Está en la página 1de 290

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Brexit,  el  presidente  Trump  y  el  cambio
Geopolítica  de  Europa  del  Este
Machine Translated by Google

Teodoro  Tudoroiu

Brexit,  presidente
Trump,  y  el
Cambiando  la  geopolítica  
de  Europa  del  Este
Machine Translated by Google

Theodor  Tudoroiu  
Departamento  de  Ciencias  
Políticas  Universidad  de  las  
Indias  Occidentales  St.  Augustine,  Trinidad  y  Tobago

ISBN  978­3­319­77919­5  ISBN  978­3­319­77920­1  (libro  electrónico)  https://doi.org/
10.1007/978­3­319­77920­1

Número  de  control  de  la  Biblioteca  del  Congreso:  2018936579

©  El  (los)  editor  (es)  (si  corresponde)  y  el  (los)  autor  (es)  2018  Este  
trabajo  está  sujeto  a  derechos  de  autor.  Todos  los  derechos  están  licenciados  única  y  exclusivamente  por  el  
Editor,  ya  sea  total  o  parcialmente  el  material,  específicamente  los  derechos  de  traducción,  reimpresión,  
reutilización  de  ilustraciones,  recitación,  radiodifusión,  reproducción  en  micropelículas  o  en  cualquier  otra  
forma  física,  y  transmisión.  o  almacenamiento  y  recuperación  de  información,  adaptación  electrónica,  software  
de  computadora,  o  por  metodología  similar  o  diferente  ahora  conocida  o  desarrollada  en  el  futuro.

El  uso  de  nombres  descriptivos  generales,  nombres  registrados,  marcas  comerciales,  marcas  de  servicio,  etc.  
en  esta  publicación  no  implica,  incluso  en  ausencia  de  una  declaración  específica,  que  dichos  nombres  estén  
exentos  de  las  leyes  y  reglamentos  de  protección  pertinentes  y,  por  lo  tanto,  libres  para  uso  general.  usar.
El  editor,  los  autores  y  los  editores  pueden  asumir  con  seguridad  que  los  consejos  y  la  información  de  este  
libro  se  consideran  verdaderos  y  precisos  en  la  fecha  de  publicación.
Ni  el  editor  ni  los  autores  o  los  editores  dan  garantía,  expresa  o  implícita,  con  respecto  al  material  contenido  
en  este  documento  o  por  cualquier  error  u  omisión  que  pueda  haberse  cometido.  El  editor  se  mantiene  neutral  
con  respecto  a  los  reclamos  jurisdiccionales  en  mapas  publicados  y  afiliaciones  institucionales.

Ilustración  de  portada:  johnwoodcock

Impreso  en  papel  libre  de  ácido

Esta  impresión  de  Palgrave  Macmillan  es  publicada  por  la  empresa  registrada  Springer
International  Publishing  AG  parte  de  Springer  Nature
La  dirección  de  la  empresa  registrada  es:  Gewerbestrasse  11,  6330  Cham,  Suiza
Machine Translated by Google

Agradecimientos

Quisiera  agradecer  a  Palgrave  Macmillan  y  a  la  editora  adjunta  de  Política,  
Imogen  Gordon  Clark,  por  apoyar  este  proyecto.
También  quisiera  agradecer  a  Amanda  Ramlogan,  Gabriel  Popescu  y  
un  revisor  anónimo  por  sus  útiles  sugerencias.
Agradezco  el  apoyo  moral  brindado  por  mis  colegas  del  Departamento  
de  Ciencias  Políticas  de  la  Universidad  de  las  Indias  Occidentales  en  St.  
Augustine,  con  mención  especial  a  la  Prof.  Ann­Marie  Bissessar  y  al  Dr.
Bishnu  Ragoonath.
Finalmente,  quiero  agradecer  a  Taylor  y  Francis  por  permitirme  usar  
pequeñas  partes  de  mis  artículos  'Comunismo  para  el  siglo  XXI:  el  
experimento  moldavo',  Revista  de  Estudios  Comunistas  y  Políticas  de  
Transición,  27(2),  2011,  pp.  291–  321;  'Democracy  and  State  Capture  in  
Moldova',  Democratización,  22(4),  2015,  págs.  655–678;  'Factores  
Estructurales  vs.  Cambio  de  Régimen:  La  Difícil  Búsqueda  de  la  Democracia  
en  Moldavia',  Democratización,  18(1),  2011,  pp.  236–264;  y  'Descongelación  
de  confictos  congelados  fallidos:  un  estudio  de  caso  postsoviético',  Journal  
of  Contemporary  European  Studies,  24(3),  2016,  págs.  375–396.

v
Machine Translated by Google

Contenido

1.  Introducción 1

2  Enfoques  Geopolíticos,  Seguridad  Regional
Complejos  y  Psicología  Política 7

3  Interacciones  de  Europa  del  Este:  Relaciones  Exteriores  de  Rusia
La  política  como  restricción  estructural 37

4  La  Unión  Europea  y  Europa  del  Este
Antes  y  después  del  brexit 91

5  Estados  Unidos  y  Europa  del  Este 129

6  Grandes  potencias  y  pequeños  estados  de  Europa 183

7  Factores  domésticos  y  geopolíticos:  Moldavia  como  estudio  
de  caso  de  la  CEI 217

8  escenarios  finales 267

Índice 285

viii
Machine Translated by Google

CAPÍTULO  1

Introducción

Un  día  de  noviembre  de  2016,  un  parlamentario  ruso  irrumpió  en  una  sesión  
sin  incidentes  de  la  Duma  estatal  en  Moscú  para  gritar  que  Donald  Trump  había  
ganado  las  elecciones  presidenciales  de  EE.  UU.  Los  'legisladores  del  
presidente  Putin  se  pusieron  de  pie  espontáneamente  y  dieron  una  estridente  
ovación  de  pie' (Weir  2016).  Los  europeos  tenían  buenas  razones  para  estar  
en  un  estado  de  ánimo  muy  diferente  cuando  comenzaron  a  'esperar  con  miedo  
el  próximo  tuit  de  Trump' (Ischinger  2017).  Pronto,  hubo  'un  insurgente  en  la  
Casa  Blanca'  y  Washington  se  encontró  'en  las  garras  de  una  revolución' (The  
Economist,  4  de  febrero  de  2017).  Además  de  Rusia,  China  e  Irán,  otra  
“potencia  revisionista  hostil  ha  entrado  en  escena,  pero  se  sienta  en  el  
Despacho  Oval,  el  corazón  palpitante  del  mundo  libre” (Ikenberry  2017:  2 ) .
Bajo  su  influencia,  Estados  Unidos  desmantelaría  el  orden  liberal  internacional  
que  ha  construido  desde  Bretton  Woods,  apoyaría  a  dictadores  en  todo  el  
mundo  y  traicionaría  a  sus  aliados.  En  Europa  del  Este,  buscaría  una  gran  
alineación  con  el  muy  admirado  presidente  Putin.  Si  son  invadidos,  los  
miembros  orientales  de  la  Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte  (OTAN)  
primero  serían  verificados  si  'cumplieron  con  sus  obligaciones  hacia  
nosotros' (Sanger  y  Haberman  2016).  En  consecuencia,  se  anunció  un  período  
de  'recesión  geopolítica' (Bremmer  y  Kupchan  2017:  2).  Los  líderes  de  Europa  
del  Este,  alarmados,  enviaron  una  carta  al  presidente  electo  explicando  las  
dramáticas  consecuencias  regionales  de  sus  intenciones  de  poner  fin  a  las  
sanciones  contra  Rusia  y  aceptar  "la  división  y  subyugación  de  Ucrania".  
Acertadamente,  su  argumento  supremo  fue  la  farsa:  'Putin  no  busca  la  grandeza  
estadounidense.  Como  sus  aliados,  lo  hacemos' (Băsescu  et  al.  2017).  Para  sorpresa  genera

©  The  Author(s)  2018  T.   1
Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  
Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_1
Machine Translated by Google

2  T.  Tudoroiu

meses  todos  notaron  que  'la  política  exterior  de  Donald  Trump  parece  más  normal  
de  lo  prometido' (The  Economist,  15  de  abril  de  2017).  'Más  normal'  no  significa  
'normal';  el  comportamiento  del  nuevo  presidente  sigue  siendo  tan  atípico  e  
impredecible  como  siempre.  Aún  así,  al  menos  en  Europa  del  Este,  la  política  
exterior  de  Estados  Unidos  no  se  ve  muy  diferente  de  lo  que  solía  ser  durante  el  
último  período  de  la  administración  anterior.  Algunos  prefieren  tomar  esto  como  
una  fuerte  indicación  del  hecho  de  que,  en  última  instancia,  nada  va  a  cambiar  
signifcativamente  en  esa  región.  Este  libro  se  basa  en  una  visión  muy  diferente.  
Por  un  lado,  la  relación  Washington­Moscú  puede  desarrollarse  de  muy  diferentes  
maneras,  que  incluyen  la  improbable  pero  no  imposible  gran  alineación  deseada  
por  el  presidente  Trump.  Por  otro  lado,  la  geopolítica  de  Europa  del  Este  se  verá  
influida  considerablemente  por  los  grandes  cambios  en  el  proceso  de  integración  
de  la  UE  provocados  por  el  Brexit  y  por  la  crisis  de  identidad  de  la  Unión  que  este  
último  ilustra.
Las  consecuencias  pueden  no  ser  obvias  hoy,  pero  es  probable  que  su  impacto  
a  mediano  y  largo  plazo  en  Europa  del  Este  y  en  todo  el  continente  europeo  sea  
dramático.
El  enfoque  teórico  utilizado  en  este  libro  se  presenta  en  el  Capítulo  2.
Se  basa  en  la  visión  de  Stefano  Guzzini  de  la  geopolítica  neoclásica  enriquecida  
con  elementos  de  la  Teoría  del  Complejo  de  Seguridad  Regional.  En  consecuencia,  
el  enfoque  cognitivista  delgado  resultante  combina  elementos  materialistas  e  
ideacionales.  Su  objeto  de  estudio  es  el  complejo  de  seguridad  regional  de  Europa  
del  Este,  que  se  define  como  la  incorporación  de  los  estados  miembros  
poscomunistas  de  la  UE,  el  resto  de  la  Unión  Europea,  las  repúblicas  occidentales  
de  la  Comunidad  de  Estados  Independientes  (CEI)  y  Rusia.  Dos  potencias  
externas,  EE.  UU.  y  el  Reino  Unido  posterior  al  Brexit,  penetran  en  este  complejo.
Capítulo  3  analiza  de  qué  manera  la  necesidad  de  legitimidad  interna  del  
régimen  autoritario  del  presidente  Putin  y  el  profundo  impacto  de  la  geopolítica  
neoclásica  en  el  desarrollo  de  la  identidad  de  Rusia  como  actor  internacional  han  
convertido  a  Moscú  en  una  potencia  revisionista  agresiva  que  pone  en  serio  peligro  
la  estabilidad  de  los  países  de  Europa  del  Este  complejo  de  seguridad  regional  
mediante  el  uso  de  instrumentos  efectivos  que  van  desde  la  ciberguerra  y  el  
chantaje  energético  hasta  las  guerras  híbridas  y  los  confictos  congelados.
Las  acciones  del  Kremlin  ya  han  llevado  a  la  'militarización  del  pensamiento'  en  
Europa  del  Este  y  amenazan  cada  vez  más  la  visión  geopolítica  kantiana  de  la  
Unión  Europea.  También  existen  proyectos  cooperativos  rusos  como  la  Unión  
Euroasiática  o  la  propuesta  de  la  Gran  Europa,  pero  son  indicativos  de  la  voluntad  
del  Kremlin  de  adoptar  una  actitud  no  antagónica  en  Europa  del  Este  sólo  en  sus  
propios  términos,  que  se  inspiran  en  el  neoclásico.
Machine Translated by Google

1  INTRODUCCIÓN  3

geopolítica  y  requieren  una  serie  interminable  de  concesiones  tipo  Munich  de  
sus  socios.  Debido  al  rechazo  de  Washington  y  Bruselas  a  tales  concesiones,  
la  agresividad  rusa  ha  llegado  a  representar  una  especie  de  restricción  
estructural  que  impactará  considerablemente  en  la  trayectoria  futura  de  todo  el  
complejo  de  seguridad  regional.
En  el  Capítulo  4  se  examina  a  un  actor  muy  diferente.  El  'poder  civil'  de  la  
Unión  Europea  es  una  comunidad  de  seguridad  madura  estrechamente  
acoplada  que  carece  de  una  política  exterior  totalmente  'comunitaria'.  Los  
esfuerzos  de  Bruselas  para  exportar  su  visión  geopolítica  kantiana  de  ganar­
ganar  a  la  vecindad  del  Este,  que  incluyen  la  ampliación  al  Este,  la  Política  
Europea  de  Vecindad  y  la  Asociación  del  Este,  han  resultado  en  un  conflicto  
con  Moscú.  Sin  preparación  institucional  e  intelectual,  carente  de  instrumentos  
efectivos  y  de  experiencia,  la  UE  fue  incapaz  de  hacer  frente  a  la  ofensiva  
geopolítica  neoclásica  rusa,  como  lo  ilustra  la  crisis  de  Ucrania.
Aún  más  importante,  dentro  de  la  Unión,  la  ola  populista  y  una  serie  de  graves  
crisis  económicas  y  políticas  superpuestas  han  llevado  a  una  'dinámica  de  
desintegración'  ya  una  'crisis  existencial'.  El  Brexit  representa  el  punto  de  partida  
de  un  proceso  de  cambio  que  puede  conducir  a  una  integración  más  profunda  
o  al  dominio  del  eje  franco­alemán,  que  a  su  vez  podría  evolucionar  hacia  la  
irrelevancia  geopolítica  de  la  UE  acompañada  de  la  transformación  de  Alemania  
en  el  actor  más  importante  de  Europa  Occidental.

El  papel  de  los  EE.  UU.  y  su  probable  evolución  futura  se  analizan  en  el  
Capítulo  5.  Simplificando  este  tema  complejo  al  extremo,  en  el  nivel  sistémico  
de  análisis  existe  el  vínculo  clave  entre  el  'pivote  hacia  Asia'  requerido  por  el  
ascenso  geopolítico  de  China  y  la  necesario  el  'reinicio'  de  las  relaciones  con  
Rusia  para  transferir  recursos  al  Pacífco.  A  nivel  individual,  están  los  rasgos  de  
personalidad  del  presidente  Trump  (que  examino  utilizando  el  enfoque  
psicológico  de  Aubrey  Immelman)  y  la  visión  del  mundo  resultante,  que  incluye  
hostilidad  hacia  China  y  admiración  por  el  presidente  Putin.
En  el  medio,  a  nivel  estatal  de  análisis,  se  encuentran  la  oposición  de  los  
republicanos  y  la  política  exterior  estadounidense  a  una  política  exterior  
favorable  al  Kremlin  y  el  tema  crítico  del  escándalo  del  Russiagate,  que  restringe  
en  gran  medida  las  acciones  pro­Moscú  del  presidente.  Surgen  cuatro  escenarios  
posibles  que  incluyen  tensiones  moderadas  entre  EE.  UU.  y  Rusia,  cooperación  
limitada,  una  gran  alineación  de  corta  duración  y  una  genuina  que  permita  un  
giro  completo  de  EE.  UU.  hacia  Asia  que  conduzca  a  grandes  tensiones  y  
posiblemente  a  una  Guerra  Fría  con  China.
Machine Translated by Google

4  T.  Tudoroiu

Capítulo  6  examina  los  estados  europeos  e  identifica  una  jerarquía  entre  su  
capacidad  para  influir  en  las  interacciones  geopolíticas  dentro  del  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este.  El  eje  franco­alemán  probablemente  adquirirá  
una  infuencia  sin  precedentes  al  tomar  el  control  de  la  Unión  Europea.  Si  —o  
más  bien  cuando—  tanto  el  eje  como  la  Unión  declinan  por  razones  relacionadas  
con  la  falta  de  equilibrio  entre  Francia  y  una  Alemania  cada  vez  más  hegemónica  
y  sus  puntos  de  vista  opuestos  sobre  una  serie  de  cuestiones  que  incluyen  la  
crítica  política  comercial  común  de  la  UE,  Berlín  se  convertirá  en  el  primer  actor  
de  Europa  Occidental.  Los  estados  miembros  poscomunistas  de  la  UE,  así  
como  las  repúblicas  de  la  CEI,  intentarán  utilizar  el  apoyo  estadounidense  y  
británico  para  evitar  unirse  a  las  esferas  de  influencia  de  Berlín  o  Moscú.  
Además,  tendrán  que  hacer  frente  a  importantes  desafíos  internos  relacionados  
con  el  auge  del  nacionalismo  populista  y  el  consiguiente  desarrollo  de  regímenes  autoritarios.
Sin  embargo,  esto  no  significa  que  los  estados  de  Europa  del  Este  estarán  
pasivamente  sujetos  a  acciones  de  gran  poder  y  factores  estructurales.  El  
Capítulo  7  muestra  la  importancia  y  la  complejidad  de  las  pequeñas  agencias  
estatales  dentro  de  la  CEI  utilizando  el  estudio  de  caso  de  Moldavia.  Esta  
pequeña  república  postsoviética  está  marcada  por  la  pobreza,  la  corrupción,  la  
captura  del  estado,  el  conficto  congelado  de  Transnistria  y  el  fallido  conficto  
congelado  en  Gagauzia  que  casi  se  reavivó  durante  la  crisis  de  Ucrania  de  
2014.  Moscú  ha  instrumentalizado  todos  estos  temas  y  ha  realizado  
considerables  esfuerzos  para  poner  al  país  dentro  de  su  esfera  de  infuencia.  
Paradójicamente,  en  los  últimos  años,  esto  ha  fracasado  debido  a  la  fuerte  
actitud  pro­UE  del  oligarca  corrupto  y  altamente  impopular  que  controla  el  
parlamento  y  el  gobierno  de  Moldavia.  Pero  en  respuesta  a  sus  prácticas  
antidemocráticas,  el  electorado  se  ha  vuelto  mayoritariamente  prorruso.  Se  eligió  un  presiden
Su  partido,  abiertamente  pro­Moscú,  ganará  las  elecciones  parlamentarias  de  
otoño  de  2018,  a  menos  que  sean  manipuladas  o  distorsionadas  por  el  
imaginativo  hombre  fuerte  pro­europeo.  Entre  estos  dos  campos,  está  la  
oposición  democrática  proeuropea  que  libra  una  batalla  quijotesca  que  no  
puede  ganar.  Si  se  agrega  Transnistria  independiente  de  facto  y  Gagauzia  
resueltamente  prorrusa,  está  claro  que  en  Moldavia,  como  en  otras  partes  de  la  
CEI,  la  política  interna  y  la  geopolítica  ya  no  pueden  analizarse  como  reinos  
separados.
El  capítulo  final  analiza  las  trayectorias  futuras  más  probables  del  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Se  identifican  cuatro  escenarios  principales;  
sin  embargo,  tres  son  menos  probables  porque  se  basan  en  una  gran  alineación  
exitosa  entre  Washington  y  Moscú  o  en  la  profundización  de  la
Machine Translated by Google

1  INTRODUCCIÓN  5

el  proceso  de  integración  europeo.  En  el  restante,  Europa  del  Este  se  convierte  
en  el  escenario  de  una  rivalidad  principalmente  a  tres  bandas  cuyos  actores  son  
Rusia,  el  eje  franco­alemán  y  más  tarde  Alemania,  y  EE.  UU.  en  alianza  con  el  
Reino  Unido  y  ciertos  estados  de  Europa  del  Este  (ya  sea  dentro  de  la  OTAN  o ,  
más  probablemente,  a  través  de  alianzas  trilaterales  del  tipo  EE.UU.­Reino  Unido­
Polonia).  Rusia  utiliza  guerras  híbridas  y  confictos  congelados  reavivados  para  
expandir  su  esfera  de  infuencia  dentro  e  incluso  fuera  de  la  CEI,  pero  el  papel  
activo  de  EE.  UU.  le  impide  convertir  la  región  en  un  escenario  hobbesiano.  Los  
episodios  tensos  se  alternan  con  otros  más  pacíficos,  lo  que  permite  la  
supervivencia  de  una  cooperación  económica  sustancial.
En  resumen,  este  libro:

•  es  el  primero  en  analizar  las  consecuencias  combinadas  del  Brexit  y  de  la  
nueva  política  exterior  de  EE.  UU.  bajo  el  presidente  Trump  en  la  situación  
geopolítica  de  Europa  del  Este;  •  afirma  que  los  desarrollos  de  seguridad  en  
esta  región  se  estudian  mejor  dentro  del  marco  teórico  de  un  complejo  de  
seguridad  regional  de  Europa  del  Este  que  ha  reemplazado  al  anterior  
supercomplejo  suelto  compuesto  por  el  complejo  de  seguridad  UE­Europa  
y  el  de  la  CEI;  •  percibe  la  evolución  de  este  complejo  regional  como  una  
lucha  entre  la  visión  geopolítica  kantiana  de  ganar­ganar  de  la  Unión  Europea  
y  la  geopolítica  neoclásica  de  Rusia  también  promovida  por  el  presidente  
Trump.  Es  muy  probable  que  este  último  enfoque  prevalezca;  y  •  considera  
que  el  escenario  más  probable  influido  por  el  Brexit  y  el  presidente  Trump  
es  el  del  declive  de  la  Unión  Europea,  que  conducirá  a  la  renacionalización  
parcial  y  luego  total  de  la  política  exterior  de  los  estados  miembros.  En  
consecuencia,  Europa  del  Este  se  convertirá  en  el  escenario  de  una  rivalidad  
geopolítica  neoclásica  principalmente  a  tres  bandas  que  se  opondrá  a  
Moscú,  el  eje  franco­alemán  y  luego  a  Berlín,  y  Washington  en  alianza  con  
Londres  y  ciertos  estados  de  Europa  del  Este.

Referencias
Basescu,  Traian,  et  al.  2017.  Carta  al  presidente  electo  Donald  J.  Trump  de  
America's  Allies.  Washington  Post,  9  de  enero.  https://www.washingtonpost.  
com/r/2010­2019/WashingtonPost/2017/01/10/Editorial­Opinion/  Graphics/
Letter_to_Trump.pdf.
Machine Translated by Google

6  T.  Tudoroiu

Bremmer,  Ian  y  Cliff  Kupchan.  2017.  Principales  riesgos  de  2017:  la  recesión  geopolítica.  
Grupo  Eurasia,  3  de  enero.  https://www.eurasiagroup.net/issues/  top­risks­2017.

Ikenberry,  G.  John.  2017.  El  complot  contra  la  política  exterior  estadounidense:  ¿puede  
sobrevivir  el  orden  liberal?  Relaciones  Exteriores  96  (3):  2–9.
Ischinger,  Wolfgang.  2017.  Cómo  debería  tratar  Europa  con  Trump.
Munich  Security  Conference  2017,  15  de  febrero.  https ://www.securi  tyconference.de/
en/discussion/monthly­mind/single­view/article/monthly­mind­february­2017­how­europe­
should­deal­with  ­triunfo/.
Sanger,  David  E.  y  Maggie  Haberman.  2016.  Donald  Trump  establece  condiciones  para  
defender  a  los  aliados  de  la  OTAN  contra  ataques.  The  New  York  Times,  20  de  julio .  
https://www.nytimes.com/2016/07/21/us/politics/donald­trump  issues.html?hp&action  =  
click&pgtype  =  Homepage&click  ­  Source=  story­heading&module=  a­lede  ­paquete­
región&  región=noticias­principales&WT.nav=noticias­
principales&mtrref=www.nytimes.com&gwh=  
9BA8E30700B76DDAC45E9EA68163830A&gwt=pay&_r=0.
El  economista.  15  de  abril  de  2017.  Por  capricho  y  oración.  http://www.econo  mist.com/
news/united­states/21720625­two­big­caveats­donald­trumps  Foreign­policy­looks­more­
normal­promised.
El  economista.  4  de  febrero  de  2017.  Un  insurgente  en  la  Casa  Blanca.  http://
www.economist.com/news/leaders/21716026­donald­trump­rages­against  world­he­
inherited­president­americas­allies­are­worriedand.
Weir,  Fred.  2016.  La  presidencia  de  Trump:  ¿Cómo  afectará  los  lazos  con  la  Rusia  de  
Putin?  The  Christian  Science  Monitor,  10  de  noviembre .  http://www.  csmonitor.com/
World/Europe/2016/1110/The­Trump­presidency  How­will­it­affect­ties­to­Putin­s­Russia­
video.
Machine Translated by Google

CAPITULO  2

enfoques  geopolíticos,
Complejos  Regionales  de  
Seguridad  y  Psicología  Política

Dado  que  este  libro  aborda  un  caso  de  rivalidad  principalmente  entre  Rusia  
y  Occidente  por  el  control  de  una  región  específica,  uno  podría  verse  tentado  
a  ubicar  su  análisis  en  el  marco  intelectual  del  Gran  Juego  del  siglo  XIX  y  de  
la  geopolítica  clásica  asociada.  En  consecuencia,  sería  razonable  utilizar  la  
definición  bastante  general  de  geopolítica  proporcionada  por  Saul  Bernard  
Cohen:  "el  análisis  de  la  interacción  entre,  por  un  lado,  escenarios  y  
perspectivas  geográficas  y,  por  el  otro,  procesos  políticos" (Cohen  2015:  16).  
Sin  embargo,  los  autores  de  la  escuela  de  geopolítica  crítica,  a  la  que  volveré  
en  las  páginas  siguientes,  han  señalado  que  la  geopolítica  no  tiene  un  
significado  o  identidad  singular.  Su  discurso  es  una  forma  de  representar  la  
geografía  y  la  política  internacional  política  y  culturalmente  variada  (Gearóid  
Ó  Tuathail  citado  por  Cohen  2015:  16).  De  hecho,  dentro  de  la  Unión  Europea  
se  ha  desarrollado  algo  muy  diferente  a  las  ideas  de  Mackinder.  Este  es  un  
grupo  de  estados  pacíficos,  'posmodernos',  económicamente  interdependientes  
que  comparten  una  cultura  genuinamente  kantiana  de  anarquía,  para  usar  el  
término  de  Wendt.  Se  esperaba  que  la  política  del  poder  fuera  arrojada  al  
basurero  de  la  historia  (Simón  y  Rogers  2010:  62).  La  UE  y,  hasta  cierto  
punto,  los  EE.  UU.  anteriores  a  Trump  han  tratado  de  superar  las  cuestiones  
geopolíticas  de  suma  cero  sobre  el  territorio  y  el  poder  militar,  reemplazándolas  
con  cuestiones  y  enfoques  en  los  que  todos  ganan  relacionados  con  el  orden  
mundial  y  la  gobernanza  global  ( hidromiel  2014).

©  The  Author(s)  2018   7
T.  Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  
de  Europa  del  Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_2
Machine Translated by Google

8  T.  Tudoroiu

2.1  La  Unión  Europea  como  comunidad  de  seguridad

Este  notable  desarrollo,  así  como  la  naturaleza  altamente  atípica  de  la  construcción  
europea  —“una  nueva  forma  de  gobierno  que  no  es  ni  un  estado  territorial  
gigantesco  ni  un  simple  mercado  común” (Agnew  2003:  1­2)—  ha  llevado  al  
desarrollo  de  un  gran  número  de  enfoques  teóricos  (para  una  revisión  detallada  
ver  Wiener  y  Diez  2009).  De  esta  multitud,  la  teoría  de  las  comunidades  de  
seguridad  es  quizás  la  más  adecuada  para  explicar  la  visión  pacífica  de  la  Unión  
Europea,  especialmente  si  se  tiene  en  cuenta  su  interpretación  como  una  “teoría  
general  de  la  integración”  propuesta  por  Ben  Rosamond  (Rosamond  2002:  41 ) . ;  
Rieker  2016:  6).  El  concepto  de  comunidad  de  seguridad  fue  introducido  por  
primera  vez  a  principios  de  la  década  de  1950  por  Richard  van  Wegenen,  pero  
fue  el  trabajo  seminal  de  1957  de  Karl  Deutsch  y  sus  colegas  lo  que  lo  hizo  
ampliamente  conocido  (Deutsch  et  al.  1957;  véase  también  Bellamy  2004 :  6 ) .  
Significativamente,  tres  años  antes,  Deutsch  ya  lo  había  asociado  explícitamente  
con  la  integración  al  definir  una  comunidad  de  seguridad  como:

un  grupo  que  se  ha  integrado,  donde  la  integración  se  define  como  el  logro  
de  un  sentido  de  comunidad,  acompañado  de  instituciones  y  prácticas  
formales  o  informales,  lo  suficientemente  fuertes  y  generalizadas  para  
asegurar  un  cambio  pacífico  entre  los  miembros  de  un  grupo  con  certeza  
'razonable'  sobre  un  '  largo  periodo  de  tiempo.  (Deutsch  1954:  33,  énfasis  
en  el  original;  para  comentarios,  ver  Koschut  2016:  1)

El  libro  de  1957  menciona  'una  creencia  por  parte  de  los  individuos  de  un  grupo'  
que  están  de  acuerdo  'al  menos  en  este  punto:  que  los  problemas  sociales  
comunes  deben  y  pueden  ser  resueltos  mediante  procesos  de  'cambio  pacífico',  
siendo  este  último  definido  como  '  la  resolución  de  problemas  sociales,  
normalmente  mediante  procedimientos  institucionalizados,  sin  recurrir  a  la  fuerza  
física  a  gran  escala' (Deutsch  et  al.  1957:  5;  para  comentarios,  ver  Tusicisny  
2007:  426;  Diez  et  al.  2011:  198;  Koschut  2016:  1).  Como  señalaron  Barry  Buzan  
y  Ole  Wæver,  'la  definición  clásica  alemana  de  una  comunidad  de  seguridad  
establece  que  los  actores  no  pueden  imaginar  una  guerra  entre  ellos' (Buzan  y  
Wæver  2003:  57;  énfasis  en  el  original).  Esto  se  aplica  tanto  a  las  comunidades  
de  seguridad  amalgamadas  como  a  las  pluralistas;  los  estados  de  la  primera  
categoría  comparten  algún  tipo  de  gobierno  común  después  de  formar  la  
comunidad,  mientras  que  los  miembros  de  la  última  siguen  siendo  legalmente  independientes  (D
El  concepto  "permaneció  más  o  menos  latente"  hasta  después  del  final  de  la
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  9

Guerra  Fría  (Tusicisny  2007:  426).  En  ese  momento,  el  giro  constructivista  en  
la  teoría  de  las  Relaciones  Internacionales  permitió  a  Emanuel  Adler  y  Michael  
Barnett  enfatizar  la  importancia  de  identidades,  valores  y  significados  
compartidos  en  el  desarrollo  de  una  comunidad  de  seguridad  pluralista  que  
definieron  como  'una  región  transnacional  compuesta  por  estados  soberanos  
cuya  gente  mantiene  expectativas  confiables  de  cambio  pacífico' (Adler  y  
Barnett  1998:  30).  Los  dos  autores  distinguieron  entre  comunidades  de  
seguridad  pluralistas  débilmente  acopladas  y  estrechamente  acopladas.  
Mientras  que  los  primeros  observan  sólo  las  propiedades  definitorias  mínimas,  
los  segundos  construyen  arreglos  de  sistemas  colectivos  dentro  de  una  
sociedad  de  "ayuda  mutua".  Su  sistema  de  gobierno  se  encuentra  entre  un  
estado  soberano  y  un  gobierno  regional  centralizado,  creando  así  "un  sistema  
post­soberano,  dotado  de  instituciones  supranacionales,  transnacionales  y  
nacionales  comunes  y  alguna  forma  de  sistema  de  seguridad  colectiva" (Adler  
y  Barnett  1998 :  30;  véase  también  Bellamy  2004:  8–9).  Las  comunidades  de  
seguridad  pluralistas  débilmente  acopladas  están  bien  ilustradas  por  la  
Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte  (OTAN),  mientras  que  la  UE  
proporciona  un  ejemplo  de  una  estrechamente  acoplada  (Diez  et  al.  2011:  
199 ) .  Adler  y  Barnett  también  han  descrito  tres  fases  en  el  desarrollo  de  una  
comunidad  de  seguridad:  naciente,  ascendente  y  madura.  En  este  último,  los  
estados  miembros  desarrollan  una  identidad  común  e  institucionalizan  sus  
transacciones  a  través  de  una  variedad  de  escenarios  domésticos  y  
supranacionales  que  hacen  impensable  la  guerra  (Adler  y  Barnett  1998 :  50–
57;  Diez  et  al.  2011:  201).  Este  es  el  caso  de  la  Unión  Europea,  que  además  
de  ser  el  mejor  ejemplo  de  una  comunidad  de  seguridad  madura  estrechamente  
acoplada,  también  representa  'una  de  las  instituciones  de  construcción  de  
comunidades  de  seguridad  más  avanzadas  del  mundo'  con  respecto  a  su  
vecindario  (Bremberg  2015:  675 ) .  En  el  Capítulo  4  se  presentará  más  sobre  
las  características  de  la  UE  como  comunidad  de  seguridad  y  sobre  sus  
interacciones  y  expansión  a  Europa  del  Este.  Aquí,  solo  enfatizaré  el  hecho  
de  que  las  normas  en  el  corazón  de  una  comunidad  de  seguridad  madura  se  
arraigan  e  internalizado  por  sus  estados  miembros,  permitiendo  que  se  
desarrolle  una  relación  mutuamente  constitutiva  entre  cada  uno  de  estos  
estados  y  la  comunidad  de  seguridad.  'Los  estados  miembros  buscan  
legitimidad  para  sus  acciones  de  la  comunidad  al  justificar  sus  acciones  en  
términos  de  las  normas  de  la  comunidad' (Bellamy  2004:  9).  Es  la  naturaleza  
pacífica  y  cooperativa  de  estas  normas  comunitarias  de  seguridad  lo  que  
explica  la  visión  kantiana  de  'ganar­ganar'  de  la  Unión  Europea  y  sus  esfuerzos  por  superar
Machine Translated by Google

10  T.  Tudoroiu

Sin  embargo,  en  la  actualidad,  la  mayor  profundización,  la  expansión  geográfica  y  
quizás  la  supervivencia  misma  de  esta  visión  se  ven  cada  vez  más  cuestionadas  por  
un  proceso  político  muy  diferente.

2.2  El  renacimiento  de  la  geopolítica

El  párrafo  anterior  ha  mostrado  que,  al  menos  por  el  momento,  las  interacciones  entre  
los  estados  miembros  de  la  UE  (y,  como  explicaré  en  el  Capítulo  5,  los  EE.  UU.)  tienen  
muy  poco  en  común  con  la  geopolítica  clásica  mencionada  en  el  primer  párrafo  de  
Este  capítulo.  Otro  argumento  en  contra  del  uso  de  este  enfoque  para  evaluar  las  
interacciones  actuales  y  predecibles  de  Europa  del  Este  proviene  del  hecho  de  que  
después  de  1945  fue  desacreditado  tanto  como  campo  académico  como  discurso  
político  debido  al  papel  que  desempeñó  en  la  ideología  y  la  política  exterior  nazis.  
Durante  la  década  de  1970,  Henry  Kissinger  reivindicó  la  geopolítica  como  un  
componente  legítimo  de  la  política  exterior  estadounidense  de  la  Guerra  Fría,  capaz  
de  proteger  los  "intereses  nacionales"  realistas  en  contraposición  a  las  opciones  
políticas  basadas  en  el  idealismo  y  la  ideología  (Mamadouh  y  Dijkink  2006:  350),  pero  
esta  visión  fracasó .  para  obtener  un  apoyo  generalizado.
Sin  embargo,  durante  la  década  de  1980  tuvo  lugar  en  Francia  un  auténtico  
'renacimiento'  de  la  geopolítica.  La  decisión  de  la  OTAN  de  desplegar  misiles  nucleares  
de  mediano  alcance  en  Europa  Occidental  condujo  al  surgimiento  de  amplios  
movimientos  opuestos  a  tales  medidas  que  percibían  como  un  aumento  de  la  
probabilidad  de  conflicto  con  la  Unión  Soviética.  En  cambio,  comenzaron  a  abogar  por  
la  retirada  paralela  de  ambos  campos  de  superpotencia.  A  su  vez,  esto  'provocó  una  
vociferante  reacción  conservadora  a  favor  de  la  OTAN'  que  en  Francia  devolvió  la  
geopolítica  al  discurso  político  como  un  instrumento  en  apoyo  del  statu  quo  (Bassin  
2004:  622 ) .  Un  hito  estuvo  representado  por  el  establecimiento  en  1982  del  Instituto  
Internacional  de  Geopolítica  explícitamente  proatlantista  (y  anticomunista).  La  
geopolítica  se  expandió  entre  los  académicos  e  intelectuales  franceses  y  "rápidamente  
volvió  a  entrar  en  el  léxico  del  discurso  político  popular".  Se  convirtió  en  una  
característica  clave  de  la  Nueva  Derecha  francesa,  que  pronto  se  extendió  por  toda  
Europa  (ibid.:  622,  624).  La  izquierda  francesa  tampoco  pudo  escapar  a  la  nueva  
moda.  Comenzó  a  valorar  las  virtudes  del  pensamiento  geopolítico  desde  su  propia  
perspectiva:  'el  geógrafo  progresista  Yves  Lacoste  reivindicó  la  geopolítica  para  un  
enfoque  activista  y  emancipador  de  la  geografía  y  la  política' (Mamadouh  y  Dijkink  
2006:  350 ) .

Las  cosas  podrían  haberse  detenido  allí  cuando  la  Guerra  Fría  llegó  a  su  fin.
Unanimidad  previamente  inconcebible  dentro  del  Consejo  de  Seguridad  de  la  ONU  fue
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD  … 11

en  cuestión  y  de  hecho  condujo  a  la  liberación  de  Kuwait.  Se  empezaron  a  
escribir  libros  sobre  'el  fin  de  la  historia'.  A  primera  vista,  la  desaparición  del  
antagonismo  bipolar  debería  haber  impedido  el  desarrollo  de  un  enfoque  que  
históricamente  había  estado  tan  estrechamente  asociado  con  el  conflicto.  
Paradójicamente,  fue  precisamente  el  final  de  la  Guerra  Fría  lo  que  convirtió  el  
renacimiento  de  la  geopolítica  de  la  moda  intelectual  francesa  en  un  fenómeno  mundial.
Los  académicos  han  asociado  este  proceso  inesperado  con  las  perturbaciones  
de  la  política  mundial  provocadas  por  1989:  el  consiguiente  desmantelamiento  
de  la  Unión  Soviética,  el  aumento  de  la  heterogeneidad  político­económica  de  
los  estados  del  Sur  Global  y  el  surgimiento  de  nuevas  amenazas  al  orden  
internacional,  como  los  estados  fallidos.  y  terrorismo  global  (Agnew  2004:  634–
635).  En  palabras  de  Stefano  Guzzini,  'las  crisis  políticas  mundiales  y  sus  
consecuencias  estimulan  la  imaginación  geopolítica,  vieja  y  nueva' (Guzzini  
2012:  17).  Los  cambios  en  el  mapa  global  del  mundo  real  se  reflejaron  en  un  
cambio  a  nivel  de  paradigmas  teóricos  y  marcos  conceptuales,  que  estuvo  en  
parte  marcado  por  el  'giro  posmoderno'  contemporáneo  (Newman  2004:  627 ) .  
El  discurso  sobre  el  espacio  y  el  territorio  no  cambió  necesariamente  debido  a  
un  fortalecimiento  general  del  elemento  'geo'  en  la  política  internacional.  Más  
bien,  esto  se  debió  a  un  cambio  en  la  formación  de  representaciones  globales.  
El  fin  de  un  marco  maestro  geopolítico  basado  en  la  bipolaridad,  las  guerras  de  
poder  y  el  telón  de  acero  creó  una  demanda  de  nuevas  interpretaciones  y  la  
necesidad  de  una  nueva  metanarrativa  global  (Reuber  2004:  630 ) .
En  un  nivel  de  análisis  más  profundo,  Stefano  Guzzini  proporcionó  la  
explicación  más  compleja  del  renacimiento  de  la  geopolítica  posterior  a  1989  
basándose  en  la  concatenación  de  dos  mecanismos  independientes.  Por  un  
lado,  el  final  de  la  Guerra  Fría  desencadenó  una  crisis  de  identidad  en  política  
exterior.  La  'presunta  facilidad  y  determinación  del  pensamiento  geopolítico'  
pudo  dar  una  respuesta  a  esa  crisis  principalmente  por  la  existencia  de  un  
conjunto  de  procesos  históricos  paralelos  abiertos  que  incluían  la  dependencia  
del  camino  ideacional;  el  marco  institucional  y  la  economía  política  de  la  
experiencia  nacional  en  política  exterior;  y  luchas  políticas  en  torno  a  la  
defnición  del  interés  nacional.  En  consecuencia,  se  desarrolló  un  mecanismo  
social  de  reducción  de  la  crisis  de  identidad  que  desencadenó  una  respuesta  
que  movilizó  ideas  geopolíticas  (Guzzini  2012:  275­276).  Por  otro  lado,  había  
un  segundo  mecanismo  que  funcionaba  principalmente  como  una  profecía  
autocumplida.  Al  afectar  los  imaginarios  de  seguridad,  el  pensamiento  
geopolítico  esencializa  la  geografía  física  y/o  humana/cultural.  A  través  de  las  
interacciones  de  política  exterior,  la  difusión  de  imaginarios  de  seguridad  y  el  
desarrollo  autónomo  de  imaginarios,  esto  conduce  a  una  visión  militarizada  de  la  política  y  a  u
Machine Translated by Google

12  T.  Tudoroiu

identidades  (ego  y  alter).  A  su  vez,  la  combinación  de  política  militarizada  e  
identidades  esencializadas  da  como  resultado  una  política  exterior  nacionalista  y  
esquemas  rígidos  de  amigo­enemigo.  De  hecho,  la  militarización  fue  limitada,  
pero  el  proceso  de  homogeneización  de  identidades  fue  lo  suficientemente  fuerte  
como  para  conducir  a  'un  círculo  vicioso  de  esencialización'.  Es  la  concatenación  
de  estos  dos  mecanismos  lo  que  produjo  la  'geopolítica  autocumplida'  que  se  
desarrolló  'no  a  pesar  del  final  de  la  Guerra  Fría  sino  paradójicamente  a  causa  de  
ella' (ibid.:  276­277,  énfasis  en  el  original).
En  consecuencia,  a  principios  de  la  década  de  1990  surgió  una  serie  de  
nuevas  narrativas  geopolíticas.  Incluyeron  enfoques  geoecológicos,  así  como  el  
esfuerzo  por  sustituir  la  geopolítica  por  la  'geoeconomía' (Reuber  2004:  630–631).  
Los  más  importantes,  sin  embargo,  fueron  la  geopolítica  crítica  y  la  geopolítica  
neoclásica.  Hoy,  la  primera  representa  la  escuela  dominante  de  geopolítica  en  los  
departamentos  de  geografía  de  los  Estados  Unidos  (Haverluk  et  al.
2014:  19).  Fue  desarrollado  por  geógrafos  políticos  inspirados  en  Michel  Foucault  
con  el  objetivo  de  revelar  los  supuestos  geográficos  en  los  discursos  geopolíticos  
y  desenmascarar  "la  política  y  las  relaciones  de  poder  detrás  de  las  prácticas  
discursivas  de  los  intelectuales  del  arte  de  gobernar" (Mamadouh  y  Dijkink  2006:  
350 ) .  Su  atención  se  centró  en  "las  condiciones  de  posibilidad  de  la  verdad,  el  
conocimiento  y  el  poder  geopolíticos" (Ó  Tuathail  y  Dalby  1998:  7),  lo  que  resultó  
en  una  nueva  comprensión  de  la  geopolítica  como  "el  estudio  de  la  espacialización  
de  la  política  internacional  por  parte  de  los  poderes  centrales  y  estados  
hegemónicos' (Ó  Tuathail  1996:  46).  En  otras  palabras,  la  geopolítica  pasó  de  la  
observación  de  primer  orden  centrada  en  la  relación  entre  geografía  y  política  a  la  
observación  de  segundo  orden  de  la  interacción  entre  la  propia  representación  
geopolítica  y  la  geografía  y  la  política  exterior  que  analiza  (Guzzini  2012:  41 ) .

Sin  embargo,  la  geopolítica  contemporánea  tiene  'dos  caras' (Bassin  2004).  La  
geopolítica  crítica  reina  supremamente  entre  los  geógrafos,  pero  no  es  familiar  
para  los  estudiosos  de  las  Relaciones  Internacionales,  la  mayoría  de  los  cuales  
prefieren  las  agendas  de  investigación  más  tradicionales  de  la  geopolítica  
neoclásica  (Mamadouh  y  Dijkink  2006:  353 ) .  Antes  de  presentar  las  características  
detalladas  de  este  último,  es  útil  enfatizar  la  naturaleza  muy  diferente  o,  más  bien,  
la  incompatibilidad  entre  estos  dos  enfoques  geopolíticos.  La  división  es  doble.  
Por  un  lado,  en  términos  académicos,  la  geopolítica  crítica  con  su  enfoque  en  la  
fusión  del  conocimiento  geográfico  y  el  poder  pertenece  claramente  al  ámbito  de  
los  enfoques  constructivistas  (Guzzini  2012:  41).  Por  el  contrario,  el  uso  del  
conocimiento  y  la  representación  geográfica  para  naturalizar  el  poder  coloca  a  la  
geopolítica  neoclásica  firmemente  dentro  del
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  13

categoría  de  enfoques  realistas  (Mamadouh  y  Dijkink  2006:  353).  Por  otro  lado,  
y  quizás  más  importante  para  este  libro,  el  debate  entre  la  geopolítica  crítica  y  la  
neoclásica  no  es  políticamente  neutral.  Es  politizado:

Argumentamos  que  tanto  la  geopolítica  clásica  como  la  geopolítica  crítica  son  
movimientos  políticos  que  usan  la  geopolítica  para  promover  sus  agendas  sociales.  
Cada  escuela  tiene  una  agenda  política  subyacente  que  oculta  su  visión  del  mundo.
(Haverluk  et  al.  2014:  20)

De  hecho,  la  geopolítica  crítica  ha  sido  desarrollada  por  académicos  de  izquierda,  
críticos  o  radicales  que,  en  algunos  casos,  llegan  incluso  a  promover  el  
"pensamiento  utópico  de  deseos"  de  la  izquierda  radical  (Jeremy  Black  citado  por  
Haverluk  et  al.  2014:  20 ) .  A  ellos  se  oponen  académicos  y  políticos  realistas,  
conservadores  y  de  derecha  en  Francia,  Alemania,  Rusia  y  los  EE.  UU.  que  
comparten  puntos  de  vista  geopolíticos  neoclásicos  (Mamadouh  y  Dijkink  2006:  
351;  Bassin  2004 ) .  Como  mostrará  este  libro,  se  debe,  al  menos  en  parte,  a  las  
acciones  de  estos  políticos  conservadores  —incluido  el  destacado  ejemplo  del  
presidente  Putin—  que  Europa  del  Este  y  la  propia  Unión  Europea  se  alejan  de  
la  visión  kantiana  presentada  anteriormente  en  este  capítulo.  Por  su  parte,  las  
personas  inspiradas  en  la  geopolítica  crítica  tienen  poco  interés  en  acabar  con  
esta  visión,  incluso  si  quisieran  'mejorarla'  más  de  acuerdo  con  sus  propias  
convicciones  ideológicas.
Sin  embargo,  los  geopolíticos  críticos  'están  lejos  de  los  pasillos  del  poder'  y  no  
pueden  influir  en  los  tomadores  de  decisiones  (Haverluk  et  al.  2014:  21).  Su  
capacidad  para  crear  un  nuevo  campo  académico  "no  ha  tenido  éxito  en  alterar  
sustancialmente  las  estructuras  hegemónicas  contemporáneas",  ya  que  son  
geógrafos  y,  a  diferencia  de  los  politólogos,  esta  categoría  de  académicos  rara  
vez  se  ha  asociado  con  las  acciones  internacionales  de  los  gobiernos.  En  el  caso  
de  EE.  UU.,  por  ejemplo,  no  había  geógrafos  en  los  equipos  de  política  exterior  
de  los  presidentes  Obama,  Bush  y  Clinton  (Haverluk  et  al.  2014:  21).
En  consecuencia,  no  se  debe  esperar  que  la  geopolítica  crítica  haya  infuido  en  
esas  administraciones.  El  'pivote  hacia  Asia'  del  presidente  Obama,  para  dar  un  
ejemplo,  fue  una  expresión  de  las  opiniones  compartidas  por  muchos  políticos,  
funcionarios  y  expertos  de  grupos  de  expertos  involucrados  en  la  elaboración  de  
la  política  exterior  de  EE.  UU.  que  se  inspiraron  en  el  reino  más  oscuro  de  la  
geopolítica  neoclásica.  De  hecho,  este  libro  mostrará  que  existe  una  alta  
probabilidad  de  que  el  futuro  de  Europa  del  Este  y  del  sistema  internacional  en  
su  conjunto  esté  fuertemente  marcado  por  este  enfoque  geopolítico  cada  vez  más  influyente.
Machine Translated by Google

14  T.  Tudoroiu

2.3  Geopolítica  neoclásica

Gran  parte  del  renacimiento  geopolítico  francés  de  derecha  de  la  década  de  
1980  antes  mencionado  se  asoció  con  la  geopolítica  neoclásica:  una  "forma  
de  pensamiento  geopolítico  específicamente  clásica  y  más  determinista"  que  
"ya  no  rehuye  usar  sus  argumentos,  o  incluso  su  propio  nombre".  (Guzzini  
2012:  9).  Su  comprensión  de  los  efectos  de  la  geografía  en  las  relaciones  
internacionales  'se  ubica  explícitamente  dentro  de  la  tradición  Mackinder­
Haushofer­Spykman'  mientras  que  'la  reelabora  creativamente  con  referencia  
a  factores  sociales,  económicos,  políticos  y  culturales  cambiados' (Megoran  
2010:  187).  Stefano  Guzzini  definió  la  geopolítica  neoclásica  como:

un  análisis  orientado  a  la  política,  generalmente  conservador  y  con  tintes  
nacionalistas,  que  otorga  primacía  explicativa,  pero  no  exclusividad,  a  ciertos  
factores  geográficos  físicos  y  humanos  (…),  y  privilegia  una  visión  estratégica,  
un  realismo  con  mirada  militar  y  nacionalista ,  para  analizar  las  'necesidades  
objetivas'  dentro  de  las  cuales  los  estados  compiten  por  poder  y  rango.  
(Guzzini  2012:  43)

Al  igual  que  la  geopolítica  clásica,  es  políticamente  conservadora  y  cercana  al  
Realismo  IR;  proporciona  asesoramiento  sobre  políticas  a  los  políticos;  asocia  
la  difusión  de  la  democracia  con  los  intereses  de  Estados  Unidos  y  Gran  
Bretaña;  está  atento  a  las  audiencias  públicas  y  políticas;  y,  en  general,  'se  
superpone  con  las  preocupaciones  académicas  y  representacionales  de  la  
geopolítica  conservadora  contemporánea' (Megoran  2010:  188).  Ambos  
enfoques  consideran  que  la  geografía  establece  el  marco  dentro  del  cual  debe  
ocurrir  la  política  internacional,  exigiendo  así  una  responsabilidad  por  la  acción  
política  (ibid.:  189).  Como  era  de  esperar,  los  puntos  de  vista  constructivistas  
de  la  geopolítica  crítica  son  fuertemente  rechazados.  El  espacio  geográfico  no  
se  percibe  como  un  tema  discursivo  o  como  una  construcción  creada  por  
actores  políticos  para  sus  propios  propósitos  relacionados  con  el  poder.  Tanto  
la  geopolítica  clásica  como  la  neoclásica  la  identifican  como  el  mundo  objetivo,  
natural  y  físico­geográfico  entendido  como  una  precondición  existencial  para  
toda  política  (Bassin  2004:  621).  Sin  embargo,  a  diferencia  de  la  geopolítica  
clásica,  la  variante  neoclásica  ha  adaptado  la  tesis  de  Heartland,  que  considera  
esencialmente  dinámica,  a  los  cambios  tecnológicos  y  sociales  recientes.  Por  
ejemplo,  ha  incorporado  la  lucha  espacial  y  las  redes  sociales  poscoloniales  
desterritorializadas,  mientras  que  no  presta  atención  a  "la  ansiedad  [geopolítica  clásica]  de  fx
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  15

fronteras  raciales' (Megoran  2010:  189).  La  geopolítica  neoclásica  también  tiene  
mucho  en  común  con  el  Realismo  IR,  pero  se  diferencia  de  él  en  que  acepta  la  
primacía  explicativa  del  determinismo  ambiental.  Más  específcamente,  otorga  
una  posición  privilegiada  a  los  factores  geográficos  asociados  con  los  recursos  
estatales.  Estos  factores  están  relacionados  no  solo  con  la  geografía  política  y  
económica,  sino  también  con  la  geografía  humana  y  cultural:  la  geopolítica  
neoclásica  'incluye  un  componente  cultural,  si  no  de  civilización' (Guzzini  2012:  
43–44 ) .  Un  buen  ejemplo  lo  proporciona  el  concepto  de  'la  anglosfera'  de  James  
Bennett.  En  un  mundo  globalizado  pero  no  'sin  fronteras'  donde  los  estados  
siguen  siendo  vitales,  la  esfera  comercial,  económica  y  militar  de  la  'Anglosphere  
Network  Commonwealth'  se  identifica  como  una  'civilización  en  red'  
geopolíticamente  relevante  (James  Bennett  citado  por  Megoran  2010 :  188 ).  Por  
diferentes  razones,  tanto  la  geopolítica  clásica  como  el  realismo  IR  pueden  no  
sentirse  cómodos  al  tratar  este  tema.

Políticamente,  la  influencia  de  la  geopolítica  neoclásica  está  muy  localizada  y  
concentrada.  'Permanece  unido  a  las  agendas  de  política  exterior  conservadoras  
y  militarizadas  de  los  estados  poderosos' (Megoran  2010:  189)  que  priorizan  el  
poder  y  el  interés  nacional.  Si  bien  está  'anclada  firmemente  a  la  derecha',  oscila  
entre  las  perspectivas  de  la  corriente  principal  y  la  conservadora  radical  (Bassin  
2004:  621).  Gearóid  Ó  Tuathail  ha  demostrado  que  la  geopolítica  neoclásica,  así  
como  la  geopolítica  clásica  antes  que  ella,  atrae  a  los  contramodernos  de  derecha  
principalmente  porque  "impone  una  certeza  construida  sobre  la  complejidad  
ingobernable  de  la  política  mundial,  descubriendo  luchas  trascendentes  entre  
opuestos  aparentemente  permanentes".  …)  y  plegando  la  diferencia  geográfica  
en  categorías  geopolíticas  despluralizadas  como  Heartland  o  Rimland  (Gearóid  
Ó  Tuathail  citado  por  Kearns  2009:  259).  Críticamente,  su  creciente  influencia  es  
capaz  de  detener  y  revertir  el  progreso  de  la  visión  kantiana  de  la  seguridad  
europea  (Guzzini  2012:  18).
Esto  no  solo  se  debe  a  la  militarización  de  la  política  que  promueve,  sino  también  
a  los  efectos  del  'círculo  vicioso  de  esencialización'  identificado  por  primera  vez  
por  Stefano  Guzzini  en  su  análisis  antes  mencionado  de  las  causas  del  
renacimiento  de  la  geopolítica  posterior  a  1989.  El  pensamiento  geopolítico  
neoclásico  hace  que  el  significado  de  los  elementos  de  la  geografía  política  y  
humana,  como  los  territorios  y  las  poblaciones,  parezca  fijo  y  dado  naturalmente.  
Las  políticas  inspiradas  en  tal  pensamiento  'corren  el  riesgo  de  convertirse  en  
profecías  autocumplidas',  ya  que  la  realidad  social  que  la  geopolítica  neoclásica  
solo  debería  tratar  de  explicar  se  ve  realmente  afectada  por  el  contenido  ideacional  de  este  enfo
Machine Translated by Google

16  T.  Tudoroiu

una  “política  de  la  geopolítica”  que  afecta  la  estructura  del  orden  europeo  a  
largo  plazo' (Guzzini  2014).
De  hecho,  en  los  últimos  años,  la  geopolítica  neoclásica  se  ha  vuelto  
cada  vez  más  influyente  en  el  ámbito  de  los  asuntos  internacionales  reales.  
Este  último  ha  estado  fuertemente  marcado  por  el  surgimiento  de  'potencias  
revisionistas'  como  Irán,  China  y  especialmente  Rusia.  Sus  acciones  cada  
vez  más  agresivas  desafían  el  statu  quo  posterior  a  la  Guerra  Fría  y  socavan  
el  orden  geopolítico  euroasiático  de  maneras  incompatibles  con  la  visión  
europea  de  "ganar­ganar".  Esto  ha  cambiado  el  carácter  mismo  de  la  política  
internacional:  'el  mundo  parece  cada  día  menos  poshistórico' (Guzzini  2012:  43).
En  la  Comunidad  de  Estados  Independientes  (CEI),  la  dinámica  regional  
ahora  está  dominada  por  problemas  de  seguridad  difíciles.  Esta  tendencia  
se  está  expandiendo  hacia  el  oeste,  y  los  estados  bálticos  y  Polonia  se  
sienten  cada  vez  más  amenazados.  Como  se  muestra  con  más  detalle  en  
los  siguientes  capítulos,  Rusia  está  tratando  de  crear  un  nuevo  orden  
regional  que  la  colocaría  en  una  posición  dominante.  Esto  “puso  en  marcha  
una  repentina  militarización  del  pensamiento  en  Europa  Central  y  Oriental,  
así  como  en  todo  el  espacio  postsoviético” (Missiroli  et  al.  2014:  49).  A  su  
vez,  esto  detuvo  la  expansión  hacia  el  este  de  la  visión  kantiana  de  la  
seguridad  europea.  Algunos  autores  ya  han  afirmado  que  podría  incluso  
amenazar  su  supervivencia  dentro  de  la  propia  UE  (Guzzini  2012:  18;  este  
tema  se  trata  en  el  capítulo  4)  tras  la  posible  culminación  del  cambio  de  
interés  de  EE.UU.  hacia  Asia,  que  dejaría  un  hueco  en  Europa  'que  Alemania  
podría  optar  por  llenar' (Simón  y  Rogers  2010:  60).  Todo  esto  se  debe  al  
hecho  de  que  la  visión  'posmoderna'  de  la  UE  es  desafiada  efectivamente  
por  el  enfoque  neoclásico  que  refleja,  en  gran  medida,  la  visión  rusa  de  la  
geopolítica  (Astrov  y  Morozova  2012 ).  Este  proceso  ha  mejorado  
signifcativamente  con  la  elección  del  presidente  Trump.  Al  igual  que  el  
presidente  Putin,  cree  que  "el  mundo  está  hecho  de  ganadores  y  perdedores  
y  que  solo  los  fuertes  prevalecen" (Szabo  2016).  En  consecuencia,  aboga  
por  una  política  exterior  unilateralista  de  EE.  UU.  basada  en  victorias  rápidas  
superfciales  y  juegos  bilaterales  de  suma  cero  (Munich  Security  Conference  
2017,  sección  'Estados  Unidos:  las  cartas  de  Trump')  que  resuena  con  la  
visión  neoclásica  rusa  de  la  geopolítica.  Como  se  muestra  en  los  Capítulos  
4  y  8,  no  todos  los  escenarios  para  el  futuro  de  Europa  del  Este  y  la  UE  
afirman  que  la  geopolítica  neoclásica  alcanzará  una  posición  dominante.  Sin  
embargo,  aquellos  con  la  mayor  probabilidad  de  materialización  sí  tienen  
este  punto  de  vista,  y  tal  cambio  influiría  más  profundamente  en  el  futuro  
geopolítico  de  Europa  del  Este  y  de  todo  el  continente  europeo.
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  17

2.4  La  teoría  del  complejo  de  seguridad  regional

Dado  su  probable  impacto  político  en  la  región  bajo  escrutinio,  es  lógico  pensar  
que  la  geopolítica  neoclásica  también  podría  proporcionar  un  marco  teórico  
apropiado  para  este  libro.  Sin  embargo,  este  enfoque  no  se  concibió  para  
abordar  específcamente  situaciones  y  desarrollos  regionales.  Sin  embargo,  un  
enfoque  en  los  aspectos  regionales  es  fundamental  para  una  buena  
comprensión  de  las  interacciones  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Igualmente  
importante,  la  geopolítica  neoclásica  es  fuertemente  materialista.  Esto  hace  
que  su  uso  sea  muy  difícil,  si  no  imposible,  cuando  el  objeto  de  estudio  
involucra  identidades,  valores  y  significados  compartidos  (que,  como  se  mostró  
anteriormente  en  este  capítulo,  es  el  caso  de  la  comunidad  de  seguridad  de  la  
UE).  Esto  lleva  a  la  idea  de  que  el  poder  explicativo  de  la  geopolítica  neoclásica  
podría  beneficiarse  de  un  cierto  grado  de  influencia  del  'giro  constructivista'  en  
las  Relaciones  Internacionales.  Es  por  eso  que  pretendo  enriquecer  el  análisis  
geopolítico  neoclásico  de  este  libro  mediante  la  adición  de  elementos  
pertenecientes  a  un  enfoque  complementario  mejor  equipado  para  tratar  con  
una  región  específica  e  incorporando  algunos  elementos  ideacionales  útiles:  
la  Teoría  del  Complejo  de  Seguridad  Regional  (RSCT).
La  definición  clásica  de  una  región  internacional  fue  formulada  en  1968  por  
Joseph  Nye:  'un  número  limitado  de  estados  unidos  por  una  relación  geográfica  
y  por  un  grado  de  interdependencia  mutua' (Nye  citado  por  Exner­Pirot  2013:  
120 ) .  Desde  la  década  de  1990,  la  literatura  de  las  RI  ha  aumentado  
considerablemente  su  interés  por  el  estudio  de  las  regiones,  sobre  todo  dentro  
del  llamado  nuevo  regionalismo  (para  una  revisión,  véase  Stewart  Ingersoll  y  
Frazier  2012:  43 ) .  Esto  fue  explicado  por  Barry  Buzan  y  Ole  Wæver  como  
una  consecuencia  natural  del  final  de  la  rígida  estructura  bipolar  que  defnía  la  
Guerra  Fría.  A  medida  que  la  rivalidad  entre  superpotencias  dejó  de  inmiscuirse  
obsesivamente  en  todas  las  regiones,  los  poderes  locales  comenzaron  a  tener  
más  margen  de  maniobra,  lo  que  permitió  el  desarrollo  de  un  patrón  de  
relaciones  de  seguridad  internacional  basado  en  la  autonomía  relativa  de  la  
seguridad  regional  (Buzan  y  Wæver  2003:  3 ) . .  No  todos  los  autores  están  de  acuerdo.
Algunos  prefieren  enfatizar,  por  el  contrario,  la  creciente  importancia  de  temas  
globales  como  el  terrorismo  internacional,  la  proliferación  de  armas  de  
destrucción  masiva,  el  empoderamiento  económico  de  China,  o  la  amenaza  
del  fundamentalismo  islámico  que  también  parecen  contradecir  el  
estatocentrismo  y  reflejan  una  definición  más  pluralista  de  seguridad  (Freeman  2001:  8).
Sin  embargo,  no  se  puede  negar  que  para  'importantes  procesos  de  seguridad'  
el  fin  de  la  Guerra  Fría  fue  seguido  por  'la  acentuación  de  la  importancia
Machine Translated by Google

18  T.  Tudoroiu

del  nivel  regional' (Stewart­Ingersoll  y  Frazier  2012:  5);  por  lo  tanto,  la  afirmación  de  la  
Escuela  de  Copenhague  en  la  década  de  1990  de  que  'estaba  emergiendo  un  orden  
mundial  de  complejos  regionales  de  seguridad' (Freeman  2001:  7).
La  idea  central  de  este  enfoque  es  que  "la  mayoría  de  las  amenazas  viajan  más  
fácilmente  en  distancias  cortas  que  largas",  lo  que  lleva  a  un  patrón  de  interdependencia  
de  seguridad  basado  en  grupos  regionales  llamados  complejos  de  seguridad  regional  
(Buzan  y  Wæver  2003:  4 ) .  Este  último  concepto  fue  defnido  por  Barry  Buzan  a  principios  
de  la  década  de  1990  como:

un  grupo  de  estados  cuyas  principales  preocupaciones  de  seguridad  se  vinculan  lo  
suficientemente  cerca  como  para  que  sus  seguridades  nacionales  no  puedan  considerarse  de  
manera  realista  separadas  unas  de  otras.  (Buzán  1991:  190)

El  RSCT  finalmente  fue  actualizado  por  la  Escuela  de  estudios  de  seguridad  de  
Copenhague  en  un  esfuerzo  por  alinear  el  concepto  con  la  agenda  de  seguridad  más  
amplia  posterior  a  la  Guerra  Fría  mediante  la  adición  de  elementos  de  la  teoría  de  la  
titulización.  Este  fue  un  cambio  de  'la  formulación  original,  centrada  en  el  estado  y  
parcialmente  objetivista'  a  una  'perspectiva  de  titulización  multisectorial  y  de  múltiples  
actores' (Buzan  y  Wæver  2003:  45).  Como  se  ilustra  en  el  libro  de  1998  de  Barry  Buzan,  
Ole  Wæver  y  Jaap  de  Wilde,  el  nuevo  RSCT  resultante  representa  una  reunión  de  
enfoques  materialistas  y  constructivistas.
Los  primeros  incluyen  las  ideas  de  inspiración  neorrealista  de  territorialidad  limitada  y  
distribución  del  poder,  mientras  que  los  segundos  se  centran  en  los  procesos  políticos  
mediante  los  cuales  se  constituyen  los  problemas  de  seguridad  y  perciben  la  distribución  
del  poder  y  los  patrones  de  amistad  y  enemistad  como  variables  esencialmente  
independientes  (ibid. .:  4;  Buzan  y  Wæver  2003:  145).  Además,  el  concepto  de  seguridad  
se  amplió  para  incluir  dimensiones  sociales,  económicas  y  ambientales  además  de  las  
militares  y  políticas  (Buzan  y  Wæver  2003:  70).  En  consecuencia,  el  complejo  de  seguridad  
regional  se  redefinió  como:

un  conjunto  de  unidades  cuyos  principales  procesos  de  titulización,  destitulización  
o  ambos  están  tan  interrelacionados  que  sus  problemas  de  seguridad  no  pueden  
analizarse  o  resolverse  razonablemente  por  separado.  (Buzan  et  al.  1998:  201)

Para  los  lectores  que  no  estén  familiarizados  con  la  teoría  de  la  titulización  (para  
presentaciones  detalladas,  consulte  Wæver  1995;  Taureck  2006;  Balzacq  2011),  tal  vez  
sea  útil  mencionar  que  la  titulización  se  entiende  como:
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  19

el  proceso  discursivo  a  través  del  cual  se  construye  una  comprensión  
intersubjetiva  dentro  de  una  comunidad  política  para  tratar  algo  como  una  
amenaza  existencial  a  un  objeto  de  referencia  valorado,  y  permitir  un  llamado  
a  medidas  urgentes  y  excepcionales  para  enfrentar  la  amenaza.  (Buzan  y  
Wæver  2003:  491)

mientras  que  la  desecuritización  es:

un  proceso  por  el  cual  una  comunidad  política  degrada  o  deja  de  tratar  algo  
como  una  amenaza  existencial  a  un  objeto  de  referencia  valorado,  y  reduce  
o  deja  de  pedir  medidas  urgentes  y  excepcionales  para  hacer  frente  a  la  
amenaza.  El  proceso  puede  ser  directamente  discursivo  abordando  la  
defnición  de  la  situación;  más  a  menudo  es  indirecta,  donde  un  cambio  de  
orientación  hacia  otras  emisiones  reduce  la  atención  relativa  a  la  emisión  
previamente  titulizada.  (Buzan  y  Wæver  2003:  489)

Todo  esto  puede  sonar  demasiado  post­positivista  para  ser  compatible  con  la  geopolítica  neoclásica;  
después  de  todo,  no  todo  el  mundo  está  de  acuerdo  con  la  definición  de  seguridad  de  Ole  Wæver  como  
un  acto  de  habla.  Volveré  sobre  este  aspecto  más  adelante  en  esta  sección,  pero  es  importante  mencionar  
que  el  enfoque  centrado  en  la  titulización  representa  solo  una  rama  de  la  RSCT.  Una  visión  alternativa  ha  
sido  propuesta  por  David  A.  Lake  y  Patrick  M.  Morgan,  quienes  proporcionaron  su  propia  definición  del  
complejo  de  seguridad  regional:  "un  conjunto  de  estados  continuamente  afectados  por  una  o  más  
externalidades  de  seguridad  que  emanan  de  un  área  geográfica  distinta".  (Lake  y  Morgan  1997:  12;  Lake  
2009:  35).  Las  diferencias  entre  los  dos  enfoques  se  han  enfatizado  con  frecuencia,  especialmente  con  
respecto  al  estatus  de  los  poderes  externos  (ver  más  abajo).  Quizás  lo  más  importante  es  que  la  existencia  
de  una  pluralidad  de  puntos  de  vista  sobre  el  complejo  de  seguridad  regional  desvincula  este  concepto  de  
un  marco  teórico  de  relaciones  internacionales  específico  y  estrecho  y  permite  que  se  use  junto  con  la  
geopolítica  neoclásica.  De  hecho,  lo  que  muestra  la  RSCT  es  que  el  grado  de  interdependencia  en  materia  
de  seguridad  es  'más  intenso  entre  los  actores  dentro  de  tales  complejos  que  […]  entre  los  actores  dentro  
y  fuera  del  complejo',  lo  que  se  traduce  en  un  grado  sustancial  de  autonomía  regional  frente  a  los  patrones  
establecidos  por  las  potencias  globales  (Buzan  y  Wæver  2003:  4).  En  consecuencia,  a  pesar  de  sus  puntos  
de  vista  divergentes,  Buzan  y  Wæver,  así  como  Lake  y  Morgan,  están  de  acuerdo  en  que  "la  teoría  del  
complejo  de  seguridad  tiene  un  poder  considerable  para  explicar  y  predecir  tanto  la  formación  de  patrones  
regionales  duraderos  de  relaciones  de  seguridad  como  el  patrón  de  relaciones  externas".
Machine Translated by Google

20  T.  Tudoroiu

intervención  en  estas  regiones' (Buzan  et  al.  1998:  vii).  Esta  es  la  razón  por  la  cual  
el  concepto  de  complejo  de  seguridad  regional  puede  complementar  de  manera  útil  
el  uso  de  la  geopolítica  neoclásica  para  contribuir  a  una  mejor  comprensión  de  las  
interacciones  de  seguridad  de  Europa  del  Este.
Tales  complejos  de  seguridad  se  caracterizan  por  patrones  de  seguridad  
regionales  distintivos  moldeados  por  la  distribución  del  poder  y  por  las  relaciones  
históricas  de  amistad  y  enemistad.  Sobre  la  base  de  los  primeros,  existen  complejos  
de  seguridad  regional  estándar  —“ampliamente  de  forma  westfaliana  con  dos  o  más  
potencias  y  una  agenda  de  seguridad  predominantemente  político­militar”—  y  
centrados,  que  son  unipolares  (Buzan  y  Wæver  2003:  55 ) .
Basados  en  las  relaciones  de  amistad  y  enemistad,  los  complejos  de  seguridad  
pueden  ser  hostiles,  cooperativos  o  pluralistas  (Buzan  et  al.  1998:  12).  Antes  de  
analizar  de  qué  manera  estas  características  son  relevantes  en  el  caso  de  Europa  
del  Este,  es  importante  abordar  el  tema  de  las  potencias  externas.  Geográficamente,  
tanto  los  EE.  UU.  como  la  Gran  Bretaña  posterior  al  Brexit  no  pertenecen  a  la  región  
bajo  escrutinio.  David  Lake  y  Patrick  Morgan  afirmaron  que  las  grandes  potencias  
externas  a  un  complejo  de  seguridad  regional  involucradas  en  la  política  regional  
son,  de  hecho,  miembros  del  complejo.  Un  enfoque  más  refinado  es  el  de  Barry  
Buzan  y  Ole  Wæver.  Desarrollaron  los  conceptos  de  penetración  y  superposición,  
que  permiten  que  las  grandes  potencias  sean  vistas  como  parte  integral  de  un  
complejo  de  seguridad  regional  sin  ser  miembros  (Lake  2009:  35).
La  penetración  ocurre  cuando  los  poderes  externos  hacen  alineaciones  de  seguridad  
con  estados  dentro  de  un  complejo  (Buzan  y  Wæver  2003:  46).  Superposición  
significa  que  los  poderes  externos  se  mueven  directamente  al  complejo  regional  con  
el  efecto  de  suprimir  la  dinámica  de  seguridad  indígena  (Buzan  et  al.
1998:  14).  El  concepto  de  penetración  se  utilizará  en  este  libro  para  analizar  a  los  
EE.  UU.,  así  como  al  Reino  Unido  posterior  al  Brexit,  como  actores  de  pleno  derecho  
del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este,  a  pesar  de  que  no  se  los  considera  
miembros  genuinos  de  este  complejo.
Otro  tema  en  disputa  es  si  los  complejos  de  seguridad  regional  son  exclusivos  o  
se  superponen.  Buzan  y  Wæver  afirmaron  que  son  mutuamente  excluyentes,  pero  
este  libro  adopta  el  punto  de  vista  de  Lake  y  Morgan,  quienes  creen  que  pueden  
tener  membresías  superpuestas  (Buzan  y  Wæver  2003:  48).  El  ejemplo  de  China  se  
usó  para  mostrar  que  un  estado  puede  ser  parte  de  los  complejos  de  seguridad  tanto  
del  noreste  como  del  sudeste  asiático  (Stewart­Ingersoll  y  Frazier  2012:  46).  En  
consecuencia,  veo  a  Rusia  (ver  más  abajo)  y  Turquía  (ver  Stewart­Ingersoll  y  Frazier  
2012:  47;  Barrinha  2014;  Kazan  2005)  como  miembros  de  más  de  un  complejo  de  
seguridad  regional.  Esto  lleva  la  discusión  al  aspecto  práctico  de
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD  … 21

identificar  los  complejos  regionales  actuales  y  defnir  las  fronteras  del  de  Europa  del  Este.  
La  literatura  tiende  a  hablar  de  doce  unidades  de  este  tipo:  Europa  ("UE­Europa"  antes  de  
la  ampliación  al  Este  de  2004),  Eurasia  Central,  América  del  Norte  y  del  Sur,  África  
Occidental,  Central  y  Meridional,  el  Cuerno  de  África,  Oriente  Medio,  así  como  así  como  
el  sur,  noreste  y  sudeste  de  Asia  (Stewart­Ingersoll  y  Frazier  2012:  44).  Los  dos  primeros,  
'las  Europas',  fueron  analizados  en  detalle  por  Buzan  y  Wæver  (2003).  En  ese  momento  
(es  decir,  antes  de  la  adhesión  a  la  UE  de  los  antiguos  estados  comunistas),  el  complejo  
de  seguridad  regional  'UE­Europa'  se  describía  como  una  estructura  de  centro­periferia.  
Europa  Central,  la  "Europa  del  Este"  de  la  Guerra  Fría,  estaba  organizada  como  círculos  
concéntricos  alrededor  del  núcleo  occidental.

Sus  problemas  de  seguridad  siguieron  en  parte  el  mismo  patrón  que  en  Europa  Occidental,  
pero  tenían  complicaciones  adicionales  “porque  la  dependencia  de  Europa  Occidental  
[era]  tanto  el  ancla  de  la  estabilidad  como  la  línea  de  intrusión” (Buzan  y  Wæver  2003:  
353 ) .  El  propio  complejo  de  seguridad  regional  estaba  centrado,  pero  su  integración  se  
debió  a  las  instituciones  europeas  y  no  a  un  solo  poder.  Sin  embargo,  se  observó  un  
grado  signifcativo  de  ambigüedad  al  evaluar  a  la  Unión  Europea  que  colgaba  “a  medio  
camino  entre  ser  una  región  en  forma  de  una  comunidad  de  seguridad  altamente  
desarrollada  y  ser  una  gran  potencia  por  derecho  propio” (ibíd.:  57).  Debido  a  que,  para  
algunos  propósitos,  Francia,  el  Reino  Unido  y  Alemania  conservaron  el  estatus  de  gran  
potencia,  se  consideró  que  el  complejo  de  seguridad  estaba  "formado  por  la  existencia  
simultánea  de  poderes  en  dos  niveles",  lo  que  impedía  que  fuera  "clasificado  
inequívocamente  como  un  sistema  con  una  gran  potencia". ,  la  UE» (ibíd.:  344).  No  existía  
tal  ambigüedad  en  el  complejo  de  seguridad  regional  de  Eurasia  Central  representado  por  
la  CEI  (ibíd.:  62;  Stewart­Ingersoll  y  Frazier  2012:  45  añaden  Afganistán,  que  para  Buzan  
y  Wæver  era  un  aislante).  Su  estructura  unipolar  estaba  claramente  centrada  en  una  gran  
potencia,  Rusia.  Debido  a  la  cercanía  geográfica  de  esta  última  con  la  Unión  Europea,  se  
creía  posible  la  reunificación  de  los  complejos  de  seguridad  regional  UE­Europa  y  CEI.  
Sin  embargo,  en  2003  'la  UE  y  Rusia  [no  estaban]  lo  suficientemente  involucrados  en  los  
asuntos  de  seguridad  del  otro  para  convertir  a  "Europa"  en  un  gran  RSC'.  En  cambio,  
formaron  un  supercomplejo  suelto  (Buzan  y  Wæver  2003:  343).  Este  último  concepto  fue  
definido  como  un  conjunto  de  complejos  de  seguridad  regional  'dentro  de  los  cuales  la  
presencia  de  una  o  más  grandes  potencias  genera  niveles  relativamente  altos  y  
consistentes  de  dinámicas  de  seguridad  interregional' (ibid.:  491).

Esta  es  una  buena  descripción  de  la  situación  de  seguridad  de  Europa  hace  15  o  20  
años.  Los  complejos  regionales,  sin  embargo,  no  son  estáticos.  Evolucionan,  principalmente
Machine Translated by Google

22  T.  Tudoroiu

debido  a  cambios  en  las  constelaciones  de  poder  asociadas  (incluidas  las  
relacionadas  con  la  penetración)  y/o  en  la  percepción  de  amenazas  que  
impactan  en  su  estructura  esencial  (para  una  discusión  ver  Erdağ  2017:  9–10).  
Asia  Central  ofrece  un  buen  ejemplo.  En  2003,  se  analizó  como  un  subcomplejo  
del  complejo  de  Asia  Central  (Ole  Wæver  citado  por  Musiol  2015:  59).
Más  tarde,  se  describió  como  un  "subcomplejo  débil"  con  los  elementos  de  una  
región  no  estructurada  y  un  protocomplejo,  así  como  un  "candidato  para  un  
RSC  separado" (Troitskiy  2015:  5 ) .  Este  desarrollo  se  debió  a  la  redefinición  
de  las  relaciones  entre  Asia  Central  y  otros  actores  como  consecuencia  de  la  
participación  militar  y  política  de  EE.  UU.,  la  actividad  política  y  económica  de  
China  y  la  nueva  posición  de  Rusia  (Musiol  2015:  73 ) .
En  un  momento,  se  acumuló  una  “masa  crítica  de  cambios  y  se  logró  un  nivel  
cualitativamente  nuevo  de  posicionamiento  de  Asia  Central  en  el  mapa  de  
RSC.  Se  convirtió  en  un  RSC  estándar  separado  penetrado  por  EE.  UU.,  Rusia  
y  China  (Troitskiy  2015:  6).  Un  cambio  muy  diferente  en  detalles  pero  similar  
en  naturaleza  ha  estado  ocurriendo  en  Europa  del  Este.  Una  de  las  ideas  
principales  de  este  libro  es  que  las  interacciones  de  seguridad  recientes,  
presentes  y  predecibles  entre  Rusia,  la  Unión  Europea  y/o  las  grandes  
potencias  de  Europa  Occidental  hacen  que  la  división  entre  los  complejos  
regionales  de  Europa  y  Eurasia  Central  sea  cada  vez  más  irrelevante.  En  
2003,  la  conexión  entre  sus  respectivas  dinámicas  de  seguridad  era  lo  
suficientemente  débil  como  para  ser  correctamente  descrita  por  el  marco  
conceptual  de  un  'súper  complejo  suelto'.  La  ampliación  de  la  UE  y  la  OTAN  al  
Este  y  la  Política  Europea  de  Vecindad  cambiaron  signifcativamente  esa  
situación,  que  el  Anschluss  de  Crimea  y  los  acontecimientos  posteriores  
pusieron  fin.  Los  escenarios  presentados  en  los  siguientes  capítulos  mostrarán  
que  la  participación  predecible  de  la  UE  y  Rusia  en  Europa  del  Este  no  puede  
explicarse  de  ninguna  manera  fuera  del  marco  de  un  complejo  de  seguridad  
regional  común.  Europa  del  Este  incluye  propiamente  a  los  antiguos  estados  
comunistas  que  ahora  son  miembros  de  la  UE  y  la  OTAN  (más  los  candidatos  
de  los  Balcanes  Occidentales)  y  los  miembros  occidentales  de  la  CEI  
(Bielorrusia,  Ucrania,  Moldavia  y  las  tres  repúblicas  del  Cáucaso).  Sin  embargo,  
el  complejo  de  seguridad  regional  de  Europa  del  Este  también  incluye  a  la  
Unión  Europea  y  Rusia,  que  están  directa  y  profundamente  involucrados  en  la  
evolución  de  la  seguridad  de  la  región.  El  Reino  Unido  posterior  al  Brexit  dejará  
de  ser  parte  del  complejo  y  lo  penetrará  de  manera  similar,  y  probablemente  
en  cooperación  con,  EE.  UU.  Fuera  de  la  CEI,  sólo  los  miembros  del  
mencionado  nuevo  complejo  de  seguridad  de  Asia  Central  quedan  fuera  del  
de  Europa  del  Este.  Este  último  también  incluye  a  Turquía,  debido  a  su  papel  clave  en  el  Cáu
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  23

impedir  que  ese  país  también  pertenezca  al  complejo  regional  de  Medio  Oriente.

La  arena  analizada  en  los  siguientes  capítulos  es,  por  lo  tanto,  un  complejo  
de  seguridad  regional  que  reúne  la  mayor  parte  de  las  'dos  Europas'  de  Buzan  y  
Wæver  (2003) .  Una  pregunta  ineludible,  y  una  posible  crítica,  se  refiere  a  la  
etiqueta  de  'Europa  del  Este'.  ¿Por  qué  debería  ser  'Este'  en  lugar  de,  digamos,  
'más  grande'  o  Europa  tout  court?  La  respuesta  tiene  mucho  que  ver  con  la  
esencia  misma  de  este  libro.  La  unifcación  de  los  dos  complejos  regionales  
anteriores  se  considera  el  resultado  de  una  lucha  geopolítica  neoclásica  por  el  
control  de  Europa  del  Este.  Es  esta  región  la  que  representa  el  elemento  clave  
que  une  a  la  Unión  Europea  y  Rusia,  que  da  forma  a  sus  intereses  y  a  las  
consiguientes  políticas,  estrategias  y  acciones  dirigidas  entre  sí,  que,  para  usar  
un  término  constructivista  que  podría  parecer  inapropiado  en  un  contexto  
neoclásico  y  a  la  que,  por  lo  tanto,  volveré  en  breve—  los  constituye  cada  vez  
más  como  actores  internacionales.  Un  tema  relacionado  es  el  de  la  exclusión  de  
Gran  Bretaña  de  un  complejo  de  seguridad  que  abarca  al  resto  del  continente.  
Como  se  explica  en  un  capítulo  posterior,  Brexit  representa  precisamente  el  
esfuerzo  del  Reino  Unido  por  salir  de  Europa.
Las  interacciones  con  la  Unión  Europea,  incluidas  las  de  seguridad,  continuarán,  
pero  serán  las  de  una  potencia  externa.  Críticamente,  no  habrá  ningún  arreglo  
institucional  fuera  de  la  OTAN  o  solidaridad  de  grupo  que  vincule  a  Gran  Bretaña  
con  Europa  del  Este.  A  menos  que  la  OTAN  en  su  conjunto  decida  lo  contrario,  
Londres  será  libre  de  elegir  si  quiere  involucrarse  o  no  en  los  asuntos  de  
seguridad  de  esos  países,  una  elección  que  la  Unión  Europea  e,  implícitamente,  
sus  miembros  occidentales  no  son  libres  de  hacer  al  menos  con  respecto  a  los  
estados  miembros  del  este.  Esto  está  mucho  más  cerca  de  una  situación  de  
penetración  al  estilo  estadounidense  que  de  pertenecer  al  mismo  complejo  de  
seguridad  regional,  una  situación  que  me  hace  excluir  a  Gran  Bretaña  del  de  Europa  del  Este.
A  estas  alturas,  la  imagen  de  este  complejo  de  seguridad  debería  estar  clara  
en  términos  de  génesis  y  fronteras.  Los  siguientes  capítulos  analizarán  su  
evolución  reciente,  estado  actual  y  desarrollo  predecible  utilizando  una  serie  de  
escenarios  posibles.  Sin  embargo,  el  tema  clave  que  debe  abordarse  en  este  
punto  es  la  relación  entre  la  RSCT  y  la  geopolítica  neoclásica  y  la  forma  en  que  
pueden  fusionarse  en  un  marco  teórico.
De  hecho,  esta  relación  ya  ha  sido  analizada  por  Barry  Buzan  y  Ole  Wæver,  
quienes  señalaron  que  su  'enfoque  es  similar  a  una  versión  de  seguridad  de  gran  
parte  de  la  geografía  política'  ya  que  'RSCT  es  una  teoría  de  la  seguridad  en  la  
que  las  variables  geográficas  son  centrales' (Buzan  y  Wæver  2003:  69–70).
Mientras  critica  la  geopolítica  clásica  como  "demasiado  materialista  y  mecánica"
Machine Translated by Google

24  T.  Tudoroiu

y  la  geopolítica  crítica  como  'demasiado  absolutista  al  estudiar  sólo  la  
construcción  social  del  espacio',  concluyeron  que  'la  geografía  como  tal  
importa  pero  (...)  tiene  que  ser  analizada  en  un  marco  político'  como  el  
proporcionado  por  la  RSCT  (ibid. ).  Dejando  de  lado  la  primacía  que  se  podría  
preferir  dar  a  la  política  o  la  geografía,  la  estrecha  relación  entre  la  geopolítica  
y  la  teoría  del  complejo  regional  claramente  permite  que  se  combinen  en  un  
marco  teórico  coherente.  Además,  la  crítica  de  Buzan  y  Wæver  a  la  geopolítica  
tanto  clásica  como  crítica  como  demasiado  extrema  en  sus  respectivos  
puntos  de  vista  materialistas  y  constructivistas  conduce  a  la  sugerencia  
implícita  de  que  la  RSCT  es  superior  debido  al  hecho  de  que  reúne  elementos  
de  ambas  categorías.  Fusionar  esta  teoría  materialista  y  constructivista  con  
una  geopolítica  neoclásica  fuertemente  materialista  sin  duda  dará  como  
resultado  un  enfoque  predominantemente  materialista  que  el  geopolítico  
neoclásico  aún  percibirá  como  familiar.  Sin  embargo,  también  traerá  ciertos  
elementos  ideacionales.  La  relación  entre  las  dos  categorías  puede  ser  
diferente  de  la  preferida  por  Buzan  y  Wæver,  pero  la  combinación  conserva  
las  virtudes  aclamadas  por  los  dos  autores.  Del  lado  constructivista,  un  
ejemplo  clave  está  representado  por  la  forma  en  que  la  geopolítica  neoclásica  
puede  benefciarse  de  la  adición  de  patrones  de  amistad  y  enemistad  que  son  
parte  de  la  estructura  esencial  de  un  complejo  de  seguridad.  Los  siguientes  
capítulos  proporcionan  abundantes  ejemplos  de  tales  patrones  que  impiden  
que  Europa  del  Este  represente  una  distribución  realista  de  bolas  de  billar  en  
constante  cambio.  A  nivel  teórico,  la  consolidación  de  tales  lazos  de  
cooperación  y  relaciones  de  confrontación  entre  actores  destaca  la  importancia  
de  compartir  ideas,  significados,  identidades  y  contextos  sociales  e  históricos  
para  convertir  el  complejo  de  seguridad  regional  en  una  estructura  capaz  de  
modificar  los  patrones  de  comportamiento  de  sus  miembros.  miembros  
(Mattos  et  al.  2017:  265).  Por  supuesto,  esto  es  demasiado  constructivista  
para  ser  aceptado  dentro  de  la  geopolítica  neoclásica  ortodoxa,  pero  puede  
contribuir  significativamente  a  una  mejor  comprensión  de  los  desarrollos  de  
seguridad  en  Europa  del  Este  y,  por  lo  tanto,  se  utilizará  en  el  análisis  de  este  
libro.  Lo  mismo  puede  decirse  de  la  comunidad  de  seguridad  de  la  UE,  cuyo  
estudio  se  hace  posible  mediante  la  adición  de  elementos  constructivistas  
RSCT.  De  hecho,  uno  podría  incluso  contemplar  el  análisis  de  una  comunidad  
de  seguridad  como  el  resultado  de  una  red  extremadamente  densa  de  
patrones  regionales  de  amistad.  Otros  aspectos  atípicos  (desde  una  
perspectiva  neoclásica)  que  deben  enfatizarse  son  la  propia  génesis  así  como  
el  carácter  politizado  de  la  geopolítica  neoclásica  presentada  anteriormente  
en  este  capítulo.  Como  elementos  de  análisis  de  segundo  nivel  que  apuntan  a  la  teoría  de  l
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  25

en  última  instancia,  es  una  construcción  social:  no  se  pueden  disociar  por  
completo  del  pospositivismo  y  la  geopolítica  crítica.  Sin  embargo,  hoy  en  día  no  
es  raro  que  los  trabajos  geopolíticos  neoclásicos  aborden  estos  temas  a  pesar  
de  su  favoritismo  poco  ortodoxo  (ver  Guzzini  2012).  Este  libro  hace  lo  mismo,  
basado  en  la  idea  de  que  enriquecer  la  geopolítica  neoclásica  con  elementos  
útiles  pertenecientes  a  otros  enfoques  y,  por  lo  tanto,  convertirla  en  una  teoría  
cognitivista  débil  (ver  Hasenclever  et  al.  1997:  137­138)  es  más  benefcioso  en  
términos  de  resultados  reales  que  preservar  un  respeto  dogmático  por  la  
ortodoxia  positivista.

2.5  Conflictos  congelados  y  guerras  híbridas

Avanzando  hacia  temas  menos  abstractos,  uno  podría  notar  que  los  esfuerzos  
expansionistas  de  Rusia  dentro  del  complejo  de  seguridad  regional  de  Europa  
del  Este  han  estado  acompañados  por  el  uso  cada  vez  más  visible  de  ciertos  
instrumentos  en  parte  militares.  El  primero  está  representado  por  los  confictos  
congelados  postsoviéticos,  un  tema  que  llamó  la  atención  del  público  en  general  
por  la  guerra  ruso­georgiana  de  2008  y  una  vez  más  por  la  guerra  de  baja  
intensidad  en  el  este  de  Ucrania;  este  libro  lo  analizará  basándose  en  el  estudio  
de  caso  de  Transnistria  (ver  Capítulo  7).  Los  confictos  congelados  se  defnen  
como  enfrentamientos  militares  que  de  facto  terminan  mediante  un  alto  el  fuego  
duradero  acordado  mutuamente,  pero  que  carecen  de  un  acuerdo  de  paz  formal;  
por  lo  tanto,  es  posible  volver  a  encenderlo.  Esta  categoría  es  a  la  vez  amplia  y  
heterogénea,  ya  que  reúne  la  crisis  de  Chipre  y  la  Guerra  de  Corea  (ver  Lynch  
2004:  4–7).  Sin  embargo,  en  la  CEI  sus  formas  de  manifestación  son  sorprendentemente  simila
Transnistria,  Abjasia,  Osetia  del  Sur  y  Nagorno­Karabaj  experimentaron  una  
guerra  abierta  iniciada  como  reacción  a  los  movimientos  de  independencia  de  
Moldavia,  Georgia  y  Azerbaiyán.  Estos  fueron  principalmente  conflictos  étnicos  
(Transnistria  fue  una  excepción)  iniciados  por  élites  locales  que  querían  evitar  
cambios  en  la  estructura  del  poder  político  y  económico  que  hubieran  puesto  en  
peligro  su  posición  dominante.  Se  convirtieron  en  'empresarios  étnicos'  que  
usaron  supuestas  amenazas  a  la  comunidad  (que  definieron  en  términos  étnicos)  
para  reconstruir  los  intereses  de  sus  grupos  minoritarios  (Gagnon  1994­1995:  
132).  Su  éxito,  que  dio  como  resultado  la  creación  de  estados  de  facto  en  
funcionamiento,  se  debió  al  hecho  de  que  recurrieron,  distorsionaron  y  fabricaron  
elementos  de  la  cultura  de  su  grupo  para  apoyar  el  proceso  de  movilización  
étnica  (Brass  1991:  8 ) .  Los  'antiguos  odios'  que  se  mencionan  con  frecuencia  
para  explicar  tales  conflictos  enmascaran  de  hecho  relaciones  intencionales  y  
estratégicas.
Machine Translated by Google

26  T.  Tudoroiu

políticas  que  sirven  a  los  intereses  de  las  élites  locales  (Gagnon  1994–1995:  
164;  Tudoroiu  2016:  377).
Al  mismo  tiempo,  estos  confictos  fueron  instrumentalizados  por  Moscú  para  
evitar  que  las  repúblicas  centrífugas  abandonaran  la  Unión  de  Repúblicas  
Socialistas  Soviéticas  (URSS)  y,  posteriormente,  la  esfera  de  infuencia  rusa.  El  
Kremlin  brindó  apoyo  militar  activo  a  las  fuerzas  secesionistas,  lo  que  les  permitió  
escalar  las  tensiones  iniciales  hasta  convertirlas  en  guerras  civiles  y  derrotar  
militarmente  a  sus  respectivos  gobiernos.  En  ese  momento,  Rusia  medió  en  
arreglos  de  mantenimiento  de  la  paz  que,  con  la  excepción  del  caso  de  Nagorno­
Karabaj,  incluían  la  participación  de  sus  propias  tropas.
La  violencia  no  ocurrió  hasta  y  después  de  la  guerra  de  Georgia  de  2008.  Sin  
embargo,  más  de  veinte  años  de  negociaciones  no  han  conducido  a  un  acuerdo  
político  (Tudoroiu  2012:  137).  Hay  varios  factores  que  contribuyen  a  la  inmovilidad  
de  tales  confictos.  Primero,  existe  un  equilibrio  militar  razonablemente  estable  
entre  los  bandos,  ninguno  de  los  cuales  tiene  la  capacidad  de  prevalecer.
En  segundo  lugar,  la  naturaleza  del  agravio  dentro  de  la  sociedad,  a  menudo  de  
base  étnica,  es  intratable.  Los  conflictos  violentos  profundizan  la  alienación  entre  
comunidades  que  comparten  un  profundo  sentimiento  de  agravio,  así  como  un  
temor  e  incertidumbre  considerables  en  relación  con  los  riesgos  de  un  arreglo  
negociado.  Por  lo  tanto,  los  líderes  políticos  son  reacios  a  proponer  compromisos  
y,  si  lo  hacen,  ponen  en  peligro  sus  propias  posiciones.  Tercero,  el  asentamiento  
y  la  normalización  son  resistidos  por  aquellos  que  se  benefician  económicamente  
del  'congelamiento'.  En  cuarto  lugar,  algunas  potencias  externas  ven  sus  propios  
intereses  atendidos  por  el  statu  quo,  mientras  que  los  intereses  de  otras  
potencias  son  débiles  y  les  impiden  invertir  suficientes  esfuerzos  diplomáticos  y  
recursos  en  la  resolución  del  conficto  (MacFarlane  2008:  24­25 ) .  Todos  estos  
elementos  están  presentes  en  el  caso  de  los  confictos  congelados  postsoviéticos.  
Sin  embargo,  la  característica  común  clave  de  este  último  ha  sido  la  mencionada  
instrumentalización  por  parte  del  Kremlin.  El  paradigma  de  la  política  de  Moscú  
con  respecto  a  estos  confictos  fue  definido  por  Vladimir  Socor  como  “inestabilidad  
controlada”.  Promueve  los  intereses  geopolíticos  de  Rusia  al  perpetuar  la  
presencia  militar  rusa;  fomentando  la  debilidad  estatal  y  las  condiciones  caóticas  
en  los  países  objetivo;  distrayendo  a  estos  últimos  de  la  agenda  de  reformas  
sistémicas;  y  desalentando  el  interés  occidental  en  desarrollar  relaciones  
cercanas  con  Moldavia,  Georgia,  Armenia  y  Azerbaiyán  (Socor  2004:  2).  Como  
era  de  esperar,  en  2014  el  presidente  Putin  decidió  utilizar  este  eficaz  instrumento  
en  Donetsk  y  Luhansk  como  parte  de  su  agresiva  política  regional.  Hoy,  los  dos  
confictos  están  en  proceso  de  ser  'congelados'  pero  no  resueltos,  lo  que  le  dará  
a  Moscú  un  medio  para  influir  en  Ucrania  a  largo  plazo.
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  27

Una  categoría  menos  conocida  pero  estrechamente  relacionada  es  la  de  los  confictos  
fallidos  congelados,  que  se  analiza  en  el  Capítulo  7  utilizando  el  ejemplo  de  la  región  
autónoma  de  Gagauz,  en  el  sur  de  Moldavia.  Tuvieron  exactamente  el  mismo  origen  y  
desarrollo  que  los  'genuinos'.  Esto  incluyó  serias  tensiones  políticas,  una  declaración  de  
independencia  potencial  o  real  y  planes  avanzados  para  crear  estados  de  facto.  Sin  embargo,  
antes  de  llegar  a  la  etapa  de  la  confrontación  militar,  se  encontraron  acomodaciones  
normalmente  basadas  en  la  autonomía  regional.  Las  crisis  aparentemente  llegaron  a  su  fin.  
Sin  embargo,  no  se  brindó  una  respuesta  integral  y  efectiva  a  los  agravios  iniciales  que  
llevaron  a  su  desaparición  total.  Los  confictos  no  se  resolvieron  del  todo  y  conservaron  un  
importante  potencial  de  reactivación.  Este  fue  el  caso  de  Gagauzia,  Tatarstán  y  Crimea  
(Tudoroiu  2016:  376–377).

Teóricamente,  la  supervivencia  a  largo  plazo  de  este  potencial  desestabilizador  se  ha  
explicado  utilizando  el  enfoque  de  movilización  regional.  A  diferencia  de  la  fase  'activa'  del  
conflicto,  las  élites  locales  no  exacerban  las  tensiones  étnicas  en  sus  repúblicas  autónomas.  
No  obstante,  hacen  un  uso  selectivo  de  la  historia  y  movilizan  símbolos  culturales  para  crear  
nuevos  espacios  imaginativos  regionales.  Está  en  marcha  un  proceso  de  construcción  de  
una  región  que,  de  manera  similar  a  la  construcción  de  una  nación,  pone  en  marcha  un  
sistema  de  regulación  social  y  acción  colectiva  (Keating  1999:  5).  Los  partidos  políticos  
regionalistas  contribuyen  significativamente  a  solidificar  la  percepción  de  la  diversidad  étnica,  
cívica  y/o  socioeconómica  de  la  región  (Keating  2001).  Los  procesos  de  desarrollo  
institucional  relacionados  con  la  autonomía  regional  también  fortalecen  formas  alternativas  
de  identifcación  político­territorial  subjetiva  (Lecours  2001:  54).  Estos  elementos  evitan  que  
se  desvanezca  el  potencial  de  movilización  asociado  inicialmente  con  el  fallido  conficto  
congelado.  Si  las  condiciones  externas  se  vuelven  favorables,  las  élites  locales  pueden  
volver  a  su  papel  de  'empresarios  étnicos'  y  reavivar  la  crisis,  permitiendo  que  Rusia  la  
instrumentalice  una  vez  más  (Tudoroiu  2016:  378).  Tanto  Crimea  como  Gagauzia  en  2014  
representan  ejemplos  típicos  de  tal  desarrollo  (ver  Capítulo  7),  lo  que  sugiere  que  Moscú  
seguirá  utilizando  los  confictos  congelados  fallidos,  así  como  los  “normales”,  como  parte  de  
sus  planes  expansionistas.

Otro  instrumento,  la  guerra  híbrida,  es  una  nueva  forma  de  guerra  que  necesita  algunas  
aclaraciones.  De  hecho,  este  término  se  ha  utilizado  durante  más  de  una  década,  pero  en  la  
mayoría  de  los  casos  como  sinónimo  de  confictos  asimétricos  como  los  de  Afganistán  o  Irak,  
también  conocidos  como  Guerra  de  Cuarta  Generación.
Sin  embargo,  esta  última  es  una  forma  evolucionada  de  insurgencia,  mientras  que  la  guerra  
híbrida  es  un  concepto  mucho  más  amplio  que  se  enfoca  en  las  amenazas  externas  (Lasica  
2009:  14­15)  mientras  combina  las  propiedades  de  las  guerras  intraestatales  e  interestatales.
Machine Translated by Google

28  T.  Tudoroiu

(Fuamba  et  al.  2013:  322).  John  McCuen  señaló  que  la  guerra  híbrida  es  una  
combinación  de  guerra  simétrica  y  asimétrica  que  incluye  operaciones  militares,  
así  como  esfuerzos  para  proteger  y  estabilizar  a  las  poblaciones  indígenas  de  la  
zona  de  combate.  El  control  y  apoyo  de  esta  población  debe  ir  acompañado  de  
una  lucha  más  amplia  por  el  apoyo  de  los  frentes  internos  de  las  naciones  
intervinientes,  así  como  por  el  apoyo  internacional  (McCuen  2008:  107).  La  guerra  
híbrida  proyecta  todos  los  elementos  del  poder  nacional  a  lo  largo  de  un  continuo  
de  actividades  que  van  desde  las  operaciones  de  estabilidad  hasta  el  combate  
armado  (Bond  2007:  4).  La  guerra  convencional,  irregular,  de  información,  
cibernética  y  económica  se  combinan  simultáneamente  en  el  espacio  de  batalla,  
con  un  enfoque  en  sus  dimensiones  cognitivas  y  morales  (Lasica  2009:  10–11).  
Usando  este  enfoque,  en  2014  Rusia  trató  de  derrotar  a  Ucrania  rompiendo  su  
capacidad  de  resistencia  mediante  el  uso  de  todo  el  espectro  de  medios  militares  
y  no  militares  (incluidos  los  diplomáticos,  económicos,  políticos,  sociales  y  de  
información)  mientras  exploraba  y  limitaba  aprovechando  las  debilidades  
estructurales  inherentes  de  su  adversario,  incluida  la  corrupción,  para  infiltrarse  
en  sus  estructuras  políticas,  administrativas,  económicas,  de  defensa,  policiales,  
de  servicios  secretos,  sociales  y  de  medios  (Rácz  2015:  87–88 ) .  Es  obvio  que  el  
uso  real  y  potencial  de  este  nuevo  instrumento  representa  un  gran  avance  dentro  
del  complejo  de  seguridad  regional  de  Europa  del  Este  que  contribuye  aún  más  a  
la  mencionada  "militarización  del  pensamiento"  en  la  región  e,  implícitamente,  al  
progreso  de  un  modelo  neoclásico.  visión  geopolítica  entre  las  élites  y  los  
ciudadanos  de  los  estados  directamente  afectados  y  sus  vecinos.

