CÓDIGO: PTS-25

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 1 de 25

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA

SEGÚN O.C. 4000201020

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Diego Lemos Fernando Cabello Milton Valdivia
Asesor de Prevención Supervisor Administrador de obras
de Riesgos
28/05/2023 29/05/2023 29/05/2023
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 2 de 25

CONTROL DE CAMBIOS

Nº de revisión Fecha Resumen de cambios / Comentarios

R1 30/05/2023 Para revisión SQ
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 3 de 25

Índice
1 Objetivo ................................................................................................................................. 4
2 Alcance .................................................................................................................................. 4
3 Definiciones ........................................................................................................................... 4
4 Referencias ............................................................................................................................ 5
5 Responsabilidades ................................................................................................................. 6
6 Desarrollo .............................................................................................................................. 8
6.1 Actividades preliminares................................................................................................. 8
6.2 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL BASICOS Y ESPECÍFICOS ................................... 9
6.3 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD .................................................................................... 10
6.4 Extracción e instalación de líneas dañadas. ................................................................... 13
7 Análisis de seguridad ........................................................................................................... 14
8 Contactos de emergencia .................................................................................................... 22
9 Anexos ................................................................................................................................. 23
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 4 de 25

1 Objetivo

Establecer una metodología de trabajo definida por Obras Valdivia E.I.R.L., que
permita realizar la correcta ejecución de las tareas que implica la “REPARACIÓN
DE FILTRACIÓN SOTERRADA”, y permita mantener controlados los riesgos de
accidente relacionados con las personas y el Medio Ambiente, con el objetivo de
entregar seguridad para el personal que interviene las instalaciones y equipos
involucrados. Así también dar cumplimiento con los estándares y normativa vigente,
que estén relacionados a la intervención a realizar, como también asegurar la
calidad de las actividades: carga, traslado y descarga de materiales y/o productos.

2 Alcance

El presente procedimiento de Trabajo tiene como alcance de aplicación, la

realización de trabajos con mano de obra humana, considerada en proyecto de
Reparación de filtración soterrada. Asimismo, debe ser conocido y aplicado por
todos los Trabajadores de Obras Valdivia involucrados en esta actividad.

3 Definiciones

Procedimientos de Trabajo

Documento que describe los responsables, el respaldo legal, los conceptos, los
equipos y herramientas, riesgos, medidas preventivas, etapas de una tarea para
ejecutarla de forma adecuada sin exponer a los trabajadores ni las instalaciones a
acciones y condiciones resgosas.

Registro

Documento donde se relacionan ciertos acontecimientos o cosas; especialmente

aquellos que deben constar permanentemente de forma oficial.
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 5 de 25

Accidente de trabajo

Toda lesión que sufra un trabajador a causa o con ocasión de su trabajo, estas
pueden producir incapacidad o muerte. Se considera también como accidente las
pérdidas o daños materiales, así como también la interrupción de los procesos.

Enfermedad profesional

Es aquella causada de manera directa por el ejercicio de la profesión, esta puede

provocar incapacidad o muerte.

Accidente de trayecto

Son los ocurridos en el trayecto directo de ida o regreso entre la habitación y el lugar
de trabajo. Cuando el accidente se produce en el trayecto directo entre dos lugares
de trabajo, se considera que el siniestro está relacionado con trabajo al que se
dirigía el trabajador.

Equipos de Protección Personal

Elemento o conjunto de elementos que permiten al trabajador actuar en contacto

con las sustancias o medio hostil, sin deterioro de su integridad física.

AST

Análisis seguro del trabajo

4 Referencias

 Código del trabajo, artículo 184.

 Ley N° 16.744 – Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
 D.S. 40, Art. 21 ODI.
 D.S. 594, artículo 53 y 54.
 D.S. 18/1982 – Exigencias sobre Elementos de Protección Personal
 D.S. 173 – Uso de Elementos de Protección Personal.
 Ley N° 20.949/17– Modifica el Código del Trabajo para reducir el peso de las
cargas de manipulación manual.
 Protocolos MINSAL
 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de Constructora Reyes y
Reyes S.A.
 NCh 349, Of. 53, Prescripciones de Seguridad en Excavaciones.
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 6 de 25

 NCh 351, Prescripciones generales de seguridad para escalas portátiles de

madera.
 NCh 1411, Prevención de riesgos, letreros, señales e identificación de riesgos
de materiales; y
 Especificaciones Técnicas Asociadas al proyecto.
 Normativa interna Obras Valdivia E.I.R.L.

