DOCENTE: PABLA LUCIA MAMANI TICONA

PAYIRI YANT’AWI AIMARA BÁSICO II

Suti:JUANA QUISPE CATACORA Uru: 23-09-22

Yatiyawi(indicación)
1. Indique la respuesta correcta a la siguiente expresión: “Mi padre es
buena persona”
a. Awkijaxa suma jaqiwa
b. Aukijaxa suma jaqiwa
c. Awkijaxa suma waynawa
d. Awkijaxa phiru jaqiwa
2. Cuando expreso la frase: suma aski jayp’u uruphana masinaka; estoy
diciendo:
a. Que sea buena tarde amigos.
b. Que sea buena tarde para todos (as).
c. Que sea buen día para todas.
d. Que sea buen día para todos (as).

3. Indique los pronombres personales en idioma aimara, desde su forma

plural:
a. Jumanaka, jupanaka, nanäka , jiwasanaka.
Jumanaka, jupanaka, nayanaka , jiwasanaka.
b. Awkima, taykama, sutipa, jupawa.
c. Naya, juma,jupa, jiwasa.
d. Nayawa, jumawa, jupawa, jiwasawa.

4. Traduzca la siguiente expresión al aimara: “Nosotros comemos”

Jiwasaxa manq’tana

5. Indique la respuesta que corresponda a la expresión: “ Suma uta”

a. Casa bonita
b. Agua dulce
c. Es una bonita casa
d. Agua agradable

6. El sufijo “SA” es una partícula que se usa para indicar respuestas y hay
veces que cumple la función del verbo: “ser, estar”:
a. Verdadero
b. Falso
 DOCENTE: PABLA LUCIA MAMANI TICONA

7. Que expresión aimara corresponde a: ¿Cómo están hermanas y

hermanos ?

a. Kamisaraki kullakanaka ,jilatanaka

b. Kamisaraki jilata , kullaka
c. Kamisaraki masinaka
d. Kamisaraki jaqinaka

8. Marque la respuesta correcta:

Jumaxa , uywa aljta
a. Él lleva pasto
b. Él lleva alpaca
c. Tu vendes ganado
d. Tu traes animales

9. ¿Cuál expresión corresponde a, Mariyaxa,thantha isi api?

a. María tiene ropa sucia.
b. Es la ropa limpia de María.
c. María lleva la ropa vieja.
d. Trae el trapo nuevo.

10. Indique los sufijos nominales posesivos del aimara.

a. Ja,ma,pa,sa.
b. Wa,na,sa,ta
c. Tha,ta, i, tana.
d. Naya, juma,jupa,jiwasa.

11. ¿Cómo es su escritura en idioma aimara?

“Año, 2022”
a. Paya waranqa paya tunkani mara
b. Paya waranka paya tunkani mara
c. Paya warankha paya mayani mara
d. Paya waranqa paya tunka payani, mara.

12. Traduzca la expresión “Mi abuela está mal de la garganta”:

Awichaja jani wali kunkaniwa
13. Traduzca las oraciones al idioma aimara:

Mi abuela está mal de la Awichaja jani wali

garganta. toncorita
 DOCENTE: PABLA LUCIA MAMANI TICONA

Tu padre está mal del corazón.

Su padre está mal de la
columna vertebral.
Nuestro padre está mal de la
columna vertebral.