2.6  Captura  de  estado

La  situación  interna  de  muchos  países  de  la  CEI,  incluida  Moldavia,  que  se  analiza  
como  un  estudio  de  caso  en  el  Capítulo  7,  se  ve  significativamente  influenciada  
por  la  captura  del  Estado.  Este  concepto  fue  introducido  por  primera  vez  en  
1999­2000  por  Joel  Hellman  y  Daniel  Kaufmann  en  una  serie  de  estudios  
publicados  por  el  Banco  Europeo  para  la  Reconstrucción  y  el  Desarrollo  y  el  
Banco  Mundial  (para  más  detalles,  véase  Tudoroiu  2015:  456 ) .  El  punto  era  
hacer  una  distinción  entre  dos  componentes  separados  de  la  corrupción.  Uno  es  
la  corrupción  administrativa,  que  simplemente  distorsiona  la  implementación  de  
leyes,  normas  y  reglamentos  para  brindar  ventajas  a  actores  específicos  a  cambio  
de  ganancias  privadas  para  los  funcionarios  públicos  (Banco  Mundial  2000:  xvii ) .
El  otro  es  la  captura  del  Estado,  que  se  refiere  a  las  acciones  de  los  actores  para  
infuir  ilícitamente  en  la  formulación  misma  de  leyes,  reglamentos,  decretos  y  otros.
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  29

políticas  gubernamentales  en  su  propio  beneficio  a  cambio  de  beneficios  
privados  para  los  funcionarios  públicos  (Gray  et  al.  2004:  10).  En  este  libro  
utilizaré  la  definición  proporcionada  por  Transparencia  Internacional  porque  
enfatiza  la  conexión  entre  este  fenómeno  y  los  niveles  más  altos  del  aparato  
estatal:

La  captura  del  Estado  es  una  forma  avanzada  de  corrupción  endémica,  
predominantemente  en  el  nivel  más  alto  del  poder  estatal,  donde  los  intereses  de  un  
grupo  oligárquico  reducido  infuyen  signifcativamente  en  el  proceso  de  toma  de  decisiones  en  el  país.
Las  formas  de  promover  sus  decisiones  a  primera  vista  no  siempre  son  ilegales,  pero  
la  captura  de  algunas  instituciones  estatales  en  la  forma  final  lleva  a  la  captura  de  
todo  el  sistema  estatal.  (Transparencia  Internacional  Moldavia  2017)

Cuando  se  alcanzan  altos  niveles  de  captura  estatal,  los  canales  legítimos  de  
influencia  política  e  intermediación  de  intereses  se  subvierten  o  reemplazan,  lo  
que  disminuye  el  acceso  de  grupos  e  intereses  en  competencia  a  los  funcionarios  
estatales  (Banco  Mundial  2000:  3 ) .  En  última  instancia,  se  anula  el  mismo  
'control  soberano  sobre  la  futura  dirección  de  las  políticas' (Conley  et  al.  2016:  1),  
lo  que  cuestiona  el  funcionamiento  de  los  mecanismos  democráticos,  así  como  la  
legitimidad  misma  del  Estado  y  sus  instituciones  clave  (Tudoroiu  2015:  671–  673).  
A  su  vez,  como  se  muestra  en  el  Capítulo  7,  los  efectos  de  esta  deslegitimación  
pueden  ser  fácilmente  instrumentalizados  por  estados  como  Rusia  en  su  esfuerzo  
por  influir  en  la  orientación  de  la  política  exterior  del  país  objetivo.

2.7  Psicología  Política

Hay  que  hacer  una  observación  final  sobre  una  cuestión  teórica  de  naturaleza  
muy  diferente.  Es  indudable  que  el  cambio  en  la  política  exterior  de  los  EE.  UU.  
provocado  por  la  elección  del  presidente  Trump  ha  tenido  un  impacto  significativo  
en  los  acontecimientos  mundiales.  Es  igualmente  difícil  negar  que  este  cambio  
se  deriva  principalmente  de  la  visión  política,  las  ideas  y  el  estilo  de  liderazgo  del  
nuevo  Presidente.  Críticamente,  ha  traído  a  la  arena  internacional  un  grado  de  
incertidumbre  sin  precedentes  que  sería  difícil  de  explicar  sin  discutir  los  rasgos  
de  su  personalidad.  En  consecuencia,  el  capítulo  sobre  la  política  exterior  
estadounidense  necesita  y  hace  uso  de  elementos  de  psicología  política  para  
identificar  posibles  escenarios  para  la  futura  participación  de  Estados  Unidos  en  
el  complejo  de  seguridad  regional  de  Europa  del  Este.  El  problema  es  que  para  
muchos  estudiosos  de  las  Relaciones  Internacionales,  la  Psicología  Política  
representa  un  ámbito  extraño  y  peligroso  que  simplemente  debería  ser  ignorado.  Un  crítico  de  u
Machine Translated by Google

30  T.  Tudoroiu

manuscritos  de  artículos  rechazaron  con  desdén  mi  uso  de  'enfoques  freudianos'.  
Otro  me  animó  a  dejar  toda  la  sección  de  Psicología  Política  de  un  texto  que  
analiza  precisamente  la  política  exterior  del  presidente  Trump.  Ocurrió  que  el  
primero  expresaba  puntos  de  vista  claramente  neomarxistas,  mientras  que  el  
segundo  parecía  neorrealista.  Estos  dos  enfoques  priorizan  el  nivel  de  análisis  del  
sistema,  y  no  es  de  extrañar  que  no  dejen  lugar  al  individual,  al  que  la  Psicología  
Política  está  estrechamente  asociada.  Esto  no  es  un  problema  cuando  se  trata  de  
Relaciones  Internacionales  en  general,  pero  podría  convertirse  en  uno  cuando  se  
toma  en  consideración  el  campo  más  limitado  del  Análisis  de  Política  Exterior.  Creo  
que  un  estudio  neorrealista  o  neomarxista  de  la  política  exterior  estadounidense  
actual  que  ignore  las  decisiones  voluntaristas  del  presidente  Trump  y  su  preferencia  
por  la  incertidumbre  no  podrá  brindar  un  análisis  válido  de  los  desarrollos  recientes  
y  necesariamente  no  identificará  los  escenarios  más  probables  con  respecto  a  la  
evolución  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Por  lo  tanto,  el  capítulo  
sobre  política  exterior  de  EE.  UU.  incluye  una  sección  que  explora  las  consecuencias  
políticas  de  los  rasgos  de  personalidad  del  presidente  Trump.  Este  último  se  analiza  
desde  un  enfoque  de  Psicología  Política  desarrollado  por  Aubrey  Immelman  a  partir  
de  la  perspectiva  conceptual  de  Theodore  Millon.  Desde  esta  perspectiva,  el  
concepto  de  personalidad  se  entiende  como:

un  patrón  complejo  de  características  psicológicas  profundamente  arraigadas  que  
son  en  gran  parte  inconscientes  y  difíciles  de  alterar,  expresándose  automáticamente  
en  casi  todas  las  facetas  del  funcionamiento.  Estos  rasgos,  intrínsecos  y  
omnipresentes,  emergen  de  una  matriz  complicada  de  disposiciones  biológicas  y  
aprendizajes  experienciales  y,  en  última  instancia,  comprenden  el  patrón  distintivo  
de  percepción,  sentimiento,  pensamiento,  afrontamiento  y  comportamiento  del  individuo.
(Theodore  Millon  citado  por  Immelman  2017:  1)

En  la  Secc.  5.4.  Lo  que  quiero  señalar  antes  de  concluir  este  capítulo  teórico  es  
que  este  libro  está  escudriñando  un  proceso  extremadamente  complejo  que  no  
puede  entenderse  utilizando  solo  un  nivel  de  análisis  o  un  tipo  de  actores.  El  tema  
de  la  personalidad  del  presidente  Trump  demuestra  que  no  se  puede  ignorar  el  
nivel  individual.  El  estudio  de  caso  de  Moldavia  se  utilizará  para  explicar  cómo  los  
oligarcas  de  la  CEI  y  los  grupos  políticos  relacionados  con  la  sociedad  civil  aportan  
una  contribución  significativa  a  las  interacciones  de  Europa  del  Este.

Esas  interacciones  tienen  lugar  principalmente  entre  geopolíticamente  neoclásicos.
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  31

estados  de  ánimo  que  necesitan  ser  examinados  utilizando  el  nivel  de  análisis  
del  estado.  La  dimensión  regional,  como  lo  ilustra  el  uso  de  la  RSCT,  también  
es  muy  relevante.  Finalmente,  cuando  se  abordan  las  condiciones  y  
consecuencias  de  una  Guerra  Fría  entre  Estados  Unidos  y  China  poco  probable  
pero  no  imposible,  es  el  nivel  de  análisis  del  sistema  el  que  se  vuelve  crítico.  Los  
siguientes  capítulos  toman  en  consideración  todos  estos  elementos  en  un  
esfuerzo  por  evitar  el  dogmatismo  teórico  estéril  y  los  enfoques  estrechos  
contraproducentes.  Quienes  prefieran  una  geopolítica  neoclásica  pura  no  
contaminada  por  las  ideas  constructivistas  de  la  RSCT  o  los  análisis  neorrealistas  
desprovistos  de  cualquier  elemento  de  Psicología  Política  ciertamente  lo  
desaprobarán.  Por  mi  parte,  me  interesa  principalmente  la  eficacia.  En  
consecuencia,  creo  que  el  análisis  de  la  seguridad  de  Europa  del  Este  requiere  
un  instrumento  teórico  tan  complejo  como  la  propia  región  y  espero  que  este  libro  logre  propor

Referencias
Adler,  Emanuel  y  Michael  Barnett  (eds.).  1998.  Comunidades  de  Seguridad.
Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.
Agnew,  Juan.  2003.  Geopolítica:  Revisión  de  la  política  mundial,  2ª  ed.  Nueva  York:
Routledge.
Agnew,  Juan.  2004.  ¿Es  “Geopolítica”  una  palabra  que  debería  estar  dotada  únicamente  del  significado  
que  adquirió  a  principios  del  siglo  XX?,  en  Alexander  B.  Murphy,  Mark  Bassin,  David  Newman,  Paul  
Reuber  y  John  Agnew.  ¿Hay  una  política  en  la  geopolítica?  Progreso  en  geografía  humana  28  (5):  
619–640,  634–637.

Astrov,  Alexander  y  Natalia  Morozova.  2012.  Rusia:  Geopolítica  desde  el  Heartland.  En  ¿ El  retorno  de  la  
geopolítica  en  Europa?  Crisis  de  identidad  de  mecanismos  sociales  y  política  exterior,  ed.  Stefano  
Guzzini,  192­216.  Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.

Balzacq,  Thierry  (ed.).  2011.  Teoría  de  la  titulización.  Cómo  surgen  y  se  disuelven  los  problemas  de  
seguridad.  Londres  y  Nueva  York:  Routledge.
Barrinha,  André.  2014.  El  aislador  ambicioso:  revisión  de  la  posición  de  Turquía  en  la  teoría  del  complejo  
de  seguridad  regional.  Política  mediterránea  19  (2):  165–182.
Bassin,  Mark.  2004.  Las  dos  caras  de  la  geopolítica  contemporánea,  en  Alexander  B.  Murphy,  Mark  
Bassin,  David  Newman,  Paul  Reuber  y  John  Agnew.  ¿Hay  una  política  en  la  geopolítica?  Progreso  
en  geografía  humana  28  (5):  619–640,  620–626.

Bellamy,  Alex  J.  2004.  Comunidades  de  seguridad  y  sus  vecinos.  basingstoke:
Palgrave  Macmillan.
Bond,  Margarita.  2007.  Guerra  híbrida:  un  nuevo  paradigma  para  las  operaciones  de  estabilidad  en
Estados  fallidos.  Cuartel  de  Carlisle,  Pensilvania:  Escuela  de  Guerra  del  Ejército  de  EE.  UU.
Machine Translated by Google

32  T.  Tudoroiu

Brass,  Paul  R.  1991.  Etnicidad  y  Nacionalismo:  Teoría  y  Comparación.
Londres:  Sabio.
Bremberg,  Niklas.  2015.  La  Unión  Europea  como  Institución  de  Construcción  de  Comunidades  de  
Seguridad:  Lugares,  Redes  y  Prácticas  Cooperativas  de  Seguridad.  Revista  de  Estudios  de  
Mercado  Común  53  (3):  674–692.
Buzán,  Barry.  1991.  Personas,  Estados  y  Miedo:  Una  Agenda  para  los  Estudios  de  Seguridad  
Internacional  en  la  Era  Posterior  a  la  Guerra  Fría,  2ª  ed.  Boulder,  Colorado:  Lynne  Rienner.
Buzan,  Barry  y  Ole  Wæver.  2003.  Regiones  y  Poderes.  La  Estructura  de  la  Seguridad  Internacional.  
Cambridge,  Reino  Unido:  Cambridge  University  Press.
Buzan,  Barry,  Ole  Wæver  y  Jaap  de  Wilde.  1998.  Seguridad:  un  nuevo  marco  de  análisis.  Londres:  
Lynne  Rienner.
Cohen,  Saúl  Bernard.  2015.  Geopolítica:  La  Geografía  de  Internacional
Relaciones,  3ª  ed.  Lanham,  MD:  Rowman  &  Littlefeld.
Conley,  Heather  A.,  James  Mina,  Ruslan  Stefanov  y  Martin  Vladimirov.
2016.  El  libro  de  jugadas  del  Kremlin:  comprender  la  influencia  rusa  en  Europa  central  y  oriental,  
octubre.  Centro  de  Estudios  Estratégicos  e  Internacionales.  https://www.csis.org/analysis/
kremlin­playbook.
Deutsch,  Karl  W.  1954.  Comunidad  política  a  nivel  internacional.  Problemas  de  Definición  y  Medida.  
Ciudad  Jardín:  Doble  día.
Deutsch,  Karl  W.,  Sidney  A.  Burrell,  Robert  A.  Kann,  Maurice  Lee  Jr.,  Martin  Lichterman,  Raymond  
E.  Lindgren,  Francis  L.  Loewenheim  y  Richard  W.  van  Wagenen.  1957.  Comunidad  Política  y  
Área  del  Atlántico  Norte.
Organización  internacional  a  la  luz  de  la  experiencia  histórica.  Princeton:  Prensa  de  la  
Universidad  de  Princeton.
Diez,  Thomas,  Ingvild  Bode  y  Aleksandra  Fernandes  da  Costa.  2011.  Conceptos  clave  en  relaciones  
internacionales,  198–204.  Serie  de  conceptos  clave  de  SAGE.
Londres:  Sabio.
Erdag,  Ramazan.  2017.  Libia  en  la  Primavera  Árabe.  De  la  revolución  a  la  inseguridad.
Nueva  York:  Palgrave  Macmillan.
Exner­Pirot,  Heather.  2013.  ¿De  qué  se  trata  el  Ártico?  El  Ártico  como  un  complejo  de  seguridad  
ambiental  regional  y  las  implicaciones  para  la  política.  El  diario  polar  3  (1):  120–135.

Freeman,  Christopher.  2001.  El  complejo  de  seguridad  europeo:  ¿fait  accompli?
Una  crítica  de  la  Escuela  de  Copenhague.  Mantenimiento  de  la  paz  y  relaciones  internacionales  
30  (5/6):  7–9.
Fuamba,  David,  Masako  Yonekawa  y  Annette  Seegers.  2013.  Gestión  de  saboteadores  en  una  
guerra  híbrida:  República  Democrática  del  Congo  (1996–2010).
Politikon:  Revista  sudafricana  de  estudios  políticos  40  (2):  319–338.
Gagnon,  Valère  Philip,  Jr.  1994–1995.  Nacionalismo  étnico  y  conflicto  internacional:  el  caso  de  
Serbia.  Seguridad  internacional  19  (3):  130–166.
Gray,  Cheryl,  Joel  Hellman  y  Randi  Ryterman.  2004.  Anticorrupción  en  Transición  2.  Corrupción  
en  las  Interacciones  Empresa­Estado  en  Europa  y  Asia  Central  1999–2002.  Washington,  DC:  
Publicaciones  del  Banco  Mundial.
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  33

Guzzini,  Stefano  (ed.).  2012.  ¿El  retorno  de  la  geopolítica  en  Europa?  Crisis  de  identidad  de  
mecanismos  sociales  y  política  exterior.  Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.

Guzzini,  Stefano.  2014.  Renacimiento  del  Pensamiento  Geopolítico  en  Europa.  Prospectivas  
Académicas,  11  (mayo­agosto).  http://www.academic­foresights.com/  Geopolítico_  
Pensamiento.html.
Hasenclever,  Andreas,  Peter  Mayer  y  Volker  Rittberger.  1997.  Teorías  de  los  Regímenes  
Internacionales.  Cambridge  y  Nueva  York:  Cambridge  University  Press.

Haverluk,  Terrence  W.,  Kevin  M.  Beauchemin  y  Brandon  A.  Mueller.  2014.
Los  tres  defectos  críticos  de  la  geopolítica  crítica:  hacia  una  geopolítica  neoclásica.  
Geopolítica  19:  19–39.
Immelman,  Aubrey.  2017.  El  estilo  de  liderazgo  del  presidente  estadounidense  Donald  J.
Triunfo.  Documento  de  Trabajo  No.  1.0,  enero,  Collegeville  y  St.  Joseph,  MN:  Universidad  
de  St.  John  y  el  Colegio  de  St.  Benedict,  Unidad  para  el  Estudio  de  la  Personalidad  en  la  
Política.  http://digitalcommons.csbsju.edu/psychology_pubs/107/ .

Kazán,  Isil.  2005.  Turquía:  donde  la  geopolítica  aún  importa.  Política  de  seguridad  contemporánea  
26  (3):  588–604.
Kearns,  Gerry.  2009.  Geopolítica  e  Imperio.  El  legado  de  Halford  Mackinder.
Nueva  York:  Oxford  University  Press.
Keating,  Michael.  1999.  Repensando  la  Región.  Cultura,  Instituciones  y  Desarrollo  Económico  
en  Cataluña  y  Galicia.  Taller  ECPR,  Regionalismo  Revisitado.  Políticas  territoriales  en  la  
era  de  la  globalización,  Mannheim,  marzo.  http://ecpr.eu/Filestore/PaperProposal/649823a9­
dd20­46db­bbb9­32c6fda79bf4.pdf .

Keating,  Michael.  2001.  Naciones  contra  el  Estado:  la  nueva  política  del  nacionalismo  en  
Quebec,  Cataluña  y  Escocia.  Basingstoke:  Palgrave.
Koschut,  Simón.  2016.  Cambio  normativo  y  desintegración  de  la  comunidad  de  seguridad.  
Deshacer  la  Paz.  Basingstoke:  Palgrave  Macmillan.
Lake,  David  A.  2009.  Jerarquía  Regional:  Autoridad  y  Local  Internacional
Orden.  Revisión  de  Estudios  Internacionales  35  (2):  35–58.
Lake,  David  A.  y  Patrick  M.  Morgan.  1997.  Órdenes  Regionales:  Construyendo  Seguridad  en  
un  Nuevo  Mundo.  University  Park:  Prensa  de  la  Universidad  Estatal  de  Pensilvania.
Lasica,  Daniel  T.  2009.  Implicaciones  estratégicas  de  la  guerra  híbrida:  una  teoría  de  la  victoria.
Fort  Leavenworth,  KS:  Escuela  de  Comando  y  Estado  Mayor.
Lecours,  André.  2001.  Instituciones  políticas,  élites  y  formación  de  identidad  territorial  en  
Bélgica.  Identidades  Nacionales  3  (1):  51–68.
Lynch,  Dov.  2004.  Engaging  Eurasia's  Separatist  States:  Unresolved  Conficts  and  De  Facto  
States.  Washington,  DC:  Instituto  de  Prensa  para  la  Paz  de  los  Estados  Unidos.
Mac  Farlane,  Stephen  Neil.  2008.  Conflictos  congelados  en  la  ex  Unión  Soviética:  el  caso  de  
Georgia/Osetia  del  Sur.  Anuario  de  la  OSCE  2008,  23–33.  http://ifsh.de/fle­CORE/documents/
yearbook/english/08/MacFarlane­en.pdf .
Machine Translated by Google

34  T.  Tudoroiu

Mamadouh,  Virginie  y  Gertjan  Dijkink.  2006.  Geopolítica,  Relaciones  Internacionales  y  
Geografía  Política:  La  Política  del  Discurso  Geopolítico.
Geopolítica  11  (3):  349–366.
Mattos,  Rodrigues  Bessa,  Francisco  Eduardo  Beatriz,  Lemos  de  Matos,  and  Kai  Michael  
Kenkel.  2017.  Política  Brasileña  y  la  Creación  de  un  Complejo  Regional  de  Seguridad  
en  el  Atlántico  Sur:  ¿Pax  Brasiliana?  Contexto  Internacional  39  (2):  263–279.

McCuen,  John  J.  2008.  Guerras  híbridas.  Revisión  militar  88  (2):  107–113.
Aguamiel,  Walter  Russell.  2014.  El  Regreso  de  la  Geopolítica:  La  Venganza  de  los  
Poderes  Revisionistas.  Relaciones  Exteriores  93  (3):  69–79.  https://
www.foreignaffairs.com/articles/china/2014­04­17/return­geopolitics .
Megaran,  Nick.  2010.  Geopolítica  neoclásica.  Geografía  Política  29:
187–189.
Missiroli,  Antonio,  Gerald  Stang,  Jan  Joel  Andersson,  Cristina  Barrios,  Hugo  Brady,  
Florence  Gaub,  Eva  Gross,  Patryk  Pawlak,  Eva  Pejsova,  Nicu  Popescu  y  Thierry  
Tardy.  2014.  Un  entorno  global  cambiante.  Chaillot  Paper  133,  diciembre.  París:  
Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.
Conferencia  de  Seguridad  de  Múnich.  2017.  Informe  de  seguridad  de  Múnich  2017.  
https://www.securityconference.de/en/discussion/munich­security­report/munich­
security­report­2017/food­for­thought/reports/ .
Musiol,  Marek.  2015.  Asia  central  postsoviética  como  un  complejo  de  seguridad  regional  
único.  The  Polish  Quarterly  of  International  Affairs  24  (4):  59–78.
Newmann,  David.  2004.  Una  geopolítica  informada  y  proactiva,  en  Alexander  B.  Murphy,  
Mark  Bassin,  David  Newman,  Paul  Reuber  y  John  Agnew,  ¿Existe  una  política  para  
la  geopolítica?  Progreso  en  geografía  humana  28  (5):  619–640,  626–630.

Ó  Tuathail,  Gearóid.  1996.  Geopolítica  Crítica.  La  política  de  la  escritura  global
Espacio.  Londres:  Routledge.
Ó  Tuathail,  Gearóid  y  Simon  Dalby  (eds.).  1998.  Repensar  la  geopolítica.  Nueva  York:  
Routledge.
Rácz,  András.  2015.  Guerra  Híbrida  de  Rusia  en  Ucrania.  Romper  la  capacidad  de  
resistencia  del  enemigo.  FIIA  Report  43.  Helsinki:  Instituto  Finlandés  de  Asuntos  
Internacionales.
Reuber,  Pablo.  2004.  La  representación  política  del  espacio  después  de  la  Guerra  Fría  y  
en  el  nuevo  milenio,  en  Alexander  B.  Murphy,  Mark  Bassin,  David  Newman,  Paul  
Reuber  y  John  Agnew.  ¿Hay  una  política  en  la  geopolítica?
Progreso  en  geografía  humana  28  (5):  619–640,  630–634.
Rieker,  Pernille  (ed.).  2016.  Gobernanza  externa  como  construcción  de  comunidades  de  
seguridad.  Los  límites  y  el  potencial  de  la  política  europea  de  vecindad.
Londres:  Palgrave  Macmillan.
Rosamond,  Ben.  2002.  Teorías  de  la  Integración  Política.  En  El  Manual  de  la  Unión  
Europea,  ed.  Jackie  Gower.  Londres:  Fitzroy  Dearborn.
Machine Translated by Google

2  ENFOQUES  GEOPOLÍTICOS,  COMPLEJOS  REGIONALES  DE  SEGURIDAD…  35

Simon,  Luis  y  James  Rogers.  2010.  El  retorno  de  la  geopolítica  europea.  El
Revista  RUSI  155  (3):  58–64.
Socor,  Vladimir.  2004.  The  Frozen  Conficts:  A  Challenge  to  Euro­Atlantic  Interests  (Informe  
elaborado  por  el  German  Marshall  Fund  de  los  Estados  Unidos,  con  motivo  de  la  Cumbre  de  la  
OTAN  de  2004).  http://www.jamestown.org/fleadmin/Vlads_Corner/policypapers/KonstRon.doc .

Stewart­Ingersoll,  Robert  y  Derrick  Frazier.  2012.  Poderes  Regionales  y  Órdenes  de  Seguridad:  Un  
Marco  Teórico.  Nueva  York:  Routledge.
Szabo,  Stephen  F.  2016.  Szabo  de  la  Academia  Transatlántica:  El  futuro  de  la  OTAN  y  la  seguridad  
europea.  Defense  News,  5  de  diciembre.  http://www.defense  news.com/articles/transatlantic­
academys­szabo­the­future­of­nato  and­european­security.

Taureck,  Rita.  2006.  Teoría  de  la  titulización  y  estudios  de  titulización.  Diario  de
Relaciones  Internacionales  y  Desarrollo  9  (1):  53–61.
Transparencia  Internacional  Moldavia.  2017.  Captura  estatal:  el  caso  de  la  República  de  Moldavia.  
http://www.transparency.md/wp­content/uploads/2017/06/TI_  Moldova_State_Capture.pdf.

Troitskiy,  Evgeny  F.  2015.  Complejo  de  seguridad  regional  de  Asia  central:  el  impacto  de  las  
políticas  rusas  y  estadounidenses.  Sociedad  Global  29  (1):  2–22.
Tudoroiu,  Theodor.  2012.  La  Unión  Europea,  Rusia  y  el  futuro  del  conflicto  congelado  de  
Transnistria.  Políticas  y  sociedades  de  Europa  del  Este  26  (1):  135–161.

Tudoroiu,  Theodor.  2015.  Democracia  y  Captura  del  Estado  en  Moldavia.
Democratización  22  (4):  655–678.
Tudoroiu,  Theodor.  2016.  Descongelación  de  confictos  congelados  fallidos:  un  estudio  de  caso  
postsoviético.  Revista  de  Estudios  Europeos  Contemporáneos  24  (3):  375–396.
Tusicisny,  Andrej.  2007.  Comunidades  de  seguridad  y  sus  valores:  Tomando  a  las  masas  en  serio.  
Revista  Internacional  de  Ciencias  Políticas  28  (4):  425–449.
Sin  embargo,  Ole.  1995.  Titulización  y  Destitulización.  En  Sobre  la  seguridad,  ed.
Ronnie  Lipschultz.  Nueva  York:  Prensa  de  la  Universidad  de  Columbia.
Wiener,  Antje  y  Thomas  Diez.  2009.  Teoría  de  la  integración  europea,  2ª  ed.
Oxford:  Prensa  de  la  Universidad  de  Oxford.
Banco  Mundial.  2000.  Anticorrupción  en  Transición:  Contribución  al  Debate  de  Políticas.  Washington,  
DC:  Publicaciones  del  Banco  Mundial.  http://recursosdelsitio.  bancomundial.org/
INTWBIGOVANTCOR/Resources/contribution.pdf.
Machine Translated by Google

CAPÍTULO  3

Interacciones  de  Europa  del  Este:  Ruso
La  política  exterior  como  restricción  estructural

Puede  parecer  inusual  comenzar  la  parte  sustantiva  de  un  libro  sobre  el  Brexit  
y  el  presidente  Trump  con  un  capítulo  que,  en  gran  medida,  trata  sobre  Rusia.  
La  explicación  es  simple:  este  no  es  un  libro  sobre  la  influencia  del  Brexit  y  el  
presidente  Trump  en  general.  Examina  su  impacto  en  Europa  del  Este,  y  dentro  
de  este  complejo  de  seguridad  regional,  el  factor  ruso  casi  puede  evaluarse  
como  una  restricción  estructural.  'Casi'  se  usa  aquí  para  reconocer  el  hecho  de  
que  el  papel  actual  de  Moscú  no  es  un  hecho.  Ha  sido  construido  recientemente  
y  tiene  su  propia  dinámica.
El  objetivo  de  este  capítulo  es  precisamente  analizar  las  interacciones  
geopolíticas  dentro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  en  el  contexto  
de  la  génesis,  las  características,  el  impacto  y  la  evolución  predecible  del  factor  
ruso  que,  sin  duda,  representa  "el  desafío  geoestratégico  más  apremiante  para  
la  estabilidad  y  el  orden  europeos".  (Simón  2015:  21).

3.1  Putin,  el  restaurador  autoritario
3.1.1  Weimar  Rusia

Es  casi  habitual  comenzar  los  análisis  de  la  actual  postura  antioccidental  de  
Rusia  con  representaciones  de  la  Rus  de  Kiev,  la  influencia  bizantina  y  la  
construcción  ideacional  de  la  Tercera  Roma.  Sin  embargo,  daré  por  sentada  la  
familiaridad  de  los  lectores  con  la  historia  cultural  de  los  últimos  once  siglos  de  Eurasia.

©  The  Author(s)  2018  T.   37
Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  
Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_3
Machine Translated by Google

38  T.  Tudoroiu

y  empiezo  con  lo  que  llamo  la  Rusia  de  Weimar  (1992­1999).  Al  igual  que  la  Alemania  
de  la  década  de  1920,  estuvo  fuertemente  marcada  por  dramáticas  crisis  económicas  
que  llevaron  a  la  pobreza  masiva,  por  el  trauma  posterior  a  la  gran  potencia  y  por  la  
difícil  búsqueda  de  una  nueva  identidad  nacional.  A  diferencia  de  su  contraparte  
alemana,  la  Rusia  de  Weimar  no  era  una  democracia.  El  Estado  liderado  por  Boris  
Yeltsin  evolucionó  de  un  régimen  híbrido  a  uno  autoritario  semiconsolidado,  para  usar  
la  terminología  de  Freedom  House.  Aún  así,  al  final  del  día  esta  diferencia  resultó  ser  
irrelevante.  Ambos  Weimars  decepcionaron  a  sus  ciudadanos,  lo  que  resultó  en  la  
legitimación  de  eventuales  dictaduras  plenamente  alimentadas.
En  términos  socioeconómicos,  la  caída  del  comunismo  fue  seguida  por  una  
transición  a  la  economía  de  mercado  de  inspiración  occidental  que  era  de  naturaleza  
neoliberal  y,  como  tal,  'en  gran  parte  desatendida  por  la  igualdad  y  la  distribución  
justa  de  los  bienes'.  Condujo  a  formidables  concentraciones  de  riqueza  que  resultaron  
en  la  extrema  polarización  de  la  sociedad  rusa  (Deudney  e  Ikenberry  2009:  54).  Un  
pequeño  número  de  oligarcas  'amasaron  enormes  fortunas  saqueando  la  riqueza  del  
país' (Shlapentokh  2014:  49),  mientras  que  para  la  mayoría  de  los  ciudadanos  los  
salarios,  los  beneficios  sociales  y  el  nivel  de  vida  se  redujeron  catastróficamente.  El  
trauma  posterior  al  gran  poder  fue  igualmente  importante.  A  los  líderes  rusos  les  
resultó  difícil  aceptar  el  fuerte  declive  de  la  influencia  de  Moscú  en  los  asuntos  
mundiales  (Larrabee  2010:  34).  La  pérdida  de  prestigio  también  “causó  resentimiento  
entre  bastantes  personas  con  una  visión  nostálgica  de  la  Unión  de  Repúblicas  
Socialistas  Soviéticas” (Shlapentokh  2014:  49).  Debido  a  su  apertura,  liberalismo  y  
reformas  democráticas  incipientes,  la  Rusia  de  Weimar  ha  sido  percibida  en  Occidente  
de  manera  favorable.  Este  no  es  el  caso  entre  los  rusos.  Para  la  mayoría  de  ellos,  
tanto  el  presidente  Yeltsin  como  su  aliado  y  partidario  extranjero,  EE.  UU.,  eran  
responsables  del  'declive  económico,  el  caos  político  y  la  debilidad' (Larrabee  2010:  
34 ) .  Como  era  de  esperar,  el  desencanto,  la  amargura  y  la  venganza  asociados  
llevaron  al  aumento  del  apoyo  popular  a  un  nuevo  régimen  capaz  y  dispuesto  a  
mejorar  las  condiciones  económicas  y,  lo  que  es  más  importante,  a  promover  una  
política  exterior  más  asertiva  (Larson  y  Shevchenko  2014:  269;  Shlapentokh  2014 :  
49–51).

3.1.2  Putin,  Restitutor  Orbis

Al  final  de  la  anarquía  militar  del  siglo  III,  una  serie  de  emperadores  romanos  más  o  
menos  responsables  de  devolver  el  imperio  a  la  normalidad  triunfalmente  se  
autoproclamaron  'Restitutor  Orbis'.  Así  es  exactamente  como  el  presidente  Putin  se  
ve  a  sí  mismo:  como  el  'Restaurador  del  mundo  (ruso)'.  No  fue  capaz,  y  tal  vez  no  
quiso,  de
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  39

cambiar  fundamentalmente  la  herencia  económica  de  la  Rusia  de  Weimar.  El  
país  sigue  teniendo  'una  economía  primitiva  basada  en  materias  primas  y  una  
corrupción  endémica',  para  citar  al  presidente  Medvedev  (Sakwa  2015a:  67).  Es  
'una  economía  rentista  territorializada  basada  en  gran  medida  en  la  extracción  
de  petróleo  y  gas' (Agnew  2017:  405)  y  fuertemente  marcada  por  'falta  de  
reforma,  gasto  estatal  inflado,  corrupción  desenfrenada  y  mala  gestión  
burocrática,  [y]  presión  política  sobre  las  empresas' ( Missiroli  et  al.,  2014:  50).  
Su  'carácter  unidimensional  y  atrasado  (...)  lo  hace  más  vulnerable  y  menos  
resistente'  que  los  de  muchos  estados  de  Europa  del  Este  (Braun  2012:  393).  
Aun  así,  cuando  el  presidente  Putin  asumió  el  poder  (diciembre  de  1999),  Rusia  
disfrutaba  de  un  rápido  crecimiento  económico  a  corto  plazo.  Durante  el  primer  
año  de  su  mandato,  el  Producto  Interno  Bruto  (PIB)  creció  más  del  5%  mientras  
que  la  inflación  cayó  del  50  al  21%  (Saltzman  2012:  548).  Ayudado  por  el  
aumento  de  los  precios  del  petróleo,  el  país  se  estaba  recuperando  de  la  terrible  
crisis  de  1998  y  su  nuevo  líder  aprovechó  esta  situación  para  legitimar  su  
régimen.
En  términos  de  métodos,  los  observadores  han  señalado  que  'Mr.  La  
incómoda  mezcla  de  brutalidad,  cinismo  y  pragmatismo  cultural  de  Putin' (The  
Economist,  11  de  febrero  de  2017).  Como  estadista,  Aleksandr  Dugin  lo  describió  
como  un  conservador  ruso  que  valora  el  estatismo:  un  líder  comprometido  con  
una  idea  de  nación  basada  en  un  sentido  de  misión  histórica,  tradición  y  
grandeza  (Roberts  2017:  35 ) .  También  es  un  líder  neopatrimonial  que  heredó  
el  sistema  de  la  Rusia  de  Weimar  y  lo  desarrolló  'a  su  favor,  para  mantener  ricos  
a  sus  leales  amigos  y  mantenerlo  en  el  poder' (ibid.:  33).  De  hecho,  el  
neopatrimonialismo  está  tan  desarrollado  que  ciertos  autores  hablan  de  'la  Rusia  
contemporánea  como  una  sociedad  feudal' (Shlapentokh  2007).  Una  de  sus  
características  clave  es  la  corrupción,  que  convierte  al  Estado  en  una  cleptocracia  
'donde  el  propio  régimen  está  organizado  en  torno  al  saqueo  de  la  riqueza  
pública  por  parte  de  la  camarilla  gobernante' (Puddington  2017:  36)  o  en  un  
Estado  mafa  controlado  por  'un  sistema  interlock  red  de  asociaciones  y  políticas  
basadas  en  clanes  centradas  en  Putin' (Karen  Dawisha  citado  por  Conley  et  al.  
2016:  xii).  En  términos  políticos,  el  nuevo  régimen  'ha  emergido  como  un  líder  
de  la  innovación  autoritaria  moderna'  ya  que:

fue  pionera  en  la  captura  de  los  medios  de  comunicación  a  través  de  empresas  
estatales  y  compinches  de  la  oligarquía  chic,  la  adopción  de  leyes  diseñadas  para  
desmembrar  a  la  sociedad  civil,  el  uso  del  poder  judicial  como  instrumento  de  
hostigamiento  político  y,  quizás  lo  más  importante  de  todo,  el  desarrollo  de  la  
propaganda  moderna  y  esta  información  Rusia  también  ha  estado  a  la  vanguardia  de  una  campaña  implac
Machine Translated by Google

40  T.  Tudoroiu

contra  los  valores  liberales,  y  se  ha  movido  implacablemente  para  exportar  
ideas  y  técnicas  autoritarias  a  otras  sociedades.  (Pudington  2017:  6)

Este  primer  gran  paso  en  la  construcción  del  nuevo  régimen  fue  la  centralización  
del  poder  estatal  por  parte  del  presidente  Putin.  Puso  fin  a  la  autonomía  e  
infuencia  de  los  gobernadores  regionales,  tomó  el  control  de  la  Duma  (la  
cámara  baja  del  Parlamento)  a  través  de  su  propio  partido  de  poder,  Rusia  
Unida,  y  apagó  la  red  de  los  llamados  siloviki  (antiguos  cuerpos  de  seguridad ) .  
ciales)  en  control  de  la  burocracia  estatal  (Orenstein  2015:  534).  Los  oligarcas  
de  la  Rusia  de  Weimar  fueron  privados  de  su  poder  a  través  de  la  cooptación,  
la  intimidación  o  el  exilio,  mientras  que  los  medios  de  comunicación  se  
convirtieron  en  “una  herramienta  más  complaciente  y  partidaria  de  la  política  
del  gobierno” (Larrabee  2010:  35 ) .  Se  crearon  organizaciones  de  la  sociedad  
civil  para  movilizar  a  la  población  en  apoyo  al  régimen;  las  elecciones  fueron  
amañadas  (Orenstein  2015:  534).  En  ocasiones,  los  asesinatos  por  encargo  
de  alto  perfil,  como  los  de  Anna  Politkovskaya  en  2006  o  Boris  Nemtsov  en  
2015,  se  utilizaron  para  intimidar  y  silenciar  a  los  adversarios  (Kuchins  2015:  
124).  En  general,  el  estado  ruso  vio  restaurados  tanto  su  poder  como  su  control  
sobre  industrias  estratégicas  clave,  especialmente  la  energía  (Larrabee  2010:  
35),  pero  esto  se  hizo  a  través  de  la  desinstitucionalización  política  sistémica  y  
la  centralización  del  poder  autoritario  en  manos  del  presidente  Putin  (Anders  
Aslund  citado  por  Saltzman  2012:  549):  Nacía  una  dictadura.  Su  discurso  
nacional  legitimador  presenta  la  década  de  1990  influenciada  por  Occidente  
como  caótica  y  no  rusa,  enfatiza  el  patriotismo  pasado  e  identifica  al  nuevo  
régimen  con  la  lucha  antinazi  durante  la  Segunda  Guerra  Mundial  (Lindley­
French  2016:  108 ) .  En  consecuencia,  el  régimen  autoritario  consolidado  de  
Rusia  fue  calificado  por  su  líder  de  "democracia  soberana" (Braun  2012:  393).
Los  párrafos  anteriores  pueden  dar  la  impresión  de  que  la  dictadura  rusa  
fue  creada  por  un  solo  hombre.  Recuerdo  que  el  ganador  del  Premio  Nobel,  
Orhan  Pamuk,  dijo  hace  un  par  de  años  que  si  alguien  cree  que  los  problemas  
de  la  democracia  de  Turquía  se  deben  a  un  solo  hombre  (es  decir,  al  líder  
autoritario  de  ese  país,  el  presidente  Recep  Tayyip  Erdoğan),  esa  persona  no  
ha  No  entendí  nada  sobre  la  actual  Turquía.  De  manera  similar,  el  presidente  
Putin  representa  solo  la  punta  de  un  iceberg  compuesto  principalmente  por  
factores  estructurales.  No  me  ocuparé  aquí  de  la  vasta  literatura  sobre  
democratización  y  consolidación  democrática.  Solo  mencionaré  el  aspecto  
crítico  de  la  cultura  política  de  Rusia  que  históricamente  fue  antidemocrática  y,  
después  de  1917,  sufrió  el  prolongado  trauma  del  totalitarismo.
Hay  que  añadir  factores  lipsetianos:  Debido  a  la  pobreza  y  extrema
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA ... 41

polarización  social  de  la  Rusia  de  Weimar,  la  clase  media  es  pequeña,  débil  e  
incapaz  de  imponer  sus  valores  democráticos  al  resto  de  la  sociedad.
Además,  la  pobreza  masiva  alimenta  la  nostalgia  por  la  época  soviética  y  la  
hostilidad  hacia  el  Occidente  democrático.  Finalmente,  como  señaló  Richard  
Sakwa,  la  influencia  de  la  Unión  Europea  sobre  Rusia  siempre  ha  sido  
relativamente  débil  y  no  ha  estado  acompañada  de  vínculos.  En  consecuencia,  
no  logró  contribuir  a  la  democratización  del  país  (Sakwa  2010:  8).  Es  la  suma  
de  todos  estos  factores  lo  que  permitió  al  presidente  Putin  "restaurar  el  mundo  
ruso"  internamente  como  una  dictadura.  La  restauración,  sin  embargo,  también  
tiene  una  dimensión  internacional.

3.1.3  Una  gran  potencia,  una  vez  más

La  idea  de  utilizar  una  política  exterior  triunfalista  para  distraer  la  atención  
pública  de  los  problemas  internos  no  es  nueva.  En  el  caso  específco  de  Rusia,  
se  vio  reforzada  por  la  nostalgia  por  el  pasado  de  las  superpotencias  y  por  la  
percepción  interna  de  la  Rusia  de  Weimar  como  resultado  de  una  humillante  
derrota  y  desintegración.  Más  tarde,  cuando  comenzaron  a  desarrollarse  las  
protestas  públicas  contra  Putin,  un  discurso  agresivo  de  política  exterior  también  
permitió  al  régimen  culpar  de  los  disturbios  internos  a  una  quinta  columna  
financiada  por  Estados  Unidos  (Bugajski  2014:  6 ) .  Al  mismo  tiempo,  el  esfuerzo  
por  restaurar  la  influencia  internacional  de  Rusia  requirió  recursos  considerables,  
lo  que  le  dio  al  presidente  Putin  una  buena  razón  para  el  proceso  de  
centralización  autoritaria  antes  mencionado  que  resultó  en  la  creación  de  una  
fuerte  dictadura  (Larrabee  2010:  35 ) .
Desde  el  principio,  los  militares  estuvieron  estrechamente  asociados  con  
este  proyecto.  El  ejército  de  la  Rusia  de  Weimar  había  estado  en  completo  
caos.  El  Concepto  de  Seguridad  Nacional  de  2000  del  presidente  Putin  y  su  
decisión  de  2001  de  comenzar  a  reformar  las  fuerzas  armadas  fueron  
acompañadas  por  aumentos  del  30%  y  34%  del  presupuesto  de  defensa  en  
2000  y  2001,  respectivamente.  La  relativa  prosperidad  económica  permitió  
quintuplicar  el  gasto  militar  entre  1999  y  2005  (Saltzman  2012:  551).  El  'impulso  
a  la  moral  y  la  importancia  de  las  fuerzas  armadas'  fue  un  componente  clave  
del  plan  del  presidente  Putin  para  reconstruir  la  imagen  de  Rusia  como  una  gran  
potencia  (Duke  2017:  96).  Una  política  exterior  cada  vez  más  asertiva  representó  
la  otra  cara  de  la  moneda.  Se  señaló  que  'la  esencia  del  putinismo  (...)  es  
garantizar  que  las  opciones  nunca  sean  inequívocas  y  no  excluyan  otras  
opciones'.  Al  mismo  tiempo,  sin  embargo,  existe  'una  firme  determinación  de  
garantizar  que  el  estatus  de  Rusia  como  gran  potencia  (...)  esté  salvaguardado' (Sakwa  2015b
Machine Translated by Google

42  T.  Tudoroiu

Inicialmente,  esto  no  estuvo  acompañado  de  una  ideología  específica  de  política  exterior.
Sin  embargo,  a  pesar  de  su  pragmatismo,  con  el  tiempo  el  presidente  Putin  'se  suscribió  
a  una  narrativa  en  evolución  sobre  el  papel  de  Rusia  en  el  mundo'.  Él  y  su  régimen  
internalizaron  la  historia  de  la  cultura  y  la  experiencia  rusas,  así  como  el  destino  imaginado  
del  país,  que  se  reflejaron  cada  vez  más  en  la  política  exterior.  Durante  el  mismo  período,  
el  empeoramiento  de  las  relaciones  con  los  EE.  UU.  condujo  al  surgimiento  de  una  
mentalidad  de  asedio  intensificada  que  combinaba  el  nacionalismo  y  la  obsesión  por  la  
amenaza  de  un  Occidente  hostil  (Roberts  2017:  35).
Este  último  se  volvió  particularmente  relevante  al  final  del  mandato  presidencial  de  Dmitry  
Medvedev,  cuando  la  intención  de  Vladimir  Putin  de  regresar  como  presidente  provocó  
la  mayor  ola  de  protestas  en  la  Rusia  postsoviética.  Afirmó  que  detrás  de  los  manifestantes  
había  potencias  extranjeras  que  buscaban  la  hegemonía;  en  consecuencia,  se  iniciaron  
una  serie  de  acciones  claramente  antiamericanas  que  contribuyeron  decisivamente  a  
tensar  las  relaciones  bilaterales  (Greene  2016:  42).  Obviamente,  es  necesario  tener  en  
cuenta  los  factores  externos  que  se  presentan  a  continuación,  pero  no  se  puede  negar  
que,  internamente,  la  confrontación  con  Occidente  se  ha  utilizado  como  una  solución  al  
problema  crítico  de  la  legitimidad  menguante  del  presidente  Putin.  Como  resultado,  'el  
cambio  hacia  la  confrontación  con  Occidente  es  ahora  estructural,  integrado  en  el  tejido  
del  nuevo  tipo  de  régimen  que  Putin  ha  puesto  en  marcha' (ibíd.:  41).  Eventualmente,  el  
empeoramiento  de  las  condiciones  económicas  en  Rusia  debido  a  las  sanciones  
occidentales  y  la  caída  de  los  precios  del  petróleo  han  incrementado  aún  más  la  necesidad  
de  legitimación  del  régimen.  Por  lo  tanto,  la  actual  hostilidad  del  presidente  Putin  hacia  
Occidente  no  puede  abandonarse  a  menos  que  circunstancias  internacionales  
excepcionales  justifiquen  los  costos  internos.

De  todos  modos,  la  Rusia  posterior  a  Weimar  'se  ha  recuperado  más  rápidamente  de  
lo  que  esperaban  muchos  observadores'  mientras  que  su  influencia  internacional  aumentó  
visiblemente  (Larrabee  2010:  35).  El  problema  es  que,  en  palabras  de  Zbigniew  
Brzezinski,  'Rusia  puede  ser  un  imperio  o  una  democracia,  pero  no  puede  ser  
ambos' (Zbigniew  Brzezinski  citado  por  Williams  y  Neumann  2000:  373 ) .  Bajo  la  
presidencia  de  Putin,  resurgió  como  un  imperio  autoritario  cuya  democratización  es  muy  
poco  probable  incluso  a  largo  plazo.
Los  escenarios  construidos  para  el  futuro  de  Rusia  sugieren  que  para  2025  su  situación  
interna  no  mejorará.  Se  las  arreglará  con  un  contexto  difícil  de  estancamiento  económico  
o  incluso  de  penurias  crecientes.  Sin  embargo,  podrá  'mantener  niveles  esenciales  de  
estabilidad'  principalmente  debido  a  la  fatiga  pública  con  la  inestabilidad  al  estilo  de  la  
década  de  1990  que  legitima  al  régimen.  A  su  vez,  esto  permitirá  que  Moscú  siga  llevando  
a  cabo  una  política  exterior  sólida  (Haukkala  y  Popescu  2016:  69).
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  43

3.2  Geopolítica  rusa

3.2.1  Geopolítica  y  eurasianismo  La  

sección  anterior  ha  mostrado  que  la  transformación  interna  de  Rusia  bajo  el  
presidente  Putin  se  ha  entrelazado  con  un  esfuerzo  hacia  la  restauración  del  
estatus  de  gran  potencia  del  país.  En  consecuencia,  se  puede  identificar  
fácilmente  un  vínculo  entre  los  discursos,  debates  y  programas  internos  
(principalmente  étnicos,  así  como  culturales/civilizacionales)  y  externos  al  
examinar  la  visión  del  mundo  de  Rusia.  Más  específicamente,  esto  se  refiere  
principalmente  a  la  compleja  relación  entre  la  geopolítica  y  el  eurasianismo.  
Rusia  se  ha  utilizado  como  ejemplo  del  "papel  crucial  de  las  "crisis  de  identidad  
de  la  política  exterior"  para  estimular  el  recurso  a  géneros  de  pensamiento  
geopolítico  más  antiguos,  aparentemente  enterrados  durante  mucho  
tiempo" (Agnew  2017:  405 ) .  La  pérdida  del  estatus  de  superpotencia  condujo  
a  un  fuerte  renacimiento  de  la  geopolítica  de  estilo  clásico.  El  Anschluss  de  
Crimea  de  2014  fue  justificado  por  el  presidente  Putin  en  términos  paneslavos  
'de  larga  data  pero  recientemente  inactivos'.  Es  solo  que,  en  comparación  con  
los  discursos  zaristas  y  soviéticos  más  antiguos,  "las  reivindicaciones  
civilizatorias  están  más  relacionadas  con  la  identidad  étnica"  hoy  (ibíd.:  405).  La  
Unión  Soviética  había  prohibido  el  uso  formal  de  la  geopolítica,  que  resurgió  
espectacularmente  en  la  Rusia  de  Weimar  en  "una  amplia  gama  de  tratamientos,  
que  van  desde  textos  académicos  hasta  polémicas  orientadas  a  la  
política" (Berryman  2012:  537 ) .  Los  liberales  y  realistas  rusos  debatieron  el  
valor  de  la  geopolítica  (ver  más  abajo).  A  diferencia  de  sus  homólogos  
occidentales,  que  estaban  interesados  principalmente  en  contener  el  Heartland,  
los  geopolíticos  rusos  han  dado  preferencia  a  la  continentalidad  del  modelo  de  
Mackinder.  Los  partidarios  del  enfoque  civilizacional,  como  Vadim  Tsymbuskii,  
incluso  concibieron  a  Rusia  como  una  isla  geopolítica  y  etnocivilizadora  dentro  
de  Eurasia  que  debería  centrarse  en  su  desarrollo  interno  (ibid.:  537–538).  En  
términos  más  generales,  toda  la  escuela  rusa  de  geopolítica  se  evaluó  como  
"una  forma  particular  de  estudios  geoculturales"  que  enfatiza  la  estabilidad  de  
Eurasia  "basada  en  la  difusión  del  idioma,  la  etnicidad  y  la  cultura  rusas,  que  
teóricamente  se  logró  bajo  Catalina  la  Grande" (Sussex  2015:  33).  En  última  
instancia,  se  afirma  que  para  seguir  siendo  una  gran  potencia,  Rusia  tiene  que  
representar  el  eje  estratégico  de  Eurasia.  Al  menos  por  un  tiempo,  esto  convirtió  al  eurasianism
El  eurasianismo  (para  su  desarrollo  histórico  detallado  ver  Bassin  et  al.  2015;  
para  su  impacto  político  y  geopolítico,  ver  Kanet  y  Sussex  2015;  Lane  y  
Samokhvalov  2015)  fue  creado  por  un  grupo  de  exiliados
Machine Translated by Google

44  T.  Tudoroiu

Escritores  rusos  en  las  décadas  de  1920  y  1930.  El  punto  de  partida  fue  el  
volumen  colectivo  Éxodo  al  Este  de  1921,  el  primero  en  defnir  a  Rusia  como  
una  entidad  civilizacional  única  que  reúne  a  los  ortodoxos  y  musulmanes  rusos/
eslavos,  ugrofinesas  y  túrquicos.  Su  cultura  no  puede  ser  considerada  como  
parte  de  la  eslava  y  no  es  compatible  con  la  europea  (Silvius  2015:  78;  
Shlapentokh  2014:  52).  Durante  el  período  soviético,  el  eurasianismo  incorporó  
la  contribución  significativa  de  la  teoría  objetivista  sobre  la  etnicidad  del  etnólogo  
Lev  Gumilyov,  pero  fue  durante  los  primeros  años  de  la  Rusia  de  Weimar  
cuando  las  orientaciones  geopolíticas  eurasianistas  se  desarrollaron  y  lograron  
"unir  una  amplia  gama  de  tendencias  antiliberales  y  antidemocráticas".  
elementos,  incluyendo  fuerzas  monárquicas,  comunistas,  nacionalistas  y  
fascistas  que  buscan  la  restauración  del  Imperio  Soviético” (Silvius  2015:  79).  
Todos  rechazaron  el  nuevo  orden  mundial  unipolar  centrado  en  Estados  Unidos  
y  las  instituciones  democráticas  liberales  asociadas.  Hacia  fines  de  la  década  
de  1990,  incluso  el  discurso  oficial  ruso  se  inspiró  en  esta  escuela  de  
pensamiento,  con  Relaciones  Exteriores  y  luego  el  Primer  Ministro  Yevgeni  
Primakov  representando  la  orientación  'pragmática'  de  la  política  exterior  
euroasiática  (ibíd.).  Sin  duda,  el  ideólogo  más  conocido  del  eurasianismo  es  
Aleksandr  Dugin,  el  exlíder  del  protofascista  Partido  Nacional  Bolchevique  Ruso  
(Sussex  2015:  24)  cuya  influencia  alcanzó  su  punto  máximo  durante  los  
primeros  años  del  mandato  del  presidente  Putin.  En  ese  momento,  sus  ideas  
eran  populares  entre  muchos  intelectuales  conservadores  rusos,  mientras  que  
él  era  considerado  quizás  el  principal  ideólogo  del  nuevo  régimen  (Shlapentokh  
2014:  56;  para  una  revisión  y  clasificación  de  todos  los  enfoques  eurasianistas/
geopolíticos  rusos  ver  Morozova  2009:  674–  683).  Su  obra  principal,  
Fundamentos  de  la  geopolítica,  supuestamente  fue  escrita  entre  1996  y  1997  
con  la  ayuda  de  un  general  de  la  Academia  de  Estado  Mayor  de  Rusia.  
Presentó  sus  puntos  de  vista  geopolíticos  como  una  Weltanschauung  que  lo  
abarca  todo ,  capaz  de  proporcionar  una  interpretación  precisa  de  todos  los  
fenómenos  naturales  y  humanos.  Críticamente,  también  proporcionó  "un  medio  
para  restaurar  la  grandeza  de  Rusia  como  potencia  hegemónica  del  espacio  
euroasiático" (Silvius  2015:  78–79).  Cabe  señalar  que  la  Rusia  de  Dugin  es  'no  
tanto  un  país  sino  una  civilización'  que  debe  compararse  con  Europa  en  su  
conjunto,  no  con  países  europeos  individuales  (Shlapentokh  2014:  68 ) .  Esto  
influyó  significativamente  en  el  eurasianismo  incrustado  en  el  discurso  de  la  era  de  Putin,  que

manifestado  [en  sí  mismo]  en  la  orientación  de  la  política  exterior  del  estado  ruso  [como]  
una  estrategia  geopolítica  basada  en  una  orientación  de  equilibrio  hacia,  si  no  un  grado  
de  desprecio  por,  la  hegemonía  estadounidense.  Además,  los  euroasiáticos  consideran
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  45

La  geopolítica  está  parcialmente  constituida  por  cualidades  culturales  y  
civilizatorias  particulares:  la  defensa  de  la  pluralidad  cultural  internacional  
acompaña  al  deseo  de  soberanía  euroasiática,  cuyo  garante  es  Rusia,  contra  
las  supuestas  tendencias  homogeneizadoras  de  una  globalización  liderada  por  
Occidente.  (Silvio  2015:  79)

'Civilización'  no  aparece  en  absoluto  en  los  Conceptos  de  Política  Exterior  
de  la  Federación  Rusa  de  2000.  Sin  embargo,  se  menciona  12  veces  en  la  
versión  de  2008  del  mismo  documento  y  14  veces  en  2013.  'Eurasiático'  se  
menciona  una  vez  en  2000,  seis  veces  en  2008  y  cuatro  veces  en  2013  
(ibíd.:  83).  Sin  embargo,  esto  enmascara  una  realidad  bastante  sorprendente:  
el  eurasianismo  cayó  rápidamente  en  desgracia  al  comienzo  del  gobierno  
del  presidente  Putin.  De  hecho,  ya  se  había  agotado  al  final  de  la  Rusia  de  
Weimar  debido  a  su  incapacidad  para  mantener  una  política  exterior  
coherente  que  condujera  a  la  restauración  de  la  hegemonía  rusa  indiscutible  
en  el  espacio  postsoviético.  En  términos  prácticos,  la  Comunidad  de  Estados  
Independientes  (CEI)  no  pudo  contrarrestar  la  ampliación  de  la  Organización  
del  Tratado  del  Atlántico  Norte  (OTAN)  mediante  alguna  forma  de  desarrollo  
institucional.  En  términos  conceptuales,  el  eurasianismo  fracasó  en  
materializar  su  promesa  conceptual  de  identificarse  con  la  misión  y  los  
intereses  nacionales  de  Rusia.  En  términos  de  civilización,  los  eurasianistas  
no  lograron  convertir  a  Rusia  en  una  tercera  vía  entre  Oriente  y  Occidente.  
Todo  esto  contribuyó  al  ascenso  progresivo  a  la  preeminencia  de  la  
geopolítica,  que  'se  supone  que  ha  agotado,  subsumido  y  asumido  el  
eurasianismo' (Morozova  2009:  667,  672;  Berryman  2012:  537).
No  debe  olvidarse  que  la  geopolítica  rusa  y  el  eurasianismo  resurgieron  
casi  simultáneamente  después  del  final  de  la  Guerra  Fría,  se  reforzaron  
constantemente  y  se  superpusieron  en  gran  medida  durante  una  década,  
pero  conservaron  sus  identidades  distintas.  En  1999,  Graham  Smith  señaló  
que  los  enfoques  geopolíticos  rusos  más  influyentes,  promovidos  por  la  
Nueva  Derecha,  los  comunistas  euroasiáticos  y  los  estatistas  demócratas,  
respectivamente,  eran  subclases  del  eurasianismo.  En  2003­2006,  estaban  
los  occidentalizadores,  los  estatistas  demócratas,  los  neoeurasiáticos  y  los  
neocomunistas.  Críticamente,  el  estatismo  democrático  había  pasado  del  
eurasianismo  a  reclamar  la  identidad  europea  de  Rusia  y  apoyar  su  
cooperación  con  Occidente  (Mäkinen  2014:  89).  Aún  más  importante,  bajo  
el  presidente  Putin,  “se  dice  que  la  geopolítica  en  su  significado  convencional  
ha  superado  por  completo  al  eurasianismo  como  el  modo  predominante  de  
pensamiento  en  política  exterior” (Morozova  2009:  672).  En  Weimar
Machine Translated by Google

46  T.  Tudoroiu

Rusia,  la  geopolítica  surgió  por  primera  vez  como  un  esfuerzo  liberal  "para  cerrar  
la  puerta  a  la  política  exterior  impregnada  de  ideología  del  pasado  soviético"  que  
sería  reemplazada  por  un  nuevo  enfoque  liberal,  democrático  y  pro  occidental.
En  consecuencia,  no  existían  conceptos  como  el  de  esferas  de  influencia,  la  
política  como  control  territorial  y  cualquier  reduccionismo  o  determinismo  
geográfico  crudo.  Sin  embargo,  las  elecciones  parlamentarias  de  1993  abrieron  
el  escenario  a  una  visión  muy  diferente  de  la  geopolítica  apoyada  por  una  alianza  
entre  los  militares  cada  vez  más  insurgentes  y  los  partidos  políticos  nacionalistas.  
Los  argumentos  geopolíticos  nacionalistas  pasaron  a  primer  plano  y  comenzaron  
a  entrar  en  el  vocabulario  de  las  élites  políticas  del  presidente  Yeltsin.
A  partir  de  ese  momento,  el  enfoque  geopolítico  oficial  de  la  Rusia  de  Weimar  
"fue  un  discurso  de  resolución  de  problemas  que  presentó  la  seguridad  a  lo  largo  
de  las  fronteras  recién  establecidas  de  Rusia  como  un  problema  e  hizo  de  la  
búsqueda  de  los  intereses  nacionales  rusos  una  clave  para  su  solución".  Este  
pronunciado  discurso  de  seguridad  geopolítica  colocó  a  las  repúblicas  de  la  CEI  
en  un  'espacio  geopolítico  postsoviético  común'  que  afectaba  los  intereses  vitales  
de  Rusia  y,  por  lo  tanto,  representaba  su  esfera  natural  de  influencia  (ibid.:  669).  
Esta  visión  se  fue  poblando  progresivamente  con  elementos  del  eurasianismo  y,  
en  particular,  con  la  dimensión  civilizatoria  de  este  último.  El  propio  eurasianismo  
perdió  su  influencia  directa  en  la  política  exterior  rusa  hace  15  años,  pero  algunas  
de  sus  ideas  continúan  afectando  el  comportamiento  internacional  de  Moscú  
porque  estaban  integradas  en  el  núcleo  duro  del  pensamiento  geopolítico  del  presidente  Putin.
Esta  última  refleja  casi  a  la  perfección  la  definición  de  geopolítica  neoclásica  
de  Stefano  Guzzini:  es  conservadora  con  tintes  nacionalistas,  otorga  una  posición  
privilegiada  a  la  geografía  política  y  económica  pero  también  a  los  factores  
geográficos  humanos  y  culturales  (y  especialmente  a  los  civilizatorios  inspirados  
en  el  eurasianismo),  da  prioridad  a  una  visión  estratégica  realista,  militarista  y  
nacionalista,  y  está  muy  interesada  en  la  competencia  internacional  por  el  poder  
y  el  rango  (Guzzini  2012:  43–44).
Como  era  de  esperar,  esta  visión  "sigue  ligada  a  [una]  agenda  de  política  exterior  
conservadora  y  militarizada" (Megoran  2010:  189)  que  prioriza  el  poder  ruso  y  el  
interés  nacional,  con  un  enfoque  especial  en  la  CEI  y,  cada  vez  más,  en  toda  la  
seguridad  de  Europa  del  Este.  complejo.  Como  'impone  una  certeza  construida  
sobre  la  ingobernable  complejidad  de  la  política  mundial' (Gearóid  Ó  Tuathail  
citado  por  Kearns  2009:  259),  está  concebida  para  tranquilizar  y  movilizar  a  los  
ciudadanos  rusos  y  así  legitimar  el  régimen  del  presidente  Putin.  Al  mismo  tiempo,  
la  militarización  del  pensamiento  que  tiende  a  promover  tiene  consecuencias  muy  
negativas  para  la  estabilidad  de  la  región.
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  47

Sin  embargo,  la  adopción  de  Rusia  de  la  geopolítica  neoclásica  no  debe  
asociarse  exclusivamente  con  la  agresividad  militar.  En  las  siguientes  
secciones  se  presentan  dos  proyectos  cooperativos  lanzados  por  el  Kremlin  
para  examinar  las  condiciones  bajo  las  cuales  el  enfoque  geopolítico  
neoclásico  ruso  puede  ser  compatible  con  la  promoción  de  relaciones  
regionales  pacíficas  y  no  antagónicas.

3.2.2  La  Unión  Euroasiática

Desde  el  desmantelamiento  de  la  URSS,  "ha  habido  una  plétora  de  planes  
integradores  en  la  región  euroasiática  postsoviética" (Sakwa  2015a:  54).  El  
CIS  es,  por  supuesto,  el  más  visible,  pero  sigue  estando  insuficientemente  
institucionalizado  y  es  ineficaz.  Ucrania  nunca  ha  ratificado  su  carta;  Georgia  
abandonó  la  organización  en  2008.  Ya  durante  la  década  de  1990,  el  grupo  
Georgia­Ucrania  Azerbaiyán­Moldavia  (GUAM),  al  que  a  veces  se  unía  
Uzbekistán  [que  lo  convirtió  en  Georgia­Ucrania­Uzbekistán­Azerbaiyán­
Moldavia  (GUUAM)],  bloqueó  una  mayor  integración.  En  el  campo  de  la  
seguridad,  el  Tratado  de  Seguridad  Colectiva  de  Tashkent  se  firmó  en  1992.  
En  1999,  se  elevó  a  la  Organización  del  Tratado  de  Seguridad  Colectiva  
(OTSC),  cuyos  estatutos  se  adoptaron  en  2002.  Sin  embargo,  su  evolución  
apenas  fue  más  exitosa  que  la  de  la  CEI  (ibíd.).  Lo  que  sí  funcionó  fue  la  
'coalición  de  los  dispuestos',  mucho  más  pequeña,  encarnada  por  la  Unión  
Aduanera  Rusia­Bielorrusia­Kazajstán.  Iniciado  en  2006  y  lanzado  en  2010,  
se  convirtió  en  2012  en  un  Espacio  Económico  Común  y  en  la  Unión  
Económica  Euroasiática  (UEE)  el  1  de  enero  de  2015  (Popescu  2014:  9 ).  
Este  constructo  fue  algunas  veces  percibido  como  'simplemente  otro  típico  
proyecto  de  integración  funcionalista' (Sakwa  2015a:  53).  Sin  embargo,  su  
desarrollo  genuinamente  funcionalista  se  ve  seriamente  afectado  por  una  
serie  de  factores.  La  mayoría  de  las  repúblicas  de  la  CEI  no  parecen  
interesadas  en  unirse;  solo  Armenia  y  Kirguistán  se  agregaron  a  los  tres  
miembros  iniciales  de  la  Unión  Aduanera,  principalmente  debido  a  la  presión  
rusa.  Económicamente,  el  ascenso  de  China  y  el  desarrollo  de  las  relaciones  
con  la  Unión  Europea  han  reducido  drásticamente  la  importancia  de  Rusia  
como  socio  comercial.  A  excepción  de  Bielorrusia  y  Uzbekistán,  Rusia  
comercia  menos  con  cualquier  república  de  la  CEI  que  con  la  UE  y  China  
(Popescu  2014:  11).  En  otras  palabras,  la  UEE  no  representa  un  marco  
institucional  creado  en  respuesta  a  las  tendencias  y  necesidades  económicas  
naturales  de  la  región.  Además,  complicará  las  relaciones  entre  China  y  Rusia,  
ya  que  disminuirá  el  comercio  de  sus  miembros  con  Pekín  a  pesar  de  los  crecientes  interese
Machine Translated by Google

48  T.  Tudoroiu

De  hecho,  el  funcionalismo  no  es  la  clave.  El  proyecto  euroasiático  es  de  
naturaleza  geopolítica.  El  presidente  Putin  lo  lanzó  en  un  artículo  de  octubre  de  
2011  en  Izvestia  como  un  plan  explícito  para  crear  un  nuevo  bloque  de  construcción  
de  desarrollo  global  que,  como  la  Unión  Europea  o  el  TLCAN,  se  convertiría  en  'un  
polo  distintivo  de  influencia  en  un  mundo  multipolar  al  revertir  el  "civilizado  divorcio”  
de  las  antiguas  repúblicas  soviéticas  de  la  URSS' (Popescu  2014:  7).  En  
consecuencia,  la  visión  de  la  Unión  Euroasiática  como  complemento  de  la  UE  es  
mucho  menos  convincente  que  la  que  presenta  a  la  nueva  Unión  como  la  vanguardia  
de  'la  restauración  del  dominio  ruso  sobre  todo  el  espacio  soviético/imperial  y  las  
esferas  de  influencia  tradicionales  adyacentes' ( Trenin  citado  por  Duke  2017:  98).  
La  integración  euroasiática  patrocinada  por  Rusia  es  tanto  un  esfuerzo  por  imponer  
'la  preeminencia  de  Rusia  en  la  Eurasia  postsoviética'  como  por  reforzar  las  
'pretensiones  de  Moscú  de  ser  una  gran  potencia  autónoma' (Sakwa  2015a:  55 ) .  
Por  supuesto,  uno  puede  identificar  fácilmente  en  esto  la  herencia  del  eurasianismo.  
Después  de  todo,  el  mismo  nombre  de  la  Unión  sugiere  la  obsesión  por  la  hegemonía  
rusa  en  Eurasia.  Sin  embargo,  esto  no  es  eurasianismo  a  la  Dugin.  El  aspecto  
civilizatorio  apenas  es  dominante.  Más  bien,  el  razonamiento  es  el  de  un  genuino  
enfoque  geopolítico  neoclásico  cuya  génesis  ya  remota  estuvo  influenciada  por  el  
eurasianismo.
Construir  una  esfera  de  influencia  representa  el  objetivo  inevitable  de  tal  enfoque.  
Sin  embargo,  el  hecho  de  que  esto  pueda  hacerse  bajo  la  forma  —o  al  menos  bajo  
la  máscara—  de  un  bloque  económico  que  algunos  han  percibido  como  un  fenómeno  
de  inspiración  funcionalista  podría  sugerir  que  la  geopolítica  neoclásica  de  Rusia,  
después  de  todo,  no  conduce  necesariamente  a  conflicto  abierto.
En  otras  palabras,  Moscú  podría  estar  abierto  a  relaciones  pacíficas  y  cooperativas  
que  incluso  podrían  evolucionar  hacia  una  situación  regional  en  la  que  todos  ganan.
Desafortunadamente,  este  escenario  optimista  tiene  un  problema.  En  2014,  cuando  
se  preparaba  el  lanzamiento  de  la  UEE,  el  presidente  Putin  también  invadió  Ucrania.
Como  se  muestra  en  las  siguientes  secciones,  la  nueva  Unión  no  puede  separarse  
del  contexto  más  amplio  de  la  relación  de  confrontación  con  Occidente.
Dejando  a  un  lado  este  aspecto,  en  términos  prácticos  el  Anschluss  de  Crimea  y  la  
guerra  en  Donbass  aseguraron  que  Kiev  no  participaría  en  el  proyecto  integracionista.  
Sin  embargo,  'la  fundación  de  un  bloque  geopolítico  liderado  por  Rusia  (...)  tiene  
poco  sentido  sin  Ucrania' (Duke  2017:  98);  'Ucrania  fue  (...)  convertida  en  el  
cementerio  de  las  ambiciones  de  Moscú  de  construir  una  Eurasia  geopolítica' (Popescu  
2014:  43).  Más  importante  aún,  la  extraña  simultaneidad  de  la  agresión  militar  y  los  
llamados  menos  exitosos  a  la  integración  económica  muestran  en  última  instancia  
que  "Rusia  podría  tener  mucho  poder  disruptivo  en  (...)  los  estados  postsoviéticos,  
pero  carece  del  poder  para
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  49

crear  un  proyecto  unificador  positivo' (ibíd.).  En  términos  normativos,  esto  fue  paralelo  
al  rechazo  de  Moscú  de  la  necesidad  de  una  base  normativa  positiva  para  sus  
proyectos  regionales.  A  diferencia  de  la  Política  Europea  de  Vecindad  (PEV)  y  la  
Asociación  Oriental  de  la  UE,  los  proyectos  integradores  rusos  están  respaldados  
exclusivamente  por  una  "dimensión  normativa  negativa  basada  en  un  tipo  de  orden  
que  consagra  la  soberanía,  el  no  intervencionismo  y  un  pluralismo  de  tipos  de  
régimen" (Sakwa  2015a :  67 ).  Esto  tiene  mucho  que  ver  con  el  apoyo  de  Rusia  al  
autoritarismo  en  la  CEI,  pero  al  mismo  tiempo  obliga  a  que  “la  integración  euroasiática  
[se]  base  en  criterios  normativos  que  socavan  la  integración” (Sakwa  2015a:  67 ) .  En  
combinación  con  la  apertura  de  Moscú  hacia  el  uso  de  instrumentos  militares  más  
cercanos  a  su  visión  geopolítica  neoclásica,  esto  hace  que  la  perspectiva  de  una  
integración  regional  genuinamente  funcionalista  y  un  comportamiento  ruso  no  
antagónico  asociado  en  la  CEI  sea  muy  poco  probable.

3.2.3  Gran  Europa  de  Rusia

La  Unión  Euroasiática  no  es  el  único  proyecto  regional  cooperativo  propuesto  por  
Rusia  en  los  últimos  años.  Una  mucho  más  ambiciosa  se  refiere  a  todo  el  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este.  Durante  mucho  tiempo,  el  concepto  de  integración  
europea  ha  estado  monopolizado  por  la  “Europa  más  amplia  de  la  Unión  Europea  y  
Occidente  modelada  a  partir  de  las  instituciones  democráticas  occidentales  con  una  
inclinación  decididamente  atlantista” (Kanet  y  Sussex  2015:  1 ) .  Con  reminiscencias  
de  la  idea  del  presidente  Gorbachov  de  un  hogar  europeo  común,  se  propuso  un  
proyecto  alternativo  ruso  que  uniría  a  la  Unión  Europea  y  la  Unión  Euroasiática  en  una  
Gran  Europa  que  se  centraría  más  en  ideas  de  civilización  más  amplias  que  en  
aspectos  institucionales  (Sakwa  2010:  5 ) .  Si  bien  se  preservarían  las  diferencias  
políticas  y  culturales  actuales,  se  reducirían  las  barreras  a  la  colaboración  (Kanet  y  
Sussex  2015:  1),  especialmente  en  el  ámbito  de  la  integración  económica  y  energética  
práctica.  Este  vasto  proceso  continental  permitiría  el  desarrollo  no  conflictivo  de  los  
dos  proyectos  de  integración  separados  (Sakwa  2015a:  60).  Por  supuesto,  la  condición  
sine  qua  non  de  esta  Gran  Europa  sería  la  colocación  de  las  normas  y  valores  de  
Rusia  en  el  mismo  plano  que  el  acervo  comunitario  de  la  UE,  el  fin  de  las  
condicionalidades  políticas  de  Bruselas  y  el  reconocimiento  occidental  de  la  plena  
legitimidad  de  la  Unión  Euroasiática  como  un  pareja  igualitaria  (Lo  2015:  181).

El  proyecto  fue  presentado  por  primera  vez  por  el  presidente  Medvedev  en  una  
reunión  con  diplomáticos  rusos  varios  días  después  de  firmar  la  Política  Exterior  de  Rusia.
Machine Translated by Google

50  T.  Tudoroiu

Concept  en  julio  de  2008.  Un  mes  después,  la  guerra  en  Georgia  hizo  
improbable  tal  cooperación,  pero  el  proyecto  se  volvió  a  mencionar  en  un  
artículo  publicado  por  el  presidente  en  2009  (White  y  Feklyunina  2014:  131).
Ese  año,  la  iniciativa  rusa  fue  ampliamente  discutida  y  condujo  a  la  
preparación  de  un  borrador  del  Tratado  de  Seguridad  Europeo  que  el  
presidente  Medvedev  envió  a  los  líderes  de  los  estados  occidentales  y  las  
organizaciones  de  seguridad  europeas.  Se  propuso  realizar  una  conferencia  
de  seguridad  paneuropea  en  Helsinki  para  hacer  realidad  este  proyecto  (Lomagin  2010:  181
El  objetivo  explícito  de  este  'Helsinki  II'  era  promover  el  'principio  de  seguridad  
indivisible'  en  'un  espacio  común  e  indiviso  para  finalmente  acabar  con  el  
legado  de  la  Guerra  Fría' (Freire  2016:  38 ) .  Si  bien  todo  esto  provino  del  
presidente  Medvedev,  en  un  discurso  en  Berlín  en  noviembre  de  2010,  el  
entonces  primer  ministro  Putin  también  pidió  la  unifcación  geopolítica  de  la  
"gran  Europa"  desde  Lisboa  a  Vladivostok  para  crear  una  asociación  
estratégica  genuina  (Sakwa  2015a:  59 ) .  Reiteró  esta  idea  en  el  período  
previo  a  las  elecciones  presidenciales  de  2012,  después  de  su  toma  de  
posesión  (White  y  Feklyunina  2014:  131),  e  incluso  al  comienzo  de  la  crisis  
de  Ucrania  en  la  cumbre  Rusia­UE  en  Bruselas  el  28  de  enero  de  2014  
( Sakwa  2015b:  116).  A  pesar  de  las  tensiones  y  sanciones  resultantes,  la  
Estrategia  de  Seguridad  Nacional  de  Rusia  de  2015  menciona  "la  armonización  
de  los  procesos  de  integración  en  Europa  y  en  el  territorio  postsoviético,  y  la  
formación  en  la  región  euroatlántica  de  un  sistema  abierto  de  seguridad  
colectiva" (Estrategia  de  Seguridad  Nacional  de  Rusia  2015,  §97).
La  dimensión  geopolítica  de  este  proyecto  es  obvia.  La  'Gran  Europa'  se  
concibió  en  el  contexto  de  las  críticas  rusas  a  la  incapacidad  de  la  Unión  
Europea  para  desarrollar  una  política  exterior  independiente,  lo  que  llevó  a  la  
subordinación  a  los  EE.  UU.  (Sakwa  2010:  14 ) .  Mostró  la  voluntad  de  Moscú  
de  involucrarse  más  directamente  en  los  asuntos  de  seguridad  europeos  
(Freire  2016:  37­38)  al  crear  'un  nuevo  orden  europeo  a  través  de  una  relación  
más  estrecha  con  Francia  y  Alemania,  la  expulsión  de  los  EE.  UU.  de  Europa  
y  el  marchitamiento  de  OTAN' (Lindley­French  2016:  107).  Dentro  de  esta  
nueva  Europa  bipolar,  la  ausencia  de  los  EE.  UU.  habría  traído  un  'equilibrio  
de  poder  favorable  a  Rusia' (Freire  2016:  38).  Además,  convertir  la  Unión  
Euroasiática  en  el  segundo  pilar  de  Europa  habría  legitimado  la  hegemonía  
rusa  o  incluso  el  control  dentro  de  la  CEI,  lo  que  a  su  vez  habría  "aumentado  
el  poder  de  negociación  de  Rusia  frente  a  Europa  y  el  resto  del  mundo  " .  '  De  
hecho,  el  presidente  Putin  ya  ha  usado  la  promesa  de  la  Gran  Europa  para  
promover  la  Unión  Euroasiática  como  un  instrumento  de  'integración  en  
Europa  a  través  de  Moscú' (Popescu  2014:  36 ) .
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  51

La  naturaleza  geopolítica  neoclásica  del  proyecto  difícilmente  puede  ser  
cuestionada.  Este  era  un  plan  para  que  la  esfera  de  influencia  de  Rusia  
fuera  plenamente  reconocida  en  el  Este,  mientras  que  se  establecería  una  
estrecha  asociación  con  una  Europa  Occidental  debilitada  por  la  terminación  
de  la  relación  transatlántica.  Curiosamente,  además  de  la  dimensión  del  
equilibrio  de  poder,  la  Gran  Europa  también  habría  implicado  el  fin  de  las  
pretensiones  de  superioridad  normativa  de  la  Unión  Europea  (White  y  Feklyunina  2014:  13
De  hecho,  bajo  la  máscara  del  'pluralismo  normativo',  el  nuevo  acuerdo  
habría  legitimado  los  valores  no  democráticos  de  Rusia  y  su  derecho  a  
apoyar  su  difusión  dentro  de  la  Unión  Euroasiática.  Por  su  parte,  la  UE  habría  
tenido  que  renunciar  a  su  condicionalidad  democrática  al  tratar  con  las  
repúblicas  de  la  CEI.  A  su  vez,  esto  habría  llevado  al  cuestionamiento  del  uso  
del  mismo  instrumento  en  los  Balcanes  Occidentales  y  habría  ayudado  
considerablemente  a  las  'democracias  iliberales'  poscomunistas  de  la  UE,  
como  Hungría  y  Polonia,  en  su  propio  desafío  a  los  valores  democráticos  
europeos.  En  otras  palabras,  la  Gran  Europa  habría  amenazado  la  propia  
unidad  y  coherencia  de  la  Unión  Europea  con  respecto  a  una  dimensión  clave  
de  su  identidad:  la  democracia.
Las  esperanzas  rusas  de  que  tal  plan  fuera  aceptable  para  los  miembros  
de  la  UE  y  para  los  EE.  UU.  eran  'muy  idealistas',  por  decir  lo  menos  
(Lomagin  2010:  189,  195).  Como  era  de  esperar,  los  occidentales  
respondieron  con  un  "desprecio  cortés"  e  iniciaron  un  proceso  de  Corfú  
dentro  de  la  Organización  para  la  Seguridad  y  la  Cooperación  en  Europa  
(OSCE)  para  evaluar  la  propuesta  (Sakwa  2015b:  116)  que  pronto  se  volvió  
irrelevante.  Lo  que  el  plan  y  su  rechazo  por  parte  de  Occidente  realmente  
mostraron  fue  la  diferencia  fundamental  entre  las  visiones  geopolíticas  de  
Rusia  y  la  Unión  Europea  con  respecto  a  su  vecindad  común  y,  en  ciertos  
aspectos,  compartida  en  Europa  del  Este.  Como  señaló  Nicu  Popescu,  
ambas  visiones  eran  'maximalistas'.  Bruselas  intentó  construir  su  propia  
Europa  unipolar  de  círculos  concéntricos  estructurados  en  torno  a  la  Unión  
Europea.  Rusia  propuso  una  Europa  bipolar  dentro  de  la  cual  habría  
aprovechado  un  equilibrio  de  poder  favorable  (Popescu  2014:  35­37).  Estos  
diferentes  enfoques  se  contrastarán  más  en  el  próximo  capítulo.  Aquí  solo  
señalaré  que  el  proyecto  de  la  Gran  Europa  de  Rusia,  como  el  de  la  Unión  
Euroasiática,  es  indicativo  de  la  voluntad  de  Moscú  de  adoptar  una  actitud  
no  antagónica  en  Europa  del  Este  solo  en  sus  propios  términos,  inspirados  
en  la  geopolítica  neoclásica.  Esto  tiene  mucho  que  ver  con  la  identidad  de  
Rusia  como  actor  internacional.  Sin  embargo,  antes  de  explorar  este  
importante  aspecto,  es  útil  echar  un  breve  vistazo  a  las  interacciones  recientes  dentro  de  E
Machine Translated by Google

52  T.  Tudoroiu

complejo  de  seguridad  regional  que  han  dado  forma  y  revelado  la  identidad  
antes  mencionada.

3.2.4  Moscú  y  Washington:  la  narrativa
Al  tratar  con  'Occidente',  Rusia  se  ha  enfrentado  a  dos  entidades  
geopolíticas  muy  diferentes,  Estados  Unidos  y  la  Unión  Europea.  Durante  
un  tiempo,  pareció  que  solo  el  primero  era  un  jugador  de  peso  que  merecía  
la  respetuosa  atención  del  Kremlin.  Durante  la  década  de  1990,  EE.  UU.  
penetró  en  el  supercomplejo  suelto  formado  en  ese  momento  por  los  
complejos  de  seguridad  regional  UE­Europa  y  Eurasia  Central  (Buzan  y  
Wæver  2003:  343)  más  visiblemente  en  el  contexto  de  las  guerras  
yugoslavas  y  a  través  de  la  Asociación  para  la  Paz  de  la  OTAN  mientras  
ejerciendo  constantemente  un  alto  grado  de  influencia  política  difusa.  Aún  
así,  durante  más  de  una  década,  Washington  mostró  un  considerable  
autocontrol  para  evitar  antagonizar  a  Moscú  y  preservar  lo  más  posible  la  
relación  armoniosa  que  parecía  haberse  desarrollado  al  final  de  la  Guerra  
Fría.  La  instrumentalización  de  Rusia  de  los  confictos  congelados  en  
Transnistria,  Osetia,  Abjasia  del  Sur  y  Nagorno­Karabaj  fue  completamente  
ignorada,  al  igual  que  la  mayoría  de  sus  acciones  hostiles  hacia  otros  
estados  de  la  CEI.  El  Consejo  Conjunto  Permanente  OTAN­Rusia,  un  foro  
de  consulta  y  cooperación,  se  estableció  en  1997.  La  primera  ampliación  
de  la  OTAN  en  1999  sólo  afectó  a  tres  Estados  de  Europa  Central.  Yevgeny  
Primakov,  el  Ministro  de  Relaciones  Exteriores  de  Rusia,  anticipó  
tranquilamente  este  desarrollo  en  1996  al  describirlo  como  algo  similar  a  
"dormir  con  un  puerco  espín:  lo  mejor  que  podemos  hacer  es  reducir  su  
tamaño  y  evitar  que  sus  púas  nos  hagan  sentir  demasiado  miserables".  
(Lomagin  2010:  189).  Sin  embargo,  hacia  el  final  del  mandato  del  presidente  
Yeltsin,  los  acontecimientos  que  incluyeron  la  guerra  de  Kosovo  provocaron  
una  tensión  considerable  en  la  relación  bilateral.  Fue  la  llegada  al  poder  del  
presidente  Putin  en  2000  lo  que  provocó  un  'reinicio'  casi  inmediato  al  estilo  
de  Obama.  De  hecho,  durante  sus  primeros  años  en  el  Kremlin,  el  nuevo  
presidente  “buscó  el  compromiso  y  la  acomodación  con  Occidente,  y  fue  
quizás  el  líder  más  proeuropeo  que  haya  tenido  Rusia” (Sakwa  2015a:  60 ) .  
Aprovechó  los  atentados  terroristas  del  11  de  septiembre  de  2001  para  
solidarizarse  con  EE.UU.  y  sumarse  a  sus  acciones  antiterroristas.  Su  
'extraordinaria  apertura'  fue  confirmada  por  el  discurso  en  alemán  que  
pronunció  ante  el  Bundestag  el  26  de  septiembre  de  2001,  en  el  que  insistió  en  el  'destino
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  53

(Blanco  y  Feklyunina  2014:  129;  Sakwa  2015a:  60).  Por  su  parte,  el  
presidente  Bush  declaró  después  de  su  primera  reunión  en  Ljubljana:  
“Miré  al  hombre  a  los  ojos.  Lo  encontré  muy  sencillo  y  digno  de  
confianza' (Leichtova  2014:  132).  En  2002,  el  Consejo  Conjunto  
Permanente  pasó  a  ser  el  Consejo  OTAN­Rusia,  un  mecanismo  de  
consulta,  creación  de  consenso,  cooperación,  decisión  conjunta  y  
acción  conjunta  en  el  que  los  estados  individuales  de  la  OTAN  y  Rusia  
eran  socios  iguales  (Studzińska  2015:  22 ) .  Ese  mismo  año,  el  anuncio  
de  la  segunda  ampliación  de  la  OTAN  —que  afectó  nada  menos  que  
a  siete  países  poscomunistas,  incluidos  los  países  bálticos—  no  
generó  mayores  tensiones.  Es  probable  que  el  presidente  Putin  
esperara  que  la  OTAN  se  transformara  en  un  instrumento  militar  de  la  
guerra  contra  el  terrorismo  del  presidente  Bush,  perdiendo  así  gran  
parte  de  su  relevancia  para  Europa  del  Este.  Fue  la  guerra  de  Irak  de  
2003  la  que  puso  fin  a  esta  sorprendente  armonía.  Pero  incluso  
entonces,  Rusia  se  asoció  cautelosamente  con  Francia  y  Alemania  
para  oponerse  a  los  planes  estadounidenses.  La  declaración  de  la  
secretaria  de  Estado  Condoleezza  Rice  de  que  EE.  UU.  debería  
'castigar  a  Francia,  ignorar  a  Alemania  y  perdonar  a  Rusia'  sugiere  
que,  de  los  tres,  Washington  todavía  percibía  a  Moscú  como  el  menos  
antagónico  (Leichtova  2014:  142 ) .  Sin  embargo,  esto  pronto  
cambiaría.  La  región  del  Mar  Negro  y  la  antigua  Asia  Central  soviética  
se  convirtieron  en  parte  de  un  corredor  de  tránsito  estadounidense  
hacia  Irak  y  Afganistán.  Surgió  un  nuevo  equilibrio  geopolítico  regional  
que  favoreció  las  revoluciones  de  color  prooccidentales  de  2003­2005  
en  Georgia,  Ucrania  y  Kirguistán  y,  en  términos  más  generales,  ofreció  
una  alternativa  política  y  de  seguridad  a  los  estados  poscomunistas  
que  antes  se  veían  obligados  a  reconocer  la  preeminencia  regional  
rusa.  Los  líderes  populistas  de  Georgia,  Rumanía,  Ucrania  e  incluso  
Bulgaria  intentaron,  y  en  ocasiones  tuvieron  éxito,  llevar  a  cabo  con  
éxito  políticas  exteriores  antirrusas  agresivas  que  habrían  sido  
inimaginables  sin  el  apoyo  de  Estados  Unidos  (Tudoroiu  2014) .  
Cuando  la  segunda  ampliación  de  la  OTAN  se  hizo  efectiva  en  2004  y  
llevó  a  la  organización  a  las  fronteras  de  la  CEI  y  de  la  propia  Rusia,  
esta  última,  a  diferencia  de  dos  años  antes,  'protestó  
ruidosamente' (Leichtova  2014:  141 ) .  Durante  los  dos  años  siguientes,  
la  actitud  de  Rusia  se  volvió  cada  vez  más  hostil  hacia  los  EE.  sistema,  
por  usar  el  derecho  internacional  de  manera  selectiva  y  por  crear  problemas  intrata
Machine Translated by Google

54  T.  Tudoroiu

se  presentó  para  apoyar  la  idea  de  que  la  hegemonía  estadounidense  
necesitaba  ser  reemplazada  a  través  de  una  'revisión  total  de  la  arquitectura  
de  seguridad  global' (ibid.:  Sakwa  2015a:  62).
Este  fue,  con  mucho,  el  cambio  negativo  más  importante  en  las  relaciones  
ruso­occidentales  desde  el  final  de  la  Guerra  Fría.  Marcó  la  transformación  de  
Rusia  en  una  "potencia  revisionista"  y  el  comienzo  de  su  actitud  abiertamente  
antagonista  hacia  Washington  y,  más  tarde,  Bruselas,  que  condujo  a  la  guerra  
en  Ucrania  y  a  la  actual  situación  conflictiva  que  probablemente  continuará  en  
el  futuro  predecible.  Las  siguientes  secciones  brindarán  un  análisis  más  
detallado,  pero  es  importante  enfatizar  en  este  momento  el  hecho  de  que  la  
causa  de  todo  esto  no  fue  ni  pudo  haber  sido  la  intrusión  estadounidense  en  la  
CEI  únicamente.  Por  supuesto,  esto  era  importante,  pero,  para  dar  un  ejemplo  
que  mostrara  que  habrían  sido  posibles  otras  respuestas,  en  el  pasado  el  
presidente  Gorbachov  había  hecho  concesiones  geopolíticas  considerablemente  
mayores  a  Washington.  Dos  conjuntos  de  factores  fueron  decisivos  para  
convertir  la  expansión  occidental  en  lo  que  el  Kremlin  presentaba  como  una  
amenaza  intolerable.  Por  un  lado,  en  la  propia  Rusia,  el  presidente  Putin  había  
completado  el  proceso  de  centralización  autoritaria  antes  mencionado,  
consolidando  así  su  control  sobre  el  aparato  estatal  y  la  sociedad  y  mejorando  
algo  la  economía,  que  también  se  benefició  significativamente  de  la  subida  de  
los  precios  de  la  energía.  Críticamente,  creía  sinceramente  que  había  fortalecido  
a  Rusia.  En  consecuencia,  se  percibía  a  sí  mismo  como  el  líder  de  una  gran  
gran  potencia  que  merecía  ser  reconocida  como  tal.  Tanto  en  términos  de  
convicciones  personales  narcisistas  como  de  prestigio  interno  (que  legitimaría  
aún  más  su  gobierno),  se  necesitaba  una  política  exterior  más  asertiva,  e  
incluso  agresiva,  que  era  incompatible  con  seguir  a  Estados  Unidos.
Al  mismo  tiempo,  el  instrumento  para  llevar  a  cabo  tal  política  exterior  ya  se  
había  forjado:  fue  alrededor  de  esta  época  cuando  la  visión  geopolítica  
neoclásica  del  régimen  llegó  a  su  plena  madurez  después  de  haberse  
emancipado  de  la  anterior  influencia  abrumadora  del  eurasianismo  al  estilo  
Dugin.
Por  otro  lado,  un  cambio  clave  a  nivel  internacional  también  favoreció  los  
planes  del  presidente  Putin.  Como  señala  Luis  Simón,  tanto  para  EE.  UU./
OTAN  como  para  la  UE  2005–2006  representó  un  punto  de  corte.  Antes  de  
eso,  en  reacción  a  los  eventos  del  11  de  septiembre,  la  administración  Bush  
cambió  sus  prioridades  hacia  Asia  Central  y  el  Medio  Oriente,  adoptó  un  
enfoque  unilateral  y  militarista  y  enfatizó  las  capacidades  expedicionarias.  Aun  
así,  los  fracasos  militares  asociados  con  los  conflictos  asimétricos  en  Irak  y  
Afganistán  llevaron  a  un  marcado  giro  hacia  el  multilateralismo  y  al  alejamiento  de  la  política 
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  55

intervención  al  comienzo  del  segundo  mandato  del  presidente  Bush.
La  Cumbre  de  la  OTAN  de  2006  en  Riga  enfatizó  explícitamente  la  nueva  
preferencia  por  medios  no  militares  y  soluciones  multilaterales  para  la  
seguridad  (Simón  2013:  15).  Al  mismo  tiempo,  dentro  de  la  Unión  Europea,  
el  rechazo  en  2005  de  la  Constitución  de  la  UE  propuesta  por  voto  popular  
en  Francia  y  los  Países  Bajos  condujo  a  un  llamado  período  de  reflexión,  
mientras  que  la  agenda  de  la  Política  Común  de  Seguridad  y  Defensa  de  la  
UE  comenzó  a  enfatizar  la  crisis  civil.  gestión,  así  como  un  enfoque  integral  
de  seguridad  (ibíd.).  En  consecuencia,  2005­2006  puso  fin  a  la  expansión  
geopolítica  de  Occidente,  que  incluyó  las  ampliaciones  de  la  UE  y  la  OTAN  
en  2004,  e  inició  su  'retirada  hacia  un  enfoque  cada  vez  más  multilateral  y  
cauteloso'.  Fue  el  hecho  de  que  el  poder  estadounidense  en  Europa  parecía  
estar  en  declive  lo  que  "preparó  el  escenario  para  el  regreso  de  Rusia  de  su  
letargo  geoestratégico  posterior  a  la  Guerra  Fría" (ibid.:  12,  151).  De  hecho,  
la  nueva  situación  geopolítica,  así  como  los  factores  presentados  en  el  
párrafo  anterior,  condujeron  a  la  transformación  de  Rusia  en  una  potencia  
abiertamente  revisionista  cuyo  programa  geopolítico  fue  bien  ilustrado  por  
el  mencionado  Discurso  de  Múnich  de  2007  del  presidente  Putin.  La  
hostilidad  hacia  los  EE.  UU.  estuvo  acompañada  de  la  intención  explícita  de  
cambiar  el  orden  de  seguridad  europeo  posterior  a  la  Guerra  Fría  que,  al  
establecerse  cuando  Rusia  era  débil,  no  tuvo  en  cuenta  el  nuevo  potencial  
y  las  ambiciones  de  esta  última  (Larrabee  2010:  35 ) .  Los  objetivos  del  
Kremlin  no  se  parecían  en  nada  a  los  de  la  Unión  Soviética  durante  la  
Guerra  Fría.  No  tenía  la  intención  de  revisar  el  orden  internacional  existente  
y  las  prácticas  y  principios  internacionales  contemporáneos  asociados.  Solo  
pidió  una  mejora  considerable  de  su  propio  estatus  de  gran  potencia.  Sin  
embargo,  esto  fue  suficiente  para  lanzar  'la  militarización  de  la  política  
internacional,  la  erosión  estructural  de  la  paz  poscomunista  y  la  afirmación  
de  elementos  de  una  Guerra  Fría  posideológica' (Sakwa  2015a:  63–64 ) .
Se  produjeron  dos  hechos  importantes.  La  Cumbre  de  la  OTAN  de  
Bucarest  de  2008  no  logró  otorgar  los  Planes  de  Acción  de  Membresía  de  
Georgia  y  Ucrania,  ya  que  Francia  y  Alemania  se  opusieron  a  la  iniciativa  
de  los  EE .  Lejos  de  apaciguarse,  ese  mismo  año  Rusia  mostró  su  
disposición  a  utilizar  instrumentos  militares  para  defender  sus  intereses  en  
la  CEI  al  invadir  Georgia.  El  ataque  fue  un  éxito,  ya  que  demostró  que  las  
repúblicas  de  la  CEI  no  pueden  depender  de  los  EE.  UU.  y  la  OTAN  para  
protegerlas  e  hizo  que  la  ampliación  de  la  OTAN  en  la  región  fuera  muy  
poco  probable  (Larrabee  2010:  36 ) .  Lo  que  Moscú  no  pudo  obtener,  sin  
embargo,  fue  el  reconocimiento  de  una  esfera  de  infuencia  de  sus
Machine Translated by Google

56  T.  Tudoroiu

propio  en  la  antigua  Unión  Soviética.  El  presidente  Bush  afirmó  claramente  que  
'los  días  de  los  estados  satélites  y  las  esferas  de  influencia  han  quedado  atrás'  y  
advirtió  que  'el  acoso  y  la  intimidación  no  son  formas  aceptables  de  llevar  a  cabo  
la  política  exterior  en  el  siglo  XXI' (Saltzman  2012:  559 ) .  Sin  embargo,  algunos  
meses  más  tarde,  un  nuevo  presidente  estadounidense  asumió  el  poder,  con  un  
enfoque  muy  diferente.
Muchos  de  los  principales  movimientos  de  política  exterior  del  presidente  
Obama  fueron  torpes  e  incompetentes.  Trató  de  desvincular  a  los  EE.  UU.  de  
Oriente  Medio  y  Europa  del  Este  como  parte  de  su  estrategia  de  'pivote  hacia  Asia'  
derivada  de  la  idea  de  que  'el  punto  de  apoyo  del  poder  mundial  se  desplaza  del  
Atlántico  al  Pacífico  (...)  [mientras]  Europa  se  mueve  hacia  una  posición  
periférica' (Simón  y  Rogers  2010:  58).  La  forma  en  que  eligió  abordar  el  ascenso  
de  China  se  inspiró  en  parte  en  las  ideas  defendidas  durante  años  por  neorrealistas  
ofensivos  como  Mearsheimer  (Mearsheimer  2010) ,  pero  atenuadas  por  un  enfoque  
más  suave,  casi  no  antagónico.  El  híbrido  resultante  difícilmente  fue  un  éxito  (ver  
Secc.  5.2).  Lo  mismo  puede  decirse  de  las  consecuencias  de  la  retirada  de  Irak  y  
Afganistán.  También  en  Medio  Oriente,  la  reacción  a  la  Primavera  Árabe  fue  
particularmente  inapropiada  y  resultó,  entre  otros,  en  convertir  al  gobierno  criminal  
de  Damasco,  a  sus  protectores  iraníes  y  rusos  y  al  Estado  Islámico  en  los  
principales  actores  de  la  prolongada  crisis  siria.  Sin  embargo,  el  mayor  error  de  
juicio  del  presidente  Obama  fue  probablemente  el  'reinicio'  de  las  relaciones  con  
Rusia  en  2009.  Al  igual  que  el  presidente  Bush  ocho  años  antes,  confiaba  en  el  
presidente  Putin  y  creía  que  un  acuerdo  de  ganar­ganar  con  Moscú  era  posible  y  
satisfactorio  para  todas  las  partes.  Críticamente,  creía  que  la  retirada  
estadounidense  de  Europa  del  Este  pondría  fin  a  la  mentalidad  de  fortaleza  sitiada  
de  los  rusos  y  los  convertiría  en  socios  amistosos  de  países  como  Georgia.  Fue  
particularmente  ingenuo  al  subestimar  la  resistencia  del  expansionismo  de  Rusia.  
El  Kremlin  vio  los  planes  de  EE.  UU.  como  'al  menos  concesiones  potenciales  a  
expensas  de  Europa  del  Este'  y  se  sintió  envalentonado  en  términos  de  ambiciones  
regionales,  lo  que  a  su  vez  alimentó  los  temores  de  los  europeos  del  Este  (Braun  
2012:  392,  397–398 ).  No  menos  de  22  de  los  exlíderes  más  conocidos  de  la  
región,  incluidos  Vaclav  Havel  y  Lech  Walesa,  enviaron  una  carta  abierta  al  
presidente  Obama  describiendo  los  "medios  abiertos  y  encubiertos  de  guerra  
económica"  en  curso  de  Rusia,  que  van  desde  bloqueos  energéticos  e  inversiones  
políticamente  motivadas  hasta  sobornos  y  medios  de  comunicación.  manipulación  
para  promover  sus  intereses  (…)  [y  desafiar]  la  orientación  transatlántica  de  Europa  
Central  y  Oriental' (Centro  de  Estudios  Estratégicos  e  Internacionales  2016:  ix;  
Braun  2012:  392).
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  57

El  'reinicio'  bien  podría  haber  sido  la  preparación  del  eventual  'giro  hacia  Asia'  
en  términos  de  limitar  el  compromiso  de  EE.UU.  en  Europa;  Al  comentar  sobre  
este  compromiso  disminuido,  los  autores  de  la  carta  expresaron  abiertamente  
que  "la  OTAN  hoy  parece  más  débil  que  cuando  nos  unimos" (Webber  et  al.
2014:  779).  El  presidente  Obama  negó  que  este  fuera  el  caso  (Copper  2014:  
102),  pero  se  desarrolló  una  opinión  general  de  que  el  'pivote'  causaría  'vacíos  
de  poder  y  una  'esclerosis  de  Gran  Poder'  que  conducirá  a  la  inestabilidad  y  el  
oportunismo  por  parte  de  los  poderes  revisionistas'  como  Rusia  (Oliver  y  
Williams  2016:  550).  De  hecho,  el  comportamiento  de  Moscú  hacia  la  CEI  y,  
más  en  general,  hacia  los  estados  poscomunistas  no  mejoró  en  modo  alguno.  
Continuó  usando  amenazas  de  guerras  comerciales  o  de  cortar  el  suministro  
de  gas,  aumentos  en  el  precio  del  gas  y  apoyo  a  las  fuerzas  políticas  locales  
antioccidentales  (Orenstein  2015:  532 ).  Esto  no  cambió  incluso  cuando  la  
discordia  se  debió  a  proyectos  iniciados  por  Estados  Unidos,  como  el  sistema  
de  defensa  antimisiles  balísticos  en  Europa  del  Este  (destinado  a  prevenir  los  
ataques  de  Irán  y  Corea  del  Norte)  inicialmente  cancelado  pero  eventualmente  
reactivado  por  el  presidente  Obama  (ver  Larrabee  2010 :  46;  Braun  2012:  396;  
Saltzman  2012:  558–562;  Konoplyov  y  Delanoë  2014:  365).  Como  ya  se  mostró  
anteriormente  en  este  capítulo,  el  "reinicio"  terminó  con  acciones  rusas  cada  
vez  más  hostiles  en  2012­2013  debido  en  parte  a  la  decisión  del  entonces  
primer  ministro  Putin  de  culpar  a  Washington  por  la  mayor  ola  de  protestas  
postsoviéticas  en  Rusia  generada  por  su  intención  de  volver  como  presidente.  
Igualmente  importante  fue  el  hecho  de  que,  a  pesar  de  su  impresión  inicial,  el  
Kremlin  en  realidad  no  tenía  las  manos  totalmente  libres  en  Europa  del  Este,  lo  
que  le  permitía  construir  abiertamente  la  esfera  de  influencia  rechazada  en  2008  por  el  presid
Esta  supuesta  traición  estadounidense  alimentó  la  frustración  rusa,  lo  que  
resultó  en  la  renovación  del  antagonismo  Moscú­Washington  y  el  endurecimiento  
adicional  de  las  políticas  regionales  de  Rusia.  En  respuesta  a  esto  último,  en  
diciembre  de  2012,  la  Secretaria  de  Estado  Hillary  Clinton  condenó  el  intento  
del  Kremlin  de  'resovietizar'  las  repúblicas  de  la  CEI  y  afirmó  que  Washington  
estaba  'tratando  de  encontrar  formas  de  frenarlo  o  prevenirlo' (Sakwa  2015a:  
65 ) .  No  es  una  coincidencia  que  en  octubre  de  2012  una  encuesta  de  opinión  
mostrara  que  los  rusos  consideraban  a  los  EE.  UU.  como  el  país  más  hostil  y  
el  56%  de  los  que  creían  que  Rusia  tenía  enemigos  mencionaron  a  los  EE.  UU.  
entre  ellos  (Zevelev  2015:  140 ) .  En  general,  no  es  exagerado  afirmar  que  el  
"reinicio"  del  presidente  Obama  contribuyó  indirecta  pero  decisivamente  a  las  
acciones  militares  de  Rusia  en  Crimea  y  Donbass  en  2014.
Estos  últimos  se  han  descrito  apropiadamente  como  eventos  que  "cambian  
el  juego".  De  hecho,  Donetsk  y  Luhansk  solo  se  suman  a  la  colección  de
Machine Translated by Google

58  T.  Tudoroiu

confictos  congelados  previamente  diseñados  por  Moscú;  Sin  embargo,  la  anexión  
de  Crimea  representa  el  primer  engrandecimiento  ruso  real  del  territorio  (Kanet  
y  Sussex  2015:  1)  y  desafía  el  orden  europeo  posterior  a  1945,  los  principios  de  
Helsinki,  los  arreglos  de  las  grandes  potencias  relacionados  con  Ucrania  
posteriores  a  la  Guerra  Fría  y  los  acuerdos  fundamentales  de  las  Naciones  
Unidas.  normas  y  principios.  Además,  finalmente  quedó  claro  que  el  presidente  
Putin  contemplaba  seriamente  un  plan  mucho  más  ambicioso  que  habría  puesto  
en  manos  rusas  una  franja  continua  de  tierra  desde  Kerch  en  Crimea  hasta  
Transnistria  y  Gagauzia  en  Moldavia  que  habría  incluido  a  Odessa,  privando  así  
a  Ucrania  de  su  territorio  negro.  costa  del  mar.  Probablemente  fue  el  miedo  a  las  
grandes  sanciones  occidentales  lo  que  impidió  esta  importante  escalada  militar  
(Tudoroiu  2016:  389;  ver  Secc.  7.4).  Sin  embargo,  esto  podría  cambiar  en  el  
futuro  y  los  vecinos  de  Rusia  han  sido  advertidos  intimidantemente  de  lo  que  
podrían  enfrentar  en  un  futuro  no  tan  remoto.
Irónicamente,  los  temores  subsiguientes  en  los  países  vecinos  de  la  OTAN  
obligaron  al  presidente  Obama  a  responder—además  de  la  adopción  de  
sanciones  económicas—desplegando  armas  pesadas  en  Europa  del  Este  en  
junio  de  2015  (BBC,  23  de  junio  de  2015)  en  una  clara  inversión  del  'pivote  a  Razón  de  Asia.
La  OTAN  fue  revitalizada;  en  la  Cumbre  de  Gales  del  4  y  5  de  septiembre  de  
2014,  se  adoptó  un  Plan  de  Acción  de  Preparación  que  puso  un  énfasis  renovado  
en  la  defensa  y  la  disuasión  en  un  contexto  fank  oriental.  Se  creó  una  nueva  
Fuerza  de  Tarea  Conjunta  de  Muy  Alta  Disponibilidad  (Simón  2014:  68).  Dos  
años  más  tarde,  la  Cumbre  de  Varsovia  del  8  y  9  de  julio  de  2016,  considerada  
por  muchos  como  la  más  importante  de  la  OTAN  desde  el  final  de  la  Guerra  
Fría,  decidió  desplegar  cuatro  batallones  multinacionales  en  Polonia  y  en  los  
estados  bálticos  (Washington  Post,  9  de  julio ) . ,  2016).  Por  su  parte,  Rusia  
participa  en  ejercicios  regulares  destinados  a  intimidar  a  los  estados  vecinos  
prooccidentales,  viola  sistemáticamente  los  espacios  aéreos  y  marítimos  de  los  
países  de  la  OTAN:  los  cazas  de  la  OTAN  fueron  enviados  a  enfrentarse  a  
aviones  rusos  más  de  400  veces  en  2014,  así  como  en  2015  y  800  veces  en  
2017  (The  Economist,  10  de  agosto  de  2017)—  asigna  mayores  recursos  a  su  
programa  nuclear  militar,  agita  a  las  minorías  rusas  en  Europa  del  Este  y  
emprende  una  amplia  campaña  de  desinformación  destinada  a  socavar  la  
cohesión  europea  y  transatlántica  (Simón  2016 :  14 ).  La  Estrategia  de  Seguridad  
Nacional  Rusa  de  2015  menciona  la  'política  de  contención  de  Rusia'  de  EE.  
UU.,  así  como  la  'creación  del  potencial  militar  de  la  OTAN  y  la  dotación  de  
funciones  globales  en  violación  de  las  normas  del  derecho  internacional'  como  
'nuevas  amenazas  para  seguridad  nacional' (Estrategia  de  Seguridad  Nacional  
Rusa  2015).
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  59

Sin  embargo,  a  pesar  de  estos  acontecimientos,  la  administración  Obama  no  
abandonó  el  'pivote  hacia  Asia'.  Equilibrar  la  creciente  influencia  china  ha  seguido  
siendo  un  importante  objetivo  de  la  política  exterior  de  EE.  UU.  que  no  se  puede  
conciliar  fácilmente  con  la  continua  asignación  de  recursos  estadounidenses  al  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Este  es  el  dilema  que  heredó  el  presidente  Trump  y,  
al  igual  que  el  presidente  Obama  ocho  años  antes,  pretendía  resolver  a  través  de  un  
importante  cambio  de  política  favorable  a  Rusia.  Sus  perspectivas  se  explorarán  en  el  
Capítulo  5.  El  lado  ruso  de  la  historia  es  aún  más  complicado  porque  sus  acciones  en  
el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  no  pueden  limitarse  a  la  relación  Moscú­
Washington.  El  juego  regional  se  ha  vuelto  triangular  a  medida  que  la  Unión  Europea  
se  involucra  cada  vez  más  en  la  vecindad  cercana  de  Rusia.  Las  consecuencias  de  este  
cambio  se  analizan  en  el  siguiente  apartado.