5 Responsabilidades

Administrador de Contrato:

 Es responsable del cuidado de la calidad, seguridad, salud y medio ambiente

durante el desarrollo de esta actividad en su faena.

 Suministrar los recursos necesarios solicitados por el Jefe de Terreno para

la ejecución de los trabajos, según el programa de construcción.

 Es responsable de la aprobación del presente procedimiento.

Jefe de Obra:

 Conocer y difundir a su línea de mando a cargo el presente procedimiento.

 Coordinar los trabajos con los Jefes de Áreas involucrados en este

Procedimiento.

 Solicitar oportunamente los recursos necesarios para la ejecución de los

trabajos.

 Coordinar con la Supervisión el alcance de los trabajos a ejecutar.

 Participar en la confección y actualización del Procedimiento.

 Verificar que los instrumentos y elementos a usar están debidamente

certificados

 Velar por el cumplimiento de este procedimiento y los planes de acciones

generados por inspecciones, auditorias en terreno y no conformidades.
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 7 de 25

Supervisor:

 Será el encargado de dar a conocer el presente procedimiento, al personal

que participará en proceso.

 Verificará constantemente, que los trabajos se ejecuten bajo estricto apego

a las especificaciones técnicas y planos del proyecto.

 Verificará que todo el personal cuente con el equipo de protección personal

necesario y adecuado al trabajo.

 Debe asegurar la ejecución de los trabajos a través del cumplimiento del

programa personalizado de control de riesgos establecido por la empresa
para supervisores.

 Es el responsable de la seguridad, salud y medio ambiente en su área de

trabajo.

 Es responsable de la ejecución del proceso y su registro.

 Velar por el cumplimiento de este procedimiento y los planes de acciones

generados por inspecciones, auditorias en terreno y no conformidades.

Prevencionista de riesgos:

 Verificará que todo el personal cuente con el equipo de protección personal

necesario y adecuado al trabajo.

 Exigirá que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y

protegidas para evitar incidentes o accidentes.

 Exigirá que se cumplan las tareas necesarias para eliminar los riesgos
asociados a la actividad.

 Asesorara a la línea de mando a fin de que la actividad cumpla con los

estándares exigidos por el plan de gestión de seguridad y salud ocupacional.

 Informar al Administrador y Supervisión de Faena, los resultados de la

investigación preliminar y final de todos los incidentes ocurridos. Se
informarán al Departamento de HSEC del Proyecto, todos los incidentes
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 8 de 25

ocurridos en el trabajo, en forma telefónica (inmediata) y por escrito (informes

preliminar y definitivo).

Cada Trabajador:

 Será el responsable de acatar, las instrucciones entregadas en este

procedimiento y de las especiales asociadas al montaje indicadas por el
Asesor en prevención de riesgos.

 Dar cumplimiento de todas las normas de seguridad establecidas en el

proyecto., El uso completo y obligatorio de los elementos de protección
personal, Recursos, máquinas y/o equipos.

6 Desarrollo
El área donde se realizará los trabajos es Área 1300. Previa a la solicitud de trabajo,
existía una limpieza del terreno (retiro de vegetación) realizada por parte de aguas
andinas para comenzar trabajo de excavación y búsqueda de filtración.

6.1 Actividades preliminares

Se realizará difusión del presente procedimiento dejando registro en RCG-

001(Anexo I).
El supervisor a cargo de esta actividad deberá de realizar una visita al área para
verificar en terreno las condiciones físicas existentes con la participación del
prevencionista de riesgos y determinar con exactitud todos los recursos necesarios
para llevar a cabo un trabajo seguro.

