificación
     
No  es  algo  útil No  estoy  seguro Útil Extremadamente

Útil Útil

Comentarios/Sugerencias:  ________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

ENCIMA
Machine Translated by Google

  Paciente   Miembro  del  personal

__________________________________ ___________________________
Nombre Fecha

El  libro  de  trabajo  estaba  bien  organizado.

     
Fuertemente Discrepar Aceptar Un  poco Extremadamente

Discrepar Aceptar Organizado

Comentarios/Sugerencias:  _______________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

El  libro  de  trabajo  era  fácil  de  leer.

     
Fuertemente Discrepar Aceptar Un  poco Extremadamente

Discrepar Aceptar Organizado

Comentarios/Sugerencias:  _______________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Creo  que  el  libro  de  trabajo  sería  útil  para  ayudarme  a  tomar  más
control  de  mi  enfermedad.

     
Fuertemente Discrepar Aceptar Un  poco Extremadamente

Discrepar Aceptar Organizado

Comentarios/Sugerencias:  _______________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

Algunas  ideas  para  mejorar  el  libro  de  trabajo  que  tengo  son:

_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________

¡Gracias  por  ayudarnos  a  ayudarte!

También podría gustarte