3.2.5  Moscú  y  Bruselas:  la  narrativa

Durante  mucho  tiempo,  Rusia  no  percibió  a  la  Unión  Europea  como  un  rival.
Bruselas  pertenecía  inicialmente  a  otro  complejo  de  seguridad  y  se  la  consideraba  
mucho  más  débil  que  Washington.  Los  rusos  tenían  poca  comprensión  del  poder  
blando;  en  particular,  el  'poder  transformador'  de  la  UE  (ver  Grabbe  2005)  era  invisible  
para  ellos.  Así,  las  relaciones  fueron  amistosas:  en  1994  se  firmó  un  Acuerdo  de  
Asociación  y  Cooperación  que  abarcó  cuatro  espacios  comunes:  economía;  libertad,  
seguridad  y  justicia;  seguridad  exterior;  e  investigación  y  educación  (Duke  2017:  91),  y  
estableció  un  mecanismo  para  cumbres  comunes  (Studzińska  2015:  22).

El  concepto  de  un  Espacio  Económico  Europeo  Común,  inspirado  en  el  Espacio  
Económico  Europeo,  fue  presentado  por  los  europeos  al  presidente  Putin  en  2001  y  
adoptado  en  una  cumbre  común  en  2003  (Sakwa  2015a:  62 ) .  Como  ya  se  mencionó,  
las  críticas  rusas  a  la  intervención  estadounidense  en  Irak  fueron,  de  hecho,  una  
empresa  conjunta  con  los  alemanes  y  los  franceses  que  mejoraron  aún  más  las  
relaciones  de  Moscú  con  los  europeos.  De  hecho,  el  presidente  Putin  estableció  
relaciones  personales  muy  estrechas  con  el  canciller  Schröder  y  el  presidente  Chirac  
(Leichtova  2014:  142).  Sin  embargo,  en  2004,  la  Unión  Europea  comenzó  a  adoptar  una  
línea  dura  con  respecto  al  incumplimiento  ruso  de  valores  democráticos  como  los  
derechos  humanos  y  la  libertad  de  prensa  (Sakwa  2015a:  62).  El  presidente  Putin  
calificó  las  crecientes  críticas  a  su  régimen  autoritario  como  una  injerencia  en  los  
asuntos  internos  de  su  país  y  como  una  falta  de  voluntad  europea  para  aceptar  a  Rusia  
como  un  igual.  Por  lo  tanto,  decidió  diversificar  las  prioridades  de  la  política  exterior.  En  
un  discurso  de  junio  de  2006,
Machine Translated by Google

60  T.  Tudoroiu

dejó  claro  que  Europa  había  dejado  de  ser  vista  como  una  prioridad.  Las  
relaciones  bilaterales  continuarían  sobre  una  base  pragmática:  'todo  menos  
instituciones' (White  y  Feklyunina  2014:  130).  Es  importante  mencionar  el  
hecho  de  que  la  ampliación  de  la  UE  al  Este  también  contribuyó  a  la  
creciente  discordia.  En  particular,  el  Kremlin  adoptó  una  postura  intransigente  
contra  lo  que  percibe  como  los  'nuevos  guerreros  fríos',  un  grupo  de  países  
poscomunistas  abiertamente  antirrusos  que  consisten  en  Polonia,  los  
estados  bálticos  y,  en  ocasiones,  Rumania,  a  los  que  acusó  de  tener  '  
europeizado'  sus  propias  disputas  con  Rusia  (Leonard  y  Popescu  2007:  
50).  Varios  autores  describieron  estos  estados  como  'revanchistas'  e  
'imbuidos  de  un  espíritu  geopolítico  de  la  Guerra  Fría' (Sakwa  2010:  17­18),  
pero  su  temor,  que  generalmente  no  se  entiende  bien  en  Europa  Occidental  
(Braun  2012:  392),  proviene  de  factores  históricos,  culturales  y  de  seguridad  
difíciles  de  ignorar  cuando  se  ven  reforzados  por  la  construcción  de  una  
esfera  de  infuencia  rusa  en  sus  fronteras  orientales  que  es  implícitamente  
reconocida  por  una  Alemania  conciliadora  (ver  Capítulo  6 ).  En  cualquier  
caso,  los  rusos  han  afirmado  que  los  europeos  del  este  "han  inyectado  un  
espíritu  de  confrontación  e  intolerancia"  en  el  Parlamento  Europeo  (Bugajski  
2007:  9)  y  "traído  el  espíritu  de  la  rusofobia  primitiva  a  la  UE"  en  su  conjunto  (Sakwa  2015
Del  lado  ruso,  estaba  la  progresiva  toma  de  conciencia  por  parte  de  
Moscú  de  la  amenaza  que  representaba  el  mencionado  'poder  transformador'  
de  la  Unión  Europea,  que  tendía  a  convertir  a  esta  organización  en  un  
adversario  quizás  más  peligroso  que  la  OTAN.  De  hecho,  el  lanzamiento  en  
2004  de  la  PEV  de  la  UE  y,  especialmente,  la  creación  en  2009  de  la  
Asociación  Oriental  (véase  el  Capítulo  4)  en  la  que  participan  Armenia,  
Azerbaiyán,  Bielorrusia,  Georgia,  Moldavia  y  Ucrania,  llevó  a  una  mayor  
participación  europea  dentro  de  la  CEI.  La  amenaza  representada  por  la  
condicionalidad  democrática  asociada  se  sumó  al  instintivo  rechazo  
geopolítico  neoclásico  de  Rusia  a  tal  interferencia  en  lo  que  percibía  como  
su  esfera  de  influencia.  El  Kremlin  empezó  a  percibir  a  Bruselas  como  un  
competidor  y  'un  duro  adversario'  en  el  área  postsoviética  e  incluso  dentro  
de  Rusia  (Popescu  2005:  25).  Muchos  autores  creen  que  esto  contribuyó  
más  que  la  participación  regional  de  EE.  UU.  a  la  política  de  “reimperialización  
pragmática”  de  Moscú  que  busca  restaurar  su  dominio  regional  y  restablecer  
zonas  de  “interés  privilegiado”  en  el  antiguo  bloque  soviético  (Bugajski  
2010:  3 ) .  Esta  respuesta  'dio  la  vuelta'  a  la  lógica  geopolítica  de  la  ENP,  
que  había  sido  concebida  para  evitar  trazar  fronteras  hacia  el  este  (Duke  
2017:  83).  También  desafió  fundamentalmente  la  concepción  de  la  UE  de  
Europa  en  términos  de  anillos  concéntricos,  con  los  estados  miembros  en  el  centro,
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  61

los  países  candidatos  que  los  rodean,  y  una  vecindad  amistosa  ubicada  más  al  
este  que  adopta  gradualmente  las  normas  y  valores  de  la  UE  (Popescu  2014:  
35;  Sakwa  2010:  6).  Moscú  pretendía  'congelar  el  proceso  de  integración  europea  
y  reemplazarlo  con  una  bipolaridad  regional' (Blank  2008:  31).  El  proyecto  de  la  
Gran  Europa  presentado  anteriormente  en  este  capítulo  puede  entenderse  como  
una  oferta  rusa  para  dar  un  giro  cooperativo  a  esta  bipolaridad.  Su  aceptación  
habría  puesto  fin  a  la  hostilidad  entre  la  UE  y  Rusia,  habría  hecho  que  los  
estadounidenses  abandonaran  Europa,  creado  un  equilibrio  de  poder  continental  
favorable  a  Moscú,  preservado  los  valores  no  democráticos  en  las  repúblicas  de  
la  CEI  y  reconocido  la  transformación  de  la  CEI  en  una  esfera  rusa.  de  influencia  
dentro  de  una  Europa  'común'  bipolar.  Junto  con  el  'reinicio'  fallido  del  presidente  
Obama,  se  puede  considerar  que  la  negativa  de  la  UE  al  plan  causó  la  crisis  en  
Ucrania.  La  diferencia  es  que,  en  primer  lugar,  el  presidente  Obama  no  necesitaba  
lanzar  el  'reinicio'.
Por  el  contrario,  la  Gran  Europa  no  era  una  opción  real  para  la  Unión  Europea,  
ya  que  habría  llevado  a  un  'equilibrio  de  poder  favorable  a  Rusia'  al  tiempo  que  
amenazaba  la  unidad  y  la  coherencia  de  la  Unión  en  términos  de  democracia  
(véase  más  arriba).
El  rechazo  convirtió  el  antiamericanismo  de  Rusia  en  un  antiatlanticismo  más  
amplio  (Duke  2017:  97).  El  Kremlin  ya  había  lanzado  una  campaña  para  impedir  
la  adhesión  a  la  UE  de  las  repúblicas  de  la  CEI  en  2009,  pero  en  2012  hizo  
pública  esta  política  (Orenstein  2015:  532).  Un  elemento  clave  en  la  estrategia  
de  la  CEI  de  la  Unión  Europea  fue  la  Cumbre  de  la  Asociación  Oriental  de  Vilnius  
del  28  al  29  de  noviembre  de  2013,  en  la  que  se  ofrecieron  acuerdos  de  
asociación  sin  precedentes,  así  como  acuerdos  de  liberalización  y  facilitación  de  
visados  a  algunos  de  los  seis  países  socios  (Comisión  Europea,  2013) . ).  Rusia  
ejerció  una  fuerte  presión  política  y  económica  sobre  esos  países  para  que  
rechazaran  la  oferta  de  Bruselas  y  se  unieran  a  la  futura  UEE.  En  consecuencia,  
solo  Georgia  y  Moldavia  rubricaron  Acuerdos  de  Asociación  en  Vilnius  (Euractiv  
2013).  Por  su  parte,  Armenia  y  Ucrania  se  dieron  por  vencidas  y  decidieron  unirse  
a  la  Unión  Aduanera  liderada  por  Rusia  (BBC,  5  de  septiembre  de  2013).  Moscú  
parecía  tener  la  ventaja,  pero  la  decisión  del  presidente  ucraniano,  Viktor  
Yanukovych,  fue  muy  impopular  en  su  país.  En  Kiev,  las  tensiones  se  convirtieron  
en  protestas  masivas  que  dieron  como  resultado  la  revolución  ucraniana  de  
febrero  de  2014  que  llevó  al  poder  a  un  gobierno  proeuropeo.  El  presidente  Putin  
respondió  lanzando  en  Crimea,  Donetsk  y  Lugansk  el  ejemplo  más  conocido  de  
guerra  híbrida:  “una  compleja  sucesión  de  diplomacia,  propaganda,  operaciones  
secretas,  activismo  político  y,  al  final,  uso  de  fuerzas  paramilitares,
Machine Translated by Google

62  T.  Tudoroiu

y  finalmente  militares,  fuerzas  en  agresión  no  declarada'  apoyadas  por  una  
retórica  del  tipo  de  los  Sudetes  que  describe  a  Rusia  como  una  'nación  
desunida'  que  finalmente  reúne,  a  pesar  de  los  esfuerzos  de  los  'traidores  
nacionales'  rusos,  'tierra  históricamente  rusa'  como  el  primer  paso  hacia  la  
restauración  completa  del  'mundo  ruso' (Freudenstein  2014).  La  agresión  contra  
Ucrania  provocó  el  antagonismo  de  la  Unión  Europea  e  hizo  que  se  uniera  a  los  
EE.  UU.  para  condenar  abiertamente  las  acciones  rusas  e  imponer  sanciones  
económicas.  Al  mismo  tiempo,  también  mostró  que  la  UE  no  estaba  preparada  
para  competir  con  el  Kremlin  y  puso  fin  a  cualquier  expectativa  de  futura  
adhesión  a  la  UE  de  las  repúblicas  de  la  CEI  (Grygiel  2015:  511 ) .
Otra  buena  noticia  para  el  presidente  Putin  fue  la  moderación  —de  hecho,  
la  debilidad—  de  la  respuesta  europea.  La  mayoría  de  los  estados  de  la  UE  
claramente  no  querían  escalar  las  tensiones  bilaterales  más  allá  de  un  punto  
de  no  retorno  y  mostraron  su  preferencia  por  instrumentos  blandos  como  la  
diplomacia  y  las  sanciones  económicas  (Simón  2016:  20).  Lo  primero  dio  lugar  
a  los  ineficaces  acuerdos  de  Minsk  celebrados  en  el  marco  del  Formato  de  
Normandía  (Francia,  Alemania,  Rusia  y  Ucrania)  por  iniciativa  del  presidente  
Hollande  y  la  canciller  Merkel  (Duke  2017:  94 ) .  Por  su  parte,  las  sanciones  
podrían  haber  dado  la  impresión  de  que  Occidente  ya  no  quería  tolerar  el  
revanchismo  ruso  y,  por  lo  tanto,  actuó  de  manera  muy  diferente  al  caso  de  la  
guerra  de  Georgia  de  2008  (Sussex  2015:  36 ) .  De  hecho,  la  forma  en  que  se  
negociaron  demostró  que  los  estados  de  la  UE  eran  'débiles,  divididos  y  
dependientes  del  liderazgo  de  los  EE.  UU.',  lo  que  brindaba  'una  invitación  
potencial  a  Rusia  para  futuras  ofensivas' (Bugajski  2014:  7 ) .  De  hecho,  las  
sanciones  económicas  se  adoptaron  sólo  debido  a  la  fuerte  presión  
estadounidense.  El  comercio  bilateral  entre  la  Unión  Europea  y  Rusia  fue  más  
de  diez  veces  mayor  que  el  existente  entre  EE.  UU.  y  Rusia;  las  consecuencias  
negativas  esperadas  para  las  economías  de  la  UE  eran  difíciles  de  ignorar  
(Sussex  2015:  34–35).  Sin  embargo,  esto  es  sólo  la  mitad  de  la  explicación.  La  
otra  mitad  tiene  mucho  que  ver  con  la  actitud  pro­rusa  de  muchos  estados  de  la  
UE  (ver  las  siguientes  secciones  y  el  Capítulo  6).  En  consecuencia,  la  'estrategia  
de  Rusia  ha  sido  simplemente  esperar  a  que  Europa  salga',  sabiendo  que  tarde  
o  temprano  se  levantarán  las  sanciones  (ibíd.:  35).  Sin  embargo,  a  corto  plazo  
sí  tuvieron  efectos  negativos:  junto  con  la  caída  de  los  precios  del  petróleo  en  
2014,  las  sanciones  occidentales  desencadenaron  una  crisis  económica  en  
Rusia  (The  Economist,  5  de  agosto  de  2017).  Paradójicamente,  esto  ayudó  a  
imponer  el  régimen,  que  apeló  al  nacionalismo  y  los  valores  rusos,  incluida  la  
religión,  para  canalizar  con  éxito  la  frustración  popular  contra  Occidente  (Karen  
Dawisha  citado  por  Duke  2017:  89 ) .  En  general,  desde  el  punto  de  vista  de  la  Unión  Europea
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  63

La  Unión  Rusia  pasó  de  ser  un  socio  estratégico  a  un  'problema  
estratégico' (Financial  Times  citado  por  Duke  2017:  90)  o  incluso  a  un  'desafío  
estratégico' (Missiroli  et  al.  2014:  49).  Críticamente,  la  relación  Bruselas­Moscú  se  
ha  vuelto  antagónica  por  razones  que  se  relacionan  principalmente  con  las  
diferencias  en  las  visiones,  proyectos  e  identidades  geopolíticas  de  los  dos  actores.

3.2.6  La  paz  fría

El  primer  cambio  importante  revelado  por  las  dos  secciones  anteriores  está  
relacionado  con  el  marco  de  la  interacción  geopolítica  Washington­Bruselas­Moscú.  
Antes  de  las  ampliaciones  de  la  UE  y  la  OTAN,  solo  había  una  conexión  débil  entre  
el  complejo  de  seguridad  regional  'UE­Europa'  y  el  de  la  CEI  dentro  de  un  
supercomplejo  suelto  (Buzan  y  Wæver  2003:  343 ) .  En  el  momento  de  la  crisis  de  
Ucrania,  la  UE,  los  EE.  UU.  y  Rusia  estaban  involucrados  en  una  competencia  
geopolítica  directa  Oeste­Este  cuya  intensidad  solo  puede  asociarse  con  el  
surgimiento  de  un  complejo  de  seguridad  regional  nuevo  y  más  grande  que  incluye  
a  la  UE,  el  Este  y  el  Este.  Europa  y  Rusia.  Los  tiempos  en  que  'la  UE  y  Rusia  [no  
estaban]  lo  suficientemente  involucrados  en  los  asuntos  de  seguridad  del  otro' (ibíd.)  
tal  vez  desafortunadamente  hayan  pasado.  El  segundo  cambio  se  refiere  
precisamente  a  la  intensidad  de  esta  relación  antagónica.
Los  vastos  recursos  humanos  y  naturales,  el  territorio  y  el  arsenal  nuclear  de  Rusia  
hacen  que  su  agresividad  parezca  particularmente  amenazante  (Braun  2012:  391).
La  creciente  hostilidad  mutua  ha  dado  lugar  a  una  situación  que  se  describe  de  
diversas  maneras  como  una  paz  fría,  una  guerra  en  la  sombra,  una  división  del  
telón  de  acero  o  una  Guerra  Fría  posideológica  (Sakwa  2015b:  63–64 ,  112;  
Bugajski  2014:  9).  El  último  término,  sin  embargo,  es  una  exageración.  Rusia  no  
está  repudiando  el  orden  internacional  existente  como  lo  hizo  la  Unión  Soviética.  
Conserva  cierto  grado  de  cooperación  política  así  como  importantes  relaciones  
económicas  tanto  con  EE.UU.  como  con  la  Unión  Europea.  Ciertos  autores  incluso  
afirman  que  'respalda  la  hegemonía  estadounidense  siempre  que  se  reconozcan  lo  
que  percibe  como  sus  intereses  vitales  y  su  prestigio' (Sakwa  2015a:  63).  La  razón  
clave  de  esta  moderación  está  representada  por  las  profundas  debilidades  
estructurales  de  Rusia  que  le  impiden  iniciar  un  conflicto  prolongado  con  Occidente  
(Lindley­French  2016:  108).  Con  un  PIB  igual  al  de  España,  no  podría  esperar  de  
manera  realista  equilibrar  con  éxito  a  EE.  UU.  y  la  UE.  En  consecuencia,  el  
presidente  Putin  entiende  muy  bien  que  los  intentos  de  restauración  de  
superpotencias  no  son  realistas  (Braun  2012:  398).
Lo  que  continúa  debatiéndose  es  la  naturaleza  de  los  planes  geopolíticos  de  
Moscú  para  el  área  postsoviética  y,  más  en  general,  poscomunista.
Machine Translated by Google

64  T.  Tudoroiu

Está  claro  que  la  autocomprensión  de  Rusia  como  gran  potencia,  que  'implica  
una  dimensión  normativa  basada  en  un  tipo  de  orden  que  consagra  la  soberanía,  
el  no  intervencionismo  y  un  pluralismo  de  tipos  de  régimen' (Sakwa  2010:  17),  
significa  en  términos  prácticos  que  solo  el  Kremlin  debería  tener  derecho  a  
intervenir  dentro  de  la  CEI,  cuyos  regímenes  autoritarios  deberían  aceptarse  
como  plenamente  legítimos.  Lo  que  está  menos  claro  es  la  forma  exacta  de  la  
hegemonía  regional  de  Rusia.  Una  opinión  es  que  el  Kremlin  es  consciente  de  
sus  escasas  o  inexistentes  perspectivas  de  llevar  a  cabo  con  éxito  un  proyecto  
imperial.  Por  lo  tanto,  Rusia  se  percibe  a  sí  misma  como  una  gran  potencia  
continental  sin  pretensiones  imperiales  que  no  está  dispuesta  a  ejercer  ni  siquiera  
un  control  indirecto  sobre  las  repúblicas  de  la  CEI,  excepto  con  fines  puramente  
defensivos  (por  ejemplo,  las  guerras  en  Georgia  y  Ucrania).  Otro  punto  de  vista,  
sin  embargo,  es  que  la  élite  rusa  no  ha  cambiado  su  actitud  hacia  estas  
repúblicas,  sobre  las  cuales  reclama  un  derecho  de  propiedad  a  pesar  de  los  
serios  obstáculos  materiales  encontrados  en  la  reconstitución  del  imperio.  Una  
versión  de  este  segundo  enfoque  percibe  a  Rusia  como  un  "imperio  posmoderno"  
cuyo  espíritu  imperial  resurgente  no  se  ve  afectado  por  la  desaparición  de  
muchas  de  las  características  físicas  del  antiguo  imperio.  Los  obstáculos  políticos  
y  económicos  impiden  el  restablecimiento  de  una  estructura  al  estilo  de  la  Unión  
Soviética,  pero  no  hacen  que  el  Kremlin  reconozca  plenamente  la  soberanía  de  
las  repúblicas  de  la  CEI  o  el  derecho  de  las  potencias  externas  a  involucrarse  en  
la  región  (Lo  2015:  100­101 ) .  También  existen  versiones  'suaves'  que  hablan  
de  un  'imperio  proxy'  en  el  que  Rusia  sólo  quiere  que  se  reconozcan  sus  intereses  
privilegiados  (Sakwa  2010:  9);  de  'imperialismo  mimético',  donde  las  ambiciones  
imperiales  son  de  hecho  reemplazadas  por  una  combinación  de  activismo  
internacional  y  reclamos  de  superioridad  cultural  sobre  estados  más  pequeños  
con  la  intención  de  remodelar  el  sistema  internacional  de  una  manera  compatible  
con  la  demanda  de  estatus  y  respeto  de  Rusia  (Sakwa  2015a :  sesenta  y  cinco);  
o  de  un  'imperio  subalterno'  cuya  relación  con  un  mundo  eurocéntrico  está  
fuertemente  marcada  por  la  subalternidad  material  e  ideacional  (Morozov  2015:  
1).  Otros  autores  prefieren  analizar  las  acciones  regionales  de  Moscú  en  términos  
de  esferas  de  infuencia,  concepto  que  asocian  con  la  mencionada  gran  potencia  
continental  sin  pretensiones  imperiales  o  con  una  forma  más  blanda  de  imperio.  
El  liderazgo  ruso  ha  declarado  repetidamente  que  hay  regiones  en  las  que  tiene  
intereses  privilegiados  y,  como  se  mencionó  anteriormente  en  este  capítulo,  ha  
intentado  sin  éxito  que  su  esfera  de  influencia  sea  reconocida  formalmente  por  
EE.UU.  Ciertos  académicos  han  mencionado  'una  nueva  forma  de  finlandización'  
relacionada  con  las  acciones  rusas  hacia  Georgia  y  Ucrania  (Ronald  Asmus  
citado  por  Braun  2012:  391)  o  afirmado  que  el  enfoque  pragmático  del  Kremlin  conduce  a  la  cr
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  65

de  interés'  que  son  mucho  más  pequeñas  y  ligeras  que  las  esferas  de  influencia  de  la  Unión  
Soviética  (Trenin  citado  por  Stewart­Ingersoll  y  Frazier  2012:  166).
De  todos  estos  conceptos,  el  de  esferas  de  influencia  probablemente  captura  mejor  el  
enfoque  regional  inspirado  en  la  geopolítica  neoclásica  del  Kremlin.  Aun  así,  cabe  señalar  que  
es  solo  porque  carece  de  recursos  que  Rusia  no  está  construyendo  un  imperio  al  estilo  
soviético.  Como  se  muestra  más  adelante  en  este  capítulo,  su  percepción  de  la  región  se  basa  
en  una  serie  de  círculos  concéntricos  algo  similares  a  los  de  la  Unión  Europea;  idealmente,  
con  el  tiempo  todos  deberían  ser  incluidos  en  la  esfera  de  infuencia  de  Moscú.

Sin  embargo,  este  proceso  no  es  'suave'.  Los  medios  frecuentemente  brutales  empleados  
para  controlar  los  estados  postsoviéticos  y  para  aislarlos  de  las  influencias  externas  justifican  
la  etiqueta  de  Janusz  Bugajski  de  “reimperialización  pragmática” (Bugajski  2010).  No  es  
casualidad  que  en  la  ceremonia  inaugural  de  los  Juegos  Olímpicos  de  Invierno  de  Sochi  2014,  
la  niña  de  11  años  que  ilustraba  el  alfabeto  ruso  con  grandes  nombres  como  Chaikovsky  y  
Nabokov  usara  'Imperio  Ruso'  para  'i'.  De  hecho,  la  voluntad  del  imperium  está  ahí  y  si,  por  
milagro,  de  repente  Rusia  encontrara  los  recursos  necesarios,  se  lanzaría  de  inmediato  un  
proyecto  imperial  no  tan  posmoderno.

Esta  es,  por  supuesto,  una  perspectiva  poco  probable;  pero  para  los  vecinos  de  Moscú,  las  
intenciones  detrás  de  esto  no  son  nada  tranquilizadoras.
Obviamente,  la  dimensión  regional  no  puede  separarse  de  la  global,  es  decir,  de  la  visión  
del  'destino  manifiesto'  del  presidente  Putin  de  restaurar  el  estatus  de  gran  potencia  de  Rusia,  
que  debería  ser  plenamente  reconocido  por  EE.  UU.  (Saltzman  2012:  563 ) .  En  general,  los  
objetivos  principales  de  Moscú  son  alcanzar  el  estatus  de  principal  polo  de  poder  indiscutible  
en  un  mundo  multipolar  y  revertir  la  influencia  estadounidense  en  el  nuevo  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este  (Bugajski  2014:  6;  Bugajski  2016 :  30 ) .  Es  decir,  bajo  el  
presidente  Putin,  Rusia  ha  evolucionado  'del  repliegue  al  revanchismo' (Sussex  2015:  26)  y,  
con  China  e  Irán,  representa  una  de  las  potencias  revisionistas  que  desafían  el  arreglo  político  
de  la  Guerra  Fría.  Si  bien  no  han  logrado  revertirlo,  estos  estados  “han  convertido  un  statu  quo  
indiscutido  en  uno  cuestionado” (Mead  2014).  Esta  idea  tuvo  sus  detractores,  quienes  afirmaron  
que  Pekín  y  Moscú  son,  en  el  mejor  de  los  casos,  saboteadores,  no  poderes  revisionistas,  
además  del  hecho  de  que  están  inmersos  en  la  economía  internacional  (John  Ikenberry  citado  
por  Duke  2017:  76 ) .  De  hecho,  otros  analistas  argumentaron  que  Rusia  y  China  son  potencias  
revisionistas  incluso  en  términos  económicos,  ya  que  han  establecido  varias  estructuras  
económicas  y  financieras  como  los  BRICS,  el  Consejo  de  Cooperación  de  Shanghái  o  el  
Consejo  Asiático.
Machine Translated by Google

66  T.  Tudoroiu

Banco  de  Inversión  en  Infraestructura,  y  han  actuado  conjuntamente  en  muchos  
otros  marcos  internacionales  para  desafiar  el  statu  quo  económico  dominado  por  
los  EE.  UU.  (Duke  2017:  76–77).  Sin  embargo,  el  revisionismo  del  presidente  
Putin  no  es  en  modo  alguno  radical.  Se  ha  descrito  como  un  proceso  de  
compromiso  a  la  carta  con  Occidente  basado  en  la  compartimentación  de  
intereses.  Se  rechazan  los  valores  occidentales  y  los  proyectos  geopolíticos;  pero  
la  asistencia  técnica  occidental  a  gran  escala,  por  ejemplo,  es  bienvenida.  Rusia  
busca  'no  la  convergencia  o  la  integración  con  Occidente,  sino  la  cooperación  y  
la  aquiescencia  de  Occidente' (Lo  2015:  198;  énfasis  en  el  original).
En  términos  de  resultados,  se  puede  afirmar  que  la  política  exterior  de  Rusia  
ha  sido  'abrumadoramente  exitosa'  ya  que  ayudó  a  transformar  al  país  en  una  
potencia  global  resurgente  segura  de  sí  misma,  influyente  y  competitiva  (ibid.:  
199).  En  diferentes  momentos  y  de  diferentes  maneras,  el  Kremlin  pudo  manipular  
a  los  EE.  UU.,  la  Unión  Europea  y  las  grandes  potencias  de  Europa  Occidental,  
para  explotar  las  divisiones  dentro  de  la  UE  y  la  OTAN,  y  para  aislar  a  los  estados  
de  Europa  del  Este  (Braun  2012:  389 ) .  Se  detuvo  la  expansión  de  la  OTAN  y  la  
UE  dentro  de  la  CEI.  Georgia  y  especialmente  Ucrania  fueron  atacados  
militarmente  de  forma  humillante  para  Occidente  e  intimidante  para  otras  
repúblicas  de  la  CEI.  No  menos  importante,  todo  esto  solidificó  el  régimen  a  nivel  
nacional  (Mead  2014).  Críticamente,  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  
Este,  donde  Rusia  se  ha  convertido  en  'el  jugador  indispensable  y  posiblemente  
dominante',  ha  experimentado  un  cambio  importante  ya  que  su  dinámica  regional  
ahora  está  dominada  por  problemas  de  seguridad  difíciles  (Missiroli  et  al.  2014:  
49 ) .  En  el  caso  de  la  guerra  real,  Moscú  mostró  una  preferencia  por  una  
estrategia  de  hechos  consumados  seguida  de  consolidación  política  (Lindley­
French  2016:  109).  Sin  embargo,  en  la  mayoría  de  los  casos  ha  empleado  tácticas  
híbridas  que  combinan  poder  duro  y  blando.  Van  desde  el  uso  político  de  la  presión,  la  manipula

operaciones  encubiertas  (…);  sondeo  de  sistemas  de  defensa  aérea  y  marítima;  
espionaje  cibernético;  soborno  y  chantaje  de  élites  políticas  y  económicas,  a  veces  
en  cooperación  con  grupos  del  crimen  organizado;  adquisiciones  de  activos  
extranjeros;  guerra  de  información;  desorden  local  en  apoyo  de  reclamos  separatistas;  
y,  por  supuesto,  coerción  económica  directa  a  través  de  presiones  energéticas  y  comerciales.
(Missiroli  et  al.  2014:  49)

El  agudo  conflicto  geopolítico  ha  puesto  fin  a  cualquier  esperanza  de  exportar  la  
visión  kantiana  de  ganar­ganar  de  la  Unión  Europea  a  las  repúblicas  de  la  CEI  o  
de  ayudarlas  a  lograr  una  gobernanza  democrática  estable  y  eficaz  (Mead  2014) .  
La  militarización  de  la  política  llevó  a  la  militarización  del  pensamiento
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  67

en  la  región  (Missiroli  et  al.  2014:  49)  y  a  la  'erosión  estructural  de  la  paz  
poscomunista' (Sakwa  2015a:  63).  Es  probable  que  las  consecuencias  del  
Brexit  y,  posiblemente,  las  de  la  política  exterior  del  presidente  Trump  
exacerben  aún  más  esta  tensa  situación.

3.2.7  Munich,  cosmovisiones  e  identidad
Sorprendentemente,  hay  una  gran  categoría  de  académicos  que  rechazan  
enérgicamente  la  idea  de  que  Rusia  podría  ser  responsable  de  la  situación  
inquietante  descrita  en  la  sección  anterior.  Su  análisis  se  basa  en  
consideraciones  de  equilibrio  de  poder  realistas  o  neorrealistas.  En  1997,  
George  Kennan  argumentó  enérgicamente  contra  la  ampliación  de  la  alianza  
del  Atlántico  Norte:  "expandir  la  OTAN  sería  el  error  más  fatídico  de  la  política  
estadounidense  en  toda  la  era  de  la  posguerra  fría"  porque  infamaría  a  los  
nacionalistas,  antioccidentales  y  antioccidentales.  y  tendencias  militaristas  en  
Rusia  y  restaurar  la  atmósfera  de  la  Guerra  Fría  (Kennan  1997).  En  
consecuencia,  se  consideró  que  las  ampliaciones  de  la  OTAN  y  de  la  UE  de  
2004  habían  "alienado  profundamente  a  Rusia  [y  desencadenado]  la  
desintegración  del  antiguo  régimen  de  seguridad  europeo"  por  razones  de  
equilibrio  de  poder,  además  de  las  acciones  de  los  estados  poscomunistas  
"revanchistas"  hacia  "la  perpetuación  de  la  Guerra  Fría  por  otros  
medios' (Sakwa  2010:  18).  Quizás,  el  mejor  ejemplo  de  este  enfoque  lo  
proporciona  la  afirmación  de  John  Mearsheimer  de  que  EE.  UU.  y  sus  aliados  
europeos,  no  Rusia,  son  los  responsables  de  la  crisis  de  Ucrania  de  2014.  
Moscú  fue  solo  una  víctima—'esto  es  Geopolítica  101:  las  grandes  potencias  
siempre  son  sensibles  a  las  amenazas  potenciales  cerca  de  su  territorio  de  
origen' (Mearsheimer  2014:  5–6)—y  el  apaciguamiento  es  la  única  estrategia  
razonable  cuando  se  trata  de  ello.  Es  interesante  notar  que  el  mismo  autor  
sugiere  un  enfoque  muy  diferente  cuando  se  trata  de  China.  Durante  muchos  
años  ha  defendido  una  política  de  contención  inspirada  explícitamente  en  la  
política  contra  la  Unión  Soviética  (Mearsheimer  2010),  que  bien  podría  
desencadenar  una  Guerra  Fría  chino­estadounidense.  La  lógica  habitual  
detrás  de  puntos  de  vista  tan  contradictorios  es  que  Rusia  solo  busca  influencia  
regional,  lo  que  es  aceptable  para  los  intereses  de  EE.  UU.  y  debe  otorgarse  
a  expensas  de  los  aliados  prescindibles  de  Europa  del  Este.  China,  por  el  
contrario,  está  en  proceso  de  convertirse  en  un  retador  de  la  hegemonía  
estadounidense;  esto  no  se  puede  tolerar  y,  por  lo  tanto,  los  estados  asiáticos  
amenazados  deben  recibir  el  apoyo  decidido  de  Washington.  Dejando  de  lado  
el  cinismo  típicamente  realista  de  esta  línea  de  razonamiento,  algunos  autores  señalan  que
Machine Translated by Google

68  T.  Tudoroiu

y  las  ambiciones  del  régimen.  La  revolución  ucraniana  de  2014  no  amenazó  
de  ninguna  manera  la  seguridad  de  Rusia.  Solo  frustró  el  proyecto  del  Kremlin  
de  expandir  el  área  euroasiática  en  la  que  Moscú  es  el  actor  político  dominante  
(Bugajski  2016:  29).  Si  este  proyecto  es  reconocido  como  legítimo  interés  
nacional  ruso  y  el  futuro  democrático  de  una  región  es  sacrificado  por  razones  
de  Realpolitik ,  esto  es  Munich  1938  una  vez  más.  Debe  recordarse  que  en  la  
(ahora  muy  difícil  de  encontrar)  primera  edición  de  1939  de  la  influyente  La  
crisis  de  los  veinte  años  de  EH  Carr,  la  traición  de  Gran  Bretaña  y  Francia  a  
Checoslovaquia  en  Munich  fue  elogiada  como  una  sabia  y  legítima  adaptación  
realista  del  poder  restaurado  de  Alemania  que  preservaría  la  paz  en  Europa  
(Carr  1939).  La  idea  de  traicionar  a  Ucrania  de  manera  similar  es,  para  citar  a  
Talleyrand,  peor  que  un  crimen;  Es  un  error.  Solo  aumentaría  el  apetito  de  
Rusia  por  un  mayor  engrandecimiento  imperial,  lo  que  fácilmente  puede  
conducir  a  serios  errores  de  cálculo  que  finalmente  resultan  en  un  conflicto  con  
Occidente  (Bugajski  2016:  29).  Como  ya  se  mostró  anteriormente  en  este  
capítulo,  esto  es  lo  que  realmente  hizo,  y  de  manera  imprudente,  el  'reinicio'  
del  presidente  Obama.  Dadas  las  razones  de  legitimidad  interna  que  impactan  
fuertemente  en  la  política  exterior  del  presidente  Putin,  la  visión  geopolítica  
neoclásica  de  su  régimen  y  la  obsesión  resultante  con  la  construcción  de  una  
esfera  de  infuencia  rusa,  el  escenario  de  Munich  realmente  podría  hacer  que  
el  Kremlin  sea  amigable  con  Occidente  solo  si  este  último  se  le  da  abiertamente  
'mano  libre  para  socavar  metódicamente  a  los  países  a  lo  largo  de  sus  
fronteras' (ibíd.);  pero  muy  pocos  estaban  preparados  para  esto  antes  de  que  el  presidente  T
Por  otro  lado,  hay  que  recordar  lo  que  escribió  un  George  Kennan  mucho  más  
joven  en  su  famoso  Telegrama  largo  de  1946:

El  poder  soviético,  a  diferencia  del  de  la  Alemania  hitleriana,  no  es  
esquemático  ni  aventurero.  No  funciona  por  planes  fijos.  No  toma  riesgos  
innecesarios.  Insensible  a  la  lógica  de  la  razón,  y  muy  sensible  a  la  lógica  de  
la  fuerza.  Por  esta  razón,  puede  retirarse  fácilmente,  y  generalmente  lo  hace,  
cuando  encuentra  una  fuerte  resistencia  en  cualquier  punto.  Así,  si  el  
adversario  tiene  suficiente  fuerza  y  deja  en  claro  su  disposición  a  usarla,  rara  
vez  tiene  que  hacerlo.  (Kennan  1946:  15)

Esto  captura  perfectamente  el  estilo  de  razonamiento  del  presidente  Putin.  
Solo  habla  el  idioma  del  poder,  pero  su  dialecto  es  muy  pragmático.
Ni  esquemático  ni  aventurero,  sólo  asumirá  riesgos  muy  moderados.  Ofrecerle  
un  Munich,  por  el  contrario,  sería  una  invitación  a  la  agresividad  continua.
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  69

Independientemente  de  las  opciones  que  se  tomen,  no  es  del  todo  
sorprendente  que  los  debates  y  cálculos  geopolíticos  de  EE.  UU.  relacionados  
con  Rusia  hayan  estado  orientados  en  gran  medida  hacia  el  poder,  incluso  
bajo  la  administración  más  bien  liberal  de  Obama.  Por  su  propia  naturaleza,  la  
hiperpotencia  estadounidense  —para  usar  el  término  acuñado  a  fines  de  la  
década  de  1990  por  el  ministro  francés  de  Asuntos  Exteriores,  Hubert  Védrine
—  nunca  se  ha  adherido  totalmente  a  la  visión  kantiana  de  la  Unión  Europea.  
Esto  explica  la  relativa  "normalidad"  de  las  interacciones  de  suma  cero  entre  
la  Casa  Blanca  y  el  Kremlin.  Sin  embargo,  cuando  se  tiene  en  cuenta  la  
relación  entre  Bruselas  y  Moscú,  la  situación  es  más  complicada.  Como  se  
mostró  en  las  secciones  anteriores,  todo  comenzó  con  una  luna  de  miel  
prolongada.  Cabe  señalar  que  mientras  los  rusos  empobrecidos  asociaban  
cada  vez  más  a  los  EE.  UU.  con  todo  lo  negativo  en  sus  vidas  poscomunistas,  
la  UE  se  convirtió  en  el  símbolo  amistoso  de  los  pocos  aspectos  positivos  de  
las  transformaciones  socioeconómicas  que  estaban  experimentando,  como  la  
libertad  de  viajar.  o  la  disponibilidad  de  bienes  de  consumo  de  alta  calidad.  
Para  muchos,  la  'gravitación  hacia  Europa'  condujo  a  la  idea,  el  'sueño',  de  
una  gran  alianza  geopolítica  entre  Rusia  y  la  UE  que  personas  como  Dugin  
apoyaron  en  sus  escritos  (Shlapentokh  2014:  49–51 ) .  En  términos  reales  de  
política  exterior,  la  situación  era  bastante  diferente.  Natalia  Chaban  y  sus  
colegas  llegaron  a  la  conclusión  de  que  la  percepción  de  Rusia  de  la  Unión  
Europea  se  desarrolló  como  una  combinación  de  preocupaciones  políticas  y  
conceptos  erróneos  basados  en  tres  dimensiones  principales.  Primero,  estaba  
la  visión  de  la  UE  como  un  actor  débil,  incapaz  de  desarrollar  una  política  rusa  
cohesiva  debido  a  las  relaciones  de  Moscú  con  los  estados  miembros  
individuales  de  la  UE;  en  segundo  lugar,  Bruselas  fue  considerada  un  actor  
fuerte  cuando  se  trataba  de  temas  energéticos;  tercero,  lo  mismo  ocurría  con  
respecto  a  la  participación  europea  en  la  vecindad  común,  donde  el  
comportamiento  de  la  UE,  motivado  por  'ambiciones  insostenibles',  se  percibía  
como  sospechoso  y  poco  confiable.  Fue  principalmente  este  último  aspecto  el  
que,  con  el  tiempo,  empujó  al  Kremlin  de  una  actitud  de  pasividad  benevolente  
a  una  de  objeción  rigurosa  (Chaban  et  al.  2017:  485).  Una  de  las  consecuencias  
inesperadas  fue  el  surgimiento  en  Rusia  de  una  especie  de  "euroescepticismo"  
al  estilo  británico  que  critica  la  burocracia  y  el  intervencionismo  de  Bruselas,  
así  como,  en  términos  culturales,  su  liberalismo  que  erosiona  la  herencia  
cristiana  y,  por  lo  tanto,  pone  en  peligro  la  coherencia  de  la  civilización  europea  
(Sakwa  2015a:  60).  Más  importante  aún,  la  Unión  Europea  tiene  una  posición  
central  en  los  planes  geopolíticos  de  Rusia  debido  a  lo  que  se  percibe  como  la  
amenaza  que  representa  una  política  exterior  común  de  la  UE  alineada  con  la  de  EE.  UU.  y 
Machine Translated by Google

70  T.  Tudoroiu

agenda  de  democratización  de  los  regímenes  autoritarios  prorrusos  en  la  CEI  
(Bugajski  2016:  29).  Como  se  mostró  anteriormente  en  este  capítulo,  es  el  modelo  
de  círculos  concéntricos  de  la  UE  promovido  por  la  PEV  y  la  Asociación  Oriental  
lo  que  Rusia  comenzó  a  desafiar.  Hacia  fines  de  la  década  de  2000,  la  degradante  
relación  bilateral  alcanzó  la  etapa  de  'un  tibio  abrazo  que  a  veces  se  convierte  en  
un  frío  distanciamiento' (Sakwa  2010:  5).  La  crisis  de  la  Eurozona  hizo  creer  al  
Kremlin  que  la  Unión  Europea  estaba  en  desorden  y  decadencia;  sus  convulsiones  
internas  durarían  años,  debilitando  signifcativamente  las  políticas  orientales  de  
Bruselas  (Bugajski  2014:  6).  Pero  fue  la  crisis  de  Ucrania  —debida  en  parte  al  
fracaso  del  proyecto  de  Gran  Europa  del  Kremlin—  la  que  transformó  
fundamentalmente  la  visión  de  la  UE  sobre  Rusia  (Popescu  2014:  44),  así  como  la  
percepción  rusa  de  la  Unión  Europea.  Este  último  cambio  está  bien  reflejado  en  un  
estudio  que  compara  las  actitudes  de  los  medios  y  el  público  ruso  hacia  la  UE  en  
2011/2012  y  2015.  En  ambos  años  los  periódicos  tuvieron  una  visión  crítica  de  sus  
logros  e  insistieron  en  su  debilidad  atribuida  a  una  estructura  institucional  
demasiado  compleja  y  enrevesada.  Para  Rusia,  Bruselas  era  a  la  vez  un  socio  
colaborador  y  un  competidor,  o  incluso  un  enemigo.  Las  imágenes  negativas  
fueron  predominantes  en  ambos  años.  Sin  embargo,  los  positivos  existieron  en  
2011;  en  2015  habían  desaparecido  casi  por  completo.

Las  comparaciones  evolucionaron  entre  los  dos  años  de  representar  a  la  UE  como  
un  pobre  luchador  a  presentarla  como  un  animal  o  incluso  como  un  'monstruo  
silencioso'.  Al  mismo  tiempo,  las  encuestas  de  opinión  mostraron  que  entre  2012  
y  2015  las  opiniones  positivas  de  los  rusos  sobre  Bruselas  disminuyeron  del  62  al  
23  %,  mientras  que  las  negativas  aumentaron  del  7  al  40  %.  Los  descriptores  
principales  evolucionaron  de  'moderno',  'unido',  'agradable',  'pacífico'  y  'fuerte'  a  
'hipócrita',  'multicultural',  'arrogante',  'moderno'  y  'agresivo'.  En  general,  la  
percepción  de  la  UE  por  parte  de  los  medios  rusos  y  del  público  después  de  
Ucrania  ha  sido  la  de  un  actor  deshumanizado  y  hostil  que  es  decadente  y  débil  
pero  al  mismo  tiempo  condescendiente.  Todo  esto  refleja  de  cerca  las  imágenes  
de  élite  y  de  elaboración  de  políticas  que  el  régimen  de  Putin  forjó  con  fines  de  
autolegitimación,  difundidas  de  manera  efectiva  debido  a  su  control  de  los  medios  
de  comunicación  rusos  y  reforzadas  mediante  el  uso  de  emociones  fuertes  
generadas  por  su  convincente  discurso  nacionalista  (Chaban  et  al. ,  2017:  480–496).
Críticamente,  la  propaganda  egoísta  del  régimen  autoritario  pudo  tener  efectos  
tan  considerables  porque  la  identidad  rusa,  como  la  de  la  Unión  Europea,  aún  se  
encuentra  en  un  proceso  formativo.  Este  proceso  ya  ha  llegado  a  una  etapa  
avanzada,  pero  no  está  completo.  Esto  es  cierto  tanto  a  nivel  nacional  como  
internacional,  pero  en  términos  de  política  exterior,
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  71

'la  construcción  de  significados  intersubjetivos  tiene  el  potencial  de  ser  un  
elemento  particularmente  transformador  en  la  relación  [Rusia­
UE]' (Debardeleben  2012:  418).  Por  eso  esta  relación  es  más  compleja  que  
la  de  Moscú  y  Washington.  La  crisis  ucraniana  demostró  que  en  la  CEI  Rusia  
puede  comprometerse  y  derrotar  a  la  UE  en  un  enfoque  de  poder  duro.  Sin  
embargo,  el  proyecto  de  la  Gran  Europa  ilustra  una  actitud  igualmente  cínica  
pero  genuinamente  cooperativa  que  el  Kremlin  también  está  dispuesto  a  
adoptar.  De  ninguna  manera  comparto  los  puntos  de  vista  de  un  enfoque  
teórico  cognitivista  denso  que  afirma  que  la  identidad  de  Rusia  como  actor  
internacional  se  remodela  permanentemente  por  la  socialización  internacional.  
Sin  embargo,  como  se  explica  en  el  Capítulo  2,  los  elementos  constructivistas  
incluidos  en  mi  marco  teórico  permiten  cierta  flexibilidad  en  términos  de  dar  
un  leve  giro  cognitivista  a  las  características  fuertemente  materialistas  de  la  
geopolítica  neoclásica.  En  consecuencia,  creo  que  la  identidad  de  Rusia  sí  
cambia  principalmente  porque  se  trata  de  un  nuevo  actor  internacional  muy  
diferente  a  la  Unión  Soviética  e  insuficientemente  consolidado  bajo  la  Rusia  
de  Weimar.  Al  mismo  tiempo,  creo  que  este  cambio  es  lento  e  incremental;  
que  el  proceso  formativo  está  bastante  avanzado;  que  ha  estado  fuertemente  
marcada  por  la  cosmovisión  geopolítica  neoclásica;  y  que  esto  hace  imposible  
cualquier  desarrollo  genuinamente  kantiano.  Más  específicamente,  afirmo  
que  incluso  dentro  de  una  Gran  Europa  bipolar,  Rusia  no  se  habría  convertido  
en  un  actor  internacional  pacífico,  orientado  a  ganar­ganar,  principalmente  
interesado  en  el  bienestar  de  sus  ciudadanos.  Habría  conservado  su  visión  
geopolítica  neoclásica  basada  en  la  hegemonía  en  la  CEI  y  en  un  equilibrio  
de  poder  favorable  hacia  la  UE.  Aún  así,  habría  escondido  aspiraciones  
hegemónicas  detrás  de  una  cara  sonriente.  Esto  habría  sido  consecuencia  
mucho  más  de  la  ocultación  realista  que  de  la  socialización  internacional;  sin  
embargo,  los  patrones  resultantes  de  la  acción  rusa  dentro  del  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este  habrían  sido  menos  conducentes  al  uso  de  la  
fuerza  militar  y  otros  métodos  brutales,  lo  que  en  última  instancia  se  traduce  
en  una  identidad  algo  diferente  de  Rusia  como  un  actor  internacional  menos  agresivo.
Esto  sugiere  que  la  interacción  con  la  UE  tiene  el  potencial  de  modificar,  
aunque  sea  levemente,  la  identidad  de  Rusia.  Al  mismo  tiempo,  la  actual  
relación  antagónica  entre  los  dos  actores  se  discute  con  frecuencia  en  
términos  de  identidades  opuestas.  Por  un  lado,  se  trata  de  la  incompatibilidad  
entre  las  visiones  geopolíticas  kantiana  y  neoclásica  (Orenstein  2015:  531;  
Wolff  2015:  1111;  véanse  los  capítulos  1  y  4)  que  muchas  veces  les  impide  
encontrar  un  lenguaje  común,  lo  que  conduce  a  estrategias  incompatibles.  y  
graves  malentendidos.  Por  otra  parte,  lo  importante
Machine Translated by Google

72  T.  Tudoroiu

También  debe  abordarse  el  tema  de  la  'identidad  europea  ambigua'  de  Rusia  
(Splidsboel­Hansen  y  Tsygankov  citados  por  Debardeleben  2012:  426).  Cabe  
señalar  que  para  los  medios,  la  élite  y  el  público  rusos,  la  Unión  Europea  no  es  
"Europa",  ya  que  solo  se  relaciona  con  asuntos  económicos,  políticos  y  
energéticos.  La  propia  Europa,  por  la  que  los  rusos  suelen  entender  Europa  
occidental,  se  percibe  en  términos  de  alta  cultura,  religión  y  estilo  de  vida,  es  
decir,  como  civilización  (Chaban  et  al.  2017:  486 ) .  En  este  contexto,  
inmediatamente  vienen  a  la  mente  las  tribulaciones  Este­Oeste  del  país  
inicialmente  asociadas  con  Pedro  el  Grande  o  los  eslavófilos  y  occidentalizadores  
del  siglo  XIX;  pero  los  factores  civilizatorios  no  influyen  directamente  en  el  actual  
proceso  de  formación  de  la  identidad  de  Rusia  como  actor  internacional.  Fueron  
importados  a  través  de  la  puerta  trasera  de  la  pasada  influencia  euroasiática  en  
la  geopolítica  neoclásica  rusa,  lo  que  condujo  a  una  orientación  no  europea  o  
incluso  antieuropea  que  realza  aún  más  las  diferencias  UE­Rusia  antes  
mencionadas.  La  respuesta  a  la  pregunta  '¿Rusia  es  europea?'  La  pregunta,  
entonces,  debe  ser  claramente  negativa.  Sin  embargo,  las  cosas  son  más  
ambiguas:  mientras  analizaba  la  integración  euroasiática  orquestada  por  Rusia,  
Richard  Sakwa  señaló  que  no  se  puede  decir  si  este  proceso  pretende  continuar  
con  Europa  por  otros  medios,  establecer  a  Rusia  como  el  núcleo  de  otra  Europa  
o  repudiar  la  identidad  del  país.  destino  europeo  (Sakwa  2015a:  67).  Puede  ser  
que  la  pregunta  en  sí  sea  irrelevante.  Rusia,  europea  o  no,  'proporciona  algunos  
indicios  de  un  modelo  alternativo  de  política  europea' (ibid.).  El  aspecto  clave  es  
su  desarrollo  como  un  actor  internacional  profundamente  involucrado  en  el  
complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  cuya  identidad  está  dominada  por  una  
visión  geopolítica  neoclásica.  En  formas  descritas  en  secciones  anteriores,  esta  
identidad  condujo  a  la  actual  agresividad  de  Moscú,  que  representa  una  restricción  
estructural  para  el  futuro  predecible  del  complejo.

De  hecho,  anticipar  el  futuro  de  las  relaciones  de  Rusia  con  Occidente  es  un  
tema  bastante  popular  en  la  literatura.  La  idea  de  una  alianza  Bruselas­Moscú  se  
considera  'desesperadamente  utópica'.  Todavía  hay  algunas  voces  que  afirman  
que  el  compromiso  cooperativo  entre  estos  dos  actores  sigue  siendo  posible  en  
función  de  la  estrecha  interdependencia  económica  y  de  la  necesidad  de  
responder  al  aumento  del  extremismo  islámico.  Sin  embargo,  muchos  más  creen  
que  los  desacuerdos  fundamentales  'verdaderamente  formidables'  en  política  y  
principios  impondrán  un  camino  de  continuidad  negativa  que  concierne  a  las  
interacciones  de  Rusia  tanto  con  la  Unión  Europea  como  con  los  EE.UU.:  'una  
tendencia  general  a  la  baja,  marcada  por  crisis  periódicas  y,  más  rara  vez,  breves  
mejoras.'  Finalmente,  algunos  autores  incluso  mencionan  una  posible  nueva  Guerra  Fría  (Lo  20
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  73

166,  196,  200).  El  pronóstico  basado  en  el  análisis  de  Rusia  es,  de  hecho,  
'deprimente'  porque,  como  se  muestra  arriba,  nadie  puede  esperar  de  manera  
realista  que  cambien  sus  características  clave  de  política  exterior.  Sin  embargo,  
también  es  necesario  examinar  el  otro  lado  de  la  relación.  Este  libro  trata  de  
mostrar  que  el  cambio  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  no  puede  
venir  y  no  vendrá  de  la  propia  Rusia,  ya  que  su  papel  es  el  de  una  restricción  
principalmente  estructural.  Vendrá  de  las  consecuencias  del  Brexit  y  de  la  política  
exterior  del  presidente  Trump  que  se  analizan  en  los  próximos  dos  capítulos.  Sin  
embargo,  antes  de  abordar  esos  temas,  es  necesario  examinar  los  puntos  de  
vista  de  Moscú  y  los  instrumentos  utilizados  en  Europa  del  Este.

3.2.8  Los  círculos  concéntricos  del  Kremlin

Usando  una  variedad  de  medios  que  se  presentan  en  la  siguiente  sección,  el  
Kremlin  ha  intentado  con  éxito  crear  una  red  de  amigos  y  socios  en  la  Unión  
Europea  que  ayudan  a  promover  los  intereses  rusos  (Lo  2015:  194 ) .  Esta  red  
incluye  los  principales  estados  de  Europa  occidental,  como  Alemania,  Francia,  
Italia  y  España.  Los  tres  primeros  han  actuado  como  socios  estratégicos  de  
Moscú:  se  desarrollaron  sólidas  relaciones  bilaterales  tanto  política  como  
económicamente  mientras  se  pasaban  por  alto  pragmáticamente  el  autoritarismo  
interno  ruso  y  las  acciones  hegemónicas  de  la  CEI.
El  Kremlin  incluso  ha  sido  percibido  como  un  contrapeso  a  Washington  (Bugajski  
2007:  11).  La  crisis  de  Ucrania  ha  modificado  algo  esta  situación,  pero  estos  
estados  siguen  siendo  los  campeones  de  la  'normalización'  y  la  cooperación  
renovada.  Sus  acciones  han  sido  contrarrestadas  por  el  grupo  abiertamente  
antirruso  que  incluye  a  Polonia,  los  estados  bálticos  y,  en  ocasiones,  Rumania.  
Estos  son  los  ya  mencionados  'guerreros  fríos'  que  se  sienten  directamente  
amenazados  por  la  construcción  de  una  esfera  de  infuencia  rusa  en  sus  fronteras  
orientales.  El  grupo  es  pequeño  y  está  compuesto  por  estados  con  poca  influencia,  
pero  no  se  puede  silenciar  o  ignorar  principalmente  porque,  dentro  de  la  Unión  
Europea,  ha  recibido  el  apoyo  constante  de  Gran  Bretaña  y  Suecia,  que  a  veces  
se  incluyen  en  el  club  de  los  "pragmáticos  helados".  ' (Leonard  y  Popescu  2007:  
39).
El  Brexit,  por  supuesto,  alterará  esta  situación.  También  existen  'pragmáticos  
amigables';  Se  proporcionarán  más  detalles  en  el  Capítulo  6,  pero  es  importante  
señalar  que  incluyen  a  miembros  de  Europa  del  Este  de  la  UE  que  han  debilitado  
las  instituciones  democráticas  y  abrazado  el  antiliberalismo.  Las  relaciones  con  
Rusia  son  utilizadas  por  regímenes  como  el  de  Hungría  para  erosionar  aún  más  
la  credibilidad  e  infuencia  de  Occidente,  lo  que  convierte  a  Moscú  en  un  aliado  natural.
Machine Translated by Google

74  T.  Tudoroiu

(Conley  et  al.  2016:  x).  Finalmente,  están  Grecia  y  Chipre,  los  'caballos  de  
Troya'  del  Kremlin  (Leonard  y  Popescu  2007:  27).
La  situación  es  mucho  menos  equilibrada  dentro  de  la  CEI.  No  hay  que  
olvidar  que  después  de  la  Guerra  Fría  estos  últimos  constituyeron  el  complejo  
de  seguridad  regional  de  Eurasia  Central  cuya  estructura  unipolar  estaba  
centrada  en  Rusia  (Buzan  y  Wæver  2003:  62;  Stewart­Ingersoll  y  Frazier  
2012:  45).  En  la  actualidad,  la  CEI  representa  el  escenario  principal  de  las  
acciones  rusas  dirigidas  al  'liderazgo  estratégico,  económico  y  normativo  (...);  
preservar  una  relación  de  poder  sobre  las  ex  repúblicas  soviéticas;  y  la  
marginación  de  los  intereses  e  influencias  externas,  especialmente  
occidentales' (Lo  2015:  101).  La  identifcación  cultural  y  la  existencia  de  
importantes  minorías  rusas  en  la  región  sirven  tanto  de  justificación  como  de  
instrumentos  para  estas  acciones.  Como  se  discutió  anteriormente  en  este  
capítulo,  los  esfuerzos  del  Kremlin  están  dirigidos  hacia  la  creación  de  una  
esfera  de  influencia  que  Occidente  debería  reconocer.  'Finlandización' (Braun  
2012:  398)  o  más  bien  'Finlandización­plus'  sería  un  mínimo,  con  cuasi  
estados  política  y  económicamente  débiles  de  la  CEI  manteniendo  relaciones  
mucho  más  estrechas  con  Rusia  que  con  cualquier  otro  estado  (Lo  2015:  
103 ) .  Se  han  creado  marcos  institucionales  regionales,  pero  de  hecho  Moscú  
ha  dado  preferencia  a  relaciones  bilaterales  separadas  basadas  en  diferentes  
grados  de  importancia  estratégica.  Ucrania,  Kazajstán  y  Bielorrusia  
representan  el  grupo  clave;  Georgia,  Azerbaiyán,  Uzbekistán  y  Turkmenistán  
son  importantes;  mientras  que  las  repúblicas  restantes  conservan  una  
importancia  considerablemente  menor  (Lo  2015:  106).  Sin  embargo,  como  
muestran  los  ejemplos  de  Ucrania  y  Georgia,  este  orden  de  prioridades  en  la  
elaboración  de  la  política  exterior  rusa  no  ha  resultado  en  grados  de  influencia  
ordenados  de  manera  similar.  Si  el  grado  real  de  subordinación  o  influencia  
de  Rusia  se  combina  con  los  planes  y  expectativas  a  largo  plazo  de  este  
último,  se  puede  concebir  una  estructura  de  círculos  concéntricos  que  refleja  la  de  la  UE  (v
En  primer  lugar,  están  las  repúblicas  amigas  de  la  CEI  que  comprenden  
(1)  la  Unión  Aduanera  (que  incluye  a  los  antiguos  y  confiables  Bielorrusia  y  
Kazajstán),  el  núcleo  duro  del  actual  proceso  de  integración  regional  centrado  
en  Moscú;  y  (2)  la  Unión  Euroasiática  supuestamente  en  expansión  (por  el  
momento,  solo  Armenia  y  Kirguistán  se  han  unido  a  los  tres  miembros  de  la  
Unión  Aduanera).  Luego,  está  la  categoría  mucho  más  heterogénea  de  
neutrales,  disidentes  y  fugitivos  que  tarde  o  temprano  debería  volver  a  unirse  
a  las  categorías  anteriores:  (3)  las  otras  repúblicas  de  la  CEI  o  ex­CEI,  
incluida  la  Georgia  rebelde  (que  abandonó  la  CEI  en  2008/2009)  y  Ucrania  
así  como  el  resto  del  antiguo  grupo  GUUAM;  y  (4)  el
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  75

restantes  repúblicas  postsoviéticas,  es  decir,  los  tres  estados  bálticos.  
Finalmente,  fuera  de  la  CEI  están  los  estados  de  Europa  oriental  y  sudoriental  
que  pueden  servir  como  útiles  caballos  de  Troya,  podrían  unirse  a  la  esfera  de  
influencia  rusa,  o  al  menos  deberían  ser  convencidos  para  adoptar  una  actitud  
de  pragmatismo  amistoso:  (5)  la  estados  hermanos  ortodoxos  de  los  Balcanes  
(Bulgaria,  Serbia,  Macedonia,  Grecia  y  Chipre);  y  (6)  los  otros  ex  satélites  
soviéticos  en  Europa  del  Este  (Visegrad­4  y  Rumania).
A  diferencia  de  la  UE,  en  la  vecindad  en  disputa,  Rusia  también  puede  
depender  de  dos  tipos  de  entidades  no  estatales  que  podrían  considerarse  que  
representan  un  círculo  propio:  (1)  los  protectorados  rusos  congelados  
relacionados  con  el  conflicto  de  Abjasia,  Osetia  del  Sur,  Transnistria,  y,  desde  
2014,  Donetsk  y  Luhansk.  Si  bien  su  principal  lealtad  va  hacia  Armenia,  en  
términos  estratégicos  Nagorno­Karabaj  pertenece  a  la  misma  categoría;  y  (2)  
minorías  rusas  o  prorrusas  en  las  antiguas  repúblicas  soviéticas  (incluidos  los  
estados  bálticos).  Se  debe  poner  especial  énfasis  en  las  minorías  que  se  
benefician  de  alguna  forma  de  autonomía  regional,  como  Crimea  en  Ucrania  
antes  de  2014  o  Gagauzia  en  Moldavia.  Cabe  señalar  que  ambos  casos  
representan  también  ejemplos  de  confictos  congelados  fallidos,  lo  que  los  acerca  
a  la  categoría  anterior.  Como  era  de  esperar,  en  2014  fueron  considerados  como  
objetivos  para  la  guerra  híbrida  en  el  contexto  del  plan  más  amplio  de  expansión  
regional  del  presidente  Putin  (ver  Capítulo  7).
Dados  los  recursos  limitados  de  Rusia,  la  idea  de  imponer  un  grado  
signifcativo  de  control  o  influencia  en  todos  estos  círculos  puede  parecer  
demasiado  ambiciosa.  Sin  embargo,  el  éxito  parece  menos  improbable  si  se  
tiene  en  cuenta  la  naturaleza  atípica  de  muchos  de  los  instrumentos  utilizados  por  Moscú.

3.2.9  Los  instrumentos  del  Kremlin

El  enfoque  de  política  exterior  del  régimen  del  presidente  Putin  ha  sido  
constantemente  ecléctico  y  pragmático.  'Emplea  métodos  flexibles,  incluidos  
incentivos,  amenazas  y  presiones,  y  es  oportunista  y  adaptable,  aprovechándose  
de  la  debilidad  y  la  división  entre  sus  adversarios  occidentales' (Bugajski  2014:  
7 ) .  La  preferencia  por  formas  'no  tradicionales'  es  muy  visible.  En  Europa  del  
Este,  incluyen  el  chantaje  energético,  el  uso  de  activos  encubiertos,  la  penetración  
financiera,  los  ataques  cibernéticos  y  la  guerra  de  información  (Simón  2014:  67).  
El  Kremlin  intenta  capturar  sectores  importantes  de  las  economías  locales,  
subvertir  los  sistemas  políticos  vulnerables,  corromper  a  los  líderes  nacionales,  
penetrar  las  instituciones  de  seguridad  clave  y  socavar  la  unidad  nacional  
(Bugajski  2016:  30 ) .  Si  bien  la  dimensión  militar
Machine Translated by Google

76  T.  Tudoroiu

es  importante  (ver  más  abajo),  los  medios  de  poder  blando  representan  la  
mayoría  de  las  herramientas  de  influencia  utilizadas  para  promover  los  intereses  
rusos.  Sin  embargo,  debe  tenerse  en  cuenta  que  la  visión  rusa  del  poder  blando  
es  en  realidad  más  cercana  a  la  "fuerza  blanda",  ya  que  incluye  la  coerción  y  la  
desestabilización  a  través  de  medios  como  la  intimidación  y  las  demostraciones  
de  fuerza  militar  (Karlsen  2016:  183 ) .  Los  enfoques  rusos  se  adaptan  a  las  
condiciones  específicas  de  cada  región.  En  Europa  Occidental,  Moscú  actúa  
para  acelerar  el  declive  de  la  Unión  Europea,  que  percibe  como  débil,  dividida  
y  cada  vez  más  irrelevante.  Una  técnica  importante  es  el  uso  de  un  enfoque  
selectivo,  condicional  y  fragmentado  basado  en  la  bilateralización  de  las  
relaciones  con  los  estados  miembros  mientras  se  elude  a  la  UE  y  sus  
instituciones  (Lo  2015:  181,  185 ) .  Como  ya  se  mencionó,  en  la  parte  oriental  
de  la  Unión  Europea,  Rusia  está  apoyando  regímenes  antiliberales  para  
erosionar  la  cohesión  y  la  credibilidad  de  la  UE  y  la  OTAN  y  desacreditar  los  
valores  democráticos  liberales  que  promueven  (Centro  de  Estudios  Estratégicos  
e  Internacionales  2016 :  ix  ­X).  Finalmente,  en  la  CEI  se  utiliza  una  amplia  gama  
de  medios  que  incluyen  la  guerra  real.
Un  instrumento  de  uso  general  está  representado  por  el  uso  frecuente  y  
eficaz  de  los  medios  de  comunicación  y  las  redes  sociales  con  fines  de  
propaganda  y  desinformación  (Haaland  Matlary  y  Heier  2016:  12).  Se  construyó  
un  complejo  aparato  propagandístico  que  tiene  por  objeto  lograr  o  apoyar  
objetivos  políticos;  ganar  la  comprensión  y  el  apoyo  de  las  audiencias;  y  
desacreditar  a  Occidente  mientras  defiende  a  Rusia  a  través  del  'enfoque  4D':  
descartar  los  informes  negativos,  distorsionar  los  hechos,  distraer  lanzando  
acusaciones  en  otros  lugares  y  sembrar  la  consternación  advirtiendo  que  las  
acciones  anti­rusas  tendrán  terribles  consecuencias  (Karlsen  2016:  185 ) .  Esto  
ha  sido  apropiadamente  descrito  como  la  'armamentización  de  la  
información' (Peter  Pomerantsev  y  Michael  Weiss  citado  por  Karlsen  2016:  183)  
y  como  'guerra  de  información' (Ulrik  Franke  citado  por  Karlsen  2016:  183)  con  
la  intención  de  confundir,  desmoralizar,  subvertir  y  desestabilizar  las  sociedades  
seleccionadas.  Para  alcanzar  estos  objetivos,  el  Kremlin  utiliza  un  conglomerado  
de  noticias  que  opera  en  35  idiomas  y  que  incluye  la  emisora  y  el  sitio  web  RT  
(anteriormente  Russia  Today),  así  como  las  agencias  de  radio,  sitio  web,  
noticias  y  video  Sputnik  (Karlsen  2016:  199 ) .  Sus  técnicas  de  manipulación  
incluyen  prejuicios,  insinuaciones,  exageraciones  y,  a  veces,  mentiras  
descaradas.  Si  bien  el  alcance  directo  de  estos  medios  de  comunicación  en  
Occidente  es  muy  limitado,  su  efecto  es  considerablemente  amplificado  en  
línea  por  trolls  y  botnets  (es  decir,  un  gran  número  de  cuentas  automatizadas  
de  redes  sociales)  en  Rusia  y  por  'redes  de  activistas  con  mentalidad  de  conspiración'.  en  Occ
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  77

Una  'granja  de  trolls'  de  San  Petersburgo  de  400  empleados  se  hizo  famosa  
cuando  un  periodista  del  New  York  Times  expuso  su  manipulación  a  escala  
industrial  de  la  información  en  las  redes  sociales  durante  la  crisis  de  Ucrania .  
Además,  la  manipulación  va  mucho  más  allá  de  las  redes  controladas  
directamente  por  el  Kremlin.  Los  medios  privados  rusos,  cuyo  impacto  es  
considerable  en  las  repúblicas  de  la  CEI,  apenas  son  independientes  y  
contribuyen  al  esfuerzo  de  propaganda.  Como  era  de  esperar,  el  presidente  
Putin  otorgó  la  Orden  de  Servicio  a  la  Patria  a  300  periodistas  rusos  por  su  
cobertura  'objetiva'  de  la  crisis  de  Crimea  (Karlsen  2016:  187,  190).
La  guerra  de  información  orientada  a  la  propaganda  rusa  va  de  la  mano  con  
el  ciberespionaje.  No  hay  duda  sobre  la  participación  de  los  piratas  informáticos  
controlados  por  Moscú  en  la  campaña  presidencial  estadounidense  de  2016,  
cuando  se  robaron  millones  de  archivos  de  las  computadoras  del  Comité  
Nacional  Demócrata  y  se  pasaron  a  WikiLeaks,  que  los  hizo  públicos  
(Puddington  2017:  41 )  mientras  Los  medios  rusos  de  noticias  falsas  y  los  bots  
sociales  amplificaron  el  mensaje.  El  objetivo  principal  era  asegurar  la  victoria  
electoral  de  un  candidato  pro­Kremlin,  pero  esta  'campaña  de  sabotaje  político  
vasta,  encubierta  y  sin  precedentes'  también  pretendía  socavar  la  fe  pública  en  
el  proceso  democrático  estadounidense  (Thomas  Rid  citado  por  Munich  
Security  Conferencia  2017).  La  historia  se  repitió,  con  menos  éxito,  durante  las  
elecciones  presidenciales  francesas  de  2017,  cuando  los  piratas  informáticos  
rusos  no  lograron  evitar  la  victoria  del  único  candidato  antirruso,  Emmanuel  
Macron  ( The  Economist,  12  de  abril  de  2017).  Todo  esto  es  parte  de  un  plan  
más  amplio  para  reformar  la  política  occidental  mediante  la  desorganización  
del  sistema  político,  el  debilitamiento  de  su  unidad  y  el  aumento  del  peso  de  
los  partidos  prorrusos.  El  enfoque  se  basa  en  la  indiferencia  ideológica:  el  
Kremlin  apoya  por  igual  al  partido  de  izquierda  griego  Syriza,  a  los  separatistas  
de  todas  las  orientaciones  ya  los  partidos  nacionalistas  y  de  extrema  derecha.  
Nigel  Farage,  exlíder  del  UKIP,  está  en  la  lista  y  de  paso  afirmó  que  'Putin  es  
el  líder  mundial  más  admirable'.  Alex  Salmond  del  Partido  Nacional  Escocés  y  
Nick  Griffn,  jefe  del  Partido  Nacional  Británico  de  extrema  derecha,  hicieron  
declaraciones  similares.  Los  derechistas  representan,  de  hecho,  a  la  mayoría  
de  los  amigos  de  Rusia,  con  posiciones  prominentes  ocupadas  por  el  
controvertido  Geert  Wilders  del  Partido  Holandés  por  la  Libertad  y  por  la  
francesa  Marine  Le  Pen  (Puddington  2017:  42–43 ) .  El  partido  de  este  último  
incluso  consiguió  un  préstamo  de  9  millones  de  euros  de  un  banco  controlado  por  el  Kremlin 
Como  era  de  esperar,  Le  Pen  rechazó  la  imposición  de  sanciones  de  la  UE  
contra  Rusia  e  incluso  propuso  la  creación  de  una  agrupación  paneuropea  que  
incluiría  a  Moscú  pero  no  a  Washington  (Puddington  2017:  41).
Machine Translated by Google

78  T.  Tudoroiu

Otros  euroescépticos  como  Matteo  Salvini  de  la  Liga  Norte  (Italia)  y  Frauke  
Petry  de  la  extrema  derecha  Alternativa  para  Alemania  (AfD)  fueron  invitados  
a  visitar  el  Kremlin  (The  Economist,  12  de  abril  de  2017).
El  partido  húngaro  ultranacionalista  Jobbik  también  ha  recibido  apoyo  
fnanciero  y  mediático  ruso  (Duke  2017:  96).  Arch  Puddington  señaló  
acertadamente  que  "Rusia  ha  interferido  repetidamente  en  los  asuntos  de  
los  estados  europeos  de  formas  que  el  Kremlin  consideraría  intolerables  si  
Rusia  fuera  el  objetivo" (Puddington  2017:  41 ) .
Esto  también  ha  sucedido  en  términos  económicos.  La  estrategia  de  
'superpotencia  energética'  de  Moscú  (Larson  y  Shevchenko  2014:  270)  ha  
incluido  el  uso  del  chantaje  del  gas  contra  países  como  Ucrania,  Georgia  e  
incluso  Bielorrusia.  Solo  entre  1991  y  2007  hubo  al  menos  55  incidentes  
consistentes  en  aumentos  de  precios,  amenazas  de  interrupciones  en  el  
suministro,  cortes  de  gas  e  incluso  ataques  a  oleoductos  (Cameron  y  
Orenstein  2012:  29)  que  tenían  como  objetivo  influir  en  las  políticas  de  los  
estados  objetivo  hacia  Rusia  en  un  esfuerzo  por  aislarlos  o  incluso  
'finlandizarlos'.  En  relación  con  Europa  occidental,  se  implementaron  planes  
más  sutiles,  como  los  asociados  con  el  controvertido  proyecto  Nord  Stream,  
cuyo  promotor  occidental,  el  entonces  canciller  alemán  Gerhard  Schröder,  
finalmente  se  convirtió  en  ejecutivo  de  las  empresas  energéticas  rusas  
(Braun  2012:  397 ) .  Además  del  gas,  Moscú  también  ha  utilizado  otros  
medios  económicos  para  presionar  a  los  estados  hostiles  de  la  CEI,  como  
Georgia  o  Moldavia,  cuyas  exportaciones  al  mercado  ruso  fueron  embargadas  
repetidamente.  El  Kremlin  también  ha  tratado  de  manipular  a  los  estados  
miembros  de  la  UE  poscomunistas  dominando  sectores  estratégicos  de  sus  
economías.  Las  investigaciones  muestran  que  los  países  con  más  del  12  %  
de  su  PIB  controlado  por  empresas  rusas  (Bulgaria,  con  un  22  %,  es  un  buen  
ejemplo)  son  muy  vulnerables  a  la  infuencia  y  captura  estatal  de  Moscú  
(Conley  et  al.  2016:  xi ) .  Esto  está  estrechamente  asociado  con  el  uso  de  la  
corrupción.  La  propia  Rusia,  a  veces  evaluada  como  un  'estado  mafa' (ver  
arriba),  pudo  usar  el  conocimiento  interno  para  desarrollar  una  red  opaca  de  
patrocinio  en  Europa  Central  y  Oriental  que,  usando  la  corrupción,  busca  
tomar  el  control  de  instituciones  críticas  del  estado  y  la  economía  local  
(Centro  de  Estudios  Estratégicos  e  Internacionales  2016:  x).  Como  se  
mencionó  anteriormente  en  este  capítulo,  en  su  carta  al  presidente  Obama,  
22  ex  líderes  poscomunistas  expresaron  su  convicción  de  que  el  objetivo  
final  del  uso  por  parte  del  Kremlin  de  "medios  abiertos  y  encubiertos  de  
guerra  económica"  era  poner  fin  a  la  orientación  transatlántica.  de  sus  estados  (Conley  et 
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  79

Es  dentro  de  la  CEI  donde  todos  los  instrumentos  de  Rusia  se  utilizan  
simultáneamente.  La  presión  económica  es  particularmente  efectiva  debido  al  
hecho  de  que  las  economías  de  la  CEI  estaban  completamente  integradas  
durante  el  período  soviético  y  continúan  siendo  altamente  interdependientes  
(Cameron  y  Orenstein  2012:  25).  Las  minorías  rusas  se  utilizan  con  frecuencia  
como  pretexto  y  como  herramienta  para  la  interferencia  política  (Karlsen  2016:  
183)  debido  a  su  importancia  numérica:  representan  el  30  %  de  la  población  
total  en  Kazajstán,  el  25­28  %  en  Estonia  y  Letonia,  el  17  %  en  Ucrania,  13%  
en  Kirguistán  y  11%  en  Bielorrusia.  Además,  con  frecuencia  se  concentran  en  
las  regiones  fronterizas  y  crean  partidos  políticos  prorrusos  que  Moscú  utiliza  
para  influir  en  la  política  nacional  (Cameron  y  Orenstein  2012:  25–26).
Cabe  mencionar  que  en  2009  se  modificó  la  legislación  de  Rusia  para  permitir  
la  intervención  militar  en  el  extranjero  en  defensa  de  los  ciudadanos  rusos.
La  invasión  de  Georgia  en  2008  ya  se  había  justificado  por  la  necesidad  de  
ayudar  a  los  numerosos  osetios  del  sur  no  rusos  a  quienes  se  les  había  
otorgado  la  nacionalidad  rusa  (Larrabee  2010:  37).  La  misma  generosa  política  
de  ciudadanía  se  refiere  a  Transnistria,  por  poner  otro  ejemplo.  Se  crearon  
nuevos  vínculos  entre  Rusia  y  las  repúblicas  de  la  CEI  a  través  de  los  marcos  
institucionales  presentados  anteriormente  en  este  capítulo  que  están  tomando  
cada  vez  más  la  forma  de  integración  euroasiática.  Uno  de  ellos,  el  CSTO,  es  
de  carácter  militar  y  facilita  la  presencia  de  soldados  rusos  en  casi  todos  sus  
estados  miembros.  Sin  embargo,  las  tropas  de  Moscú  también  están  
estacionadas  en  todos  los  estados  del  GUAM  a  pesar  de  que  ninguno  de  ellos  
pertenece  al  club  prorruso  (Cameron  y  Orenstein  2012:  37).  Esto  tiene  un  efecto  
muy  intimidante,  especialmente  después  del  uso  real  de  la  fuerza  en  Georgia  y  Ucrania.
Si  bien  esto  puede  no  ser  muy  visible,  muchos  de  los  métodos  más  suaves  
del  Kremlin  son  efectivos  solo  porque  los  estados  objetivo  no  se  atreven  a  
tomar  contramedidas  duras  por  temor  a  una  escalada  que  podría  resultar  en  
una  guerra  abierta.  En  este  sentido,  no  se  pueden  ignorar  los  números:  Estonia,  
Letonia  y  Lituania  pueden  oponer  2800,  1250  y  7350  soldados  respectivamente  
a  los  250  000  de  Rusia  (Lanoszka  2016:  175 ).  Los  tres  estados  bálticos  son  
miembros  de  la  OTAN,  pero  Georgia  o  Moldavia,  igualmente  débiles,  no  lo  son.
Los  acontecimientos  en  Crimea  y  Donbass  han  demostrado  que  incluso  Ucrania  
se  encuentra  en  un  estado  de  considerable  inferioridad.  La  brecha  se  incrementa  
por  el  hecho  de  que  la  modernización  de  las  fuerzas  armadas  rusas  ha  sido  
sustancial  en  los  últimos  años.  Además,  se  ha  combinado  con  un  nuevo  énfasis  
en  la  intimidación  nuclear  (Szabo  2016).  Los  efectos  generales  son  más  visibles  
en  la  región  del  Mar  Negro,  donde  este  cambio  se  sumó  a  las  consecuencias
Machine Translated by Google

80  T.  Tudoroiu

de  la  guerra  de  Georgia  y  de  la  anexión  de  Crimea  para  provocar  un  cambio  
importante  en  el  equilibrio  de  poder.  En  consecuencia,  los  estados  pequeños  y  
medianos  de  la  región  podrían  subirse  al  carro  de  Rusia  (Simón  2014:  73–74).
En  el  futuro,  es  probable  que  el  Kremlin  se  sienta  tentado  a  hacer  un  uso  
frecuente  del  poder  militar  simplemente  porque  sus  recursos  económicos,  
financieros  y  de  poder  blando  seguirán  siendo  limitados  mientras  que  los  recursos  
militares  ya  están  en  una  mejor  situación.  Por  supuesto,  incluso  son  insuficientes  
para  desafiar  directamente  a  los  EE.  UU.,  y  es  por  eso  que  Rusia  nunca  
contemplará  su  uso  sistemático  en  términos  de  acciones  globales.  Sin  embargo,  a  
nivel  subregional,  la  preponderancia  militar  de  Moscú  seguirá  siendo  un  factor  
significativo  (Haukkala  y  Popescu  2016:  73).
Es  importante  señalar  que  la  visión  del  Kremlin  sobre  la  guerra  ha  evolucionado  
considerablemente  en  los  últimos  años.  Durante  mucho  tiempo,  'Putin  confió  en  el  
pesado  martillo  de  estilo  soviético' (McKew  y  Maniatis  2014).  Sin  embargo,  en  
2013,  el  jefe  del  estado  mayor  general  ruso,  Valery  Gerasimov,  publicó  un  artículo  
influyente  que  promovía  una  nueva  doctrina  basada  en  la  guerra  híbrida  (The  
Economist,  12  de  abril  de  2017;  para  una  definición  del  concepto,  consulte  el  Capítulo  2).
Los  analistas  han  explicado  el  cambio  como  un  medio  para  evitar  una  guerra  
abierta  de  suma  cero  que  podría  ser  demasiado  peligrosa  en  términos  de  
respuesta  internacional.  El  nuevo  enfoque  hace  uso  de  la  '  maskirovka  estratégica',  
una  'estrategia  deliberada  de  engaño  rusa  que  combina  una  estrategia  de  
desinformación  y  desestabilización  (...)  con  la  posible  aplicación  de  la  
fuerza' (Lindley­French  2016:  106).  La  guerra  híbrida  es  mucho  más  barata  que  la  
guerra  clásica  y  coloca  la  contravención  directa  de  las  normas  internacionales  en  
el  área  gris  de  la  'negabilidad  plausible'.  El  conflicto  no  escala,  las  reacciones  
internacionales  son  débiles  y  confusas,  pero  al  mismo  tiempo,  las  capacidades  del  
estado  objetivo  se  degradan  seriamente  (Lanoszka  2016:  180).
La  invasión  de  Crimea  comenzó  con  manifestaciones  locales  prorrusas  fomentadas  
por  el  Kremlin  y  facilitadas  por  la  existencia  de  un  conflicto  congelado  fallido  (ver  
Secc.  7.4).  Luego  se  desplegaron  tropas  sin  distintivos,  preparadas  para  crear  
disturbios  y  peleas  callejeras.  Representaban  un  'híbrido  de  soldados  y  terroristas:  
rostros  ocultos,  comando  y  control  ocultos,  órdenes  ocultas,  pero  indudablemente  
activados  para  lograr  objetivos  estatales' (McKew  y  Maniatis  2014 ).  Estos  
'hombrecitos  verdes'  se  apoderaron  de  los  edificios  gubernamentales  y  supervisaron  
el  referéndum  local  (Lanoszka  2016:  175)  destinado  a  legitimar  el  Anschluss  ruso .  
A  esto  le  siguió  una  rebelión  armada  en  el  este  de  Ucrania,  y  Moscú  negó  una  vez  
más  su  fuerte  participación  militar.  Por  su  parte,  las  grandes  potencias  occidentales  
desconcertadas  simplemente  se  retiraron  de  los  compromisos  solemnes  con  la  
seguridad  de  Ucrania.
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  81

y  defensa  (Lindley­French  2016:  106).  Cabe  señalar  que  las  condiciones  para  
acciones  similares  son  particularmente  favorables  en  toda  la  ex  Unión  Soviética  
debido  a  la  heterogeneidad  étnica  de  la  región,  los  agravios  históricos  latentes  y  
la  debilidad  de  la  sociedad  civil  local.  Por  lo  tanto,  Moscú  puede  manipular  las  
divisiones  existentes  y  lanzar  guerras  híbridas,  lo  que  le  da  una  ventaja  
considerable  sobre  las  potencias  externas.  Además,  los  enfoques  militares  que  
intentan  contrarrestar  esta  amenaza  son,  por  definición,  incompletos  porque  no  
pueden  evitar  que  el  Kremlin  instrumentalice  las  identidades  nacionalistas  para  
sembrar  la  discordia  local.  En  consecuencia,  es  posible  que  la  OTAN  no  pueda  
disuadir  de  manera  efectiva  la  guerra  híbrida  rusa  (Lanoszka  2016:  176,  181,  
185,  193).  Esto  tiende  a  apoyar  la  idea  antes  mencionada  de  que  en  el  futuro  el  
instrumento  militar  será  utilizado  con  frecuencia  por  Moscú,  incluso  si  puede  
tomar  esta  forma  encubierta.  En  general,  los  medios  de  acción  presentados  en  
esta  sección  muestran  que,  a  pesar  de  sus  debilidades  estructurales,  Rusia  es  
un  actor  capaz  que  ya  posee  un  potencial  altamente  disruptivo  en  el  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este.

3.2.10  Internacionalismo  autoritario

Un  último  punto  se  refiere  a  la  proyección  exterior  de  una  de  las  características  
internas  más  importantes  del  régimen  de  Putin:  su  autoritarismo.  Esta  proyección  
se  ve  favorecida  considerablemente  por  el  resurgimiento  más  general  del  gobierno  
autoritario  que  ha  caracterizado  este  siglo.  La  'tercera  ola'  democrática  de  
Huntington  es  reemplazada  cada  vez  más  por  este  fenómeno  inesperado  cuyo  
éxito  se  debe  a  'estrategias  refinadas  y  matizadas  de  represión,  la  explotación  de  
sociedades  abiertas  y  la  difusión  de  políticas  iliberales  en  los  propios  países  
democráticos' (Puddington  2017 :  1 ).
Se  contratan  cabilderos  y  asesores  políticos  de  países  occidentales  para  
representar  intereses  autoritarios.  RT  (anteriormente  Russia  Today)  TV  emplea  
a  periodistas  estadounidenses.  Como  ya  se  mostró,  los  políticos  y  partidos  
políticos  de  derecha,  separatistas  e  incluso  algunos  de  izquierda  de  Europa  
occidental  'están  ansiosos  por  emular  o  cooperar  con  los  gobernantes  autoritarios'  
en  general  y  con  el  presidente  Putin  en  particular  (ibid.:  2).  Este  último  se  sintió  
genuinamente  amenazado  por  la  ola  de  'revoluciones  de  color'  de  la  CEI  de  
2003­2005  y  decidió  proteger  su  régimen  a  través  de  políticas  que  socavan  las  
fuerzas  democráticas  tanto  en  el  país  como  en  el  extranjero.  Uno  de  sus  
principales  esfuerzos  fue  aislar  a  Rusia  de  la  promoción  externa  de  la  democracia  
(Ambrosio  2009:  6,  19,  45–68).  Al  mismo  tiempo,  se  movió  implacablemente  para  
exportar  ideas  y  técnicas  autoritarias  en  las  repúblicas  de  la  CEI  (Puddington  2017:  6)  y  actuó  a
Machine Translated by Google

82  T.  Tudoroiu

contra  las  fuerzas  democráticas  allí.  Cada  vez  que  hubo  una  lucha  entre  
movimientos  democráticos  y  líderes  autoritarios,  el  Kremlin  se  puso  
claramente  del  lado  de  estos  últimos  (las  propias  'revoluciones  de  color'  son  
los  mejores  ejemplos  de  tales  situaciones).  El  objetivo  permanente  era  
detener  cualquier  patrón  de  transiciones  democráticas,  "socavando  así  una  
sensación  de  impulso  y  revirtiendo  cualquier  creencia  de  que  el  
derrocamiento  de  los  líderes  autocráticos  es  inevitable" (Ambrosio  2009:  
23 ) .  Cuando  los  demócratas  tenían  la  ventaja,  se  utilizaron  múltiples  
instrumentos  para  socavar  o  incluso  derrocar  al  nuevo  régimen  (el  ejemplo  
de  Moldavia  se  detalla  en  el  Capítulo  7):  el  fracaso  de  una  nueva  democracia  
la  convierte  en  un  ejemplo  negativo  que  desmoraliza  a  las  fuerzas  
democráticas  en  el  toda  la  región  y  disminuye  sus  audiencias  (Ambrosio  
2009:  23).  A  nivel  global,  Rusia  ha  participado  en  el  'aumento  del  
internacionalismo  autoritario'  basado  en  la  creación  de  una  cooperación  ad  
hoc  entre  potencias  autoritarias  para  bloquear  las  críticas  y  defender  
dictaduras  asediadas  en  las  Naciones  Unidas  y  dentro  de  organizaciones  regionales  com
A  nivel  regional,  el  mismo  esfuerzo  cooperativo  condujo  a  la  asociación  del  
Kremlin  con  China  dentro  de  la  Organización  de  Cooperación  de  Shanghái  
(que  también  incluye  a  cuatro  estados  de  Asia  Central)  que  ha  sido  criticada  
por  buscar  "establecer  un  orden  regional  que  hace  que  sea  ilegítimo  criticar  
a  estos  gobiernos,  interferir  en  la  política  interna  de  sus  estados  miembros,  
o  promover  el  cambio  de  régimen.'  Se  espera  que  los  principios,  normas  y  
valores  fuertemente  antidemocráticos  de  la  organización,  el  llamado  Espíritu  
de  Shanghái,  rijan  el  desarrollo  futuro  de  Asia  Central  (Ambrosio  2009:  24,  
160 ).  En  general,  se  puede  decir  que  Rusia  ha  contribuido  significativamente  
a  la  evolución  de  la  CEI  hacia  un  fuerte  autoritarismo.  Hoy,  de  sus  doce  
estados,  ocho  tienen  regímenes  autoritarios  consolidados  mientras  que  no  
existe  una  democracia  consolidada  o  semiconsolidada  (Freedom  House  
2017).  Además,  se  puede  afirmar  con  seguridad  que  la  promoción  del  
autoritarismo  en  la  región  por  parte  del  Kremlin  no  disminuirá  mientras  el  
régimen  del  presidente  Putin  conserve  su  naturaleza  profundamente  antidemocrática.

La  conclusión  de  este  capítulo  es  que,  bajo  el  presidente  Putin,  la  necesidad  
de  legitimación  interna  de  su  régimen  autoritario  y  el  profundo  impacto  de  la  
geopolítica  neoclásica  en  el  desarrollo  de  la  identidad  de  Rusia  como  actor  
internacional  han  convertido  a  Moscú  en  una  potencia  revisionista  agresiva  
que  pone  en  grave  peligro  la  estabilidad  del  complejo  de  seguridad  regional  
de  Europa  del  Este  mediante  el  uso  de  una  amplia  gama  de  instrumentos  
eficaces.  Las  consecuencias  del  torpe  'reset'  del  presidente  Obama  y
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  83

la  imposibilidad  de  que  la  Unión  Europea  acepte  el  cínico  plan  de  la  Gran  
Europa  del  Kremlin  han  hecho  que  la  evolución  de  Rusia  hacia  la  agresividad  
regional  sea  difícil,  si  no  imposible,  de  revertir.  Esto  representa  una  restricción  
estructural  que  impactará  considerablemente  en  la  trayectoria  futura  de  todo  el  
complejo  de  seguridad.  De  hecho,  la  política  exterior  del  presidente  Putin  sigue  
siendo  muy  pragmática;  en  consecuencia,  al  igual  que  la  Unión  Soviética  hace  
siete  décadas,  la  Rusia  actual  es  "muy  sensible  a  la  lógica  de  la  fuerza  (...)  [y]  
puede  retirarse  fácilmente  (...)  cuando  encuentra  una  fuerte  resistencia  en  
cualquier  punto" (Kennan  1946:  15 ) .  El  problema  es  que,  como  se  muestra  en  
los  siguientes  dos  capítulos,  tanto  las  consecuencias  del  Brexit  como  las  
opiniones  de  política  exterior  del  presidente  Trump  están  asociadas  con  una  
tendencia  hacia  el  apaciguamiento  que  sería  muy  perjudicial  para  la  soberanía  y  
la  democracia  de  los  estados  de  Europa  del  Este.  Además,  las  acciones  rusas  
ya  han  llevado  a  la  'militarización  del  pensamiento'  en  la  región  y  amenazan  cada  
vez  más  la  visión  geopolítica  kantiana  de  la  Unión  Europea,  como  se  muestra  en  el  Capítulo  4.

Referencias
Agnew,  Juan.  2017.  Fuera  de  los  restos  de  la  Guerra  Fría.  En  John  Agnew,  Jeffrey  T  Checkel,  
Daniel  Deudney,  Jennifer  Mitzen  y  Stefano  Guzzini.
Simposio  sobre  la  obra  de  Stefano  Guzzini  (ed.)  ¿El  retorno  de  la  geopolítica  en  Europa?
Crisis  de  identidad  de  mecanismos  sociales  y  política  exterior.  Cooperación  y  Conficto  52  (3):  
404–406.
Ambrosio,  Tomás.  2009.  Reacción  autoritaria.  Resistencia  rusa  a  la  democratización  en  la  ex  
Unión  Soviética.  Farnham,  Surrey:  Ashgate.
Bassin,  Mark,  Sergey  Glebov  y  Marlene  Laruelle  (eds.).  2015.  Entre  Europa  y  Asia.  Los  orígenes,  
teorías  y  legados  del  eurasianismo  ruso.
Pittsburgh,  Pensilvania:  Prensa  de  la  Universidad  de  Pittsburgh.
BBC.  23  de  junio  de  2015.  Estados  Unidos  anuncia  nuevo  despliegue  de  tanques  y  artillería  en  
Europa.  http://www.bbc.com/news/world­europe­33238004.
BBC.  5  de  septiembre  de  2013.  La  ruptura  entre  Armenia  y  el  acuerdo  comercial  alimenta  la  
tensión  entre  la  UE  y  Rusia.  http://www.bbc.com/news/world­europe­23975951.
Berryman,  John.  2012.  Geopolítica  y  política  exterior  rusa.  Número  especial:  Rusia  en  el  Nuevo  
Orden  Internacional,  International  Politics  Supl.  49  (4):  530–544.