Todo trabajo al aire libre deberá ser realizado siempre y cuando se den las
condiciones climáticas que no pongan en riesgo a las personas, equipos, materiales
o medio ambiente. Para ello deberá existir supervisión directa del prevencionista de
riesgos y del supervisor a cargo de los trabajos.

Antes De comenzar cualquier trabajo, se debe dejar constancia de los riesgos que
implica, así como las medidas de seguridad a emplear mediante un análisis seguro
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 9 de 25

de trabajo (AST, anexo II). Las hojas de seguridad de los productos químicos a
utilizar deben mantenerse en faena

Se debe delimitar el área de trabajo mediante conos reflectantes y delineadores

reflectantes.

Las herramientas, maquinarias y equipos a utilizar son:

 Nivel topográfico

 Retroexcavadora.

 Camión tolva.

 Entibaciones.

 Herramientas menores, carretillas, palas, chuzos y/o picotas.

Además, cuando corresponda se utilizará:

 Letreros y señalización

 Barreras de protección

 Cintas de advertencia y peligro

 Conos

6.2 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL BASICOS Y ESPECÍFICOS

Todo personal de Obras Valdivia E.I.R.L., debe usar en forma obligatoria todos los
elementos de protección personal asignados por la empresa. Al ingreso el
trabajador deberá dejar registro escrito con Nombre, Rut y Firma, a través del cual
reconoce haber recibido por parte de la empresa, todos los elementos de protección
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 10 de 25

personal para desarrollar su labor de manera segura, comprometiéndose a

utilizarlos, cuidarlos y mantenerlos de manera óptima.

 Casco de Seguridad con barbiquejo.

 Calzado de seguridad (botín o botas).

 Chaleco reflectante.

 Guantes (MULTIFLEX).

 Protección ocular (lentes o antiparras).

 Protección auditiva (tapón o fono auditivo).

 Protección UV (filtro UV, legionario, lentes con filtro UV-A y UV-B, manga
larga)

6.3 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Se realizarán trabajos de excavación para la extracción de tubería existente e

instalación de tuberías nuevas, los cuales se ejecutarán con maquinaria, apoyado
en momentos puntuales por excavación manual. Estos serán realizados en terreno
semi duro y hasta las profundidades establecidas en los planos y/o instrucciones
del jefe de terreno. En este caso, la excavación en su parte más profunda es de
1.70 mt, por lo que se realizará talud en 45° dejando una base de trabajo en la
excavación de dos metros de ancho por dos metros de largo, la cual será entibada.
La entibación será realizada en madera, esta deberá ser fabricada fuera de la
excavación y será del tipo cuajada (que cubre el 100% de las paredes de la
excavación). Para lo anterior se utilizarán placas estructurales de 22 mm., cuartones
de 5x5 y alzaprimas (codales). Serán situadas en la excavación mediante
retroexcavadora y sólo podrán bajar los trabajadores para afianzarla mediante alza
primas.
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 11 de 25

Para taludes temporales y mayores a la altura crítica se permitirá realizar cortes que
tenga una inclinación máxima de 1:2 (H:V), preocupándose siempre por mantener
la humedad natural del terreno evitando de esta forma que el suelo pierda cohesión.

Trazado

Se procederá a realizar el trazado conforme con el emplazamiento dado por los

planos de construcción de los lugares correspondientes, estableciendo los ejes de
referencia, que se usarán como guía. Paralelamente a ello se prepararán las
estacas y niveletas que conformarán el perímetro de la construcción, las que se
dispondrán en el terreno basado en los ejes y puntos de referencia.

Escarpe

Si existiese, se procederá al escarpe o remoción del relleno del material inadecuado

que existe en todo el terreno donde se emplazarán las obras para luego realizar la
materialización de la proyección de acuerdo con las cotas señaladas en el proyecto,
lo cual será chequeado topográficamente en forma continua mediante niveletas
instaladas en terreno.

Taludes

Cuando no sea posible mantener el talud natural

del terreno, ya sea por ser poco cohesivo o
perdida rápida de esta, o cargas efectuadas por
construcciones vecinas, se deberán realizar
refuerzos para evitar el desprendimiento del material.

