MEMORANDO Nº GR/L- -2023

Para : Richar Ramos Verá stegui

Gerente de Administració n y Finanzas

De : Dr. Jhonny Á ngeles Rojas

Jefe de Asesoría Legal

Asunto : PAGO DE CAPITAL y COSTOS PROCESALES

Referencia: Exp. 06106-2015-0-1601-JR-LA-05 (Demandante: Elena Jacqueline Díaz
Aranguri)

Fecha : Trujillo, 27 de junio del 2023.

El señ or la señ ora ELENA JACQUELINE DIAZ ARANGURI interpone demanda sobre reconocimiento
del vínculo laboral directo con la empresa HIDRANDINA S.A. por desnaturalizació n de contrato por
intermediació n y tercerizació n, así como inscripció n en planillas, homologació n de remuneraciones,
pago de reintegro de remuneraciones, reintegro de depó sito por CTS, reintegro de beneficios
sociales, reposició n, pago por indemnizació n por dañ os y perjuicios en la modalidad de lucro
cesante.

Mediante sentencia de primera instancia, contenida en Resolució n N°06 de fecha 16.05.2022 declara
FUNDADA EN PARTE la demanda, en consecuencia, ORDENÓ que la demandada antes referida
pague al actor la suma de S/. 42,147.37 por concepto de pago de la indemnizació n por dañ os y
perjuicios en la modalidad de lucro cesante, pago de beneficios colectivos: bonificació n cierre de
pliego, asignació n educació n y quinquenio; pago de indemnizació n vacacional y pago de utilidades.
DECLARA que la demandada fue la ú nica y real empleadora de la trabajadora en consecuencia
ORDENA su inscripció n en planillas dentro del marco de un contrato de trabajo a plazo
indeterminado, así mismo ORDENÓ que HIDRANDINA cumpla con reponer a la actora a su centro
de labores en el mismo cargo o nivel y en las mismas condiciones que venía desempeñ ando al
momento del despido, adicionalmente DECLARA FUNDADA la pretensió n de pago de intereses
legales, costas y costos del proceso.

Posteriormente nuestra empresa interpone recurso de apelació n; siendo la Sala Laboral, la cual
resuelve: CONFIRMAN LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, REVOCARON y MODIFICARION
la sentencia en el extremo que declara INFUNDADO el pago y reintegro de beneficios sociales y
colectivos desde el 01 de diciembre de 2005 al 07 de marzo de 2010; y, REFORMÁ NDOLA
w
w
w

declararon FUNDADA EN PARTE dicha pretensió n. ORDENARON su inscripció n en planillas de la

demandante como trabajadora a plazo indeterminado desde el 01 de diciembre de 2005.

t. (044) 481300
d. Av. España N° 1030- Trujillo –La Libertad -Perú
 MODIFICARON la suma de abono; en consecuencia, ORDENARON que la empresa demandada
HIDRANDINA S.A. cancele a favor de la demandante la suma ascendente a S/ 57,040.07
(CINCUENTA Y SIETE MIL CUARENTA Y 07/100 SOLES) por concepto de capital, así mismo
MODIFICARON los costos procesales a la suma de S/ 5,000.00 (CINCO MIL Y 00/100 SOLES); má s el
5% para el Colegio de Abogados de La Libertad.

En el presente caso se inició la ejecució n , en tal sentido ,se emite resolució n N° 40 , en la cual,
ordenan que en el plazo de CINCO DÍAS , CUMPLA la demandada con reponer a la actora a su centro
de labores, en el mismo cargo o nivel y en las mismas condiciones que venía desempeñ ando al
momento del despido, así como su inscripció n en planillas de la demandante como trabajadora a
plazo indeterminado desde el 01 de diciembre de 2005, así mismo CUMPLA la parte demandada,
antes mencionada, en el plazo de cinco días, con pagar a favor de la parte demandante, la suma de
S/57,040.07 soles por concepto de capital sentenciado; má s la suma de S/5,000.00 soles por
concepto de costos procesales, y el 5% de dicho concepto a favor del Colegio de Abogados de La
Libertad, es decir el monto de S/250.00 soles.

Como puede apreciarse, del resumen y sustento expuesto, las acciones realizadas estuvieron
enmarcadas dentro de los lineamientos de la empresa para la mejor defensa de nuestros intereses,
las mismas que buscan agotar todas las acciones e instancias correspondientes, siendo que en este
caso el mandato judicial expedido por el juzgado debe cumplirse considerá ndose la situació n actual
del expediente.
Ante eso es de suma urgencia cumplir dicho mandato con la finalidad que no se generen multas
contra nuestra empresa.
En consecuencia, se requiere al área de Recursos Financieros – COP:

 Emitir un cheque por el monto de S/57,040.07 por concepto de capital.

 Emitir un cheque por el monto de S/. 5,000.00 por concepto de costos procesales.
 Emitir un cheque por el monto de S/250.00, por concepto del 5% a favor del CALL.

RECOJO DE CHEQUES
Linday Karina Salinas León
DNI 43780715

Nota: Deberá remitirse la documentació n correspondiente, a fin de comunicar al juzgado que se ha

cumplido con lo ordenado.

Atentamente,
Jhonny Ángeles Rojas
w
w
w

Jefe de Asesoría Legal

Se adjunta: Sentencia de primera instancia y ejecució n anticipada.

t. (044) 481300
d. Av. España N° 1030- Trujillo –La Libertad -Perú