Blanco,  Esteban.  2008.  Rusia  y  los  conflictos  congelados  del  Mar  Negro  en  estrategias
Perspectiva.  Trimestral  del  Mediterráneo  19  (3):  23–54.
Braun,  Aurel.  2012.  Restablecimiento  de  las  relaciones  entre  Rusia  y  Europa  del  Este  para  el  siglo  
XXI.  Estudios  comunistas  y  poscomunistas  45  (3–4):  389–400.
Bugajski,  Janusz.  2007.  La  dimensión  oriental  del  nuevo  europeo  de  América
aliados.  Carlisle,  PA:  Instituto  de  Estudios  Estratégicos.
Machine Translated by Google

84  T.  Tudoroiu

Bugajski,  Janusz.  2010.  Reimperialización  pragmática  de  Rusia.  Revista  caucásica  de  
asuntos  internacionales  4  (1):  3–19.
Bugajski,  Janusz.  2014.  La  transformación  de  Rusia.  Revista  de  Asuntos  de  Seguridad  
Internacional  27:  5–11.
Bugajski,  Janusz.  2016.  Solo  la  OTAN  puede  defender  a  Europa.  Vista  Europea  15
(1):  27–35.
Buzan,  Barry  y  Ole  Wæver.  2003.  Regiones  y  Poderes.  La  Estructura  de  la  Seguridad  
Internacional.  Cambridge,  Reino  Unido:  Cambridge  University  Press.
Cameron,  David  R.  y  Mitchell  A.  Orenstein.  2012.  Autoritarismo  postsoviético:  la  influencia  
de  Rusia  en  su  “extranjero  cercano”.  postsoviético
Asuntos  28  (1):  1–44.
Carr,  EH  1939.  La  crisis  de  los  veinte  años,  1919­1939:  una  introducción  a  la
Estudio  de  Relaciones  Internacionales.  Londres:  Macmillan.
Centro  de  Estudios  Estratégicos  e  Internacionales.  2016.  El  libro  de  jugadas  del  Kremlin:  
comprender  la  influencia  rusa  en  Europa  central  y  oriental,  octubre.  https://www.csis.org/
analysis/kremlin­playbook.
Chaban,  Natalia,  Ole  Elgström  y  Olga  Gulyaeva.  2017.  Imágenes  rusas  de  la  Unión  
Europea:  antes  y  después  de  Maidan.  Análisis  de  política  exterior  13  (2):  480–499.

Conley,  Heather  A.,  James  Mina,  Ruslan  Stefanov  y  Martin  Vladimirov.
2016.  El  libro  de  jugadas  del  Kremlin:  comprender  la  influencia  rusa  en  Europa  central  
y  oriental,  octubre.  Centro  de  Estudios  Estratégicos  e  Internacionales.  https://
www.csis.org/analysis/kremlin­playbook.
Debardeleben,  Joan.  2012.  Aplicación  del  constructivismo  a  la  comprensión
Relaciones  UE­Rusia.  Política  internacional  49  (4):  418–433.
Deudney,  David  y  G.  John  Ikenberry.  2009.  El  desmoronamiento  del  Acuerdo  de  la  Guerra  
Fría.  Supervivencia  51  (6):  39–62.
Duque,  Simón.  2017.  Europa  como  actor  global  más  fuerte  Desafíos  y  respuestas  
estratégicas.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Euractiv.  2013.  EU  Seeks  “Time  for  Refection”  After  Vilnius  Summit  Failure,  29  de  
noviembre.  http://www.euractiv.com/global­europe/vilnius­summit  time­refection­
news­532048.
Comisión  Europea.  2013.  Factsheet  Cumbre  de  la  Asociación  Oriental  de  Vilnius,  MEMO/
13/1057,  26  de  noviembre.  http://europa.eu/rapid/press­release_  MEMO­13­1057_en.htm.

Casa  de  la  libertad.  2017.  Nations  in  Transit  2017.  La  falsa  promesa  del  populismo.  https://
freedomhouse.org/report/nations­transit/nations­transit­2017.
Freire,  María  Raquel.  2016.  La  política  exterior  rusa  y  la  configuración  de  una  “Gran  
Europa”.  En  Seguridad  en  Barrios  Compartidos.  Política  exterior  de  Rusia,  Turquía  y  la  
UE,  ed.  Rémi  Piet  y  Licínia  Simão,  35–52.
Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  85

Freudenstein,  Rolando.  2014.  Enfrentando  al  Oso:  Confrontando  a  la  Rusia  de  Putin.
Vista  europea  13  (2):  225–232.
Agarra,  Heather.  2005.  La  europeización  del  poder  transformador  de  la  UE  a  través  
de  la  condicionalidad  en  Europa  central  y  oriental.  Houndmills  y  Basingstoke:  
Palgrave  Macmillan.
Greene,  Samuel  A.  2016.  Enfoques  futuros  de  EE.  UU.  En  Futuros  rusos:  Horizonte  
2025,  ed.  Hiski  Haukkala  y  Nicu  Popescu,  Report  No.  26,  marzo,  41–46.  París:  
Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.  https://www.iss.europa.eu/  content/
russian­futures­horizon­2025.
Grygiel,  Jakub.  2015.  La  geopolítica  de  Europa:  las  ilusiones  y  los  delirios  de  Europa.  
Orbis  59  (4):  505–517.
Guzzini,  Stefano  (ed.).  2012.  ¿El  retorno  de  la  geopolítica  en  Europa?  Crisis  de  
identidad  de  mecanismos  sociales  y  política  exterior.  Cambridge:  Prensa  de  la  
Universidad  de  Cambridge.
Haaland  Matlary,  Janne  y  Tormod  Heier  (eds.).  2016.  Ucrania  y  más  allá.
Desafío  de  seguridad  estratégica  de  Rusia  a  Europa.  Houndmills,  Basingstoke  y  
Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Haukkala,  Hiski  y  Nicu  Popescu.  2016.  El  futuro  de  las  relaciones  UE­Rusia.
En  Futuros  rusos:  Horizonte  2025,  ed.  Hiski  Haukkala  y  Nicu  Popescu,  Report  No.  
26,  marzo,  69–74.  París:  Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.  https://
www.iss.europa.eu/content/russian­futures­horizon­2025.
Kanet,  Roger  E.  y  Matthew  Sussex.  2015.  Introducción:  Rusia,  Eurasia  y  la  Nueva  
Geopolítica  de  la  Energía.  En  Rusia,  Eurasia  y  la  Nueva  Geopolítica  de  la  Energía.  
Confrontación  y  Consolidación,  ed.  Roger  E.  Kanet  y  Matthew  Sussex,  págs.  1–15.  
Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Karlsen,  Geir  Hagen.  2016.  Herramientas  de  Influencia  Rusa:  Información  y  
Propaganda.  En  Ucrania  y  más  allá.  Desafío  de  seguridad  estratégica  de  Rusia  a  
Europa,  ed.  Janne  Haaland  Matlary  y  Tormod  Heier,  181–208.
Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Kearns,  Gerry.  2009.  Geopolítica  e  Imperio.  El  legado  de  Halford  Mackinder.
Nueva  York:  Oxford  University  Press.
Kenan,  George.  1946.  Fotocopia  de  Telegrama  Largo.  22  de  febrero,  Harry  S.
Archivo  de  administración  Truman,  Elsey  Papers,  Biblioteca  Truman,  https://www.  
trumanlibrary.org/whistlestop/study_collections/coldwar/documents/pdf/6­6.pdf .

Kennan,  George  F.  1997.  Un  error  fatídico.  New  York  Times,  5  de  febrero.  http://
www.netwargamingitalia.net/forum/resources/george­f­kennan­a  fatful­error.35/.

Konoplyov,  Sergei  e  Igor  Delanoë.  2014.  Continuidades  y  rupturas:  seguimiento  de  
los  intereses  de  EE.  UU.  en  el  área  del  Mar  Negro  en  el  contexto  del  'giro  hacia  
Asia'.  Revista  de  estudios  balcánicos  y  del  Cercano  Oriente  16  (3):  356–369.
Machine Translated by Google

86  T.  Tudoroiu

Kuchins,  Andrew  C.  2015.  Socios  desiguales:  relaciones  entre  Estados  Unidos  y  Rusia  
después  de  la  Guerra  Fría.  En  Ideas  de  política  exterior  de  Rusia,  política  interior  y  
relaciones  exteriores,  ed.  David  Cadier  y  Margot  Light,  págs.  117–137.  Houndmills,  
Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Lane,  David  y  Vsevolod  Samokhvalov  (eds.).  2015.  El  Proyecto  Euroasiático  y  Europa.  
Discontinuidades  Regionales  y  Geopolítica.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Lanoszka,  Alejandro.  2016.  Guerra  híbrida  rusa  y  disuasión  extendida  en
Europa  del  Este.  Asuntos  internacionales  92  (1):  175–195.
Larrabee,  F.  Stephen.  2010.  Rusia,  Ucrania  y  Europa  Central:  El  Regreso  de  la  
Geopolítica.  Revista  de  Asuntos  Internacionales  63  (2):  33–52.
Larson,  Deborah  Welch  y  Alexei  Shevchenko.  2014.  Rusia  dice  no:  poder,  estatus  y  
emociones  en  la  política  exterior.  Estudios  comunistas  y  poscomunistas  47  (3–4):  
269–279.
Leichtova,  Magda.  2014.  Malentendido  Rusia  Política  exterior  rusa  y
el  oeste.  Farnham  y  Surrey:  Ashgate.
Leonard,  Mark  y  Nicu  Popescu.  2007.  Una  auditoría  de  poder  de  las  relaciones  UE­
Rusia.  Consejo  Europeo  de  Relaciones  Exteriores,  7  de  noviembre .  http://ecfr.eu/
page/­/ECFR­02_A_POWER_AUDIT_OF_EU­RUSSIA_  RELATIONS.pdf .

Lindley­  French,  Julian.  2016.  ¿Podría  Gran  Bretaña  responder  estratégicamente  a  la  
agresión  rusa?  En  Ucrania  y  más  allá.  Desafío  de  seguridad  estratégica  de  Rusia  a  
Europa,  ed.  Janne  Haaland  Matlary  y  Tormod  Heier,  101–127.
Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Mira,  Bobo.  2015.  Rusia  y  el  Nuevo  Desorden  Mundial.  Washington  DC:
Prensa  de  la  Institución  Brookings.
Lomagin,  Nikita.  2010.  “Catorce  puntos”  de  Medvedev:  la  propuesta  de  Rusia  para  una  
nueva  arquitectura  de  seguridad  europea.  En  Política  exterior  rusa  en  el  siglo  XXI,  
ed.  Roger  E.  Kanet,  181–203.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  
Macmillan.
Makinen,  Sirke.  2014.  Enseñanza  de  geopolítica  y  visiones  del  mundo:  Formando  la  
generación  futura  en  Rusia.  Geopolítica  19  (1):  86–108.
Megaran,  Nick.  2010.  Geopolítica  neoclásica.  Geografía  Política  29:
187–189.
McKew,  Molly  K.  y  Gregory  A.  Maniatis.  2014.  Jugando  con  las  tácticas  de  Putin.
The  Washington  Post,  9  de  marzo .  http://www.washingtonpost.com/opin  ions/
playing­by­putins­tactics/2014/03/09/b5233b90­a558­11e3­a5fa  
55f0c77bf39c_story.html.
Aguamiel,  Walter  Russell.  2014.  El  Regreso  de  la  Geopolítica:  La  Venganza  de  los  
Poderes  Revisionistas.  Relaciones  Exteriores  93  (3).  https://www.foreignaffairs.com/
articles/china/2014­04­17/return­geopolitics .
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  87

Mearsheimer,  John.  2010.  The  Gathering  Storm:  el  desafío  de  China  al  poder  estadounidense  
en  Asia.  Revista  china  de  política  internacional  3  (4):  381–396.
Mearsheimer,  John  J.  2014.  Por  qué  la  crisis  de  Ucrania  es  culpa  de  Occidente.  Los  delirios  
liberales  que  provocaron  a  Putin.  Relaciones  Exteriores,  septiembre/octubre.
Missiroli,  Antonio,  Gerald  Stang,  Jan  Joel  Andersson,  Cristina  Barrios,  Hugo  Brady,  Florence  
Gaub,  Eva  Gross,  Patryk  Pawlak,  Eva  Pejsova,  Nicu  Popescu  y  Thierry  Tardy.  2014.  Un  
entorno  global  cambiante.  Chaillot  Paper  133,  diciembre.  París:  Instituto  de  Estudios  de  
Seguridad  de  la  UE.
Morozov,  Viatcheslav.  2015.  La  identidad  poscolonial  de  Rusia.  Un  imperio  subalterno  en  un  
mundo  eurocéntrico.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.

Morozova,  Natalia.  2009.  Geopolítica,  eurasianismo  y  política  exterior  rusa
Bajo  Putin.  Geopolítica  14  (4):  667–686.
Conferencia  de  Seguridad  de  Múnich.  2017.  Informe  de  seguridad  de  Múnich  2017.  https://
www.securityconference.de/en/discussion/munich­security­report/munich­security­
report­2017/food­for­thought/reports/ .
Oliver,  Tim  y  Michael  John  Williams.  2016.  Relaciones  especiales  en  proceso  de  cambio:  
Brexit  y  el  futuro  de  las  relaciones  EE.  UU.­UE  y  EE.  UU.­Reino  Unido.  Asuntos  
internacionales  92  (3):  547–567.
Orenstein,  Mitchell  A.  2015.  Geopolítica  de  una  Europa  dividida.  Políticas  y  sociedades  y  
culturas  de  Europa  del  Este  29  (2):  531–540.
Popescu,  Nicu.  2005.  La  UE  en  Moldavia:  resolver  conflictos  en  la  vecindad.  Documento  
ocasional  n.°  60  del  Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  Unión  Europea.

Popescu,  Nicu.  2014.  Unión  Euroasiática:  lo  real,  lo  imaginario  y  lo  probable.
Chaillot  Paper  132,  septiembre.  París:  Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.
Puddington,  Arq.  2017.  Romper  la  democracia:  objetivos,  estrategias  y  métodos  de  los  
autoritarios  modernos.  Casa  de  la  Libertad,  junio.  https://freedom  house.org/report/special­
reports/breaking­down­democracy­goals­strate  gies­and­methods­modern­authoritarians.

Roberts,  Kari.  2017.  Comprender  a  Putin:  la  política  de  identidad  y  la  geopolítica  en  el  discurso  
de  política  exterior  de  Rusia.  Revista  internacional  72  (1):  28–55.

Estrategia  de  Seguridad  Nacional  de  Rusia.  31  de  diciembre  de  2015.  http://www.ieee.es/  
Galerias/fchero/OtrasPublicaciones/Internacional/2016/Russian­National  Security­
Strategy­31Dec2015.pdf.
Sawa,  Richard.  2010.  Rusia  y  Turquía:  repensar  Europa  para  desafiar  a  Outsider
Estado.  Russie  Nei  Visions,  51.  París:  Ifri.
Sawa,  Richard.  2015a.  Integración  euroasiática:  ¿un  proyecto  para  el  siglo  XXI?  En  El  Proyecto  
Euroasiático  y  Europa.  Discontinuidades  regionales  y  geopolítica,  ed.
David  Lane  y  Vsevolod  Samokhvalov,  53–71.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Machine Translated by Google

88  T.  Tudoroiu

Sawa,  Richard.  2015b.  Neo­revisionismo  ruso  y  dilemas  de  la  integración  euroasiática.  En  
Poder,  política  y  confrontación  en  Eurasia:  política  exterior  en  un  área  en  disputa,  ed.  
Roger  E.  Kanet  y  Matthew  Sussex,  págs.  111–134.
Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Saltzman,  Ilai  Z.  2012.  La  gran  estrategia  rusa  y  los  Estados  Unidos  en  el  siglo  XXI.  Orbis  
56  (4):  547–564.
Shlapentokh,  Dmitry.  2014.  La  gran  amistad:  fantasías  geopolíticas  sobre  la  alianza  Rusia/
Europa  a  principios  de  la  era  de  Putin  (2000–2008):  el  caso  de  Alexander  Dugin.  
Debate:  Revista  de  Europa  Central  y  Oriental  Contemporánea  22  (1),  49–79.

Shlapentokh,  Vladimir,  con  Joshua  Woods.  2007.  La  Rusia  contemporánea  como  sociedad  
feudal:  una  nueva  perspectiva  de  la  era  postsoviética.  Houndmills,  Basingstoke  y  
Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Silvio,  Ray.  2015.  El  eurasianismo  y  el  civilizacionismo  integrado  de  Putin.  En  El  Proyecto  
Euroasiático  y  Europa.  Discontinuidades  regionales  y  geopolítica,  ed.
David  Lane  y  Vsevolod  Samokhvalov,  75–88.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Simón,  Luis.  2013.  Cambio  geopolítico,  gran  estrategia  y  seguridad  europea.
El  enigma  UE­OTAN  en  perspectiva.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  
Macmillan.
Simón,  Luis.  2014.  Evaluación  del  “flanco”  de  Europa  del  Este  de  la  OTAN.  Parámetros  44
(3):  67–79.
Simón,  Luis.  2015.  Gran  Bretaña,  la  Unión  Europea  y  el  futuro  de  Europa:  un
Perspectiva  Geoestratégica.  La  Revista  RUSI  160  (5):  16–23.
Simón,  Luis.  2016.  Equilibrar  las  prioridades  en  la  estrategia  europea  de  Estados  Unidos.
Parámetros  46  (1):  13–24.
Simon,  Luis  y  James  Rogers.  2010.  El  retorno  de  la  geopolítica  europea.  El
Revista  RUSI  155  (3):  58–64.
Stewart­Ingersoll,  Robert  y  Derrick  Frazier.  2012.  Poderes  Regionales  y  Órdenes  de  
Seguridad:  Un  Marco  Teórico.  Nueva  York:  Routledge.
Studzińska,  Zofa.  2015.  Cómo  Rusia,  paso  a  paso,  quiere  recuperar  un  papel  imperial  en  
el  sistema  de  seguridad  mundial  y  europeo.  Conexiones.  El  diario  trimestral  14  (4):  21–
42.
Sussex,  Mateo.  2015.  Del  repliegue  al  revanchismo...  ¿y  viceversa?
En  Rusia,  Eurasia  y  la  Nueva  Geopolítica  de  la  Energía.  Confrontación  y  Consolidación,  
ed.  Roger  E.  Kanet  y  Matthew  Sussex,  19–41.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Szabo,  Stephen  F.  2016.  Szabo  de  la  Academia  Transatlántica:  El  futuro  de  la  OTAN  y  la  
seguridad  europea.  Defense  News,  5  de  diciembre.  http://www.defense  news.com/
articles/transatlantic­academys­szabo­the­future­of­nato  and­european­security.
Machine Translated by Google

3  INTERACCIONES  EN  EUROPA  ORIENTAL:  POLÍTICA  EXTERIOR  DE  RUSIA  …  89

El  economista.  11  de  febrero  de  2017.  Lo  que  Estados  Unidos  podría  querer  de  Rusia,  pero  
es  poco  probable  que  lo  consiga.  http://www.economist.com/news/briefng/21716612­
vladimir­putin­could­do­very­well­out­donald­trump­what­america­might  want­russia.

El  economista.  12  de  abril  de  2017.  Europa  intenta  evitar  que  Rusia  influya  en  sus  elecciones.  
http://www.economist.com/news/europe/21720665­france  and­germany­fear­propaganda­
and­espionage­favouring­pro­kremlin­candi  dates­europe­trying.

El  economista.  5  de  agosto  de  2017.  El  Castigo  Continúa.  https://www.  economist.com/news/
europe/21725806­si­van­a­cambiar­vladimir  putins­behaviour­another­matter­americas­
new­economic.
El  economista.  10  de  agosto  de  2017.  Contact  Averts  Confict.  https://www.econ  omist.com/
news/leaders/21726089­instead­biggest­exercises­europe­cold  war­will­be­conducted­
amid­secrecy­and.
Tudoroiu,  Theodor.  2014.  Las  políticas  exteriores  regionales  de  los  líderes  “nuevos  populistas”  
del  Mar  Negro.  Debate:  Revista  de  Europa  Central  y  Oriental  Contemporánea  22  (2),  
161–180.
Tudoroiu,  Theodor.  2016.  Descongelación  de  confictos  congelados  fallidos:  un  estudio  de  
caso  postsoviético.  Revista  de  Estudios  Europeos  Contemporáneos  24  (3):  375–396.
El  Correo  de  Washington.  9  de  julio  de  2016.  Lo  último:  los  aliados  de  la  OTAN  crearán  una  
división  conjunta  de  Intel.  https://www.washingtonpost.com/world/europe/the­latest­nato­
leaders­wary­of­russian­intentions/2016/07/09/071ceb8c­45b4­  11e6­  
a76d­3550dba926ac_story.html.
Webber,  Mark,  Ellen  Hallams  y  Martin  A.  Smith.  2014.  Reparación  de  la  OTAN
Motores.  Asuntos  internacionales  90  (4):  773–793.
White,  Stephen  y  Valentina  Feklyunina.  2014.  Identidades  y  Políticas  Exteriores  en  Rusia,  
Ucrania  y  Bielorrusia.  Las  otras  Europas.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  
Macmillan.
Williams,  Michael  C.  e  Iver  B.  Neumann.  2000.  De  la  Alianza  a  la  Comunidad  de  Seguridad:  
OTAN,  Rusia  y  el  Poder  de  la  Identidad.  Millennium:  Revista  de  Estudios  Internacionales  
29  (2):  357–387.
Wolff,  Andrew  T.  2015.  El  futuro  de  la  ampliación  de  la  OTAN  después  de  la  crisis  de  Ucrania.  
Asuntos  internacionales  91  (5):  1103–1121.
Zevelev,  Igor.  2015.  Perspectivas  rusas  sobre  las  relaciones  entre  Estados  Unidos  y  China  
y  el  sistema  global  del  siglo  XXI.  En  Grandes  Potencias  y  Geopolítica.
Asuntos  Internacionales  en  un  Mundo  en  Reequilibrio,  ed.  Aharon  Klieman,  139–159.
Cham,  Heidelberg,  Nueva  York,  Dordrecht  y  Londres:  Springer.
Machine Translated by Google

CAPÍTULO  4

La  Unión  Europea  y  el  Este
Europa  antes  y  después  del  Brexit

Este  capítulo  examina  a  la  Unión  Europea  como  actor  del  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este,  analizando  con  más  detalle  sus  políticas  en  
el  Este  y  su  relación  bilateral  con  Rusia.  Su  principal  contribución,  sin  
embargo,  se  refiere  a  las  consecuencias  del  Brexit  para  la  evolución  del  
proceso  de  integración  europea,  así  como  su  impacto  en  el  futuro  del  
complejo  de  seguridad  regional.  Se  proponen  tres  escenarios  posibles  que  
analizan  tipos  muy  diferentes  de  la  futura  participación  europea  en  Europa  del  Este.

4.1  La  UE  como  actor  internacional  híbrido
Quizás  el  enfoque  teórico  contemporáneo  más  orientado  geopolíticamente  
que  analiza  el  proceso  de  integración  europea  es,  sorprendentemente,  el  
trotskista.  Describe  a  la  UE  como  una  'institución  fundamentalmente  
antidemocrática'  dominada  por  la  interacción  de  los  intereses  nacionales  y  
mejor  entendida  como  la  materialización  del  imperialismo  capitalista,  que  
se  define  por  la  superposición  de  la  competencia  económica  y  geopolítica.  
De  hecho,  la  construcción  europea  tiene  una  'doble  constitución  imperialista'.  
Por  un  lado,  es  el  resultado  de  la  integración  promovida  por  EE.UU.  
destinada  a  crear  un  socio  menor  que  ayudaría  a  Washington  a  gestionar  
el  capitalismo  global.  Por  otro  lado,  la  UE  es  un  instrumento  que  permite  a  
las  grandes  potencias  de  Europa  occidental  "perseguir  sus  intereses  
imperiales  de  una  manera  en  la  que  ya  no  podían  hacerlo  
individualmente" (Callinicos  2017:  186­187).  Si  bien  esto  es,  para  repetir  las  
palabras  antes  mencionadas  de  Mearsheimer,  'Geopolítica  101',  no  refleja  una  opinión  am

©  The  Author(s)  2018  T.   91
Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  
Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_4
Machine Translated by Google

92  T.  Tudoroiu

La  'Europa  cada  vez  más  “posmoderna”,  pacífica,  económicamente  próspera  
e  interdependiente' (Simón  y  Rogers  2010:  62)  que  ha  abandonado  las  
cuestiones  geopolíticas  de  territorio  y  poder  militar  en  favor  de  las  de  ganar­
ganar  (Mead  2014)  ha  sido  más  frecuentemente  representado  como  un  
'poder  civil'.  Este  concepto  fue  introducido  por  François  Duchêne  en  1972  
para  explicar  cómo  la  entonces  Comunidad  Económica  Europea  (CEE)  podía  
infuir  en  el  sistema  internacional  de  forma  positiva  y  estabilizadora.
La  CEE  ya  había  logrado  introducir  entre  sus  miembros  "un  marco  y  una  red  
de  vínculos  económicos  acordados  de  común  acuerdo,  en  lugar  de  la  
fuerza".  Esto  se  expandiría  en  todo  el  mundo  a  través  de  'esferas  funcionales  
de  influencia'  como  el  comercio  que  reemplazaría  a  las  territoriales  y  
difundiría  estándares  civiles  y  democráticos  (Bachmann  y  Sidaway  2009:  94,  
97).  Duchêne,  sin  embargo,  no  ignora  ni  descarta  el  uso  del  poder  militar.  
Su  punto  era  que  tal  uso  debería  hacerse  sólo  colectivamente,  condicionado  
por  la  legitimidad  internacional,  y  en  la  búsqueda  de  relaciones  internacionales  
'civilizadoras' (ibid.:  99).
Hoy  en  día,  el  espíritu  del  discurso  de  Duchêne  está  asociado  en  gran  
medida  con  la  visión  de  la  Unión  Europea  como  una  comunidad  de  seguridad  
presentada  en  el  Capítulo  2.  Como  se  muestra  allí,  la  UE  es  una  comunidad  
de  seguridad  madura  estrechamente  unida:  sus  miembros  han  desarrollado  
un  identidad  y  han  institucionalizado  sus  transacciones  a  través  de  una  
variedad  de  escenarios  domésticos  y  supranacionales  que  hacen  que  la  
guerra  entre  ellos  sea  impensable  (Adler  y  Barnett  1998:  50–57;  Diez  et  al.  
2011:  201);  su  sistema  de  gobierno  es  'post­soberano',  basado  en  la  
seguridad  colectiva  (Adler  y  Barnett  1998:  30;  Bellamy  2004:  8–9).  Estas  
características  han  moldeado  fuertemente  las  acciones  exteriores  de  la  
Unión  Europea,  convirtiéndola  en  la  organización  de  construcción  comunitaria  
de  seguridad  más  avanzada.  Ha  tratado  constantemente  de  exportar  su  
visión  kantiana  a  todo  el  mundo  y  especialmente  a  su  vecindario  oriental  
(Bremberg  2015:  675).  Este  esfuerzo  fue  particularmente  exitoso  en  Europa  
Central,  lo  que  condujo  a  la  ampliación  al  Este  de  2004­2007  e  inspiró  la  
visión  de  círculos  concéntricos  de  Bruselas.  Se  percibía  que  todo  el  
continente  europeo,  así  como  las  orillas  del  sur  del  Mediterráneo,  estaban  
adoptando  gradualmente  las  normas  de  la  UE  que  los  estaban  transformando  
en  vecindarios  amigables  (Popescu  2014:  35).  En  la  literatura  se  identificaron  
siete  círculos  basados  en  el  grado  de  integración  con  la  Unión  Europea  
medido  en  términos  de  "distancia"  institucional  y  administrativa  (Bruns  et  al.  
2016:  6) :  (1)  el  núcleo  de  la  UE  de  11  estados;  (2)  los  estados  miembros  
'opt­out' (Gran  Bretaña,  Irlanda,  Dinamarca  y  Suecia);  (3)  los  nuevos  estados  miembros  po
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  93

miembros  del  Espacio  Económico  Europeo  (Islandia,  Noruega  y  Suiza);  (5)  
países  negociadores,  no  negociadores  y  candidatos  a  la  UE  en  los  Balcanes  
Occidentales  y  Turquía;  (6)  vecinos  europeos  en  el  oeste  de  la  CEI  y  el  Cáucaso;  
y  (7)  vecinos  no  europeos  en  el  norte  de  África  (Tassinari  2005:  3).  Sin  embargo,  
como  se  mostró  en  el  capítulo  anterior,  esta  visión  comenzó  a  ser  desafiada  por  
la  postura  cada  vez  más  antagónica  de  Rusia,  lo  que  condujo  a  nuevos  patrones  
de  la  dialéctica  dentro/fuera  de  la  UE  que  ya  no  eran  compatibles  con  las  
representaciones  centradas  en  la  UE  de  la  realidad  geopolítica  de  Europa  del  
Este.  Sakwa  2010:  6).  Como  Bruselas  y  Moscú  no  pudieron  acomodar  sus  muy  
diferentes  visiones  de  su  'vecindario  compartido' (Popescu  2014:  35),  la  Unión  
Europea  inesperadamente  'tropezó  con  la  geopolítica'.  Sin  preparación  
institucional  e  intelectual,  carente  de  instrumentos  efectivos  y  de  experiencia,  fue  
incapaz  de  enfrentar  la  ofensiva  geopolítica  neoclásica  de  Rusia.  Esto  se  hizo  
evidente  durante  la  crisis  de  Ucrania,  cuando  las  grandes  potencias  de  EE.  UU.  
y  la  UE  se  convirtieron  en  los  únicos  actores  occidentales  relevantes  (Sakwa  
2015b:  118–119).
Muchos  autores  afirman  que  el  conflicto  que  opone  la  Unión  Europea  
'postmoderna'  kantiana  a  la  Rusia  'moderna',  cuyas  acciones  internacionales  
reflejan  su  comprensión  westfaliana  de  la  soberanía  basada  en  el  territorio  fijo,  
la  identidad  nacional  y  la  geopolítica  neoclásica,  está  profundamente  arraigado  
en  la  diferente  naturaleza  de  los  dos  actores  y  en  los  sistemas  incompatibles  de  
valores  que  respaldan.  En  2009,  el  entonces  Alto  Representante  de  la  UE  para  
la  Política  Exterior  y  de  Seguridad  Común,  Javier  Solana,  declaró  que  era  el  
'ADN  posmoderno'  de  la  UE  lo  que  hacía  que  Bruselas  fuera  incapaz  de  jugar  
una  política  de  gran  potencia  con  Rusia  (Klinke  2012:  935 ) .  En  términos  más  
prácticos,  la  visión  democrática  cosmopolita  de  Bruselas  comenzó  a  ser  criticada  
por  conducir  a  una  percepción  liberal  ingenua  de  la  política  internacional  que  
presta  poca  atención  al  poder  duro:  Europa  es  una  'sociedad  aversiva  al  riesgo'  
posmoderna  (Ulrich  Beck  citado  por  Haaland  Matlary  y  Heier  2016:  9)  que  'ha  
perdido  la  capacidad  de  pensar  estratégicamente' (Coker  citado  por  Haaland  
Matlary  y  Heier  2016:  9).  En  otras  palabras,  el  poder  civil  europeo  se  ha  vuelto  
demasiado  'civil'.  En  respuesta,  una  'narrativa  geopolítica  realista  embrionaria'  ha  
comenzado  a  emerger  con  cautela  en  el  discurso  práctico  de  la  Unión  Europea  
sobre  la  relación  con  Rusia  (Klinke  2012:  929,  933,  935).  En  2015,  la  actual  Alta  
Representante  de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  y  Política  de  Seguridad,  
Federica  Mogherini,  declaró  explícitamente  que  se  requiere  una  dosis  de  'realismo  
matizado' (Duke  2017:  79).
En  principio,  nada  debería  impedir  que  la  Unión  Europea  siga  siendo  una  
comunidad  de  seguridad  que  preserva  una  posmodernidad
Machine Translated by Google

94  T.  Tudoroiu

la  cultura  kantiana  dentro  de  sus  fronteras  y,  al  mismo  tiempo,  de  aprender  a  
convertirse  en  un  actor  internacional  genuinamente  realista  que  lucha  por  sobrevivir  
en  un  mundo  hobbesiano.  Después  de  todo,  algo  similar  ya  sucedió  durante  la  
Guerra  Fría.  Además,  la  Teoría  de  la  Paz  Democrática  muestra  que  las  democracias  
nunca  hacen  la  guerra  entre  sí,  sino  que  luchan  contra  las  no  democracias  con  más  
frecuencia  de  lo  que  las  no  democráticas  luchan  entre  sí.
Los  factores  normativos  culturales,  así  como  las  restricciones  estructurales  e  
institucionales  explican  este  comportamiento  aparentemente  contradictorio  (Russett  
1993),  una  situación  que  puede  trasladarse  al  contexto  de  las  comunidades  de  seguridad.
El  problema  es  que  la  UE  se  ha  convertido  en  tal  comunidad,  pero  internacionalmente  
no  se  ha  convertido  completamente  en  un  actor  único  con  una  política  exterior  
'comunitaria'.  En  lugar  de  una  posición  común  sobre  los  principales  problemas  
internacionales,  los  puntos  de  vista  nacionales  divergentes  conducen  con  frecuencia  
a  una  'cacofonía  descoordinada'.  Alemania,  Francia  y  Gran  Bretaña  han  sido  los  
actores  decisivos,  y  su  desacuerdo  sobre  un  tema  específico  normalmente  resulta  en  bloqueo.
En  consecuencia,  especialmente  durante  las  crisis,  los  estados  miembros  individuales  
tienden  a  hacer  su  propia  política  exterior  (Nünlist  2015:  1­2).  Esto  no  se  puede  
evitar  mientras  la  Política  Exterior  y  de  Seguridad  Común  de  la  UE  siga  siendo  de  
naturaleza  intergubernamental,  una  situación  que  se  debe  en  gran  medida  a  los  
esfuerzos  británicos  (Aktipis  y  Oliver  2011:  72–92,  89).  El  Tratado  de  Lisboa  de  2009  
no  fusionó  los  cargos  de  Alto  Representante  para  la  Política  Exterior  y  de  Seguridad  
Común  y  de  Comisario  de  Relaciones  Exteriores  en  algo  equivalente  a  un  fuerte  
Ministro  de  Asuntos  Exteriores  de  la  UE.  En  cambio,  la  fusión  condujo  a  la  creación  
del  Alto  Representante  de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  y  Política  de  Seguridad,  
mucho  más  débil.  Este  último  puede  actuar  solo  en  áreas  en  las  que  existe  un  
consenso  entre  los  estados  miembros  y,  por  lo  tanto,  desempeña  'el  papel  de  un  
administrador  y  coordinador  en  lugar  de  un  pensador  estratégico' (Nünlist  2015:  2­3).  
Todo  esto  significa  que,  a  menos  que  se  adopte  la  comunitarización  total  de  la  
política  exterior,  la  falta  de  coherencia  impedirá  que  la  UE  se  convierta  en  un  actor  
efectivo  dentro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este,  incluso  si  se  adopta  
un  comportamiento  'realista'  hacia  Rusia.

En  general,  la  Unión  Europea  es  un  actor  híbrido  de  dos  maneras.  Por  un  lado,  
tiene  que  preservar  su  cultura  kantiana  interna  mientras  aprende  a  actuar  de  manera  
realista  —o,  más  bien,  geopolítica  neoclásica—  dentro  del  complejo  de  seguridad  
de  Europa  del  Este.  Por  otro  lado,  en  situaciones  de  crisis,  su  acción  exterior  es  
paralela  y  severamente  obstaculizada  por  las  políticas  exteriores  nacionales  
autónomas  o  incluso  independientes  de  sus  países  más  importantes.
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  95

miembros  Obviamente,  esto  solo  puede  resultar  en  un  grado  considerable  
de  incoherencia  e  ineficacia,  lo  que  explica  la  visión  de  Rusia  de  la  UE  como  
un  actor  internacional  débil.

4.2  Las  políticas  orientales  de  la  Unión  
Europea  y  Rusia

El  capítulo  anterior  ha  analizado  las  acciones  de  la  UE  en  el  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este  desde  un  punto  de  vista  principalmente  ruso.  
Se  necesita  un  complemento  centrado  en  Bruselas  para  comprender  mejor  
la  dinámica  interna  de  la  Unión  Europea,  cuya  probable  evolución  en  un  
contexto  posterior  al  Brexit  se  analizará  más  adelante  en  este  capítulo.  En  
consecuencia,  esta  sección  examina  la  dimensión  geopolítica  de  la  
ampliación  al  Este,  la  Política  Europea  de  Vecindad  y  la  Asociación  Oriental.

4.2.1  La  Ampliación  al  Este
Si  bien  se  completó  solo  entre  2004  y  2007,  la  ampliación  de  la  Unión  
Europea  hacia  el  este  fue  una  consecuencia  directa  de  los  cambios  
relacionados  con  el  final  de  la  Guerra  Fría.  Fue  concebido  para  abordar  una  
serie  de  cuestiones  que  incluían  (1)  la  recalibración  del  poder  geopolítico  
dentro  de  la  propia  UE  debido  a  la  reunificación  de  Alemania,  un  evento  
importante  del  que  surgió  el  inquietante  dilema  de  cómo  el  poder  alemán  
podría  reafirmarse;  (2)  contener  el  poder  ruso  y,  más  importante  durante  la  
década  de  1990,  limitar  las  consecuencias  potencialmente  desestabilizadoras  
de  la  debilidad  de  la  Rusia  de  Weimar;  y  (3)  el  miedo  a  que  se  desarrollen  
conflictos  étnicos  e  irredentistas  de  tipo  yugoslavo  en  todo  el  antiguo  bloque  
comunista  (O'Brennan  2006:  156–157,  168).  De  estas  'amenazas  
existenciales'  a  la  seguridad  europea  (Atsuko  Higashino  citado  en  O'Brennan  
2006:  158),  la  inestabilidad  regional  era  la  más  peligrosa.  En  consecuencia,  
la  ampliación  hacia  el  Este  fue  la  respuesta  geopolítica  de  la  Unión  Europea  
a  la  necesidad  de  estabilizar  su  entorno  exterior  normalizando  las  relaciones  
interestatales  e  intraestatales  en  Europa  del  Este  y  contribuyendo  a  la  
transición  pacífica  de  los  Estados  de  la  región  del  comunismo  al  liberalismo.  
democracia.  Bruselas  eligió  el  camino  de  un  proceso  de  cooperación  
institucionalizada  que  facilitara  la  transmisión  de  valores  y  normas  que  
europeizarían  a  los  estados  candidatos  (O'Brennan  2006:  156,  160,  168).  
Este  proceso  fue  notablemente  exitoso  debido  al  uso  efectivo  de  la  condicionalidad  (para
Machine Translated by Google

96  T.  Tudoroiu

de  la  literatura  sobre  la  condicionalidad  de  la  ampliación  de  la  UE,  véase  Gateva  
2015:  22–26).  Las  cuestiones  geopolíticas  se  'normalizaron'  a  través  de  este  enfoque  
suave  que  desvinculó  la  territorialidad  de  las  preocupaciones  tradicionales  de  
seguridad  y  convirtió  la  resolución  pacífica  de  problemas  en  una  norma  generalmente  
aceptada;  de  manera  muy  visible,  la  ampliación  hacia  el  Este  representó  la  expansión  
explícita  de  la  comunidad  de  seguridad  de  la  UE  (O'Brennan  2006:  155­156).
En  las  primeras  etapas  de  la  relación  con  Moscú,  la  Unión  Europea  concibió  
genuinamente  la  ampliación  como  una  forma  de  evitar  la  competencia  geopolítica  y  
disminuir  la  inestabilidad  real  o  potencial  generada  por  la  debilidad  interna  e  
internacional  de  Rusia.  Se  realizaron  considerables  esfuerzos  de  cooperación  que  
incluyeron  la  conclusión  del  Acuerdo  de  Asociación  y  Cooperación  de  1994  (Duke  
2017:  91;  Studzińska  2015:  22)  presentado  en  el  capítulo  anterior.  Se  promovieron  
activamente  la  interacción  institucional  y  el  diálogo  político  intenso  para  fortalecer  el  
entendimiento  mutuo  y  socializar  a  las  élites  rusas  en  las  estructuras  de  resolución  
de  problemas  de  la  UE  basadas  en  el  consenso.  Progresivamente,  Bruselas  comenzó  
a  identificar  a  Rusia  como  "socio  estratégico"  en  lugar  de  "rival  estratégico" (O'Brennan  
2006:  166­167).

El  hecho  de  que  la  inestabilidad  poscomunista  fuera  abordada  por  la  Unión  
Europea  a  través  de  la  ampliación  de  su  comunidad  de  seguridad  acompañada  de  la  
creación  de  una  asociación  con  Moscú  respalda  la  afirmación  de  que,  a  nivel  
internacional,  la  ampliación  del  Este  fue  'esencialmente  sobre  geopolítica' (Duke  
2017 :  79 ).  Sin  embargo,  la  dimensión  geopolítica  no  se  asoció  exclusivamente  con  
las  interacciones  externas  de  la  UE.  Su  dinámica  geopolítica  interna  también  se  
modificó  profundamente.  Como  señaló  Luis  Simón,  las  consecuencias  incluyeron  un  
serio  desafío  al  control  franco­alemán  del  proceso  de  integración  europea,  con  
nuevos  miembros  apoyando  una  visión  más  proatlantista  y  antirrusa;  el  fortalecimiento  
asociado  de  la  posición  del  Reino  Unido  igualmente  proatlantista  y  antirruso;  el  
considerable  fortalecimiento  de  la  infuencia  de  Alemania,  que  volvió  a  ocupar  una  
posición  geopolítica  central  en  Europa;  y  el  fin  de  la  posición  excepcional  de  Francia  
basada  en  la  debilidad  de  Alemania  y  la  posición  periférica  de  Gran  Bretaña  (Simón  
2013:  152­153).  En  general,  la  ampliación  hacia  el  Este  alteró  significativamente  el  
equilibrio  geopolítico  de  la  Guerra  Fría  dentro  del  entonces  complejo  de  seguridad  
UE­Europa.  Sin  embargo,  su  consecuencia  más  importante  fue  que  llevó  a  la  Unión  
Europea  a  las  fronteras  de  la  Comunidad  de  Estados  Independientes,  creando  así  
las  condiciones  para  interacciones  mucho  mayores  entre  los  miembros  de  esta  última  
y  Bruselas.  A  su  vez,  esto  condujo  a  la  transformación  de  la  suelta
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  97

supercomplejo  formado  por  los  complejos  UE­Europa  y  CEI  en  el  nuevo  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este  dentro  del  cual  surgió  la  actual  relación  antagónica.

4.2.2  La  doctrina  geopolítica  oriental  de  la  UE

La  Política  Europea  de  Vecindad  se  puso  en  marcha  en  2004  sobre  la  base  de  la  
comunicación  "Una  Europa  más  amplia"  de  marzo  de  2003  de  la  Comisión  de  la  
UE  y  en  relación  con  la  ampliación  hacia  el  Este.  Propuso  un  marco  para  las  
relaciones  de  la  UE  con  16  estados  vecinos  de  Europa  del  Este  y  el  Norte  de  
África  a  los  que  no  se  les  ofreció  la  perspectiva  de  ser  miembros  de  la  UE.  El  
objetivo  era  crear  un  'círculo  de  amigos'  que  asimilara  progresivamente  las  normas  
y  valores  fundamentales  de  la  Unión  Europea,  lo  que  a  su  vez  conduciría  al  
desarrollo  de  una  relación  bilateral  cada  vez  más  estrecha  que  implicara  un  grado  
de  integración  económica  y  política  (Wesley  Scott  2005 :  429).  Los  países  
interesados  incluyeron  a  los  cuatro  miembros  del  grupo  GUAM  (Georgia,  Ucrania,  
Azerbaiyán  y  Moldavia),  así  como  a  Bielorrusia  y  Armenia.  Bruselas  ofreció  
asistencia  financiera,  algo  de  libre  comercio  y  cooperación  en  los  campos  de  
programas  de  la  sociedad  civil,  transferencia  de  conocimientos  legales  de  la  UE  y  
visas;  una  característica  menos  visible  pero  crítica  fue  la  exportación  del  derecho  
interno  de  la  UE.
Por  su  parte,  se  esperaba  que  los  estados  socios  cooperaran  en  materia  de  
migración,  delincuencia  transfronteriza  y  otros  temas  similares  (Kuus  2011:  1145–1146).
Se  establecieron  Planes  de  Acción  para  cada  país  con  compromisos  a  ser  
monitoreados  por  Bruselas.  El  cumplimiento  que  resulte  en  reformas  exitosas  
sería  recompensado  con  el  acceso  a  otros  programas  de  la  UE  y  con  la  negociación  
de  acuerdos  más  estrechos  (Bugajski  2007:  14).  El  vocabulario  y  la  metodología  
de  la  Política  Europea  de  Vecindad  se  derivaron  visiblemente  del  proceso  de  
ampliación  (Kuus  2011:  1146),  lo  que  confirma  el  hecho  de  que  la  nueva  política  
formaba  parte  del  mismo  gran  proyecto.  Sin  embargo,  a  diferencia  de  la  ampliación,  
esta  forma  más  modesta  de  compromiso  “carecía  de  un  fuerte  componente  
regional  o  multilateral  que  pudiera  fortalecer  la  seguridad  regional” (Bugajski  2007:  
14).  En  el  caso  de  las  repúblicas  de  la  CEI,  esto  se  hizo  evidente  después  del  
agresivo  Discurso  de  Múnich  de  2007  del  presidente  Putin  y  las  tensiones  
subsiguientes  que  incluyeron  la  Guerra  de  Georgia  de  2008.
En  2009,  la  UE  inició  la  Asociación  Oriental  para  desvincular  el  desarrollo  de  
las  relaciones  con  sus  vecinos  del  Este  del  lento  progreso  de  los  socios  
mediterráneos.  La  nueva  asociación  incluía  la  perspectiva  de  negociar  Acuerdos  
de  Asociación,  Deep
Machine Translated by Google

98  T.  Tudoroiu

y  Acuerdos  Integrales  de  Libre  Comercio,  así  como  viajes  sin  visa  y  otros  
acuerdos.  Pronto  quedó  claro  que,  para  esa  región  y  esa  época,  esto  era  
demasiado  ambicioso.  Las  críticas  a  las  prácticas  autoritarias  en  Bielorrusia  
condujeron  a  la  retirada  de  este  país  (Cameron  y  Orenstein  2012:  33–34),  
mientras  que  la  creciente  oposición  de  Rusia  a  lo  que  percibía  como  un  
desafío  directo  a  su  influencia  regional  condujo  al  episodio  de  la  cumbre  de  
Vilnius  descrito  en  el  capítulo  anterior  y  a  la  consiguiente  crisis  ucraniana.  
Está  claro  que  la  Unión  Europea  no  estaba  preparada  e  incapaz  de  
enfrentarse  a  Moscú.  Más  sorprendentemente,  durante  un  tiempo  los  
promotores  de  la  asociación,  cuyo  centro  conceptual  'descans[ó]  firmemente  
dentro  de  la  Comisión' (Kuus  2011:  1146),  ni  siquiera  fueron  conscientes  de  
que  existía  la  'posibilidad  de  una  competencia  con  Rusia;  [la  Asociación  
Oriental]  era  un  plan  burocrático,  no  una  estrategia» (Grygiel  2015:  511).
Este  plan  burocrático,  sin  embargo,  tenía  una  importante  dimensión  
geopolítica  implícita.  Las  instituciones  de  la  Unión  Europea  construyeron  el  
'vecindario'  como  un  objeto  de  la  toma  de  decisiones  de  la  UE,  un  'tipo  
específico  de  lugar  para  ser  gestionado  a  través  de  un  conjunto  particular  de  
instrumentos  políticos' (Kuus  2014:  114 ) .  Esto  se  describió  de  diversas  
maneras  como  compromiso  extraterritorial,  gobernanza  externa  o  gobernanza  
transfronteriza  (para  definiciones  y  discusión,  ver  Bruns  et  al.  2016:  8).  El  
punto  es  que  esta  política  inequívoca  de  la  UE  hacia  el  exterior  basada  en  
'nosotros'  manejando  a  'ellos' (Smith  citado  por  Kuus  2011:  114)  y  en  
marcadas  asimetrías  políticas  y  económicas  está  'basada  en  última  instancia  
en  el  poder  geopolítico',  incluso  si,  a  diferencia  del  Ruso:  pertenece  a  una  
variedad  más  suave  (Wesley  Scott  2005:  430).  La  ampliación  al  Este  hizo  
uso  de  un  enfoque  similar  para  garantizar  la  expansión  de  la  comunidad  de  
seguridad  de  la  UE.  Sin  embargo,  una  vez  que  esto  se  completó  y  a  pesar  
del  equilibrio  de  poder  que  aún  funciona  dentro  de  sus  fronteras  (uno  podría  
pensar  en  duras  medidas  de  austeridad  impuestas  bajo  la  presión  de  
Alemania  por  parte  del  gobierno  griego  contra  la  voluntad  explícita  de  sus  
propios  ciudadanos),  poscomunista  los  estados  se  convirtieron  en  miembros  
de  pleno  derecho  de  la  comunidad  de  seguridad  y,  al  menos  en  principio,  ya  
no  se  encuentran  en  una  posición  subordinada.  Por  su  parte,  los  socios  del  
CIS  están  simultáneamente  involucrados  en  dinámicas  de  inclusión  y  
exclusión  (Wesley  Scott  2005:  430).  Se  espera  que  cumplan  con  las  normas  
internas  de  la  UE  sin  dejar  de  ser  tratados  principalmente  como  extraños.  El  
marco  ambiguo  y  contradictorio  resultante  (Kuus  2011:  1145)  tiene  un  
potencial  considerable  para  políticas  excluyentes  y  crea  una  homogeneidad  
espacial  poco  clara  (donde  las  tensiones  son  muy  evidentes)  en  lugar  del  orden  espacial  pr
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  99

(Bruns  et  al.  2016:  5–6;  Wesley  Scott  2005:  429–430).  Esto  se  ve  agravado  por  
el  hecho  de  que  la  política  de  la  Unión  Europea  hacia  los  socios  es  'a  menudo  
indecisa'  y  no  refleja  sus  diversas  expectativas  y  autopercepciones  (Bruns  et  al.  
2016:  6 ) .
Es  fácil  observar  que,  teóricamente  hablando,  todo  esto  está  mucho  más  
cerca  de  la  geopolítica  crítica  que  de  cualquier  enfoque  relacionado  con  la  
geopolítica  neoclásica.  Esto  no  debería  ser  una  sorpresa:  ni  la  construcción  de  
la  comunidad  de  seguridad  de  la  UE  ni  su  expansión  hacia  el  este  a  través  de  la  
ampliación  pueden  explicarse  fácilmente  mediante  la  geopolítica  neoclásica.  Sin  
embargo,  la  mencionada  necesidad  de  la  Unión  Europea  de  aprender  a  
convertirse  en  un  actor  internacional  realista  para  hacer  frente  a  Rusia  y,  en  
cierta  medida,  la  propia  interacción  con  los  estados  socios  en  la  CEI  se  
relacionan  con  este  último  tipo  de  visión  geopolítica  y  muestran  que  un  proceso  de  cambio  est
Las  secciones  posteriores  de  este  libro  analizarán  la  probabilidad  de  que  la  
geopolítica  neoclásica  reemplace  en  parte  o  incluso  por  completo  la  visión  
kantiana  de  la  UE  bajo  el  impacto  combinado  del  Brexit,  el  cambio  de  la  política  
exterior  de  EE.  UU.  y  la  relación  antagónica  con  Moscú.  En  este  punto,  solo  
señalaré  que  las  interpretaciones  de  Realpolitik  de  conceptos  como  estabilidad,  
prosperidad,  sostenibilidad  y  seguridad  asociadas  con  la  concepción  y  el  
funcionamiento  de  la  Política  Europea  de  Vecindad  y  de  la  Asociación  Oriental  
no  pueden  separarse  del  surgimiento  de  una  doctrina  geopolítica  de  la  UE.  hacia  
los  estados  vecinos  de  la  CEI  y  del  sur  del  Mediterráneo  (Wesley  Scott  2005:  
429–430).  Esta  doctrina  trata  de  lograr  una  mayor  seguridad  sin  ofrecer  
demasiada  integración.  Su  concepto  hegemónico  está  representado  por  el  
'espacio  de  libertad,  seguridad  y  justicia'  introducido  por  el  Tratado  de  
Amsterdam,  cuya  dimensión  de  seguridad  se  convirtió  en  un  tema  prioritario  
tanto  de  la  PEV  como  de  la  Asociación  Oriental  (Bruns  et  al.  2016 :  8–  9).  Se  
trata  de  dos  dimensiones  muy  diferentes:  la  europeización,  con  su  énfasis  en  
lograr  la  estabilidad  y  la  democratización  a  través  de  la  transferencia  de  normas  
y  valores  de  la  UE;  y  un  discurso  de  amenazas  que  atañe  a  la  regulación  de  las  
fronteras  y  la  inmigración,  así  como  a  otros  elementos  de  la  agenda  de  seguridad  
de  Bruselas,  como  el  terrorismo,  la  proliferación  de  armas  de  destrucción  masiva,  
el  contrabando,  el  crimen  organizado  transfronterizo  y  los  peligros  
medioambientales  (Wesley  Scott  2005:  431,  440–441).  La  europeización  está  
estrechamente  ligada  a  la  naturaleza  kantiana  de  la  comunidad  de  seguridad  de  
la  UE,  pero  debido  a  que  no  se  ofrece  la  perspectiva  de  la  adhesión,  su  poder  
transformador  es  muy  limitado  en  los  estados  socios.  Abordar  las  amenazas  a  
la  seguridad  puede  y  en  este  caso  se  relaciona  con  Realpolitik.  A  falta  de  la  
ampliación,  las  élites  locales  no  tienen  suficientes  incentivos  para  renunciar  al  egoísmo  individ
Machine Translated by Google

100  T.  Tudoroiu

intereses  nacionales.  Su  respuesta  a  las  necesidades  de  seguridad  de  Bruselas  
sigue  una  lógica  transaccional  que,  en  el  ámbito  de  las  relaciones  internacionales,  
no  es  fundamentalmente  diferente  del  enfoque  de  gas  a  cambio  de  cooperación  
política  que  caracteriza  sus  relaciones  con  Rusia.  La  Unión  Europea  necesita  
adaptarse  a  esta  realidad  y,  en  consecuencia,  su  doctrina  geopolítica  debe  
incorporar  una  dimensión  realista.  Esto  significa  que  los  diversos  grados  de  
integración  de  los  círculos  concéntricos  presentados  anteriormente  en  este  
capítulo  se  reflejan  en  una  variación  similar  de  la  visión  y  doctrina  geopolítica  
de  la  UE,  que  es  puramente  kantiana  en  el  centro  y  mucho  menos  en  la  periferia.  
En  el  caso  de  estos  últimos,  por  supuesto,  la  situación  se  ha  visto  
considerablemente  agravada  por  la  agresividad  de  Moscú  que  obliga  a  la  Unión  
Europea  a  plantearse  la  incorporación  de  elementos  radicalmente  no  kantianos  
a  su  doctrina  geopolítica  oriental.
En  una  perspectiva  diferente,  es  interesante  notar  el  tema  controvertido  de  
los  discursos  civilizatorios  que  los  grupos  conservadores  han  tratado  de  
incorporar  a  esta  doctrina  (ibid.:  445).  Como  se  discutió  en  el  capítulo  anterior,  
'¿Es  Rusia  europea?'  bien  podría  ser  una  pregunta  irrelevante.
Plantearlo  en  el  caso  de  un  país  que  aspira  a  la  adhesión  a  la  UE  —para  dar  un  
ejemplo  ampliamente  debatido,  "¿Es  europea  Turquía?"—  representa  un  
elemento  de  importancia  crítica  tanto  para  el  estado  en  cuestión  como  para  la  
autodefinición  geográfica  y  geopolítica  del  país.  la  propia  Unión  Europea,  como  
lo  ilustra  la  pregunta  frecuente  "¿Existen  'fronteras  naturales'  para  la  expansión  
de  la  UE?"  Sin  embargo,  este  debate  potencialmente  desestabilizador  ha  sido  
marginado  por  el  bloqueo  de  Rusia  de  cualquier  posibilidad  de  que  las  repúblicas  
de  la  CEI  se  unan  a  la  UE  en  un  futuro  predecible.
Este  bloqueo  no  es  importante  en  sí  mismo,  ya  que  la  razón  de  ser  de  la  
Política  Europea  de  Vecindad  y  de  la  Asociación  Oriental  era  ofrecer  una  
alternativa  a  la  ampliación.  Sin  embargo,  uno  de  sus  objetivos  geopolíticos  clave  
mencionado  explícitamente  en  la  comunicación  Wider  Europe  de  2003  era  
"evitar  trazar  nuevas  líneas  divisorias  en  Europa" (Wesley  Scott  2005:  440;  
Duke  2017:  83).  De  hecho,  sucedió  lo  contrario:  las  políticas  del  Este  de  la  UE  
han  resultado  en  el  regreso  a  la  política  de  bloque  (Sakwa  2015b:  118),  con  una  
nueva  cortina  de  hierro  construida  entre  dos  campos  cada  vez  más  antagonistas.  
Claramente,  esto  no  era  lo  que  la  Unión  Europea  había  pretendido.  Como  se  
mencionó  en  el  capítulo  anterior,  el  choque  se  debió  a  las  visiones  geopolíticas  
maximalistas  de  ambos  actores:  la  unipolaridad  de  los  círculos  concéntricos  
centrados  en  Bruselas  era  incompatible  con  el  proyecto  de  Rusia  de  una  Europa  
bipolar  que  habría  incluido  su  propia  esfera  de  infuencia  reconocida  
internacionalmente.  (Popescu  2014:  37).
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  101

Las  consecuencias  negativas  de  esta  situación  llevaron  a  una  dura  crítica  
tipo  Mearsheimer  a  las  políticas  orientales  de  la  Unión  Europea:  al  intentar  
transformar  el  continente  a  su  propia  imagen  y  especialmente  al  lanzar  la  
provocativa  e  innecesaria  Asociación  Oriental,  Bruselas  simplemente  obligó  a  
Moscú  a  volverse  agresivo.  En  cambio,  debería  haberse  aceptado  el  pluralismo  
geopolítico  y  normativo,  es  decir,  debería  haberse  reconocido  la  esfera  de  
infuencia  rusa.  Además,  gran  parte  de  la  responsabilidad  de  esta  doctrina  
geopolítica  peligrosamente  equivocada  recae  en  los  "guerreros  fríos"  
poscomunistas  de  la  UE  que  respaldaron  "virulentamente"  la  Asociación  
Oriental.  El  principal  culpable  fue  el  ministro  de  Asuntos  Exteriores  de  Polonia,  
Radosław  Sikorksi,  quien  concibió  la  asociación  y  logró  asociar  al  ministro  de  
Asuntos  Exteriores  de  Suecia,  Carl  Bildt,  a  su  plan.  Juntos,  convencieron  a  la  
Unión  Europea  para  que  tomara  el  camino  de  la  competencia  geopolítica  
contra  Rusia,  para  lo  cual  Bruselas  no  estaba  preparada  y  que  resultó  en  que  
EE.  UU.  se  convirtiera  en  el  principal  actor  regional  occidental  (Sakwa  2015a:  
62,  2015b :  117–119 ) .
Este  análisis  genuinamente  (neo)realista  no  es  el  único  posible.  Una  visión  
constructivista  enfatiza  las  subjetividades  incompatibles  de  la  UE  y  Rusia  en  
el  contexto  de  la  construcción  y  gestión  de  sus  respectivos  barrios  de  Europa  
del  Este.  El  proyecto  de  la  Unión  Europea  es  'una  compleja  maquinaria  de  
cooptación  “más  por  más”  y  “buenas  prácticas”' (Korosteleva  2015:  193)  que  
ha  hecho  que  Bruselas  se  perciba  a  sí  misma  como  un  actor  normativo  que  
desempeña  un  papel  central  y  tiene  una  responsabilidad  especial.  bilidad  en  
la  región  como  una  'fuerza  para  el  bien'  y  un  'ayudante' (Casier  2016:  23).  El  
proyecto  ruso  se  basa  en  espacios  normativos  y  culturales  ya  compartidos,  
dependencias  y  memorias  del  pasado  (Korosteleva  2015:  193).  Moscú  critica  
los  esfuerzos  de  la  UE  por  la  hegemonía  normativa,  y  el  ministro  de  Relaciones  
Exteriores,  Sergey  Lavrov,  describe  la  Asociación  Oriental  como  un  plan  para  
construir  una  esfera  de  influencia.  La  expansión  de  su  modelo  regulatorio  
convierte  a  la  Unión  Europea  en  un  intruso  en  la  Comunidad  de  Estados  
Independientes,  donde  Rusia  se  percibe  a  sí  misma  como  la  única  potencia  
regional  legítima  (Casier  2016:  23).  Esto  quiere  decir  que  las  autoimágenes  de  
los  dos  actores  no  se  reconocen  mutuamente  de  manera  suficiente.  Tanto  
Bruselas  como  Moscú  se  perciben  mutuamente  como  maximizadores  de  
influencia  a  expensas  del  otro,  entienden  las  acciones  del  otro  como  negativas,  
ilegítimas  y  agresivas,  mientras  que  su  propio  comportamiento  es  legítimo  y  
razonable  (ibid.:  25).  Como  la  internalización  y  el  posicionamiento  del  
conocimiento  convierten  la  propia  subjetividad  en  la  propia  sujeción  (Korosteleva  
2015:  193),  este  no  reconocimiento  mutuo  de  identidades  solo  puede  conducir  a  una  relación
Machine Translated by Google

102  T.  Tudoroiu

Incluso  si  uno  adopta  un  enfoque  cognitivista  delgado  más  moderado,  como  
lo  hago  yo,  es  importante  recordar  que  las  identidades  de  ambos  actores  aún  se  
encuentran  en  un  proceso  formativo  (Debardeleben  2012:  418).  Ya  he  explicado  
el  caso  de  Rusia.  La  Unión  Europea  puede  parecer  más  antigua  y  más  estable,  
pero  su  actuación  es  relativamente  reciente  en  el  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este  recién  creado.  El  desarrollo  de  la  doctrina  geopolítica  oriental  y  
especialmente  la  adaptación  progresiva  asociada  a  las  limitaciones  regionales  
no  kantianas  representan  un  proceso  que  agrega  una  dimensión  realista  a  las  
características  de  la  comunidad  de  seguridad  de  su  identidad  internacional.  
Similar  al  caso  ruso,  este  cambio  es  lento,  incremental  y  limitado  ya  que  la  
mayoría  de  los  rasgos  de  identidad  preexistentes  de  la  UE  no  se  ven  afectados;  
aún  así,  el  contenido  kantiano  de  sus  interacciones  geopolíticas  está  
disminuyendo,  lo  que  en  el  caso  de  una  comunidad  de  seguridad  puede  implicar  
un  cierto  grado  de  cambio  de  identidad.  Si  se  tiene  en  cuenta  la  relación  Bruselas­
Moscú,  el  hecho  de  que  dos  identidades  de  política  exterior  se  formen  
simultáneamente  en  el  contexto  de  percepciones  mutuas  negativas  normalmente  
convertiría  el  rechazo  mutuo  y  la  hostilidad  en  un  rasgo  de  larga  data  tanto  de  
los  dos  actores  como  de  su  geopolítica  regional.  ambiente.  En  otras  palabras,  es  
probable  que  se  forme  un  patrón  de  enemistad  duradera  dentro  del  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este.  Sin  embargo,  algunos  de  los  escenarios  
presentados  más  adelante  en  este  capítulo  y  en  el  Capítulo  8  sugieren  que  las  
consecuencias  del  Brexit  y  de  los  cambios  en  la  política  exterior  del  presidente  Trump  podrían 
También  hay  que  señalar  algunos  aspectos  prácticos.  La  crisis  de  Ucrania  
dejó  claro  que  la  Unión  Europea  no  podía  competir  con  Rusia  "ni  institucional  ni  
intelectualmente" (Sakwa  2015b:  118;  véase  también  Grygiel  2015:  511).  Para  
que  las  cosas  cambien,  tanto  el  aparato  de  acción  exterior  de  la  UE  como  la  
doctrina  geopolítica  oriental  deben  actualizarse  significativamente.  Sin  embargo,  
no  es  probable  que  esto  suceda  en  un  futuro  próximo.  Como  se  muestra  en  
detalle  en  la  siguiente  sección,  la  crisis  de  la  eurozona,  el  terrorismo  islamista,  
las  oleadas  migratorias  masivas  y  su  instrumentalización  por  parte  de  las  
crecientes  fuerzas  políticas  nacionalistas  populistas  y  euroescépticas  —cuyas  
consecuencias  incluyen  el  Brexit—  han  debilitado  considerablemente  a  la  Unión  
Europea  y  su  capacidad  para  concebir  e  implementar  con  éxito  una  respuesta  
apropiada  a  los  desafíos  del  Este.  A  su  vez,  esto  ha  causado  una  'desilusión  
visible'  en  varias  capitales  de  la  CEI,  mejorando  así  la  posición  regional  de  Rusia  
(Bugajski  2014:  6).  Sin  embargo,  el  triunfo  del  Kremlin  está  lejos  de  ser  completo.  
De  hecho,  las  visiones  maximalistas  tanto  de  la  UE  como  de  Rusia  se  vieron  
frustradas:  el  simple  hecho  de  que  lo  que  queda  de  la  Ucrania  independiente  
perciba  a  Moscú  como  el  enemigo  por  excelencia  representa  un  gran  fracaso
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  103

para  los  planes  de  Rusia  de  hegemonía  regional.  Por  el  momento,  ni  Bruselas  ni  
Moscú  pueden  aspirar  de  manera  realista  a  convertir  en  realidad  más  que  visiones  
minimalistas  de  sus  proyectos  iniciales  (Popescu  2014:  36­37).  Aún  así,  el  Brexit  y  
el  presidente  Trump  podrían  alterar  signifcativamente  esta  situación.

4.3  La  crisis  actual  de  la  UE  y  sus  consecuencias  para  el  
proceso  de  integración  europea
Es  obvio  que  las  políticas  y  acciones  orientales  de  la  Unión  Europea  se  verán  
profundamente  afectadas  por  cambios  importantes  en  el  proceso  de  integración  
europea  que  conducen  a  una  redefinición  de  la  estructura  y  la  identidad  de  la  Unión.  
Esta  sección  muestra  que  la  UE  se  encuentra  hoy  en  día  en  tal  encrucijada  y  analiza  
las  causas  y  las  posibles  consecuencias  de  esta  situación.

Al  menos  en  términos  económicos,  la  Unión  Europea  es,  sin  duda,  un  actor  
global  importante.  Sin  embargo,  su  participación  en  la  población  mundial  y  el  PIB  
global  (aproximadamente  7  y  25  %,  respectivamente)  está  cayendo,  mientras  que  
su  ya  alta  participación  en  los  gastos  sociales  globales  (aproximadamente  50  %)  
continúa  aumentando.  Además,  debido  a  importantes  problemas  fnancieros,  
económicos,  sociales,  institucionales,  políticos  y  geopolíticos,  la  Unión  "se  encontraba  
en  una  encrucijada  entre  el  progreso  y  el  estancamiento" (Böttcher  y  Schmithausen  
2014:  3)  incluso  antes  del  Brexit .  Podría  decirse  que  este  último  representa,  al  
mismo  tiempo,  una  forma  de  manifestación  y  un  acelerador  de  un  proceso  de  cambio  
todavía  confuso.

4.3.1  El  auge  del  populismo

El  Brexit  se  ha  percibido  con  frecuencia  como  el  resultado  lógico  del  fracaso  del  
Reino  Unido  para  unirse  plenamente  al  proceso  de  integración  europea.  Durante  
décadas,  Gran  Bretaña  se  ha  opuesto  constantemente  a  los  movimientos  hacia  una  
integración  más  profunda,  hizo  todo  lo  que  estuvo  a  su  alcance  para  preservar  la  
naturaleza  intergubernamental  de  las  políticas  de  la  UE  fuera  del  pilar  económico  y  
consideró  la  exclusión  voluntaria  como  un  enfoque  perfectamente  razonable.  El  
tema  de  la  inmigración  relacionado  con  los  estados  miembros  del  Este  de  la  UE,  tan  
presente  en  la  mente  del  público  británico  en  el  momento  de  la  votación  de  2016,  se  
ha  instrumentalizado  en  "una  batalla  entre  la  élite  eurofóbica  y  las  fuerzas  
proeuropeas" (Leonard  2015b:  2)  dentro  de  un  debate  más  amplio  y  'a  veces  
irracional'  alimentado,  críticamente,  por  'políticas  de  identidad' (Böttcher  y  
Schmithausen  2014:  2,  10).  Para  muchos,  es  el  tema  de  la  identidad  lo  que  mejor  explica  el  Brexit: 
Machine Translated by Google

104  T.  Tudoroiu

Los  proeuropeos  británicos  carecen  de  lo  que  Timothy  Garton  Ash  llamó  “el  
sentido  normativo  e  idealista  de  l'Europe  européene,  Europa  como  un  ideal,  un  
mito,  la  materia  de  la  que  están  hechas  las  identidades  políticas” (Garton  Ash  2001:  12).
La  identidad  británica  no  se  ha  europeizado  y,  como  tal,  la  posición  de  Londres  
con  respecto  a  la  Unión  Europea  no  puede  ser  más  que  'extrañamente  
periférica' (Holden  2011:  158).
Esto  ciertamente  representa  una  parte  de  la  explicación.  Sin  embargo,  Brexit  
fue  apoyado  por  la  mayoría  de  los  ciudadanos  del  Reino  Unido  en  2016  y  no  
veinte  o  treinta  años  antes  debido  a  la  aparición  de  factores  adicionales  de  
naturaleza  muy  diferente.  Están  relacionados  con  la  ola  populista  que  también  
está  detrás  de  la  elección  del  presidente  Trump  en  los  EE.  UU.  y  el  importante  
progreso  electoral  de  los  partidos  políticos  populistas  en  toda  la  Unión  Europea  
(Shipman  2016:  Conclusión ).  A  su  vez,  esta  ola  populista  representa  el  efecto  
indirecto  de  la  globalización.  Este  último  ha  sido  'altamente  funcional'  para  la  
'burguesía  transnacional'  occidental  (Klinke  2015:  481).  Sin  embargo,  la  perspectiva  
tecnocrática  y  liberal­cosmopolita  de  esta  élite  comenzó  a  provocar  la  ira  popular  
(Pabst  2016:  201)  entre  las  comunidades  de  clase  trabajadora  sin  educación  y  
desfavorecidas  que  vieron  cómo  sus  trabajos  se  trasladaban  a  China  o  México,  
mientras  que  la  inmigración  masiva  deprimía  los  salarios  y  presión  sobre  los  
servicios  locales  (Shipman  2016:  Conclusión).
Entre  2007  y  2014,  los  ingresos  de  la  mayoría  de  los  ciudadanos  de  los  países  
industrializados  han  disminuido  o  se  han  estancado,  situación  agravada  por  la  
ansiedad  sobre  el  futuro  (Munich  Security  Conference  2017:  Introducción ) .  Esta  
es  la  primera  generación  occidental  desde  la  Segunda  Guerra  Mundial  que  tiene  
un  nivel  de  vida  más  bajo  que  la  anterior:  la  promesa  de  'una  igualdad  de  
oportunidades  cada  vez  mayor,  una  movilidad  social  ascendente  y  una  riqueza  
"descendente"  ha  llegado  a  su  fin  ( Pabst  2016:  190).  Dado  que  esto  ha  sido  
percibido  como  el  efecto  de  las  fuerzas  impersonales  de  la  economía  global,  no  es  
sorprendente  que  condujera  a  sentimientos  de  impotencia  e  inseguridad  económica  
y  cultural  que  resultaron  en  el  apoyo  a  las  fuerzas  políticas  que  prometían  restaurar  
la  soberanía  popular  y  la  autodeterminación  nacional.  (ibídem.).  Esta  división  entre  
ganadores  y  perdedores  de  la  globalización  quedó  bien  ilustrada  por  el  voto  a  
favor  del  Brexit.  Los  jóvenes  graduados  urbanos  apoyaron  'permanecer';  los  
ciudadanos  con  menos  educación,  más  pobres  y  mayores  que  se  sintieron  dejados  
atrás  por  las  fuerzas  de  la  globalización  votaron  masivamente  por  'irse' (Hobolt  
2016:  1259­1260).  Las  consecuencias  políticas  son  muy  graves  ya  que  tanto  
Europa  como  América  del  Norte  están  experimentando  nada  menos  que  un  
reordenamiento  de  la  política  cuyas  tendencias  más  radicales  se  han  asociado  con  
'la  fama  de  la  demagogia  de  extrema  izquierda  y  extrema  derecha  y  el  fascismo  blando' (Pabst  2
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  105

El  populismo  occidental  actual  puede  ser  tanto  de  derecha  como  de  izquierda  (el  
Frente  Nacional  de  Francia  y  la  Alternativa  para  Alemania  de  Alemania  ilustran  la  
primera  categoría;  Syriza  de  Grecia  y  Podemos  de  España  la  segunda).  Se  
caracteriza  por  el  rechazo  a  la  política  convencional,  la  animosidad  hacia  las  élites  
tradicionales  y  los  gestos  antiglobalización  que  incluyen  el  rechazo  xenofóbico  a  los  
extranjeros  y  medidas  proteccionistas.  La  actitud  hacia  la  inmigración  es  
particularmente  hostil  (Berman  2016:  188;  Pabst  2016:  189).  También  está  presente  
una  reacción  cultural  antiglobalización  que  cuestiona  nada  menos  que  la  
modernización  cultural  de  las  sociedades  occidentales  (Munich  Security  Conference  
2017,  Introducción).  Los  líderes  populistas  se  presentan  a  sí  mismos  como  los  
representantes  de  'los  sin  voz,  los  enojados  y  los  descontentos'  y  son  firmemente  
antisistema  (Pabst  2016:  189);  al  hacerlo,  explotan  el  rechazo  popular  cada  vez  más  
visible  de  las  élites  políticas  debido  en  última  instancia  a  la  ruptura  de  la  confianza  
entre  gobernantes  y  gobernados  (Ryan  Coetzee  citado  por  Shipman  2016:  
Conclusión ).  En  términos  de  métodos,  estos  líderes  prefieren  alejarse  de  la  razón  y  
desplegar  la  emoción  para  ganar  una  discusión.  Esto  es  especialmente  visible  en  su  
esfuerzo  por  inculcar  y  capitalizar  el  creciente  temor  del  otro.  Ellos  'turbocargan  la  
falta  de  confianza'  asociada  con  las  quejas  e  inseguridades  de  los  ciudadanos  para  
formar  un  'eje  del  miedo'  transnacional  occidental  apoyado  por  la  agitación  política  
que  frecuentemente  incluye  la  difusión  de  mentiras  descaradas  (Conferencia  de  
Seguridad  de  Munich  2017,  Introducción ) .  Esto  ha  resultado  en  el  desarrollo  de  
una  cultura  de  la  'posverdad'  donde  el  poder  de  convicción  está  más  asociado  con  
el  volumen  del  discurso  que  con  su  precisión  (Shipman  2016:  Conclusión ).  La  
eficacia  de  la  desinformación  se  ve  considerablemente  mejorada  por  el  uso  de  las  
redes  sociales,  que  han  reemplazado  a  los  medios  masivos  como  fuente  principal  
de  información;  por  poner  un  ejemplo,  solo  el  14%  de  los  republicanos  
estadounidenses  sigue  confiando  en  este  último.  En  este  nuevo  entorno,  los  
populistas  utilizan  cámaras  de  eco  y  burbujas  de  filtro  para  compartir  y  amplificar  
conjuntos  parciales  de  información,  que  distorsionan  la  realidad  hasta  el  punto  en  
que  "nada  es  verdad  y  todo  es  posible" (Conferencia  de  Seguridad  de  Múnich  2017,  
(Dis )  Information :  fingir,  filtrar,  difundir).

Esto  ha  llevado  al  mencionado  reordenamiento  de  la  política.  En  muchos  países  
occidentales,  la  competencia  tradicional  entre  la  izquierda  y  la  derecha  ha  sido  
reemplazada  por  una  división  política  que  opone  un  campo  liberal­cosmopolita  y  uno  
populista  que  a  veces  tiene  rasgos  abiertamente  xenófobos  y/o  autoritarios.  En  
alrededor  de  una  docena  de  estados  occidentales,  los  partidos  políticos  populistas  
forman  parte  del  gobierno.  Donde  no  lo  son,  su  infuencia  se  siente  no  obstante  con  
menos  fuerza  a  medida  que  los  partidos  tradicionales  alteran  sus  propios  programas  políticos.
Machine Translated by Google

106  T.  Tudoroiu

para  preservar  el  apoyo  de  su  electorado.  Dado  que  la  política  populista  desafía  
los  elementos  esenciales  de  las  democracias  liberales  (ibíd.:  Introducción),  no  
es  exagerado  afirmar  que  estamos  presenciando  el  "momento  posliberal  de  
Occidente" (Pabst  2016:  201 ) .  Además,  este  es  un  fenómeno  que  impacta  
signifcativamente  en  el  proceso  de  integración  europea.  Con  los  partidos  
populares  logrando  un  progreso  electoral  sin  precedentes  en  un  gran  número  de  
estados  miembros  de  la  UE,  'el  euroescepticismo  ya  no  es  una  enfermedad  
británica' (Leonard  2015b:  7).

4.3.2  Soberanismo  vs.  Integración  por  sigilo

De  hecho,  se  señaló  que  la  Unión  Europea  es  un  objeto  equivocado  del  
descontento  populista  (Pabst  2016:  189).  De  hecho,  en  términos  de  externalización,  
las  empresas  europeas  piensan  más  en  China  que  en  Europa  del  Este,  donde  
los  salarios  ya  son  altos  y  van  en  aumento;  muchos  más  inmigrantes  provienen  
del  Sur  Global  que  de  Polonia;  y,  si  se  tiene  en  cuenta  el  punto  de  vista  del  
extremista  de  derecha  promedio,  los  europeos  orientales  caucásicos  y  cristianos  
aportan  un  grado  menor  de  "otredad"  que  los  musulmanes  del  norte  de  África  o  
del  Medio  Oriente.  En  términos  prácticos,  la  protección  frente  a  la  globalización  
podría  construirse  mejor  en  una  gran  Fortaleza  Europa  centrada  en  la  UE  que  en  
estados  nacionales  mucho  más  pequeños.
Sin  embargo,  la  Unión  Europea  es  liberal,  multicultural  y  administrada  (los  críticos  
dicen  que  controlada)  por  una  burocracia  cosmopolita;  en  ciertos  aspectos,  sí  
representa  una  forma  de  manifestación  de  la  globalización.  Además,  en  una  
cultura  de  'posverdad',  es  más  fácil  convencer  despertando  emociones  que  
usando  la  lógica.  Muchos  recuerdan  al  ciudadano  británico  que  explicó  a  un  
reportero  de  Channel  4  News  que  había  votado  a  favor  del  Brexit  un  día  antes  
"para  evitar  que  los  musulmanes  entraran  en  el  país" (York  2016).  Esta  línea  de  
razonamiento,  por  supuesto,  tiene  muy  poco  que  ver  con  la  realidad,  pero  ilustra  
el  hecho  de  que,  desde  una  perspectiva  populista,  la  Unión  Europea  no  se  
percibe  como  parte  de  la  solución  a  los  problemas  relacionados  con  la  
globalización;  se  ve  como  parte  del  problema  (Hobolt  2016:  1260).  La  solución  
sería  precisamente  la  fragmentación  de  la  UE  —idealmente,  su  desmantelamiento
—  que  representa  una  característica  clave  de  las  agendas  nacionalistas  e  
introspectivas  de  los  populistas  de  Europa  Occidental  (Oliver  y  Williams  2016:  552 ) .
El  término  soberanismo  fue  acuñado  para  describir  este  regreso  populista  al  
patriotismo  del  estado­nación,  frecuentemente  acompañado  de  xenofobia  y  
proteccionismo  (Heisbourg  2016:  14)  y  que  capitaliza  las  amenazas  económicas  
y  culturales  atribuidas  a  la  tríada  demonizada  de  la  globalización,
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  107

inmigración  e  integración  europea  (Hobolt  2016:  1260).  Para  escapar  de  las  
complicaciones  de  los  procedimientos  de  toma  de  decisiones  de  la  UE  que  
no  son  concluyentes  y  de  los  problemas  de  las  diversas  sociedades  
occidentales,  "los  soberanistas  tienden  a  buscar  inspiración  política  en  las  
brutales  simplicidades  del  este  de  Rusia" (Heisbourg  2016:  15).  Como  se  
mostró  en  el  capítulo  anterior,  el  Kremlin  ha  respondido  apoyando  
generosamente  a  sus  admiradores  nacionalistas,  euroescépticos  y  xenófobos  
en  Occidente  (Fischer  2015).  Quizás  el  más  cercano  al  presidente  Putin  sea  
el  populista  holandés  de  derecha  Geert  Wilders  (ver  Puddington  2017:  42–
43).  Anticipándose  al  Brexit,  habló  sobre  su  esperanza  de  que  "una  vez  más  
Gran  Bretaña  pueda  ayudar  a  liberar  a  Europa  de  otro  monstruo  totalitario,  
esta  vez  llamado  Bruselas".  En  su  opinión,  se  acerca  una  revolución  
democrática  no  violenta,  una  'primavera  patriótica'  populista.  'El  genio  salió  
de  la  botella,  y  el  genio  nunca  volverá  a  la  botella' (Foster  y  Boztas  2016).  En  
enero  de  2017,  se  unió  a  colegas  de  los  partidos  populistas  de  derecha  
alemanes,  franceses  e  italianos  en  una  reunión  en  la  ciudad  alemana  de  
Koblenz  a  la  que  asistieron  1000  participantes,  en  su  mayoría  de  mediana  
edad,  y  tenía  la  intención  de  popularizar  "una  visión  de  Europa  como  un  
consorcio  de  naciones  soberanas,  libres  de  élites  políticamente  correctas  y  
extranjeros  molestos.'  La  reunión  estuvo  dominada  por  la  francesa  Marine  Le  
Pen,  quien  también  pidió  una  'primavera  patriótica' (The  Economist,  28  de  
enero  de  2017).  Expresó  su  convicción  de  que  el  Brexit  'desataría  una  ola  
imparable  de  todas  las  fichas  de  dominó  de  Europa'  y  saludó  la  elección  del  
presidente  Trump,  quien  'no  apoya  un  sistema  de  opresión  de  los  pueblos'.  
Estaba  segura  de  que  2017,  el  año  de  las  elecciones  presidenciales  en  su  
país,  que  finalmente  perdió,  sería  'el  año  en  que  la  gente  de  Europa  
continental  despertaría' (Connolly  2017) ;  en  otras  palabras,  que  seguirían  
muchos  Brexits.  Aplausos  entusiastas  demostraron  que  el  líder  nacionalista  
francés  logró  forjar  un  vínculo  emocional  con  la  audiencia  mayoritariamente  
alemana  (The  Economist,  28  de  enero  de  2017)  en  una  extraña  manifestación  
de  lo  que  podría  llamarse  'populismo  sin  fronteras'.  La  literatura  ha  
analizado  la  'politización'  asociada  del  proceso  de  integración  europea  entre  
las  élites  y  la  población  de  la  UE.  El  término  se  entiende  como  “el  surgimiento  
de  amplios  debates  políticos  que  perturban  el  tradicional  “consenso  permisivo”  
sobre  la  integración  europea” (De  Wilde  citado  por  Hurrelmann  2015:  43).  En  
este  contexto,  uno  de  los  aspectos  clave  a  los  que  se  dirigen  las  crecientes  
críticas  populares  (y  populistas)  es  la  "integración  sigilosa":  el  hecho  de  que  
gran  parte  del  progreso  de  la  integración  en  la  UE  no  haya  sido  el  resultado  
de  una  voluntad  claramente  expresada  por  los  ciudadanos.  Fue  producto  de  la  dinámica  in
Machine Translated by Google

108  T.  Tudoroiu

por  los  tratados  intergubernamentales  sobre  las  instituciones  europeas.  Estos  
últimos  han  sido  el  motor  de  cambios  continuos  a  pequeña  escala  durante  
décadas,  cuyo  impresionante  efecto  acumulativo  fue  legitimado  solo  por  el  
consenso  permisivo  pasivo  del  público  (Rose  y  Borz  2016:  371 ) .  Se  afirma  que  
estas  estrategias  económicas  o  legales  indirectas  son  responsables  del  exceso  
de  regulación  y  de  un  marco  institucional  rígido  que  hace  imposible  la  innovación  
política.  A  su  vez,  esto  produjo  políticas  subóptimas  que  han  impedido  que  la  UE  
entregue  los  bienes  públicos  esperados,  lo  que  finalmente  hizo  que  las  
instituciones  de  la  UE  perdieran  su  legitimidad.  Además,  existe  la  opinión  de  que  
"en  un  entorno  rico  en  información,  la  coordinación  por  ajuste  mutuo  se  vuelve  
posible,  lo  que  significa  que  los  estados  miembros  ya  no  dependen  tanto  de  las  
instituciones  centrales  como  en  el  pasado" (Majone  2009) .  En  resumen,  desde  
un  punto  de  vista  populista,  la  'integración  furtiva'  y,  por  lo  tanto,  la  propia  
integración  europea  ha  sido  ilegítima,  ha  tenido  consecuencias  muy  negativas  y  
puede  ser  sustituida  por  instrumentos  de  coordinación  extracomunitarios  más  
eficaces.  Tales  críticas  contribuyeron  signifcativamente  a  la  creciente  
impopularidad  de  la  Unión  Europea,  especialmente  bajo  el  efecto  de  la  severa  
crisis  económica  que  comenzó  en  2007.

4.3.3  La  crisis  existencial  de  la  Unión  Europea

Como  escribió  Jan  Zielonka,  “en  un  mundo  dominado  por  los  medios  de  
comunicación  y  su  búsqueda  de  espectáculo  y  entretenimiento,  la  política  se  
trata  principalmente  de  crisis” (Zielonka  2014:  19).  Esta  tendencia  existe  en  todo  
Occidente;  sin  embargo,  es  particularmente  fuerte  en  el  caso  del  proceso  de  
integración  europea  porque  una  serie  de  grandes  crisis  reales  han  proporcionado  
una  base  objetiva  sólida  que  los  populistas  pueden  explotar  fácilmente.  La  más  
visible  es,  por  supuesto,  la  'Gran  Recesión'  o  'Larga  Depresión'  iniciada  por  la  
crisis  financiera  de  2007­2008.  La  recesión,  la  más  profunda  desde  la  Segunda  
Guerra  Mundial,  se  comparó  adecuadamente  con  la  de  1929  (Callinicos  2017:  
186),  cuyas  consecuencias  socioeconómicas  llevaron  a  Hitler  al  poder.  Esta  vez,  
lo  que  se  cuestiona  es  la  viabilidad  de  la  integración  europea  (Oliver  y  Williams  
2016:  551).  Este  cuestionamiento  fue  estimulado  por  otras  crisis  que  la  UE  ha  
experimentado  en  los  últimos  años,  ya  sea  como  consecuencia  directa  o  indirecta  
de  la  recesión,  o  debido  a  factores  internos  o  externos  independientes.  Incluyen  
la  crisis  de  la  deuda  soberana  de  la  eurozona,  la  crisis  griega,  el  Brexit,  el  
terrorismo  islamista  en  Europa  occidental,  la  guerra  relacionada  con  el  islamismo  
en  Oriente  Medio  y  el  África  subsahariana,  las  consiguientes  oleadas  de  
inmigración  masiva  que  cruzaron  los  mares  Mediterráneo  y  Egeo,  el  rechazo  del  
grupo  de  Visegrad  a  las  cuotas  de  inmigrantes  establecidas  por  la  UE,  los  movimientos  de  Hun
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  109

democracia”,  la  creciente  hostilidad  de  Moscú,  su  Anschluss  de  Crimea  y  la  
intervención  en  Ucrania  que  condujo  a  la  imposición  de  sanciones  económicas  
de  la  UE,  y  las  considerables  incertidumbres  económicas  y  de  seguridad  
provocadas  por  el  discurso  inicial  de  política  exterior  del  presidente  Trump.  En  
este  contexto  tenso,  resurgieron  temas  más  antiguos,  como  el  déficit  democrático  
de  la  UE  y,  de  manera  crítica,  los  relacionados  con  la  heterogeneidad  económica  
de  los  estados  miembros  (Wahl  2017:  159–160).  Estos  últimos  han  contribuido  a  
la  ruptura  que  surgió  entre  las  naciones  acreedoras  del  norte  de  Europa  y  las  
endeudadas  del  sur  de  Europa;  y  a  los  temores  de  que  'la  integración  europea  
haya  sido  secuestrada  por  una  nueva  potencia  hegemónica  alemana' (Klinke  2015:  479).
En  palabras  del  Ministro  de  Relaciones  Exteriores  y  Vicecanciller  de  Alemania  
entre  1998  y  2005,  Joschka  Fischer,  todo  esto  ha  llevado  los  poderes  y  las  
instituciones  de  la  Unión  Europea  más  allá  de  sus  límites;  esta  es  la  razón  por  la  
que  "la  respuesta  de  Europa  ha  sido  tan  mortificantemente  débil" (Fischer  2015).  
Símbolos  de  la  integración  europea  como  el  euro  y  Schengen  ahora  'socavan  el  
consentimiento  cívico  y  la  confianza  pública  en  el  proyecto  europeo';  está  en  
marcha  una  'dinámica  de  desintegración' (Pabst  2016:  198).  De  hecho,  la  actual  
crisis  de  la  UE  es  fundamentalmente  diferente  de  las  anteriores  porque  la  
incompetencia  institucional,  la  manipulación  populista  y  la  consiguiente  
desconfianza  pública  han  perturbado  la  idea  misma  de  la  integración  europea  
(Klinke  2015:  481 ;  Zielonka  2014).  Hoy  en  día,  la  gente  asocia  la  Unión  Europea  
con  instituciones  ineficaces  y  disfuncionales,  reglas  rígidas  y  desconexión  de  las  
preocupaciones  de  los  ciudadanos;  la  UE  se  ha  convertido  en  un  símbolo  de  
austeridad  y  conflicto.  La  crisis  de  cohesión  socioeconómica  y  confianza  política  
es  demasiado  grave  para  terminar  por  sí  sola,  incluso  si  la  recuperación  
económica  se  manifiesta  (Zielonka  2014:  x–xii).  La  erosión  del  apoyo  popular  
hace  que  el  "movimiento  hacia  una  Unión  cada  vez  más  estrecha"  establecido  en  
todos  los  tratados  de  la  UE  sea  completamente  poco  realista,  ya  que  menos  de  
un  tercio  del  electorado  respalda  una  mayor  integración.  Números  comparables  
respaldan  el  statu  quo  y  una  reversión  del  proceso,  respectivamente.  Dentro  de  
la  última  categoría,  los  euroescépticos  blandos  exigen  la  repatriación  de  los  
poderes  de  la  UE  a  los  gobiernos  nacionales;  Los  euroescépticos  duros,  sin  
embargo,  optan  por  que  sus  países  abandonen  la  Unión  Europea  por  completo  
(Rose  y  Borz  2016:  370).  Críticamente,  los  partidos  populistas  intentan  convertir  
este  último  punto  en  el  tema  central  de  los  debates  políticos  y  las  campañas  
electorales  en  sus  respectivos  países  (Fischer  2015).  Si  tienen  éxito  y  el  
compromiso  con  la  integración  comienza  a  cuestionarse  a  gran  escala,  esto  bien  
podría  ser  el  "comienzo  [de]  un  proceso  que  desmorona  a  la  UE" (Oliver  2016:  
216 ) .  Para  citar  a  Joschka  Fischer  una  vez  más,  este  "es  probablemente  el  
mayor  peligro  al  que  se  ha  enfrentado  Europa  desde  el  final  de  la  Guerra  Fría" (Fischer  2015).
Machine Translated by Google

110  T.  Tudoroiu

Para  revertir  este  proceso,  la  Unión  Europea  necesitaría  'renovar  la  visión  
fundacional  de  una  política  recíproca  y  subsidiaria  que  reconecte  las  instituciones  
supranacionales  mucho  más  estrechamente'  con  las  comunidades  y  los  
ciudadanos  (Pabst  2016:  200 ) .  Sin  embargo,  la  UE  no  puede  y  en  parte  no  
quiere  someterse  a  una  transformación  fundamental  (Fischer  2015).
En  consecuencia,  Jan  Zielonka  señaló  en  su  ¿Está  condenada  la  UE?  la  
necesidad  de  un  debate  sobre  la  desintegración  europea  que,  a  diferencia  de  
muchas  teorías  de  la  integración  europea,  'todavía  está  en  pañales' (Zielonka  2014:  31).
El  proceso  iniciado  por  el  Tratado  de  Roma  de  1957  parece  haberse  invertido:  
'la  interdependencia  ya  no  genera  integración  sino  que  provoca  desintegración'.  
El  derrame  negativo  ha  reemplazado  al  derrame  funcionalista,  con  la  
desintegración  en  un  campo  provocando  la  desintegración  en  otro  (ibid.:  47).  
Otros  autores  coinciden  en  afirmar  que  la  crisis  de  la  UE  ha  “sacudido  
fundamentalmente  la  autocomprensión  del  continente  como  espacio  
posgeopolítico” (Klinke  2015:  479);  es  la  promesa  misma  de  paz  y  prosperidad  
en  la  base  de  la  construcción  europea  de  la  posguerra  lo  que  'ya  no  se  
cumple' (Pabst  2016:  190;  ver  más  abajo).
Sin  embargo,  la  posible  "disminución  de  la  UE"  parcial  o  total  no  se  percibe  
como  una  tragedia,  principalmente  porque  no  se  espera  que  desencadene  el  fin  
de  toda  la  cooperación  económica  y  política  en  Europa.  Algunos  autores  afirman  
que  la  coordinación  por  ajuste  mutuo  es  posible  en  el  actual  entorno  rico  en  
información  sin  necesidad  de  instituciones  centrales  fuertes  (Majone  2009).  La  
interdependencia  económica  existente  y  la  empatía  cultural  garantizarán  el  
desarrollo  de  varias  agencias  reguladoras  y  redes  descentralizadas  que  reúnan  
a  estados,  regiones,  ciudades,  empresas  y  ciudadanos.  Serán  más  efectivos  y  
receptivos  que  las  instituciones  de  la  UE  (Zielonka  2014:  xi–xii)  debido  a  su  
estructura  y  enfoques  flexibles  y  funcionales:  Una  Europa  neomedieval  tomará  
el  lugar  de  la  actual  Unión  Europea  (Klinke  2015:  481;  Zielonka  2006 ).

Sin  embargo,  esta  trayectoria  es  solo  una  de  las  que  podrían  estar  asociadas  
con  el  futuro  de  Europa.  Este  tema  se  analiza  con  más  detalle  en  la  siguiente  
sección.

4.4  Las  posibles  trayectorias  de  la  
Unión  Europea  post­Brexit
Una  probable  reacción  a  los  párrafos  anteriores  que  anuncian  la  muerte  de  la  
Unión  Europea  es  cuestionar  la  solidez  de  los  argumentos  bastante  generales  
utilizados  para  explicarla.  Nadie  niega  la  existencia  de  la  UE
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  … 111

crisis  multidimensional,  sus  efectos  profundamente  negativos  sobre  la  cohesión  
socioeconómica  y  la  confianza  política,  y  la  explotación  bastante  exitosa  de  esta  
situación  por  parte  de  los  populistas.  Sin  embargo,  por  el  momento,  sus  partidos  
políticos  han  sido  incapaces  de  asegurar  el  control  de  un  importante  estado  
miembro  de  la  UE  o  empujar  resueltamente  a  la  Unión  Europea  hacia  la  
desintegración.  En  la  mayoría  de  los  casos,  es  posible  que  incluso  no  conviertan  
el  tema  de  la  salida  de  la  UE  en  un  debate  político  nacional  clave.  Si  bien  los  
factores  relacionados  con  la  globalización  que  son  responsables  del  auge  del  
populismo  ciertamente  no  desaparecerán,  la  respuesta  política  adecuada  de  los  
partidos  tradicionales  y,  con  suerte,  la  recuperación  económica  podrían  limitar  
temporalmente  el  éxito  electoral  de  los  partidos  populistas  y  disminuir  o  retrasar  el  
impacto  de  sus  acciones  antipopulares.  ­Programas  políticos  de  la  UE.  Por  eso,  el  
populismo  y  la  crisis  no  deben  ser  percibidos  como  el  principal  motor  de  cambio  
cuando  se  habla  de  la  evolución  a  corto  y  medio  plazo  de  la  Unión  Europea.  Más  
bien,  deben  tomarse  como  restricciones  importantes  para  los  desarrollos  
geopolíticos  asociados  principalmente  con  las  consecuencias  del  evento  clave  que  ya  han  desen
Más  específcamente,  este  libro  se  basa  en  la  idea  de  que  el  futuro  del  proceso  
de  integración  europea  se  verá  infuido  principalmente  por  los  cambios  que  traerá  
el  Brexit  en  el  equilibrio  geopolítico  interno  'blando'  de  la  UE.  Esto  es  para  
reconocer  que,  dentro  de  la  comunidad  de  seguridad  europea  kantiana  en  la  que  
todos  ganan,  las  relaciones  de  poder  continúan  existiendo  y  juegan  un  papel  importante.
De  hecho,  Alexander  Wendt  señaló  que  la  'cultura  de  la  anarquía'  kantiana  es  
susceptible  a  los  mismos  tres  grados  de  internalización  cultural  que  las  hobbesianas  
y  lockeanas,  incluido  el  primero  de  esos  grados:  la  coerción  material  (Wendt  
1999/2003:  254,  302–303 ) . ).  Por  supuesto,  en  un  contexto  kantiano,  'material'  
no  significa  violencia  física  y  excluye  completamente  el  uso  de  la  fuerza  militar.  
Pero  el  ejemplo  ya  mencionado  de  la  fuerte  presión  alemana  sobre  el  gobierno  
griego  que  resultó  en  la  adopción  de  duras  medidas  de  austeridad  en  el  país  
balcánico  en  contra  de  la  voluntad  de  sus  ciudadanos  muestra  que  el  poder  y  la  
coerción  están  presentes  en  las  interacciones  dentro  de  la  UE  y,  en  ocasiones,  
pueden  tomar  medidas  brutales.  —aunque  no  violentas—  formas.
En  consecuencia,  un  equilibrio  de  poder  interno  ha  desempeñado  continuamente  
un  papel  importante  en  el  funcionamiento  y  el  desarrollo  de  la  Unión  Europea.
Sin  embargo,  esto  es  muy  diferente  de  un  equilibrio  de  poder  realista.  Primero,  es  
'suave',  y  en  la  mayoría  de  los  casos  mucho;  segundo  y  más  importante,  sus  
actores  incluyen  estados  miembros  pero  también  instituciones  de  la  UE  como  la  
Comisión  Europea,  el  Tribunal  de  Justicia  Europeo,  el  Parlamento  Europeo  y  el  
Banco  Central  Europeo  que  han  sido  en  gran  medida  responsables  de  la  
'integración  sigilosa'  procesar  y  tener
Machine Translated by Google

112  T.  Tudoroiu

impidió  con  éxito  que  la  Unión  Europea  siguiera  una  lógica  mayoritariamente  
intergubernamental.  Lo  que  ha  cambiado  en  los  últimos  años  bajo  la  influencia  
combinada  de  la  crisis  y  de  la  ola  populista  es  precisamente  la  fortaleza  de  las  
instituciones  europeas.  La  pérdida  de  legitimidad  descrita  en  el  apartado  anterior  
ha  disminuido  su  peso  negociador  y  ha  aumentado  el  de  los  estados  miembros,  
acercando  así  el  equilibrio  de  poder  interno  de  la  UE  a  uno  intergubernamental.  
Esto  fue  visible  en  los  casos  de  la  crisis  de  la  eurozona,  de  la  ola  migratoria  de  
2015  y  de  las  crisis  de  Grecia  y  Ucrania,  con  los  principales  estados  miembros  
de  la  UE,  y  especialmente  Alemania,  claramente  infuyendo  y,  en  ocasiones,  
dictando  decisiones  clave.  Como  se  explica  a  continuación,  el  Brexit  fortalecerá  
aún  más  esta  tendencia.  Esta  evolución  del  equilibrio  de  poder  interno  hacia  el  
modelo  realista  representa  un  desarrollo  clave  que  desafía  la  naturaleza  misma  
de  la  construcción  'comunitaria'  de  la  UE  y  tendrá  un  impacto  significativo  en  su  
evolución  futura.  Son  posibles  varios  escenarios  posteriores  al  Brexit  que  se  
analizan  en  las  siguientes  secciones.  Sin  embargo,  comparten  ciertas  
características  comunes  que  deben  examinarse  primero.

Sin  duda,  'una  UE  sin  Gran  Bretaña  [será]  más  pequeña,  más  pobre  y  menos  
influyente  en  el  escenario  mundial' (Consejo  Europeo  de  Asuntos  Exteriores  
2015).  Tras  el  Brexit,  la  Unión  Europea  perderá  el  tercer  Estado  miembro  más  
grande  (con  el  12,5  %  de  su  población),  el  14,8  %  de  su  PIB,  una  de  las  
economías  más  competitivas  del  mundo,  el  mayor  stock  de  inversión  extranjera  
directa  de  la  UE,  19,4%  de  las  exportaciones  fuera  de  la  UE,  y  el  segundo  mayor  
contribuyente  neto  al  presupuesto  común  (responsable  del  12%  del  mismo)  
(Leonard  2015a:  8;  Böttcher  y  Schmithausen  2014:  12).  Las  contribuciones  
brutas  de  los  estados  miembros  restantes  al  presupuesto  de  la  UE  deberán  
aumentar  aproximadamente  un  8  %  (Aichele  y  Felbermayr  2015).
Políticamente,  la  dimensión  global  de  la  Unión  Europea  se  verá  
considerablemente  afectada  por  la  pérdida  del  asiento  permanente  de  Gran  
Bretaña  en  el  Consejo  de  Seguridad  de  la  ONU,  su  red  de  naciones  de  la  
Commonwealth  y  sus  membresías  en  el  G7  y  el  G20  (MacShane  2015) .  El  
Reino  Unido  es  el  único  miembro  de  la  UE  además  de  Francia  con  un  enfoque  
global  de  la  política  exterior  y  de  seguridad  y  con  considerables  recursos  
diplomáticos,  estratégicos  y  navales.  Su  salida  pondrá  en  grave  peligro  la  ya  
débil  Política  Exterior  y  de  Seguridad  Común  y  la  Política  Común  de  Seguridad  
y  Defensa,  amenazando  con  empujar  a  la  Unión  Europea  'hacia  el  provincianismo  
y  el  aislacionismo'.  Peor  aún,  el  Reino  Unido  se  convertirá  en  un  rival  de  la  UE  (Rogers  y  Simó
Geopolíticamente,  la  salida  de  Gran  Bretaña  eliminará  la  voz  pro  
estadounidense  más  fuerte  en  la  Unión  Europea.  Se  afirmó  que
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  113

'El  atlanticismo  en  Europa  en  general  podría  no  perder  mucha  fuerza',  
principalmente  debido  al  hecho  de  que  los  miembros  poscomunistas  seguirán  
apoyando  esta  orientación  (Oliver  y  Williams  2016:  563).  El  resultado  real,  sin  
embargo,  depende  del  escenario  seguido  por  la  Unión  Europea  y,  de  forma  
crítica,  de  las  decisiones  adoptadas  por  los  propios  EE.  UU.  (ver  el  próximo  
capítulo).  Lo  que  es  seguro  es  que  los  estados  miembros  poscomunistas  
antirrusos  se  verán  privados  de  su  apoyo  más  importante.
Como  se  explicó  en  el  capítulo  anterior,  Polonia  y  los  estados  bálticos  han  podido  
evitar  la  creación  de  la  estrecha  asociación  entre  la  Unión  Europea  y  Rusia  
favorecida  por  Alemania,  Francia,  Italia  y  España  principalmente  porque  fueron  
apoyados  por  el  Reino  Unido  y  Suecia  ( Simón  y  Rogers  2010:  61).  Esto  podría  
ser  mucho  más  difícil  sin  Londres.  De  hecho,  los  'guerreros  fríos'  orientales  
deberían  tener  serios  motivos  de  preocupación:  las  divisiones  y  debilidades  
provocadas  por  el  Brexit  'probablemente  invitarían  a  la  intromisión  rusa  en  Europa  
central' (Oliver  y  Williams  2016:  567 ) .  Sin  embargo,  en  qué  medida  y  cómo  
exactamente  esto  puede  suceder  depende  decisivamente  del  escenario  seguido  
por  la  Unión  Europea.
Esto  lleva  la  discusión  al  punto  en  que  es  necesario  analizar  los  posibles  
escenarios.  Son  muchos,  un  buen  ejemplo  lo  representa  el  Libro  Blanco  sobre  el  
Futuro  de  Europa  hecho  público  el  1  de  marzo  de  2017  por  el  presidente  de  la  
Comisión  Europea,  Jean­Claude  Juncker.  Propuso  no  menos  de  cinco  escenarios,  
"cada  uno  de  los  cuales  ofrece  un  vistazo  al  estado  potencial  de  la  Unión  para  
2025,  dependiendo  de  las  elecciones  que  haga  Europa":  (1)  continuar,  (2)  nada  
más  que  el  mercado  único,  (3)  aquellos  los  que  quieren  más  hacen  más,  (4)  
haciendo  menos  de  manera  más  eficiente,  y  (5)  haciendo  mucho  más  juntos.  De  
hecho,  dado  que  estos  escenarios  'no  son  ni  mutuamente  excluyentes  ni  
exhaustivos' (Comisión  Europea  2017)  y  debido  a  que  la  crisis  y  la  ola  populista  
hacen  que  'seguir  adelante'  sea  una  solución  poco  realista,  su  número  puede  
reducirse  a  tres.