En excavaciones superiores a 1.20 m de profundidad, solo se pueden utilizar taludes

verticales siempre y cuando el terreno sea cohesivo y se haya calculado la altura
crítica de excavación, que corresponde a la altura máxima de excavación sin
estibación. (NCh349 Prescripciones de Seguridad en excavaciones).
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 12 de 25

Cuando los costados de una excavación tengan una inclinación segura, y esta no
se extienda hasta el fondo de la zanja. La entibación va a ser necesaria solo para
apuntalar los taludes verticales de dicha zanja. La entibación se extiende como
mínimo 30 cm de la arista de la pendiente (NCh 349).

Cuando el talud de una excavación sea socavado

accidentalmente de debe provocar la caída del
terreno sobresaliente hasta que quede en
condiciones seguras. Esto se debe realizar
mediante procedimiento seguro desde el borde
superior de la excavación no permitiéndose la
permanencia de personal al interior de ella mientras se efectúa la maniobra.
(Nch349 Prescripciones de Seguridad en Excavaciones)

Cuando el material proveniente de las excavaciones se coloque sobre la superficie

del terreno, este debe depositarse a una distancia igual o superior a la mitad de la
profundidad de la excavación con un mínimo de 0,50 m, medidos desde el borde de
ella. (NCh 349)

En toda excavación de 1.00 mt o más metros de profundidad

se dispondrán de escalas de acceso. Estas se deben instalar
a intervalos no superiores a 15 m. para bajar o salir de estas.
Se extenderán desde el fondo de la zanja hasta por lo menos
1 m sobre la superficie del suelo. (NCh 349).

Requerimientos previos.

Determinación y trazado de las excavaciones que deben efectuar manualmente, de

acuerdo con los datos del proyecto, fijando y trazando cotas, niveles y pendientes.

El trabajo final de excavación se realizará con la menor anticipación posible, con el

fin de evitar que el terreno se debilite o altere por la intemperie.

Apuntalamiento y protección de construcciones existentes, para evitar

desmoronamientos.
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 13 de 25

Colocación de barreras, señales en los bordes de las excavaciones.

Determinación de los lugares de acopio del material resultante de la excavación,

para su posterior extracción.

Durante la ejecución

Cuando se encuentren imprevistos se deberán comunicar en forma inmediata a la

línea de mando de la obra con la finalidad de determinar la acción preventiva y/o
correctiva a la brevedad posible (acción determinada por la situación).

Los materiales producto de la excavación serán dispuestos temporalmente a los

costados de la excavación, respetando la distancia establecida entre el acopio y el
borde de la excavación de forma que no interfiera en los trabajos que se realizan y
con la seguridad del personal y las obras.

Si se requiere, para la protección de paredes de excavación deberán utilizarse

entibación u otro sistema con capacidad resistente para evitar derrumbes, y proveer
de toda la seguridad necesaria a los trabajadores y las obras en ejecución.

6.4 Extracción e instalación de líneas dañadas.

Una vez realizada la excavación, se procederá al retiro de las líneas fisuradas

existentes y serán reemplazadas por nuevas tuberías.

Los trabajadores deberán usar los mismos elementos de seguridad exigidos para
toda obra y señalados en el punto anterior.

Las piezas reemplazadas serán:

 Matriz de PVC de 200 – 250 mm. de diámetro

 Unión americana
 Codos
 Collerín
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 14 de 25

Los trabajadores no podrán bajar a la excavación hasta que esta haya sido
correctamente entibada.

Deberán mantener al menos 0,5 mt de distancia con respecto al borde de la

excavación, y solo podrán ingresar a estas por medio de escaleras.

Una vez terminado el reemplazo de tuberías dañadas, se procederá al relleno de la

excavación y posterior compactación de manera de volver a formar un terreno
cohesionado apto para eventual tránsito de personas y/o trabajadores.

7 Análisis de seguridad

ETAPAS DE IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS ASOCIADOS METODOS DE

TRABAJO PELIGROS CONTROL

Llegar al lugar Automóviles, camiones, Choque, colisión, Transitar por calle a no

de trabajo maquinaria pesada en más de 30 K/H,
Atropello
movimiento, calle Siempre respetando las
resbaladiza por humedad. Caida mismo nivel señalizaciones del lugar
de trabajo y atento al
Caida distinto nivel entorno.

Salud Ocupacional: Frio Caminar por vereda o

por zonas demarcadas
calor
para el tránsito de
lluvia peatones.Realizar un
análisis de trabajo
Exposición a UV seguro al inicio de la
tarea y cuando tenga
Riesgo biológico:
modificaciones la
enfermedad por
actividad o tarea. Uso
contagio covid-19
adecuado de
elementos de
protección personal
tales como: guantes de
seguridad, calzado de
seguridad, lentes de
seguridad para exterior
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 15 de 25

e interior con filtro

solar antiempañante,
casco, ropa de trabajo,
filtro solar, legionario,
barboquejo,
protectores auditivos,
chaleco reflectante
geólogo.

Realizar un análisis de
trabajo seguro al inicio
de la tarea y cuando
tenga modificaciones la
actividad o tarea.
Mantener áreas de
tránsito de
trabajadores
despejadas y libres de
obstáculos. Uso
adecuado de
elementos de
protección personal
tales como: guantes de
seguridad, calzado de
seguridad, lentes de
seguridad para exterior
e interior con filtro
solar antiempañante,
casco, ropa de trabajo,
filtro solar, legionario,
barboquejo,
protectores auditivos,
chaleco reflectante
geólogo.

El operador de
máquinaria o chofer de
camión tiene que usar
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 16 de 25

los tres puntos de

apoyo al subir o bajar
del vehículo, y siempre
y cuando este no esté
en movimiento

Ropa de trabajo
adecuada para estas
condiciones climáticas,
empleador tomara la
decisión de suspender
el trabajo si las
condiciones climáticas
superan los límites
permisibles del decreto
supremo 594. Realizar
un análisis de trabajo
seguro al inicio de la
tarea y cuando tenga
modificaciones la
actividad o tarea.

El trabajador debe
utilizar ropa adecuada,
hidratación constante.
Evitar shock térmico
mediante la pausa
obligatoria en sombra

En caso de lluvia y
llovizna, se debe
evaluar la posibilidad
de trabajos al aire libre,
siendo imposible el uso
de herramientas
eléctricas.

Utilizar polera manga

larga, aplicación de
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 17 de 25

protector solar FPS 50

cada dos horas y 20
minutos antes de
comenzar trabajos.
Hidratación constante.
Uso de legionario y
lentes de seguridad con
filtro UV

Los trabajadores
deberán utilizar careta
facial anexada al casco
y mascarilla
desechable, además
deberán mantener
distancia física siempre
que sea posible de
almenos un metro.

Operación de Movimiento de tierra, Seguridad:Choque, Transitar a no más de

maquinaria excavación colisión. 30 k/h, Realizar análisis
de trabajo al inicio de la
Atropellos
faena y cuando así la
Caidas distinto nivel actividad lo requiera.
Uso correcto de EPP
Volcamiento básico y específicos.

Derrumbe Transitar por zonas

demarcadas para
Salud Ocupacional:
peatones. Realizar
ruido
análisis de trabajo al
Exposición UV inicio de la faena y
cuando así la actividad
lo requiera. Uso
correcto de EPP básico
y específicos. Prohibido
transitar y ubicarse por
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 18 de 25

el lado trasero de la
maquinaria.

Cada vez que el

operador baje de
maquinaria, deberar
utilizar los 3 puntos de
apoyo que esta brinda,
además de uso
obligatorio de epp de
seguirdad (casco,
zapatos de seguridad,
chaleco reflectante).

La maquinaria deberá
excavar manteniendo
almenos 1,5 mt de
distancia desde el
borde de la excavación.
Una vez alcanzada la
profundidad requerida,
se alejará de la misma
al menos dos metros y
apagará motores para
evitar derrumbes por
vibración.

El trabajador evitará
siempre trabajar en
terrenos que no sean
horizontales. De no ser
posible, deberar
reducir mediante el uso
de la misma máquina el
grado de pendiente del
lugar.