4.4.1  Escenario  1:  Integración  más  profunda

El  último  escenario  de  Juncker,  "hacer  mucho  más  juntos:  los  Estados  miembros  
deciden  compartir  más  poder,  recursos  y  toma  de  decisiones  en  todos  los  
ámbitos" (Comisión  Europea  2017)  se  basa  en  la  afirmación  formulada  por  
algunos  analistas  de  que  el  Brexit  será  desagradable,  pero  no  catastrófico. .  De  
hecho,  estos  optimistas  lo  perciben  como  un  desarrollo  genuinamente  positivo  
que  elimina  un  fuerte  adversario  de  una  mayor  integración.  Sin  el  eterno  veto  de  
Londres,  el  eje  franco­alemán  podría  impulsar  la  economía  y  la
Machine Translated by Google

114  T.  Tudoroiu

proyectos  de  política  exterior  que  profundizarán  considerablemente  el  proceso  
de  integración  (Leonard  2015b:  7).  Para  dar  sólo  uno  de  los  muchos  ejemplos  
posibles,  en  Maastricht,  Francia  y  Alemania  apoyaron  una  propuesta  
extremadamente  ambiciosa  para  el  Tratado  de  la  Unión  Europea.  Sin  embargo,  
debido  a  la  oposición  de  Gran  Bretaña,  el  tratado  final  siguió  principalmente  la  
mucho  más  modesta  propuesta  británico­italiana  (Blair  1999),  lo  que  llevó  a  
una  Unión  Europea  mucho  más  débil  que  la  imaginada  por  los  fervientes  
europeístas.  Se  espera  que  Brexit  cree  las  condiciones  para  un  enfoque  
fundamentalmente  nuevo  basado  en  la  rápida  profundización  del  proceso  de  
integración.  Ya  se  ha  acuñado  un  acrónimo  alemán,  NEU,  para  esta  'nueva  
Unión  Europea'  que  se  construiría  alrededor  del  euro  y  se  basaría  en  una  
cultura  política  y  estratégica  'característicamente  alemana'.  Aislada  en  términos  
de  seguridad  y  económicamente  menos  liberal  que  la  actual  (lo  que  implicaría  
una  tasa  de  crecimiento  más  baja),  esta  nueva  UE  "razonablemente  coherente"  
incluiría  "una  Alemania  de  poder  blando  y  una  Francia  extrovertida" (Heisbourg  
2016:  16 ) .  Si  todo  esto  sucede,  es  probable  que  la  comunitarización  de  las  
políticas  exteriores  de  los  estados  miembros  se  convierta  en  una  realidad.  En  
combinación  con  una  mayor  coherencia  interna,  esto  convertiría  a  la  Unión  
Europea  en  un  actor  fuerte  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  
Además,  la  preferencia  de  Alemania,  Francia,  Italia  y  España  por  una  estrecha  
asociación  con  Rusia  se  reflejará  sin  duda  en  la  acción  exterior  de  la  UE.  Muy  
probablemente,  la  Unión  Europea  optará  abiertamente  por  la  estabilidad  al  
precio  de  sacrificar  los  intereses  de  los  estados  postsoviéticos  a  las  ambiciones  
rusas.  La  Asociación  Oriental,  por  ejemplo,  se  remodelaría  para  volverse  
completamente  irrelevante  en  términos  geopolíticos.  Por  su  parte,  el  presidente  
Putin  estaría  feliz  con  una  relación  amistosa  entre  Bruselas  y  Moscú  que  
reconozca  la  esfera  de  influencia  rusa  dentro  de  la  Comunidad  de  Estados  
Independientes.  Sin  embargo,  la  situación  general  del  complejo  de  seguridad  
dependerá  mucho  de  la  posición  de  EE.  UU.  analizada  en  el  próximo  capítulo.  
Críticamente,  al  optar  por  apoyar  o  no  a  los  estados  antirrusos,  Washington  
influirá  en  el  grado  de  conflicto  en  Europa  del  Este,  lo  que  a  su  vez  tendrá  un  
impacto  en  la  necesidad  de  que  la  nueva  Unión  Europea  se  adapte  a  la  
situación  en  su  vecindad  inmediata  al  continuar,  o  no,  —el  ya  iniciado  proceso  
de  incorporación  de  elementos  no  kantianos  a  su  doctrina  geopolítica  oriental.  
Aún  así,  está  claro  que  Rusia  no  tendría  motivos  para  desestabilizar  a  su  socio  
europeo.  La  visión  geopolítica  posmoderna  de  ganar­ganar  perderá  cualquier  
posibilidad  de  expansión  hacia  las  repúblicas  de  la  CEI,  pero  seguirá  siendo  dominante  dentr
El  problema  de  este  escenario  es  que  no  es  compatible  con  las  actuales  
tendencias  antiintegradoras  analizadas  en  la  sección  anterior.
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  115

Bajo  la  influencia  de  la  crisis  y  los  populistas,  la  Unión  Europea  está  hoy  mucho  
más  cerca  de  'un  ciclo  de  desintegración' (Consejo  Europeo  de  Asuntos  Exteriores  
2015)  que  de  'hacer  mucho  más  juntos',  para  usar  las  palabras  de  Juncker.  Es  
difícil  ver  cómo  los  electores  que  votan  cada  vez  más  por  el  Frente  Nacional  
Francés,  la  Alternativa  Alemana  para  Europa  y  sus  contrapartes  en  el  resto  de  la  
UE  podrían  repentinamente  comenzar  a  apoyar  'más  Europa',  incluso  bajo  un  
acrónimo  alemán.  Sobre  la  base  de  la  gravedad  de  estas  tendencias  negativas,  
se  deben  tener  en  cuenta  dos  escenarios  más  pesimistas.

4.4.2  Escenario  2:  El  Dominio  del  Eje  Franco­Alemán

El  tercer  escenario  de  Juncker,  "aquellos  que  quieren  más,  hacen  más:  la  UE  
permite  que  los  estados  miembros  dispuestos  a  hacer  más  juntos  en  áreas  
específicas" (Comisión  Europea  2017)  ha  sido  descrito  como  "integración  
diferenciada"  o  "fexibilización".  Las  'coaliciones  de  la  voluntad'  variables  trabajan  
hacia  la  integración  selectiva  en  ciertas  áreas,  mientras  que  la  desintegración  
selectiva  afecta  otros  campos  previamente  cubiertos  por  las  políticas  de  la  UE  (Wahl  2017:  157–
Esto  pondría  fin  a  la  parálisis  actual,  pero  al  precio  de  reemplazar  los  
componentes  supranacionales  del  proceso  de  integración  europea  por  acuerdos  
cuasi­intergubernamentales  que  convertirían  las  tareas  de  las  instituciones  de  la  
UE  en  servicio  y  apoyo  a  las  iniciativas  de  los  estados  miembros.  El  Tribunal  de  
Justicia  Europeo  o  el  Banco  Central  Europeo  verían  sus  poderes  significativamente  
reducidos  (ibíd.:  161).  De  hecho,  la  integración  selectiva  ya  se  ha  experimentado  
durante  las  crisis  recientes  que  se  abordaron  principalmente  a  través  de  la  
cooperación  intergubernamental.
Por  ejemplo,  la  Facilidad  Europea  de  Estabilidad  Financiera  y  el  Mecanismo  
Europeo  de  Estabilidad  son  mecanismos  ad  hoc  de  reciente  creación  destinados  
a  poner  fin  a  la  crisis  del  euro  sobre  la  base  de  un  enfoque  intergubernamental  
(Leonard  2015b:  7).  Además,  la  integración  selectiva  ha  existido  durante  décadas  
debido  a  varias  formas  de  exclusión  o  cooperación  reforzada  aceptadas  por  los  
tratados  de  la  UE;  los  ejemplos  más  conocidos  son,  por  supuesto,  la  moneda  
común  y  el  espacio  Schengen  (Wahl  2017:  161).  Por  lo  tanto,  esta  'fexi  bilización'  
simplemente  recicla  los  conceptos  más  antiguos  de  UE  de  varias  velocidades,  
l'Europe  à  la  carte  y  l'Europe  à  géométrie  variable.
Si  se  sigue  tal  escenario,  es  claro  que  las  instituciones  deslegitimadas  de  la  
Unión  Europea  no  pueden  representar  el  motor  de  un  proceso  principalmente  
intergubernamental.  El  único  candidato  posible  sería  el  eje  franco­alemán,  cuya  
"dictadura"  podría,  en  efecto,  considerablemente
Machine Translated by Google

116  T.  Tudoroiu

aumentar  la  coherencia  de  las  políticas  internas  y  las  acciones  exteriores  de  la  
UE  supervivientes.  Tal  liderazgo,  sin  embargo,  no  sería  aclamado  por  todos.
Irónicamente,  a  pesar  de  sus  efectos  negativos  en  la  profundización  del  
proceso  de  integración,  la  actitud  anti­franco­alemana  de  Gran  Bretaña  ha  sido  
percibida  por  muchos  estados  miembros  pequeños  y  medianos,  incluidos  los  
que  están  a  favor  de  la  integración,  como  un  contrapeso  muy  necesario  contra  
los  intentos  de  los  Eje  París  Berlín  para  tomar  el  control  de  la  Unión  Europea  
(Rogers  y  Simón  2014).  Si  esto  sucede,  sin  duda  frustrará  y  antagonizará  a  los  
estados  más  pequeños  que  sentirán  que  se  ignoran  sus  intereses  nacionales.  
De  hecho,  ya  han  aparecido  reacciones  negativas.  Es  probable  que  los  estados  
miembros  poscomunistas  no  se  encuentren  en  la  capa  superior  de  una  Europa  
de  múltiples  velocidades.  En  consecuencia,  el  Grupo  de  Visegrad  ha  entrado  
en  confrontación  directa  con  los  partidarios  de  un  proyecto  que  empujaría  a  los  
cuatro  estados  hacia  la  periferia  de  la  Unión.  En  junio  de  2017,  el  secretario  de  
estado  húngaro  para  Asuntos  de  la  UE  rechazó  abiertamente  una  Europa  de  
dos  velocidades  que  "no  sería  viable  porque  podría  significar  una  división  tan  
profunda  que  eventualmente  sería  (...)  el  fin  de  la  UE  en  su  forma  actual".  
(Rogers  2017).  De  hecho,  el  Libro  Blanco  de  Juncker  sobre  el  futuro  de  Europa  
se  publicó  en  preparación  de  la  cumbre  de  la  UE  de  marzo  de  2017  en  Roma.  
El  concepto  de  'Europa  a  múltiples  velocidades'  se  insertó  en  el  borrador  de  la  
declaración  final  de  la  cumbre,  pero  la  presión  considerable  de  los  estados  
bálticos  y  de  Visegrad  condujo  a  su  eliminación.  En  cambio,  la  declaración  final  
comúnmente  acordada  afirmó  que  'nuestra  Unión  es  indivisa  e  indivisible' (Bresolin  
2017).
No  es  casualidad  que  los  estados  bálticos  se  sintieran  amenazados  incluso  
más  que  el  grupo  de  Visegrad  (con  la  posible  excepción  de  Polonia).
Sin  Gran  Bretaña,  la  Europa  de  varias  velocidades  implica  la  dictadura  del  
núcleo  duro  de  'alta  velocidad'  representado  por  el  eje  franco­alemán  y  sus  
satélites,  lo  que  a  su  vez  conducirá  a  la  adopción  de  una  actitud  amistosa  
hacia  Rusia.  Este  ya  fue  el  caso  en  el  Escenario  1,  pero  el  consenso  sobre  el  
compromiso  geopolítico  es  mucho  más  fácil  de  alcanzar  entre  dos  gobiernos  
que  entre  27  gobiernos.  Antes  de  la  crisis  de  Ucrania  y,  previsiblemente,  
después  de  su  futuro  final,  Alemania,  como  se  explica  con  más  detalle  en  el  
Capítulo  6,  siempre  ha  estado  y  una  vez  más  estará  dispuesta  a  hacer  
concesiones  considerables  al  Kremlin  que  incluyen  el  reconocimiento  de  una  
esfera  de  influencia. .  En  un  grado  menor  pero  aún  relevante,  Francia  se  
encuentra  en  una  situación  relativamente  similar.  La  'Europa  unida'  del  
Escenario  1  sería  un  actor  fuerte  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  
Este,  dispuesto  a  renunciar  a  cualquier  interés  y  participación  dentro  de  la  CEI,  pero  dispues
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  117

estados  miembros  de  la  intrusión  rusa.  En  el  Escenario  2,  el  verdadero  actor  
europeo  del  complejo  de  seguridad  sería  el  eje  franco­alemán  mucho  más  débil.  
Su  potencial  más  limitado  será  menos  intimidante  para  Moscú,  y  su  disposición  
para  mayores  concesiones  no  podría  ser  vetada  por  los  miembros  periféricos  de  
la  UE  de  múltiples  velocidades.  Atrapados  entre  los  franco­alemanes  y  los  rusos,  
los  estados  bálticos  y,  más  en  general,  todos  los  miembros  poscomunistas  de  la  
UE  no  pueden  estar  seguros  de  hasta  dónde  podrían  llegar  estas  concesiones  
al  Kremlin.  A  menos  que  EE.  UU.  adopte  una  actitud  amistosa  con  Rusia  (esta  
posibilidad  se  analiza  en  el  próximo  capítulo),  estos  estados,  que  también  son  
miembros  de  la  OTAN,  probablemente  recurrirán  a  Washington  y  quizás  a  
Londres  después  del  Brexit  en  busca  de  protección,  desafiando  abiertamente  a  
los  franceses.  Liderazgo  alemán  de  la  UE.
Además,  la  desintegración  selectiva  que  afecta  a  una  serie  de  políticas  
comunes  actuales  reducirá  aún  más  la  coherencia  y  la  solidaridad  de  la  Unión  
Europea.  Al  mismo  tiempo,  los  estados  miembros  más  pobres  del  Sur  se  
encontrarán  de  mala  gana  en  la  Europa  periférica  de  'baja  velocidad',  lo  que  
resultará  en  frustración  y  falta  de  apoyo  para  el  eje  dominante.  Si,  en  respuesta  
a  las  demandas  de  los  líderes  populistas  del  Norte,  la  cantidad  de  fondos  
estructurales  transferidos  al  Sur  se  vuelve  irrelevante,  los  líderes  populistas  en  
países  como  Grecia,  España  e  Italia  sin  duda  aprovecharán  la  aparición  de  una  
gran  audiencia  favorable  a  tendencias  centrífugas.
En  general,  la  imagen  resultante  es  la  de  una  red  de  grandes  contradicciones  
que  socava  la  unidad  de  la  Unión  Europea  y  disminuye  su  potencial  como  actor  
internacional  cohesivo.  Esta  situación  conflictiva  y,  en  particular,  la  sensación  de  
que  Berlín  y  París  utilizan  su  posición  dominante  para  imponer  a  toda  la  UE  una  
línea  de  acción  exterior  que  va  en  contra  de  los  intereses  de  otros  miembros,  es  
probable  que  conduzca  a  la  renacionalización  parcial  o  tal  vez  total  de  los  
estados  europeos.  política  exterior,  y  sólo  el  eje  franco­alemán  continúa  actuando  
como  un  actor  relativamente  unitario  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  
Este.  No  hace  falta  decir  que  ya  no  habrá  lugar  para  acciones  exteriores  comunes  
como  la  Asociación  Oriental,  que  podría  ser  una  de  las  víctimas  más  visibles  de  
la  desintegración  selectiva.

En  términos  teóricos,  es  difícil  ignorar  el  hecho  de  que  muchos  de  los  
elementos  descritos  en  los  párrafos  anteriores  se  relacionan  con  la  geopolítica  
neoclásica.  A  diferencia  del  Escenario  1,  el  Escenario  2  no  limita  de  ninguna  
manera  las  interacciones  siguiendo  la  lógica  de  este  enfoque  de  la  Comunidad  
de  Estados  Independientes.  Muchos  de  los  miembros  poscomunistas  de  la  Unión  
Europea,  posiblemente  apoyados  por  los  EE.  UU.,  deberán  comprometerse
Machine Translated by Google

118  T.  Tudoroiu

Rusia  sobre  su  base.  Además,  podrían  interactuar  de  esta  manera  con  el  propio  
eje  franco­alemán  si  los  intereses  geopolíticos  hacen  que  este  último  permita  su  
'finlandización'  o  inclusión  plena  en  la  esfera  de  influencia  de  Moscú.  Grecia,  
Bulgaria  y  ciertos  estados  candidatos  en  los  Balcanes  Occidentales,  como  Serbia,  
podrían  convertirse  voluntariamente  en  socios  cercanos  del  Kremlin.  La  ola  de  
iliberalismo  populista  que  ya  ha  tomado  el  control  de  Hungría  y  Polonia  
probablemente  se  expandirá  a  otros  estados  de  la  región,  reduciendo  las  
afinidades  ideológicas  con  Occidente  y  revirtiendo  los  efectos  del  "poder  
transformador"  de  la  Unión  Europea  (ver  Capítulo  6) . ).  La  visión  kantiana  de  la  
geopolítica  seguramente  sobrevivirá  intacta  en  el  núcleo  duro  de  la  UE  
representado  por  Alemania,  Francia  y  sus  satélites.  Los  estados  miembros  del  
este  de  la  UE  que  no  se  sienten  amenazados  por  Rusia  o  por  sus  vecinos  
(Eslovenia  o  la  República  Checa  podrían  pertenecer  a  esta  categoría),  así  como  
los  miembros  del  sur  de  la  Unión  tenderán  a  seguir  la  misma  tendencia.  Sin  
embargo,  los  gobiernos  nacionalistas  populistas  potencialmente  numerosos  con  
credenciales  democráticas  dudosas  en  la  parte  oriental  de  la  UE,  las  democracias  
sobrevivientes  de  la  región  amenazada  directamente  por  el  Kremlin  o  por  los  
vecinos  nacionalistas,  la  mayor  parte  o  la  totalidad  de  los  Balcanes  Occidentales,  
todos  los  estados  de  la  CEI  y  de  Por  supuesto,  Rusia  participará  en  interacciones  
geopolíticas  neoclásicas.  Ser  miembro  de  la  Unión  Europea  dejará  de  representar  
una  garantía  para  un  estatus  especial.
En  consecuencia,  la  comunidad  de  seguridad  dejará  de  incluir  un  número  
posiblemente  grande  de  estados  miembros  de  la  UE  poscomunistas.  Aún  así,  la  
situación  general  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  no  debe  
percibirse  como  altamente  conflictiva.  Después  de  todo,  dos  actores  principales,  
el  eje  franco­alemán  y  Rusia,  desarrollarán  una  estrecha  asociación  basada  en  
última  instancia  en  la  lógica  de  las  esferas  de  influencia  mutuamente  reconocidas.  
Su  efecto  estabilizador  sólo  estará  en  peligro  si  EE.  UU.  decide  apoyar  activamente  
a  algunos  de  los  estados  de  la  región  contra  Moscú.
El  problema,  sin  embargo,  es  que  la  'dictadura'  franco­alemana  podría  
representar  solo  una  fase  transitoria  hacia  una  mayor  desintegración  de  la  UE,  
como  se  ilustra  en  el  siguiente  escenario.

4.4.3  Escenario  3:  La  irrelevancia  geopolítica  de  la  UE

No  es  un  secreto  que  el  eje  franco­alemán  ya  está  signifcativamente  
desequilibrado.  De  hecho,  en  muchos  aspectos,  Berlín  ha  logrado  imponerse  
como  el  actor  principal  de  la  Unión  Europea.  Suscribiendo  las  normas  que  rigen  
la  política  macroeconómica  de  la  UE  en  el  mercado  único
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  119

y  especialmente  la  unión  monetaria,  Alemania  ya  ha  logrado  dar  forma  al  orden  
económico  de  Europa  de  una  manera  que  responde  a  las  necesidades  
específcas  de  su  propia  economía  (Simón  y  Rogers  2010:  58 ) .  Para  dar  uno  
de  los  muchos  ejemplos  posibles  que  ilustran  el  liderazgo  alemán  en  este  
campo,  durante  la  crisis  de  la  eurozona  de  julio  de  2015  relacionada  con  el  
tercer  rescate  de  Grecia,  nadie  pudo  negar,  o  cuestionar,  la  centralidad  de  las  
decisiones  de  la  canciller  Merkel  en  temas  financieros  y  económicos.  En  
términos  de  seguridad,  a  través  de  una  combinación  de  poder  económico  y  
hábil  diplomacia,  Alemania  se  ha  colocado  en  el  centro  de  una  red  continental  
de  relaciones  multilaterales  y  bilaterales  que  incluyen  una  fuerte  relación  
bilateral  con  Rusia  (ibid.:  61).  En  una  Unión  Europea  más  pequeña,  estas  
tendencias  seguirán  desarrollándose:  "Alemania,  que  ya  es  dominante,  [será]  
abrumadoramente  hegemónica" (MacShane  2015).  Esto  sin  duda  tendrá  
implicaciones  para  el  eje  franco­alemán  (Oliver  2016:  216).  Se  afirmó  que  "la  
idea  de  que  un  compromiso  con  París  es  necesario  para  el  funcionamiento  
efectivo  de  la  UE  está  muy  arraigada  en  el  ADN  político  de  Berlín" (Simón  
2015:  20).  Sin  embargo,  tal  escenario  no  debe  darse  por  sentado.  De  hecho,  
una  relación  severamente  desequilibrada  solo  puede  tener  dos  resultados  
posibles:  o  la  acomodación  francesa  y  el  carro  de  la  influencia  alemana  o  una  
división  París­Berlín  (ibid.).  Es  mucho  más  probable  que  esto  último  suceda  
debido  al  agravamiento  posterior  al  Brexit  de  las  diferencias  de  larga  data  entre  
los  dos  países  sobre  un  tema  económico  clave.
Como  firme  partidario  del  libre  comercio  liberal,  el  Reino  Unido  ha  
desempeñado  un  papel  crucial  en  la  ampliación  del  alcance  del  mercado  único  
de  la  UE  (Böttcher  y  Schmithausen  2014:  12)  y  ha  intentado  constantemente  
"inculcar  una  mayor  transparencia  política  y  apertura  económica  en  la  UE".  
proceso' (Rogers  y  Simón  2014).  Fundamentalmente,  ha  ayudado  al  bloque  
orientado  al  libre  comercio  formado  por  Alemania  y  otros  países  del  norte  de  
Europa  a  equilibrar  el  grupo  proteccionista  del  sur  liderado  por  Francia  (Böttcher  
y  Schmithausen  2014:  12)  y  a  dar  una  orientación  liberal  a  la  política  comercial  
común  de  la  UE.  La  importancia  de  este  último  no  debe  minimizarse  ya  que  
impacta  directamente  en  la  situación  económica  de  cada  estado  miembro.  En  
particular,  las  exportaciones  de  bienes  dentro  y  fuera  de  la  UE  aportan  a  
Alemania  nada  menos  que  el  46%  de  su  PIB  frente  a  tan  solo  el  20%  en  el  
caso  de  China  y  el  18%  en  el  de  Japón.  Representan  una  de  las  principales  
fuentes  de  prosperidad  del  país  y  hacen  que  Berlín  se  oponga  firmemente  a  
cualquier  medida  que  pueda  amenazar  el  libre  comercio.  Es  por  eso  que  las  
élites  alemanas  estaban  seriamente  perturbadas  por  las  ideas  proteccionistas  
del  presidente  Trump.  La  canciller  Merkel  ayudó  a  impulsar  el  Acuerdo  Económico  y  Social  In
Machine Translated by Google

120  T.  Tudoroiu

Acuerdo  Comercial,  expresó  la  esperanza  de  que  se  reiniciaran  las  
negociaciones  con  los  EE.  UU.  sobre  la  Asociación  Transatlántica  de  Comercio  
e  Inversión,  y  ha  tratado  de  convencer  a  las  potencias  económicas  emergentes  
como  Brasil  e  India  para  unir  esfuerzos  para  mantener  el  libre  comercio  (Theil  
2017:  10,  12,  15 ) .  Francia,  por  otro  lado,  comparte  puntos  de  vista  diferentes.  
El  presidente  Macron  es  frecuentemente  presentado  por  sus  enemigos  
domésticos  como  un  archiglobalista,  pero  él  ha  apoyado  la  idea  muy  
proteccionista  —lanzada  por  primera  vez  en  1993  por  la  ministra  socialista  
francesa  de  Asuntos  Europeos,  Elisabeth  Guigou,  y  luego  reiterada  por  el  
presidente  Sarkozy—  de  una  Comprar  Ley  Europea.  Esto  es  parte  de  una  larga  
tradición  francesa  de  proteccionismo,  que  se  debe  a  características  específicas  
de  la  economía  de  Francia  que  incluso  el  presidente  Macron,  bastante  liberal,  
no  puede  ignorar  (Kent  2017).  El  problema  es  que  tanto  Alemania  como  
Francia,  así  como  todos  los  demás  estados  miembros,  han  cedido  por  completo  
sus  competencias  sobre  el  comercio  extracomunitario  a  la  Unión  Europea.  La  
política  comercial  común  de  la  UE  resultante  representa  la  proyección  exterior  
de  la  cohesión  interna  alcanzada  a  través  del  establecimiento  del  mercado  
común  entre  los  estados  miembros  de  la  Comunidad  Económica  Europea  (EUR­
Lex  2017) ;  como  tal,  no  puede  ser  objetivo  de  la  desintegración  selectiva.  La  
salida  de  Gran  Bretaña  permitirá  que  el  grupo  liderado  por  Francia  se  vuelva  
dominante  en  términos  de  poder  de  voto,  lo  que  hará  que  la  UE  sea  más  
proteccionista.  A  su  vez,  esto  frustrará  a  los  alemanes  y  ampliará  la  brecha  
entre  las  posiciones  económicas  francesa  y  alemana  (Böttcher  y  Schmithausen  2014:  12).
En  ese  punto,  la  contradicción  entre  una  mayoría  (en  términos  de  poder  de  
voto)  de  estados  miembros  proteccionistas  y  una  cuasi  hegemonía  alemana  
orientada  al  libre  comercio  se  volverá  crítica  y  podría  resultar  en  la  desintegración  
progresiva  del  eje  franco­alemán  y  en  importantes  Bloqueos  institucionales  de  
la  UE  que  debilitarán  irreversiblemente  a  la  Unión.
Los  líderes  populistas  sin  duda  se  aprovecharán  de  la  situación  e  intentarán  
escalar  las  tensiones  utilizando  un  discurso  fuertemente  nacionalista  y  
euroescéptico.  Finalmente,  Berlín  podría  perder  interés  en  una  'UE  
perpetuamente  disfuncional' (Simón  2015:  20)  y  empezar  a  actuar  por  su  
cuenta.  Dada  su  importancia  económica  y  política,  las  consecuencias  serán  
dramáticas:  en  todos  los  análisis  de  la  desintegración  europea  “se  sostiene  
invariablemente  que  será  en  Alemania  donde  se  decidirá  el  futuro  de  la  
UE” (Oliver  y  Williams  2016:  560–561 ) .  Esto  no  quiere  decir  que  la  Unión  
Europea  vaya  a  ser  necesariamente  desmantelada.  El  segundo  escenario  de  
Junker,  "nada  más  que  el  mercado  único" (Comisión  Europea  2017),  o  el  
regreso  a  un  mercado  común  aún  más  débil  e  incompleto  podría  proporcionar  una  solución  de
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  … 121

mecanismos  descentralizados  de  cooperación  económica  mencionados  en  la  
última  parte  del  art.  4.3  también  podría  establecerse,  dentro  o  fuera  del  marco  
de  la  UE.  Sin  embargo,  es  seguro  que  se  produciría  la  renacionalización  
completa  de  las  políticas  exteriores  de  los  estados  europeos.  Incluso  si  sobrevive  
en  una  forma  diminuta,  la  Unión  Europea  se  volverá  completamente  irrelevante  
desde  un  punto  de  vista  geopolítico;  el  actual  Consejo  de  Europa  podría  
proporcionar  un  término  útil  de  comparación.  Alemania  se  convertirá  en  el  
principal  actor  europeo  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  y  Francia  
también  desempeñará  un  cierto  papel  como  actor  independiente.  Comprometerán  
a  Rusia,  EE.  UU.  y  Gran  Bretaña  de  una  manera  que  podría  seguir  estando  
significativamente  influenciada  por  un  cierto  nivel  de  solidaridad  occidental  y  una  
amplia  cooperación  económica.  La  'cultura  de  moderación'  de  Alemania  (Oliver  
2016:  216)  sobrevivirá  por  un  tiempo,  pero  tarde  o  temprano  —esto  depende  de  
la  evolución  del  apoyo  electoral  para  los  partidos  populistas  como  Alternativa  
para  Alemania,  actualmente  en  ascenso—  Berlín  probablemente  se  convertirá  
en  un  '  ni  mal'  gran  poder.  Si  eso  sucede  y  cuando  eso  suceda,  Europa  
Occidental  dejará  de  representar  una  comunidad  de  seguridad  y  el  enfoque  
teórico  más  adecuado  para  analizar  todas  las  interacciones  dentro  de  todo  el  
complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  estará  claramente  representado  por  
la  geopolítica  neoclásica.  Las  interacciones  entre  los  principales  actores  (Rusia,  
Alemania  y  posiblemente  los  EE.  UU.)  y  las  potencias  menores,  como  Francia  y  
quizás  el  Reino  Unido,  darán  forma  al  complejo  de  seguridad,  que  previsiblemente  
estará  marcado  por  un  alto  grado  de  inestabilidad  multipolar.  Sin  embargo,  de  
manera  similar  al  Escenario  2,  esto  no  excluye  un  nivel  signifcativo  de  
cooperación  económica  basada  en  varios  arreglos  institucionales.

4.4.4  Brexit  como  punto  de  ruptura

Es  obvio  que  el  análisis  de  la  evolución  futura  del  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este  no  puede  estar  completo  a  menos  que  se  analicen  
adecuadamente  los  roles  de  los  EE.  UU.  y  de  otros  estados  relevantes.  Esto  se  
hará  en  los  próximos  dos  capítulos.  Sin  embargo,  a  estas  alturas,  está  claro  que  
el  Brexit  representa  un  punto  de  quiebre  crítico  en  la  evolución  tanto  de  la  Unión  
Europea  como  del  complejo  de  seguridad  regional.  Solo  en  el  improbable  
Escenario  1,  la  UE  continuará  representando  un  actor  de  interacciones  
geopolíticas  regionales,  y  uno  muy  fuerte.  Sin  embargo,  incluso  en  este  caso,  es  
muy  probable  que  su  participación  en  la  Comunidad  de  Estados  Independientes  
llegue  a  su  fin.  Los  Escenarios  2  y  3  más  probables  se  basan  en  la  idea  de  que  
la  Unión  Europea  se  volverá  geopolíticamente
Machine Translated by Google

122  T.  Tudoroiu

irrelevante  y  la  misma  comunidad  de  seguridad  que  representa  se  reducirá  o  incluso  
desaparecerá.  El  papel  de  Bruselas  en  Europa  del  Este  será  asumido  o  bien  por  el  
eje  franco­alemán  o  bien  por  Alemania,  que  interactuará  con  Rusia  de  una  forma  
cada  vez  más  marcada  por  la  geopolítica  neoclásica.  Estos  dos  escenarios,  que  
podrían  representar  simplemente  las  dos  etapas  sucesivas  del  mismo  proceso,  
simplemente  hacen  que  todas  las  políticas,  los  debates  y  las  cuestiones  de  identidad  
recientes  de  la  UE  sean  irrelevantes.  Nuevos  actores  con  nuevas  identidades  
traerán  nuevos  debates,  y  la  disminución  de  la  importancia  de  la  visión  geopolítica  
kantiana  hará  que  estos  debates  sean  muy  diferentes  a  los  del  pasado.
Dado  que  el  Escenario  1  es  poco  probable  y  el  Escenario  3  no  puede  
materializarse  antes  del  fracaso  del  eje  franco­alemán,  es  el  Escenario  2  el  que  con  
mayor  probabilidad  se  seguirá  a  medio  plazo.  El  liderazgo  de  París­Berlín  y  la  
renacionalización  parcial  o  total  de  las  políticas  exteriores  de  los  estados  miembros  
aumentará  considerablemente  la  naturaleza  híbrida  de  la  Unión  Europea,  
amenazando  implícitamente  su  cohesión  interna  y  coherencia  externa.  La  
transformación  de  la  actual  estructura  'comunitaria'  que  otorga  un  papel  importante  
a  las  instituciones  de  la  UE  a  la  'dictadura'  principalmente  intergubernamental  del  
eje  franco­alemán  implicará  tensiones  y  disputas  considerables.  La  eventual  
desagregación  probable  del  eje  mismo  y  el  movimiento  subsiguiente  hacia  el  
Escenario  3  traerá  otra  ola  de  con  fictos.  En  general,  lo  más  probable  es  que  la  UE  
experimente  un  largo  período  de  problemas  que  afectará  muchos  aspectos  de  las  
políticas  de  sus  miembros.  En  particular,  la  renacionalización  de  las  políticas  
exteriores  significará  que,  dentro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este,  la  
política  del  Este  favorable  a  Rusia  del  eje  París­Berlín  competirá  abiertamente  con  
la  política  exterior  antirrusa  de  los  estados  miembros  de  la  UE  como  Polonia,  que  
obviamente  disminuirá  su  eficacia.  Sin  embargo,  el  impacto  desestabilizador  real  de  
tales  situaciones  depende  de  la  participación  continua  de  los  Estados  Unidos  en  
Europa  del  Este.  Este  tema  crítico  se  analiza  en  el  siguiente  capítulo.

Referencias
Adler,  Emanuel  y  Michael  Barnett  (eds.).  1998.  Comunidades  de  Seguridad.
Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.
Aichele,  Rahel  y  Gabriel  Felbermayr.  2015.  'Costs  and  Benefts  of  a  United  Kingdom  
Exit  from  the  European  Union',  estudio  encargado  por  Bertelsmann  Stiftung,  ifo  
Institut­Center  for  International  Economics.
Múnich,  15  de  abril .  https://ged­project.de/wp­content/uploads/2015/04/  Costs­
and­benefts­of­a­United­Kingdom­exit­from­the­European­Union.pdf .
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  123

Aktipis,  Michael  y  Tim  Oliver.  2011.  La  europeización  y  la  política  exterior  británica.  En  Políticas  
exteriores  nacionales  y  europeas:  hacia  la  europeización,  ed.  Reuben  Wong  y  Christopher  
Hill,  72–92.  Abingdon,  Oxon:  Routledge.
Bachmann,  Veit  y  James  D.  Sidaway.  2009.  Zivilmacht  Europa:  una  geopolítica  crítica  de  la  Unión  
Europea  como  potencia  mundial.  Transacciones  del  Instituto  de  Geógrafos  Británicos  34  (1):  
94–109.
Bellamy,  Alex  J.  2004.  Comunidades  de  seguridad  y  sus  vecinos.  basingstoke:
Palgrave  Macmillan.
Berman,  Russell  A.  2016.  Teoría  crítica  de  lo  contemporáneo:  Brexit,  inmigración  y  populismo.  
Telos  176:  187–188.
Blair,  Alasdair.  1999.  Tratando  con  Europa:  Gran  Bretaña  y  la  negociación  del  Tratado  de  
Maastricht.  Aldershot:  Ashgate.
Böttcher,  Barbara  y  Eva  Schmithausen.  2014.  ¿Un  futuro  en  la  UE?
Conciliando  el  debate  del  “Brexit”  con  una  UE  más  moderna.  Monitor  de  la  UE,  Deutsche  
Bank  Research,  15  de  septiembre.  http://www.dbresearch.fr/PROD/DBR_INTERNET_EN­
PROD/PROD0000000000341324.PDF .
Bremberg,  Niklas.  2015.  La  Unión  Europea  como  Institución  de  Construcción  de  Comunidades  de  
Seguridad:  Lugares,  Redes  y  Prácticas  Cooperativas  de  Seguridad.  Revista  de  Estudios  de  
Mercado  Común  53  (3):  674–692.
Bresolín,  Marco.  2017.  Prima  marcia  indietro  sull'Ue  a  più  velocità.  La  Stampa,  17  de  marzo .  
http://www.lastampa.it/2017/03/17/esteri/prima­marcia­indiet  ro­sullue­a­due­velocit­inaccettabile­
uneuropa­di­serie­ae­una  ­di­b­gyqCAtH  8dWlqoNakGdXlQI/pagina.html.

Bruns,  Bettina,  Dorit  Happ  y  Helga  Zichner  (eds.).  2016.  Política  Europea  de  Vecindad.  Geopolítica  
entre  integración  y  seguridad.  Londres:  Palgrave  Macmillan.

Bugajski,  Janusz.  2007.  La  dimensión  oriental  del  nuevo  europeo  de  América
aliados.  Carlisle,  PA:  Instituto  de  Estudios  Estratégicos.
Bugajski,  Janusz.  2014.  La  transformación  de  Rusia.  Revista  de  Asuntos  de  Seguridad  
Internacional  27:  5–11.
Buzan,  Barry  y  Ole  Wæver.  2003.  Regiones  y  Poderes.  La  Estructura  de  la  Seguridad  Internacional.  
Cambridge,  Reino  Unido:  Cambridge  University  Press.
Callinicos,  Alex.  2017.  Gran  Bretaña  y  Europa  en  la  montaña  rusa  geopolítica.
Competencia  y  Cambio  21  (3):  185–198.
Cameron,  David  R.  y  Mitchell  A.  Orenstein.  2012.  Autoritarismo  postsoviético:  la  influencia  de  
Rusia  en  su  “extranjero  cercano”.  postsoviético
Asuntos  28  (1):  1–44.
Casier,  Tom.  2016.  Identidades  e  imágenes  de  competencia  en  los  vecindarios  superpuestos:  
cómo  interactúan  las  políticas  exteriores  de  la  UE  y  Rusia.  En  Seguridad  en  Barrios  
Compartidos.  Política  exterior  de  Rusia,  Turquía  y  la  UE,  ed.
Rémi  Piet  y  Licínia  Simão,  13–34.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Machine Translated by Google

124  T.  Tudoroiu

Connolly,  Kate.  2017.  Después  de  EE.  UU.,  la  extrema  derecha  dice  que  2017  será  el  
año  en  que  Europa  despierte.  The  Guardian,  21  de  enero.  https://www.theguardian.com/
world/2017/jan/21/koblenz­far­right­european­politic­leaders­meet  ing­brexit­donald­
trump.
Debardeleben,  Joan.  2012.  Aplicación  del  constructivismo  a  la  comprensión
Relaciones  UE­Rusia.  Política  internacional  49  (4):  418–433.
Diez,  Thomas,  Ingvild  Bode  y  Aleksandra  Fernandes  da  Costa.  2011.  Conceptos  clave  
en  relaciones  internacionales,  198–204.  Serie  de  conceptos  clave  de  SAGE.
Londres:  Sabio.
Duque,  Simón.  2017.  Europa  como  actor  global  más  fuerte.  Desafíos  y  Respuestas  
Estratégicas.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
EUR­Lex.  2017.  Política  Comercial  Común.  http://eur­lex.europa.eu/legal
content/ES/TXT/?uri=LEGISSUM:a20000.
Comisión  Europea.  2017.  Commission  Presents  White  Paper  on  the  Future  of  Europe:  
Avenues  for  Unity  for  the  EU  at  27.  Comunicado  de  prensa,  Bruselas,  1  de  marzo .  
http://europa.eu/rapid/press­release_IP­17­385_en.htm?locale  =es.
Consejo  Europeo  de  Asuntos  Exteriores.  2015.  El  problema  británico  y  lo  que  significa  
para  Europa,  por  Mark  Leonard.  Resumen,  11  de  marzo .  http://www.ecfr.eu/
publications/summary/the_british_problem_and_what_it_  mean_for_europe311252 .

Fischer,  Joschka.  2015.  Cómo  un  Grexit  y  un  Brexit  desentrañarían  Europa.  1  de  junio .  
http://www.huffngtonpost.com/joschka­fscher/grexit­brexit­unravel­eu  
rope_b_7480540.html.
Foster,  Peter  y  Senay  Boztas.  2016.  Exclusivo:  Gran  Bretaña  "podría  liberar  a  Europa  
de  nuevo"  votando  por  el  Brexit  y  provocando  una  revolución  populista.
The  Telegraph,  22  de  mayo.  https://www.telegraph.co.uk/news/2016/05/21/  
britaincould­liberate­europe­again­by­voting­for­brexit­and­spa/.
Galbraith,  James.  2017.  Europa  y  el  mundo  tras  el  Brexit.  Globalizaciones  14
(1):  164–167.
Garton  Ash,  Timoteo.  2001.  ¿Gran  Bretaña  es  europea?  Asuntos  Internacionales  77  (1):
1–13.
Gateva,  Eli.  2015.  Condicionalidad  de  ampliación  de  la  Unión  Europea.  Houndmills,
Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Grygiel,  Jakub.  2015.  La  geopolítica  de  Europa:  las  ilusiones  y  los  delirios  de  Europa.  
Orbis  59  (4):  505–517.
Haaland  Matlary,  Janne  y  Tormod  Heier  (eds.).  2016.  Ucrania  y  más  allá  El  desafío  de  
seguridad  estratégica  de  Rusia  para  Europa.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Heisbourg,  Francois.  2016.  Brexit  y  Seguridad  Europea.  Supervivencia  58  (3):
13–22.
Hobolt,  Sara  B.  2016.  El  voto  Brexit:  una  nación  dividida,  un  continente  dividido.
Revista  de  política  pública  europea  23  (9):  1259–1277.
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  125

Holden,  Patricio.  2011.  ¿Sigue  siendo  “Liderando  desde  el  borde”?  Nuevo  Laborismo  y  la  
Unión  Europea.  En  Política  Exterior  Británica:  Los  Nuevos  Años  del  Trabajo,  ed.
Oliver  Daddow  y  Jamie  Gaskarth,  157–169.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Hurrelmann,  Achim,  Anna  Gora  y  Andrea  Wagner.  2015.  La  politización  de  la  integración  
europea:  ¿más  que  un  asunto  de  élite?  Estudios  Políticos  63  (1):  43–59.

Kent,  Nick.  2017.  Liberalismo  vs  Proteccionismo:  ¿El  Próximo  Conflicto  Europeo?  InFacts,  
9  de  mayo.  https://infacts.org/liberalism­vs­protectionism­next­european­confict/.
Klinke,  Ian.  2012.  ¿Geopolítica  posmoderna?  La  Unión  Europea  mira  a  Rusia.
Estudios  Europa­Asia  64  (5):  929–947.
Klinke,  Ian.  2015.  Geopolítica  europea  después  de  la  crisis.  Geopolítica  20  (2):
479–483.
Korosteleva,  Elena  A.  2015.  La  Unión  Europea  y  Rusia:  perspectivas  de  cohabitación  en  la  
región  en  disputa.  En  El  Proyecto  Euroasiático  y  Europa.
Discontinuidades  regionales  y  geopolítica,  ed.  David  Lane  y  Vsevolod  Samokhvalov,  
187–202.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.

Kuus,  Merje.  2011.  Política  y  geopolítica:  delimitando  Europa  en  Europa.  Anales  de  la  
Asociación  de  Geógrafos  Estadounidenses  101  (5):  1140–1155.
Kuus,  Merje.  2014.  Geopolítica  y  Experiencia  Conocimiento  y  Autoridad  en
Diplomacia  Europea.  Chichester:  Wiley.
Larrabee,  F.  Stephen.  2010.  Rusia,  Ucrania  y  Europa  Central:  El  Regreso  de  la  Geopolítica.  
Revista  de  Asuntos  Internacionales  63  (2):  33–52.
Leonardo,  Marcos.  2015a.  El  problema  británico  y  lo  que  significa  para  Europa.
Resumen.  Consejo  Europeo  de  Relaciones  Exteriores,  11  de  marzo .  http://www.ecfr.eu/
publications/summary/the_british_problem_and_what_it_  mean_for_europe311252.

Leonardo,  Marcos.  2015b.  El  problema  británico  y  lo  que  significa  para  Europa.
Consejo  Europeo  de  Relaciones  Exteriores,  Policy  Brief,  marzo.  http://www.ecfr.  eu/
page/­/ECFR_128_BREXIT_(marzo_­_fnal).pdf.
MacShane.  2015.  El  extraño  silencio  sobre  el  Brexit.  Open  Democracy,  9  de  abril.  https://
www.opendemocracy.net/can­europe­make­it/denis­macshane/extraño­silencio­sobre­
brexit .
Majone,  Giandomenico.  2009.  Dilemas  de  la  integración  europea:  las  ambigüedades  y  las  
trampas  de  la  integración  sigilosa.  Oxford:  Prensa  de  la  Universidad  de  Oxford.
Aguamiel,  Walter  Russell.  2014.  El  Regreso  de  la  Geopolítica:  La  Venganza  de  los  Poderes  
Revisionistas.  Relaciones  Exteriores  93  (3).  https://www.foreignaffairs.com/articles/china/
2014­04­17/return­geopolitics .
Mearsheimer,  John.  2010.  The  Gathering  Storm:  el  desafío  de  China  al  poder  estadounidense  
en  Asia.  Revista  china  de  política  internacional  3  (4):  381–396.
Machine Translated by Google

126  T.  Tudoroiu

Missiroli,  Antonio,  Gerald  Stang,  Jan  Joel  Andersson,  Cristina  Barrios,  Hugo  Brady,  Florence  
Gaub,  Eva  Gross,  Patryk  Pawlak,  Eva  Pejsova,  Nicu  Popescu  y  Thierry  Tardy.  2014.  Un  
entorno  global  cambiante.  Chaillot  Paper  133,  diciembre.  París:  Instituto  de  Estudios  de  
Seguridad  de  la  UE.
Conferencia  de  Seguridad  de  Múnich.  2017.  Informe  de  seguridad  de  Múnich  2017.  https://
www.securityconference.de/en/discussion/munich­security­report/munich­security­
report­2017/food­for­thought/reports/ .
Nünlist,  Christian.  2015.  Política  exterior  de  la  UE:  Mogherini  asume  el  control.  CSS  Analyses  
in  Security  Policy  No.  167.  Febrero,  Centro  de  Estudios  de  Seguridad—ETH  Zurich.

O'Brennan,  John.  2006.  “Bringing  Geopolitics  Back  In”:  Explorando  la  dimensión  de  seguridad  
de  la  ampliación  de  la  Unión  Europea  al  Este  de  2004.
Revista  de  Cambridge  de  Asuntos  Internacionales  19  (1):  155–169.
Oliver,  Tim  L.  2013.  Europa  sin  Gran  Bretaña.  Evaluación  del  impacto  en  la  Unión  Europea  de  
una  retirada  británica.  Stiftung  Wissenschaft  und  Politik  Research  Paper  RP  07,  Berlín,  
septiembre.  https://www.swp­berlin.org/fle  admin/contents/products/research_papers/
2013_RP07_olv.pdf.
Óliver,  Tim.  2016.  ¿Adiós  Britannia?  Las  implicaciones  internacionales  del  voto  de  Gran  
Bretaña  para  abandonar  la  UE.  Geopolítica,  Historia  y  Relaciones  Internacionales  8  (2):  
214–223.
Oliver,  Tim  y  Michael  John  Williams.  2016.  Relaciones  especiales  en  proceso  de  cambio:  
Brexit  y  el  futuro  de  las  relaciones  entre  EE.  UU.  y  la  UE  y  entre  EE.  UU.  y  el  Reino  Unido.
Asuntos  internacionales  92  (3):  547–567.
Pabst,  Adrián.  2016.  Brexit,  posliberalismo  y  la  política  de  la  paradoja.  Telos
176  (otoño):  189–201.
Popescu,  Nicu.  2014.  Unión  Euroasiática:  lo  real,  lo  imaginario  y  lo  probable.
Chaillot  Paper  132,  septiembre.  París:  Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.
Puddington,  Arq.  2017.  Romper  la  democracia:  objetivos,  estrategias  y  métodos  de  los  
autoritarios  modernos.  Casa  de  la  Libertad,  junio.  https://freedom  house.org/report/special­
reports/breaking­down­democracy­goals­strate  gies­and­methods­modern­authoritarians.

Rogers,  James  y  Luis  Simón.  2014.  Brexit:  ¿Una  Unión  Europea  sin  el  Reino  Unido?  24  de  
junio .  http://www.europeangeostrategy.org/2014/06/brexit­european­union­without­united­
kingdom/ .
Rogers,  Jon.  2017.  Juncker  se  abalanza  sobre  las  naciones  de  Visegrad  para  detener  la  
división  de  la  UE  después  del  fin  de  semana  con  Boris.  Sunday  Express,  18  de  octubre .  
http://www.express.co.uk/news/politics/867943/EU­Jean­Claude­Juncker  Visegrad­Group­
Boris­Johnson­European­Union.
Rose,  Richard  y  Gabriela  Borz.  2016.  Visiones  estáticas  y  dinámicas  de  la  integración  europea.  
Revista  de  Estudios  de  Mercado  Común  54  (2):  370–387.
Russet,  Bruce.  1993.  Agarrando  la  Paz  Democrática.  Principios  para  un  Post­Frío
Guerra  Mundial.  Princeton,  Nueva  Jersey:  Princeton  University  Press.
Machine Translated by Google

4  LA  UNIÓN  EUROPEA  Y  EUROPA  DEL  ESTE  …  127

Sawa,  Richard.  2010.  Rusia  y  Turquía:  repensar  Europa  para  desafiar  a  Outsider
Status,  Russie  Nei  Visions,  51.  París:  Ifri.
Sawa,  Richard.  2015a.  Integración  euroasiática:  ¿un  proyecto  para  el  siglo  XXI?
En  El  Proyecto  Euroasiático  y  Europa.  Discontinuidades  regionales  y  geopolítica,  ed.  David  
Lane  y  Vsevolod  Samokhvalov,  53–71.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  
Macmillan.
Sawa,  Richard.  2015b.  Neo­revisionismo  ruso  y  dilemas  de  la  integración  euroasiática.  En  Poder,  
política  y  confrontación  en  Eurasia:  política  exterior  en  un  área  en  disputa,  ed.  Roger  E.  Kanet  
y  Matthew  Sussex,  111–134.
Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Shipman,  Tim.  2016.  All  Out  War:  La  historia  completa  de  cómo  el  Brexit  hundió  a  la  clase  política  
británica,  edición  de  libro  electrónico,  versión  2016­10­18.  Londres:  William  Collins.
Simón,  Luis.  2013.  Cambio  geopolítico,  gran  estrategia  y  seguridad  europea.
El  enigma  UE­OTAN  en  perspectiva.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.

Simón,  Luis.  2015.  Gran  Bretaña,  la  Unión  Europea  y  el  futuro  de  Europa:  un
Perspectiva  Geoestratégica.  La  Revista  RUSI  160  (5):  16–23.
Simon,  Luis  y  James  Rogers.  2010.  El  retorno  de  la  geopolítica  europea.  El
Revista  RUSI  155  (3):  58–64.
Studzińska,  Zofa.  2015.  Cómo  Rusia,  paso  a  paso,  quiere  recuperar  un  papel  imperial  en  el  
sistema  de  seguridad  mundial  y  europeo.  Conexiones.  El  diario  trimestral  14  (4):  21–42.

Tassinari,  Fabricio.  2005.  Seguridad  e  integración  en  la  vecindad  de  la  UE.
El  caso  del  regionalismo.  Documento  de  trabajo  de  la  CEPS  No.  226,  1  de  julio.  http://aei.pitt.edu/
6667/.
El  economista.  28  de  enero  de  2017.  Somos  el  mundo  alternativo.  http://www.economista.  com/
news/europe/21715724­marine­le­pen­geert­wilders­and­other­eu  ropean­populists­try­make­
common­cause­summit.
Theil,  Stefan.  2017.  Equilibrio  de  Berlín:  Merkel  necesita  a  Trump,  pero  también  necesita  mantener  
su  distancia.  Relaciones  Exteriores  96  (5):  9–16.
Walh,  Peter.  2017.  Entre  eurotopía  y  nacionalismo:  una  tercera  vía  para  el  futuro  de  la  UE.  
Globalizaciones  14  (1):  157–163.
Wendt,  Alejandro.  1999/2003.  Teoría  Social  de  la  Política  Internacional.
Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.
Wesley  Scott,  James.  2005.  La  UE  y  la  “Europa  más  amplia”:  ¿Hacia  una  geopolítica  alternativa  
de  la  cooperación  regional?  Geopolítica  10  (3):  429–454.
York,  Cris.  2016.  El  votante  de  Leave  admite  que  votó  para  “detener  la  entrada  de  musulmanes  al  
Reino  Unido”.  Huffngtonpost  Reino  Unido,  6  de  junio.  http://www.huffngtonpost.co.uk/entry/eu­
referendum­muslims_uk_576e558ce4b08d2c563937ff .
Zielonka,  enero  de  2006.  Europa  como  imperio:  la  naturaleza  de  la  Europa  ampliada
Unión.  Oxford:  Prensa  de  la  Universidad  de  Oxford.
Zielonka,  enero  de  2014.  ¿Está  condenada  la  UE?  Cambridge:  Política.
Machine Translated by Google

CAPÍTULO  5

Estados  Unidos  y  Europa  del  Este

El  objetivo  de  este  capítulo  es  construir  escenarios  posibles  para  la  futura  participación  
de  Estados  Unidos  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Para  ello,  en  primer  
lugar  se  analiza  el  papel  de  la  Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte  (OTAN),  ya  
que  ha  sido  el  instrumento  institucional  más  importante  utilizado  por  Washington  en  la  
región.  En  segundo  lugar,  se  examina  el  vínculo  entre  el  'pivote  hacia  Asia'  del  presidente  
Obama  y  el  'reinicio'  de  las  relaciones  con  Rusia  para  ver  si  representa  una  restricción  
estructural  para  la  política  exterior  de  EE.UU.  En  tercer  lugar,  se  analiza  la  participación  
estadounidense  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  desde  el  final  de  la  
Guerra  Fría,  prestando  atención  tanto  a  los  aspectos  empíricos  como  teóricos.

En  cuarto  lugar,  se  analizan  los  cambios  introducidos  por  el  presidente  Trump  en  la  
formulación  de  políticas  de  EE.  UU.,  así  como  sus  causas,  incluidos  los  rasgos  de  
personalidad  del  presidente.  En  quinto  lugar,  se  evalúan  las  ideas,  acciones  y  tendencias  
de  política  exterior  de  la  nueva  administración  de  cara  a  la  construcción  de  los  escenarios  
antes  mencionados.

5.1  La  Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte

El  análisis  del  capítulo  anterior  se  centró  en  la  Unión  Europea  y  sus  estados  miembros.  
Sin  embargo,  el  hecho  de  que  la  mayoría  de  estos  países  también  son  miembros  de  la  
OTAN  no  puede  ignorarse  al  abordar  la  situación  actual  y  la  evolución  futura  del  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este.
El  mismo  estado  juega  el  mismo  juego  más  grande  en  dos  mesas  diferentes;  este

©  The  Author(s)  2018  T.   129
Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  
Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_5
Machine Translated by Google

130  T.  Tudoroiu

impone  restricciones  suplementarias,  pero  también  ofrece  importantes  
oportunidades  para  dar  forma  al  panorama  geopolítico  de  Europa  del  Este.  Las  
grandes  potencias  de  Europa  occidental,  como  Francia  y  Alemania,  tienen  que  
adaptarse  a  los  intereses  de  Estados  Unidos,  pero  también  pueden  vetar  
decisiones  clave;  el  mejor  ejemplo  es  su  exitosa  oposición  amistosa  con  Rusia  
a  que  Georgia  y  Ucrania  ofrecieran  Planes  de  Acción  de  Membresía  en  la  
Cumbre  de  Bucarest  de  2008,  que  bloqueó  el  camino  hacia  la  adhesión  a  la  
OTAN  de  las  dos  repúblicas  de  la  Comunidad  de  Estados  Independientes  (CEI).  
Por  su  parte,  dependiendo  de  los  altibajos  de  varios  'reinicios'  estadounidenses,  
ciertos  estados  miembros  poscomunistas  podrían  encontrar  una  mejor  audiencia  
para  su  discurso  antirruso  en  el  contexto  de  la  OTAN  que  en  el  de  la  UE.
Es  a  este  grupo  oriental  al  que  le  gustaría  ver  una  restauración  del  papel  de  
la  Guerra  Fría  de  la  organización:  'mantener  a  los  estadounidenses  adentro,  a  
los  alemanes  abajo  y  a  los  rusos  afuera' (Rahe  2016:  2 ) .  Sin  embargo,  a  fines  
de  la  década  de  1980  esto  ya  parecía  obsoleto  con  destacados  neorrealistas  
que  criticaban  la  'falsa  promesa'  de  las  instituciones  internacionales  como  base  
para  nuevas  estructuras  de  seguridad  que  anticipaban  la  disolución  de  la  OTAN  
(Williams  y  Neumann  2000:  357­358 ) .  No  solo  esto  no  sucedió;  la  Alianza  
sobrevivió,  se  amplió  y  eventualmente  incluso  se  creía  que  se  había  convertido  
en  "la  institución  dominante  en  las  relaciones  de  seguridad  contemporáneas" (Diez  et  al.
2011:  203).  Esto  permitió  a  los  constructivistas  defender  la  importancia  de  las  
normas  e  identidades  democráticas  compartidas  debido  a  que  los  estados  
miembros  continuaron  sin  percibirse  entre  sí  como  amenazas  (Williams  y  
Neumann  2000:  358).  Desde  su  punto  de  vista,  el  establecimiento  de  normas  y  
valores  constitutivos  y  reguladores  se  complementó  con  una  cooperación  
constante  e  institucionalizada  que  finalmente  resultó  en  la  creación  de  una  
comunidad  de  seguridad  (Thomas  Risse­Kappen  citado  por  Diez  et  al.  2011:  204 ) .
De  hecho,  como  se  muestra  en  el  Capítulo  2,  la  OTAN  ha  sido  analizada  como  
una  comunidad  de  seguridad  pluralista  débilmente  acoplada.  Esta  categoría  
observa  solo  las  propiedades  definitorias  mínimas  y,  por  lo  tanto,  el  vínculo  que  
crea  puede  evaluarse  como  más  débil  que  el  de  las  comunidades  de  seguridad  
estrechamente  unidas,  como  la  Unión  Europea  (Adler  y  Barnett  1998:  30;  
Bellamy  2004:  8–9;  Diez  et  al .  otros  2011:  199).  Esta  diferencia  es  importante  
porque,  como  se  muestra  a  continuación,  hace  que  la  desintegración  de  la  
Alianza  y  de  la  solidaridad  que  representa  sea  más  fácil  que  la  de  la  UE.  Aun  
así,  la  OTAN  ha  pasado  de  ser  una  alianza  puramente  militar  de  finales  de  la  
década  de  1940  a  una  comunidad  de  seguridad  que  preservó  sus  funciones  y  
capacidades  de  disuasión  y  equilibrio  de  poder  (Adler  y  Greve  2009:  63 ) .  Hacia  
el  año  2000,  algunos  autores  podrían  afirmar  que  'el  lugar  de  la  Alianza  en  el  centro  de  la
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  131

relaciones  parece  indiscutible' (Williams  y  Neumann  2000:  357).
En  ese  momento,  los  debates  sobre  la  seguridad  europea  giraban  precisamente  
en  torno  a  las  implicaciones  de  esta  centralidad,  con  especial  énfasis  en  la  
ampliación  de  la  Alianza.  Como  se  explica  en  la  Secc.  3.2,  el  modesto  de  1999  
fue  seguido  por  la  espectacular  adhesión  de  2004  de  siete  países  poscomunistas,  
seis  de  ellos  fronterizos  con  la  CEI.  Los  críticos  realistas  consideraron  este  curso  
de  acción  como  un  gran  error  que  no  podía  dejar  de  desencadenar  un  gran  
enfrentamiento  con  Rusia  (Kennan  1997).  Otros  observadores  señalaron  que  la  
ampliación  era  simplemente  necesaria  para  volver  a  legitimar  la  organización  
después  del  final  de  la  Guerra  Fría.  De  hecho,  la  ampliación  estaba  en  el  centro  
de  un  mandato  más  amplio  que  incluía  nuevas  funciones  humanitarias  y  de  
mantenimiento  de  la  paz,  así  como  una  estrategia  más  flexible  (Bellamy  2004:  
81).  Los  constructivistas  insistieron  en  su  importancia  como  'un  crecimiento  
natural  e  innatamente  progresivo  de  la  identidad  esencial  de  la  OTAN  como  una  
'comunidad  de  seguridad  democrática'' (Williams  y  Neumann  2000:  359).  Sin  
embargo,  fue  precisamente  la  unidad  de  esta  comunidad  la  que  fue  seriamente  
cuestionada  durante  la  crisis  desencadenada  por  la  guerra  en  Irak.  La  'fisura  
transatlántica'  que  opone  a  EE.UU.,  Gran  Bretaña  y  la  'nueva  Europa'  oriental  a  
la  'vieja  Europa'  liderada  por  Francia  y  Alemania  es  demasiado  conocida  como  
para  necesitar  una  presentación.  Entre  los  políticos  estadounidenses,  el  
demócrata  Tom  Lantos  se  declaró  "particularmente  disgustado"  por  la  "total  
ingratitud"  de  Francia,  Alemania  y  Bélgica,  mientras  que  Condoleezza  Rice  
describió  la  relación  transatlántica  como  "envenenada".  Dentro  de  la  academia,  
Michael  Cox  escribió  sobre  la  'caída  libre'  de  la  misma  relación,  lo  que  
desencadenó  un  debate  sobre  el  estado  y  las  perspectivas  de  la  misma  
comunidad  de  seguridad  encarnada  por  la  OTAN;  en  respuesta,  Vincent  Pouliot  
argumentó  que  'la  alianza  atlántica  era  saludable  y  que  el  desacuerdo  era  
bueno' (ibid.:  363).  La  organización  sobrevivió  a  la  crisis;  de  hecho,  finalmente  
fue  puesto  a  cargo  de  la  misión  ISAF  en  Afganistán  por  mandato  de  la  ONU,  
extendiendo  así  su  campo  de  acción  a  Asia  Central,  y  proporcionó  el  marco  
institucional  para  la  intervención  de  2011  en  Libia.  Sin  embargo,  el  "giro  hacia  
Asia"  del  presidente  Obama  y  la  disminución  de  los  presupuestos  de  defensa  
europeos  llevaron  a  una  visible  falta  de  interés  en  la  organización.  Para  2013,  el  
'¿Sigue  siendo  relevante  la  OTAN?'  La  pregunta  comenzó  a  resurgir  (ibid.:  360,  363).
La  relación  OTAN­Rusia  se  presentó  en  el  Capítulo  3.  La  historia  del  Consejo  
Conjunto  Permanente  creado  en  1997  y  ascendido  a  Consejo  OTAN­Rusia  
cinco  años  después,  así  como  las  razones  específicas  que  hicieron  que  Moscú  
reaccionara  moderadamente  a  las  dos  ampliaciones  de  la  Alianza  no  necesita  
repetirse  aquí.  Solo  debe  mencionarse
Machine Translated by Google

132  T.  Tudoroiu

que,  incluso  en  la  época  de  la  luna  de  miel  entre  Putin  y  Bush,  'el  consenso  ruso  
contra  la  ampliación  de  la  OTAN  [era]  abrumador';  incluso  los  círculos  democráticos  
lo  compartían  (Williams  y  Neumann  2000:  359).  Al  tratar  de  crear,  alimentar  y  
explotar  las  tensiones  dentro  de  la  organización,  los  rusos  siempre  la  han  percibido  
como  una  construcción  hegemónica  estadounidense  y  nunca  la  han  disociado  de  
los  intereses  geopolíticos  de  Washington.  En  consecuencia,  las  relaciones  cada  
vez  más  antagónicas  de  Moscú  con  los  EE.  UU.  devolvieron  a  la  OTAN  a  su  estado  
demonizado  de  la  Guerra  Fría.  Irónicamente,  las  acciones  del  Kremlin  en  Ucrania  
tuvieron  el  mérito  de  poner  fin  de  forma  clara  al  progresivo  desinterés  occidental  por  
la  Alianza.  Las  cumbres  de  Gales  de  2014  y  Varsovia  de  2016  lo  revitalizaron  como  
una  organización  de  defensa  y  disuasión.  Se  hizo  una  'Declaración  sobre  el  vínculo  
transatlántico'  movilizadora,  se  creó  una  nueva  Fuerza  de  Tarea  Conjunta  de  Muy  
Alta  Preparación  y  se  desplegaron  batallones  multinacionales  en  Polonia  y  en  los  
estados  bálticos  cuando  Rusia  resurgió  en  el  discurso  de  la  OTAN  como  un  agresor  
(Rynning  2014) . :  1397;  Simón  2014:  68;  Washington  Post,  9  de  julio  de  2016;  Rahe  
2016:  3;  para  más  detalles  ver  Apartado  3.2).

La  incapacidad  de  la  Unión  Europea  para  hacer  frente  a  la  intervención  rusa  en  
Ucrania  se  utilizó  como  argumento  para  respaldar  la  afirmación  de  que  "la  OTAN  
es  la  única  institución  que  queda  que  defiende  la  seguridad  internacional"  e  incluso  
podría  convertirse  en  la  única  estructura  capaz  de  "proporcionar  a  Europa  una  
medida  de  coherencia".  (Bugajski  2016:  28).  Esto,  sin  embargo,  tiene  poco  que  ver  
con  la  OTAN  como  comunidad  de  seguridad;  más  bien,  es  una  forma  indirecta  de  
hablar  de  la  hegemonía  estadounidense.  Nadie  más,  'ni  siquiera  Alemania',  puede  
desempeñar  el  papel  de  una  potencia  hegemónica  capaz  de  reunir  a  los  estados  
europeos  para  contener  a  Rusia  (Rahe  2016:  3).  Europa  necesita  a  los  EE.  UU.  y  'la  
OTAN  es  el  pegamento  vinculante  del  enlace  transatlántico' (Bugajski  2016:  28).
Una  discusión  sobre  los  gastos  de  defensa  y  las  capacidades  militares  (ibíd.:  31)  
combinada  con  el  hecho  de  que  Washington  ha  sido  el  principal  iniciador  de  las  
acciones  de  la  OTAN  destinadas  a  tranquilizar  a  los  europeos  del  Este  (Simón  2014:  
69)  después  del  Anschluss  de  Crimea  respalda  esta  idea  realista.  Se  siguen  dos  
consecuencias.  Uno  se  refiere  a  los  aspectos  prácticos:  el  'pivote  hacia  Asia'  del  
presidente  Obama  ilustró  un  cambio  en  los  intereses  estratégicos  de  EE.  UU.  que  
condujo  a  una  dinámica  negativa  en  la  relación  de  seguridad  transatlántica  (Hallams  
y  Schreer  2012:  314).  Incluso  después  de  la  crisis  de  Ucrania,  Washington  ha  
percibido  el  resurgimiento  geopolítico  de  Rusia  como  uno  de  los  muchos  desafíos  
de  seguridad  global  (Simón  2014:  69);  además,  el  presidente  Trump  inicialmente  
parecía  estar  a  favor  de  un  cambio  dramático  de  prioridades.  Si,  por  razones  
discutidas  más  adelante  en  este  capítulo,  los  EE.  UU.  dejan  de  percibir  su  participación  en  la  Europ
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  133

complejo  de  seguridad  como  deseable,  la  OTAN  no  tiene  oportunidad  de  preservar  
su  relevancia  geopolítica.  Al  comentar  sobre  un  escenario  similar  en  2003,  el  
entonces  presidente  de  Relaciones  Exteriores  del  Senado,  Joe  Biden,  habló  sobre  
la  "atrofia  rápida" (Williams  2013:  363).  En  palabras  de  Paul  Rahe,  'lo  único  a  lo  
que  la  OTAN  no  podría  sobrevivir  es  al  repudio  por  parte  de  su  potencia  
hegemónica' (Rahe  2016:  3).
El  segundo  aspecto  es  más  teórico  y  se  refiere  a  la  percepción  de  la  OTAN  
como  comunidad  de  seguridad.  Como  ya  se  mencionó,  esta  es  una  comunidad  de  
seguridad  pluralista  débilmente  acoplada;  las  identidades  y  las  normas  compartidas  
de  sus  estados  miembros  se  han  desarrollado  de  una  manera  que  conduce  a  
'expectativas  confiables  de  cambio  pacífico' (Adler  y  Barnett  1998:  30),  pero  el  
grado  de  integración,  entendido  como  'el  logro  de  un  sentido  de  comunidad' (Deutsch  
1954:  33)—  es  menos  avanzada  que  la  de  una  comunidad  estrechamente  unida  
como  la  UE.  Menos  avanzada  no  significa  que  la  comunidad  sea  menos  kantiana;  
la  probabilidad  de  conflicto  entre  EE.UU.  y  Alemania  es  apenas  mayor  que  entre  
Alemania  y  Francia.
Sin  embargo,  los  arreglos  colectivos  de  la  OTAN  no  han  convertido  a  la  Alianza  en  
un  sistema  de  gobierno  que  podría  ubicarse  entre  un  estado  soberano  y  un  
gobierno  regional  centralizado.  La  OTAN  no  es  una  estructura  post­soberana;  
críticamente,  carece  de  las  instituciones  supranacionales,  transnacionales  y  
nacionales  comunes  de  una  comunidad  de  seguridad  fuertemente  acoplada  como  
la  Unión  Europea  (Adler  y  Barnett  1998:  30;  Bellamy  2004:  8–9).  Esto  hace  que  las  
tensiones  internas  sean  más  probables  y  peligrosas.  El  grado  de  discordia  
transatlántica  debido  a  la  disputa  relacionada  con  la  guerra  de  Irak  simplemente  no  
se  puede  imaginar  dentro  de  la  Unión  Europea.  Mientras  las  instituciones  
supranacionales  de  este  último  conserven  sus  funciones  de  coordinación,  
moderación  y  equilibrio  (algo  que,  como  se  explicó  anteriormente,  es  probable  que  
cambie  después  del  Brexit),  es  inimaginable  hablar  de  una  "relación  envenenada"  
entre  los  estados  miembros.  La  UE  podría  volverse  geopolíticamente  irrelevante  si  
se  materializan  los  escenarios  segundo  y  tercero  presentados  en  el  capítulo  anterior;  
sin  embargo,  ese  será  un  proceso  relativamente  largo  causado  por  circunstancias  
específicas.  La  OTAN  podría  seguir  la  misma  trayectoria  negativa  en  un  lapso  de  
tiempo  mucho  más  corto:  esto  solo  necesita  la  decisión  de  un  presidente  de  los  EE.  
UU.  de  defnir  a  Europa  del  Este  como  un  interés  marginal  de  la  política  exterior  
estadounidense.  Si  eso  sucede  alguna  vez,  tanto  la  OTAN  como  alianza  como  la  
OTAN  como  comunidad  de  seguridad  pierden  por  completo  su  importancia.  Por  
supuesto,  esto  no  significa  que  EE.  UU.  y  la  Unión  Europea  o  sus  miembros  se  
convertirían  en  enemigos  y  podrían  empezar  a  pensar  en  atacarse  entre  sí.  La  
cultura  kantiana  sobrevivirá  como  explican  los  demócratas
Machine Translated by Google

134  T.  Tudoroiu

Teoría  de  la  paz.  Mientras  ambas  orillas  del  Atlántico  sigan  siendo  
democráticas,  su  relación  será  más  o  menos  cordial.  Sin  embargo,  la  actitud  
de  EE.  UU.  podría  cambiar  considerablemente  en  el  caso  de  los  miembros  
poscomunistas  de  la  UE  afectados  por  el  predecible  ascenso  de  la  democracia  
iliberal  en  la  región.  Lo  mismo  cabe  esperar  si  Marine  Le  Pen  o  Alternativa  
para  Alemania  (AfD)  toman  el  control  de  sus  respectivos  países.  Además,  la  
Paz  Democrática  no  implica  necesariamente  solidaridad.  Presenciar  la  caída  
de  otra  democracia  es  triste,  pero  las  razones  de  la  Realpolitik  bien  podrían  
impedir  una  intervención  real.  Esto  quiere  decir  que  si  Washington  vuelve  sus  
ojos  completamente  hacia  el  Pacífico,  es  muy  probable  que  la  OTAN  como  
comunidad  de  seguridad  se  vuelva  irrelevante.  A  su  vez,  esto  provocará  el  fin  
de  su  influencia  kantiana  en  Europa  del  Este  y  el  triunfo  regional  de  la  
geopolítica  neoclásica  de  Rusia,  con  estados  poscomunistas  luchando  por  
sobrevivir  entre  (o  dentro)  de  las  esferas  de  influencia  de  Berlín  y  Moscú.
Hay  peor.  Incluso  si  EE.  UU.  permanece  en  Europa  y  la  OTAN  sobrevive,  la  
evolución  posterior  al  Brexit  de  la  Unión  Europea  que  permite  que  el  eje  
franco­alemán  y  sus  satélites,  que  también  son  miembros  de  la  OTAN,  
adopten  puntos  de  vista  pro­rusos  hará  que  la  Alianza  sea  disfuncional.  Los  
vetos  de  Francia  y  Alemania  impedirán  la  adopción  de  cualquier  política  
oriental  relevante,  y  Washington  tendrá  que  utilizar  instrumentos  ajenos  a  la  
OTAN  para  sus  acciones  dentro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  
Este.  Esto  traerá  rivalidad  y  hostilidad  manifiestas  dentro  de  la  propia  OTAN,  
poniendo  fin  de  facto  a  su  visión  kantiana:  la  Alianza  sobrevivirá  en  principio,  
pero  sus  miembros  poscomunistas  deberán  actuar  como  unidades  geopolíticas  
neoclásicas  independientes.
Los  detalles  de  los  posibles  escenarios  se  presentarán  al  final  de  este  
capítulo.  Lo  que  es  importante  señalar  es  que,  al  analizar  la  evolución  
predecible  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este,  la  percepción  de  la  
OTAN  como  una  seguridad  comunitaria  no  es  muy  relevante.  Espero  que  no  
sea  algún  sesgo  materialista  dentro  de  mi  débil  enfoque  cognitivista  lo  que  
magnifica  exageradamente  las  diferencias  entre  comunidades  de  seguridad  
estrechamente  y  débilmente  acopladas,  como  lo  ilustran  la  Unión  Europea  y  
la  OTAN;  de  todos  modos,  me  parece  que  analizar  el  papel  de  la  Alianza  en  
Europa  del  Este  como  expresión  de  la  hegemonía  estadounidense  y,  por  lo  
tanto,  como  directamente  dependiente  de  las  fuctuaciones  de  esta  última  ("lo  
único  que  la  OTAN  no  podría  sobrevivir  es  el  repudio  de  su  hegemonía")  
permite  para  una  mejor  comprensión  de  las  interacciones  geopolíticas  de  la  
región.  Esto  también  tiene  la  ventaja  de  eliminar  la  contradicción  entre  el  
papel  kantiano  que  se  esperaría  que  desempeñen  los  EE.UU.  hacia  los  estados  miembros  d
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  135

La  OTAN  como  comunidad  de  seguridad  y  el  enfoque  muy  transaccional  del  
presidente  Trump  que  a  veces  parece  mucho  más  cercano  a  la  geopolítica  
neoclásica  incluso  dentro  de  la  OTAN.
Además,  el  hecho  de  que  después  del  final  de  la  Guerra  Fría  y  antes  del  
resurgimiento  de  Rusia  "la  UE  y  la  OTAN  llegaron  a  representar  las  dos  visiones  
geopolíticas  alternativas  dominantes  para  Europa"  con  las  dos  organizaciones  
mostrando  patrones  tanto  de  cooperación  como  de  competencia  (Croft  citó  por  
Simón  2013:  4)  es  más  difícil  de  explicar  si  la  OTAN  es  vista  simplemente  como  
una  comunidad  de  seguridad.  De  hecho,  la  competencia  no  era  entre  una  
comunidad  más  grande  pero  débilmente  acoplada  y  otra  más  pequeña  pero  
fuertemente  acoplada.  Si  bien  las  dos  comunidades  existieron  (y  aún  existen),  la  
competencia  —y,  en  ocasiones,  la  tensión—  era  la  que  existía  entre  los  intereses  
hegemónicos  de  EE.  UU.  y  las  aspiraciones  de  la  UE  a  la  autonomía  política  y  estratégica.
Se  hizo  muy  visible  especialmente  después  del  lanzamiento  en  1999  de  la  Política  
Común  de  Seguridad  y  Defensa  de  la  Unión  Europea  que  'encarnó  mejor  la  
promesa  de  una  visión  "europea"  completa  para  Europa' (Simón  2013:  4)  al  
desafiar  la  OTAN,  es  decir,  la  de  Estados  Unidos .  protagonismo  en  este  dominio.  
En  los  últimos  años,  la  agresividad  de  Rusia  ha  tendido  a  enmascarar  esta  
competencia,  pero  eso  no  significa  que  haya  llegado  a  su  fin.  De  hecho,  representa  
una  de  las  razones  por  las  que  Francia  y  Alemania  adoptan  políticas  favorables  a  
Rusia  y  tratan  de  empujar  a  toda  la  Unión  Europea  en  la  misma  dirección.  Por  
supuesto,  una  alianza  con  Moscú  contra  Washington  está  fuera  de  discusión,  pero  
usar  la  carta  rusa  para  equilibrar  razonablemente  la  influencia  estadounidense  en  
Europa  no  lo  está.  Esto  tiene  poco  que  ver  con  el  funcionamiento  de  una  comunidad  
de  seguridad  pero  justifica  una  vez  más  la  percepción  hegemónica  de  la  OTAN.

En  consecuencia,  el  análisis  de  este  capítulo  no  se  centra  en  el  papel  de  la  
Alianza,  que  se  ve  principalmente  como  un  instrumento  de  la  política  exterior  
estadounidense.  En  cambio,  apunta  a  la  hegemonía  misma  y  los  factores  que  
dictan  sus  acciones  dentro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Quizás  
el  más  importante  de  ellos  esté  relacionado  con  el  famoso  'giro  a  Asia'.

5.2  El  'pivote  hacia  Asia'

La  evolución  de  la  relación  Washington­Moscú  fue  analizada  en  la  Secc.  3.2.  Como  
se  señaló  allí,  los  últimos  tres  presidentes  de  EE.  UU.  comenzaron  sus  interacciones  
con  el  presidente  Putin  con  una  armoniosa  luna  de  miel.
El  presidente  Bush  se  alegró  de  poner  fin  a  las  graves  tensiones  que  se  habían  
desarrollado  entre  Washington  y  Moscú  hacia  finales  de
Machine Translated by Google

136  T.  Tudoroiu

la  década  de  1990  ilustrada,  entre  otros,  por  la  guerra  de  Kosovo.  'Miró  al  hombre  
a  los  ojos' (Leichtova  2014:  132)  y,  durante  un  tiempo,  le  gustó  lo  que  vio.  El  caso  
del  presidente  Trump  se  analiza  más  adelante  en  este  capítulo.  Por  su  parte,  el  
presidente  Obama  también  quiso  poner  fin  a  la  hostilidad  mutua.  Sin  embargo,  a  
diferencia  del  presidente  Bush  pero  algo  similar  al  presidente  Trump,  tenía  una  
razón  relacionada  con  Asia  para  la  dinámica  implícitamente  negativa  y,  en  última  
instancia,  contraproducente,  que  impuso  a  la  participación  de  Estados  Unidos  en  
Europa  del  Este.  La  nueva  situación  surgió  debido  a  un  cambio  generacional  que  
resultó  en  que  los  políticos  estadounidenses  'a  menudo  sin  raíces  o  vínculos  
europeos'  estuvieran  dispuestos  a  mirar  hacia  Asia  en  lugar  de  hacia  Europa  
(MacShane  2015);  finitar  los  recursos  estadounidenses;  y,  críticamente,  al  hecho  
de  que  estos  políticos  agnósticos  tuvieron  que  usar  los  recursos  limitados  a  su  
disposición  en  el  contexto  de  los  intereses  estratégicos  estadounidenses  
cambiantes  provocados  por  el  ascenso  de  China  (Hallams  y  Schreer  2012:  314 ) .  
Este  tema  ya  se  ha  presentado  brevemente  en  el  Capítulo  3,  pero  allí  el  objetivo  
era  explicar  el  contexto  específico  del  'reinicio'  de  la  relación  con  Rusia  por  parte  
del  presidente  Obama.  Se  necesita  un  análisis  más  detallado  para  mostrar  que  el  
factor  chino  representa  una  restricción  estructural  en  la  orientación  geopolítica  de  
Estados  Unidos  que  continuará  impactando  significativamente  la  política  exterior  
de  las  administraciones  estadounidenses  presentes  y  futuras.
Históricamente,  ya  ha  habido  dos  'pivotes'  anteriores.  El  primero  tuvo  lugar  a  
finales  del  siglo  XIX,  cuando  EE.  UU.  anexó  Hawái,  arrebató  Filipinas  y  Guam  a  
España  y  combatió  la  Rebelión  de  los  Bóxers  en  China.  El  segundo  'pivote'  asiático  
fue  consecuencia  de  la  Segunda  Guerra  Mundial.  Incluyó  la  victoria  sobre  Japón  
y  el  apoyo  a  su  renacimiento,  la  contención  de  la  China  comunista,  la  guerra  en  
Corea  y,  a  la  larga,  condujo  a  la  guerra  de  Vietnam.  En  ambos  casos,  el  giro  hacia  
Asia  marcó  'una  determinación  de  expandir  la  influencia  estadounidense' (Copper  
2014:  101).
Hoy  en  día,  este  ya  no  es  el  caso.  El  'pivote'  del  presidente  Obama  fue  un  
movimiento  reactivo  en  un  momento  de  declive  geopolítico.  Hay  un  'alimento  de  
la  literatura'  que  explica  que  el  poder  mundial  se  desplaza  del  Atlántico  al  Pacífico:  
Europa  está  entrando  en  'una  era  de  marginalidad  desacostumbrada'  y  la  época  
misma  se  está  volviendo  'posoccidental' (Sakwa  2010:  11;  Simón  y  Rogers  2010:  
58).  Además,  a  veces  se  considera  que  el  ascenso  de  China  anuncia  su  inevitable  
transformación  en  una  contrahegemonía  que,  tarde  o  temprano,  desafiará  
abiertamente  a  Estados  Unidos.  Neorrealistas  como  John  Mearsheimer  han  
presentado  esta  perspectiva  como  la  consecuencia  ineludible  del  cambiante  
equilibrio  de  poder  transpacífico  y  como  un  excelente  estudio  de  caso  para  la  
aplicación  práctica  de  su  teoría:  La  brecha  de  poder
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  137

entre  China  y  Estados  Unidos  se  está  reduciendo.  La  primacía  estratégica  de  EE.  UU.  en  
el  Pacífico  desaparecerá,  pero  en  respuesta  a  la  amenaza  china  es  probable  que  aumente  
la  presencia  de  Washington  en  la  región.  Por  su  parte,  China  no  puede  levantarse  
pacíficamente  simplemente  porque  ninguna  gran  potencia  lo  hace  (Mearsheimer  2010:  
381).  Ya,  'los  líderes  navales  de  China  están  mostrando  la  filosofía  agresiva  de  (...)  Mahan,  
quien  abogó  por  el  control  del  mar  y  la  batalla  decisiva' (Robert  Kaplan  citado  por  
Mearsheimer  2010:  384 ) .  Los  chinos  no  tienen  más  principios,  ni  son  más  éticos,  ni  
menos  nacionalistas,  ni  menos  preocupados  por  su  supervivencia  que  los  estadounidenses;  
no  debe  esperarse  que  actúen  de  manera  diferente,  es  decir,  que  teman  el  conflicto.  Su  
siguiente  paso  es  ganar  hegemonía  regional  mientras  intentan  sacar  a  EE.  UU.  de  Asia­
Pacífico.
Solo  hay  una  reacción  estadounidense  posible:  la  contención  al  estilo  de  la  Guerra  Fría.  
Japón,  Corea  del  Sur,  Vietnam,  Singapur,  India  y  Rusia  están  preocupados  por  el  ascenso  
de  Beijing  y  Washington  debería  unirlos  en  una  alianza  que  "finalmente  debilitará  [a  China]  
hasta  el  punto  en  que  ya  no  sea  una  amenaza  para  gobernar  el  gallinero".  en  Asia.'  A  
diferencia  de  la  Unión  Soviética,  China  es  estrictamente  una  potencia  asiática.  En  
consecuencia,  los  estados  europeos  no  desempeñarán  un  papel  activo  en  la  nueva  
competencia.  Los  estados  del  Medio  Oriente  como  Irán,  sin  embargo,  podrían  involucrarse;  
la  nueva  Guerra  Fría  probablemente  se  librará  en  Asia  y  Oriente  Medio.  En  general,  debido  
a  que  lo  que  está  en  juego  es  menor  y  los  riesgos  de  escalada  son  más  fáciles  de  contener  
cuando  se  lucha  en  el  mar,  es  más  probable  que  estalle  una  guerra  en  toda  regla  entre  los  
nuevos  adversarios  que  entre  la  OTAN  y  el  Pacto  de  Varsovia.

Una  crisis  favorecida  por  los  nacionalistas  relacionada  con  Taiwán  podría  representar  su  
punto  de  partida  (Mearsheimer  2010:  389–393).
El  presidente  Obama  estuvo  lejos  de  contemplar  una  guerra  abierta,  pero  es  difícil  
negar  que  su  estrategia  reflejaba  en  cierta  medida  la  lógica  neorrealista  de  Mearsheimer.  
Como  el  primer  'presidente  del  Pacífico'  autoproclamado  de  Estados  Unidos  (Dobson  y  
Marsh  2014:  673),  el  nuevo  presidente  asumió  el  cargo  con  un  sentido  muy  claro  del  
equilibrio  cambiante  del  poder.  En  noviembre  de  2011,  la  secretaria  de  Estado  Hillary  
Clinton  declaró  explícitamente  que  'el  futuro  de  la  política  se  decidirá  en  Asia  (...)  y  Estados  
Unidos  estará  justo  en  el  centro  de  la  acción'.  Washington  haría  frente  al  desafío  de  Beijing  
al  liderazgo  estadounidense  (Hallams  y  Schreer  2012:  314).

Una  mayor  inversión  diplomática,  económica  y  estratégica  en  la  región  representaría  nada  
menos  que  'una  de  las  tareas  más  importantes  del  arte  de  gobernar  estadounidense  
durante  la  próxima  década' (Clinton  2011).  Ese  mismo  mes,  el  presidente  Obama  aseguró  
a  los  aliados  asiáticos  que  la  presencia  de  EE.  UU.  en  la  región  se  haría  cumplir  a  pesar  
de  los  recortes  generales  en  el  presupuesto  de  defensa  (Hallams
Machine Translated by Google

138  T.  Tudoroiu

y  Schreer  2012:  314).  Desde  una  perspectiva  estratégica,  el  'pivote'  trató  de  
abordar  el  ascenso  del  poder  militar  de  China  a  través  de  la  adopción  del  
concepto  de  batalla  aire­mar,  la  redefinición  de  la  región  de  Asia­Pacífico  y  el  
reposicionamiento  de  muchas  bases  estadounidenses  en  Asia.  El  presidente  
del  Estado  Mayor  Conjunto,  el  general  Martin  Dempsey,  llegó  incluso  a  afirmar  
que  EE.  UU.  tenía  que  "enfrentarse  abiertamente  a  China  como  lo  hizo  con  la  
Unión  Soviética  en  el  pasado" (Copper  2014:  102­103 ) .  Económicamente,  la  
negociación  de  la  Asociación  Transpacífica  (TPP)—concebida  antes  del  'pivote'  
como  el  acuerdo  comercial  más  grande  jamás  realizado  con  participación  
estadounidense  medida  por  el  valor  del  comercio—fue  reorientada  para  incluir  
disposiciones  que  disuadirían  a  China  de  unirse.  Básicamente,  el  TPP  se  
convirtió  en  'un  plan  para  aislar  a  China  e  incluso  frenar  su  crecimiento  económico' (ibíd.:  105
En  consecuencia,  algunos  observadores  analizaron  el  'pivote'  —y  
especialmente  su  dimensión  militar—  como  una  decisión  geopolítica  para  
reafirmar  la  primacía  regional  y  global  estadounidense.  Una  segunda  categoría  
lo  describió  como  un  intento  contraproducente  de  contener  a  China.  Finalmente,  
estaban  los  que  hablaban  de  mera  retórica  sin  compromiso  serio  (Löffmann  2016:  92).
De  hecho,  hubo  numerosas  opiniones  críticas.  Amitai  Etzioni  escribió  sobre  
una  acción  prematura  frente  a  una  'amenaza  futurista'  ya  que  la  transformación  
de  China  en  una  gran  potencia  'será  décadas  más  adelante' (Etzioni  2012:  395,  
398).  Gran  parte  de  la  crítica,  sin  embargo,  se  refería  al  hecho  de  que  el  'pivote'  
era  'poco  claro  y  carente  de  consistencia  en  el  mejor  de  los  casos  y  confuso  en  
el  peor',  con  la  administración  de  Obama  insegura  sobre  su  naturaleza  y  papel  
(Copper  2014:  100 ) .  Se  dijo  que  la  falta  de  coherencia  y  consistencia  socavaba  
su  credibilidad  tanto  en  los  EE.  UU.  como  a  nivel  internacional  (Löffmann  2016:  
92).  El  principal  problema  fue  que,  lejos  de  adoptar  medidas  de  contención,  
Washington  se  mostró  reacio  a  afirmar  de  forma  unívoca  el  carácter  antichino  
de  su  proyecto,  que  de  hecho  negaba  habitualmente.  Incluso  siguió  
interactuando  con  Beijing  como  si  fueran  socios  estratégicos  (Copper  2014:  
103).  El  'pivote'  finalmente  fue  rebautizado  como  'reequilibrio' (Löffmann  2016:  
95),  un  término  que  supuestamente  sugiere  una  actitud  más  amistosa.  Al  
mismo  tiempo,  el  enfoque  de  la  política  exterior  estadounidense  en  el  Medio  
Oriente  no  llegó  a  su  fin,  mientras  que  los  recortes  significativos  en  el  gasto  
militar  estadounidense  pusieron  en  peligro  la  financiación  a  largo  plazo  del  
'pivote' (Copper  2014:  102,  104 ) .
Por  el  lado  chino,  la  iniciativa  estadounidense  se  entendió  como  el  
lanzamiento  de  una  competencia  política,  económica  y  militar  y  alimentó  los  
temores  de  una  contención  real;  a  su  vez,  esto  condujo  a  contramedidas  
geopolíticas  y  económicas  en  la  región  (Löffmann  2016:  92–93)  que
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  139

fueron  descritos  en  ocasiones  como  agresivos  y  beligerantes  hacia  los  EE.  UU.  
y  sus  aliados  asiáticos  (Copper  2014:  104).  Puede  decirse  que  la  iniciativa  del  
presidente  Obama  hizo  poco  para  frenar  el  ascenso  de  China  pero  pudo  haber  
contribuido  signifcativamente  a  que  Pekín  adoptara  o  reforzara  una  visión  
geopolítica  y  una  línea  de  política  exterior  cada  vez  más  parecida  a  la  de  una  
potencia  revisionista  como  Rusia.  Esto  no  cambiará  en  el  futuro  predecible,  lo  
que  representa  una  restricción  importante  para  la  política  exterior  estadounidense.

Una  evaluación  teórica  del  'pivote'  del  presidente  Obama  no  puede  ignorar  
su  evidente  inspiración  neorrealista  que  refleja  ideas  de  hegemonía  global  y  
equilibrio  de  poder.  Al  mismo  tiempo,  el  enfoque  de  suma  cero  de  Mearsheimer  
se  vio  atenuado  visiblemente  por  una  visión  más  suave  que  recordaba  la  cultura  
geopolítica  más  suave  y  beneficiosa  para  todos  de  la  Unión  Europea.  El  híbrido  
resultante  confundió  a  los  propios  estadounidenses,  a  sus  aliados  asiáticos  y  al  
liderazgo  en  Beijing;  fue  contraproducente  en  sus  efectos  reales;  y  finalmente  
hizo  que  el  'pivote'  en  sí  fuera  tan  irrelevante  que  al  final  del  segundo  mandato  
del  presidente  Obama,  el  público  en  general  casi  ignoraba  el  hecho  de  que  no  
había  sido  cancelado  y  que  aún  representaba  la  política  de  EE.  UU.  hacia  China.
Las  consecuencias  más  importantes,  como  se  explica  en  el  Capítulo  3,  fueron  
las  debidas  al  relacionado  'reset'  de  la  relación  con  Rusia  que  el  presidente  
Obama  esperaba  ingenuamente  para  poner  fin  a  la  agresividad  de  Moscú  en  
Europa  del  Este.  Es  cierto  que  cronológicamente  los  dos  hechos  pueden  
parecer  inconexos,  pero  el  'reset'  hizo  posible  el  'pivote'  al  preparar  una  
reorientación  de  compromisos  y  recursos.  Como  este  último  proyecto  hubiera  
sido  imposible  sin  el  primero,  no  pueden  ser  tratados  como  independientes.

A  menos  que  se  prevea  un  cambio  fundamental  en  la  visión  de  la  política  
exterior  de  EE.  UU.  —el  presidente  Trump  inicialmente  dio  la  impresión  de  
contemplar  tal  cambio—,  es  lógico  creer  que  los  intereses  de  EE.  UU.  en  
Europa  le  impedirán  desvincularse  por  completo  a  corto  o  mediano  plazo  
( Simón  2013 :  12).  De  hecho,  cuando  muchos  vieron  el  'pivote'  del  presidente  
Obama  como  una  salida  acelerada  de  Estados  Unidos  de  Europa  (Dobson  y  
Marsh  2014:  673–674)  y  lo  criticaron  por  abandonar  a  los  europeos  del  Este  
amenazados  por  el  expansionismo  de  Rusia  (Copper  2014:  102),  Washington  
afirmó  repetidamente  que  continuaría  protegiendo  a  sus  aliados  europeos  
librando  'guerras  de  necesidad'  y  evitando  solo  'guerras  de  elección'  en  o  
alrededor  de  Europa  (Tomas  Valasek  citado  por  Hallams  y  Schreer  2012:  314 ) .
El  problema  es  que  el  cambio  de  enfoque  de  Europa  al  Este  de  Asia  conducirá  
progresivamente  a  un  cambio  en  la  apreciación  de  lo  que  es  'necesidad'.
Machine Translated by Google

140  T.  Tudoroiu

Una  guerra  en  Ucrania  podría  ser  una  'guerra  de  necesidad'  para  una  administración  
estadounidense  interesada  en  Europa  del  Este,  pero  una  'guerra  de  elección'  para  
una  más  interesada  en  China  y  Corea  del  Norte:  'la  creciente  atención  a  Asia  
conducirá  inevitablemente  a  una  situación  más  irregular.  enfoque  hacia  [Europa  y  
Oriente  Medio]  y  es  probable  que  resulte  en  un  entorno  más  anárquico  y  
caótico' (Simón  2013:  12).  Mientras  el  poder  político  y  económico  de  China  siga  
creciendo,  el  enfoque  teórico  de  la  geopolítica  neoclásica  lleva  a  una  conclusión  
idéntica  a  la  de  los  neorrealistas:  EE.  UU.  será  incapaz  de  resistir  la  tentación  de  un  
nuevo  y  previsiblemente  más  decidido  'pivote'.  A  su  vez,  esto  provocará  un  'vacío  de  
poder'  dentro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  'que  conducirá  a  la  
inestabilidad  y  el  oportunismo  por  parte  de  las  potencias  revisionistas'  como  Rusia  
(Oliver  y  Williams  2016:  550 ) .  Además,  este  nuevo  'pivote'  no  debería  tener  lugar  en  
un  futuro  remoto:  los  analistas  inspirados  en  Mearsheimer  afirman  que  la  contención  
ya  debería  haberse  iniciado  a  medida  que  China  se  fortalece  día  a  día.

En  consecuencia,  tal  movimiento  podría  materializarse  en  el  corto  plazo  como  parte  
de  la  nueva  política  exterior  del  presidente  Trump,  un  escenario  que  se  analizará  más  
adelante  en  este  capítulo.  Antes  de  eso,  sin  embargo,  es  necesario  analizar  las  
características  de  la  participación  estadounidense  en  Europa  del  Este.

5.3  Estados  Unidos  y  el  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este

Desde  el  final  de  la  Guerra  Fría,  la  participación  estadounidense  en  el  complejo  de  
seguridad  de  Europa  del  Este  ha  incluido  interacciones  con  cuatro  categorías  de  
socios.  En  primer  lugar,  están  la  Unión  Europea  y  sus  principales  estados  miembros  
continentales  (Gran  Bretaña  es  un  caso  especial  que  se  analizará  en  el  próximo  
capítulo)  que  aspiran  a  la  autonomía  política  y  estratégica,  como  se  explica  
brevemente  en  la  Secc.  5.1.  Entre  los  episodios  relevantes  que  vale  la  pena  recordar  
se  encuentra  el  desarrollo  de  la  Identidad  Europea  de  Seguridad  y  Defensa,  que  a  
mediados  de  la  década  de  1990  generó  un  debate  centrado  principalmente  en  la  
relación  entre  la  OTAN  y  la  Unión  Europea  Occidental.
Otro  es  el  lanzamiento  en  1999  de  la  Política  Común  de  Seguridad  y  Defensa  de  la  
UE  que  hizo  visible  un  grado  de  rivalidad  lockeana  entre  la  OTAN  y  la  Unión  Europea  
(ver  Simón  2013:  4).  Finalmente,  están  los  aspectos  cooperativos  y  competitivos  
antes  mencionados  de  las  ampliaciones  al  este  de  las  dos  organizaciones  que  los  
lectores  de  Catulo  ciertamente  asociarían  con  una  típica  historia  de  odi  et  amo .  Uno
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  141

Tal  vez  recuerde  al  presidente  francés,  Jacques  Chirac,  preguntando  en  broma  
si,  después  de  todo,  Polonia  quería  convertirse  en  miembro  de  la  UE  o  en  un  
estado  de  los  EE.  crisis.  De  forma  más  discreta,  también  surgieron  tensiones  
durante  la  reciente  crisis  de  Ucrania.  La  reticencia  europea  a  reaccionar  con  
firmeza  ante  la  agresión  rusa  se  debió,  por  supuesto,  a  la  interdependencia  
económica  que  hizo  que  las  sanciones  fueran  costosas  para  los  propios  
europeos,  pero  también  reflejó  actitudes  prorrusas  que,  en  última  instancia,  no  
pueden  disociarse  por  completo  de  la  idea  de  equilibrar  "suavemente"  a  Estados  
Unidos.  Por  su  parte,  la  gestión  de  la  crisis  por  parte  de  Washington  mostró  una  
capacidad  de  liderazgo  que  encaja  perfectamente  con  el  papel  de  una  
hegemonía.  Este  es  un  aspecto  crítico  tanto  en  términos  prácticos  como  teóricos;  
sin  embargo,  su  discusión  debe  incorporar  el  tema  de  la  relación  de  Estados  
Unidos  con  la  segunda  y  tercera  categoría  de  socios  europeos:  los  estados  
poscomunistas  y  possoviéticos  ubicados,  en  términos  generales,  entre  Alemania  
y  Rusia.