Todo aquel trabajador

que se encuentre
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 19 de 25

realizando tareas a
poca distancia de la
maquinaria deberá usar
protector auditivo de
manera obligatoria,
además de casco, gafas
de seguridad, chaleco
reflectante, calzado de
seguridad.

El operador de
maquinaria debe
procurar permanecer
dentro de la cabina
tanto como sea posible
para prevenir
exposición a radiación
UV. El uso de protector
solar igualmente es
obligatorio.

Entibación Instalación y extracción de Golpes por Los trabajadores deben

entibación utilizar correctamente
Caidas mismo nivel
las herramientas para
Caídas distinto nivel evitar golpes a causa
del uso de las mismas.
Aplastamiento por Deben utilizar casco de
derrumbe seguridad, guantes
multiflex, zapatos de
Salud Ocupacional:
seguridad, chaleco
Exposición UV
reflectante.

Los trabajadores deben

mantener el área de
transito despejada y
libre de obstáculo
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 20 de 25

manteniendo el orden
de la zona de trabajo.

La placas de madera
que componen la
estibación serán
ubicadas por
maquinaria
(retroexcavadora)
evitando que los
trabajadores se
ubiquen en la orilla de
excavación para
bajarlas.

Al retirar la estibación,
se deberá comenzar
desde abajo hacia
arriba para evitar
deslizamientos de
tierra en el terreno.

Los trabajadores deben

utilizar protector solar
Fp 50+, manga larga y
legionario.

Instalación de unión de tuberías Golpes por Los trabajadores deben

tuberías utilizar correctamente
Caidas distinto nivel
las herramientas para
Aplastamiento por evitar golpes a causa
derrumbes del uso de las mismas.
Deben utilizar casco de
Salud Ocupacional. seguridad, guantes
multiflex, zapatos de
Exposición UV
seguridad, chaleco
reflectante.
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 21 de 25

Los trabajadores a
cargo de la operación
de reemplazo de
tuberías, deberán bajar
a la excavación
solamente por
escaleras destinadas
para ello. Estas deben
sobrepasar almenos un
metro sobre la zanja.
Los trabajadores no
pueden situarse a
orillas de la excavación
para visualizar la obra.

Los trabajadores a
cargo del reemplazo de
tuberías solo podrán
bajar a la excavación
una vez que esta esté
correctamente
entibada.

Los trabajadores deben

utilizar protector solar
Fp 50+, manga larga y
legionario.
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 22 de 25

8 Contactos de emergencia

Obras Valdivia E.I.R.L.

Nombre Cargo Fono

Jose Valdivia Quiroz Representante legal 9-94653216
9-88690652
Milton Valdivia Valdivia Supervisor de Obra
9-57039371
Diego Lemos Jeria Prevencionista de Riesgos

Números de emergencia

Institución Dirección Fono

Cuerpo de Bomberos Padre Hurtado 28111160 / 28111240
Tenencia Santa Rosa de Chena 133 / 229224349 / 979599002
Carabineros de
Sub Comisaria Padre Hurtado / 229224483 / 992586905(07)
Chile Padre Hurtado
Vicuña Mackenna N°1910 228121387
Policía de Investigaciones
Peñaflor
Peñaflor

21 de Mayo 1121 6006002247

Achs Talagante

Teniente Sanz N°823 Padre 25740580 / 28111240 /

Ambulancia – SAPU
Santa Rosa

Enrique Alcalde N°1341 Talagante 2281515860 / 228150042

Inspección del Trabajo
Talagante
Camino el Trebal N° 2095 229285632
Emergencia Edam

Teléfono de Emergencia 22 9285600

Torre de Control
ANEXO: 5632
 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 23 de 25

9 Anexos

Anexo I

Registro de comunicación grupal

 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 24 de 25

Anexo II

Análisis seguro de trabajo

 CÓDIGO: PTS-25
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

REPARACIÓN DE FILTRACIÓN SOTERRADA REVISIÓN: R1

Página 25 de 25

Anexo III

Registro de difusión PTS