Las  democracias  de  Europa  Central  y  del  Este  tenían  buenas  razones  para  
apoyar  a  Washington  en  Irak  y  en  otros  lugares:  sin  él,  todavía  habrían  sido  
satélites  soviéticos  en  2003.  Desde  el  final  de  la  Guerra  Fría,  Estados  Unidos  
ha  sido  muy  influyente  en  la  región.  Apoyó  la  democratización  y  la  transición  a  
la  economía  de  mercado  a  través  de  estrechas  relaciones  bilaterales,  que  
incluyeron  la  participación  masiva  de  ONG  estadounidenses,  y  utilizando  
organizaciones  multilaterales.  La  contribución  técnica  y  financiera  del  FMI  y  el  
Banco  Mundial  fue  particularmente  importante  en  la  reestructuración  de  las  
economías  centralmente  planificadas.  Estados  Unidos  también  ayudó  a  
estabilizar  la  región,  especialmente  a  través  de  su  participación  directa  en  las  
guerras  yugoslavas,  pero  también  a  través  de  esfuerzos  para  atenuar  las  
tensiones  étnicas  en  el  resto  del  área  poscomunista.  No  todo  el  mundo  estaba  
contento  con  todo  esto;  por  lo  general,  los  que  no  lo  hicieron  fueron  líderes  
nacionalistas  autoritarios  como  Slobodan  Milošević  de  Serbia,  cuya  herencia  
antiestadounidense  sigue  siendo  bastante  vívida,  especialmente  debido  al  
bombardeo  del  país  por  parte  de  la  OTAN  durante  la  Guerra  de  Kosovo;  Vladimír  
Mečiar  de  Eslovaquia,  cuyo  estado  fue  descrito  por  la  Secretaria  de  Estado  
Madeleine  Albright  como  un  agujero  en  el  mapa  de  la  Europa  (democrática);  o,  
más  recientemente,  el  húngaro  Viktor  Orbán,  que  no  muestra  hostilidad  hacia  
los  EE.  UU.  pero  emprende  una  cruzada  contra  los  "agentes  extranjeros"  
financiados  por  los  estadounidenses,  como  las  ONG  de  derechos  humanos  y  la  
Universidad  Central  Europea  de  la  Fundación  Soros  (irónicamente,  en  1989  Orbán  estudió  dur
Machine Translated by Google

142  T.  Tudoroiu

Universidad,  fnanciado  por  una  beca  de  la  misma  Fundación  Soros  
(Keszthelyi  2016),  lo  que  probablemente  lo  califique  como  agente  extranjero).
Sin  embargo,  a  pesar  de  tal  oposición,  Washington  supo  dar  una  forma  
coherente  a  su  infuencia  regional  en  el  marco  de  la  OTAN:  A  la  Asociación  
para  la  Paz  (APP)  de  1994  le  siguieron  en  1999  y  2004  las  ya  presentadas  
primera  y  segunda  ampliaciones  que  convirtieron  el  antiguos  satélites  
soviéticos  en  miembros  de  pleno  derecho  de  la  Alianza.
Esto,  por  supuesto,  no  se  refería,  excepto  a  la  APP,  a  la  tercera  categoría  
de  estados  representados  por  las  repúblicas  de  la  CEI.  Durante  mucho  
tiempo,  Washington  fue  muy  cauteloso  para  no  enemistarse  con  Moscú  y  
no  interfirió  con  su  'vecindario'.  Como  ya  se  mostró,  esto  cambió  
principalmente  por  accidente:  el  esfuerzo  bélico  de  la  administración  Bush  
en  Afganistán  e  Irak  tuvo  el  efecto  secundario  de  llevar  la  presencia  militar  
y  política  estadounidense  a  las  regiones  del  Mar  Negro  y  Asia  Central.  Las  
repúblicas  postsoviéticas  de  repente  pudieron  equilibrar  la  abrumadora  
influencia  rusa,  una  situación  que  condujo  a  las  revoluciones  de  color  
prooccidentales  de  2003­2005  en  Georgia,  Ucrania  y  Kirguistán.  Los  dos  
primeros  estados  incluso  comenzaron  a  contemplar  la  adhesión  a  la  OTAN.  
Es  en  este  momento  cuando  el  aumento  de  las  interacciones  entre  Estados  
Unidos  y  la  Unión  Europea  puso  fin  a  la  división  entre  los  complejos  de  
seguridad  regional  UE­Europa  y  la  CEI,  que  se  fusionaron  en  el  actual  
complejo  de  Europa  del  Este.  Estas  interacciones,  sin  embargo,  también  
incluyeron  la  contraofensiva  rusa  descrita  en  el  Capítulo  3.  Como  se  
muestra  allí,  una  razón  clave  de  su  éxito  fue  el  final  de  la  expansión  
geopolítica  de  Occidente  en  2005­2006  debido  a  las  fallas  militares  
estadounidenses  en  el  Medio  Oriente  y  al  rechazo.  de  la  propuesta  de  
Constitución  de  la  Unión  Europea  (Simón  2013:  15).  El  'reinicio'  del  
presidente  Obama  continuó  esta  tendencia  y  alentó  aún  más  la  agresividad  
de  Moscú,  pero  finalmente  esto  hizo  que  EE.  los  estados  bálticos.

Rusia  representa  la  cuarta  y  última  categoría  de  socios  estadounidenses  
en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Durante  un  cierto  período  
y  en  cierta  medida,  Moscú  no  fue  completamente  diferente  de  los  europeos  
del  Este  y  del  Oeste  en  su  actitud  amistosa  y  respetuosa  hacia  Washington  
como  se  muestra  en  el  Capítulo  3.  Cuando  decidió  jugar  la  carta  de  un  
poder  revisionista  e  invadió  Ucrania ,  se  encontró  en  la  situación  de  paria  
objeto  de  las  sanciones  que  varios  estados  miembros  de  la  OTAN  y  de  la  
UE  adoptaron  malgré  eux  ante  la  demanda  apremiante  de  Washington.  Además,
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  143

tanto  antes  como  después  de  este  giro,  fracasó  en  asegurar  un  objetivo  clave:  el  
reconocimiento  de  una  esfera  de  infuencia  propia  en  la  CEI  (Saltzman  2012:  559).  
En  consecuencia,  incluso  el  caso  de  Rusia  confrma  el  estatus  hegemónico  regional  
de  los  Estados  Unidos:  sin  su  aprobación,  nadie  más  puede  ver  reconocida  
formalmente  su  influencia  regional.  Por  supuesto,  esto  tiene  poco  que  ver  con  la  
comprensión  realista  del  concepto  de  hegemonía.
Es  necesario  tener  en  cuenta  una  perspectiva  Gramsciana,  y  el  comentario  de  
Keohane,  de  más  de  tres  décadas  de  antigüedad,  sigue  siendo  sorprendentemente  
apropiado:

Los  líderes  estadounidenses  no  construyeron  regímenes  hegemónicos  simplemente  
ordenando  a  sus  socios  más  débiles  que  se  comportaran  de  la  manera  prescrita.  Por  
el  contrario,  tuvieron  que  buscar  intereses  mutuos  con  sus  socios,  y  ellos  mismos  
tuvieron  que  hacer  algunos  ajustes  (…).  Al  hacerlo,  encontraron  numerosas  
frustraciones.  Como  nos  ha  recordado  William  Diebold,  'no  tenemos  memorias  llamadas  
'mis  días  como  hegemón  feliz'.'  Es  importante  no  exagerar  la  facilidad  con  la  que  
Estados  Unidos  podría  hacer  y  hacer  cumplir  las  reglas.  Sin  embargo,  Estados  Unidos  
finalmente  logró  alcanzar  sus  objetivos  cruciales  (…).  Las  frustraciones  sobre  temas  
particulares  se  fundieron  en  un  patrón  general  gratificante  de  cooperación  hegemónica.

Las  nociones  simplistas  de  la  hegemonía,  ya  sea  como  dominio  total  o  como  liderazgo  
desinteresado  y  dedicado,  en  lugar  de  promover  la  comprensión  histórica,  las  dificultan.
(Keohane  1984:  138)

De  hecho,  Washington  difícilmente  fue  una  "hegemonía  feliz"  en  la  Europa  posterior  
a  la  Guerra  Fría.  Como  ya  se  mencionó,  antes  del  Brexit  Gran  Bretaña,  Francia  y  
Alemania  han  'determinado  en  gran  medida  la  naturaleza  y  evolución  de  la  PCSD  
y  la  OTAN',  considerando  a  ambos  como  activos  'al  servicio  de  sus  propios  
objetivos  y  poder  (geo)políticos' ( Simon  2013:  9).  El  laberinto  de  las  guerras  
yugoslavas  fue  una  dura  prueba.  Entonces,  Rusia  se  convirtió  en  un  retador.  El  
presidente  Obama  tuvo  que  resetear  su  'reset'  y  regresar  a  Europa  del  Este  para  
tranquilizar  a  los  protegidos  de  Washington,  lo  que  hizo  que  su  'pivote'  asiático  
fuera  aún  menos  coherente.  Aún  así,  todo  esto  fue  un  precio  razonable  a  pagar  por  
preservar  el  papel  de  liderazgo  y  la  posición  privilegiada  de  Estados  Unidos  en  el  
complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.
Cabe  señalar  que  los  'ajustes'  y  las  concesiones  que  han  marcado  la  hegemonía  
estadounidense  han  adoptado  una  forma  que  refleja  la  visión  geopolítica  kantiana  
de  ganar­ganar  de  la  Unión  Europea.  La  OTAN  como  comunidad  de  seguridad  
puede  no  representar  la  mejor  explicación  teórica  de  la  Alianza,  pero  describe  
correctamente  la  estrategia  empleada  por  su
Machine Translated by Google

144  T.  Tudoroiu

hegemón  A  diferencia  de  la  Guerra  Fría,  la  Asociación  para  la  Paz  y  la  ampliación  
de  la  OTAN  hacia  el  Este  mostraron  a  los  estados  poscomunistas  el  rostro  sonriente  
de  una  organización  muy  activa  sobre  sus  nuevos  roles  humanitarios  y  de  
mantenimiento  de  la  paz  (Bellamy  2004:  81 ) .  América  estaba  trayendo  paz  al  
continente  y  ayudaría  a  todos  a  ser  ganadores.  Sin  embargo,  al  mismo  tiempo  se  
usó  la  'nueva  Europa'  contra  la  'vieja'  cuando  se  invadió  Irak.  Esto  era  menos  
kantiano  y  mostraba  que,  a  pesar  de  su  discurso  amistoso  y  unificador,  la  visión  
geopolítica  de  Washington  ha  incluido  —especialmente,  pero  no  exclusivamente,  
durante  el  primer  mandato  del  presidente  Bush—  un  componente  claramente  
realista.  Se  percibía  que  el  presidente  Obama  tenía  una  mentalidad  y  un  enfoque  
liberales,  y  fue  precisamente  en  esta  perspectiva  de  ganar­ganar  que  se  presentó  
el  'reinicio'.  Sin  embargo,  este  último  fue  el  primer  paso  hacia  el  'pivote  hacia  Asia',  
que  difícilmente  fue  un  movimiento  liberal.  El  regreso  del  mismo  presidente  a  Europa  
del  Este  en  respuesta  a  la  crisis  de  Ucrania  fue  aún  menos  liberal.  En  general,  bajo  
una  superficie  kantiana,  el  comportamiento  de  los  Estados  Unidos  en  el  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este  ha  conservado  un  componente  significativo  basado  
en  el  poder.  Una  vez  más,  no  se  trata  de  Hobbes;  se  trata  de  un  centauro  
Gramsciano  que  prefiere  usar  los  instrumentos  consensuados  de  su  lado  'mitad  
hombre'  tanto  como  sea  posible.
Aún  así,  está  bien  equipado  para  lidiar  con  la  brutalidad  de  Moscú  en  términos  no  
kantianos  y,  por  lo  tanto,  mucho  más  eficazmente  que  la  Unión  Europea.
En  consecuencia,  la  política  exterior  de  Estados  Unidos  es  más  fácil  de  analizar  
usando  el  enfoque  inspirado  en  la  geopolítica  neoclásica  definido  en  el  Capítulo  2  
que  la  UE.  Más  importante  aún,  el  lado  de  poder  duro  de  los  Estados  Unidos  como  
actor  internacional  puede  ser  utilizado  por  un  presidente  estadounidense  con  un  
estilo  de  liderazgo  y  una  visión  política  atípicos  para  revolucionar  por  completo  la  
actuación  de  los  Estados  Unidos  en  todo  el  mundo  y  en  el  complejo  de  seguridad  
de  Europa  del  Este.  Como  se  muestra  en  la  siguiente  sección,  el  presidente  Trump  
podría  ser  uno  de  esos  líderes.

5.4  Presidente  Trump:  'Un  insurgente  en  la  Casa  
Blanca  '

En  la  primera  mitad  del  siglo  XIII,  Europa  estuvo  fuertemente  marcada  política  e  
intelectualmente  por  la  imponente  figura  de  Federico  II,  rey  de  Sicilia  y  emperador  
de  Alemania.  Su  personalidad  altamente  atípica  le  valió  la  etiqueta  de  'stupor  mundi'.  
Dejando  a  un  lado  la  destreza  intelectual,  el  vencedor  de  las  elecciones  
presidenciales  de  EE.  UU.  de  2016  representa  una  situación  quizás  similar.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  145

'asombro  del  mundo.'  Su  'estilo  de  liderazgo  beligerante  y  altamente  
personalizado' (The  Economist,  18  de  febrero  de  2017)  va  acompañado  de  un  
alto  grado  de  imprevisibilidad.  Él  'ha  hecho  declaraciones  contradictorias  sobre  
algunas  políticas  clave  y  ha  cambiado  de  opinión  sobre  otras' (Harnden  2017);  
él  'dijo  mucho  para  consolar  a  los  leales  y  confundir  a  los  enemigos  con  sus  
extravagantes  y  desorientadoras  mentiras' (The  Economist,  28  de  enero  de  
2017).  Mostró  "impulsividad,  combatividad  e  imprudencia",  rompió  con  las  
tradiciones  diplomáticas,  desafió  las  normas  aceptadas  y  "respondió  a  los  
desaires  o  provocaciones  percibidos  con  insultos  o  amenazas  propias" (Gordon  
2017:  10 ) .  'Sus  instintos  son  atroces':  ama  a  los  hombres  fuertes  ya  los  
generales,  desprecia  a  los  diplomáticos  y  socava  a  sus  propios  funcionarios;  su  
temperamento  'alarma  tanto  a  amigos  como  a  enemigos' (The  Economist,  9  de  
noviembre  de  2017).  El  presidente  Trump  llegó  al  poder  gracias  a  la  misma  ola  
populista  responsable  del  éxito  del  Brexit  y  del  importante  avance  electoral  de  
los  partidos  populistas  en  Europa  Occidental  descrito  en  el  capítulo  anterior.  En  
consecuencia,  adoptó  un  programa  político  antiglobalización  de  "Estados  Unidos  
primero"  que  rechazaba  a  los  inmigrantes,  el  libre  comercio  y  el  propio  orden  
mundial  impuesto  por  EE.  el  corazón  palpitante  del  mundo  libre» (Ikenberry  
2017:  2).  Washington  estaba  'en  las  garras  de  una  revolución' (The  Economist,  
4  de  febrero  de  2017)  ya  que  el  nuevo  presidente  amenazó  inicialmente  con  
cambiar  la  política  exterior  estadounidense  en  formas  que  habrían  tenido  un  
considerable  potencial  desestabilizador  para  el  sistema  internacional  en  general  
y  para  el  complejo  de  seguridad  regional  de  Europa  del  Este  en  particular.

Sin  embargo,  progresivamente  quedó  claro  que  'la  política  exterior  de  Donald  
Trump  parece  más  normal  de  lo  prometido' (The  Economist,  15  de  abril  de  
2017).  'Más  normal'  no  debe  tomarse  como  'normal',  pero  en  temas  importantes  
como  la  obsolescencia  de  la  OTAN  o  la  cuestión  de  una  sola  China,  'Trump  se  
ha  desviado  del  lanzamiento  de  bombas  a  la  ortodoxia' (The  Economist,  18  de  
febrero  de  2017 ) .  Surgió  la  idea  de  que,  además  de  los  rasgos  de  personalidad  
del  presidente  Trump  (ver  más  abajo),  podría  haber  una  razón  sólida  detrás  de  
su  comportamiento  errático:  "el  caos  parece  ser  parte  del  plan" (The  Economist,  
4  de  febrero  de  2017 ) .  Después  de  todo,  hacer  que  el  mundo  "espere  con  
miedo  al  próximo  tuit  de  Trump" (Ischinger  2017)  es  una  estrategia  que  puede  
tener  bastante  éxito  para  confundir  e  intimidar  a  enemigos  y  amigos  por  igual.
Otro  presidente  de  los  EE.  UU.  es  bien  conocido  por  haber  utilizado  ese  enfoque  
y  la  comparación  no  puede  evitarse.
Machine Translated by Google

146  T.  Tudoroiu

5.4.1  El  presidente  Nixon  y  la  teoría  del  loco
El  20  de  diciembre  de  2016,  James  Hohmann  señaló  en  el  Washington  Post  
que

Donald  Trump  parece  haber  adoptado,  con  entusiasmo,  la  'Teoría  del  loco'  de  
política  exterior  de  Richard  Nixon.  Piensa  que  puede  usar  su  reputación  de  
imprevisibilidad  y  falta  de  respeto  por  las  normas  internacionales  de  larga  data  para  
desconcertar  y  luego  intimidar  a  los  adversarios  de  Estados  Unidos  para  que  hagan  
concesiones  que  de  otro  modo  no  harían.  (Hohmann  con  Deppisch  2016)

Ciertos  autores  percibieron  que  el  presidente  Nixon  había  convertido  "el  uso  
de  la  imprevisibilidad  y  la  aparente  irracionalidad  (...)  [en]  una  marca  
registrada  de  su  política  exterior" (Morgan  2002:  106­107 ).  Esto  podría  ser  
una  exageración,  pero  utilizó  la  Teoría  del  Loco  antes  mencionada  en  un  
esfuerzo  por  poner  fin  a  la  Guerra  de  Vietnam.  Para  convencer  a  los  
norvietnamitas  de  que  no  buscaba  la  paz  a  cualquier  precio,  el  presidente  
Nixon  ordenó  repetidamente  escaladas  tácticas  de  la  guerra.  El  punto  era  
hacer  creer  a  los  líderes  en  Hanoi  que  lanzaría  un  ataque  nuclear  si  no  
hacían  las  paces  (ibid.:  107).  Este  enfoque  se  analizó  como  una  extensión  
de  la  cosmovisión  realista  de  la  Guerra  Fría  de  Nixon,  que  percibía  el  poder  
como  la  pieza  central  de  las  relaciones  internacionales  y  enfatizaba  la  
importancia  de  la  amenaza  como  una  herramienta  confiable  en  la  política  
exterior  (Siniver  2008:  74–75 ) .  De  hecho,  la  teoría  del  loco  era  perfectamente  racional.  En

Quiero  que  los  norvietnamitas  crean  que  he  llegado  al  punto  en  que  podría  hacer  
cualquier  cosa  para  detener  la  guerra.  Simplemente  les  pasaremos  la  palabra  de  
que,  'por  el  amor  de  Dios,  saben  que  Nixon  está  obsesionado  con  el  comunismo'.  
No  podemos  contenerlo  cuando  está  enojado,  y  tiene  la  mano  en  el  botón  nuclear',  
y  el  mismo  Ho  Chi  Minh  estará  en  París  en  dos  días  rogando  por  la  paz.  (ibíd.:  75)

Los  líderes  vietnamitas  no  se  dejaron  intimidar.  En  respuesta,  el  presidente  
Nixon  instruyó  a  Kissinger—quien  envió  el  mensaje  a  través  del  ayudante  de  
Nixon,  Leonard  Garment—que  le  dijera  a  los  líderes  soviéticos  que  el  
presidente  “está  algo  “loco” (…)  en  momentos  de  estrés  o  desafío  personal,  
impredecible  y  capaz  de  la  brutalidad  más  sangrienta”.  ' (Morgan  2002:  116).  
El  objetivo  era  “sembrar  incertidumbre  en  la  mente  de  los  líderes  de  Moscú,  
alentándolos  a  acomodar  a  Estados  Unidos  en  Vietnam  por  el  bien  de  la  
estabilidad  internacional” (Suri  2008:  78 ) .
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  147

El  presidente  Trump  parece  haber  adoptado  un  enfoque  algo  similar.
Esto  difícilmente  puede  ser  una  coincidencia  dada  la  'fijación  de  larga  data  del  
nuevo  presidente  con  Nixon  y  (...)  sus  tendencias  nixonianas  preexistentes' (Hohmann  
con  Deppisch  2016).  Sin  embargo,  la  teoría  del  loco  fue  solo  uno  de  los  tres  pilares  
de  la  política  de  Vietnam  del  presidente  Nixon  (los  otros  dos  son  el  programa  de  
vietnamización  y  la  diplomacia  de  vinculación)
(Siniver  2008:  73),  mientras  que  las  acciones  de  la  administración  en  Vietnam  
fueron  significativamente  influenciadas  por  el  pensamiento  altamente  teórico  de  
política  exterior  de  Kissinger  (Suri  2008:  74).  Además,  el  presidente  Nixon  trató  de  
aparecer  como  un  hombre  impredecible  para  los  extraños  y  los  enemigos,  pero  no  
para  sus  aliados  (Henry  Kissinger  citado  por  Dallek  2007:  213).  Por  su  parte,  el  
presidente  Trump  rara  vez  adopta  un  enfoque  diferente,  no  confía  en  los  consejos  
constantes  de  un  Kissinger  y  ha  sido  al  menos  tan  desconcertante  para  los  aliados  
como  para  los  adversarios.  Podría  decirse  que  el  lado  'loco'  de  la  teoría  del  loco  es  
más  prominente  hoy  que  durante  la  década  de  1970.
Dejando  de  lado  las  críticas  al  'poco  sólido'  y  'peligroso'  'uso  de  la  locura  como  
instrumento  de  la  diplomacia' (ver  Morgan  2002:  116),  la  pregunta  clave  es  qué  hizo  
que  líderes  como  Nixon  y  Trump  la  eligieran.  En  el  caso  del  primero,  la  explicación  
se  asoció  con  los  rasgos  de  personalidad  del  presidente  Nixon.  Por  un  lado,  podrían  
haber  creado  una  predisposición  hacia  tal  enfoque.  Por  otro  lado,  ayudaron  a  hacer  
creíble  la  amenaza  (o  eso  se  esperaba).  De  hecho,  Nixon  fue  analizado  por  un  
corpus  sorprendentemente  grande  de  literatura  psicológica  que  hablaba  
abundantemente  de  paranoia,  narcisismo,  represión,  culpa,  crueldad,  sadismo,  "un  
hombre  loco  en  medio  de  un  ataque  de  nervios",  dolorosas  inseguridades,  un  furioso  
impulso  por  poder,  la  ira  que  compite  con  la  culpa  reprimida,  la  paranoia  que  
engendró  el  secreto  y  la  venganza,  y  una  sensación  de  herida  que  engendró  
sentimientos  de  derecho  (para  una  revisión,  ver  Greenberg  2011:  526–528 ).

Los  lectores  norvietnamitas  o  soviéticos  de  esta  literatura  deberían  haber  tenido  
buenas  razones  para  preocuparse.
Por  su  parte,  el  presidente  Trump  bien  podría  haber  adoptado  conscientemente  
la  'teoría  del  loco'  como  parte  de  su  enfoque  de  regateo  duro  para  las  negociaciones  
que,  como  hombre  de  negocios,  llamó  'el  arte  del  trato' (Gordon  2017:  10 ) .  Sin  
embargo,  al  igual  que  en  el  caso  del  presidente  Nixon,  la  adopción  racional  de  tal  
estrategia  no  puede  disociarse  de  la  existencia  de  rasgos  de  personalidad  
específicos  que  pueden  ser  más  perturbadores  que  el  propio  enfoque  del  'loco'.  El  
hecho  de  que  esta  parezca  ser  la  principal  estrategia  del  presidente  Trump,  que  
afecta  significativamente  la  mayor  parte  de  su  política  exterior.
Machine Translated by Google

148  T.  Tudoroiu

actividades—  convierte  el  estudio  de  las  características  psicológicas  del  Presidente  
en  un  requisito  previo  para  cualquier  análisis  integral  de  las  acciones  internacionales  
presentes  y  futuras  de  su  administración.

5.4.2  El  narcisista  amoroso

A  pesar  de  la  opinión  de  sus  numerosos  adversarios,  el  presidente  Trump  tiene  el  
'rasgo  carismático  de  inspirar  a  los  votantes  a  proyectar  sus  esperanzas  en  una  sola  
cifra';  provoca  "una  fe  casi  mística  en  la  capacidad  de  un  hombre  para  cumplir" (Harnden  
2017).  Sus  admiradores  señalaron  que  incluso  “su  conversación  fluye  como  un  río  
caudaloso,  abrumando  interrupciones  y  objeciones,  reflejando  la  fuerza  de  la  
naturaleza  que  es  el  hombre” (Gove  2017 ).  Esta  'fuerza  de  la  naturaleza'  se  ganó  su  
reputación  provocando  conflictos.  La  causa  principal  es  algo  que  comparte  con  el  
presidente  Putin  (a  quien  admira):  una  visión  de  la  vida  como  una  serie  interminable  
de  luchas  en  un  mundo  hecho  de  ganadores  y  perdedores;  solo  los  fuertes  prevalecen  
(The  Economist,  14  de  enero  de  2017;  Szabo  2016).  En  consecuencia,  muestra  una  
profunda  incapacidad  para  empatizar  (Dodes  2017)  y  una  agresividad  que  
frecuentemente  deriva  en  insultos.  Su  conocida  'descortesía  física' (The  Economist,  3  
de  junio  de  2017b)  hace  que  incluso  miembros  influyentes  de  su  propio  partido  lo  
consideren  'un  vulgar' (Harnden  2017).  Aún  así,  algunos  creen  que,  al  igual  que  su  
imprevisibilidad,  los  insultos  son  parte  de  una  estrategia;  los  observadores  han  notado  
"un  patrón  de  experimentación  que  sugiere  que  él  está  probando  sus  insultos  y  
ataques  sobre  la  marcha" (Schwartzman  y  Johnson  2015).  Sin  embargo,  está  claro  
que  es  incapaz  de  tolerar  puntos  de  vista  diferentes  a  los  suyos.  Esta  'inestabilidad  
emocional  grave' (Dodes  2017)  le  hace  denunciar  tanto  a  'los  enemigos'  como  a  'los  
medios  de  comunicación  deshonestos',  lo  que  podría  explicar  su  preferencia  obsesiva  
por  Twitter.
Por  su  parte,  'los  enemigos'  incluyen  a  toda  la  clase  política  profesional  y  al  propio  
orden  establecido  (Harnden  2017),  un  rasgo  típico  de  los  líderes  populistas  de  hoy.  Es  
políticamente  conservador,  como  lo  demuestra  su  actitud  hacia  los  inmigrantes,  los  
derechos  de  lesbianas  y  gays,  el  cambio  climático  o  los  dictadores  extranjeros  
(Harnden  2017),  pero  no  hay  que  olvidar  que  solía  ser  demócrata.  En  consecuencia,  
Christopher  Preble  habló  del  'oportunismo  incoherente  de  Trump';  Ana  Palacio,  ex  
ministra  española  de  Asuntos  Exteriores,  dejó  de  lado  la  diplomacia  para  señalar  su  
'oportunismo,  falta  de  fiabilidad  y  amoralidad' (Preble  2016:  4­5).  Ha  sido  ampliamente  
criticado  como  un  demagogo  (Harnden  2017)  que  usa  "engaños,  distorsiones,  
negaciones  y  mentiras  engordadas"  a  gran  escala.  Se  calculó  que  durante  sus  
primeros  seis  meses  en  el  poder,  en  promedio  hizo  4.6  afirmaciones  falsas  o  
engañosas  por
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  149

día  mientras  delega  a  los  demás  la  culpa  de  sus  propias  faltas  (Zeis  2017).
Sorprendentemente,  a  pesar  de  todas  estas  características,  el  presidente  
Trump  es,  de  hecho,  un  individuo  'disciplinado  y  metódico' (Schwartzman  y  
Johnson  2015)  con  un  'estilo  empresarial  calculador' (Gove  2017).  En  lugar  de  
delegar,  prefiere  'ser  extremadamente  práctico' (Harnden  2017).  Es  hiperactivo  
y  no  necesita  más  de  cuatro  horas  de  sueño  cada  noche  (Schwartzman  y  
Johnson  2015).  Sin  embargo,  el  nuevo  presidente  tiene  un  problema  con  su  
poca  capacidad  de  atención  que  le  impide  concentrarse  en  cualquier  tema  por  
más  de  unos  minutos.  No  puede  leer  documentos  extensos;  deben  convertirse  
para  él  en  memorandos  de  una  página  con  no  más  de  nueve  viñetas  cada  uno  
(Sarcina  2017;  Cain  2016).
Mientras  Donald  Trump  fue  un  hombre  de  negocios,  pocos  prestaron  
atención  a  las  peculiaridades  de  su  personalidad.  Las  cosas  cambiaron  
fundamentalmente  con  la  campaña  electoral  de  2016  y  su  eventual  elección.  
En  ese  momento,  los  psicólogos  profesionales  comenzaron  a  interesarse  mucho  por  su  caso
Además,  sus  hallazgos  comenzaron  a  usarse  políticamente  contra  el  nuevo  
presidente.  A  fines  de  enero  de  2017,  diez  psiquiatras  y  psicólogos  a  favor  y  
en  contra  de  Trump  identificaron  tres  rasgos  psicológicos  clave:  ira  aparente  
que  resulta  en  un  comportamiento  de  confrontación  y  en  la  'alegría'  de  atacar  
a  las  personas  que  lo  desafían  o  lo  critican;  narcisismo;  y  la  necesidad  
aparentemente  compulsiva  de  twittear,  que  se  explicó  como  una  forma  de  calmar  la  ansiedad
Algunos  de  los  diez  profesionales  de  la  salud  mental  también  encontraron  
evidencia  de  que  "obtiene  una  profunda  satisfacción  al  abusar  y  lastimar  a  las  
personas" (Begley  2017).  Un  análisis  mucho  más  detallado  fue  publicado  a  
mediados  de  2016  por  Dan  P.  McAdams,  profesor  de  psicología  Henry  Wade  
Rogers  en  la  Universidad  Northwestern.  Se  explicó  que  el  "problema  de  
autorregulación  de  Trump"  se  derivaba  de  tres  rasgos  distintivos  de  su  personalidad.
Primero,  la  extraversión  alta  y  la  amabilidad  baja  provienen  de  una  impulsividad  
subyacente  mezclada  con  ira  que  bloquea  cualquier  expresión  de  cuidado,  
afecto  o  empatía;  lo  hace  incapaz  de  'aplastar  el  impulso';  y  es  responsable  de  
su  carisma  asociado  con  'sentimientos  de  peligro  y  excitación'.  Segundo,  el  
narcisismo  está  en  el  origen  de  'una  agenda  motivacional  de  expansión,  
exaltación,  exhibición  y  adoración  del  yo'.  En  tercer  lugar,  una  filosofía  de  vida  
basada  en  el  principio  de  que  “cuando  te  atacan,  devuelves  el  golpe  con  más  
fuerza”  refuerza  sus  rasgos  y  objetivos  “implorándole  que  contraataque  
ferozmente” (McAdams  2016b) .  La  ira,  que  impregna  la  retórica  política  del  
presidente,  representa  el  núcleo  emocional  de  su  personalidad.  Alimenta  la  
malicia,  motiva  el  dominio  social  y,  en  combinación  con  un  considerable  don  
para  el  humor  (que  con  frecuencia  es  agresivo),  se  encuentra  en  el  corazón  de
Machine Translated by Google

150  T.  Tudoroiu

su  carisma  (McAdams  2016a).  En  general,  el  temperamento  de  Donald  
Trump  se  define  por  dos  rasgos  disposicionales  prominentes:  'versión  
extra  altísima  (que  sugiere  exuberancia  emocional  y  dominio  social)'  y  
'amabilidad  mínima  (que  sugiere  una  decidida  falta  de  empatía,  cariño,  
amabilidad  y  altruismo). .'  Producen  'un  actor  social  que  es  explosivo,  
amenazante  e  impredecible' (McAdams  2016b).  De  estas  características  
bastante  inquietantes  a  'sociópata',  solo  había  un  paso.  Es  cierto  que  
quien  lo  tomó  no  era  psiquiatra.  Sin  embargo,  era  alguien  que  conocía  
bien  a  Donald  Trump:  el  coautor  de  su  libro  de  1987  The  Art  of  the  Deal.  
Tres  décadas  más  tarde,  Tony  Schwartz  se  disculpó  amargamente  por  
la  imagen  positiva  de  Trump  que  había  ayudado  a  construir  durante  los  
18  meses  que  pasó  trabajando  con  el  entonces  empresario:  "Realmente  
creo  que  si  Trump  gana  y  obtiene  los  códigos  nucleares,  existe  una  
excelente  posibilidad  de  que  conducir  al  fin  de  la  civilización' (Cain  2016).  
Menos  dramáticamente  pero  algo  en  la  misma  línea,  Michele  Gelfand,  
profesora  de  psicología  en  la  Universidad  de  Maryland,  y  Joshua  Conrad  
Jackson,  Ph.D.  estudiante  de  la  Universidad  de  Carolina  del  Norte,  
Chapel  Hill,  asoció  al  presidente  Trump  con  la  'estrechez  cultural'.  Este  
es  un  concepto  de  psicología  definido  como  el  deseo  de  reglas  estrictas  
y  el  castigo  de  la  desviación  que  aumenta  cuando  un  grupo  se  siente  
amenazado.  Durante  su  campaña  electoral,  el  candidato  republicano  
fomentó  una  cultura  de  amenaza  y  miedo  que  demonizaba  a  los  
inmigrantes,  a  los  musulmanes  y  al  libre  comercio,  para  capitalizar  la  
psicología  de  la  estrechez  cultural.  En  otras  palabras,  potenció  y  explotó  
el  'deseo  de  autoritarismo  de  la  gente'.  Sus  partidarios  más  fuertes  fueron  
aquellos  que  sentían  que  el  país  estaba  bajo  una  grave  amenaza  y  creían  
que  necesitaba  reglas  más  estrictas  y  menos  tolerancia  (Gelfand  y  
Jackson  2016).  De  hecho,  en  una  encuesta  nacional  de  2016  realizada  
por  Matthew  MacWilliams,  politólogo  de  la  Universidad  de  Massachusetts,  
Amherst,  el  predictor  más  fuerte  de  expresar  apoyo  político  a  Trump  
estuvo  representado  por  altos  niveles  de  autoritarismo  (McAdams  2016a),  
que  no  se  puede  disociar  de  su  agresivo  discurso  populista.
John  D.  Gartner,  un  ex  profesor  de  psiquiatría  en  la  Universidad  Johns  
Hopkins  en  Baltimore,  que  actualmente  trabaja  como  psicólogo  en  la  
práctica  privada  en  Baltimore  y  Nueva  York,  llegó  a  la  conclusión  final,  y  
altamente  politizada,  de  esta  línea  de  razonamiento;  es  conocido  como  
el  autor  de  una  psicobiografía  de  Bill  Clinton.  En  su  opinión,  el  presidente  
Trump  tiene  un  narcisismo  maligno.  Esto  se  suma  a  tres  trastornos  de  la  
personalidad:  narcisista,  antisocial  y  paranoico,  cuyos  criterios
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  151

que  incluyen  la  impulsividad,  el  engaño  y  el  incumplimiento  de  las  leyes  y  
normas  son  'manifiestamente'  enfrentados  por  el  nuevo  presidente  (Estroff  
Marano  2017;  Cartwright  2017).  A  diferencia  de  los  otros  psicólogos  
mencionados  anteriormente,  en  enero  de  2017  Gartner  lanzó  una  petición  en  
Internet  con  el  siguiente  contenido:

Nosotros,  los  profesionales  de  la  salud  mental  abajo  firmantes  (indique  su  
título),  creemos  en  nuestro  juicio  profesional  que  Donald  Trump  manifiesta  una  
enfermedad  mental  grave  que  lo  vuelve  psicológicamente  incapaz  de  
desempeñar  de  manera  competente  las  funciones  del  presidente  de  los  
Estados  Unidos.  Y  solicitamos  respetuosamente  que  sea  destituido  de  su  
cargo,  de  acuerdo  con  el  artículo  4  de  la  25ª  enmienda  a  la  Constitución,  que  
establece  que  el  presidente  será  reemplazado  si  está  'incapaz  de  ejercer  las  
atribuciones  y  deberes  de  su  cargo'.  (Gartner  2017)

A  mediados  de  enero  de  2017,  la  petición  fue  firmada  por  nada  menos  que  69  
966  profesionales  de  la  salud  mental.  Se  organizó  un  grupo  de  apoyo,  'Deber  
de  advertir',  que  celebró  una  conferencia  en  Yale  en  abril  de  2017,  se  convirtió  
en  un  comité  de  acción  política  y  ayudó  a  publicar  un  libro  editado  por  Bandy  X.  
Lee,  The  Dangerous  Case  of  Donald  Trump:  27  Psiquiatras  y  expertos  en  salud  
mental  evalúan  a  un  presidente,  que  debutó  cerca  de  la  parte  superior  de  la  
lista  de  libros  más  vendidos  del  New  York  Times  (Estroff  Marano  2017).  Sin  
embargo,  no  todos  estaban  del  lado  de  Gartner.  Por  un  lado,  fue  acusado  de  
haber  violado  la  'Regla  de  Goldwater',  que  considera  poco  ético  el  diagnóstico  
de  una  figura  pública  sin  examinarla  personalmente  y  sin  su  consentimiento  
(Cartwright  2017) .  Por  otro  lado,  y  más  importante  desde  un  punto  de  vista  
científico,  Allen  Frances,  el  profesor  emérito  de  Duke  que  escribió  los  criterios  
para  los  trastornos  de  personalidad  en  el  autorizado  Manual  Diagnóstico  y  
Estadístico  de  los  Trastornos  Mentales  (DSM),  ahora  en  su  quinta  edición ,  
afirmó  que  los  síntomas  de  Trump  deben  causar  malestar  o  deterioro  
clínicamente  significativos  para  ser  calificados  como  trastornos,  lo  cual  no  es  el  
caso.  En  consecuencia,  el  "diagnóstico  está  mal  informado  y  simplemente  es  
incorrecto" (Frances  2017;  Estroff  Marano  2017).
Por  eso,  el  análisis  más  completo,  menos  cuestionado  y  claramente  
despolitizado  de  los  rasgos  de  personalidad  del  presidente  Trump  sigue  siendo  
el  desarrollado  por  Aubrey  Immelman  sobre  la  base  de  la  perspectiva  conceptual  
del  personólogo  Theodore  Millon.  Usando  el  Inventario  de  Criterios  de  
Diagnóstico  de  Millon  (MIDC),  que  produce  34  clasifcaciones  de  personalidad  
normal  y  desadaptativa  congruentes  con  el  Eje  II  de  la  cuarta  edición  de
Machine Translated by Google

152  T.  Tudoroiu

DSM  de  la  Asociación  Estadounidense  de  Psiquiatría,  Immelman  analizó  la  información  de  diagnóstico  
recopilada  de  una  serie  de  150  informes  de  los  medios  que  ofrecían  información  psicobiográfica  relevante  
para  el  diagnóstico  de  Donald  Trump  (Immelman  2016 ).  Se  encontró  que  las  elevaciones  de  escala  
primaria  de  este  último  ocurrían  en  la  Escala  2  (Ambicioso)  y  la  Escala  3  (Extrovertido).  Con  puntajes  
idénticos  de  24,  ambos  están  en  el  límite  inferior  del  rango  levemente  disfuncional  (24­30).  La  elevación  
secundaria  de  la  Escala  1A  (Dominante)  se  aproxima,  con  una  puntuación  de  21,  al  límite  superior  del  
rango  prominente  (10–23).  Le  sigue  una  elevación  de  Escala  1B  (Dauntless)  en  el  límite  superior  del  rango  
actual  (5–9).  Ninguna  otra  elevación  de  escala  es  destacable  o  de  significación  psicodiagnóstica.  En  
consecuencia,  el  presidente  Trump  fue  clasificado  como  de  personalidad  ambiciosa/explotadora  y  
extrovertida/impulsiva,  complementada  con  patrones  dominantes/controladores  e  intrépidos/aventureros.  
Además,  tiene  una  tendencia  Contenciosa/  resolutiva  (ibid.:  6).  Los  patrones  de  personalidad  predominantes  
resultantes  se  identificaron  como  Ambicioso/explotador  (que  es  una  medida  del  narcisismo)  y  Extrovertido/
impulsivo,  infundidos  con  rasgos  secundarios  del  patrón  Dominante/controlador,  y  complementados  con  
una  tendencia  Intrépida/aventurera.  Este  compuesto  de  personalidad  puede  denominarse  narcisismo  
amoroso.  En  términos  políticos,  representa  el  perfil  de  un  carismático  de  alto  dominio  cuyas  principales  
fortalezas  de  personalidad  en  un  rol  político  son  la  asertividad  confiada  y  el  carisma  personal  (ibid.:  ii).

Las  principales  deficiencias  basadas  en  la  personalidad  del  presidente  Trump  provienen  en  parte  de  
su  Patrón  Compuesto  Ambicioso­Extrovertido.  Tales  individuos  tienden  a  ser  'indisciplinados,  viajando  por  
un  curso  errático  de  éxitos,  fracasos  y  esperanzas  abandonadas'.  En  niveles  extremos,  pueden  actuar  
impulsivamente  (ibíd.:  16).  El  patrón  compuesto  Intrépido­Extrovertido  del  presidente  Trump  lo  acerca  a  
las  características  prototípicas  de  la  asunción  de  riesgos:  una  tendencia  a  responder  antes  de  pensar,  
actuar  impulsivamente  y  comportarse  de  manera  irreflexiva  y  descontrolada.  Tales  individuos  no  se  dejan  
intimidar  por  eventos  peligrosos  o  aterradores.  Pueden  carecer  de  autodisciplina  y  'están  tentados  a  
probarse  a  sí  mismos  frente  a  nuevas  y  emocionantes  aventuras,  viajando  en  un  curso  hiperactivo  y  
errático  de  actividad  peligrosa' (ibid.:  26).

En  general,

Las  principales  limitaciones  basadas  en  la  personalidad  de  Trump  incluyen  la  
propensión  a  una  comprensión  superficial  de  temas  complejos,  una  predisposición  a  
aburrirse  fácilmente  con  la  rutina  (con  el  riesgo  concomitante  de  no  mantenerse  
adecuadamente  informado),  una  inclinación  a  actuar  impulsivamente  sin  apreciar  completamente  la
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  153

implicaciones  de  sus  decisiones  o  las  consecuencias  a  largo  plazo  de  sus  
iniciativas  políticas  (…)  todo  lo  cual  podría  hacer  que  una  administración  Trump  
sea  relativamente  vulnerable  a  errores  de  juicio.  (ibíd.:  28)

La  "peligrosa  combinación  de  escasa  experiencia  política  y  el  potencial  de  un  nivel  
de  impulsividad  y  arrogancia  que  rara  vez  se  ve  en  los  ocupantes  del  Despacho  
Oval" (Immelman  2017 )  es  quizás  más  peligrosa  que  el  supuesto  narcisismo  maligno  
del  presidente  Trump,  cuya  existencia  real  aún  debe  ser  investigada.  confirmado  
Cabe  señalar  que,  a  pesar  de  las  enormes  diferencias  entre  los  análisis  psicológicos  
presentados  anteriormente  en  esta  sección,  la  mayoría  de  ellos  respaldan  las  
conclusiones  de  Immelman.  En  términos  relevantes  para  la  conducción  de  la  política  
exterior  de  EE.  UU.,  el  retrato  resultante  es  el  de  un  líder  impulsivo  con  preferencia  
por  las  acciones  aventureras,  que  no  se  deja  intimidar  por  el  peligro,  acostumbrado  
tanto  al  éxito  como  al  fracaso,  con  una  comprensión  superfcial  de  los  problemas  que  
enfrenta.  enfrenta  y  de  las  implicaciones  de  sus  propias  decisiones.  Esto  corresponde  
al  radicalismo  de  las  declaraciones  de  política  exterior  del  presidente  Trump  antes  y  
poco  después  de  asumir  el  cargo.  Como  se  muestra  a  continuación,  finalmente  surgió  
una  actitud  más  tradicional,  al  menos  en  parte  debido  a  la  presión  del  establishment  
de  Washington  ya  la  influencia  moderadora  de  los  tecnócratas  entre  los  asesores  del  
presidente.  Sin  embargo,  los  rasgos  psicológicos  presentados  en  esta  sección  
sugieren  que  en  muchos  casos,  y  particularmente  en  aquellos  de  temas  que  le  
interesan  mucho,  la  imprevisibilidad  del  presidente  Trump  no  será  reemplazada  por  
un  comportamiento  político  totalmente  coherente  dictado  por  su  entorno .

Además,  permanece  abierto  a  decisiones  extremas  de  política  exterior  (¿enfrentarse  
a  la  nuclear  Corea  del  Norte?  ¿Lanzar  un  comercio  de  guerra  contra  China?),  sin  
dejarse  intimidar  por  los  peligros  evidentes  e  indiferente  a  las  consecuencias  a  largo  
plazo.  En  consecuencia,  la  continuación  futura  de  las  tendencias  actuales  en  la  
participación  de  EE.UU.  en  el  Complejo  de  Seguridad  de  Europa  del  Este  está  lejos  
de  ser  segura.  Como  se  muestra  en  las  siguientes  secciones,  no  se  pueden  excluir  
desarrollos  dramáticos.

5.4.3  ¿Capturado  por  los  burócratas?

Es  importante  señalar  que  el  radicalismo  inicial  del  presidente  Trump  estuvo  
asociado  con  sus  rasgos  de  personalidad  pero  también,  al  menos  en  cierta  medida,  
con  el  surgimiento  de  una  'administración  bannonita' (Abrams  2017:  10 ) .
Steve  Bannon,  estratega  jefe  de  la  Casa  Blanca  y  "el  asesor  más  alarmante  de  
Trump" (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017a),  recibió  "una  gran
Machine Translated by Google

154  T.  Tudoroiu

power'  y  un  asiento  en  el  Comité  de  Directores  del  Consejo  de  Seguridad  Nacional  
(The  Economist,  18  de  febrero  de  2017),  una  posición  sin  precedentes  para  un  
asesor  político  (Abrams  2017:  11).  El  teórico  del  'poder  blando',  Joseph  Nye,  
comparó  la  situación  con  la  promoción  de  su  caballo  a  senador  por  parte  del  
emperador  Calígula  (Caferri  2017).  A  diferencia  del  caballo,  Bannon  es  un  
provocador  populista­nacionalista  cuyo  sitio  web  derechista  Breitbart  News  antes  
de  la  Casa  Blanca  atacó  sistemáticamente  a  los  'globalistas'  en  el  establecimiento  
de  la  política  exterior  (Abrams  2017:  10­11 ) .  En  2016  expresó  su  convicción  de  
que  habría  una  guerra  entre  Estados  Unidos  y  China  en  la  próxima  década  (Borroz  
y  Marston  2017:  613).  Mientras  veía  a  Rusia  como  una  cleptocracia,  afirmó  que  
representa  un  aliado  natural  para  el  presidente  Trump  no  solo  en  la  próxima  guerra  
con  China,  sino  también  "como  parte  de  una  revuelta  global  de  nacionalistas  y  
tradicionalistas  contra  la  élite  liberal" (The  Economist ,  febrero  11,  2017a).  En  
muchos  aspectos,  sus  ideas  fueron  descritas  como  similares  a  las  de  Aleksandr  
Dugin  (Modeo  2017).  Fue  Bannon  quien  convenció  a  Donald  Trump,  quien  en  ese  
momento  todavía  compartía  algunas  opiniones  liberales,  de  'relanzarse  como  un  
nacionalista  populista  de  derecha,  desdeñoso  del  establecimiento  políticamente  
correcto' (The  Economist,  26  de  agosto  de  2017).
Sin  embargo,  la  diferencia  entre  'el  señor  Bannon  ideológico'  y  'el  presidente  
maleable'  nunca  ha  desaparecido.  Trump  siguió  su  consejo  solo  mientras  el  
estratega  jefe  tuviera  la  capacidad  de  'obtener  victorias' (ibíd.).  En  un  momento,  
algunos  de  sus  esquemas,  como  la  prohibición  de  viajar,  fracasaron  mientras  que  
las  opiniones  republicanas  más  convencionales  de  Jared  Kushner,  el  asesor  y  
yerno  del  presidente,  comenzaron  a  parecer  más  útiles.  Además,  y  quizás  más  
importante,  debido  a  los  rasgos  narcisistas  de  su  personalidad,  el  presidente  Trump  
se  enfureció  con  los  informes  de  los  medios  que  lo  presentaban  como  un  títere  de  
Bannon  (Alexander  et  al.  2017 ).  La  consecuencia  fue  que  a  principios  de  abril  de  
2017,  Bannon  fue  destituido  del  Consejo  de  Seguridad  Nacional;  en  agosto  
abandonó  la  Casa  Blanca  (Abrams  2017:  11).  La  radical  'presidencia  Breitbart'  no  
llegó  a  su  fin,  pero  ciertamente  perdió  uno  de  sus  principales  motores.

Algunos  otros  miembros  del  equipo  inicial  del  presidente  Trump  fueron  víctimas  
del  escándalo  'Rusiagate' (ver  más  abajo)  y  también  abandonaron  la  administración.  
Como  resultado,  la  posición  clave  está  ocupada  por  'personas  confiables  que  le  
darán  [al  presidente]  consejos  sobrios  en  gran  medida  libres  de  ideología' (Abrams  
2017:  12).  Incluyen  tres  gerentes  experimentados  que  comparten  puntos  de  vista  
ortodoxos:  el  secretario  de  Estado  Rex  Tillerson,  quien  dirigió  ExxonMobil  durante  
más  de  una  década,  y  dos  de  los  oficiales  militares  estadounidenses  más  influyentes.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  155

de  su  generación,  el  Secretario  de  Defensa  James  Mattis  y  el  Asesor  de  Seguridad  
Nacional  HR  McMaster.  El  vicepresidente  Mike  Pence,  el  director  de  inteligencia  
nacional  Dan  Coates,  el  director  de  la  CIA  Mike  Pompeo  y  la  embajadora  ante  la  
ONU  Nikki  Haley  son  políticos  experimentados  (Kroenig  2017:  31).  Fiona  Hill,  una  
respetada  analista  de  Rusia,  se  convirtió  en  directora  sénior  para  Europa  y  Rusia  del  
Consejo  de  Seguridad  Nacional  (The  Economist,  15  de  abril  de  2017).  Si  bien  el  
secretario  de  Comercio  Wilbur  Ross  y  el  representante  comercial  Robert  Lighthizer  
difícilmente  comparten  las  ideas  del  secretario  de  Estado  Rex  Tillerson  y  el  principal  
asesor  económico  Gary  Cohn  (Leffer  2017),  está  claro  que  el  equipo  de  seguridad  
nacional  del  presidente  Trump  'encarna  el  establishment' (Abrams  2017:  12).

Es  interesante  notar  que  muchos  de  los  candidatos  del  presidente  están  en  
desacuerdo  con  él  en  temas  clave,  especialmente  en  política  exterior.  Rusia  es  un  
buen  ejemplo:  el  secretario  de  Estado  Rex  Tillerson  declaró  que  los  miembros  de  la  
OTAN  en  Europa  del  Este  tenían  razón  al  estar  alarmados  por  los  movimientos  
agresivos  de  Moscú;  El  secretario  de  Defensa,  James  Mattis,  describió  a  Rusia  como  
peligrosa,  a  Putin  como  posiblemente  delirante  y  a  la  OTAN  como  una  piedra  angular  
de  la  seguridad  de  EE.  UU.  (Harnden  2017);  El  Jefe  de  Gabinete  John  Kelly  comparte  
el  mismo  compromiso  con  el  sistema  de  alianzas  establecido  por  los  EE.  UU.  (Leffer  
2017).  A  pesar  de  sus  opiniones  personales  muy  diferentes,  el  presidente  ha  
mostrado  un  'respeto  servil  por  las  élites  militares  y  empresariales  que  ahora  llenan  
su  gabinete' (The  Economist,  26  de  agosto  de  2017).  Muchas  de  sus  opiniones  
radicales  iniciales  sobre  política  exterior  tendieron  a  ser  reemplazadas  por  las  ideas  
más  convencionales  de  su  equipo  (Abrams  2017:  13).  Esto  hizo  que  algunos  
analistas  hablaran  sobre  el  peligro  de  que  la  política  exterior  del  presidente  Trump  sea  capturada  po
De  hecho,  dado  el  potencial  desestabilizador  de  sus  proyectos  iniciales,  se  podría  
afirmar  que  esto  es  lo  mejor  que  podría  pasar.  Existe  la  creencia,  o  al  menos  la  
esperanza,  de  que  el  equipo  competente  que  rodea  al  presidente  podría  "frenar  
algunos  de  sus  peores  impulsos" (Harnden  2017).  Sin  embargo,  las  cosas  no  siempre  
salen  bien.  En  situaciones  clave,  el  presidente  Trump  'socava  y  contradice  a  sus  
funcionarios  sin  previo  aviso'.  Sus  generales  pueden  aconsejarlo  bien,  pero  él  es  el  
comandante  en  jefe  y  solo  él  toma  las  decisiones  (The  Economist,  9  de  noviembre  
de  2017).  Dados  los  rasgos  de  su  personalidad  presentados  en  la  sección  anterior,  
es  seguro  que  los  'lugartenientes  capaces'  del  presidente  no  podrán  compensar  
completamente  sus  planes  arriesgados  y  cambios  repentinos  de  política  (The  
Economist,  15  de  abril  de  2017).  De  hecho,  incluso  podría  liberar  a  aquellos  que  
empiezan  a  desagradarle,  como  hizo  con  Bannon.  En  general,  como  se  muestra  en  
la  siguiente  sección,  una  política  exterior  más  convencional  ha
Machine Translated by Google

156  T.  Tudoroiu

sido  adoptado;  aún  así,  los  giros  dramáticos  siguen  siendo  posibles.  Además,  es  
poco  probable  que  esto  cambie  mientras  el  presidente  Trump  permanezca  en  la  
Casa  Blanca.

5.5  Política  exterior  del  presidente  Trump

Al  principio,  el  nuevo  presidente  parecía  dispuesto  a  promover  un  cambio  drástico  
y  muy  desestabilizador  en  la  política  exterior  de  Estados  Unidos.  Para  dar  solo  dos  
de  los  ejemplos  más  extremos,  la  OTAN  'obsoleta'  estaba  al  borde  del  
desmantelamiento  mientras  que  el  principio  de  una  sola  China  fue  descartado  con  
una  guerra  comercial  entre  Washington  y  Pekín  a  la  vista.  De  hecho,  nada  de  eso  
sucedió.  La  política  exterior  real  del  presidente  Trump  'parece  más  normal  de  lo  
prometido' (The  Economist,  15  de  abril  de  2017):  Estados  Unidos  'no  se  ha  retirado  
desordenadamente  al  aislacionismo' (The  Economist,  9  de  noviembre  de  2017).  
Aún  así,  la  Casa  Blanca  está  lejos  de  un  regreso  total  a  la  normalidad.  La  primera  
y  quizás  la  crítica  más  importante  es  que  hay  'muchas'  contradicciones  estratégicas  
pero  ninguna  estrategia  de  política  exterior  (Leffer  2017).  En  cambio,  está  el  
presidente

visión  de  un  mundo  oscuro  y  peligroso  en  el  que  Estados  Unidos  es  asediado  
por  el  terrorismo  islámico,  los  inmigrantes  y  el  crimen  mientras  su  riqueza  y  
confianza  se  desvanecen.  En  [esta]  narrativa  revisionista,  la  era  de  Pax  
Americana  ­el  período  en  el  que  Estados  Unidos  ejerció  la  mayor  parte  del  
poder  en  el  escenario  mundial­  se  define  sobre  todo  por  la  pérdida  y  el  declive  nacional.
(Ikenberry  2017:  2)

Así  es  exactamente  como  Marine  le  Pen  en  Francia,  Geert  Wilders  en  los  Países  
Bajos  y  la  mayoría  de  los  partidarios  del  Brexit  ven  la  situación  de  sus  respectivos  
países.  Cabe  recordar  que  el  candidato  Donald  Trump  se  reconstruyó  con  la  ayuda  
de  personas  como  Bannon  como  un  líder  populista  conservador  que  apunta  a  un  
electorado  específico  compuesto  por  perdedores  de  la  globalización.  Como  era  de  
esperar,  sus  intereses  políticos  internos  continúan  influyendo  en  su  visión  del  
mundo  y  su  política  exterior:  al  rechazar  el  libre  comercio,  los  inmigrantes  o  ISIS,  
simplemente  está  'abrazando  y  expresando  las  quejas  de  sus  votantes' (Zoellick  
2017) .
Además,  Donald  Trump  se  ha  visto  profundamente  influido  por  esta  experiencia  
como  empresario  y,  a  sus  70  años,  tiene  que  adaptarse  al  hecho  de  que  la  política  
y  especialmente  la  política  exterior  representan  un  ámbito  muy  diferente  al  de  los  
negocios  inmobiliarios.  De  ahí  su  dificultad  para  entender  el  mundo  internacional.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  157

sistema  y  la  hegemonía  estadounidense  en  términos  de  poder  estructural.  Solo  
puede  razonar  en  términos  de  poder  relacional,  lo  que  lo  convierte  en  "transaccional,  
no  institucional" (Zoellick  2017).  No  existe  una  visión  amplia  del  papel  estabilizador  
de  EE.  UU.  como  defensor  del  mundo  libre.  En  cambio,  el  enfoque  del  presidente  
Trump  está  en  la  búsqueda  de  una  estrecha  ventaja  nacional  con  un  interés  
exclusivo  en  ganancias  materiales  e  independientemente  del  impacto  profundamente  
negativo  que  esto  pueda  tener  en  el  orden  mundial  liberal  defendido  por  Washington  
desde  Bretton  Woods  (Patrick  2017:  52 ) .  Esto  ha  dado  como  resultado  una  marcada  
preferencia  por  las  'ganancias  rápidas  superficiales,  los  juegos  de  suma  cero  y,  en  
su  mayoría,  las  transacciones  bilaterales',  acompañada  del  rechazo  a  la  'construcción  
del  orden  internacional,  las  alianzas  estables  y  el  pensamiento  estratégico' (Munich  
Security  Conference  2017,  Estados  Unidos :  las  cartas  de  Trump).  Críticamente,  los  
valores  están  completamente  ausentes  de  este  enfoque.  Por  el  contrario,  "el  ego  del  
señor  Trump  juega  un  papel  excepcionalmente  importante,  al  igual  que  las  relaciones  
personales,  e  incluso  familiares" (Zoellick  2017).
En  consecuencia,  G.  John  Ikenberry  ha  descrito  acertadamente  la  nueva  política  
exterior  de  EE.  UU.  no  sobre  la  base  de  sus  características  principales,  sino  de  cinco  
convicciones  centrales  del  proyecto  global  estadounidense  de  posguerra  que  ahora  
están  bajo  ataque  (Ikenberry  2017:  4 ) .  En  primer  lugar,  está  el  rechazo  rotundo  del  
internacionalismo.  Trump,  el  populista,  es,  como  era  de  esperar,  un  nacionalista:  
'como  presidente  de  los  Estados  Unidos,  siempre  pondré  a  Estados  Unidos  primero,  
(...)  como  los  líderes  de  sus  países  siempre  pondrán,  y  siempre  deberían,  poner  a  
sus  países  primero' ( La  Casa  Blanca  2017).  En  gran  medida,  los  demás  puntos  se  
derivan  de  este  elemento  clave.  Este  es  claramente  el  caso  del  segundo  rechazo,  el  
del  compromiso  estadounidense  de  abrir  el  comercio  (Ikenberry  2017:  5).
El  presidente  Trump  ha  abandonado  el  TPP  y  está  renegociando  el  TLCAN.
Los  estados  con  grandes  superávits  bilaterales  con  los  EE.  UU.  que  incluyen  a  
China,  Corea  del  Sur,  Alemania  y  México  son  vistos  como  adversarios  (Zoellick  
2017).  estrechamente  entendido  como  cuestiones  de  benefcio  económico  para  los  
EE.  UU.  (Sanger  y  Haberman  2016).  Su  visión  de  suma  cero  del  mundo  le  hace  
creer  que  los  exportadores  netos  ganan  mientras  que  los  importadores  netos  pierden  
(The  Economist,  9  de  noviembre  de  2017).  Cree  que  en  la  actualidad,  los  términos  
de  intercambio  de  EE.  UU.  son  flagrantemente  injustos  (The  Economist,  15  de  abril  
de  2017)  y  contempla  medidas  duras  contra  los  competidores  económicos:  'Nos  
siguen  ganando.  Tenemos  que  vencerlos' (McAdams  2016a).  El  presidente  Trump  
prefiere  los  acuerdos  bilaterales  a  los  multilaterales  "porque  de  esa  manera  un  país  
grande  como  Estados  Unidos  puede  intimidar  a  los  pequeños  para  que  hagan  
concesiones" (The  Economist,  noviembre  de
Machine Translated by Google

158  T.  Tudoroiu

9,  2017).  Pero  hay  algo  peor.  En  su  discurso  inaugural,  fue  el  primer  presidente  de  
EE.  UU.  desde  Herbert  Hoover  en  abrazar  con  orgullo  el  proteccionismo  (Zoellick  
2017):  "la  protección  conducirá  a  una  gran  prosperidad  y  fortaleza" (citado  en  la  
Conferencia  de  Seguridad  de  Munich  2017,  Introducción).  Esto  no  se  ha  convertido  
en  una  política  real,  pero  bajo  la  influencia  de  este  tipo  de  discurso,  no  solo  los  
republicanos  sino  también  los  demócratas  son  más  proteccionistas  ahora  que  antes  
de  las  elecciones  de  2016  (The  Economist,  9  de  noviembre  de  2017 ) .  En  general,  
el  nuevo  nacionalismo  económico  estadounidense  “pone  en  peligro  (…)  las  
relaciones  con  aliados  clave,  interfiere  con  (…)  los  esfuerzos  tanto  para  contener  
como  para  cooperar  con  China,  y  ofrece  poca  ayuda  a  los  trabajadores  
estadounidenses” (Leffer  2017) .
El  tercer  rechazo  se  refiere,  paradójicamente,  a  las  reglas  e  instituciones  
multilaterales  establecidas  por  el  liderazgo  global  estadounidense  y  que  lo  apoyan:  
'el  estado  más  poderoso  del  mundo  ha  comenzado  a  sabotear  el  orden  que  creó'.  
El  multilateralismo,  el  derecho  internacional,  las  alianzas,  los  acuerdos  comerciales,  
la  protección  del  medio  ambiente  y  los  derechos  humanos  están  amenazados  
(Ikenberry  2017:  2).  Críticamente,  incluso  después  de  que  dejó  de  cuestionarse  la  
existencia  de  la  OTAN,  el  presidente  Trump  sigue  siendo  ambivalente  acerca  de  las  
alianzas.  Cree  genuinamente  que  EE.  UU.  ha  sido  demasiado  generoso  y  debería  
dejar  de  financiar  el  sistema  de  seguridad  que  creó  hace  siete  décadas  (Zoellick  
2017).  La  idea  de  que  este  sistema  en  realidad  ha  servido  a  los  intereses  más  
amplios  de  Estados  Unidos  simplemente  parece  ser  incompatible  con  la  visión  del  mundo  del  presi
El  cuarto  rechazo  relacionado  es  el  de  Estados  Unidos  como  miembro  clave  de  la  
comunidad  internacional  de  democracias  liberales.  El  presidente  Trump  no  ve  una  
diferencia  entre  los  amigos  demócratas  liberales  y  los  rivales  autocráticos  (Ikenberry  
2017:  8).  Está  abrazando  a  líderes  autoritarios  como  Vladimir  Putin,  Recep  Tayyip  
Erdoğan  de  Turquía,  Rodrigo  Duterte  de  Filipinas  o  Abdel  Fattah  el­Sisi  de  Egipto  
(Leffer  2017).  La  promoción  de  la  democracia  y  la  protección  de  los  derechos  
humanos  no  están  entre  sus  preocupaciones  (Abrams  2017:  14),  situación  que  ha  
dañado  considerablemente  el  poder  blando  de  Estados  Unidos  (The  Economist,  9  
de  noviembre  de  2017).  El  quinto  y  último  rechazo  es  igualmente  desconcertante,  
ya  que  contradice  el  carácter  muy  multicultural  y  abierto  de  la  sociedad  
estadounidense:  las  duras  políticas  de  inmigración  de  la  administración  han  incluido  
la  construcción  del  muro  mexicano,  la  prohibición  temporal  de  todos  los  refugiados  
y  la  prohibición  de  inmigrantes  de  seis  países  de  mayoría  musulmana  (Ikenberry  
2017:  6).  De  hecho,  los  musulmanes  representan  uno  de  los  objetivos  preferidos  
del  presidente  Trump.  ISIS  está  formado  por  'bárbaros  medievales'  que  deben  ser  
perseguidos  'hasta  que  todos  estén  muertos' (McAdams  2016a).  Esto  también  
explica  por  qué  el  Presidente,  que  en
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  159

general  no  es  propenso  a  la  acción  militar,  ha  aumentado  el  apoyo  
estadounidense  a  los  gobiernos  de  Irak  y  Afganistán  (The  Economist,  9  de  
noviembre  de  2017).
Estas  cinco  características  negativas  de  la  política  exterior  del  presidente  
Trump  y  sus  previsibles  consecuencias  han  sido  ampliamente  criticadas.  Aún  
así,  tienen  un  mérito:  muestran  que  'del  caos  y  la  contradicción  está  surgiendo  
un  patrón'.  Es  posible  que  este  patrón  no  sea  "tranquilizador  para  Estados  
Unidos  o  para  el  mundo" (The  Economist,  3  de  junio  de  2017a),  pero  proporciona  
una  base  para  comprender  la  política  exterior  de  la  nueva  administración.  Como  
escribieron  el  asesor  de  seguridad  nacional  HR  McMaster  y  el  principal  asesor  
económico  Gary  Cohn  en  un  artículo  del  Wall  Street  Journal ,

el  mundo  no  es  una  'comunidad  global'  sino  un  escenario  donde  las  naciones,  los  
actores  no  gubernamentales  y  las  empresas  participan  y  compiten  por  la  ventaja  
(…).  En  lugar  de  negar  esta  naturaleza  elemental  de  los  asuntos  internacionales,  
la  aceptamos.  (The  Economist,  3  de  junio  de  2017a)

Este  'abrazo'  se  basa  en  un  enfoque  nacionalista,  unilateral,  de  suma  cero,  
amoral  y  frecuentemente  conflictivo  que,  si  se  lleva  a  sus  últimas  consecuencias,  
marcaría  'el  regreso  de  la  autoayuda'  en  los  asuntos  internacionales  (Patrick  
2017:  52 ) .  Hay  un  concepto  que  describe  perfectamente  tal  visión:  la  geopolítica  
neoclásica.  El  presidente  Trump  reúne  todos  los  elementos  de  la  definición  de  
Guzzini:  conservadurismo,  connotaciones  nacionalistas,  la  primacía  explicativa  
del  excepcionalismo  estadounidense,  el  realismo  estratégico  con  una  mirada  
nacionalista  y  las  "necesidades  objetivas"  dentro  de  las  cuales  los  estados  
compiten  por  poder  y  rango  (Guzzini  2012:  43 ) . ;  véase  el  capítulo  2).  La  única  
excepción  es  la  aparente  renuencia  a  utilizar  acciones  militares  a  gran  escala.
Sin  embargo,  el  nuevo  presidente  afirmó  que  'todo  comienza  con  un  ejército  
fuerte.  Todo' (McAdams  2016a);  en  consecuencia,  su  primera  propuesta  de  
presupuesto  incluía  un  aumento  de  $54  mil  millones  para  defensa  (Kroenig  2017:  32).
Si  una  crisis  se  intensifica,  pocos  esperarían  que  mostrara  autocontrol  y  
humillantemente  dejara  de  usar  medios  militares.
No  hace  falta  decir  que  descartar  algunos  de  los  elementos  de  ganar­ganar  
que  solían  ser  parte  de  la  visión  geopolítica  de  EE.  UU.  bajo  el  presidente  
Obama  tendrá  consecuencias  considerables.  Ian  Bremmer  y  Cliff  Kupchan  
afirmaron  que  el  sistema  internacional  está  entrando  en  un  período  de  'recesión  
geopolítica'.  El  presidente  Trump  es  responsable  del  "entorno  de  riesgo  político  
más  volátil  del  período  de  posguerra"  caracterizado  por  el  "debilitamiento  de  la  
seguridad  internacional  y  la  arquitectura  económica  y  la  profundización
Machine Translated by Google

160  T.  Tudoroiu

desconfianza  entre  los  gobiernos  más  poderosos  del  mundo' (Bremmer  y  
Kupchan  2017:  2).  En  el  caso  específco  del  complejo  de  seguridad  regional  de  
Europa  del  Este,  un  factor  altamente  desestabilizador  lo  representa  el  
escepticismo  del  presidente  hacia  la  OTAN.  Inicialmente,  llegó  a  negarse  a  
expresar  su  apoyo  al  Artículo  5  de  la  alianza  que  garantiza  la  solidaridad  con  
un  estado  miembro  atacado  por  un  agresor  externo  (The  Economist,  3  de  junio  
de  2017a).  Esto  ha  cambiado,  pero  continúa  criticando  abiertamente  dos  
aspectos.  En  primer  lugar,  está  el  nivel  insuficiente  de  contribución  financiera  
de  los  estados  miembros  que  coloca  la  mayor  parte  de  la  carga  sobre  los  contribuyentes  esta
Esta  es  una  crítica  válida,  pero  muestra  que  el  enfoque  transaccional  del  
presidente  Trump  coloca  el  balance  muy  por  encima  de  la  solidaridad  intragrupo  
y  los  intereses  geopolíticos.  En  segundo  lugar,  la  OTAN  está  'obsoleta'  porque  
'no  se  ha  reformado  para  hacer  frente  a  la  principal  amenaza  a  la  que  nos  
enfrentamos:  el  terrorismo  islamista' (citado  por  Gove  2017).  En  el  contexto  de  
la  creciente  agresividad  de  Rusia,  esta  es  una  idea  peligrosa  que  privaría  a  los  
miembros  de  Europa  del  Este  de  la  Alianza  del  principal  instrumento  que  
garantiza  su  seguridad.  Por  supuesto,  serían  los  primeros  en  vetar  tal  reforma,  
pero  el  hecho  de  que  el  presidente  de  los  EE.  UU.  crea  que  la  OTAN  debería  
trasladar  su  enfoque  de  Europa  del  Este  a  Oriente  Medio  dice  mucho  sobre  sus  
puntos  de  vista  sobre  la  relación  de  los  EE.  UU.  con  Rusia  y  sus  vecinos.
La  actitud  hacia  la  Unión  Europea  es  aún  más  negativa.  De  hecho,  es  la  
primera  vez  en  la  historia  que  un  presidente  de  los  EE.  UU.  señala  el  fin  del  
apoyo  al  proceso  de  integración  europea.  El  presidente  Trump  ha  apoyado  el  
Brexit  y  está  "haciendo  causa  común  con  los  partidos  europeos  de  derecha  que  
buscan  desentrañar  el  proyecto  europeo  de  posguerra" (Ikenberry  2017:  2).  Por  
un  lado,  rechaza  a  la  UE  por  ser  anti­empleo  y  anti­crecimiento.  Por  otro,  lo  
percibe  como  poco  más  que  un  protectorado  alemán:  'Miras  a  la  Unión  Europea  
y  es  Alemania.  Básicamente  un  vehículo  para  Alemania' (Gove  2017).  Su  
obsesión  por  los  inmigrantes  le  hace  condenar  enérgicamente  el  hecho  de  que  
los  Estados  miembros  se  hayan  visto  "obligados  a  acoger  a  todos  los  refugiados"  
por  Bruselas.
En  consecuencia,  cree  que  Brexit  fue  un  movimiento  inteligente  y  espera  que  
otros  estados  abandonen  la  UE.  Para  Gran  Bretaña,  'Brexit  terminará  siendo  
algo  grandioso' (Gove  2017).  De  hecho,  todo  esto  no  es  de  extrañar:  las  
visiones  geopolíticas  neoclásicas  del  presidente  Trump  lo  convierten  en  un  
adversario  natural  de  un  progreso  de  integración  kantiano  cuya  lógica  está  más  
allá  de  su  comprensión.  Si  tuviera  la  oportunidad  de  influir  en  tal  proceso,  
ciertamente  actuaría  de  una  manera  muy  negativa;  Afortunadamente,  esto  
podría  implicar  costos  que  nunca  está  dispuesto  a  contemplar.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  161

Sin  embargo,  con  mucho,  la  amenaza  más  grave  para  el  statu  quo  de  Europa  del  
Este  está  representada  por  la  actitud  del  presidente  Trump  hacia  Rusia.  Sin  embargo,  
por  las  razones  que  se  explican  a  continuación,  las  perspectivas  de  esta  relación  
bilateral  no  pueden  analizarse  sin  una  evaluación  de  la  política  exterior  de  EE.  UU.  
hacia  China.

5.5.1  El  presidente  Trump  y  China

Inicialmente,  las  declaraciones  y  acciones  del  presidente  Trump  con  respecto  a  Asia  
fueron  tan  desconcertantes  y  contradictorias  como  el  resto  de  su  política  exterior.  
Habló  de  poner  fin  a  la  relación  especial  de  seguridad  con  Japón  y  Corea  del  Sur,  
que  deberían  haber  desarrollado  sus  propias  armas  nucleares  para  que  EE.UU.  
pudiera  ahorrar  dinero.  Finalmente,  Tokio  y  Seúl  se  aseguraron  del  compromiso  
continuo  de  Estados  Unidos  (Kausikan  2017:  146).
En  el  caso  de  Taiwán,  primero  recibió  una  llamada  telefónica  de  felicitación  de  la  
presidenta  Tsai  Ing­wen  y  cuestionó  la  política  estadounidense  de  "una  sola  China";  
más  tarde,  tuvo  una  llamada  con  el  presidente  chino,  Xi  Jinping,  y  le  anunció  que,  de  
hecho,  no  cambiaría  esa  política  (Gordon  2017:  14–15).  Desde  entonces,  esta  
'concesión'  a  Beijing  ha  ido  acompañada  de  muchas  cosas  bonitas  que  dijo  en  
diferentes  momentos  —y  especialmente  durante  reuniones  de  alto  nivel—  sobre  
China  y  el  futuro  de  la  relación  bilateral.  Esta  dimensión  cooperativa  también  fue  
visible  en  su  intención  de  usar  la  infuencia  de  Beijing  para  abordar  el  problema  
nuclear  de  Corea  del  Norte.  Sin  embargo,  periódicamente  el  presidente  Trump  ha  
criticado  duramente  a  los  chinos,  ya  que  son  responsables  de  dos  tercios  del  déficit  
comercial  total  de  Estados  Unidos  (The  Economist,  30  de  marzo  de  2017b).  Dada  su  
visión  transaccional  de  suma  cero,  considera  que  esto  representa  una  situación  
intolerable.  Puede  que  no  sea  exagerado  decir  que,  debido  a  esta  razón  específica,  
el  presidente  percibe  a  China  como  el  problema  de  asuntos  exteriores  más  importante  
de  EE.  UU.  Como  candidato  presidencial,  afirmó  que  Beijing  estaba  destruyendo  
puestos  de  trabajo  en  los  EE.  UU.  y  robando  secretos  económicos  estadounidenses.  
Dijo  que  "no  podemos  seguir  permitiendo  que  China  viole  a  nuestro  país" (Gordon  
2017:  14).  Una  vez  en  el  poder,  trajo  un  equipo  asesor  de  Asia  compuesto  
principalmente  por  halcones  de  China  como  Peter  Navarro,  el  jefe  del  recién  creado  
Consejo  Nacional  de  Comercio.  En  un  libro  de  2006  titulado  The  Coming  China  Wars,  
Navarro  explicó  que  EE.  UU.  tenía  que  "abordar  el  problema  de  China  de  manera  
agresiva  y  exhaustiva" (Borroz  y  Marston  2017:  613).  En  un  documental  de  2012,  
Death  by  China,  renovó  el  llamado  a  frenar  las  prácticas  comerciales  desleales  de  
Beijing  que  incluían  la  intromisión  de  divisas  y  los  subsidios  a  la  exportación  (The  
Economist,  marzo
Machine Translated by Google

162  T.  Tudoroiu

30,  2017b).  Como  ya  se  mencionó,  Steve  Bannon  estaba  seguro  de  que  la  próxima  
década  traerá  la  guerra  entre  EE.  UU.  y  China  (Gordon  2017:  14).
Incluso  el  secretario  de  Estado,  Rex  Tillerson,  sugirió  en  su  audiencia  de  confr  
mación  en  el  Senado  que  se  debería  imponer  un  bloqueo  para  impedir  el  acceso  
chino  a  sus  islas  artificiales  en  el  mar  de  China  Meridional  (Borroz  y  Marston  2017:  
613 ) .  Todo  esto  tiene  un  favor  de  déjà  vu:  el  llamado  de  John  Mearsheimer  a  la  
contención  de  China  y  el  'pivote  a  Asia'  del  presidente  Obama  (ver  Secc.  5.2)  
pertenecen  a  la  misma  línea  de  razonamiento.  Al  presidente  Trump  no  le  gustó  el  
'pivote'  principalmente  porque  había  sido  promovido  por  la  administración  anterior.  
Canceló  su  componente  económico,  el  TPP,  como  parte  de  su  campaña  contra  el  
libre  comercio.  Pero,  para  reemplazarlo,  contempló  medidas  mucho  más  duras.  
Con  mucho,  la  más  dramática  fue  la  amenaza  de  imponer  un  arancel  del  45%  a  
las  importaciones  chinas.  Esto  es  más  factible  de  lo  que  parece  porque  los  bienes  
y  servicios  chinos  representan  menos  del  3  por  ciento  del  gasto  de  consumo  de  
los  estadounidenses;  para  el  ciudadano  medio,  los  efectos  difícilmente  serían  
catastróficos.  Si  Pekín  tomaba  represalias  con  aranceles  similares,  EE.  UU.  
también  sufriría  pérdidas;  sin  embargo,  las  de  China  serían  mucho  más  altas  
porque  una  quinta  parte  de  sus  exportaciones,  equivalentes  a  casi  el  4%  de  su  
PIB,  van  a  los  EE.  UU.,  mientras  que  solo  una  décima  parte  de  las  exportaciones  
estadounidenses,  menos  del  1  por  ciento  del  PIB  del  país,  van  a  China.  (The  Economist,  30  de  m
Pero  la  posible  imposición  de  tales  aranceles  probablemente  degeneraría  en  una  
guerra  comercial  con  considerables  consecuencias  económicas  y  geopolíticas  
negativas  para  ambos  países  y  para  todo  el  sistema  internacional.  Por  el  momento,  
esto  ha  disuadido  al  presidente  Trump  de  convertir  las  amenazas  en  realidad.  Al  
mismo  tiempo,  no  debe  olvidarse  que  también  existe  la  relación  de  seguridad  
antagónica  provocada  por  la  expansión  naval  china  en  el  Mar  de  China  Meridional  
y,  en  general,  por  el  aumento  del  activismo  regional  que  los  aliados  asiáticos  de  
Estados  Unidos  perciben  como  una  amenaza.
En  respuesta  a  estos  desafíos,  en  noviembre  de  2017,  el  presidente  Trump  
comenzó  a  revelar  su  incipiente  estrategia  para  Asia.  Durante  su  primera  visita  a  
Beijing,  felizmente  firmó  acuerdos  comerciales  por  valor  de  más  de  $  200  mil  
millones.  Sin  embargo,  la  mayoría  de  ellos  eran  sólo  memorandos  de  entendimiento,  
es  decir,  expresiones  de  intención,  no  contratos  reales.  Algunos  días  después,  
mientras  continuaba  su  gira  asiática  por  cinco  naciones,  en  uno  de  sus  típicos  y  
desconcertantes  cambios  de  política,  el  presidente  habló  por  primera  vez  sobre  
una  nueva  "estrategia  del  Indo­Pacífico"  destinada  a  contrarrestar  a  China  con  el  
apoyo  de  Japón,  Australia,  y  la  india  Originalmente,  este  era  un  plan  japonés  ya  
mencionado  un  mes  antes  por  el  Secretario  de  Estado  Rex  Tillerson  en  un  discurso  
elogiando  a  India  y  condenando  a  China  por  'socavar  las  reglas  internacionales  basadas  en
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  163

orden'  y  por  'acciones  de  provocación'  en  el  Mar  de  China  Meridional  (Sevastopulo  
2017).  Todavía  no  está  claro  qué  tan  cerca  podría  estar  esta  estrategia  del  'pivote'  
del  presidente  Obama.  El  presidente  Trump  solo  mencionó  una  mayor  cooperación  
entre  los  estados  participantes  y  la  intención  de  poner  fin  a  los  "abusos  comerciales  
crónicos".  Un  exasesor  para  Asia  del  presidente  Obama,  Evan  Medeiros,  afirmó  
que  no  hay  un  componente  económico  serio  y  enfatizó  la  ambivalencia  de  India.  
También  señaló  que  para  muchos  líderes  asiáticos  esto  parece  un  plan  para  
contener  a  China  (ibíd.).  De  hecho,  este  es  el  punto  clave.  A  pesar  de  todas  sus  
ambigüedades  y  discursos  en  zigzag,  el  presidente  de  los  EE.  UU.  ha  comenzado  
a  señalar  que  habla  en  serio  sobre  detener  a  los  chinos.  El  problema  es  que  la  
nueva  estrategia  favorecida  por  la  contención,  las  tensiones  económicas  
bilaterales  que  podrían  derivar  en  una  guerra  comercial  y  las  tensiones  navales  
en  el  Mar  de  China  Meridional  solo  pueden  conducir  a  un  alto  grado  de  
inestabilidad  que,  a  juicio  de  algunos  analistas,  podría  resultar  en  luchas  de  poder  
o  incluso  en  conflictos  militares  directos  limitados  entre  Washington  y  Beijing  
(Borroz  y  Marston  2017:  615).  En  un  caso  extremo,  podrían  incluso  conducir  a  
una  nueva  Guerra  Fría.  Este  tema  se  analizará  más  a  fondo  en  la  siguiente  
sección,  pero  debe  señalarse  que,  desde  un  punto  de  vista  geopolítico  neoclásico,  
ninguno  de  estos  posibles  desarrollos  parece  ilógico.  El  comportamiento  del  
presidente  Trump  hacia  Asia  Pacífico  está  inspirado  en  la  misma  visión  de  suma  
cero  compartida  por  el  presidente  Putin  en  sus  tratos  con  la  CEI  y  dirigido  por  una  
personalidad  mucho  más  impulsiva.  En  consecuencia,  una  crisis  menor  en  las  
Islas  Spratly  podría  algún  día  desencadenar  consecuencias  globales  dramáticas.
Sin  embargo,  hay  un  serio  obstáculo  fuera  del  área  para  eso.  La  experiencia  
del  presidente  Obama  demostró  que  un  'giro  hacia  Asia'  —y,  mucho  más,  la  
contención  abierta  de  China—  no  puede  funcionar  si  los  recursos  políticos,  
diplomáticos  y  militares  tienen  que  reorientarse  hacia  Europa  del  Este  para  hacer  
frente  a  la  presión  rusa.  En  otras  palabras,  una  política  anti­china  exitosa  en  el  
Pacífico  requiere  un  'reinicio'  igualmente  exitoso  de  las  tensiones  entre  Washington  
y  Moscú.  Es  por  eso  que  las  políticas  exteriores  del  presidente  Trump  hacia  China  
y  Rusia  no  pueden  tratarse  como  temas  separados.

5.5.2  El  presidente  Trump  y  Rusia

En  2016,  el  candidato  Donald  Trump  sorprendió  a  todos  con  su  declaración  
contundente  de  que,  en  lugar  de  ayudar  automáticamente  a  los  miembros  
orientales  de  la  OTAN  abiertamente  atacados  por  Rusia,  primero  verificaría  si  las  
víctimas  "cumplían  con  sus  obligaciones  hacia  nosotros" (Sanger  y  Haberman  
2016) .  Esto  hubiera  significado  el  fin  de  la  Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte,  de  la
Machine Translated by Google

164  T.  Tudoroiu

la  influencia  de  Estados  Unidos  en  Europa  del  Este,  de  la  credibilidad  mundial  de  
Estados  Unidos  como  aliado  y  del  autocontrol  del  Kremlin  en  el  uso  de  la  fuerza  a  
gran  escala  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Muchos  señalaron  
que  el  "futuro  del  papel  estadounidense  en  la  seguridad  europea  ahora  está  
claramente  muy  abierto" (Szabo  2016).  De  hecho,  en  cierto  modo  esto  representó  
un  cierto  grado  de  continuidad  con  la  política  del  presidente  Obama  de  cambiar  
las  prioridades  estratégicas  de  EE.  UU.  hacia  Asia  y  China  mientras  empujaba  a  
los  europeos  a  hacerse  cargo  de  su  propia  carga  de  defensa  (ibid.).  Al  mismo  
tiempo,  se  relacionó  con  'un  clásico  error  presidencial  principiante  al  tratar  con  el  
Kremlin'  basado  en  el  ingenuo  intento  de  'restablecer'  las  relaciones  con  Rusia  
(The  Economist,  11  de  febrero  de  2017b).  Como  ya  se  mostró,  el  presidente  Bush  
y  el  presidente  Obama  ya  lo  habían  intentado  y  fracasado.  Sin  embargo,  desde  el  
punto  de  vista  del  liderazgo  en  Moscú,  este  fue  un  desarrollo  extraordinario.  
Cuando  un  miembro  de  la  Duma  estatal  interrumpió  una  sesión  para  gritar  que  
Donald  Trump  había  ganado  las  elecciones,  los  "legisladores  rusos  se  pusieron  
de  pie  espontáneamente  y  dieron  una  estridente  ovación  de  pie" (Weir  2016 ).  Las  
afinidades  son  innegables:  el  aparato  de  propaganda  del  Kremlin  presenta  
apropiadamente  al  presidente  Trump  como  "un  aliado  en  la  lucha  global  entre  los  
nacionalistas  correctos  y  los  liberales  occidentales  decadentes" (The  Economist,  
11  de  febrero  de  2017b).  Trump,  el  empresario,  había  sido  cortejado  por  Moscú  
desde  fines  de  la  década  de  1980,  cuando  visitó  la  entonces  Unión  Soviética.  Pero  
es  principalmente  su  admiración  por  el  presidente  Putin  y  por  sus  ideas  lo  que  los  
une.  Comparten  la  opinión  de  que  'el  mundo  está  hecho  de  ganadores  y  perdedores  
y  que  sólo  los  fuertes  prevalecen'.  Ambos  admiran  a  los  líderes  fuertes  porque  
este  es  el  rol  que  prefieren  para  ellos  (Szabo  2016).  Como  era  de  esperar,  'en  
2016,  el  señor  Trump  fue  consistentemente  efusivo  con  el  señor  Putin:  "¡muy  
inteligente!"' (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017b).  En  febrero  de  2017,  la  
misma  semana  en  que  el  embajador  de  EE.  UU.  ante  las  Naciones  Unidas  expresó  
una  "condena  clara  y  enérgica"  de  las  acciones  rusas  en  Ucrania,  el  presidente  
respondió  a  un  periodista  de  Fox  News  que  afirmaba  que  el  presidente  Putin  es  
"un  asesino"  con  una  declaración  sin  precedentes:  Hay  muchos  asesinos.  ¿Qué,  
crees  que  nuestro  país  es  tan  inocente?  (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017a).  
Ideológicamente,  el  presidente  Trump  ve  a  su  homólogo  ruso  "como  un  compañero  
nacionalista  y  cruzado  contra  el  cosmopolitismo".  Por  su  parte,  el  presidente  Putin  
ha  descrito  al  presidente  de  EE.  UU.  como  "un  hombre  konkretny  (con  los  pies  en  
la  tierra)  con  el  que  podría  hacer  negocios" (The  Economist,  13  de  julio  de  2017).
En  consecuencia,  una  revista  alemana,  Der  Spiegel,  ilustró  la  portada  de  uno  de  
sus  números  de  marzo  de  2017  con  una  imagen  que  fusionaba  el  rostro  del  
presidente  Putin  y  el  cabello  del  presidente  Trump  subtitulada  'Der  Doppelregent:  Wie  viel
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  165

¿Putin  steckt  en  Trump?  (Der  Spiegel,  4  de  marzo  de  2017).  De  hecho,  uno  
podría  preguntarse  'cuánto  hay  de  Putin  en  Trump'  y  qué  podría  haber  sucedido  
si  EE.  UU.  hubiera  tenido  una  democracia  menos  consolidada.
Críticamente,  los  observadores  han  notado  que  esta  afinidad  ha  influido  en  las  
intenciones  de  política  exterior  del  presidente  estadounidense  al  menos  tanto  
como  su  obsesión  anti­china.  Cuando  por  primera  vez  'fomentó  la  idea  de  revisar  
las  sanciones  a  Rusia  si  el  presidente  Putin  está  preparado  para  alejarse  de  la  
confrontación',  esto  se  tomó  como  un  ejemplo  de  su  enfoque  transaccional  de  la  
política  (Gove  2017) .  Sin  embargo,  la  elección  de  sus  colaboradores  clave  sugirió  
más  que  eso.  Michael  Flynn,  el  primer  asesor  de  seguridad  nacional,  apoyó  lazos  
más  estrechos  con  Moscú.  De  hecho,  tuvo  que  dimitir  precisamente  porque  había  
mentido  sobre  sus  conversaciones  con  el  embajador  ruso  (Abrams  2017:  12).  Rex  
Tillerson,  que  finalmente  se  volvió  hostil  al  Kremlin,  fue  nombrado  secretario  de  
Estado  porque,  como  director  ejecutivo  de  ExxonMobil,  tenía  vínculos  muy  
estrechos  con  el  presidente  Putin.  Todo  esto  contribuyó  a  la  percepción  de  la  
actitud  del  presidente  Trump  antes  y  después  del  comienzo  de  su  mandato  como  
muy  favorable  a  nada  menos  que  un  "giro  hacia  Rusia" (Ansar  y  Rakisits  2016:  
66–67 ) .  Esto  fue  algo  mucho  más  ambicioso  que  el  'reinicio'  del  presidente  
Obama.  El  presidente  Trump  previó  —y,  como  se  muestra  a  continuación,  todavía  
lo  hace—  'un  gran  avance'  y  un  'gran  acuerdo  diplomático',  'una  alineación  
estratégica  completamente  nueva'  con  Rusia  (The  Economist,  11  de  febrero  de  
2017a,  b;  Rumer  et  al .  2017:  17) .
Visto  desde  Washington,  este  acuerdo  implicaría  el  apoyo  de  Rusia  en  Oriente  
Medio  a  la  eliminación  total  de  ISIS  y,  de  forma  más  general,  a  la  lucha  contra  el  
terrorismo  islamista;  el  fin  de  la  colaboración  del  Kremlin  con  Irán;  cooperación  
en  Siria,  y  posiblemente  en  Afganistán.  También  podría  tenerse  en  cuenta  el  
lanzamiento  de  conversaciones  sobre  el  control  de  armas  nucleares,  pero  el  
aspecto  clave  es  "alejar  a  Rusia  de  China  y  disminuir  su  creciente  alianza  
estratégica",  lo  que  permitiría  a  Washington  usar  Moscú  para  frenar  la  expansión  
de  Beijing  (Ansar  y  Rakisits).  2016:  66–67;  The  Economist,  11  de  febrero  de  
2017a).  De  hecho,  'un  intento  de  realinear  los  tres  poderes  se  encuentra  en  el  
corazón  del  gran  acuerdo  de  Trump' (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017b).  
También  está  el  objetivo  de  poner  fin  a  la  situación  de  confrontación  en  Europa  
del  Este  que  incluye  la  guerra  en  Ucrania  y  el  acoso  ruso  a  los  miembros  del  Este  
de  la  OTAN  (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017a).  Sin  embargo,  esto  se  haría  
a  expensas  de  los  europeos  del  Este  y  como  el  precio  a  pagar  por  las  concesiones  
rusas.
Moscú  mostró  un  claro  interés  en  una  gran  alineación  que  pusiera  fin  a  la  
hostilidad  y  las  sanciones  estadounidenses.  Era  el  Canal  Uno,  el
Machine Translated by Google

166  T.  Tudoroiu

Principal  canal  de  televisión  pública  controlado  por  el  Kremlin,  que  fue  elegido  
para  presentar  una  especie  de  contrapropuesta  días  después  de  la  asunción  
del  presidente  Trump.  Primero,  Rusia  apoya  una  'alianza  antiterrorista' (The  
Economist,  11  de  febrero  de  2017b).  Dmitri  Suslov,  subdirector  del  Centro  de  
Estudios  Integrales  Europeos  e  Internacionales  de  la  Facultad  de  Economía  
Mundial  y  Asuntos  Internacionales  de  Rusia  y  experto  en  Relaciones  
Internacionales  cercano  al  Kremlin,  enfatizó  que  su  país  está  listo  'para  una  
cooperación  plena  en  Siria  y  el  Medio  Oriente'  que  incluiría  acciones  militares  
conjuntas,  así  como  el  intercambio  de  inteligencia  con  los  EE.  UU.  (citado  por  
Valentino  2016).  En  segundo  lugar,  a  Moscú  le  gustaría  ver  el  final  de  cualquier  
expansión  adicional  de  la  OTAN;  tercero,  el  reconocimiento  de  Crimea  como  
territorio  ruso  junto  con  el  levantamiento  de  las  sanciones  occidentales  y  un  
derecho  de  veto  de  facto  sobre  el  futuro  de  Ucrania;  cuarto,  el  fin  de  la  'vigilancia  
global'  por  parte  de  Estados  Unidos  y  un  claro  reconocimiento  de  las  esferas  
de  influencia  de  los  dos  estados  (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017b).  
Visiblemente,  esta  es  una  agenda  maximalista  que  ignora  tanto  a  China  como  
a  Irán  y  pide  concesiones  estadounidenses  considerables  a  cambio  de  poco  
más  que  cooperación  en  Siria.  Su  papel  obvio  era  representar  el  punto  de  
partida  de  un  proceso  de  negociación.  Lo  que  es  importante  notar,  sin  embargo,  
es  que  no  solo  la  propuesta  rusa  sino  también  la  estadounidense  son  reflejos  
perfectos  de  la  geopolítica  neoclásica  que  de  ninguna  manera  puede  asociarse  
con  un  enfoque  de  ganar­ganar.  Ambos  socios  se  beneficiarían  de  esta  gran  
alineación  (o  eso  es  lo  que  cree  el  presidente  Trump),  pero  las  ganancias  se  
obtendrían  a  expensas  de  los  actores  fuera  de  la  alianza:  quizás  China  y  
ciertamente  los  estados  de  Europa  del  Este.  El  aspecto  más  inquietante  de  este  
acuerdo  cínico  tiene  que  ver  con  el  tema  de  las  esferas  de  infuencia.  Como  se  
mostró  anteriormente  en  este  capítulo,  su  reconocimiento  ha  sido  una  de  las  
principales  demandas  del  Kremlin  que  EE.  UU.  ha  rechazado  constantemente.  
Sin  embargo,  el  presidente  Trump  'está  más  abierto  a  llegar  a  un  acuerdo  con  
Putin  a  lo  largo  de  un  enfoque  de  esferas  de  influencia'  basado  en  la  reducción  
de  la  OTAN  a  un  área  central  de  Europa  occidental  y  Polonia  mientras  coloca  a  
los  estados  bálticos  'en  una  nueva  zona  gris' ( Szabo  2016).  El  hecho  de  que,  
al  menos  de  momento,  no  se  haya  concluido  un  acuerdo  'Yalta  2'  que  conceda  
una  'zona  de  influencia'  al  Kremlin  en  la  antigua  URSS  (Urban  2016)  no  significa  
que  el  presidente  estadounidense  haya  cambiado  su  mente  acerca  de  aceptar  
el  principio  de  las  esferas  de  influencia.  Por  el  contrario,  su  comportamiento  
hacia  China  parece  confrmar  el  hecho  de  que  es  favorable  a  las  propuestas  de  
Beijing  y  Moscú  de  'dividir]  el  mundo  bilateralmente  en  esferas  de  influencia,  
con  las  grandes  potencias  dominando  sus  regiones  e  intercambiando  favores.  en  otra  parte.' 
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  167

esto  suena  genial,  pero  pondría  fin  al  actual  orden  mundial  basado  en  reglas.  
Si  las  grandes  potencias,  incluido  EE.  UU.,  no  protestan  cuando  Rusia  invade  
Ucrania  o  China  se  apodera  del  mar  de  China  Meridional  a  cambio  de  
concesiones  simétricas,  "el  mundo  se  convertiría  en  un  lugar  más  peligroso" (The  
Economist,  22  de  abril  de  2017 ) .
Afortunadamente,  existen  serios  obstáculos  contra  una  gran  alineación  entre  
EE.  UU.  y  Rusia  relacionada  con  las  "realidades  inmutables  de  las  relaciones  
entre  las  grandes  potencias,  sustentadas  por  la  historia  y  la  geografía  que  
ningún  acuerdo  puede  negar  por  completo" (The  Economist,  11  de  febrero  de  
2017b ) .  De  hecho,  'los  intereses  del  Kremlin  y  los  de  Estados  Unidos  son  
mundos  diferentes' (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017a).  Esto  es  muy  
visible  en  el  caso  de  Irán,  donde  Moscú  tiene  importantes  intereses  en  juego.  
Incluyen  oleoductos  y  proyectos  de  energía  en  la  región  del  Mar  Caspio,  la  
venta  de  armas,  incluidas  las  avanzadas,  y  plantas  de  energía  nuclear,  así  
como  la  cooperación  política  y  militar  ruso­iraní  en  Siria  (Nikolay  Kozhanov  
citado  por  The  Economist ,  11  de  febrero  de  2017b).  El  caso  de  China  es  aún  
más  difícil.  El  presidente  Putin  inició  su  propio  giro  hacia  Asia  a  mediados  de  la  
década  de  2000,  un  movimiento  que  hoy  se  considera  "en  gran  medida  
irreversible" (Alexander  Lukin  citado  por  The  Economist,  11  de  febrero  de  
2017b).  Tiene  mucho  en  común  con  los  líderes  chinos  en  términos  de  
autoritarismo,  falta  de  respeto  por  los  derechos  humanos  y  actitud  amenazante  
hacia  los  vecinos  más  débiles.  Valora  el  comercio  con  Beijing  (que  incluye  las  
exportaciones  rusas  de  armas  de  alta  tecnología)  y  la  inversión  china,  
especialmente  en  empresas  de  petróleo  y  gas.  Debido  a  las  sanciones  
occidentales,  China  se  convirtió  en  una  valiosa  fuente  de  crédito.  El  Kremlin  
también  está  interesado  en  el  éxito  de  los  BRICS.  Más  importante  aún,  teme  al  
poderío  militar  del  vecino,  una  situación  agravada  por  la  vieja  ansiedad  sobre  
la  expansión  china  en  Siberia,  rica  en  recursos  pero  pobremente  poblada  (The  
Economist,  11  de  febrero  de  2017a,  b).  Para  el  presidente  Putin,  China  
representa  una  prioridad  estratégica  (Dmitri  Suslov  citado  por  Valentino  2016)  que  sería  muy 
El  tema  de  Europa  del  Este  es  igualmente  delicado,  pero  por  razones  muy  
diferentes.  Un  analista,  académico  y  político  estrechamente  relacionado  con  el  
Kremlin,  Sergei  Markov,  señaló  con  optimismo  que  el  presidente  Trump  cree  
que  enemistarse  con  Rusia  en  esta  región  es  inútil;  para  él,  Ucrania  representa  
un  problema,  no  una  oportunidad  (Valentino  2016).  De  ahí  la  idea  de  resolverlo  
a  través  de  una  gran  alineación  que  les  daría  a  los  rusos  las  manos  libres  en  
toda  la  región  a  cambio  de  cooperación  en  otros  lugares.  Sin  embargo,  "el  
señor  Trump  parece  no  darse  cuenta  de  las  gigantescas  concesiones  que  
serían" (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017a).  El  ex  diputado  de  la  OTAN
Machine Translated by Google

168  T.  Tudoroiu

El  secretario  general,  Alexander  Vershbow,  quien  también  ha  sido  embajador  
estadounidense  en  Moscú,  explicó  que  cualquier  concesión  a  Ucrania  
compraría  cierta  estabilidad  a  corto  plazo,  pero  también  alentaría  al  Kremlin  a  
presionar  por  la  división  abierta  de  Europa  en  esferas  de  influencia  a  través  de  
'  una  especie  de  Yalta  2.'  Al  aceptar  tal  división,  el  presidente  Trump  de  hecho  
crearía  'una  situación  mucho  más  inestable'  en  Europa  del  Este,  con  los  
estados  bálticos  inmediatamente  convertidos  en  los  próximos  objetivos  de  
Moscú  (Urban  2016 ).  Además,  incluso  después  de  su  predecible  subordinación,  
es  probable  que  el  presidente  Putin  'se  embolsaría  las  (...)  concesiones  de  
Washington  y  buscaría  nuevas  aventuras',  continuando  con  la  desestabilización  
del  complejo  de  seguridad  regional  (Rumer  et  al.  2017:  19 ) .  Críticamente,  la  
traición  de  EE.  UU.  a  los  aliados  de  Europa  del  Este  y  el  socavamiento  del  
orden  global  basado  en  reglas  harían  un  daño  terrible  a  las  alianzas  existentes  
de  Washington  ya  su  reputación  internacional.  Incluso  el  Kremlin  era  consciente  
de  este  problema  y,  cuando  el  presidente  Trump  asumió  el  cargo,  no  esperaba  
concesiones  inmediatas  (The  Economist,  11  de  febrero  de  2017b).  Además,  
es  interesante  que  en  ese  momento  los  dos  destacados  expertos  e  ideólogos  
del  Kremlin  ya  mencionados,  Dmitri  Suslov  y  Sergei  Markov,  estaban  
convencidos  de  que  la  luna  de  miel  ruso­estadounidense  sería  breve.  Incluso  
proporcionaron  una  línea  de  tiempo:  'la  ventana  de  oportunidad  será  breve,  dos  años  como  m
Entonces,  las  contradicciones  tendrán  la  ventaja' (Valentino  2016).  Por  su  
parte,  ya  en  enero  de  2017,  el  presidente  Trump  reveló  que  estaba  dispuesto  
a  cortar  lazos  con  el  presidente  Putin:  'bueno,  empiezo  confiando  en  [él],  pero  
veamos  cuánto  dura.  Puede  que  no  dure  mucho' (Gove  2017).
Probablemente  tenía  a  la  vista  reveses  similares  a  los  que  enfrentó  el  
presidente  Obama  tras  su  'reset'  de  las  relaciones  con  el  Kremlin.  Dados  los  
rasgos  de  personalidad  del  nuevo  Presidente,  en  una  situación  similar  
difícilmente  cabría  esperar  una  respuesta  racional  y  bien  calculada.  Por  el  
contrario,  existe  el  grave  riesgo  de  que,  debido  a  su  impulsividad,  'el  señor  
Trump,  travieso  y  tacaño,  acabe  presidiendo  una  peligrosa  y  desestabilizadora  
pelea  con  el  señor  Putin' (The  Economist ,  febrero  11,  2017a).
Aún  así,  todo  esto  ha  permanecido  en  el  ámbito  de  la  especulación,  ya  que  
la  política  exterior  real  del  presidente  Trump  ha  tomado  un  rumbo  muy  diferente  
caracterizado  por  el  empeoramiento  progresivo  de  las  relaciones  con  Moscú.  
Ya  en  marzo  de  2017,  el  portavoz  del  presidente  Putin,  Dmitry  Peskov,  lamentó  
señalar  que  las  relaciones  bilaterales  estaban  'en  el  punto  más  bajo  posible'.  
En  abril,  el  secretario  de  Estado  Rex  Tillerson,  que  estaba  de  visita  en  Moscú,  
habló  de  un  'bajo  nivel  de  confianza' (Abrams  2017:  12).  En  junio,  Christoph  
Heusgen,  asesor  de  política  exterior  y  de  seguridad  de  Angela  Merkel,  expresó
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  169

La  sorpresa  de  los  alemanes  de  que  'Trump  fue  muy  duro  con  Rusia,  muy  
duro' (Theil  2017:  15).  En  agosto  de  2017,  Sergei  Ryabkov,  viceministro  de  
Relaciones  Exteriores  de  Rusia,  describió  la  política  del  presidente  Trump  como  
"una  continuación  de  lo  peor  del  legado  de  Obama,  incluso  una  política  más  dura  
en  algunos  aspectos" (Kasperowicz  2017) .  Sus  argumentos  incluían  el  proyecto  de  
ley  estadounidense  que  endurece  las  sanciones  contra  Rusia  en  respuesta  a  la  
intromisión  de  Moscú  en  las  elecciones  estadounidenses  de  2016  y  a  la  continua  
agresión  en  Ucrania  (The  Economist,  27  de  julio  de  2017).
Sin  embargo,  es  importante  señalar  que  esto  último  difícilmente  fue  una  iniciativa  
del  presidente  Trump.  De  hecho,  'había  esperado  levantar  el  paquete  existente  de  
sanciones  a  Rusia  en  algún  momento'.  Ahora  ha  sido  despojado  de  su  autoridad  
presidencial  para  hacerlo' (ibid.).  El  Congreso  votó  419  a  3  las  nuevas  sanciones  y  
una  disposición  que  impide  que  el  Presidente  suspenda  tanto  las  sanciones  antiguas  
como  las  nuevas  por  orden  ejecutiva,  en  ausencia  de  la  aprobación  del  Congreso.  
Esto  significa  que  incluso  la  mayoría  republicana  'no  confía  en  que  un  presidente  
de  su  propio  partido  sirva  al  interés  nacional  cuando  se  trata  de  tratar  con  
Rusia' (ibíd.).  Como  ya  se  mencionó,  figuras  clave  en  la  administración  como  el  
Secretario  de  Estado  Rex  Tillerson,  el  Secretario  de  Defensa  James  Mattis  y  el  
Asesor  de  Seguridad  Nacional  HR
McMaster  comparten  opiniones  muy  negativas  sobre  el  Kremlin  y  su  política  
exterior  (Leffer  2017;  The  Economist,  13  de  julio  de  2017).  Se  suman  a  los  muchos  
'republicanos  que,  junto  con  gran  parte  del  establishment  de  la  política  exterior  de  
Estados  Unidos,  consideran  a  Putin  como  un  gángster' (The  Economist,  11  de  
febrero  de  2017b).
Dada  la  personalidad  del  presidente  Trump,  todo  esto  podría  no  haber  sido  
suficiente  para  disuadirlo.  En  cualquier  caso,  en  octubre  de  2017  su  admiración  por  
el  presidente  Putin  y  el  deseo  de  llegar  a  un  acuerdo  con  Rusia  eran  tan  fuertes  
como  un  año  antes,  o  eso  le  pareció  al  senador  republicano  Lindsey  Graham  
cuando  señaló  el  'punto  ciego  en  Rusia  todavía  puedo'.  t  descifrarlo' (The  Economist,  
26  de  octubre  de  2017).  La  razón  que  puso  fin,  al  menos  temporalmente,  a  la  
política  exterior  amistosa  con  Rusia  del  presidente  y  convirtió  su  relación  con  el  
presidente  Putin  en  'políticamente  tóxica' (The  Economist,  27  de  julio  de  2017)  es  el  
escándalo  'Russiagate':  La  sospecha  de  que  la  gente  en  la  campaña  de  Donald  
Trump  y  tal  vez  él  mismo  se  haya  coordinado  con  los  rusos  "en  un  intento  por  
ayudarlo  a  ganar  la  presidencia" (The  Economist,  30  de  marzo  de  2017a).  Las  
personas  clave  involucradas  incluyen  a  Jared  Kushner,  yerno  y  asesor  del  
presidente;  Michael  Flynn,  el  primer  asesor  de  seguridad  nacional;  el  director  de  
campaña  Paul  Manafort;  y  el  Fiscal  General  Jeff  Sessions.  Sin  embargo,  con  las  
principales  revelaciones  hechas
Machine Translated by Google

170  T.  Tudoroiu

casi  todos  los  meses,  nadie  puede  predecir  el  giro  de  las  tres  investigaciones  
separadas  realizadas  por  el  Congreso  o  los  hallazgos  de  Robert  Mueller,  quien  
fue  designado  fiscal  especial  en  mayo  de  2017.  Los  posibles  resultados  van  
desde  que  el  presidente  Trump  sea  absuelto  de  cualquier  irregularidad  hasta  la  
destitución  real.  Sin  embargo,  esto  último  solo  podría  esperarse  si  los  demócratas  
toman  el  control  de  al  menos  una  cámara  del  Congreso  en  las  elecciones  de  
mitad  de  período  de  2018;  e  incluso  entonces  todo  el  proceso  puede  tomar  
años,  es  decir,  más  que  el  tiempo  hasta  la  próxima  elección  presidencial.  
También  existe  la  posibilidad  de  que  la  administración  'se  vea  manchada,  pero  
no  volcada,  por  interminables  investigaciones  y  sospechas  que  no  se  prueban  
ni  disipan' ( The  Economist,  30  de  marzo  de  2017a;  Borger  2017;  The  Economist,  
26  de  octubre  de  2017).  2017).  Simplificando,  las  relaciones  con  Rusia  pueden  
evolucionar  de  dos  formas.  Si  el  presidente  es  absuelto,  podría  reactivar  el  gran  
plan  de  alineación.  Si,  de  una  forma  u  otra,  el  escándalo  continúa  (con  o  sin  la  
apertura  del  procedimiento  de  juicio  político),  las  actuales  tensiones  Washington­
Moscú  continuarán.
Por  el  momento,  el  'Russiagate'  ha  tenido  dos  consecuencias  importantes:  
ha  demostrado  que  'el  poder  ruso  es  resbaladizo  y  tentacular' (The  Economist,  
30  de  marzo  de  2017a)  y  ha  impedido  que  el  presidente  Trump  'busque  un  gran  
acuerdo  con  Vladimir  Putin  que  podría  han  dejado  a  los  vecinos  de  Rusia  a  
merced  del  Kremlin» (The  Economist,  9  de  noviembre  de  2017).  Al  fin  y  al  cabo,  
es  Europa  del  Este  la  que  ha  sido  la  principal  beneficiaria  del  'Rusiagate'.

5.5.3  El  presidente  Trump  y  Europa  del  Este

El  'giro'  del  presidente  Obama  hizo  que  todos  los  estados  de  Europa  del  Este  
fueran  plenamente  conscientes  de  las  consecuencias  de  una  retirada  
estadounidense  incluso  limitada  de  su  región.  A  diferencia  del  presidente  
estadounidense  promedio,  sus  líderes  y  ciudadanos  no  necesitan  que  se  les  
explique  que,  bajo  tal  escenario,  "la  fragilidad  inherente  de  los  vecinos  de  Rusia  
creará  muchas  oportunidades  para  la  intromisión  rusa  en  el  futuro" (Rumer  et  al.  
2017:  15 ) .  Incluso  la  materialización  parcial  del  plan  del  presidente  Trump  para  
un  gran  alineamiento  con  el  Kremlin  obviamente  pondría  fin  a  la  acumulación  de  
defensa  de  la  OTAN  que  Washington  ha  coordinado  desde  el  comienzo  de  la  
crisis  de  Ucrania.  Si  se  lleva  a  sus  últimas  consecuencias,  dejaría  a  la  región  
completamente  expuesta  a  los  movimientos  agresivos  de  Rusia.  En  enero  de  
2017,  un  grupo  alarmado  de  líderes  de  Europa  Central  y  del  Este  envió  una  
carta  al  presidente  electo  Trump  muy  similar  a  la  enviada  en  2009  al  presidente  Obama.  Ellos 
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  171

poner  fin  a  las  sanciones  a  Rusia  o  aceptar  'la  división  y  el  sometimiento  de  Ucrania'  sería  
un  grave  error  que  'sacudiría  la  credibilidad  estadounidense  ante  los  aliados  en  Europa  y  
en  otros  lugares'  y  debilitaría  el  orden  internacional  basado  en  normas.  A  nivel  regional,  
desmoralizaría  a  las  personas  que  apoyan  una  orientación  euroatlántica  al  mismo  tiempo  
que  alentaría  a  las  fuerzas  oligárquicas  y  antioccidentales.  En  lugar  de  traer  la  paz,  haría  
más  probable  la  guerra,  ya  que  el  presidente  Putin  ve  cualquier  concesión  como  un  signo  
de  debilidad.  Libre  de  la  restricción  estadounidense,  probablemente  usaría  "la  intimidación  
militar,  pero  también  los  ataques  cibernéticos,  la  presión  energética  y  económica,  el  
espionaje,  la  guerra  psicológica,  la  desinformación  y  el  uso  selectivo  del  soborno".  El  
argumento  supremo,  sin  embargo,  estaba  dirigido  al  ego  narcisista  del  presidente  Trump:  
'Putin  no  busca  la  grandeza  estadounidense.  Como  sus  aliados,  lo  hacemos' (Băsescu  et  
al.  2017).

Eventualmente,  el  presidente  y  sus  enviados  proporcionaron  pruebas  abundantes  del  
compromiso  de  Estados  Unidos  para  garantizar  la  seguridad  de  la  región.  Sin  embargo,  el  
hecho  de  que  solo  las  acusaciones  de  connivencia  con  Rusia  "hicieran  que  le  fuera  
políticamente  imposible  llegar  a  un  acuerdo  de  gran  alcance  con  el  señor  Putin  sobre  
política  exterior" (The  Economist,  13  de  julio  de  2017)  no  es  nada  tranquilizador.  Como  se  
muestra  en  la  siguiente  sección,  el  futuro  de  las  acciones  de  Estados  Unidos  en  el  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este  permanece  abierto.

5.6  Escenarios  de  política  exterior  de  EE.  UU.

Los  factores  que  influyen  en  la  política  exterior  de  EE.  UU.  en  el  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este  bajo  la  administración  de  Trump  o  están  relacionados  con  él  pueden  
clasificarse  en  relación  con  los  niveles  de  análisis  del  sistema,  el  estado  y  el  individuo.  A  
nivel  de  sistema,  está,  en  primer  lugar,  la  cuestión  del  ascenso  de  China.  Los  enfoques  de  
Relaciones  Internacionales  como  el  neorrealismo  ofensivo  de  Mearsheimer  o  la  Teoría  de  
la  Estabilidad  Hegemónica  perciben  a  Beijing  como  un  contrahegemón  que  no  puede  dejar  
de  desafiar  a  los  EE.  UU.  en  el  este  de  Asia  y  en  todo  el  mundo.  Para  todos  aquellos  que  
creen  en  la  preeminencia  del  poder  en  la  política  mundial,  una  relación  armoniosa  entre  
Estados  Unidos  y  China  es  imposible.  En  segundo  lugar,  existe  el  vínculo  ineludible  entre  
un  "giro  hacia  Asia"  y  el  "reinicio"  de  la  relación  con  Moscú.  Como  se  explica  en  la  rica  
literatura  sobre  el  dilema  similar  del  presidente  Obama,  los  recursos  cada  vez  más  limitados  
de  Estados  Unidos  no  permiten  que  Washington  enfrente  simultáneamente  a  China  en  el  
Pacífico  ya  Rusia  en  Europa  del  Este.  Para  luchar  contra  el  primero,  EE.  UU.  tiene  que  
adaptarse  al  segundo.  En  tercer  lugar,  existen  considerables  dificultades  geopolíticas  para  
lograr  un  gran  alineamiento  con  el  Kremlin.  Este  último  es  muy  reacio.
Machine Translated by Google

172  T.  Tudoroiu

cuestionar  su  relación  con  Irán  y  quizás  nunca  acepte  reemplazar  su  propio  
'pivote  hacia  China'  con  una  relación  antagónica  peligrosa  y  contraproducente.

Tres  factores  más  se  relacionan  con  el  nivel  estatal  de  análisis.  El  cuarto  se  
deriva  del  costo  económico  de  un  conflicto  con  China.  En  el  caso  de  una  guerra  
comercial,  las  pérdidas  estadounidenses  serían  menores  que  las  chinas,  pero  
sin  embargo  afectarían  seriamente  a  un  número  signifcativo  de  corporaciones  
multinacionales  estadounidenses.  Por  poner  un  ejemplo,  en  algunos  meses  
China  es  el  mayor  comprador  de  iPhones,  por  delante  de  EE.  UU.  (The  
Economist,  30  de  marzo  de  2017b).  No  es  difícil  imaginar  la  importancia  del  
cabildeo  pro­Beijing  resultante  en  Washington.  En  quinto  lugar,  el  Congreso,  la  
mayoría  de  los  miembros  prominentes  del  Partido  Republicano,  el  establishment  
de  la  política  exterior  de  EE.  UU.  y  las  personas  en  posiciones  clave  de  la  
administración  nominadas  por  el  propio  presidente  Trump  se  oponen  firmemente  
a  la  idea  de  un  gran  alineamiento  con  Rusia.  Sexto,  mientras  continúe  el  
escándalo  del  'Rusiagate',  cualquier  concesión  o  negociación  con  Moscú  es  imposible.
Los  factores  finales  están  asociados  con  el  nivel  de  análisis  individual  y,  en  
parte,  con  los  peculiares  rasgos  de  personalidad  del  presidente  Trump.
Séptimo,  su  comprensión  de  la  política  mundial  se  basa  en  gran  parte,  si  no  
exclusivamente,  en  su  experiencia  como  hombre  de  negocios.  Para  él,  la  
hegemonía,  el  poder  estructural  y  la  política  neorrealista  de  las  grandes  potencias  
son  conceptos  abstractos  de  poca  relevancia  práctica.  Lo  que  él  entiende  
perfectamente,  sin  embargo,  es  el  enorme  superávit  comercial  chino,  que  lo  
vuelve  profundamente  hostil  a  Beijing.  Por  distintas  razones,  sus  conclusiones  
son  idénticas  a  las  de  los  neorrealistas  y  convierten  a  China  en  su  principal  
adversario  en  política  exterior.  Octavo,  la  visión  geopolítica  neoclásica  del  
presidente  hace  que  no  se  sienta  preocupado  por  la  supervivencia  del  orden  
mundial  basado  en  reglas  que  Estados  Unidos  ha  ayudado  a  establecer  y  
mantener  desde  1945.  En  cambio,  está  listo  para  un  trato  con  Moscú  basado  en  
el  sacrificio  cínico  de  los  aliados  estadounidenses.  en  Europa  del  Este  y  en  el  
reconocimiento  mutuo  de  las  esferas  de  influencia.  Noveno,  como  se  explica  en  
la  Secc.  5.4,  el  presidente  tiene  propensión  a  una  comprensión  superfcial  de  
temas  complejos  y  tiende  a  actuar  sin  apreciar  las  consecuencias  a  largo  plazo  
de  sus  decisiones  (Immelman  2016:  28).  Esta  es  la  razón  por  la  que  claramente  
no  comprende,  y  nunca  podrá  comprender,  los  graves  efectos  de  un  gran  
alineamiento  con  Rusia  en  la  imagen  global  y  los  intereses  geopolíticos  de  
Estados  Unidos  y  en  la  situación  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  
Décimo,  el  patrón  compuesto  intrépido  y  extrovertido  del  presidente  Trump  lo  
acerca  a  las  características  prototípicas  de  la  'toma  de  riesgos'.  Él  no  se  deja  intimidar  por  los  e
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  173

aventuras  arriesgadas  (ibid.:  26).  En  combinación  con  el  factor  anterior,  esto  
podría  hacer  que  esté  dispuesto  a  iniciar  una  guerra  comercial  o,  en  un  caso  
extremo,  incluso  una  Guerra  Fría  con  China.  Undécimo,  incluso  si  se  logra  un  
gran  alineamiento  con  Rusia,  es  probable  que  la  dificultad  del  presidente  para  
concentrarse  durante  mucho  tiempo  en  un  tema  específico  y,  lo  que  es  más  
importante,  el  fuerte  narcisismo  asociado  con  su  patrón  de  personalidad  ambicioso/
explotador  ponga  fin  prematuramente  a  su  colaboración  con  el  presidente  Putin.  
De  hecho,  esto  podría  suceder  la  primera  vez  que  cree  que  lo  engañan  o  le  faltan  al  respeto.
Estos  factores  pueden  resultar  en  una  variedad  de  escenarios  posibles.  Sin  
embargo,  el  número  de  los  altamente  probables  es  limitado.  Como  ya  se  
mencionó,  el  elemento  clave  es  el  escándalo  del  'Rusiagate'  que  determina  la  
posibilidad  de  un  gran  alineamiento  con  Rusia.  Basado  en  la  situación  actual,  su  
final  rápido  parece  poco  probable.  No  es  muy  relevante  si  conduce  a  un  juicio  
político;  este  último  probablemente  no  entrará  en  vigencia  antes  del  final  normal  
del  mandato  del  presidente  Trump,  como  lo  muestra  la  línea  de  tiempo  del  caso  
Nixon.  En  consecuencia,  el  Escenario  A  ve  como  imposible  un  acuerdo  global  
con  el  presidente  Putin,  lo  que  se  traduce  en  la  probable  preservación  de  la  
situación  actual.  El  apoyo  estadounidense  a  los  estados  de  Europa  del  Este  
amenazados  por  Rusia  no  disminuirá.  Al  mismo  tiempo,  el  nuevo  'pivote  hacia  
Asia'  será  tan  modesto  (y  fallido)  como  el  del  presidente  Obama;  la  probabilidad  
de  una  guerra  comercial  con  China  será  baja  y,  aunque  se  materialice,  las  
tensiones  no  escalarán  hacia  un  conflicto  militar.
El  escenario  B  se  basa  en  la  idea  de  que  el  presidente  Trump  está  libre  de  
cualquier  sospecha  de  colusión  con  Rusia,  y  las  personas  que  lo  rodean  asumen  
toda  la  culpa.  Quedarán  sombras,  pero  el  presidente  no  es  el  tipo  de  persona  que  
presta  atención  a  esos  detalles.  Intentará  llegar  a  un  acuerdo  con  el  presidente  
Putin,  pero  este  último  no  estará  dispuesto  a  desechar  la  Asociación  ruso­china.  
En  consecuencia,  el  plan  para  una  gran  alineación  entre  EE.  UU.  y  Rusia  solo  
dará  como  resultado  una  cooperación  limitada  en  temas  específicos.
Se  pondrá  fin  a  las  tensiones  bilaterales;  en  Europa  del  Este,  esto  podría  ser  
perjudicial  para  países  como  Ucrania,  pero  no  para  los  estados  bálticos  o  Polonia.  
El  presidente  Trump  simplemente  no  tendrá  suficientes  incentivos  para  
sacrificarlos,  y  EE.  UU.  seguirá  desempeñando  su  papel  "normal"  en  el  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este.
El  escenario  C  es  el  de  un  final  rápido  del  'Rusiagate'  seguido  de  una  gran  
alineación  exitosa  entre  Washington  y  Moscú.  Seguro  del  apoyo  incondicional  de  
Rusia,  el  presidente  Trump  se  volverá  muy  agresivo  con  China.  Podrían  producirse  
guerras  comerciales  e  incidentes  militares  menores.  El  mundo  solo  tendrá  ojos  
para  el  teatro  de  Asia  oriental.  Europa  del  Este  se  convertirá  en  un  remanso,
Machine Translated by Google

174  T.  Tudoroiu

con  Washington  dando  a  Rusia  mano  libre  en  la  región.  Sin  embargo,  después  de  
un  tiempo,  el  presidente  Trump  podría  cambiar  de  opinión.  Su  grandiosidad  podría  
quedar  satisfecha  con  algunas  concesiones  chinas;  los  costos  económicos  pueden  
ser  demasiado  altos  para  su  electorado;  o  podría  llegar  a  la  conclusión  de  que  el  
Kremlin  está  cruzando  líneas  rojas,  sentirse  insultado  y  de  repente  reemplazar  a  
China  con  Rusia  como  su  principal  adversario.  Finalmente,  incluso  si  nada  de  esto  
sucede,  es  posible  que  no  sea  reelegido  y  su  sucesor  volverá  a  un  enfoque  de  
política  exterior  más  clásico.  En  otras  palabras,  la  gran  alineación  será  de  corta  duración.
Finalmente,  el  Escenario  D  es  el  Escenario  C  que  se  convierte  en  una  Guerra  
Fría  entre  Estados  Unidos  y  China  completamente  alimentada,  marcada  por  
embargos  comerciales,  incidentes  militares,  conflictos  de  poder  y  contención.  Si  se  
llega  a  esta  etapa,  ni  el  presidente  Trump  ni  su  sucesor  podrán  normalizar  
fácilmente  la  situación.  Como  lo  demostró  la  Guerra  Fría  anterior,  en  muchos  
aspectos  tales  confrontaciones  bipolares  remodelan  el  sistema  internacional  y  las  
superpotencias  participantes  en  formas  que  escapan  al  control  de  sus  líderes.  
Washington  se  verá  obligado  a  dirigir  todos  sus  esfuerzos  y  recursos  hacia  el  este  
de  Asia,  reduciendo  así  su  interés  y  presencia  en  el  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este  a  niveles  simbólicos.  Por  su  parte,  Rusia  jugará  un  papel  clave  
como  uno  de  los  aliados  anti­chinos  más  importantes  de  Estados  Unidos.
A  cambio,  se  le  permitirá  o  incluso  se  le  apoyará  para  expandir  su  esfera  de  
influencia  en  Europa  del  Este  y  se  convertirá  en  un  actor  decisivo  en  el  complejo  de  
Europa  del  Este.
Obviamente,  el  Escenario  A  es  el  más  probable  y  el  Escenario  D  el  más  
improbable.  Sin  embargo,  las  consecuencias  reales  de  la  política  exterior  
estadounidense  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  no  pueden  
analizarse  adecuadamente  sin  tener  en  cuenta  los  escenarios  de  la  Unión  Europea  
presentados  en  el  capítulo  anterior.  Esto  se  hará  en  el  último  capítulo  del  libro.

Referencias
Abrams,  Elliott.  2017.  Trump  el  tradicionalista:  una  política  exterior  sorprendentemente  estándar.  
Relaciones  Exteriores  96  (4):  10–16.
Adler,  Emanuel  y  Michael  Barnett  (eds.).  1998.  Comunidades  de  Seguridad.
Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.
Adler,  Emanuel  y  Patricia  Greve.  2009.  Cuando  la  comunidad  de  seguridad  se  encuentra  con  el  equilibrio  
de  poder:  mecanismos  regionales  superpuestos  de  gobernanza  de  la  seguridad.
Revisión  de  Estudios  Internacionales  35  (S1):  59–84.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  175

Alexander,  Harriet,  David  Millward  y  Barney  Henderson.  2017.  Steve  Bannon  declara  
que  “la  presidencia  de  Trump  ha  terminado”  después  de  ser  destituido  como  
estratega  jefe  de  la  Casa  Blanca.  The  Telegraph,  19  de  agosto.  http://www.tel  
egraph.co.uk/news/2017/08/18/steve­bannon­donald­trumps­chief  white­house­
strategist­mutual/.
Ansar,  Arif  y  Claude  Rakisits.  2016.  La  gran  política  exterior  de  Trump  y  un
Pivote  a  Rusia.  Diario  de  defensa  20  (5):  65–67.
Basescu,  Traian,  et  al.  2017.  Carta  al  presidente  electo  Donald  J.  Trump  de  America's  
Allies.  Washington  Post,  9  de  enero.  https://www.washingtonpost.  com/r/2010­2019/
WashingtonPost/2017/01/10/Editorial­Opinion/  Graphics/Letter_to_Trump.pdf.

Begley,  Sharon.  2017.  “Loco  como  un  zorro”:  expertos  en  salud  mental  intentan  entrar  
en  la  mente  de  Trump.  STAT  News,  30  de  enero .  https://www.statnews.  com/
2017/01/30/trump­salud­mental/.
Bellamy,  Alex  J.  2004.  Comunidades  de  seguridad  y  sus  vecinos.  basingstoke:
Palgrave  Macmillan.
Borger,  Julián.  2017.  El  expediente  Trump­Rusia.  The  Guardian,  7  de  octubre.  https://
www.theguardian.com/us­news/2017/oct/07/trump­russia  steele­dossier­moscow.

Borroz,  Nicholas  y  Hunter  Marston.  2017.  Cómo  Trump  puede  evitar  la  guerra  con
Porcelana.  Asia  &  the  Pacific  Policy  Studies  4  (3):  613–620.
Bremmer,  Ian  y  Cliff  Kupchan.  2017.  Principales  riesgos  de  2017:  la  recesión  geopolítica.  
Grupo  Eurasia,  3  de  enero.  https://www.eurasiagroup.net/issues/  top­risks­2017.

Bugajski,  Janusz.  2016.  Solo  la  OTAN  puede  defender  a  Europa.  Vista  Europea  15
(1):  27–35.
Caferri,  Francesca.  2017.  Joseph  Nye:  “L'opzione  militare  non  è  praticabile  ma  fnora  
Donald  si  è  mosso  bene”.  La  Repubblica,  12  de  abril .  http://www.repub  blica.it/esteri/
2017/04/12/news/joseph_nye_l_opzione_militare_non_e_  
praticabile_ma_fnora_donald_si_e_mosso_bene_­162821043/.
Caín,  Sián.  2016.  El  coguionista  de  Art  of  the  Deal  dice  que  Trump  podría  “terminar  
con  la  civilización”  si  es  elegido.  The  Guardian,  19  de  julio .  https://www.theguardian.  
com/books/2016/jul/19/trump­co­writer­says­candidate­could­end­civili  sation­the­art­
of­the­deal­tony­schwartz.
Cartwright,  Zack.  2017.  El  principal  psicólogo  de  Johns  Hopkins  publica  un  diagnóstico  
aterrador  del  presidente  Trump.  US  Uncut,  28  de  enero.  http://usuncut.com/policy/
top­psychologist­just­diagnosed­trump­mental­disorder/ .
Clinton,  Hillary.  2011.  Siglo  del  Pacífico  de  América.  Política  Exterior,  noviembre.  http://
foreignpolicy.com/2011/10/11/americas­pacifc­century/.
Copper,  John  F.  2014.  America's  Asia  Pivot:  ¿Qué  significa  y  lo  hará?
¿Tener  éxito?  Política  de  Asia  Oriental  6  (2):  99–107.
Machine Translated by Google

176  T.  Tudoroiu

Dalek,  Robert.  2007.  Nixon  y  Kissinger:  socios  en  el  poder.  Nueva  York:
HarperCollins.
Der  Spiegel,  4  de  marzo  de  2017,  n.º  10.  http://www.spiegel.de/spiegel/print/
índice­2017­10.html.
Deutsch,  Karl  W.  1954.  Comunidad  política  a  nivel  internacional.  Problemas  de  Definición  y  
Medida.  Ciudad  Jardín:  Doble  día.
Diez,  Thomas,  Ingvild  Bode  y  Aleksandra  Fernandes  da  Costa.  2011.  Conceptos  clave  en  
relaciones  internacionales,  198–204.  Serie  de  conceptos  clave  de  SAGE.
Londres:  Sabio.
Dobson,  Alan  P.  y  Steve  Marsh.  2014.  Relaciones  angloamericanas:  ¿fin  de  una  relación  
especial?  La  Revista  de  Historia  Internacional  36  (4):  673–697.
Dodes,  Lance  M.  2017.  Carta  a  los  editores  del  New  York  Times.  http://
www.lancedodes.com/new­york­times­letter.
Estroff  Marano,  Hara.  2017.  La  batalla  de  los  encogimientos  por  el  diagnóstico  de  Donald  Trump.
Psychology  Today,  31  de  enero.  https://www.psychologytoday.com/blog/brainstorm/201701/
shrinks­battle­over­diagnosing­donald­trump .
Etzioni,  Amitai.  2012.  Pivote  prematuro  de  los  Estados  Unidos  hacia  “Asia”.  Sociedad,  49
(5):  395–399.
Frances,  Allen  J.  2017.  Trump  no  está  loco.  Psychology  Today,  31  de  enero.  https://
www.psychologytoday.com/blog/saving­normal/201701/trump­isnt­crazy .

Garner,  John.  2017.  Solicitando  al  Gabinete  del  Presidente  Trump.  Profesionales  de  la  salud  
mental  declaran  que  Trump  tiene  una  enfermedad  mental  y  debe  ser  destituido.  https://
www.change.org/p/trump­is­mentally­ill­and­must­be­removed .
Gelfand,  Michele  y  Joshua  Conrad  Jackson.  2016.  Trump  ganó  siguiendo  esta  fórmula  
psicológica.  Huffington  Post,  10  de  noviembre .  http://www.huffingtonpost.com/entry/trump­
psychology_us_582362ade4b  0e80b02ce6eb9 .

Gordon,  Felipe.  2017.  Una  visión  de  Trump  en  guerra:  cómo  podría  el  presidente
Tropezar  con  Conficto.  Relaciones  Exteriores  96  (3):  10–19.
Gove,  Michael.  2017.  Entrevista  a  Donald  Trump:  Brexit  será  una  gran  cosa.
The  Sunday  Times,  15  de  enero.  http://www.thetimes.co.uk/article/donald­trump­interview­
brexit­britain­trade­deal­europe­queen­5m0bc2tns .
Greenberg,  David.  2011.  La  imagen  de  Nixon:  una  breve  historia.  En  Compañero  de  Richard  M,  
ed.  Melvin  Small,  519–545.  Nixon,  Malden,  MA:  Blackwell.
Guzzini,  Stefano  (ed.).  2012.  ¿El  retorno  de  la  geopolítica  en  Europa?  Crisis  de  identidad  de  
mecanismos  sociales  y  política  exterior.  Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.

Hallams,  Ellen  y  Benjamin  Schreer.  2012.  ¿Hacia  una  alianza  'postamericana'?  Carga  compartida  
de  la  OTAN  después  de  Libia.  Asuntos  internacionales  88  (2):  313–327.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  177

Harden,  Toby.  2017.  Ahora  para  el  trato  real.  The  Sunday  Times,  22  de  enero.  http://
www.thetimes.co.uk/edition/president­trump/now­for­the­real  deal­vp2rcd2sq.

Hohmann,  James,  con  Breanne  Deppisch.  2016.  The  Daily  202:  Donald  Trump  adopta  la  
arriesgada  "teoría  del  loco"  sobre  política  exterior.  Washington  Post,  20  de  diciembre .  
https://www.washingtonpost.com/news/powerpost/paloma/  daily­202/2016/12/20/
daily­202­donald­trumpembraces­the­risky­mad  man­theory­on  ­politica­exterior/
58583391e9b69b36fcfeaf47/?utm_ter  m=.6b65d73894f7.

Ikenberry,  G.  John.  2017.  El  complot  contra  la  política  exterior  estadounidense:  ¿puede  
sobrevivir  el  orden  liberal?  Relaciones  Exteriores  96  (3):  2–9.
Immelman,  Aubrey.  2016.  La  personalidad  política  del  candidato  presidencial  republicano  
de  2016,  Donald  J.  Trump.  Documento  de  trabajo  n.º  1.1,  octubre,  Collegeville  y  St.  
Joseph,  MN:  St.  John's  University  y  College  of  St.
Benedict,  Unidad  para  el  Estudio  de  la  Personalidad  en  la  Política.  http://digitalcom  
mons.csbsju.edu/psychology_pubs/103/.
Immelman,  Aubrey.  2017.  El  estilo  de  liderazgo  del  presidente  estadounidense  Donald  J.
Triunfo.  Documento  de  Trabajo  No.  1.0,  enero,  Collegeville  y  St.  Joseph,  MN:  
Universidad  de  St.  John  y  el  Colegio  de  St.  Benedict,  Unidad  para  el  Estudio  de  la  
Personalidad  en  la  Política.  http://digitalcommons.csbsju.edu/psychology_pubs/107/ .

Ischinger,  Wolfgang.  2017.  Cómo  debería  tratar  Europa  con  Trump.  Munich  Security  
Conference  2017,  15  de  febrero .  https://www.securityconference.de/  en/discussion/
monthly­mind/single­view/article/monthly­mind­february  2017­how­europe­should­deal­
with­trump /.
Kasperowicz,  Pete.  2017.  Moscú:  Trump  “más  duro”  que  Obama  con  la  política  rusa.  The  
Washington  Examiner,  7  de  agosto.  http://www.washington  examiner.com/moscow­
trump­tougher­on­russia­policy­than­obama/article/2630854 .

Kausikan,  Bilahari.  2017.  Asia  en  la  era  Trump:  ¿De  pivote  a  peligro?  Relaciones  Exteriores  
96  (3):  146–153.
Kennan,  George  F.  1997.  Un  error  fatídico.  New  York  Times,  5  de  febrero.  http://
www.netwargamingitalia.net/forum/resources/george­f­kennan­a­fateful  error.35/.

Keohane,  Robert  O.  1984.  Después  de  la  hegemonía.  Cooperación  y  discordia  en  la  
economía  política  mundial.  Princeton,  Nueva  Jersey:  Princeton  University  Press.
Keszthelyi,  Christian.  2016.  Lázár:  Orbán  devolvería  beca  en  desaire  de  Soros.  Budapest  
Business  Journal,  26  de  mayo.  https://bbj.hu/politics/lazar­orban­would­repay­scholarship­
in­snub­of­soros_116700 .
Kroenig,  Mateo.  2017.  El  caso  de  la  política  exterior  de  Trump:  las  personas  adecuadas,  
las  posiciones  correctas.  Relaciones  Exteriores  96  (3):  30–34.
Machine Translated by Google

178  T.  Tudoroiu

Leffer,  Melvyn  P.  2017.  El  peor  primer  año  de  política  exterior  de  la  historia.  Foreign  Policy,  19  de  
septiembre.  http://foreignpolicy.com/2017/09/19/the­worst­frst­year  of­foreign­policy­ever/.

Leichtova,  Magda.  2014.  Malentendido  Rusia:  política  exterior  rusa  y
el  oeste.  Farnham  y  Surrey:  Ashgate.
Löffmann,  Georg.  2016.  El  pivote  entre  la  contención,  el  compromiso  y  la  restricción:  la  gran  
estrategia  conflictiva  del  presidente  Obama  en  Asia.  Seguridad  asiática  12  (2):  92–110.

Mac  Shane,  Denis.  2015.  El  extraño  silencio  sobre  el  Brexit.  Open  Democracy,  9  de  abril.  https://
www.opendemocracy.net/can­europe­make­it/denis­macshane/extraño­silencio­sobre­brexit .

McAdams,  Dan  P.  2016a.  La  mente  de  Donald  Trump.  El  Atlántico,  junio.  http://www.theatlantic.com/
magazine/archive/2016/06/the­mind­of­donald­trump/480771/ .

McAdams,  Dan  P.  2016b.  Una  trampa  psicológica:  dar  sentido  a  la  vida  y  la  personalidad  de  
Donald  Trump.  The  Guardian,  5  de  agosto .  https://www.theguardian.com/us­news/2016/aug/
05/donald­trumppsychologie­personality­republicans­election .

Mearsheimer,  John.  2010.  The  Gathering  Storm:  el  desafío  de  China  al  poder  estadounidense  en  
Asia.  Revista  china  de  política  internacional  3  (4):  381–396.
Modoo,  Sandro.  2017.  Steve  Bannon:  l'ideologo  di  Trump  y  le  sue  inquietanti  somiglianze  con  
Aleksandr  Dugin,  l'ombra  di  Putin.  Corriere  della  Sera,  5  de  abril .  http://www.corriere.it/esteri/
17_aprile_05/steve­bannon­ideolo  go­trump­somiglianze­aleksandr­dugin­putin­
fa674666­1a16­11e7­988d­d7c  20f1197f1.shtml .

Morgan,  Iwán.  2002.  Nixon.  Londres:  Arnold.
Conferencia  de  Seguridad  de  Múnich.  2017.  Informe  de  seguridad  de  Múnich  2017.  https://
www.securityconference.de/en/discussion/munich­security­report/munich­security­report­2017/
food­for­thought/reports/ .
Oliver,  Tim  y  Michael  John  Williams.  2016.  Relaciones  especiales  en  proceso  de  cambio:  Brexit  
y  el  futuro  de  las  relaciones  EE.  UU.­UE  y  EE.  UU.­Reino  Unido.  Asuntos  internacionales  92  
(3):  547–567.
Patrick,  Stewart  M.  2017.  Trump  y  el  orden  mundial:  el  regreso  de  la  autoayuda.
Relaciones  Exteriores  96  (2):  52–57.
Preble,  Christopher.  2016.  Política  interna  de  EE.  UU.  y  el  futuro  de  la  primacía.
Resumen  de  políticas.  The  German  Marshall  Fund  of  the  United  States,  2  de  noviembre.  http://
www.gmfus.org/publications/us­domestic­politics­and­future­primacy.
Rahe,  Paul  A.  2016.  Un  futuro  para  la  OTAN  y  la  Unión  Europea.  Grupo  de  Trabajo  de  la  
Institución  Hoover  sobre  Historia  Militar,  7  de  diciembre .  http://www.  hoover.org/research/
future­nato­and­european­union.
Rumer,  Eugene,  Richard  Sokolsky  y  Andrew  S.  Weiss.  2017.  Trump  y  Rusia:  la  forma  correcta  de  
gestionar  las  relaciones.  Relaciones  Exteriores  96  (2):  12–19.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  179

Rynning,  Sten.  2014.  La  geografía  de  la  paz  atlántica:  la  OTAN  25  años  después  de  la  caída  
del  muro  de  Berlín.  Asuntos  internacionales  90  (6):  1383–1401.
Sawa,  Richard.  2010.  Rusia  y  Turquía:  repensar  Europa  para  desafiar  a  Outsider
Estado,  Russie  Nei  Visions,  51,  París:  Ifri.
Saltzman,  Ilai  Z.  2012.  La  gran  estrategia  rusa  y  los  Estados  Unidos  en  el  siglo  XXI.  Orbis  
56  (4):  547–564.
Sanger,  David  E.  y  Maggie  Haberman.  2016.  Donald  Trump  establece  condiciones  para  
defender  a  los  aliados  de  la  OTAN  contra  ataques.  The  New  York  Times,  20  de  julio .  
https://www.nytimes.com/2016/07/21/us/politics/donald­trump  issues.html?
hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story  header&module=a­lede­package­  
region&region=top­news&WT.nav=top  news&mtrref=www.nytimes.com&gwh=9BA8E30700B76DDA  
C45E9EA68163830A&gwt=pay&_r=0.

Sarcina,  Giuseppe.  2017.  Usa,  la  giornata  di  Donald  Trump:  dai  consigli  (chi  esti  un  po'  a  
caso)  alle  telefonate«informali».  Corriere  della  Sera,  8  de  febrero.  http://www.corriere.it/
esteri/cards/usa­giornata­donald­trump­consigli­chi  esti­po­caso­telefonate­informali/
dossier­report­massimo­pagina.  shtml.
Schwartzman,  Paul  y  Jenna  Johnson.  2015.  No  es  caos.  Es  la  estrategia  de  campaña  de  
Trump.  Washington  Post,  9  de  diciembre .  https://www.washingtonpost.com/politics/its­
not­chaos­its­trumps­campaign­strategy/  2015/12/09/9005a5be­9d68­11e5­8728­1af6af208198_stor  
y.  html?utm_term=.1e6380c2b36b.

Sebastopulo,  Demetri.  2017.  Trump  da  un  vistazo  de  la  estrategia  'Indo­Pacifc'  para  
contrarrestar  a  China.  Financial  Times,  10  de  noviembre .  https://www.ft.com/content/
e6d17fd6­c623­11e7­a1d2­6786f39ef675 .
Simón,  Luis.  2013.  Cambio  geopolítico,  gran  estrategia  y  seguridad  europea.
El  enigma  UE­OTAN  en  perspectiva.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  
Macmillan.
Simón,  Luis.  2014.  Evaluación  del  “flanco”  de  Europa  del  Este  de  la  OTAN.  Parámetros  44
(3):  67–79.
Simon,  Luis  y  James  Rogers.  2010.  El  retorno  de  la  geopolítica  europea.  El
Revista  RUSI  155  (3):  58–64.
Siniver,  Asaf.  2008.  Nixon,  Kissinger  y  la  elaboración  de  la  política  exterior  de  EE.  UU.:  la  
maquinaria  de  la  crisis.  Cambridge,  Reino  Unido:  Cambridge  University  Press.
Suri,  Jeremi.  2008.  Henry  Kissinger  y  la  Gran  Estrategia  Americana.  En  Nixon  in  the  World­
American  Foreign  Relations,  1969–1977,  ed.  Fredrik  Logevall  y  Andrew  Preston,  67–84.  
Nueva  York:  Oxford  University  Press.
Szabo,  Stephen  F.  2016.  Szabo  de  la  Academia  Transatlántica:  El  futuro  de  la  OTAN  y  la  
seguridad  europea.  Defense  News,  5  de  diciembre .  http://www.defensenews.com/articles/
transatlantic­academys­szabo  the­future­of­nato­and­european­security.
Machine Translated by Google

180  T.  Tudoroiu

The  Economist,  14  de  enero  de  2017.  Donde  hay  latón.  http://www.economista.  com/
news/united­states/21714365­winning­election­has­not­made­pre  sident­elect­any­
more­magnanimous­still.
The  Economist,  28  de  enero  de  2017.  Confía  en  mí,  soy  el  presidente.  http://www.  
economist.com/news/united­states/21715738­trust­me­im­president.
The  Economist,  4  de  febrero  de  2017.  Un  insurgente  en  la  Casa  Blanca.  http://
www.economist.com/news/leaders/21716026­donald­trump­rages­against  world­he­
inherited­president­americas­allies­are­worriedand.
The  Economist,  11  de  febrero  de  2017a.  Donald  Trump  busca  un  gran  trato  con  
Vladimir  Putin.  http://www.economist.com/news/leaders/21716609­it­ter  rible­idea­
donald­trump­seeks­grand­bargain­vladimir­putin.
The  Economist,  11  de  febrero  de  2017b.  Lo  que  Estados  Unidos  podría  querer  de  
Rusia,  pero  es  poco  probable  que  lo  consiga.  http://www.economist.com/news/
briefng/21716612­vladimir­putin­could­do­very­well­out­donald­trump­what­america­
might  want­russia.
The  Economist,  18  de  febrero  de  2017.  Adiós  a  Flynn.  http://www.economista.  com/
news/united­states/21717066­furore­over­americas­national­secu  rity­adviser­axing­
michael­fynn­reveals­deep.
The  Economist,  30  de  marzo  de  2017a.  Trump  y  Rusia,  la  historia  interminable.  http://
www.economist.com/news/united­states/21719820­election­med  dling­saga­may­
never­be­concluded­trump­and­russia­never­ending­story.
The  Economist,  30  de  marzo  de  2017b.  Evitar  una  guerra  comercial  chino­
estadounidense.  http://www.economist.com/news/briefng/21719772­worlds­most­
important­bilateral­economic­relationship­fourishingand­deep .
The  Economist,  15  de  abril  de  2017.  Por  capricho  y  oración.  http://www.econo  
mist.com/news/united­states/21720625­two­big­caveats­donald­trumps  Foreign­
policy­looks­more­normal­promised.
The  Economist,  22  de  abril  de  2017.  Estados  Unidos  primero  asusta  a  Corea  del  Sur,  
luego  intenta  tranquilizarlo.  http://www.economist.com/news/asia/21721148­military  
action­against­north­may­or­may­not­be­table­andaircraft­carrier­may­or­may.
The  Economist,  3  de  junio  de  2017a.  El  orden  mundial  creado  por  Estados  Unidos  
está  en  peligro.  http://www.economist.com/news/united­states/21722892­if­true­
trump  team­put­more­faith­hostile­foreign­power­americas.
The  Economist,  3  de  junio  de  2017b.  Donald  Trump  hace  que  sea  difícil  para  los  
europeos  mantener  la  calma.  http://www.economist.com/news/  europe/21722882­
week­sniping­  between­germany­and­america­shows  cost­responding­provocations­
donald.
The  Economist,  13  de  julio  de  2017.  El  discurso  del  G20  de  Donald  Trump  le  debe  
mucho  a  Putin.  https://www.economist.com/news/europe/21725024­russian­hopes­
ameri  can­realignment­are­misplaced­donald­trumps­g20­speech­owed­lot.
The  Economist,  27  de  julio  de  2017.  El  Congreso  no  confía  en  el  presidente.  http://
www.economist.com/news/united­states/21725603­vote­republicans­bind  hands­
president­their­own­party.
Machine Translated by Google

5  ESTADOS  UNIDOS  Y  EUROPA  DEL  ESTE  181

The  Economist,  26  de  agosto  de  2017.  El  futuro  del  bannonismo.  https://www.econ  
omist.com/news/united­states/21727089­donald­trumps­adviser­has­gone  his­ideas­
stick­around­future­bannonism.
The  Economist,  26  de  octubre  de  2017.  Cómo  podría  terminar  la  investigación  de  
Robert  Mueller.  https://www.economist.com/news/united­states/21730685­anyone­
hoping­clear­conclusion­likely­be­disappointed­how­robert­muellers .
The  Economist,  9  de  noviembre  de  2017.  En  peligro.  https://www.economist.com/news/
leaders/21731132­presidential­tour­asia­cannot­hide­fact­america­has­turned­inward­
hurting­itself .
La  casa  Blanca.  2017.  Palabras  del  presidente  Trump  en  el  72°  período  de  sesiones  
de  la  Asamblea  General  de  las  Naciones  Unidas.  Oficina  del  Secretario  de  Prensa,  
19  de  septiembre.  https://www.whitehouse.gov/the­press­offce/2017/09/19/  notes­
president­trump­72nd­session­united­nations­general­assembly.
Theil,  Stefan.  2017.  Equilibrio  de  Berlín:  Merkel  necesita  a  Trump,  pero  también  
necesita  mantener  su  distancia.  Relaciones  Exteriores  96  (5):  9–16.
Urbano,  Marcos.  2016.  Temores  sobre  cómo  el  presidente  electo  de  EE.  UU.,  Trump,  ve  el  futuro  de  la  OTAN.
BBC,  8  de  diciembre.  http://www.bbc.com/news/world­europe­38258052.
Valentino,  Pablo.  2016.  La  era  Trump  vista  de  Putin.  Corriere  della  Sera,  16  de  
diciembre .  http://www.corriere.it/esteri/16_dicembre_27/era­trump­vis  ta­putin­
rapporti­usa­russia­3d5fe138­cc71­11e6­89aa­18ad6a6eb0ec.shtml.
Weir,  Fred.  2016.  La  presidencia  de  Trump:  ¿Cómo  afectará  los  lazos  con  la  Rusia  de  
Putin?  The  Christian  Science  Monitor,  10  de  noviembre .  http://www.csmonitor.com/
World/Europe/2016/1110/The­Trump­presidency­How  will­it­affect­ties­to­Putin­s­
Russia­  video.
Williams,  Michael  C.  e  Iver  B.  Neumann.  2000.  De  la  Alianza  a  la  Comunidad  de  
Seguridad:  OTAN,  Rusia  y  el  Poder  de  la  Identidad.  Millennium:  Revista  de  Estudios  
Internacionales  29  (2):  357–387.
Williams,  Michael  Juan.  2013.  ¿Perdurable,  pero  irrelevante?  Gran  Bretaña,  la  OTAN  y  
el  futuro  de  la  Alianza  Atlántica.  Política  internacional  50  (3):  360–386.
Zeis,  Patricio.  2017.  La  mentalidad  psicológica  de  Donald  Trump.  Logro  equilibrado,  5  
de  agosto.  https://balancedachievement.com/psychology/psychology­mindset­of­
donald­trump/ .
Zoellick,  Robert.  2017.  El  conflicto  en  el  corazón  de  la  política  exterior  de  Trump:
Opinión.  Financial  Times,  9,  23  de  agosto.
Machine Translated by Google

CAPÍTULO  6

Grandes  potencias  y  pequeños  estados  europeos

El  análisis  de  este  libro  no  puede  estar  completo  sin  el  escrutinio  minucioso  
de  los  estados  europeos  individuales  y  de  la  forma  en  que  sus  respectivas  
políticas  exteriores  impactarán  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  
Este.  Se  agrupan  en  tres  categorías:  los  europeos  occidentales,  con  énfasis  
en  las  tres  grandes  potencias  (Alemania,  Francia  y  el  Reino  Unido);  los  ex  
miembros  comunistas  de  la  UE  (divididos  en  Europa  central  y  sudoriental);  
y  los  estados  de  la  Asociación  Oriental.

6.1  Los  europeos  occidentales

6.1.1  Alemania  en  el  centro
Como  se  menciona  en  la  Secc.  4.4,  El  'ascenso  geoestratégico  silencioso  
de  Alemania'  basado  en  el  poder  económico  y  la  hábil  diplomacia  la  ha  
colocado  en  el  centro  de  una  red  continental  de  relaciones  multilaterales  y  
bilaterales.  Berlín  ha  logrado  dar  forma  al  orden  económico  de  la  UE,  
incluido  el  mercado  único  y  la  unión  monetaria,  de  formas  que  favorecen  
sus  propias  necesidades.  Su  posición  clave  en  la  Unión  Europea,  la  alianza  
con  Francia  y  la  estrecha  relación  con  Rusia  la  han  convertido  en  el  pivote  
emergente  de  la  arquitectura  de  seguridad  europea  (Simón  y  Rogers  2010:  58,  61 ) .
En  consecuencia,  "se  sostiene  invariablemente  que  será  en  Alemania  donde  
se  decidirá  el  futuro  de  la  UE" (Oliver  y  Williams  2016:  560–561).  Esta  idea

©  The  Author(s)  2018  T.   183
Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  
Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_6
Machine Translated by Google

184  T.  Tudoroiu

se  ha  visto  reforzada  considerablemente  por  los  acontecimientos  relacionados  
con  la  crisis  estructural  de  la  Unión  Europea  descrita  en  la  Secc.  4.3.  En  
particular,  la  arquitectura  de  gestión  de  crisis  asociada  condujo  a  afirmar  que  
“la  integración  europea  había  sido  secuestrada  por  una  nueva  potencia  
hegemónica  alemana” (Klinke  2015:  479).  En  un  libro  titulado  La  Europa  
alemana,  Ulrich  Beck  argumentó  que  la  crisis  impuso  el  papel  de  potencia  
hegemónica  a  la  economía  europea  más  fuerte  a  pesar  de  que  Berlín  nunca  
buscó  tal  liderazgo.  'La  reina  sin  corona  de  la  austeridad  de  Europa,  Angela  
Merkiavelli'  simplemente  llevó  a  la  UE  a  'una  era  de  dominación  involuntaria  en  
la  que  no  está  gobernada  por  un  maestro  alemán  sino  por  un  maestro  de  
escuela  alemán'  que  enseña  políticas  de  austeridad  a  sus  vecinos  (Beck  2013 ;  
Klinke  2015:  479–480).  Jan  Zielonka  también  ha  afirmado  que  Alemania  
representa  "la  única  fuerza  que  queda  para  reintegrar  Europa",  incluso  si  "ni  
Berlín  ni  sus  vecinos  están  especialmente  interesados  en  una  Europa  alemana  de  este  tipo" (
La  reserva  de  Alemania  proviene  principalmente  de  su  'cultura  de  
moderación'  que  da  preferencia  al  pensamiento  geoeconómico  sobre  la  
geopolítica  (Oliver  2016:  216).  De  hecho,  tanto  las  élites  alemanas  como  los  
ciudadanos  comparten  "una  cultura  profundamente  arraigada  de  pacifismo  y  
desconexión" (Theil  2017:  13).  Muestran  un  alto  grado  de  escepticismo  hacia  
el  uso  del  poder  duro,  dan  por  sentada  la  paz  perpetua  en  Europa  y  no  
encuentran  muy  convincente  la  afirmación  de  que  "Alemania  debe  llevar  su  
parte  justa  de  la  carga  de  seguridad  de  Europa" (ibid.:  15). .  Alemania  es  una  
potencia  civil  genuina,  y  su  falta  de  voluntad  para  contemplar  el  uso  de  la  fuerza  
militar  ha  limitado  el  progreso  de  la  Política  Común  de  Seguridad  y  Defensa  de  
la  UE  a  pesar  del  apoyo  declarado  de  los  sucesivos  gobiernos  alemanes  a  esta  
política  (Oliver  2013:  25 ) .  Analistas  menos  pacíficos  han  escrito  sobre  la  
'arriesgada'  estrategia  de  poder  civil  del  país,  señalando  que  de  hecho  existe  
una  garantía  de  último  recurso  representada  por  un  compromiso  constitucional  
con  la  Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte  (OTAN)  y  los  EE.  UU.  (Simón  y  Rogers  20
Sin  embargo,  es  interesante  que  los  ejemplos  de  'la  nueva  confianza  de  
Alemania'  mencionen  dos  acciones  recientes  opuestas:  por  un  lado,  la  falta  de  
apoyo  pacifista  de  Berlín  a  la  operación  de  2011  en  Libia  liderada  por  Francia,  
Gran  Bretaña  y  EE.  UU.  (Simón  2013 :  10 );  por  otro,  el  hecho  de  que  fuera  
Alemania  la  que  suministró  el  contingente  principal  de  una  fuerza  multinacional  
de  la  OTAN  en  Lituania,  un  'paso  monumental'  dado  el  pacifismo  alemán  y  la  
reticencia  de  larga  data  a  enfrentarse  a  Rusia  (Theil  2017:  13 ) .
Este  paso  sugiere  que,  debido  al  nuevo  entorno  geopolítico,  algo  ha  
comenzado  a  cambiar  en  Berlín.  Por  supuesto,  uno  no  debería  esperar  un  
rápido  alejamiento  del  pacifismo.  Pero  debido  al  Brexit  y  a
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  185

la  elección  del  presidente  Trump,  'la  élite  de  Alemania  pareció  darse  cuenta  
finalmente  de  la  vulnerabilidad  económica  del  país'.  La  falta  de  simpatía  del  
presidente  estadounidense  por  Berlín  —que,  al  igual  que  Pekín,  es  culpable  de  
un  gran  superávit  comercial—  suscitó  «el  espectro  de  una  peligrosa  ruptura»  en  
la  relación  bilateral.  A  su  vez,  esto  ha  acelerado  el  replanteamiento  de  Alemania  
de  su  papel  global  (Theil  2017:  12,  16).  A  nivel  internacional,  una  administración  
estadounidense  impredecible  y  un  Reino  Unido  aislado  también  han  asociado  a  
Berlín  con  esperanzas  de  estabilidad  y  liderazgo.  En  ocasiones,  los  medios  de  
comunicación  en  inglés  incluso  han  llamado  a  la  canciller  Angela  Merkel  'la  líder  
del  mundo  libre'.  En  mayo  de  2017,  habló  públicamente  sobre  la  necesidad  de  
Europa  de  "depender  menos  de  Estados  Unidos  para  su  seguridad  y  [para]  seguir  
adelante  con  la  globalización".  Es  claro  que—como  se  explica  en  la  Secc.  4.4—
Alemania  necesita  más  que  otras  potencias  el  presente  orden  multilateral  basado  
en  reglas  de  coexistencia  pacífica  y  libre  comercio.  Sin  embargo,  no  es  capaz  de  
reemplazar  a  los  EE.  UU.  en  su  sostenimiento:  es  demasiado  pequeño  y  no  tiene  
un  poder  militar  signifcativo,  lo  que  lo  hace  militarmente  dependiente  precisamente  
de  Washington.  Es  poco  lo  que  la  canciller  Merkel  puede  hacer  desde  esta  
posición  de  debilidad  en  términos  de  liderazgo  global.  'El  mundo  liberal  mira  a  
Berlín  no  porque  el  mundo  siga  el  camino  de  Alemania,  sino  porque  no  es  
así' (The  Economist,  8  de  julio  de  2017).  Estados  Unidos  sigue  siendo  
indispensable  para  los  alemanes  (Theil  2017:  11)  y  lo  seguirá  siendo  mientras  un  
cambio  repentino  o  una  erosión  progresiva  no  limiten  signifcativamente  la  
presencia  estadounidense  en  Europa.  Sin  embargo,  si  o  más  bien  cuando  eso  
suceda,  Berlín  se  verá  empujada  una  vez  más  hacia  el  liderazgo  regional.
Hablando  sobre  'el  destino  continental  de  Alemania',  Luis  Simón  señaló  que:

Alemania  es  una  potencia  continental  cuyos  principales  intereses  están  en  
Europa.  Su  destino  geoestratégico  es  afirmar  su  posición  como  centro  
geoeconómico  y  geopolítico  de  un  asentamiento  paneuropeo  estable  e  integrado  
que  se  extiende  desde  el  Océano  Atlántico  hasta  los  Montes  Urales.  (Simón  2013:  135)

Desde  el  final  de  la  Guerra  Fría,  este  objetivo  geoestratégico  central  de  
establecer  un  espacio  político  y  económico  estable  y  predecible  en  Europa  (Simón  
y  Rogers  2010:  61)  tenía  dos  dimensiones  en  parte  contradictorias:  por  un  lado,  
el  compromiso  de  Berlín  con  el  Euro  ­Configuraciones  multilaterales  atlánticas  ya  
la  extensión  de  estas  últimas  a  Europa  del  Este;  por  otro,  el  establecimiento  de  
una  asociación  fiable  con  Rusia.  La  narrativa  del  poder  civil  y  una  comprensión  
más  amplia  del  multilateralismo
Machine Translated by Google

186  T.  Tudoroiu

sirvieron  para  disminuir  la  tensión  cada  vez  más  visible  entre  estas  dos  
orientaciones  (Simón  2013:  136).  Esencial  para  este  libro,  Moscú  es  percibido  
'como  un  actor  clave  en  la  estabilidad  de  Europa  Central  y  del  Este,  para  
disgusto  de  los  países  de  esa  región' (Simón  y  Rogers  2010:  61 ) .

Un  importante  cambio  pro­ruso  en  la  política  exterior  y  económica  de  
Alemania  coincidió  con  la  adopción  por  parte  del  presidente  Putin  de  un  
comportamiento  internacional  más  asertivo.  Bajo  el  sucesor  del  canciller  Kohl,  
Gerhard  Schroeder,  Berlín  llegó  incluso  a  adoptar  una  política  de  "Rusia  primero".
Las  relaciones  económicas  y  políticas  con  Moscú  se  intensificaron  
considerablemente,  especialmente  en  el  campo  de  la  energía.  No  se  formuló  
ninguna  crítica  a  las  prácticas  autoritarias  del  presidente  Putin.  Las  relaciones  
con  los  estados  de  Europa  del  Este  se  degradaron  para  complacer  al  Kremlin.  
Alemania  había  sido  el  principal  defensor  europeo  de  la  adhesión  a  la  OTAN  
de  Europa  Central  y  especialmente  de  Polonia.  Sin  embargo,  cuando  los  
estados  bálticos  quisieron  unirse  a  la  Alianza,  Berlín  mostró  mucho  menos  
apoyo  ya  que  no  quería  enemistarse  con  Moscú  (Larrabee  2010:  46–47).  En  
general,  el  canciller  Schröder  'encajó  en  el  ideal  del  Kremlin  de  un  líder  europeo:  
parcial  hacia  Rusia  y  desdeñoso  de  las  preocupaciones  de  los  vecinos  más  
pequeños' (Lo  2015:  186).  Críticamente,  Alemania  es  el  mayor  mercado  de  gas  
natural  de  Rusia.  Recibe  el  20%  de  las  exportaciones  de  gas  de  Rusia  y  el  10%  
de  las  de  petróleo.  Esto  representa  nada  menos  que  el  40%  de  su  gas  natural  
y  el  20%  de  sus  importaciones  de  petróleo  (Larrabee  2010:  47),  lo  que  crea  una  
evidente  relación  de  dependencia  económica.  No  existe  una  manera  fácil  para  
que  Berlín  diversifique  las  importaciones  de  gas  (Kanet  y  Sussex  2015:  5);  
además,  el  canciller  Schröder  decidió  aumentar  aún  más  esta  dependencia  al  
aprobar  la  construcción  del  controvertido  gasoducto  Nord  Stream  desde  Rusia  
a  Alemania  bajo  el  Mar  Báltico  y  sin  pasar  por  Ucrania.  A  medida  que  el  
proyecto  aumenta  su  vulnerabilidad  a  la  presión  económica  rusa,  Polonia  y  los  
estados  bálticos  reaccionaron  enérgicamente  con  el  entonces  ministro  de  
Defensa  polaco  Radek  Sikorski  comparando  públicamente  la  decisión  del  
oleoducto  con  el  Pacto  Ribbentrop­Molotov  (Larrabee  2010:  47;  Braun  2012 :  
397).  Al  final  de  su  mandato,  Gerhard  Schröder  fue  recompensado  por  el  
presidente  Putin,  su  amigo  personal,  con  un  puesto  ejecutivo  clave  en  el  consorcio  germano­r
Su  sucesora  como  canciller,  Angela  Merkel,  ha  sido  menos  complaciente.
Ha  criticado  las  tendencias  autoritarias  en  Rusia,  así  como  la  política  exterior  
de  Moscú.  Rechazó  los  intentos  del  presidente  Putin  de  eludir  a  la  Unión  
Europea,  en  particular  apoyando  el  Tercer  Paquete  de  Energía  de  la  UE  (Lo  
2015:  186).  Sin  embargo,  al  mismo  tiempo,  continuó  expandiéndose
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  187

lazos  económicos  bilaterales  y  se  negó  a  cancelar  el  oleoducto  Nord  Stream.
Políticamente,  se  opuso  enérgicamente  a  los  esfuerzos  del  presidente  Bush  para  
dar  a  Georgia  y  Ucrania  Planes  de  Acción  de  Membresía  en  la  OTAN  en  la  cumbre  
de  Bucarest  de  2008,  bloqueando  así  la  adhesión  de  los  dos  países  a  la  OTAN.  
Más  tarde  ese  año,  fue  relativamente  lenta  en  condenar  la  invasión  de  Georgia  por  
parte  del  Kremlin  (Larrabee  2010:  47–48;  Braun  2012:  397).
Fue  en  2012,  cuando  el  'reinicio'  del  presidente  Obama  también  llegó  a  su  fin.
fin—que  se  desarrolló  una  actitud  más  negativa  entre  la  élite  política  alemana  y  
el  público  en  general.  La  mayor  ola  de  protestas  en  la  Rusia  postsoviética  generada  
por  la  intención  de  Vladimir  Putin  de  regresar  como  presidente,  la  legislación  
antiprotestas  adoptada  por  el  Kremlin  y  el  caso  Pussy  Riot  contribuyeron  a  la  
disminución  del  índice  de  aprobación  de  Rusia  en  Alemania  del  48%  en  2011.  al  
32%  en  septiembre  de  2012  (Lo  2015:  186).  Esta  tendencia  finalmente  se  acentuó  
con  la  crisis  de  Ucrania,  cuando  la  canciller  Merkel  condenó  el  Anschluss  de  
Crimea  y  jugó  un  papel  decisivo  en  la  imposición  de  sanciones  de  la  UE  (ibíd.:  
187).  Sin  embargo,  hizo  esfuerzos  para  que  el  sector  energético  de  Rusia  no  se  
viera  afectado  por  estas  sanciones  (Kanet  y  Sussex  2015:  5),  que  fueron  muy  
impopulares  entre  el  sector  empresarial  de  Alemania:  desde  2014,  se  cerraron  
alrededor  de  500  subsidiarias  rusas  de  empresas  alemanas  (Theil  2017:  14 ).  En  
2017,  cuando  EE.  UU.  reforzó  las  sanciones  al  sector  energético  ruso,  la  canciller  
alemana  siguió  apoyando  el  controvertido  gasoducto  Nord  Stream  2  que  
aumentaría  aún  más  la  dependencia  energética  de  su  país  de  Rusia  en  oposición  
directa  a  la  política  de  la  Unión  Europea  (ibid. :  14).  Políticamente,  rechazó  con  
vehemencia  los  llamamientos  de  los  funcionarios  estadounidenses  para  que  
Occidente  armara  a  Ucrania  y,  en  términos  más  generales,  hizo  todo  lo  que  estuvo  
a  su  alcance  para  evitar  'recrear[ing]  un  orden  de  seguridad  europeo  
contradictorio' (Kanet  y  Sussex  2015:  5 ) .

Muchos  ciudadanos  alemanes  todavía  se  oponen  a  las  políticas  antirrusas  
(Theil  2017:  14).  La  clase  política  sigue  compartiendo  fuertes  sentimientos  de  
culpa  por  la  invasión  nazi  de  la  Unión  Soviética  durante  la  Segunda  Guerra  Mundial  
y  está  agradecida  con  Mikhail  Gorbachev  por  permitir  la  reunificación  alemana  al  
final  de  la  Guerra  Fría.  El  lobby  empresarial  'ha  adoptado  una  postura  de  apoyo  y  
en  ocasiones  colusoria  hacia  el  Kremlin' (Lo  2015:  186).  En  consecuencia,  antes  
de  2012,  hubo  un  fuerte  consenso  entre  los  partidos  políticos  alemanes  para  
apoyar  lazos  estrechos  con  Rusia  (Larrabee  2010:  47).  Este  sigue  siendo  el  caso  
dentro  del  ala  orientada  a  los  negocios  de  la  Unión  Demócrata  Cristiana  de  la  
canciller  Merkel  (The  Economist,  16  de  noviembre  de  2017).  Su  rival  histórico  y,  
en  ocasiones,  socio  gobernante,  el  Partido  Socialdemócrata,  en
Machine Translated by Google

188  T.  Tudoroiu

que  Gerhard  Schröder  aún  ejerce  influencia—  es  abiertamente  favorable  al  
Kremlin.  Durante  la  crisis  en  Ucrania,  el  ministro  socialdemócrata  de  
Relaciones  Exteriores  del  gobierno  de  coalición  liderado  por  la  canciller  
Merkel,  Frank  Walter  Steinmeier,  acusó  a  la  OTAN  de  “ruido  de  sables”  al  
desplegar  unidades  militares  en  los  estados  bálticos  (Theil  2017:  14 ) .  En  
marzo  de  2017,  se  convirtió  en  presidente  de  Alemania;  durante  una  visita  a  
Moscú  en  septiembre,  “prometió  trabajar  contra  la  “alienación”  de  los  dos  
países  y  miró  complacido  cómo  Vladimir  Putin  anunciaba  una  reactivación  de  
las  relaciones  económicas” (The  Economist,  16  de  noviembre  de  2017).
Por  su  parte,  Rusia  percibe  a  Alemania  como  un  socio  crítico  debido  a  su  
influencia  política  y  económica  dominante  en  Europa.  Berlín  representa  el  
principal  socio  comercial  y  fuente  de  inversión  extranjera,  así  como  un  cliente  
de  energía  primaria  cuya  intención  de  eliminar  la  energía  nuclear  solo  puede  
aumentar  la  demanda  de  gas  ruso.  Políticamente,  Alemania  es  bastante  
blanda  con  las  prácticas  autoritarias  del  Kremlin  y  se  opone  a  la  ampliación  
de  la  OTAN  en  la  Comunidad  de  Estados  Independientes  (CEI),  así  como  a  
la  intervención  occidental  en  Siria  (Lo  2015:  185­186 ).  Moscú  está  tratando  
de  utilizar  su  estrecha  relación  con  Berlín  para  fortalecer  su  posición  en  
Europa;  para  contrarrestar  la  influencia  geopolítica  estadounidense;  neutralizar  
los  esfuerzos  destinados  a  disminuir  la  dependencia  energética  europea  de  
Rusia;  y  tener  acceso  a  tecnología  avanzada  (ibíd.:  186).  Críticamente,  hay  
un  reconocimiento  implícito  alemán  de  una  esfera  de  influencia  rusa  en  la  CEI  
(Simón  y  Rogers  2010:  61).
Antes  del  Brexit,  los  miembros  vocales  de  la  UE  de  Europa  del  Este  —y  
especialmente  los  "guerreros  fríos"  en  Polonia  y  los  estados  bálticos—  
apoyados  por  Suecia  y  Gran  Bretaña  impidieron  que  Alemania  (y  otros  
miembros  de  la  UE  amigos  de  Moscú)  establecieran  una  estrecha  asociación  
entre  la  Unión  Europea  y  Rusia.  Esto  ha  hecho  que  Alemania  construya  por  
sí  sola  la  relación  particularmente  fuerte  presentada  en  los  párrafos  anteriores  
(ibíd.).  Paradójicamente,  al  menos  en  parte,  la  solidez  de  esta  relación  se  
debe  precisamente  a  su  carácter  bilateral,  que  eliminó  la  influencia  
atemperadora  de  cualquier  otro  Estado.  Si  hubiera  sido  una  política  de  la  UE,  
es  probable  que  los  alemanes  se  hubieran  visto  obligados  a  aceptar  un  
compromiso  basado  en  un  nivel  más  moderado  de  cooperación.  Para  el  
futuro,  como  se  muestra  en  los  escenarios  presentados  en  el  Capítulo  4,  no  
hay  duda  de  que  el  probable  control  de  la  Unión  Europea  posterior  al  Brexit  
por  parte  del  eje  franco­alemán  y/o  por  parte  de  Alemania  resultará  en  la  
imposición  de  una  Unión  Europea­Rusia.  asociación  inspirada  en  la  actual  
germano­rusa.  Esto,  sin  embargo,  tiene  que  ser  discutido  junto  con  la  cuestión  de  la  posible
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  189

de  Europa,  ya  que  Alemania  podría  llenar  'la  mayor  parte  del  vacío  dejado  por  
Estados  Unidos' (Simón  y  Rogers  2010:  60;  véase  el  Capítulo  8).  Lo  que  se  
puede  decir  en  este  punto  es  que,  en  la  eventualidad  de  un  movimiento  hacia  
la  geopolítica  neoclásica  de  todo  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este,  
la  conversión  de  Alemania­la­potencia­civil  en  una  gran  potencia  'normal'  
seguramente  será  un  evento  traumático.  experiencia.  El  fin  de  su  "cultura  de  
contención"  kantiana  es  algo  para  lo  que  al  menos  la  actual  generación  de  
alemanes  no  está  preparada.  Si  los  desarrollos  regionales  lo  imponen,  
seguramente  generará  protestas  dramáticas  y  debates  acalorados.  Otro  Stefan  
Zweig  seguramente  escribirá  un  nuevo  Mundo  de  Ayer.

6.1.2  El  arte  francés  del  equilibrio

Como  explica  Mahan,  históricamente  Francia  ha  sido,  y  sigue  siendo,  una  
potencia  híbrida  en  parte  marítima  y  en  parte  continental.  Sin  embargo,  después  
de  Trafalgar  y  más  aún  después  de  1871,  'el  grueso  de  las  energías  
geoestratégicas  de  Francia  se  concentró  en  el  continente  europeo' (Simón  
2013:  124).  Una  perspectiva  similar  de  larga  duración  no  puede  dejar  de  
enfatizar  sus  esfuerzos  políticos,  diplomáticos  y  militares  de  siglos  de  antigüedad  
para  equilibrar  a  los  Habsburgo/Alemania  a  través  de  alianzas  orientales  (al  
principio  con  el  Imperio  Otomano,  Suecia  y  Polonia;  más  tarde  con  Rusia  y  con  
Oriente  estados  europeos  entre  las  dos  guerras  mundiales).  El  arte  francés  de  
equilibrar  probablemente  alcanzó  uno  de  sus  picos  con  el  presidente  de  Gaulle,  
quien  utilizó  la  estrecha  asociación  con  Alemania  Occidental  y  el  proceso  de  
integración  europeo  relacionado  para  colocar  a  París,  al  menos  en  parte,  fuera  
de  la  rígida  bipolaridad  de  la  Guerra  Fría.  Desde  entonces,  'la  posición  de  
Francia  en  la  alianza  atlántica  ha  sido  ambigua  y  enigmática' (Østerud  2016:  
129).  Sin  embargo,  el  final  de  la  Guerra  Fría  convirtió  a  EE.  UU.  de  una  
superpotencia  a  una  hiperpotencia,  para  usar  una  vez  más  el  término  de  Hubert  
Védrine,  mientras  que  una  Alemania  unificada  no  tenía  ningún  enemigo  oriental  
al  que  enfrentarse.  En  respuesta,  Francia  intentó  implicar  a  la  Rusia  de  Weimar  
en  las  discusiones  sobre  seguridad  europea  y  realizó  esfuerzos  considerables  
para  promover  la  autonomía  estratégica  europea  (Simón  2013:  125).  Durante  la  
crisis  de  la  guerra  de  Irak,  un  vigoroso  equilibrio  antiestadounidense  convirtió  a  
un  París  muy  gaullista  en  el  campeón  del  multilateralismo.  Sin  embargo,  fue  la  
ampliación  hacia  el  Este  la  que  puso  fin  a  la  posición  excepcional  de  Francia  
dentro  de  Europa  Occidental  que  se  había  debido  principalmente  a  la  debilidad  
de  Alemania  ya  la  posición  periférica  del  Reino  Unido.  La  asertividad  de  Berlín  
y  el  papel  cada  vez  más  predominante  de  su  enfoque  de  poder  civil,  así  como  el  relativo  decli
Machine Translated by Google

190  T.  Tudoroiu

un  cambio  importante  en  la  gran  estrategia  francesa  basada  en  la  mejora  de  las  
relaciones  con  los  EE.  UU.  y  la  reintegración  de  la  estructura  de  mando  de  la  
OTAN  en  2008,  preservando  al  mismo  tiempo  el  objetivo  de  la  autonomía  
estratégica  europea  (ibid.:  153,  163–164;  Østerud  2016:  130 ) .
Otras  asociaciones  estratégicas  que  París  ha  preservado  o  desarrollado  
incluyen  el  eje  franco­alemán,  cuyo  papel  muy  probablemente  aumentará  
considerablemente  después  del  Brexit  incluso  si,  como  se  explica  en  el  Capítulo  
4,  eventualmente  podrían  surgir  problemas  serios;  la  relación  de  seguridad  
privilegiada  con  Gran  Bretaña  iniciada  por  la  Declaración  de  Saint  Malo  de  1998,  
mejorada  por  los  tratados  de  Lancaster  House  de  2010,  y  que  muy  probablemente  
continuará  después  del  Brexit;  y  la  cooperación  con  Polonia  que  se  había  
desarrollado  tanto  bilateralmente  como  en  el  marco  del  llamado  Triángulo  de  
Weimar  que  unía  a  Berlín,  París  y  Varsovia  (Heisbourg  2016:  16)  ante  las  fuertes  
críticas  del  presidente  Macron  a  las  prácticas  iliberales  y  anti­UE  de  el  gobierno  
polaco  condujo  a  una  relación  bilateral  tensa  (Shotter  y  Chassany  2017).  Aún  
más  relevante  para  Europa  del  Este,  los  esfuerzos  de  Francia  por  'situarse  junto  
a  Alemania  como  una  potencia  continental  fundamental' (Simón  y  Rogers  2010:  
58)  hicieron  que  París  explorara  la  construcción  de  una  asociación  estratégica  
con  Moscú.
De  hecho,  Francia  ha  sido  más  crítica  con  el  autoritarismo  ruso  que  Alemania,  
la  relación  económica  es  significativamente  más  débil  y  la  política  exterior  
francesa  activista  fue  en  ocasiones  en  contra  de  los  intereses  de  Moscú.  Sin  
embargo,  históricamente,  las  relaciones  franco­rusas  han  sido  fuertes.  Ambos  
países  admiran  mucho  la  cultura  y  la  civilización  del  otro.  Comparten  una  gran  
tradición  de  poder  y  un  alto  nivel  de  antiamericanismo  que  les  hace  preferir  un  
orden  multipolar.  El  enfoque  realista  y  pragmático  de  los  líderes  franceses  basado  
en  un  agudo  sentido  del  interés  nacional  ha  sido  muy  apreciado  en  Moscú  (Lo  
2015:  187­188).  De  hecho,  París  podría  representar  al  actor  de  la  UE  mejor  
situado  para  comprender  las  opiniones  geopolíticas  neoclásicas  de  los  rusos.  
Por  ejemplo,  en  la  cumbre  de  Bucarest  de  2008,  Francia  adoptó  la  misma  
posición  hostil  que  Alemania  hacia  el  plan  de  EE.  UU.  de  ofrecer  Planes  de  
Acción  de  Adhesión  a  la  OTAN  a  Georgia  y  Ucrania.  El  entonces  primer  ministro,  
François  Fillon,  argumentó  que  esta  “no  es  una  buena  respuesta  al  equilibrio  de  
poder  dentro  de  Europa  y  entre  Europa  y  Rusia” (Adler  y  Greve  2009:  59).  Más  
tarde  ese  año,  la  preocupación  francesa  por  limitar  las  tensiones  entre  Rusia  y  
Occidente,  así  como  el  interés  de  París  por  representar  a  un  actor  regional  
importante,  quedó  ilustrada  por  la  exitosa  mediación  del  presidente  Sarkozy  que  
detuvo  la  escalada  de  la  guerra  georgiana  (Østerud  2016:  135 ) .  También  se  
desarrollaron  intercambios  culturales;  2010
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  191

fue  el  'Año  de  Rusia'  en  Francia.  En  2011,  el  presidente  Sarkozy  llegó  a  vender  
portahelicópteros  clase  Mistral  a  Rusia  que  el  Kremlin  habría  utilizado  para  intimidar  a  
sus  vecinos  prooccidentales  en  la  región  del  Mar  Negro.  También  se  creó  una  
importante  empresa  conjunta  en  la  fabricación  de  trenes,  mientras  que  la  francesa  GDF  
Suez  obtuvo  una  participación  en  el  gasoducto  Nord  Stream  (Simón  y  Rogers  2010:  
61).  El  presidente  francés  hizo  llamados  constantes  al  pragmatismo  y  la  cooperación  
económica  y  mantuvo  una  actitud  muy  indulgente  hacia  el  Kremlin  en  un  momento  en  
que  otros  estados  miembros  expresaban  duras  críticas  (Charillon  y  Wong  2011:  24 ) .  
Estaba  claramente  "menos  abrumado  que  la  mayoría  por  preocupaciones  normativas"  
y  "mostró  poca  inclinación  a  hablar  en  apoyo  de  las  naciones  más  pequeñas" (Lo  2015:  
188).
Sin  embargo,  en  2012,  los  acontecimientos  negativos  en  Rusia  que  oscurecieron  la  
percepción  del  régimen  en  EE.  UU.  y  Alemania  tuvieron  un  efecto  similar  en  Francia.  
Las  opiniones  favorables  disminuyeron  a  31%  desde  56%  un  año  antes  (Lo  2015:  188).  
En  consecuencia,  François  Hollande,  quien  se  convirtió  en  presidente  en  2012,  se  
mostró  menos  entusiasta  que  su  predecesor  sobre  la  cooperación  con  Moscú.  La  crisis  
de  Ucrania  contribuyó  signifcativamente  a  esta  tendencia.
En  septiembre  de  2014,  el  acuerdo  de  Mistral  se  suspendió  "en  medio  de  un  
endurecimiento  general  de  la  política  francesa".  Las  esperanzas  rusas  de  una  troika  
Moscú­Berlín­París  se  habían  'desvanecido' (ibid.:  Østerud  2016:  135).
Sin  embargo,  lo  que  hizo  el  presidente  Hollande  durante  el  resto  de  su  mandato  fue  
otro  ejercicio  de  equilibrio.  Por  un  lado,  cooperó  estrechamente  con  la  canciller  Merkel  
para  presionar  a  Rusia  y  desplegó  vigilancia  aérea  para  tranquilizar  a  los  estados  
bálticos  y  Polonia.  Por  otro  lado,  rechazó  la  idea  de  la  adhesión  de  Ucrania  a  la  OTAN,  
trató  de  moderar  el  avance  de  la  Asociación  Oriental  para  evitar  provocar  a  Moscú  y  se  
distanció  de  la  línea  dura  antirrusa  europea.  La  búsqueda  franco­alemana  de  
compromiso  con  Rusia  condujo  a  la  conclusión  de  los  ineficaces  acuerdos  de  Minsk  de  
septiembre  de  2014  y  febrero  de  2015  bajo  los  auspicios  de  la  Organización  para  la  
Seguridad  y  la  Cooperación  en  Europa  (OSCE)  (Østerud  2016:  134­136 ) .  Sin  
desanimarse,  el  presidente  Hollande  declaró  en  la  cumbre  de  la  OTAN  de  julio  de  2016  
en  Varsovia  que  decidió  desplegar  cuatro  batallones  multinacionales  en  el  grupo  
oriental  de  la  alianza:  "La  OTAN  no  tiene  ningún  papel  en  decir  cómo  deben  ser  las  
relaciones  de  Europa  con  Rusia".  Agregó,  'para  Francia,  Rusia  no  es  un  adversario,  no  
es  una  amenaza' (Radio  Free  Europe/Radio  Liberty  2016).  Cabe  añadir  que  desde  
finales  de  2015  se  ha  desarrollado  una  estrecha  coordinación  franco­rusa  en  Siria  con  
respecto  a  la  lucha  contra  ISIS  (Haaland  Matlary  y  Heier  2016:  12;  Østerud  2016:  130).  
En  general,  Rusia  'no  fue  considerada
Machine Translated by Google

192  T.  Tudoroiu

como  un  gran  oponente  sino  como  un  socio.'  La  crisis  de  Ucrania  se  percibía  como  
“una  disputa  diplomática  que  debería  resolverse  lo  antes  posible” (Haaland  Matlary  
y  Heier  2016:  11–12).
El  presidente  Macron  podría  tener  ideas  diferentes.  De  hecho,  fue  el  único  
candidato  importante  para  las  elecciones  presidenciales  francesas  de  2017  que  no  
era  prorruso.  Para  disminuir  sus  posibilidades,  poco  antes  de  las  elecciones,  la  
agencia  de  noticias  Sputnik,  controlada  por  el  Kremlin,  llegó  a  presentar  una  encuesta  
totalmente  ficticia  que  colocaba  a  François  Fillon,  amigo  de  Moscú,  en  la  parte  
superior  de  las  opciones  de  voto.  Los  piratas  informáticos  rusos  también  intentaron  
influir  en  los  resultados  (The  Economist,  4  de  noviembre  de  2017).  Algunas  semanas  
después,  el  nuevo  presidente  francés  confrontó  abiertamente  al  presidente  Putin  en  
una  reunión  en  Versalles  sobre  el  papel  de  las  emisoras  rusas  a  las  que  llamó  
"agentes  de  influencia  y  propaganda" (The  Economist,  3  de  junio  de  2017;  Bassets  2017).
En  términos  más  generales,  el  presidente  Macron  ha  aportado  un  cambio  
signifcativo  a  la  política  francesa  tanto  interior  como  exterior.  Al  igual  que  el  
presidente  Trump,  es  un  individuo  carismático,  atípico  y  anticonvencional  que  nadie  
esperaba  que  llegara  a  ser  presidente.  También  está  familiarizado  con  el  uso  
intensivo  y  efectivo  de  las  redes  sociales.  Sin  embargo,  a  diferencia  del  presidente  
Trump,  se  ha  presentado  a  sí  mismo  —y  ha  sido  percibido  por  audiencias  nacionales  
e  internacionales—  como  el  hombre  que  derrotó  a  la  ola  populista  en  Europa  
Occidental.  Es  pro­globalización,  pro­UE,  liberal  y  cosmopolita.  'Si  existiera  un  partido  
anti­Trump,  Macron  sería  su  líder' (Bassets  2017).
Cuando  EE.  UU.  abandonó  el  acuerdo  climático  de  París,  el  presidente  francés  invitó  
a  científicos  e  ingenieros  estadounidenses  a  emigrar  a  Francia;  aprovechó  la  
oportunidad  para  lanzar  el  eslogan  'Make  the  Planet  Great  Again'.  Su  imagen  pública  
es  la  de  un  líder  francés  y  mundial  (ibíd.).
Geopolíticamente,  tiene  un  plan  muy  claro  basado  en  la  idea  de  revitalizar  el  
proyecto  europeo  como  una  forma  de  restaurar  el  liderazgo  francés.  Mientras  
Estados  Unidos  mira  hacia  adentro  mientras  internacionalmente  su  'imagen,  papel  
global  y  confiabilidad'  parecen  inciertos,  hay  un  vacío  que  Francia  está  tratando  de  llenar.
El  presidente  Macron  ve  a  la  Unión  Europea  como  ineficaz,  fuera  de  contacto  y  
necesitada  de  reformas.  El  motor  del  cambio  solo  puede  ser  el  eje  franco­alemán,  
que  podría  traer  lo  que  él  llama  un  'renacimiento  europeo'.  Fundamentalmente,  esto  
debería  incluir  una  integración  más  profunda  de  la  Eurozona  que  conduciría  a  un  
nuevo  sentido  de  confianza  en  sí  mismo.  Sin  embargo,  la  pieza  central  de  este  plan  
es  el  surgimiento  de  una  nueva  era  de  cooperación  de  defensa  continental  que  
incluiría  coaliciones  ad  hoc  (Nougayrède  2017:  2,  6–7),  una  fuerza  de  intervención  
conjunta  y  una  doctrina  común  para  la  acción  (Drake  2017) .  Con  Alemania  todavía  
como  potencia  civil  y  Gran  Bretaña
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  193

fuera  de  la  UE  y  concentrada  en  cuestiones  internas,  Francia  tomaría  un  papel  
destacado  como  la  máxima  potencia  militar  europea  (Nougayrède  2017:  6).  A  
diferencia  de  los  casos  de  los  presidentes  Hollande  y  especialmente  de  Sarkozy,  
en  estos  planes  hay  poco  lugar  para  la  amistad  con  Rusia.
Esto,  sin  embargo,  no  excluye  la  cooperación  pragmática.  En  noviembre  de  
2017,  afirmó  que  “deberíamos  llevar  a  cabo  un  diálogo  intensivo  con  Rusia  a  
pesar  de  los  problemas  existentes.  (…)  Francia  está  llevando  a  cabo  ese  diálogo  
y  lo  seguirá  adelante”.  Además,  afirmó  que  "uno  debe  abstenerse  de  intentar  
sermonear  a  otros" (Drake  2017).
Es  difícil  decir  cuántas  de  las  intenciones  del  presidente  Macron  se  
materializarán,  ya  que  su  voluntarismo  está  limitado  por  numerosos  factores  
estructurales.  Lo  cierto  es  que  'Francia  es,  sin  duda,  una  gran  potencia' (Lo  
2015:  187)  que  seguirá  desempeñando  un  papel  importante  en  Europa.
Al  mismo  tiempo,  el  ascenso  de  Alemania  obliga  a  París  a  continuar  e  intensificar  
aún  más  sus  esfuerzos  de  equilibrio  que  no  pueden  ignorar  las  ventajas  
geopolíticas  proporcionadas  por  la  cooperación  con  Moscú.  A  pesar  de  las  
preferencias  personales  del  presidente  Macron,  lo  más  probable  es  que  París  
apoye  la  asociación  entre  una  UE  dominada  por  franco­alemanes  y  Rusia.  Si  el  
eje  se  desintegra  y  Berlín  renacionaliza  parcial  o  totalmente  su  política  exterior,  
la  necesidad  francesa  de  una  participación  activa  en  Europa  del  Este  será  aún  
mayor.  Sin  duda,  eso  ciertamente  no  será  un  esfuerzo  por  adquirir  la  hegemonía  
regional,  para  lo  cual  Francia  no  tiene  ni  los  recursos  ni  la  mentalidad.  París  
siempre  será  un  actor  considerablemente  menos  importante  en  el  complejo  de  
seguridad  regional  de  Europa  del  Este  que  Berlín  o  Moscú,  pero  que  nadie  
podrá  ignorar.

6.1.3  Brexiteer  Gran  Bretaña

Históricamente,  la  otra  gran  potencia  de  Europa  occidental,  el  Reino  Unido,  ha  
luchado  constantemente  para  "lograr  el  equilibrio  adecuado  entre  su  personalidad  
marítima  global  y  su  condición  europea" (Simón  2013:  113 ) .  Brexit  representa  
solo  la  más  reciente  de  una  larga  serie  de  decisiones  políticas  que  han  
mantenido  a  Gran  Bretaña  alejada  de  la  política  continental  "normal".  Sus  
causas  fueron  explicadas  en  la  Secc.  4.3.  Económicamente,  las  consecuencias  
internas  dependerán  de  cuán  'duro'  sea  el  Brexit;  sin  embargo,  es  claro  que,  al  
menos  en  el  corto  y  mediano  plazo,  ciertamente  no  serán  positivos.  Por  poner  
un  ejemplo,  casi  ocho  de  cada  diez  coches  producidos  en  Gran  Bretaña  se  
exportan,  principalmente  al  resto  de  la  Unión  Europea.  Con  el  Reino  Unido  fuera  
del  mercado  único,  las  empresas  multinacionales,  principalmente  japonesas  y  estadounidense
Machine Translated by Google

194  T.  Tudoroiu

producirlos  tendrá  fuertes  incentivos  para  trasladar  su  actividad  al  continente.  
Le  seguirá  la  cadena  de  suministro,  cuyo  valor  para  la  economía  británica  es  
dos  veces  mayor  (McNamara  2014a).  Se  espera  que  algo  similar  suceda  con  
una  parte  de  los  servicios  fnancieros  de  la  Ciudad.  La  crisis  económica  
resultante  podría  ayudar  a  los  nacionalistas  escoceses  a  ganar  un  nuevo  
referéndum  de  independencia,  con  Gran  Bretaña  perdiendo  el  9  %  de  su  
población  y  el  8  %  de  su  PIB  (Lindley­French  2016:  103 ) .  A  nivel  internacional,  
el  Brexit  disminuirá  considerablemente  la  infuencia  de  Londres  en  los  
organismos  internacionales  y  en  todos  los  marcos  de  negociación  multilateral.  
En  un  momento  en  que  los  países  luchan  por  formar  alianzas  regionales,  el  
Reino  Unido  se  separará  de  un  bloque  singularmente  influyente  de  28  para  
convertirse  en  uno  de  los  muchos  estados  con  poca  influencia  y  poder  de  
negociación  en  comparación  con  los  EE.  UU.,  la  UE  o  China  ( McNamara  
2014b).  En  cuanto  a  los  realineamientos  de  la  política  exterior,  es  útil  recordar  
el  discurso  de  los  'Tres  círculos'  de  Winston  Churchill  de  octubre  de  1948  que  
enfatizó  el  hecho  de  que  la  influencia  particular  de  Gran  Bretaña  se  derivaría  
de  estar  ubicada  en  la  interfaz  del  Imperio  Británico  y  la  Commonwealth,  el  
mundo  de  habla  inglesa.  (que  incluía  a  los  EE.  UU.)  y  una  Europa  unida  (Marsh  
y  Baylis  2006:  175).  Algunos  de  los  partidarios  del  Brexit  han  afirmado  que  el  
Reino  Unido  podría  recurrir  a  su  relación  con  los  estados  de  la  Commonwealth.  
Esto  es  probablemente  cierto  para  los  más  pobres  y  estratégicamente  
irrelevantes,  pero  miembros  importantes  de  la  Commonwealth  como  Canadá,  
Australia,  India  o  Nigeria  simplemente  ya  no  están  disponibles  porque  ya  han  
desarrollado  relaciones  cercanas  con  otras  grandes  potencias  (McNamara  
2014b) .  De  hecho,  fue  el  segundo  círculo  de  Churchill  —y,  más  específcamente,  
la  asociación  con  los  EE.  UU.—  el  que  se  convirtió  y,  en  muchos  sentidos,  
sigue  siendo  el  más  importante  (Marsh  y  Baylis  2006:  179 ) .  Esta  relación,  
potenciada  por  la  lengua  compartida  y  la  herencia  anglosajona,  ha  permitido  
incluso  a  ciertos  historiadores  hablar  de  una  'conciencia  angloamericana' (Marsh  
y  Baylis  2006:  173 ).  En  cualquier  caso,  esta  asociación  ha  permitido  que  Gran  
Bretaña  siga  ejerciendo  una  influencia  desproporcionada  en  los  acontecimientos  
mundiales  (Williams  1995:  235)  incluso  después  de  su  adhesión  a  la  Comunidad  
Europea  en  1973,  lo  que  explica  por  qué  políticos  como  Margaret  Thatcher  la  
llamaron  la  "extraordinaria".  relación' (Marsh  y  Baylis  2006:  180).  De  hecho,  
una  de  las  principales  razones  que  han  ayudado  a  preservar  esta  asociación  
durante  las  últimas  cuatro  décadas  ha  sido  precisamente  la  pertenencia  de  
Gran  Bretaña  a  la  UE  y  'su  papel  autoproclamado  como  intermediario  
atlántico' (ibid.:  196).  De  hecho,  la  voz  de  Londres  dentro  de  la  Unión  Europea  
ha  sido  'esencial  y  crítica  para  los  Estados  Unidos',  como  lo  anunciaron  repetidamente  las  su
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  195

y  Schmithausen  2014:  10–11).  En  1999,  el  primer  ministro  Tony  Blair  reconoció  que  
el  futuro  de  su  país  no  era  el  de  una  superpotencia  sino  el  de  'una  potencia  central,  
(...)  una  potencia  que  está  en  el  quid  de  las  alianzas  y  la  política  internacional  que  
dan  forma  al  mundo',  principalmente  debido  a  su  condición  de  aliado  más  leal  y  
firme  de  Estados  Unidos  (Marsh  y  Baylis  2006:  180).
En  consecuencia,  el  Brexit  disminuirá  la  influencia  británica  en  la  relación  entre  
EE.  UU.  y  el  Reino  Unido  (Böttcher  y  Schmithausen  2014:  11)  y  posiblemente  
alentará  aún  más  a  los  responsables  políticos  estadounidenses  'a  menudo  sin  raíces  
o  vínculos  europeos'  a  mirar  hacia  Asia  y  abandonar  Europa  (MacShane  2015 ).  De  
hecho,  la  relación  ya  comenzó  a  declinar  después  del  final  de  la  Guerra  Fría,  cuando  
la  asimetría  británico­estadounidense  en  términos  de  poder  siguió  creciendo  mientras  
que  el  poder  global  comenzó  a  alejarse  lentamente  de  Occidente  (Dobson  y  Marsh  
2014:  685 ) . .  Para  Washington,  la  utilidad  de  una  relación  especial  con  una  potencia  
de  tamaño  mediano  comenzó  a  parecer  menos  atractiva  (Marsh  y  Baylis  2006:  180).  
Esto  se  ha  vuelto  tan  visible  que  surgió  el  campo  'terminalista',  representado  por  
analistas  que  consideran  la  relación  especial  como  'terminada  o  jadeando  por  última  
vez' (Dobson  y  Marsh  2014:  673 ) .  Recibieron  argumentos  nuevos  y  fuertes  después  
de  la  elección  de  Barack  Obama,  durante  cuyo  mandato  surgieron  tensiones  que  
iban  desde  los  ataques  contra  BP  durante  el  derrame  de  petróleo  en  el  Golfo  de  
México  hasta  problemas  graves  en  campos  clave  como  la  inteligencia,  la  cooperación  
nuclear  y  militar.  Críticamente,  Barack  Obama  fue  el  primer  'presidente  del  Pacífico'  
autoproclamado  de  Estados  Unidos,  como  lo  ilustra  su  estrategia  de  'pivotar  hacia  
Asia'  que  indicaba  una  salida  acelerada  de  Estados  Unidos  de  Europa  (ibid.:  673–
674).  El  final  prematuro  del  'reinicio'  con  Rusia  hizo  que  la  ayuda  militar  británica  en  
Europa  del  Este  fuera  útil  una  vez  más  para  Washington.  En  2014,  el  primer  ministro  
David  Cameron  aportó  una  contribución  clave  al  establecimiento  de  la  Fuerza  de  
Reacción  Rápida  de  la  OTAN,  una  cuarta  parte  de  la  cual  estaría  compuesta  por  
tropas  del  Reino  Unido  (Lo  2015:  191 ) .  Aún  así,  no  hay  garantía  de  que  dicha  
asistencia  continúe  siendo  percibida  como  relevante  en  el  caso  de  un  nuevo  'pivote'­
cum­reset'  más  decidido.  Existe  el  riesgo  de  que  las  relaciones  bilaterales  sigan  
siendo  cálidas  pero  sin  importancia  desde  el  punto  de  vista  de  EE.UU.,  con  una  
influencia  británica  en  la  política  exterior  de  su  socio  cada  vez  más  limitada  a  asuntos  
militares  relacionados  con  las  coaliciones  intervencionistas  lideradas  por  EE.UU.  
(McNamara  2014b) .

Sin  embargo,  por  el  momento,  el  presidente  Trump  es  muy  favorable  tanto  a  
Gran  Bretaña  como  al  Brexit.  No  tuvo  "más  que  palabras  amables  y  sentimientos  
generosos  para  una  nación  que  cree  que  será  su  aliado  más  fuerte"  y  se  describió  
a  sí  mismo  como  "un  gran  admirador  del  Reino  Unido" (Gove  2017 ).  Incluso  trajo  de  vuelta
Machine Translated by Google

196  T.  Tudoroiu

a  la  Oficina  Oval  un  busto  de  bronce  de  Winston  Churchill  que  el  presidente  
Obama  había  devuelto  a  la  embajada  británica  en  2009.  En  contraste  con  el  
mandato  del  presidente  Obama,  en  la  actualidad,  'las  perspectivas  de  profundizar  
la  "relación  especial"  angloamericana  son  muy  propicias' (Harnden  2017)  a  pesar  
de  las  tensiones  menores  provocadas  por  algunos  de  los  tuits  del  presidente  
Trump.  Obviamente,  Londres  está  haciendo  todo  lo  que  está  a  su  alcance  para  
garantizar  la  supervivencia  de  la  asociación  con  Washington,  que  es  fundamental  
para  la  preservación  del  estatus  de  poder  global  de  Gran  Bretaña.  El  Reino  Unido  
se  ha  hecho  útil  para  los  EE.  UU.  debido  a  sus  fuerzas  armadas  bien  equipadas  y  
bien  entrenadas  y  a  su  infraestructura  diplomática,  militar  y  de  inteligencia  global  
(Simón  y  Rogers  2010:  63 ) .  La  asociación  también  cubre  la  cooperación  nuclear  
y  la  tecnología  de  punta,  como  la  acústica  furtiva  o  submarina  (Heisbourg  2016:  
14).  No  es  difícil  inferir  que  Gran  Bretaña  intentará  preservar  tanto  como  sea  
posible  su  influencia  sobre  los  EE.  UU.  siendo  política  y  militarmente  hiperactivo  
en  áreas  críticas  para  la  seguridad  estadounidense.  Dichas  regiones  caracterizadas  
por  una  presencia,  intereses  y  potencial  británicos  significativos  podrían  
identifcarse  en  base  a  la  lista  de  participación  reciente  del  Reino  Unido  en  
acciones  armadas,  que  incluye  Afganistán,  Irak,  Kosovo,  Sierra  Leona  y  Libia.  Si  
bien  el  África  subsahariana  es  menos  relevante,  el  Medio  Oriente  y  el  norte  de  
África,  así  como  Europa  del  Este,  previsiblemente  seguirán  representando  áreas  
en  las  que  Londres  hará  todo  lo  posible  para  ayudar  a  su  aliado  estadounidense.

Se  afirmó  que,  después  del  Brexit,  "el  Reino  Unido  probablemente  sería  
menos  influyente  en  Europa  que  antes,  pero  no  de  forma  catastrófica" (ibíd.).  La  
OTAN  sin  duda  representará  el  marco  institucional  más  importante  para  las  
interacciones  de  seguridad  de  Gran  Bretaña  con  el  continente  (Lain  2017).  
También  se  podría  mantener  una  estrecha  relación  con  la  Unión  Europea,  ya  que  
ambos  actores  estarán  interesados  en  resolver  las  mismas  crisis  mientras  mejoran  
sus  respectivos  roles  globales  (Oliver  2013:  25).  De  hecho,  el  documento  de  2017  
del  Reino  Unido  sobre  política  exterior,  defensa  y  desarrollo  menciona  
explícitamente  una  "asociación  profunda  y  especial  con  la  UE  que  va  más  allá  de  
los  acuerdos  existentes  con  terceros  países"  e  incluso  podría  conducir  a  la  
creación  de  una  fuerte  alianza  de  seguridad  (Lain  2017 ).  Lo  mismo  es  cierto  para  
la  relación  Londres  París  ya  presentada  en  la  sección  anterior.  Dada  la  "comunidad  
de  intereses  y  ambiciones"  de  los  dos  países  como  potencias  nucleares  y  
miembros  permanentes  del  Consejo  de  Seguridad  de  la  ONU,  la  cooperación  
convencional  y  de  defensa  nuclear  introducida  por  los  tratados  de  Lancaster  
House  de  2010  seguramente  continuará  (Heisbourg  2016:  13­14 ) .  En  términos  
de  seguridad,  Gran  Bretaña  también  cooperará  bilateralmente  con  los  estados  de  Europa  occide
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  197

así  como  dentro  de  la  OSCE  (Oliver  2013:  25).  En  general,  hay  razones  para  
creer  que  todos  estos  marcos  de  cooperación  garantizarán  la  supervivencia  
de  una  fuerte  asociación  de  seguridad  que  lleve  a  una  acción  eficaz  en  temas  
de  interés  común  como  la  lucha  contra  el  terrorismo  islamista,  el  control  de  
los  flujos  migratorios  o  la  gestión  de  crisis  en  el  país.  Mediterráneo  y  otros  
lugares.  Sin  embargo,  la  cooperación  dentro  del  propio  complejo  de  seguridad  
de  Europa  del  Este  y,  más  específicamente,  la  actitud  hacia  Rusia  y  las  crisis  
asociadas  a  Rusia  en  Europa  del  Este  dependerán  críticamente  de  la  
coincidencia  de  puntos  de  vista  entre  Londres  y  la  UE  (es  decir,  el  eje  franco­
alemán).  y/o  Alemania).  Es  probable  que  se  desarrollen  grandes  diferencias  
en  este  campo  poco  después  del  Brexit.
El  Reino  Unido  y  Rusia  posteriores  al  Brexit  comparten  dos  características  
importantes:  geográfica  y  geopolíticamente,  ambos  ocupan  posiciones  
europeas  periféricas  y  ambos  buscan  el  estatus  de  potencias  globales.  Tras  
el  final  de  la  Guerra  Fría,  su  relación  bilateral  estuvo  marcada  por  un  período  
de  compromiso  y  acomodo;  incluso  durante  la  crisis  de  la  guerra  de  Irak,  el  
primer  ministro  Tony  Blair  habló  con  frecuencia  sobre  la  necesidad  de  
involucrar  a  Rusia  (David  2011:  201).  En  Moscú,  Gran  Bretaña  fue  vista  como  
un  'socio  estratégico' (Leonard  y  Popescu  2007:  42).  Sin  embargo,  la  
decepción  y  la  desaprobación  se  hicieron  dominantes  en  2006­2008.  El  
presunto  asesinato  patrocinado  por  el  estado  ruso  del  ex  agente  del  FSB  
Alexandr  Litvinenko,  en  ese  momento  ciudadano  británico,  fue  solo  uno  de  
los  muchos  problemas  que  llevaron  a  abrir  la  tensión  y  la  desconfianza  
diplomáticas  que  incluyeron  acusaciones  de  espionaje,  la  expulsión  mutua  de  
diplomáticos  y  la  imposición  de  restricciones  de  visado  a  los  funcionarios  que  
viajan.  Las  relaciones  empeoraron  aún  más  debido  a  la  guerra  de  Georgia  de  
2008.  Siguió  un  período  de  'cooperación  cautelosa  y  compromiso  
pragmático' (David  2011:  207;  Leonard  y  Popescu  2007:  42).  Es  interesante  
que  la  cooperación  económica  continuó  mucho  más  tiempo  que  la  política,  
con  Gran  Bretaña  representando  un  importante  socio  comercial  y  una  de  las  
mayores  fuentes  de  inversión  extranjera  directa  en  Rusia  (Lo  2015:  190;  
David  2011 :  207).  Aún  así,  durante  la  crisis  de  Ucrania,  Londres  siguió  la  
línea  dura  de  Washington  y  fue  uno  de  los  defensores  de  la  imposición  de  
sanciones  de  la  UE  a  Moscú.  También  ayudó  a  establecer  la  Fuerza  de  
Reacción  Rápida  de  la  OTAN,  colocó  800  soldados  en  Estonia,  envió  cazas  
Typhoon  a  la  Misión  de  Vigilancia  Aérea  del  Mar  Negro  en  el  Sur  y  tomó  el  
mando  de  la  Fuerza  de  Tarea  Conjunta  de  Muy  Alta  Disponibilidad  (Lain  
2017;  Lo  2015 :  191 ) .  En  consecuencia,  las  relaciones  con  el  Kremlin  han  
alcanzado  un  mínimo  histórico,  con  desacuerdos  sobre  'prácticamente  todos  los  temas  de  a
Machine Translated by Google

198  T.  Tudoroiu

Durante  el  período  ahora  remoto  de  compromiso  y  acomodo,  el  Reino  Unido  
trató  de  convertirse  en  un  interlocutor  efectivo  entre  EE.  UU.  y  Rusia  (David  
2011:  201).  En  cambio,  el  presidente  Putin  ha  llegado  a  verlo  como  "poco  
más  que  un  títere  estadounidense" (Lindley­French  2016:  107),  "un  irritante  
socio  menor  de  EE.  UU.,  en  gran  medida  alienado  del  resto  de  Europa  y  
con  poca  influencia  independiente  en  los  asuntos.'  Se  dice  que  el  portavoz  
del  presidente  ruso,  Dmitry  Peskov,  llamó  a  Gran  Bretaña  "una  pequeña  
isla  a  la  que  nadie  escucha" (Lo  2015:  190­191).  El  desinterés  del  Kremlin  
en  la  relación  bilateral  se  refleja  en  el  hecho  de  que  el  Reino  Unido  fue  
mencionado  en  el  Concepto  de  política  exterior  rusa  de  2013  como  un  país  
que  valía  la  pena  impulsar  los  lazos  de  beneficio  mutuo,  pero  desapareció  
de  la  edición  de  2016  del  documento,  que  sin  embargo  enfatizaba  las  
relaciones  con  Alemania.  Francia  e  Italia  (Lain  2017).
Brexit  no  mejorará  las  relaciones  bilaterales.  En  octubre  de  2017,  el  
Secretario  de  Estado  británico  para  Asuntos  Exteriores  y  de  la  
Commonwealth,  Boris  Johnson,  mantuvo  conversaciones  con  representantes  
de  Bulgaria,  Croacia,  la  República  Checa,  Hungría,  Polonia,  Rumania,  
Eslovaquia  y  Eslovenia  para  asegurarles  la  "incondicional  e  inamovible  
voluntad  de  Gran  Bretaña".  compromiso  con  la  seguridad  y  defensa  de  
Europa;'  mencionó  explícitamente  la  creciente  amenaza  de  Rusia  (Kirby  
2017).  Como  se  mencionó  repetidamente  en  capítulos  anteriores,  el  Reino  
Unido  ha  sido  el  mayor  partidario  de  la  UE  de  los  estados  miembros  
antirrusos  de  Europa  del  Este  y  su  posición  ha  sido  fundamental  para  evitar  
que  Alemania,  Francia  y  sus  aliados  hagan  que  la  Unión  Europea  adopte  
políticas  favorables  a  Rusia.  El  Brexit  cambiará  esto  dentro  de  la  Unión  
Europea,  pero  Londres  no  tiene  motivos  para  poner  fin  a  su  apoyo  que  
continuará  tanto  a  través  de  la  OTAN  como  de  manera  bilateral.  Mientras  
Washington  continúe  teniendo  una  relación  difícil  con  Moscú,  esto  ayudará  
a  Gran  Bretaña  a  demostrar  su  utilidad  geopolítica  y,  por  lo  tanto,  contribuirá  
a  la  aplicación  de  la  asociación  Reino  Unido­Estados  Unidos.  La  obsesión  
del  presidente  Trump  con  China  y  su  comprensión  de  la  política  exterior  
inspirada  en  los  negocios  ciertamente  lo  harán  apreciar  la  participación  
política,  diplomática  y  militar  británica  en  el  complejo  de  seguridad  regional  
de  Europa  del  Este  que  ahorraría  recursos  estadounidenses.  La  única  
pregunta  se  refiere  al  escenario  improbable  pero  posible  de  una  gran  
alineación  entre  Estados  Unidos  y  Rusia.  En  ese  caso,  el  apoyo  británico  a  
los  europeos  del  este  antirrusos  difícilmente  será  apreciado  en  Washington.  
En  consecuencia,  la  participación  de  Londres  en  la  región  sin  duda  se  
reducirá.  Sin  embargo,  si  Rusia  y  el  eje  franco­alemán  y/o  Alemania  comienzan  a  dividir  E
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  199

probable  que  el  Reino  Unido  mantenga  una  presencia  regional  política  y  diplomática  
signifcativa.  Esto  mejorará  su  estatus  de  gran  potencia,  ayudará  a  influir  en  el  equilibrio  
de  seguridad  continental  y  posiblemente  conducirá  a  la  construcción  de  asociaciones  
bilaterales  útiles  con  importantes  actores  de  Europa  del  Este  como  Polonia.  Al  igual  
que  Francia,  es  probable  que  Gran  Bretaña  después  del  Brexit  siga  desempeñando  un  
papel  importante  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.

6.1.4  Los  otros  europeos  occidentales

Los  estados  más  grandes  de  Europa  occidental  restantes,  Italia,  que  desarrolló  fuertes  
relaciones  económicas  con  Rusia,  y  España,  compartían  la  actitud  amistosa  de  
Alemania  y  Francia  con  Moscú  y  el  Kremlin  los  percibía  como  "socios  
estratégicos" (Leonard  y  Popescu  2007:  31 ) .  La  crisis  de  Ucrania  ha  perturbado  un  
poco  esta  relación  armoniosa,  pero  esto  fue  en  contra  de  su  voluntad;  tanto  Roma  
como  Madrid  son  muy  favorables  al  levantamiento  de  las  sanciones  y  a  la  "vuelta  a  la  
normalidad" (Larrabee  et  al.  2017:  xiv,  19),  aunque  a  finales  de  2017  los  españoles  
estaban  irritados  por  el  apoyo  ruso  a  los  catalanes  independentistas .  Este  es  también  
el  caso  de  lo  que  Mark  Leonard  y  Nicu  Popescu  llamaron  'los  pragmáticos  amigables',  
una  categoría  que,  en  Europa  occidental,  incluye  a  Austria,  Bélgica,  Finlandia,  
Luxemburgo,  Malta  y  Portugal.  Estos  estados  más  pequeños  de  Europa  occidental  
están  menos  involucrados  en  la  elaboración  de  la  política  exterior  de  la  UE,  prefieren  
no  confrontar  a  Rusia  y  quieren  'centrarse  en  promover  los  intereses  comerciales  
pragmáticos' (Leonard  y  Popescu  2007:  36 ) .  En  el  futuro,  seguramente  se  sumarán  
a  Italia  y  España  para  apoyar  el  eje  franco­alemán  y/o  Alemania  para  establecer  una  
asociación  con  Moscú.

La  situación  podría  ser  diferente  en  el  caso  de  algunos  de  los  'pragmáticos  helados',  
un  grupo  que,  en  Europa  occidental,  además  del  Reino  Unido,  incluía  a  Irlanda,  los  
Países  Bajos,  Dinamarca  y  Suecia.  Promovieron  sus  intereses  comerciales  en  Rusia,  
pero,  sin  embargo,  plantearon  constantemente  preocupaciones  sobre  las  tendencias  
autoritarias  del  régimen  y  sobre  la  situación  de  los  derechos  humanos.  De  hecho,  a  
pesar  de  sus  críticas  debido  a  un  enfoque  de  política  exterior  basado  en  valores,  
Irlanda  ha  tenido  poco  interés  en  Rusia.  Los  holandeses  hablaron  mucho  sobre  temas  
relacionados  con  la  situación  de  los  derechos  humanos  allí,  pero  'no  lo  suficientemente  
fuerte  como  para  poner  en  peligro  las  relaciones  comerciales  y  económicas'  que  se  
han  desarrollado  signifcativamente  (ibid.).  Además  del  Reino  Unido,  solo  los  
escandinavos,  y  en  particular  los  suecos,  han  apoyado  firmemente  a  los  miembros  de  
la  UE  de  Europa  del  Este  que  se  sienten  amenazados  por  el  Kremlin.  Su  actitud  se  ha  
endurecido  aún  más  desde  el  principio.
Machine Translated by Google

200  T.  Tudoroiu

de  la  crisis  de  Ucrania;  los  rusos  han  respondido  con  numerosas  acciones  de  acoso  
e  intimidación.  Es  interesante  notar  que  acciones  agresivas  similares  preocupan  a  
Finlandia,  inicialmente  miembro  del  grupo  'amistoso  pragmático'  que  finalmente  se  
sintió  directamente  amenazado  por  las  políticas  regionales  del  presidente  Putin  y,  al  
igual  que  Suecia,  comenzó  a  contemplar  una  cooperación  más  estrecha  con  la  OTAN  
a  pesar  de  ser  un  país  neutral.  (Larrabee  et  al.  2017:  12–13).  En  el  caso  de  un  futuro  
acercamiento  entre  el  eje  franco­alemán  y  Moscú  que  sacrifique  los  intereses  de  los  
estados  bálticos,  la  única  oposición  dentro  de  la  parte  occidental  de  la  Unión  Europea  
provendrá  probablemente  de  Estocolmo.  El  resto  seguirá  la  línea  marcada  por  Berlín  
y  París  para  promover  sus  propios  intereses  económicos,  acabar  con  las  amenazas  y  
la  inestabilidad  regional  y,  en  definitiva,  asegurar  la  supervivencia  de  su  visión  
geopolítica  kantiana  dentro  de  la  Unión  Europea  o  al  menos  dentro  de  ella.  Parte  
occidental.  Suecia  podría  continuar  pensando  lo  contrario,  pero  esto  obviamente  será  
insuficiente  para  impactar  significativamente  la  evolución  del  complejo  de  seguridad  
de  Europa  del  Este.  Sin  embargo,  con  el  apoyo  de  un  grupo  más  grande  de  miembros  
de  la  UE  de  Europa  del  Este,  de  los  EE.  UU.  y  del  Reino  Unido,  sus  acciones  podrían  
no  ser  completamente  inútiles.  Esto  sugiere  que  los  ex  miembros  comunistas  de  la  
Unión  Europea  podrían  desempeñar  un  cierto  papel  en  la  configuración  de  las  
evoluciones  regionales.

Aun  así,  la  importancia  de  este  papel  depende  de  su  capacidad  para  formar  un  grupo  
razonablemente  coherente.

6.2  Los  ex  miembros  comunistas  de  la  UE
Dado  que  existen  diferencias  importantes  entre  los  miembros  de  la  Unión  Europea  del  
norte  y  del  sur  de  Europa  del  Este,  los  dos  grupos  se  analizarán  por  separado.

6.2.1  Los  centroeuropeos

Sorprendentemente,  incluso  dentro  del  grupo  del  norte  bastante  homogéneo  formado  
por  los  cuatro  países  de  Visegrad  y  los  tres  estados  bálticos,  la  coherencia  mencionada  
al  final  de  la  sección  anterior  parece  haberse  convertido  en  un  objetivo  remoto.  En  
cuanto  a  su  actitud  hacia  Rusia,  los  miembros  poscomunistas  centroeuropeos  de  la  
Unión  Europea  representan  hoy  la  reunión  de  dos  grupos  muy  diferentes.  A  diferencia  
de  Hungría,  la  República  Checa  y  Eslovaquia,  los  "amistosos  pragmatistas",  los  más  
"guerreros  fríos"
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  201

Polonia  y  los  estados  bálticos  se  han  mostrado  más  o  menos  constantemente  
escépticos  sobre  la  posibilidad  de  una  cooperación  política  con  Rusia,  lo  que  
también  se  tradujo  en  frecuentes  disputas  económicas.  Críticamente,  han  
'buscado  activamente  dar  forma  a  una  línea  más  crítica  de  la  UE'  hacia  Moscú  
(Leonard  y  Popescu  2007:  48).  Esto  se  debe  a  los  'sentimientos  antirrusos  
refexivos  derivados  de  la  Unión  Soviética' (Duke  2017:  91)  y  al  pasado  más  remoto.
Por  su  parte,  los  polacos  difícilmente  pueden  olvidar  las  tres  particiones  de  su  
país,  la  masacre  de  Stalin  de  la  élite  del  ejército  polaco  en  Katyn  y  su  
complicidad  en  el  aplastamiento  nazi  del  levantamiento  de  Varsovia  de  1944,  
así  como  el  estatus  de  satélite  de  Polonia  después  de  1945  (Lo  2015:  189).  En  
un  clima  cada  vez  más  marcado  por  las  ideas  nacionalistas,  uno  podría  imaginar  
fácilmente  el  efecto  de  simplemente  recordar  la  cronología  de  los  últimos  dos  
siglos  y  medio:

1772  entraron  rusos,  1793  entraron  rusos,  1795  entraron  rusos,  1831  
salieron  rusos  pero  volvieron  a  entrar,  1863  salieron  rusos  pero  han  vuelto  
a  entrar,  1918  salieron  rusos,  1920  entraron  rusos  pero  se  fueron  pronto,  
1930  entraron  rusos,  1944  entraron  rusos,  1981  supuestamente  los  rusos  
estaban  a  punto  de  entrar,  1992  Los  rusos  dicen  que  se  irán  en  un  
momento,  1993  Los  rusos  se  han  ido,  1994  Los  rusos  dicen  que  volverán,  
1995  Los  rusos  dicen  que  es  demasiado  pronto  para  la  OTAN,  1996  Los  
rusos  han  inventado  el  corredor  para  tener  una  forma  de  entrar.  (Gazeta  
Polska  citado  por  Kuus  2007:  34)

Excepto  por  breves  períodos,  el  más  reciente  asociado  con  el  "reinicio"  del  
presidente  Obama,  las  relaciones  polaco­rusas  han  sido  malas  desde  el  final  
de  la  Guerra  Fría.  Varsovia  ha  acusado  constantemente  al  Kremlin  de  mantener  
ambiciones  imperiales  y  ha  intentado,  en  ocasiones,  con  éxito,  'europeizar'  
todas  las  disputas  bilaterales.  A  su  vez,  Moscú  ha  acusado  a  los  polacos  de  
destruir  sistemáticamente  cualquier  perspectiva  de  mejora  de  las  relaciones  UE­
Rusia  (Leonard  y  Popescu  2007:  50;  Lo  2015:  190).  Polonia,  así  como  los  
estados  bálticos,  cuyo  miedo  a  Rusia  es  aún  más  fuerte,  han  instrumentalizado  
de  manera  similar  a  la  OTAN  (Larrabee  2010:  45).  Sin  embargo,  la  acción  más  
ambiciosa  estuvo  relacionada  con  el  esfuerzo  de  Polonia  por  modificar  la  
agenda  de  la  UE  de  una  manera  conducente  a  “atraer  a  Ucrania,  Bielorrusia,  
Moldavia  y  Georgia  a  la  órbita  occidental” (Bugajski  2007:  18 ) .  En  efecto,  
como  ya  se  mencionó  en  la  Secc.  4.2,  la  Asociación  Oriental  se  creó  sobre  la  
base  del  plan  concebido  por  el  Ministro  de  Relaciones  Exteriores  de  Polonia,  
Radosław  Sikorski,  en  asociación  con  el  Ministro  de  Relaciones  Exteriores  de  Suecia,  Carl  B
Machine Translated by Google

202  T.  Tudoroiu

(Sakwa  2015a:  62,  2015b:  117–119).  Cuando  la  contraofensiva  de  Moscú  
condujo  a  la  revolución  de  Maidan,  Varsovia  apoyó  firmemente  a  las  fuerzas  
ucranianas  prooccidentales.  La  crisis  que  siguió  sacó  a  la  luz  la  confrontación  
con  Rusia.  Polonia,  acompañada  por  los  estados  bálticos,  condenó  con  
vehemencia  el  Anschluss  de  Crimea,  abogó  por  duras  sanciones  de  la  UE  y  
aseguró  una  mayor  presencia  militar  de  la  OTAN  en  su  territorio.  Los  cuatro  
países  'regresaron  a  la  visión  tradicional  de  Rusia  como  una  amenaza  
existencial' (Lo  2015:  190).
Sin  embargo,  no  es  así  como  ven  la  situación  los  otros  tres  miembros  del  
grupo  de  Visegrad.  Hungría,  la  República  Checa  y  Eslovaquia  han  preferido  dar  
prioridad  a  sus  intereses  económicos  y  energéticos.
Su  enfoque  cauteloso  y  reservado  incluye  una  actitud  negativa  hacia  las  
sanciones  de  la  UE  contra  Moscú,  que  en  su  opinión  dañan  más  sus  propias  
economías  que  las  de  Rusia  (Larrabee  et  al.  2017:  61 ) .  De  hecho,  al  menos  
en  ciertos  casos,  'pragmatismo  amistoso'  parece  un  término  débil.
Para  Hungría,  se  propuso  como  etiqueta  alternativa  'un  estado  capturado  por  
Rusia'.  Una  de  las  razones  que  le  dio  al  partido  gobernante  Fidesz,  partidario  
del  Kremlin,  una  'supermayoría'  en  las  elecciones  de  2014  fue  una  reducción  
única  del  precio  del  gas  por  parte  de  Moscú  que  condujo  a  una  disminución  
significativa  en  los  costos  de  los  servicios  públicos  domésticos.  El  gobierno  de  
Fidesz  adjudicó  el  contrato  de  construcción  de  los  reactores  nucleares  Paks  II  
a  Rosatom,  una  corporación  estatal  rusa,  sin  ninguna  licitación.  Una  línea  de  
crédito  de  10.000  millones  de  euros  generosamente  ofrecida  por  Rusia  
financiará  el  proyecto  (Krekó  y  Győri  2017).  En  la  República  Checa,  el  presidente  
populista  y  euroescéptico  Miloš  Zeman  fue  llamado  "el  caballo  de  Troya  del  
presidente  Vladimir  Putin  en  la  eurozona"  debido  a  su  actitud  abiertamente  pro­
Kremlin.  Ha  forjado  una  alianza  informal  con  Andrej  Babiš,  el  primer  ministro  
igualmente  populista  y  euroescéptico  al  frente  de  un  gobierno  minoritario  que  
llegó  al  poder  en  las  elecciones  parlamentarias  de  octubre  de  2017.  El  presidente  
Zeman  parece  estar  en  proceso  de  hacer  comprender  al  primer  ministro  Babiš,  
un  controvertido  multimillonario  y  el  segundo  hombre  más  rico  del  país,  las  
ventajas  comerciales  que  se  derivan  de  una  asociación  con  Rusia  (Berman  2017) .
Por  lo  tanto,  nadie  espera  que  el  grupo  de  Visegrad  en  su  conjunto  se  vuelva  
hostil  al  Kremlin.  Sin  embargo,  muchos  se  sorprendieron  por  la  confrontación  
directa  que  opuso  a  Bruselas.  De  hecho,  el  desacuerdo  de  los  cuatro  países  
con  la  política  migratoria  de  la  Unión  Europea  llevó  a  su  brutal  negativa  a  
aceptar  refugiados  en  su  territorio,  lo  que  a  su  vez  hizo  que  la  Comisión  de  la  
UE  iniciara  procedimientos  de  infracción.  Otra  área  de  fuerte  desacuerdo  fue  el  
rechazo  del  grupo  en  2017  a  cualquier  plan  para  un
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  203

Europa  a  varias  velocidades  que  podría  haberlos  empujado  hacia  la  periferia  
de  la  Unión  (Rogers  2017).  Finalmente  y  más  importante,  tanto  en  Polonia  como  
en  Hungría,  los  partidos  gobernantes  nacionalistas  populistas  han  comenzado  
a  construir  'democracias  iliberales'.  Esta  'combinación  tóxica  de  elecciones  
injustas  y  mayoritarismo  crudo'  que  sigue  el  ejemplo  del  presidente  Putin  se  
basa  en  'el  rechazo  de  los  estándares  democráticos  internacionales  a  favor  de  
los  intereses  nacionales  percibidos' (Puddington  2017:  2­3 ) .  El  Partido  Ley  y  
Justicia  'archiconservador'  en  Polonia  y  el  partido  nacionalista  Fidesz  de  Viktor  
Orbán  en  Hungría  están  reemplazando  abiertamente  los  valores  liberales  y  las  
normas  democráticas  con  lo  que  el  Primer  Ministro  Orbán  'llama  un  enfoque  
'oriental'  basado  en  un  estado  fuerte,  una  oposición  débil  y  demacrado  controles  
y  contrapesos» (ibíd.:  35).  Como  esto  está  socavando  gravemente  los  
fundamentos  normativos  y  legales  de  la  Unión  Europea,  la  Comisión  de  la  UE  
ha  emprendido  acciones  legales  contra  ambos  gobiernos  que  podrían  tener  
graves  consecuencias  para  la  pertenencia  de  Polonia  y  Hungría  a  la  Unión.  No  
hace  falta  decir  que  todo  esto  no  ayuda  mucho  a  los  esfuerzos  de  Varsovia  para  
movilizar  a  toda  la  UE  contra  la  amenaza  rusa.  Paradójicamente,  además  de  
eso,  el  gobierno  polaco  usa  a  Berlín,  un  lugar  amigable  para  los  refugiados,  
como  un  fantasma  y  sigue  evocando  los  crímenes  nazis  en  Polonia  durante  la  
Segunda  Guerra  Mundial  para  movilizar  aún  más  el  sentimiento  anti­alemán  (The  Economist, 
Simultáneamente,  antagonizar  a  Rusia,  Alemania  y  la  Unión  Europea  podría  
ayudar  a  aumentar  el  apoyo  electoral  nacionalista  a  nivel  nacional,  pero  no  es  
una  estrategia  de  política  exterior  productiva,  incluso  si  EE.  UU.  y  Gran  Bretaña  
continúan  apoyando  a  Varsovia.  Sin  embargo,  el  caso  polaco  podría  representar  
un  avant­goût  del  futuro  geopolítico  de  la  región.  A  estas  alturas,  está  claro  que  
el  espectacular  progreso  de  la  europeización  en  Europa  Central  durante  la  
década  de  1990  no  fue  tan  exitoso,  después  de  todo.  La  condicionalidad  
democrática  parecía  resultar  en  una  consolidación  democrática  irreversible  y  en  
la  interiorización  de  la  visión  geopolítica  kantiana  de  ganar­ganar  de  la  UE.  Sin  
embargo,  todo  esto  ahora  está  amenazado  por  la  ola  populista  mucho  más  
dramáticamente  que  en  Europa  occidental,  lo  que  sugiere  una  peligrosa  
fragilidad  de  las  convicciones  e  instituciones  democráticas.  Si  Polonia  y  Hungría,  
dos  de  los  mejores  alumnos  de  Bruselas,  se  encuentran  en  esta  situación,  es  
difícil  creer  que  el  populismo  no  se  expandirá  a  otras  partes  de  la  región.  Es  
probable  que  la  probable  'dictadura'  del  eje  franco­alemán  dentro  de  la  UE  y  
sus  concesiones  a  Rusia  impongan  el  apoyo  a  las  fuerzas  nacionalistas  y  
líderes  populistas  en  la  parte  oriental  de  la  Unión  Europea.  Una  vez  en  el  poder,  
actuarán  de  manera  antidemocrática,  lo  que  empujará  a  sus  países  a  la  periferia  
o  incluso  fuera  de  la  Unión.  La  falta  de  seguridad  asociada
Machine Translated by Google

204  T.  Tudoroiu

inevitablemente  hará  que  la  geopolítica  neoclásica  sea  dominante  en  la  región,  lo  
que  a  su  vez  contribuirá  aún  más  a  la  inestabilidad  política  y  militar.

6.2.2  Los  europeos  del  sudeste

Esta  línea  de  razonamiento  también  se  aplica  a  los  Balcanes.  Bulgaria  y  Rumanía  
ya  se  encuentran  en  uno  de  los  círculos  periféricos  de  la  Unión  Europea.  Su  
adhesión  se  retrasó  tres  años,  no  son  miembros  de  la  Eurozona  ni  de  Schengen,  
tienen  una  corrupción  desenfrenada  que  afecta  visiblemente  el  funcionamiento  
de  las  instituciones  democráticas,  sus  economías  son  débiles  y  su  nivel  de  vida  
no  puede  compararse  con  el  de  Europa  Central,  lo  que  se  traduce  en  una  
emigración  masiva.  La  situación  de  los  estados  de  los  Balcanes  Occidentales  a  
los  que  se  les  prometió  la  adhesión  a  la  UE  es  aún  peor.
Finalmente,  pocos  todavía  creen  que  la  economía  y  el  nivel  de  corrupción  de  
Grecia  son  compatibles  con  la  membresía  del  núcleo  de  la  UE.
Además,  muchos  de  los  estados  de  la  región  son  fuertemente  prorrusos  y  
contemplan  estrechas  asociaciones  con  Moscú.  En  gran  medida,  esto  se  debe  a  
afinidades  culturales  e  históricas.  Durante  el  siglo  XIX,  las  acciones  diplomáticas  
y  militares  de  Rusia  apoyaron  significativamente  la  lucha  de  los  países  balcánicos  
por  su  independencia  del  Imperio  Otomano.
El  cristianismo  ortodoxo  y,  para  los  países  eslavos,  el  paneslavismo  de  Moscú  
han  creado  fuertes  sentimientos  de  solidaridad.  Esto  explica  por  qué  hoy  los  
'caballos  de  Troya'  del  Kremlin  en  la  Unión  Europea  son  dos  estados  que  no  han  
vivido  el  comunismo:  Grecia  y  Chipre.  De  hecho,  ambos  'han  colocado  con  
frecuencia  sus  intereses  económicos  y  políticos  y  su  temor  de  alienar  a  Rusia  por  
encima  de  su  compromiso  con  la  UE' (Leonard  y  Popescu  2007:  30).  Los  griegos  
tienen  una  larga  tradición  de  antiamericanismo  izquierdista.  En  los  últimos  años,  
las  duras  medidas  de  austeridad  impuestas  por  Bruselas  bajo  la  presión  de  Berlín  
han  reforzado  en  gran  medida  la  hostilidad  hacia  Alemania  y  la  Unión  Europea.  
Por  razones  prácticas,  la  mayoría  de  los  griegos  quieren  permanecer  en  la  
eurozona,  la  UE  y  la  OTAN;  pero  es  a  Rusia  a  quien  idealizan  como  hermano  
protector  y  socio.  En  2014,  fue  visto  favorablemente  por  no  menos  del  61%  de  
los  encuestados.  Los  acontecimientos  recientes  en  Crimea  y  el  este  de  Ucrania  
apenas  han  afectado  sus  preferencias  (Lo  2015:  193).  Por  su  parte,  Chipre  de  
habla  griega  suma  a  afinidades  culturales  e  históricas  similares  una  razón  muy  
pragmática:  desde  el  final  de  la  Guerra  Fría,  ha  representado  uno  de  los  
principales  paraísos  fiscales  utilizados  por  los  oligarcas  rusos  para  el  lavado  de  
dinero.  Los  lazos  económicos  y  culturales  con  Moscú  son  tan  importantes  que  los  
funcionarios  de  la  UE  expresaron  su  preocupación  por
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  205

el  Kremlin  puede  influir  en  las  políticas  chipriotas  (Larrabee  et  al.  2017:  62–
63).
Igualmente  prorrusa  Bulgaria  no  es  tan  abierta  sólo  porque  su  débil  
posición  dentro  de  la  UE  impone  un  comportamiento  más  cauteloso.  Esta  
ambigüedad,  sin  embargo,  no  es  nueva:  desde  finales  del  siglo  XIX,  la  
política  exterior  de  Sofa  siguió  durante  mucho  tiempo  el  principio  de  
"siempre  con  Alemania,  nunca  contra  Rusia".  Hoy,  Alemania  ha  sido  
reemplazada  por  la  UE,  pero  Rusia  siempre  está  ahí.  Además  del  apoyo  
antiotomano  y,  más  tarde,  antiyugoslavo,  el  cristianismo  ortodoxo  y  el  
paneslavismo,  el  pasado  común  ruso­búlgaro  incluye  la  estrecha  
colaboración  del  período  comunista,  cuando  «la  educación  soviética  y  los  
matrimonios  mixtos  incluso  contribuyeron  a  una  cierta  rusificación  de  la  
élite  comunista  búlgara' (Tudoroiu  2014:  171).  El  dictador  comunista,  Todor  
Živkov,  pidió  dos  veces  que  su  país  se  convirtiera  en  la  XVI  República  
Socialista  Soviética;  fue  el  liderazgo  soviético  el  que  rechazó  la  propuesta.  
Los  lazos  económicos  heredados  del  período  comunista  continúan  siendo  
muy  fuertes,  especialmente  en  lo  que  respecta  a  la  dependencia  búlgara  
del  gas  ruso.  Moscú  sigue  estando  cerca  de  muchos  grupos  políticos  y  
redes  en  Bulgaria,  tanto  de  izquierda  (es  decir,  excomunistas)  como  de  
extrema  derecha,  y  de  los  servicios  de  inteligencia.  Esto  ha  permitido  que  
el  Kremlin  influya  en  las  políticas  interior  y  exterior  de  Sofa  de  forma  que  
sirva  a  los  intereses  rusos  (Larrabee  et  al.  2017:  61).  Es  interesante  que  
dos  primeros  ministros  populistas  búlgaros,  Simeon  Saxe­Coburg­Gotha  
(2001­2005)  y  Boyko  Borisov  (2009­2013,  2014­enero  de  2017  y  mayo  de  
2017­presente),  aprovecharon  las  oportunidades  políticas  creadas  por  el  el  
interés  de  la  administración  Bush  en  la  región  del  Mar  Negro  para  adoptar  
políticas  exteriores  antirrusas.  Sin  embargo,  pronto  moderaron  sus  
esfuerzos  después  de  darse  cuenta  de  que  su  nueva  orientación  no  era  del  
agrado  de  sus  propios  partidarios  y  se  habría  traducido  en  pérdidas  
electorales  significativas  (Tudoroiu  2014:  170­172).  Un  ejemplo  de  cómo  
convergen  las  preferencias  locales  y  la  influencia  rusa  en  Bulgaria  es  la  
cancelación  de  los  contratos  de  exploración  de  petróleo  de  esquisto  
bituminoso  con  Chevron  en  2012  por  parte  del  primer  ministro  Borisov  
debido  a  las  protestas  callejeras.  Eventualmente,  se  revelaron  vínculos  
entre  esas  protestas  y  dos  factores  ecológicamente  hostiles:  una  campaña  
mediática  de  20  millones  de  euros  promovida  por  empresas  relacionadas  
con  Rusia  y  la  fuerte  participación  del  partido  de  extrema  derecha  'agresivamente  prorrus
La  vecina  Serbia  es  solo  una  candidata  a  la  adhesión  a  la  UE;  sin  
embargo,  también  es  'el  candidato  más  obvio  para  ser  un  estado­cliente  [ruso]'.  El
Machine Translated by Google

206  T.  Tudoroiu

Los  serbios  añaden  a  razones  culturales  e  históricas  muy  similares  a  las  de  los  
búlgaros  la  herencia  antioccidental  de  las  guerras  yugoslavas,  que  incluyeron  el  
bombardeo  de  su  país  por  parte  de  la  OTAN  en  1999  durante  la  guerra  de  Kosovo  
(Lo  2015:  193­194 ) .  Si  se  unen  a  la  Unión  Europea  y  cuando  lo  hagan,  es  
probable  que  Moscú  tenga  un  nuevo  caballo  de  Troya  en  Bruselas.
Las  cosas  son  en  parte  diferentes  en  Rumania.  Debido  a  su  origen  latino,  los  
rumanos  son  poco  sensibles  a  la  retórica  paneslava.  Graves  disputas  históricas  
con  Rusia,  que  incluyen  la  pérdida  de  lo  que  hoy  representa  el  territorio  de  la  
República  de  Moldavia  y  partes  de  Ucrania,  así  como  la  traumática  imposición  
del  estalinismo  después  de  la  Segunda  Guerra  Mundial,  hacen  que  Moscú  y  sus  
planes  expansionistas  sean  muy  impopulares  entre  la  gente  común.
En  consecuencia,  el  presidente  Traian  Băsescu  (2004­2014)  llevó  a  cabo  una  
política  exterior  resueltamente  antirrusa.  En  particular,  intentó  crear  un  'eje  
Bucarest­Londres­Washington'  dirigido  a  la  influencia  regional  del  Kremlin:  'es  
hora  de  que  el  Mar  Negro  deje  de  ser  un  lago  ruso' (citado  por  Tudoroiu  2008:  
404 ) .  Sin  embargo,  Rumania  no  es  Polonia.
Después  del  final  de  su  segundo  mandato  presidencial,  Băsescu  se  volvió  
políticamente  irrelevante.  De  las  dos  fuerzas  políticas  principales  restantes,  el  
Partido  Socialdemócrata  (que  es  el  antiguo  Partido  Comunista  más  o  menos  
reformado)  ha  sido  siempre  discretamente  prorruso.  Su  principal  rival,  el  Partido  
Nacional  Liberal,  estuvo  controlado  hasta  2014  por  Călin  Popescu­Tăriceanu  
(primer  ministro  entre  2004  y  2008)  y  su  estrecho  colaborador,  el  difunto  Dinu  
Patriciu.  Este  último,  un  multimillonario  muy  interesado  en  los  acuerdos  
energéticos  de  la  CEI,  comparó  a  Rusia  con  un  oso  que  comparte  la  misma  
jaula.  En  una  reunión  del  Foro  Europeo  de  la  Energía  en  Sofa,  explicó  que  'hay  
que  invertir  en  el  lado  de  la  jaula  donde  está  el  oso  y  hay  que  convencer  al  oso  y  
permitirle  invertir  en  proyectos  energéticos  en  Europa' (ibíd.:  407).  La  dirección  
actual  del  Partido  Nacional  Liberal  no  comparte  tales  puntos  de  vista,  pero  otros  
miembros  destacados  orientados  a  los  negocios  siempre  se  verán  tentados  por  
acuerdos  ventajosos  propuestos  por  socios  rusos.  Es  decir,  que,  a  diferencia  de  
Grecia  o  Bulgaria,  Rumanía  no  forma  parte  del  campo  de  los  entusiastas  de  
Moscú.  Aún  así,  después  del  final  de  la  era  Băsescu,  su  posición  está  en  algún  
lugar  entre  'fríos'  y  'pragmáticos  amigables'  y,  bajo  ciertas  condiciones,  podría  
moverse  aún  más  hacia  la  segunda  categoría.

Para  resumir,  los  estados  poscomunistas  del  norte  se  dividen  entre  
visceralmente  antirrusos  y  pragmáticos  prorrusos;  Al  mismo  tiempo,  el  grupo  
mixto  de  Visegrad  ha  comenzado  a  antagonizar  a  Bruselas,  con  dos  de  sus  
miembros  desarrollando  tendencias  cada  vez  más  antidemocráticas  que  cuestionan
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  207

su  mismo  compartir  las  normas  y  valores  europeos.  Al  sur,  con  la  relativa  
excepción  de  Rumania,  todos  los  estados  saludan  a  Rusia  y  esperan  convertirse  
en  sus  socios  preferenciales,  mientras  que  la  membresía  del  grupo  en  la  UE  
tiene  un  innegable  favor  periférico.  Está  claro  que  sería  ingenuo  esperar  alguna  
coherencia  en  las  respuestas  de  estos  estados  a  un  compromiso  oa  un  conflicto  
entre  Rusia  y  el  eje  franco­alemán  y/o  Alemania.  Sus  decisiones  estratégicas  
estarán  ciertamente  basadas  en  cálculos  oportunistas  que  tendrán  muy  poco  
que  ver  con  cualquier  concepto  kantiano.  Además,  es  probable  que  la  'recesión  
geopolítica'  vaya  acompañada  de  una  regresión  democrática.
En  general,  no  es  la  acción  de  los  estados  miembros  de  la  UE  poscomunistas  lo  
que  podría  evitar  que  la  región  se  convierta  en  una  arena  geopolítica  neoclásica  
con  todas  las  de  la  ley.

6.3  Los  Estados  de  la  Asociación  Oriental
Es  probable  que  la  parte  oriental  de  la  Unión  Europea  se  convierta  en  un  
escenario  de  este  tipo  en  el  futuro.  La  parte  occidental  de  la  CEI  ya  se  ha  
convertido  en  uno  hace  años.  La  guerra  de  Georgia  de  2008  fue  una  de  las  
primeras  consecuencias  del  giro  antioccidental  del  presidente  Putin.  Sin  embargo,  
los  eventos  asociados  con  la  Cumbre  de  la  Asociación  Oriental  de  Vilnius  de  
noviembre  de  2013  son  aún  más  representativos,  ya  que  ilustran  la  ofensiva  rusa  
más  amplia.  Como  se  muestra  en  la  Secc.  3.2,  Las  repúblicas  de  la  CEI  
preocupadas  incluían  lo  que  solía  llamarse  el  grupo  GUAM  (Georgia,  Ucrania,  
Azerbaiyán  y  Moldavia),  así  como  Armenia;  Bielorrusia  se  había  retirado  de  la  
asociación  debido  a  las  críticas  de  la  UE  a  su  régimen  fuertemente  autoritario  
(Cameron  y  Orenstein  2012:  33–34).  Como  señaló  acertadamente  Nicu  Popescu,

El  punto  más  fuerte  [de  la  Asociación  Oriental]  no  fue  lo  que  la  UE  realmente  hizo,  sino  
el  hecho  de  que  la  mayoría  de  los  estados  postsoviéticos  estaban  desesperados  por  
aumentar  su  cooperación  con  la  UE  (aunque  no  necesariamente  unirse  a  ella),  a  menudo  
como  una  forma  de  protegerse  contra  Rusia.  (Pescu  2014:  37)

La  primera  víctima  de  los  esfuerzos  rusos  por  bloquear  esta  peligrosa  tendencia,  
Armenia,  representa  un  ejemplo  muy  interesante  precisamente  porque,  desde  su  
independencia,  había  sido  el  socio  estratégico  de  Moscú  en  el  Cáucaso.
Esto  se  debió  principalmente  al  conflicto  congelado  de  Nagorno­Karabaj  con  el  
vecino  Azerbaiyán.  La  victoria  militar  debida  a  la  ayuda  rusa  no  solo  otorgó  el  
control  del  territorio  en  disputa  a  los  armenios,  sino  que  también  condujo  a  una  
continua  hostilidad  entre  Ereván  y  Bakú,  lo  que  resultó  en
Machine Translated by Google

208  T.  Tudoroiu

aislamiento  geoestratégico.  En  particular,  los  armenios  han  sido  excluidos  de  
los  muy  rentables  proyectos  energéticos  regionales  centrados  en  Azerbaiyán.  
A  su  vez,  esto  reforzó  la  confianza  en  el  aliado  ruso.  Por  su  parte,  esta  última  
se  ha  mostrado  plenamente  satisfecha  con  el  benefcio  estratégico  de  desplegar  
5000  efectivos  al  sur  de  Georgia  y  entre  Turquía  e  Irán  (Torbakov  2010:  36).
Armenia  intentó  poner  fin  a  su  dependencia,  pero  esto  llevó  a  resultados  
opuestos.  En  octubre  de  2009,  la  'diplomacia  del  fútbol'  dio  como  resultado  la  
inesperada  normalización  de  las  relaciones  con  Turquía  y  la  apertura  de  la  
frontera  común.  Sin  embargo,  el  éxito  duró  poco,  ya  que  la  presión  azerí  
provocó  un  cambio  de  opinión  en  Ankara.  Turquía  volvió  rápidamente  a  su  
línea  política  anterior;  a  fines  de  abril  de  2010,  el  acuerdo  estaba  'efectivamente  
muerto' (Ambrosio  2011:  102,  105).  Además,  el  Kremlin  se  aseguró  de  que  esta  
situación  no  se  repitiera:  en  agosto,  los  presidentes  armenio  y  ruso  firmaron  un  
nuevo  acuerdo  de  defensa  que  prorrogaba  el  contrato  de  arrendamiento  de  
Moscú  de  la  base  militar  en  la  ciudad  de  Gyumri  hasta  2044  y  comprometía  a  
Rusia  a  modernizar  el  equipamiento  militar  de  Armenia. .  Más  importante  aún,  
el  acuerdo  convirtió  formalmente  a  Moscú  en  garante  de  la  seguridad  del  país  
(Rasizade  2011:  226).  La  cumbre  de  Vilnius  parecía  proporcionar  al  menos  un  
escape  parcial  del  abrazo  sofocante  del  Kremlin.
Una  vez  más,  los  esfuerzos  armenios  fracasaron.  La  fuerte  presión  política  y  
económica  obligó  a  Ereván  a  rechazar  la  oferta  de  Bruselas  y  unirse  a  la  Unión  
Aduanera  liderada  por  Rusia.  En  enero  de  2015,  Armenia  se  convirtió  en  
miembro  de  pleno  derecho  de  la  Unión  Económica  Euroasiática.  También  
participa  en  la  Organización  del  Tratado  de  Seguridad  Colectiva  liderada  por  
Rusia,  y  la  relación  militar  con  Moscú  se  ha  intensificado  visiblemente.  En  
noviembre  de  2016,  Armenia  se  unió  al  sistema  de  defensa  antiaéreo  de  Rusia.  
El  Kremlin  desplegó  avanzados  drones  UAV  Navodchik­2  y  Takhion,  helicópteros  
artillados  Mi­24  y,  en  febrero  de  2017,  misiles  balísticos  Iskander­M  en  su  
territorio.  Esto  se  puso  en  relación  con  la  intervención  rusa  en  Siria,  pero  los  
misiles  Iskander  también  pueden  alcanzar  objetivos  en  Azerbaiyán  e  Israel.  En  
2017,  el  presidente  Serzh  Sargsyan  anunció  conversaciones  con  los  rusos  
sobre  la  creación  de  un  complejo  militar­industrial  conjunto  en  la  ciudad  de  
Gyumri,  donde  también  se  encuentra  la  base  militar  rusa  número  102  (Murinson  
2017) .  El  país  sigue  siendo  poco  más  que  un  peón  del  Kremlin  y  proporciona  
un  excelente  ejemplo  de  cómo  a  Moscú  le  gustaría  interactuar  con  todos  sus  
vecinos  de  la  CEI.
Sin  embargo,  si  el  niño  no  se  comporta  bien,  se  prevén  métodos  más  
duros.  Al  igual  que  Armenia,  Ucrania  optó  por  el  camino  euroasiático  debido  a  
la  presión  rusa.  Sin  embargo,  esto  resultó  en  la  revolución  de  Maidan,  a  la  que  Moscú
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  209

respondió  con  una  invasión  militar  en  Crimea  y  una  guerra  híbrida  en  el  
Donbass.  El  presidente  Putin  le  dio  una  lección  al  mal  alumno  y  en  el  proceso  
tomó  el  control  directo  o  indirecto  de  territorios  que  incluyen  la  base  naval  de  
importancia  estratégica  en  Sebastopol.  Sin  embargo,  en  una  perspectiva  más  
amplia,  esto  podría  no  haber  sido  una  buena  idea.  Estos  territorios  contenían  
la  mayor  parte  de  los  votantes  ucranianos  prorrusos.  Las  actitudes  hacia  
Moscú  de  la  gente  en  lo  que  queda  de  Ucrania  'se  han  endurecido  en  un  
grado  considerable';  el  atractivo  de  la  Unión  Europea  y  la  OTAN  ha  aumentado  
considerablemente.  La  relación  bilateral  siempre  había  tenido  altibajos,  pero  
antes  de  2014,  la  mayoría  de  los  ucranianos  "en  general  esperaban  llevarse  
bien  con  Rusia";  Ese  ya  no  es  el  caso.  En  abril  de  2017,  el  57  %  de  ellos  tenía  
actitudes  negativas  o  muy  negativas  hacia  el  vecino  agresivo,  que  todavía  era  
apoyada  por  solo  el  17  %.  Se  ha  afianzado  una  'identidad  nacional  ucraniana  
[que]  incluye  una  fuerte  animosidad  antirrusa' (Pifer  2017).
El  acuerdo  de  asociación  con  la  UE,  cuyo  rechazo  antes  de  la  cumbre  de  
Vilnius  desencadenó  la  caída  del  presidente  Yanukovych,  fue  firmado  por  su  
sucesor  prooccidental  en  junio  de  2014  y  entró  en  vigor  en  septiembre  de  
2017.  No  promete  la  adhesión  a  la  UE,  pero  si  se  aplica  plenamente  acercaría  
a  Ucrania  a  cumplir  los  criterios  políticos  y  económicos  de  adhesión  a  la  Unión  
(ibíd.).  El  problema,  que  es  común  a  todos  los  países  de  la  región;  el  caso  de  
Moldavia  se  detalla  en  el  siguiente  capítulo—es  que  Ucrania  no  parece  
moverse  en  esa  dirección.  Como  muestran  las  encuestas  de  opinión,  la  
principal  preocupación  de  los  ucranianos  no  es  la  guerra;  es  corrupción.  Sin  
embargo,  en  diciembre  de  2017,  las  autoridades  arrestaron  a  Mikheil  
Saakashvili,  expresidente  de  Georgia,  exgobernador  de  Odessa  nominado  por  
Poroshenko  y  líder  de  una  campaña  contra  la  corrupción.  Fue  puesto  en  
libertad  por  simpatizantes,  recapturado  por  la  policía  y  puesto  en  libertad  una  
vez  más  por  un  juez.  Al  mismo  tiempo,  los  seguidores  del  presidente  
Poroshenko  despidieron  al  jefe  de  un  comité  parlamentario  clave  anticorrupción  
y  lanzaron  acciones  coordinadas  para  neutralizar  al  único  organismo  
independiente  anticorrupción  de  Ucrania,  la  Oficina  Nacional  Anticorrupción,  
que  había  procesado  agresivamente  a  políticos  corruptos  de  alto  rango  
( Eristavi  2017).  Esto  fue  visto  como  un  movimiento  destinado  a  mostrar  la  
voluntad  y  la  capacidad  del  presidente  para  proteger  a  los  oligarcas  corruptos  
del  enjuiciamiento  a  cambio  de  su  apoyo  en  las  próximas  elecciones.  El  
presidente  Poroshenko  y  sus  asociados  también  están  en  el  proceso  de  
'apretar  a  los  medios  y  tomar  medidas  enérgicas  contra  sus  críticos' (ibid.).  
Esta  historia  de  oligarcas  corruptos  contra  ciudadanos  proeuropeos  da  una  
amarga  impresión  de  déjà  vu;  dentro  de  algunos  años,  el  país  podría  experimentar  su  tercer
Machine Translated by Google

210  T.  Tudoroiu

la  presión  militar  rusa,  esto  hace  que  'el  estatus  de  Ucrania  (...)  sea  ambiguo  
durante  algún  tiempo' (Duke  2017:  96).
Volviendo  a  las  acciones  de  Moscú,  hay  que  mencionar  dos  aspectos.
Por  un  lado,  en  términos  estratégicos,  muestran  la  voluntad  del  presidente  Putin  
de  escalar  las  tensiones  a  un  conflicto  serio  (pero  no  a  una  guerra  abierta)  en  la  
región;  los  malos  alumnos,  sugiere,  deberían  reconsiderar  su  actitud.
Por  otro  lado,  un  análisis  más  teórico  enfatiza  la  importancia  crítica  de  los  factores  
domésticos.  Estos  se  tuvieron  plenamente  en  cuenta  al  evaluar  Rusia,  así  como  
las  causas  y  efectos  de  la  ola  populista  en  EE.  UU.,  Gran  Bretaña  y  el  resto  de  la  
Unión  Europea.  Sin  embargo,  en  la  CEI,  casos  como  Bielorrusia  o  Armenia  pueden  
dar  la  impresión  de  bolas  de  billar  monolíticas  y  opacas  controladas  por  la  rusa  
más  grande.  Esto  se  debe  principalmente  al  hecho  de  que  esos  dos  países  tienen  
regímenes  autoritarios  estables  que  monopolizan  el  proceso  de  elaboración  de  la  
política  exterior  e  impiden  el  surgimiento  de  grupos  políticos  organizados  con  
diferentes  agendas  internacionales.  Sin  embargo,  la  evolución  zigzagueante  de  
Ucrania,  que  experimentó  dos  revoluciones  en  diez  años,  muestra  que  los  factores  
internos  pueden  anular  las  restricciones  externas  en  la  CEI  y  modificar  
signifcativamente  la  política  exterior  de  un  estado  con  importantes  consecuencias  
para  toda  la  región.
Además,  las  acciones  de  Rusia  en  Ucrania  muestran  que  el  propio  Kremlin  dedica  
muchos  esfuerzos  precisamente  a  influir  y  manipular  a  los  actores  domésticos  en  
el  país  objetivo  como  se  explica  en  el  Capítulo  3.  El  caso  ucraniano  ya  ha  sido  
analizado  exhaustivamente  bajo  este  aspecto  en  la  literatura.  Esta  es  la  razón  por  
la  que  el  próximo  capítulo  analiza  la  forma  en  que  los  factores  geopolíticos  e  
internos  han  interactuado  en  la  configuración  de  la  política  exterior  de  una  república  
de  la  CEI  menos  conocida  pero  muy  representativa,  Moldavia.
Para  concluir  este  capítulo,  se  puede  identifcar  una  jerarquía  en  la  capacidad  
de  los  estados  europeos  para  influir  en  las  interacciones  geopolíticas  dentro  del  
complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  El  eje  franco­alemán  probablemente  
adquirirá  una  infuencia  sin  precedentes  al  tomar  el  control  de  la  Unión  Europea.  Si,  
como  se  explica  en  el  Capítulo  4,  tanto  el  eje  como  la  Unión  declinan,  Alemania  se  
convertirá  en  el  principal  actor  de  Europa  Occidental;  aun  así,  su  potencial  
disminuirá  claramente  con  respecto  al  de  una  UE  controlada  por  Alemania.  En  esa  
eventualidad,  Francia  se  unirá  a  Gran  Bretaña  como  potencias  más  pequeñas  pero  
relevantes  que  intentan  influir  en  el  equilibrio  entre  Berlín  y  Moscú.  Otros  estados  
de  Europa  Occidental,  como  Suecia,  junto  con  miembros  de  Europa  del  Este,  como  
Polonia,  podrían  usar  el  apoyo  de  EE.  UU.  y  Gran  Bretaña  para  promover  su  propia  
agenda  regional  independiente.  Pero  la  mayoría  de  los  miembros  poscomunistas  
de  la  UE,  así  como  las  repúblicas  de  la  CEI,  tendrán  que  enfrentarse  a  una  situación  difícil.
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  211

entorno  regional  y  para  hacer  frente  a  los  principales  desafíos  internos  relacionados  
con  el  auge  del  nacionalismo  populista.  Esto  probablemente  resultará  en  el  desarrollo  
de  regímenes  autoritarios  que  comparten  puntos  de  vista  geopolíticos  neoclásicos.
Los  posibles  escenarios  regionales  se  presentarán  en  el  último  capítulo  del  libro,  
pero  el  caso  de  la  República  de  Moldavia  se  examinará  primero,  ya  que  proporciona  
una  buena  perspectiva  del  juego  regional  Rusia  vs.  Occidente.

Referencias
Adler,  Emanuel  y  Patricia  Greve.  2009.  Cuando  la  comunidad  de  seguridad  se  encuentra  con  el  
equilibrio  de  poder:  mecanismos  regionales  superpuestos  de  gobernanza  de  la  seguridad.
Revisión  de  Estudios  Internacionales  35  (S1):  59–84.
Ambrosio,  Tomás.  2011.  ¿Descongelar  el  conflicto  de  Nagorno­Karabaj?
Evaluación  de  los  esfuerzos  de  pacificación  bajo  la  administración  de  Obama.
Etnopolítica  10  (1):  93–114.
Bassets,  Marc.  2017.  Macron  lidera  la  respuesta  a  Trump  y  refuerza  su  influencia  internacional.  
El  País,  2  de  junio.  http://internacional.elpais.com/internac  ional/2017/06/02/actualidad/
1496425108_395332.html.
Beck,  Ulrico.  2013.  Europa  alemana.  Cambridge:  Política.
Berman,  Ilán.  2017.  Giro  hacia  el  este  de  Praga.  US  News,  10  de  octubre.  https://www.usnews.com/
opinion/world­report/articles/2017­10­10/  prague­is­cozying­up­to­russia­and­vladimir­putin.

Böttcher,  Barbara  y  Eva  Schmithausen.  2014.  ¿Un  futuro  en  la  UE?
Conciliando  el  debate  del  “Brexit”  con  una  UE  más  moderna.  Monitor  de  la  UE,  Deutsche  
Bank  Research,  15  de  septiembre.  http://www.dbresearch.fr/PROD/DBR_INTERNET_EN­
PROD/PROD0000000000341324.PDF .
Braun,  Aurel.  2012.  Restablecimiento  de  las  relaciones  entre  Rusia  y  Europa  del  Este  para  el  siglo  
XXI.  Estudios  comunistas  y  poscomunistas  45  (3–4):  389–400.
Bugajski,  Janusz.  2007.  La  dimensión  oriental  del  nuevo  europeo  de  América
aliados.  Carlisle,  PA:  Instituto  de  Estudios  Estratégicos.
Cameron,  David  R.  y  Mitchell  A.  Orenstein.  2012.  Autoritarismo  postsoviético:  la  influencia  de  
Rusia  en  su  “extranjero  cercano”.  Asuntos  postsoviéticos  28  (1):  1–44.

Charillon,  Frederic  y  Reuben  Wong.  2011.  Francia.  ¿Europeización  por  defecto?  En  Políticas  
exteriores  nacionales  y  europeas:  hacia  la  europeización,  ed.  Reuben  Wong  y  Christopher  
Hill,  19–34.  Abingdon  Oxon:  Routledge.
David,  Maxi.  2011.  Una  relación  menos  que  especial:  la  experiencia  rusa  del  Reino  Unido.  Revista  
de  Estudios  Europeos  Contemporáneos  19  (2):  201–212.
Dobson,  Alan  y  Steve  Marsh.  2014.  Relaciones  angloamericanas:  ¿fin  de  una  relación  especial?  
La  Revista  de  Historia  Internacional  36  (4):  673–697.
Machine Translated by Google

212  T.  Tudoroiu

Drake,  Matt.  2017.  Emmanuel  Macron  desesperado  intenta  acercarse  a  Rusia  y  Turquía  en  un  
discurso  ante  el  Tribunal  Europeo  de  Derechos  Humanos.  Express,  1  de  noviembre.  https://
www.  express.co.uk/news/world/873874/France­EU­Russia­Macron­European  Union­ECHR­
terror­laws­Human­Rights­Act­Turkey.
Duque,  Simón.  2017.  Europa  como  actor  global  más  fuerte.  Desafíos  y  Respuestas  Estratégicas.  
Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Eristavi,  Maxim.  2017.  Es  hora  de  que  Occidente  se  ponga  duro  con  Ucrania.  The  Washington  
Post,  7  de  diciembre .  https://www.washingtonpost.com/news/democracy­post/wp/2017/12/07/
its­time­for­the­west­to­get­tough­on  ukraine/ ?utm_term=.a3ab49b29fdf.

Gove,  Michael.  2017.  Entrevista  a  Donald  Trump:  Brexit  será  una  gran  cosa.
The  Sunday  Times,  15  de  enero.  http://www.thetimes.co.uk/article/donald­trump­interview­
brexit­britain­trade­deal­europe­queen­5m0bc2tns .
Haaland  Matlary,  Janne  y  Tormod  Heier  (eds.).  2016.  Ucrania  y  más  allá.
Desafío  de  seguridad  estratégica  de  Rusia  a  Europa.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Harden,  Toby.  2017.  Ahora  para  el  trato  real.  The  Sunday  Times,  22  de  enero.  http://
www.thetimes.co.uk/edition/president­trump/now­for­the­real  deal­vp2rcd2sq.

Heisbourg,  Francois.  2016.  Brexit  y  Seguridad  Europea.  Supervivencia  58  (3):
13–22.
Kanet,  Roger  E.  y  Matthew  Sussex.  2015.  Introducción:  Rusia,  Eurasia  y  la  Nueva  Geopolítica  
de  la  Energía.  En  Rusia,  Eurasia  y  la  Nueva  Geopolítica  de  la  Energía.  Confrontación  y  
Consolidación,  ed.  Matthew  Sussex  y  Roger  E.
Kanet,  1–15.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Kirby,  Will.  2017.  ¡Boris  va  a  navegar!  El  Ministro  de  Relaciones  Exteriores  se  lanza  al  agua  
mientras  se  reúne  con  los  aliados  del  este  de  la  UE.  Sunday  Express,  15  de  octubre .  http://
www.  express.co.uk/news/uk/866792/boris­johnson­boat­rowing­lake­cheveney  house­eu­
eastern­europe­brexit­brussels­summit.
Klinke,  Ian.  2015.  Geopolítica  europea  después  de  la  crisis.  Geopolítica  20  (2):
479–483.
Krekó,  Péter  y  Lóránt  Győri.  2017.  Hungría:  un  estado  capturado  por  Rusia.  Heinrich  Böll  Stiftung,  
11  de  octubre.  https://www.boell.de/  en/2017/10/11/hungary­state­captured­russia.

Kuus,  Merje.  2007.  Geopolítica  reformulada:  seguridad  e  identidad  en  la  ampliación  de  Europa  
al  Este.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Laín,  Sara.  2017.  Relaciones  Rusia­Reino  Unido  Post­Brexit:  ¿Oportunidad  o  callejón  sin  salida?
Centro  Carnegie  de  Moscú,  13  de  octubre.  http://carnegie.ru/commentary/  73386.

Larrabee,  F.  Stephen.  2010.  Rusia,  Ucrania  y  Europa  Central:  El  Regreso  de  la  Geopolítica.  
Revista  de  Asuntos  Internacionales  63  (2):  33–52.
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  213

Larrabee,  F.  Stephen,  Stephanie  Pezard,  Andrew  Radin,  Nathan  Chandler,  Keith  Crane  y  Thomas  S.  
Szayna.  2017.  Rusia  y  Occidente  después  de  la  crisis  de  Ucrania,  RAND.  https://www.rand.org/
pubs/research_reports/RR1305.html.
Leonard,  Mark  y  Nicu  Popescu.  2007.  Una  auditoría  de  poder  de  las  relaciones  UE­Rusia.  Consejo  
Europeo  de  Relaciones  Exteriores,  7  de  noviembre .  http://ecfr.eu/page/­/
ECFR­02_A_POWER_AUDIT_OF_EU­RUSSIA_  RELATIONS.pdf .

Lindley­  French,  Julian.  2016.  ¿Podría  Gran  Bretaña  responder  estratégicamente  a  la  agresión  rusa?  
En  Ucrania  y  más  allá.  Desafío  de  seguridad  estratégica  de  Rusia  a  Europa,  ed.  Janne  Haaland  
Matlary  y  Tormod  Heier,  101–127.
Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Mira,  Bobo.  2015.  Rusia  y  el  Nuevo  Desorden  Mundial.  Washington  DC:
Prensa  de  la  Institución  Brookings.
Mac  Shane,  Denis.  2015.  El  extraño  silencio  sobre  el  Brexit.  Open  Democracy,  9  de  abril.  https://
www.opendemocracy.net/can­europe­make­it/denis­macshane/strange  silent­over­brexit.

Marsh,  Steve  y  John  Baylis.  2006.  La  “relación  especial”  angloamericana:  el  Lázaro  de  las  relaciones  
internacionales.  Diplomacia  y  arte  de  gobernar  17  (1):  173–211.

Mc  Namara,  Tim.  2014a.  ¿Cómo  sería  el  Brexit?  (Parte  1).  Revisión  de  políticas,  diciembre.  http://
www.policyreview.eu/what­would­brexit­look­part­1/ .

Mc  Namara,  Tim.  2014b.  De  afuera  mirando  hacia  adentro:  Brexit  (Parte  2).  Revisión  de  políticas,  
diciembre.  http://www.policyreview.eu/on­the­outside­  looking­in  brexit­part­2/.

Murison,  Alejandro.  2017.  Con  Rusia  fortaleciendo  su  alianza  con  Armenia,  es  hora  de  cortar  la  
ayuda  exterior  a  Armenia.  The  Washington  Examiner,  18  de  noviembre .  http://
www.washingtonexaminer.com/with­russia­strength  ening­its­alliance­with­armenia­its­time­to­cut­
off­foreign­aid­to­armenia/  artículo/2622549.

Nougayrède,  Natalie.  2017.  La  apuesta  de  Francia:  Mientras  Estados  Unidos  se  retira,  Macron  da  un  
paso  al  frente.  Relaciones  Exteriores  96  (5):  2–8.
Óliver,  Tim.  2016.  ¿Adiós  Britannia?  Las  implicaciones  internacionales  del  voto  de  Gran  Bretaña  para  
abandonar  la  UE.  Geopolítica,  Historia  y  Relaciones  Internacionales  8  (2):  214–223.

Oliver,  Tim  L.  2013.  Europa  sin  Gran  Bretaña.  Evaluación  del  impacto  en  la  Unión  Europea  de  una  
retirada  británica.  Stiftung  Wissenschaft  und  Politik  Research  Paper  RP  07,  Berlín,  septiembre.  
https://www.swp­berlin.org/fle  admin/contents/products/research_papers/2013_RP07_olv.pdf.

Oliver,  Tim  y  Michael  John  Williams.  2016.  Relaciones  especiales  en  proceso  de  cambio:  Brexit  y  el  
futuro  de  las  relaciones  EE.  UU.­UE  y  EE.  UU.­Reino  Unido.  Asuntos  internacionales  92  (3):  547–
567.
Machine Translated by Google

214  T.  Tudoroiu

Østerud,  Øyvind.  2016.  Capacidad  estratégica  en  Europa:  el  caso  de  Francia.  En  Ucrania  y  
más  allá.  Desafío  de  seguridad  estratégica  de  Rusia  a  Europa,  ed.  Janne  Haaland  Matlary  
y  Tormod  Heier,  129–146.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.

Pifer,  Steven.  2017.  Cómo  Ucrania  ve  a  Rusia  y  Occidente.  The  Brookings  Institution,  18  de  
octubre .  https://www.brookings.edu/blog/order­from­chaos/2017/10/18/how­ukraine­views­
russia­and­the­west/ .
Popescu,  Nicu.  2014.  Unión  Euroasiática:  lo  real,  lo  imaginario  y  lo  probable.
Chaillot  Paper  132,  septiembre.  París:  Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.
Puddington,  Arq.  2017.  Romper  la  democracia:  objetivos,  estrategias  y  métodos  de  los  
autoritarios  modernos.  Casa  de  la  Libertad,  junio.  https://freedom  house.org/report/special­
reports/breaking­down­democracy­goals­strate  gies­and­methods­modern­authoritarians.

Radio  Europa  Libre/Radio  Libertad.  2016.  Hollande:  Russia  Is  a  Partner,  Not  a  Threat,  8  de  
julio.  http://www.rferl.org/content/hollande­russia­is­a­partner  not­a­threat/27847690.html.

Rasizade,  Alec.  2011.  Perspectivas  de  Azerbaiyán  en  Nagorno­Karabaj.  Revista  de  estudios  
balcánicos  y  del  Cercano  Oriente  13  (2):  215–231.
Rogers,  Jon.  2017.  Juncker  se  abalanza  sobre  las  naciones  de  Visegrad  para  detener  la  
división  de  la  UE  después  del  fin  de  semana  con  Boris.  Sunday  Express,  18  de  octubre .  
http://www.express.co.uk/news/politics/867943/EU­Jean­Claude­Juncker  Visegrad­Group­
Boris­Johnson­European­Union.
Sawa,  Richard.  2015a.  Integración  euroasiática:  ¿un  proyecto  para  el  siglo  XXI?  En  El  Proyecto  
Euroasiático  y  Europa.  Discontinuidades  regionales  y  geopolítica,  ed.
David  Lane  y  Vsevolod  Samokhvalov,  53–71.  Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  
Palgrave  Macmillan.
Sawa,  Richard.  2015b.  Neo­revisionismo  ruso  y  dilemas  de  la  integración  euroasiática.  En  
Poder,  política  y  confrontación  en  Eurasia:  política  exterior  en  un  área  en  disputa,  ed.  
Roger  E.  Kanet  y  Matthew  Sussex,  págs.  111–134.
Houndmills,  Basingstoke  y  Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
Shotter,  James  y  Anne­Sylvaine  Chassany.  2017.  Francia  y  Polonia  intercambian  críticas  por  
la  reforma  laboral  de  la  UE.  Financial  Times,  25  de  agosto.  https://www.  ft.com/content/
4d21c952­8980­11e7­8bb1­5ba57d47eff7.
Simón,  Luis.  2013.  Cambio  geopolítico,  gran  estrategia  y  seguridad  europea.
El  enigma  UE­OTAN  en  perspectiva.  Houndmills,  Basingstoke,  Hampshire:  Palgrave  
Macmillan.
Simon,  Luis  y  James  Rogers.  2010.  El  retorno  de  la  geopolítica  europea.  El
Revista  RUSI  155  (3):  58–64.
El  economista.  3  de  junio  de  2017.  Donald  Trump  dificulta  que  los  europeos  mantengan  la  
calma.  http://www.economist.com/news/europe/21722882­week­sniping­  between­germany­
and­america­shows­cost­responding­  provocations­donald.
Machine Translated by Google

6  GRANDES  POTENCIAS  Y  PEQUEÑOS  ESTADOS  DE  EUROPA  215

El  economista.  8  de  julio  de  2017.  Alemania  no  es  el  nuevo  líder  del  mundo  libre.  
https://www.economist.com/news/europe/21724832­angela­merkel­may  sound­
tough­donald­trump­her­country­still­depends­america­germany.
El  economista.  4  de  noviembre  de  2017.  Menos  Euromaidan,  Más  Gamergate.  https://
www.economist.com/news/briefng/21730870­economy­based­attention­easyly­
gamed­once­considered­boon­democracy­social­media .
El  economista.  16  de  noviembre  de  2017.  ¿Puede  Alemania  aguantar  la  presión?  
https://www.economist.com/news/europe/21731403­american­retreat­and­europe­
an­disunity­are­forcing­germany­rethink­its­role­charting­new .
Theil,  Stefan.  2017.  Equilibrio  de  Berlín:  Merkel  necesita  a  Trump,  pero  también  
necesita  mantener  su  distancia.  Relaciones  Exteriores  96  (5):  9–16.
Torbakov,  Igor.  2010.  Rusia  y  la  normalización  turco­armenia:  en  competencia
Intereses  en  el  Cáucaso  Sur.  Insight  Turquía  12  (2):  31–39.
Tudoroiu,  Theodor.  2008.  From  Spheres  of  Infuence  to  Energy  Wars:  Russian  Infuence  
in  Post­Comunist  Romania.  Revista  de  Estudios  Comunistas  y  Política  de  
Transición  24  (3):  386–414.
Tudoroiu,  Theodor.  2014.  Las  políticas  exteriores  regionales  de  los  líderes  “nuevos  
populistas”  del  Mar  Negro.  Revista  de  Europa  Central  y  Oriental  Contemporánea  
22  (2):  161–180.
Williams,  Shirley.  1995.  Gran  Bretaña  en  la  Unión  Europea:  un  camino  a  seguir.  The  
Political  Quarterly  66  (1):  233–250.
Machine Translated by Google

CAPÍTULO  7

Factores  domésticos  y  geopolíticos:
Moldavia  como  estudio  de  caso  de  la  CEI

Desde  el  desmantelamiento  de  la  Unión  Soviética,  la  pequeña,  pobre,  dividida  
y  corrupta  República  de  Moldavia  ha  representado  un  excelente  ejemplo  de  
un  miembro  de  la  Comunidad  de  Estados  Independientes  (CEI)  que  intenta  
acomodar  la  hegemonía  rusa  y  las  esperanzas  europeas.  Durante  la  última  
década,  ha  experimentado  un  régimen  autoritario  temporalmente  pro­Moscú,  
una  coalición  gobernante  democrática  entusiastamente  pro­Bruselas,  la  
captura  total  del  estado  por  parte  de  uno  de  sus  oligarcas  pro­europeos,  la  
cohabitación  de  este  último  con  un  pro­  presidente  ruso  y  un  movimiento  
democrático  originado  en  la  sociedad  civil  que  trata  desesperadamente  de  
luchar  contra  ambos.  Los  esfuerzos  de  persuasión  del  Kremlin  han  incluido  
propaganda  activa,  amenazas,  embargos  comerciales,  chantaje  con  gas,  
acoso  a  trabajadores  inmigrantes,  así  como  la  instrumentalización  del  
conflicto  congelado  en  Transnistria  y  del  fallido  congelado  en  Gagauzia.  
Como  resultado  de  desarrollos  internos  y  geopolíticos  interrelacionados,  un  
país  que  hace  cinco  años  solía  llamarse  una  "historia  de  éxito  de  la  UE"  se  
está  preparando  para  votar  democráticamente  en  las  elecciones  
parlamentarias  de  2018  para  regresar  a  la  esfera  de  influencia  rusa.  Esto  
ciertamente  hace  que  valga  la  pena  que  los  estudiosos  de  las  tendencias  
geopolíticas  presentes  y  futuras  de  la  región  lo  analicen.
Las  siguientes  secciones  presentan  brevemente  la  evolución  posterior  a  
la  independencia  de  Moldavia;  el  conflicto  congelado  de  Transnistria,  así  
como  su  instrumentalización  por  parte  de  Rusia,  la  irrelevancia  de  la  Unión  
Europea  y  la  participación  poco  conocida  pero  muy  relevante  de  Alemania  
en  el  proceso  de  negociación;  los  altibajos  del  complejo  moldavo­ruso

©  The  Author(s)  2018  T.   217
Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  
Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_7
Machine Translated by Google

218  T.  Tudoroiu

relación;  el  reinicio  del  Gagauz  diseñado  por  Moscú  fracasó  conficto  congelado  en  
el  contexto  de  la  crisis  de  Ucrania  de  2014;  y  finalmente  el  tema  clave  de  la  captura  
del  estado  y  sus  sorprendentes  consecuencias  geopolíticas.

7.1  El  panorama  interno  de  Moldavia :  pobre,  
dividido  y  vulnerable
Durante  sus  primeros  dos  años  como  estado  independiente,  la  producción  de  
Moldavia  se  redujo  en  un  60  %  y  el  poder  adquisitivo  de  sus  ciudadanos  en  un  80  
%.  Durante  el  resto  de  la  década  de  1990,  el  PIB  real  cayó  en  promedio  un  10%  
anual.  En  consecuencia,  Moldavia  es  el  país  más  pobre  de  Europa  y  el  tercero  más  
pobre  de  la  CEI.  El  PIB  per  cápita  es  diez  veces  más  bajo  que  el  promedio  de  los  
estados  miembros  poscomunistas  de  la  Unión  Europea  (Crowther  2004:  37;  Ghinea  
y  Panainte  2009:  99;  Lupu or  et  al.  2017:  5).  Las  posibilidades  de  mejora  son  
bajas,  ya  que  la  economía  se  basa  en  la  exportación  de  productos  agrícolas  
relativamente  sin  procesar  (tradicionalmente,  en  el  mercado  ruso)  que  es  más  
vulnerable  a  los  choques  políticos.  Existe  una  dependencia  total  de  los  suministros  
energéticos  externos,  también  principalmente  de  Rusia  (Całus  2016c:  7).  En  los  
últimos  años,  el  crecimiento  económico  lento  e  insostenible  se  ha  visto  acompañado  
por  la  erosión  de  la  competitividad  y  por  la  incapacidad  de  proporcionar  puestos  de  
trabajo  para  la  generación  de  alrededor  de  30  años  (ver  Lupu or  et  al.  2017:  5–
6 ) .  A  su  vez,  esto  resultó  en  una  emigración  masiva.  Los  moldavos  primero  se  
trasladaron  principalmente  a  Italia,  España  y  Portugal.  En  1998,  las  remesas  representaron  el  7,1%
En  2007  alcanzaron  el  36,2%,  el  segundo  nivel  más  alto  del  mundo  en  términos  
relativos  (Institutul  pentru  Dezvoltare   i  Ini iative  Sociale  Viitorul  2008a:  96).  Sin  
embargo,  a  partir  de  2008,  los  países  de  destino  del  sur  de  Europa  se  vieron  
afectados  por  la  crisis  financiera  que  provocó  un  desempleo  masivo.
Los  moldavos  tuvieron  que  regresar  a  casa  y,  al  no  poder  encontrar  trabajo,  se  
unieron  a  un  proceso  de  emigración  secundaria  a  Rusia.  Hoy,  las  remesas  aportan  
el  20%  del  PIB.  Se  cree  que  alrededor  del  40  %  de  los  moldavos  en  edad  de  
trabajar  están  en  el  extranjero,  lo  que,  combinado  con  la  caída  de  la  tasa  de  
natalidad,  redujo  la  población  en  un  20  %  y  convirtió  al  país  en  el  tercero  peor  en  
términos  de  tasa  de  disminución  de  la  población  (Całus  2016c:  8 ) .  Es  poco  
probable  que  esto  mejore.  En  noviembre  de  2017,  el  31,4%  de  los  que  aún  vivían  
en  Moldavia  querían  trabajar  en  el  extranjero;  además,  otro  17,5%  quería  irse  del  
país  para  siempre  (Insitutul  de  Politici  Publice  2017:  63).  Las  remesas  mejoraron  un  
poco  la  situación  económica,  pero  la  drástica  reducción  de  la  fuerza  laboral  
obstaculiza  significativamente  el  potencial  de  crecimiento  económico  nacional.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  219

Quizás  lo  más  importante  es  que  los  moldavos  más  activos  y  de  mente  
abierta  se  mudaron  al  extranjero  e  implícitamente  dejaron  de  participar  en  la  
vida  social  y  política  de  su  país.  Por  el  contrario,  la  generación  educada  en  la  
Unión  Soviética  es  demasiado  mayor  para  emigrar;  se  queda  en  casa  e  impone  
sus  elecciones  conservadoras  y  antidemocráticas  al  resto  del  electorado  
(Tudoroiu  2011b:  239).  En  términos  más  generales,  el  bajísimo  nivel  de  
desarrollo  socioeconómico  representa  un  fuerte  factor  Lipsetiano  que  impacta  
negativamente  en  el  potencial  de  democratización  de  Moldavia.  Geopolíticamente,  
la  dependencia  de  Rusia  en  términos  de  mercados  de  exportación,  proveedor  
de  energía  y  destino  de  la  emigración  crea  vulnerabilidades  obvias.  Además,  
mientras  la  mayoría  de  los  inmigrantes  trabajaban  en  los  países  de  la  UE,  sus  
familias  en  casa,  así  como  otros  inmigrantes  potenciales,  tenían  un  fuerte  
incentivo  para  apoyar  la  orientación  proeuropea  de  la  política  exterior  de  
Chisináu.  Cuando  el  desempleo  provocado  por  la  crisis  obligó  a  muchos  
trabajadores  moldavos  a  mudarse  de  Italia  y  España  a  Rusia,  las  preferencias  
de  sus  familias  siguieron.  Además  de  otros  factores,  esto  explica  el  cambio  
electoral  a  favor  de  las  fuerzas  políticas  prorrusas.
Sin  embargo,  las  dificultades  socioeconómicas  y  sus  consecuencias  
representan  sólo  uno  de  los  principales  problemas  de  Moldavia.  Las  
incertidumbres  relacionadas  con  la  identidad  nacional,  que  'sigue  siendo  un  
asunto  extremadamente  complejo  y  aún  sin  resolver' (marzo  de  2007:  603;  
véase  también  King  2003;  Heintz  2008),  son  al  menos  igual  de  importantes.  La  
República  de  Moldavia  está  formada  por  la  mayor  parte  de  Besarabia,  la  mitad  
oriental  del  Principado  de  Moldavia  (cuya  unión  con  Valaquia  en  1859  creó  la  
Rumania  moderna)  y  Transnistria,  una  estrecha  franja  de  tierra  en  la  orilla  ucraniana  del  río  Ni
Todo  o  parte  de  este  territorio  cambió  de  manos  entre  el  Principado  de  Moldavia/
Rumania  y  Rusia/URSS  en  1812,  1856,  1878,  1918,  1940,  1941  y  1944  antes  
de  independizarse  en  1991.  Después  de  la  Segunda  Guerra  Mundial,  la  Unión  
Soviética  utilizó  ingeniería  social  a  gran  escala  para  modificar  el  perfil  étnico  y  
la  identidad  nacional  de  la  región.  Esto  incluyó  la  deportación  de  moldavos  a  
Siberia  y  Asia  Central  (donde  muchos  murieron  debido  a  las  duras  condiciones),  
la  colonización  de  grupos  eslavos,  la  fusión  con  Transnistria  históricamente  no  
moldava  y  una  política  de  sovietización  y  rusificación.  El  idioma,  idéntico  al  
rumano,  se  convirtió  en  'moldavo';  se  impuso  el  uso  del  alfabeto  cirílico.  Después  
de  1944,  la  mayoría  de  las  élites  alimentaron  a  Rumania,  fueron  eliminadas  
físicamente  o  desnacionalizadas,  mientras  que  a  los  rusos  se  les  otorgaron  
muchos  de  los  puestos  políticos  y  económicos  vacantes.  Como  era  de  esperar,  
los  moldavos  difícilmente  comparten  una  identidad  nacional  clara.  En  cambio,
Machine Translated by Google

220  T.  Tudoroiu

la  visión  'pan­rumana',  (…)  más  fuerte  entre  la  intelectualidad  cultural,  ve  a  los  
moldavos  meramente  como  un  grupo  regional  de  rumanos  (étnicos)  (…).
La  visión  'eurasiática',  defendida  sobre  todo  por  la  mayoría  de  las  minorías  de  
habla  rusa  de  Moldavia  y  el  régimen  separatista  de  Transnistria,  (…)  ven  a  
Moldavia  como  parte  del  espacio  postsoviético  (…).  La  posición  dominante  en  
Moldavia  ha  sido  el  'basarabismo',  que  aboga  por  la  independencia  de  Moldavia,  
un  equilibrio  entre  las  orientaciones  oriental  y  occidental  y  un  compromiso  entre  
los  puntos  de  vista  anteriores  sobre  la  identidad  nacional.  El  moldavanismo  une  
los  puntos  de  vista  eurasianista  y  basarabista.  Podemos  identificar  un  
'moldovanismo  euroasiático'  neosoviético  (...)  y  un  'moldovanismo  basarabista'.  
(marzo  de  2007:  603–604)

Desde  finales  de  la  década  de  1980,  esta  incertidumbre  identitaria  ha  sido  
instrumentalizada  por  actores  tanto  locales  como  externos,  lo  que  ha  
obstaculizado  seriamente  la  unidad  y  estabilidad  del  país  (Tudoroiu  2011b:  
239).  La  falta  de  consenso  sobre  un  modelo  de  desarrollo  nacional  condujo  a  
tensiones  étnicas  que  resultaron  en  los  conflictos  de  Transnistria  y  Gagauz,  
que  a  su  vez  impiden  que  el  estado  funcione  normalmente  (Całus  2016c:  
6 ) .  Además,  hoy  más  de  la  mitad  de  los  ciudadanos  de  Moldavia  preferiría  
simplemente  poner  fin  a  la  existencia  misma  de  su  estado:  en  noviembre  de  
2017,  el  21,8  %  estaba  dispuesto  a  votar  por  la  fusión  de  su  país  con  Rumanía  
y  el  33  %  por  la  unión  con  Rusia  ( Instituto  de  Política  Pública  2017:  73).
Esta  dramática  situación  viene  acompañada  de  la  existencia  de  factores  
estructurales  que  no  han  favorecido  el  desarrollo  de  una  cultura  política  
democrática.  Incluyen  la  religión  ortodoxa,  las  influencias  históricas,  la  limitada  
experiencia  democrática  precomunista  y  la  dureza  de  la  represión  comunista  
que  se  suman  a  los  factores  lipsetianos  antes  mencionados  (Tudoroiu  2011b:  
247 ) .  En  términos  de  agencia,  cabe  señalar  que  después  de  que  el  Frente  
Popular  pro­rumano  se  volviera  políticamente  irrelevante  en  1993­1994  y  
hasta  la  caída  del  régimen  autoritario  de  los  comunistas  en  2009,  el  sistema  
político  moldavo  estuvo  dominado  por  ex  miembros  de  la  Unión  Soviética.  
aparato  del  Estado  y  del  partido,  que  continuaron  compartiendo  las  viejas  
mentalidades  antidemocráticas.  Sus  opciones  de  política  interior  y  exterior  
contribuyeron  en  gran  medida  a  obstaculizar,  bloquear  o  revertir  el  proceso  
de  democratización.  Todo  esto  llevó  a  los  ciudadanos  de  Moldavia  a  
permanecer  reacios  al  compromiso  cívico  y  tolerantes  con  las  prácticas  
autoritarias.  El  bajo  nivel  de  capital  social  resultante  y  la  debilidad  de  la  
sociedad  civil  hicieron  imposible  una  democratización  genuina  (ibíd.:  248,  
250,  252).  Esta  situación  refleja  el  perfil  general  de  las  repúblicas  de  la  CEI,  
convirtiendo  a  Moldavia  en  un  caso  representativo  para  todo  el  grupo.  Lo  que  ha  sido  difere
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS  … 221

luchas  políticas  extremadamente  intensas  dentro  de  la  élite  gobernante.  Salvo  en  el  
período  2001­2009,  el  hecho  de  que  el  gobierno  estuviera  demasiado  polarizado  y  el  
Estado  demasiado  débil  impidió  que  ningún  grupo  monopolizara  el  control  político.  Esto  
condujo  a  lo  que  Lucan  A.  Way  llamó  'pluralismo  por  defecto':  en  lugar  de  una  sociedad  
civil  robusta,  instituciones  democráticas  fuertes  o  liderazgo  democrático,  fue  la  incapacidad  
de  los  poderes  en  ejercicio  lo  que  permitió  que  la  política  moldava  siguiera  siendo  
competitiva  (ver  también  Way  2002 ,  2003:  455)  y  evitar  la  fuerte  tendencia  autoritaria  
dominante  en  la  CEI.  Sin  embargo,  esto  no  fue  suficiente  para  lograr  una  democratización  
plena.
Excepto  por  el  período  de  gobierno  comunista  durante  la  década  de  2000,  Moldavia  ha  
tenido  un  régimen  híbrido.  Los  estados  en  esta  categoría  son

democracias  electorales  que  cumplen  con  estándares  mínimos  para  la  selección  
de  líderes  nacionales.  Las  instituciones  democráticas  son  frágiles  y  existen  
desafíos  sustanciales  para  la  protección  de  los  derechos  políticos  y  las  libertades  
civiles.  El  potencial  para  una  democracia  liberal  sostenible  no  está  claro.  (Freedom  
House  2017c;  ver  también  Diamond  2002;  Bogaards  2009)

De  hecho,  el  futuro  democrático  de  tales  sistemas  no  está  claro.  En  particular,  la  situación  
actual  es  extremadamente  confusa,  como  se  muestra  más  adelante  en  este  capítulo.  Uno  
de  los  factores  que  lo  complican  aún  más  está  representado  por  las  dimensiones  nacionales  
e  internacionales  del  problema  de  Transnistria.

7.2  El  conflicto  congelado  de  Transnistria

La  primera  'Transnistria'  fue  creada  por  la  URSS  en  1924  como  una  república  'moldava'  
autónoma  dentro  de  la  Ucrania  soviética  para  preparar  la  eventual  anexión  de  Besarabia  
que  se  había  unido  a  Rumania  en  1918.
Las  invasiones  soviéticas  de  esta  región  en  1940  y  1944  fueron  seguidas  por  la  fusión  de  
la  mayor  parte  de  su  territorio  con  la  parte  occidental  de  la  anterior  república  autónoma  de  
Ucrania.  Dentro  de  la  nueva  República  Socialista  Soviética  de  Moldavia,  Transnistria  
estaba  muy  industrializada  y  se  convirtió  en  el  hogar  del  14º  ejército  soviético.  En  1989,  su  
población  de  546.000  habitantes  estaba  compuesta  por  moldavos  (39,9  %),  ucranianos  
(28,3  %)  y  rusos  (25,5  %)  (en  2004,  la  proporción  se  convirtió  en  31,9/28,8/30,3  %)  (Lungu  
2009;  Cojocaru  2006 ) .  Cuando  Moldavia  comenzó  a  moverse  hacia  la  independencia,  los  
jefes  de  las  empresas  estatales  soviéticas,  principalmente  rusos  y  ucranianos,  temieron  
por  sus  posiciones  y  movilizaron  a  la  población  urbana  no  moldava  para  separarse  de  
Chisináu.  El  2  de  septiembre  de  1990,
Machine Translated by Google

222  T.  Tudoroiu

proclamaron  una  República  Socialista  Soviética  de  Moldavia  de  Transnistria  
separada  que,  con  la  participación  directa  del  personal  del  14º  ejército,  
desalojó  a  las  autoridades  ejecutivas  y  judiciales  de  Moldavia  (Hanne  2004:  
80).  Esto  fue  claramente  alentado  por  Moscú  en  un  esfuerzo  por  
desestabilizar  el  gobierno  del  Frente  Popular  pro­rumano,  que  de  hecho  
perdió  el  apoyo  popular  con  el  derrocamiento  del  primer  ministro  Mircea  
Druc  en  mayo  de  1991  (Crowther  2004:  29;  Neukirch  2002:  235 ;  Tudoroiu  
2012 ) . :  140).  El  gobierno  moldavo  adoptó  una  postura  defensiva  y  retiró  
sus  fuerzas  de  la  mayor  parte  de  Transnistria.  Contraatacó  solo  el  19  de  
junio  de  1992,  en  respuesta  al  ataque  de  Transnistria  a  la  última  estación  
de  policía  controlada  por  Chi inău  en  la  ciudad  de  Tighina/Bender.  En  ese  
momento,  por  orden  de  Moscú,  el  14º  ejército  intervino  y  derrotó  a  los  
moldavos  (Roper  2002:  108­109).  Formalmente,  el  conflicto  quedó  congelado  
por  el  Acuerdo  de  Yeltsin  Snegur  del  21  de  julio  de  1992  que  estableció  un  
mecanismo  de  mantenimiento  de  la  paz  que  involucraba  a  tropas  rusas,  
transnistrias  y  moldavas  (Solomon  y  Gumeniuc  2008:  176–179 ) .  Desde  
entonces,  Transnistria  ha  sido  un  estado  independiente  de  facto .

7.2.1  El  régimen  de  Transnistria
Con  el  pretexto  de  resistir  el  'fascismo'  moldavo,  el  presidente  Igor  Smirnov  
creó  un  régimen  fuertemente  autoritario  que  encabezó  durante  dos  décadas.  
Poco  ha  cambiado  con  sus  sucesores,  Yevgeny  Shevchuk  (2011­2016)  y  
Vadim  Krasnoselsky.  De  hecho,  la  región  está  controlada  por  el  grupo  
empresarial  Sheriff  que  domina  su  economía,  infuye  en  decisiones  clave  y  
es  fundamental  en  la  selección  de  líderes  políticos  (Tudoroiu  2012:  145).  
Económicamente,  el  principal  recurso  de  Transnistria  nunca  se  menciona  
en  las  estadísticas  oficiales,  ya  que  se  trata  de  las  enormes  cantidades  de  
armas  y  municiones  heredadas  del  período  soviético  y  que  teóricamente  
pertenecen  a  la  Federación  Rusa.  En  2000  había  42.000  toneladas,  la  mitad  
de  las  cuales  fueron  evacuadas  o  destruidas  durante  los  siguientes  cuatro  
años  (Munteanu  et  al.  2007:  133).  Pero  el  resto  se  suma  a  las  armas  de  
fabricación  local  (e  ilegal)  que  se  venden  en  el  mercado  negro  internacional.  
Transnistria  no  está  reconocida  internacionalmente  como  un  estado  
independiente,  lo  que  protege  a  sus  empresas  de  acciones  legales.  Los  
exportadores  rusos  también  se  aprovechan  de  esta  situación,  utilizando  la  
región  como  zona  de  tránsito  para  su  propio  comercio  ilegal.  Un  libro  escrito  
por  Xavier  Deleu,  un  periodista  francés  que  investigó  el  tráfico  de  armas  en  
Transnistria,  describe  este  lucrativo  comercio  con  gobiernos  bajo  embargo,  guerrilleros,
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  223

y  grupos  terroristas  (Deleu  2005).  Otras  formas  de  comercio  ilegal  fueron  reveladas  por  
un  informe  oficial  británico  que  describía  a  Transnistria  como  'una  empresa  de  
contrabando  disfrazada  de  estado'  y  una  'zona  delictiva  libre  virtual' (Galeotti  2004:  398–
399 ) .  Los  principales  beneficiarios  de  estas  actividades  son,  por  supuesto,  los  oligarcas  
y  los  líderes  políticos  de  Tiraspol,  que  no  tienen  absolutamente  ningún  motivo  para  
aceptar  una  reunión  con  Moldavia  que  los  colocaría  bajo  el  control  de  la  policía  y  el  poder  
judicial  de  Chisináu  (Tudoroiu  2012:  145 ) .  Uno  de  sus  movimientos  clave  a  este  
respecto  es  bastante  sorprendente.
Asociaron  a  secciones  de  la  élite  moldava  con  sus  ganancias  ilegales,  generando  así  un  
apoyo  secreto  pero  fuerte  para  la  independencia  de  Transnistria  dentro  de  la  propia  clase  
política  de  Moldavia  (Całus  2016c:  9).

7.2.2  Moldavia  y  el  problema  de  Transnistria

Excepto  por  intereses  personales  tan  oscuros,  la  secesión  de  Transnistria  ha  representado  
constantemente  un  tema  de  gran  preocupación  para  las  élites  y  los  ciudadanos  de  
Moldavia  por  varias  razones:  (1)  constitucionalmente,  Transnistria  es  parte  del  territorio  
nacional;  (2)  en  términos  de  identidad,  la  región  es  esencial  para  la  defnición  de  Moldavia  
como  algo  diferente  de  una  provincia  rumana.  Nunca  fue  parte  del  país  vecino,  y  la  
hostilidad  de  sus  grandes  comunidades  rusa  y  ucraniana  hacia  la  unión  con  Rumania  
ayudaría  a  preservar  la  independencia  de  Moldavia;  (3)  en  caso  de  grandes  tensiones  
con  Rusia,  el  conficto  congelado  podría  reavivar;  (4)  Transnistria  mantiene  tropas  rusas  
en  territorio  moldavo  y  ayuda  a  Moscú  a  influir  en  la  política  moldava;  (5)  la  región  tiene  
la  mayoría  de  las  unidades  industriales  de  Moldavia;  (6)  controla  las  principales  líneas  
de  transporte  con  Ucrania;  (7)  algunas  de  las  numerosas  actividades  delictivas  de  la  
región  se  extienden  a  Moldavia;  y  (8)  todos  los  políticos  moldavos  han  tratado  de  
instrumentalizar  la  cuestión  de  Transnistria,  convirtiéndola  así  en  un  asunto  de  interés  
público  constante  (Tudoroiu  2012:  139).

Probablemente  los  políticos  más  exitosos  fueron  los  comunistas,  que  en  parte  
llegaron  al  poder  en  2001  debido  a  sus  promesas  creíbles  de  recuperar  Transnistria  
utilizando  sus  buenas  relaciones  con  Moscú  y  afinidades  ideológicas  con  Tiraspol  
(Tudoroiu  2011b:  245 ) .  De  hecho,  ese  fue  el  único  esfuerzo  serio  para  poner  fin  al  
conflicto  congelado  y  reunificar  el  país.  El  problema  era  que  el  precio  a  pagar  en  términos  
de  soberanía  nacional  era  demasiado  alto.  Fue  el  Kremlin  quien,  viendo  la  ventana  de  
oportunidad  que  favorecía  sus  propios  intereses,  propuso  en  2003  el  llamado  
Memorándum  Kozak.  Una  relación  especial  entre  Moldavia  y
Machine Translated by Google

224  T.  Tudoroiu

Se  iba  a  crear  Rusia,  lo  que  permitiría  la  presencia  de  tropas  rusas  en  
Transnistria  hasta  2020.  Se  establecería  una  nueva  cámara  alta  del  Parlamento  
con  derecho  de  veto  sobre  cualquier  cambio  constitucional  y  político  importante  
en  Moldavia.  Dado  que  un  tercio  de  sus  escaños  fueron  otorgados  a  los  de  
Transnistria  y  un  tercio  a  Gagauz,  igualmente  prorrusos,  esto  simplemente  
subordinó  el  país  a  Moscú.  El  presidente  comunista  de  Moldavia,  Vladimir  
Voronin,  inicialmente  aceptó  estas  condiciones  que  no  contradecían  los  puntos  
de  vista  geopolíticos  que  compartía  en  ese  momento,  pero  una  feroz  protesta  
pública  a  gran  escala  le  hizo  cambiar  de  opinión  (Solomon  y  Gumeniuc  2008:  
180–181;  Munteanu  et  al .  2007:  228;  Tudoroiu  2012:  142) .
Desde  entonces,  cualquier  avance  se  ha  visto  bloqueado  por  la  
incompatibilidad  entre  las  posiciones  de  Chisináu  y  Tiraspol.  El  primero  está  
preparado  para  ofrecer  un  grado  avanzado  de  autonomía;  este  último  sólo  
aceptaría  una  federación  que,  a  su  entender,  es  de  hecho  mucho  más  cercana  
a  una  confederación.  Debido  a  que  esto  le  daría  el  derecho  de  abandonar  el  
estado  común,  muchos  moldavos  se  oponen  como  una  legitimación  enmascarada  
de  la  eventual  independencia  de  Transnistria  (Tudoroiu  2012:  143).  En  respuesta,  
el  98%  de  los  habitantes  de  Transnistria  votaron  en  un  referéndum  de  2006  a  
favor  de  unirse  a  Rusia.  Hay  demostraciones  públicas  casi  permanentes  de  
lealtad  y  devoción  a  Moscú.  En  las  elecciones  presidenciales  de  diciembre  de  
2016  ambos  candidatos  hablaron  del  futuro  de  la  región  como  parte  de  Rusia  y  
rechazaron  cualquier  escenario  de  integración  con  Moldavia  (Marandici  2017).  
El  liderazgo  en  Tiraspol  está  particularmente  ansioso  por  servir  a  los  intereses  
geopolíticos  del  Kremlin.  En  2010,  cuando  Bucarest  y  Washington  decidieron  
desplegar  misiles  interceptores  en  el  sur  de  Rumanía,  los  habitantes  de  
Transnistria  se  ofrecieron  a  aceptar  misiles  Iskander  rusos  en  su  territorio  como  contramedida 

7.2.3  La  Unión  Europea  Irrelevante

En  principio,  el  mencionado  Acuerdo  Yeltsin­Snegur  de  1992  puso  en  marcha  
negociaciones  de  paz  que,  a  partir  de  1994,  involucraron  a  Rusia,  Ucrania,  la  
OSCE,  Moldavia  y  Transnistria.  Sus  resultados  irrelevantes  incluyeron  el  
Memorándum  moldavo­transnistrio  de  1997  sobre  los  principios  de  la  
normalización  de  las  relaciones  bilaterales.  Fue  solo  en  2005,  después  del  
fracaso  del  Memorándum  de  Kozak,  que  estas  negociaciones  multilaterales  
parecieron  volverse  más  prometedoras.  Como  se  muestra  a  continuación,  el  
gobierno  comunista  de  Moldavia  adoptó  un  rumbo  pro­europeo  y,  en  respuesta,  
Bruselas  envió  una  Misión  de  Asistencia  Fronteriza  (EUBAM)  a  Ucrania  y  
Moldavia  y  se  convirtió,  con  EE.  UU.,  en  observador  de  las  negociaciones.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  225

que  alcanzó  el  actual  formato  '5+2' (Solomon  y  Gumeniuc  2008:  182–183).  
La  Unión  Europea  esperaba  ayudar  a  resolver  la  crisis  sobre  la  base  de  su  
enfoque  kantiano.  Los  propios  objetivos  de  EUBAM  representan  un  buen  
ejemplo  de  las  acciones  de  la  UE  orientadas  a  la  asistencia:  "promover  el  
control  fronterizo,  las  normas  y  prácticas  aduaneras  y  comerciales  que  
cumplan  con  los  estándares  de  la  UE  y  satisfagan  las  necesidades  de  sus  
dos  países  socios" (Comisión  Europea  y  Alto  Representante  de  la  Unión  
para  Asuntos  Exteriores  y  Política  de  Seguridad  2017:  5).  Sin  embargo,  no  
hubo  progreso  visible  y  antes  del  final  de  su  segundo  mandato,  los  
comunistas  moldavos  iniciaron  negociaciones  trilaterales  secretas  y  
finalmente  infructuosas  con  Rusia  y  Transnistria  basadas  en  algunos  
elementos  del  Memorándum  Kozak  (Institutul  pentru  Dezvoltare  şi  Iniţiative  Sociale  Viitor
La  coalición  moldava  democrática  y  proeuropea  que  llegó  al  poder  en  2009  
fue  inmediatamente  acusada  por  Tiraspol  de  ser  parte  de  un  complot  rumano  
y  de  la  Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte  (OTAN),  que  imposibilitó  
las  negociaciones  (Tudoroiu  2012:  142 ) .  El  formato  '5+2'  se  restauró  solo  
en  2011,  después  de  una  pausa  de  casi  seis  años,  pero  incluso  entonces,  la  
Unión  Europea  no  pudo  aportar  ninguna  contribución  significativa  (ver  más  
abajo  la  sección  sobre  Alemania).  La  causa  principal  fue  la  oposición  de  
Rusia  a  su  participación  y  la  superioridad  indiscutible  del  enfoque  geopolítico  
neoclásico  del  Kremlin  sobre  la  estrategia  blanda  y  beneficiosa  para  todos  
de  Bruselas.

7.2.4  Rusia  todopoderosa
Moscú  ha  sido  a  la  vez  jugador  y  árbitro  en  Transnistria  (Tudoroiu  2012:  146)  
y  como  tal  ha  controlado  por  completo  la  dinámica  de  la  crisis.
Ayudó  a  desencadenar  la  guerra  de  1992,  participó  en  la  lucha  y  luego  
congeló  el  conflicto  "para  mantener  a  Moldavia  bajo  control,  Rumania  a  raya  
y  Ucrania  bajo  amenaza" (Dima  1999:  37 ) .  Todos  los  observadores  están  
de  acuerdo  en  que,  política  y  económicamente,  'Transnistria  no  podría  haber  
surgido  sin  Rusia,  ni  podría  haber  sobrevivido' (Popescu  2005:  24).  La  
participación  directa  en  los  asuntos  internos  de  la  región  ha  incluido  (1)  la  
concesión  masiva  de  la  nacionalidad  rusa  a  los  habitantes  de  Transnistria;  
(2)  asistencia  financiera;  (3)  apoyo  a  referéndums  sobre  independencia  y  
afiliación  con  Rusia;  (4)  participación  del  capital  público  y  privado  ruso  en  la  
privatización  de  empresas  clave  de  Transnistria;  (5)  creación  de  un  entorno  
mediático  prorruso  y  antimoldavo;  (6)  celebrar  elecciones  parlamentarias  y  
presidenciales  rusas  en  Transnistria  exactamente  como  en  el  territorio  de  la  Federación  R
Machine Translated by Google

226  T.  Tudoroiu

(7)  imposición  y  apoyo  a  ciudadanos  rusos  al  servicio  de  los  intereses  de  
Moscú  en  la  administración  de  Tiraspol;  (8)  la  transformación  del  servicio  
secreto  de  Transnistria  en  una  rama  del  ruso  (Barbăroşie  et  al.  2008;  Tudoroiu  
2012:  148).
Los  costes  considerables  de  estas  acciones  complejas  están  plenamente  
justificados  por  los  benefcios  geopolíticos  asociados  con  la  proyección  de  la  
influencia  del  Kremlin  en  la  región  y  la  prevención  de  que  Moldavia  adopte  
una  postura  resueltamente  antirrusa.  Más  precisamente,  el  conflicto  congelado  
de  Transnistria  (1)  convierte  política  y  constitucionalmente  a  Moldavia  en  un  
estado  inestable,  casi  fallido,  que  de  ninguna  manera  puede  contemplar  la  
adhesión  a  la  Unión  Europea  oa  la  OTAN;  (2)  obliga  a  todos  los  gobiernos  de  
Chisináu  a  evitar  una  confrontación  abierta  con  Moscú  o  arriesgarse  a  que  
Rusia  reconozca  la  independencia  de  Transnistria.  Esto  último  haría  imposible  
la  reunión,  un  desarrollo  con  costos  electorales  considerables  para  el  partido  
moldavo  en  el  poder;  (3)  le  da  al  Kremlin  la  oportunidad  de  ejercer  presión  
sobre  Kiev  en  caso  de  una  crisis  grave  al  bloquear  las  líneas  de  comunicación  
de  Ucrania  con  Moldavia,  Rumania  y  Europa  Central  que  cruzan  Transnistria;  
(4)  en  un  contexto  geopolítico  caracterizado  por  importantes  tensiones  
regionales,  Transnistria  podría  convertirse  en  un  puesto  de  avanzada  al  estilo  
de  Kaliningrado,  lo  que  permitiría  a  Moscú  proyectar  fuerza  militar  en  el  oeste  
de  Ucrania,  Moldavia,  Rumania  y  el  sudeste  de  Europa;  (5)  la  región  
secesionista  es  utilizada  por  Rusia  para  exportar  ilegalmente  grandes  
cantidades  de  armas  a  amigos  de  mala  reputación  en  el  extranjero;  y  (6)  la  
incapacidad  de  Moldavia  para  restaurar  su  soberanía  en  una  parte  importante  
de  su  territorio  nacional  a  pesar  del  apoyo  occidental  sirve  como  un  ejemplo  
intimidante  para  sus  vecinos  y  mejora  la  imagen  de  Rusia  como  un  actor  
regional  poderoso  (Mînzărari  2009:  21;  Barbăroşie  et  al .  2008 ;  Tudoroiu  2012:  150).
Por  lo  tanto,  las  negociaciones  '5+2'  han  sido  socavadas  constantemente  
por  el  Kremlin,  que  'transformó  a  los  demás  participantes  (...)  [en]  
espectadores' (Barbăroşie  et  al.  2008 ).  El  principal  interés  de  Rusia  es  
mantener  el  statu  quo;  si  se  van  a  contemplar  cambios,  deben  reflejar  la  
situación  actual.  Esto  significa  que  Transnistria  debe  preservar  su  relación  
especial  con  Moscú  (que  incluye  la  presencia  de  tropas  rusas  en  su  territorio)  
y  debe  tener  un  estatus  constitucional  que  le  permita  bloquear  las  tendencias  
prooccidentales  de  Moldavia;  en  otras  palabras,  el  Memorándum  de  Kozak  
debe  implementarse  por  completo.  Debido  a  que  es  difícil  imponer  tales  ideas  
en  el  formato  '5+2',  el  Kremlin  siempre  ha  preferido  un  diálogo  directo  entre  
Moldavia  y  Transnistria  bajo  su  arbitraje  sesgado.  Al  mismo  tiempo,  Moscú  
no  reconoció  y  muy  probablemente  nunca  reconocerá  la  independencia.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  227

de  Transnistria  o  la  solicitud  de  este  último  de  unirse  a  la  Federación  Rusa  
como  se  votó  en  el  referéndum  de  Transnistria  de  2006.  Tal  desarrollo  traería  
pocos  benefcios  geopolíticos  ya  que  la  región  ya  es  rusa  de  facto .  Por  el  
contrario,  limitaría  considerablemente  la  capacidad  del  Kremlin  de  utilizar  la  
zanahoria  de  la  reunión  para  manipular  las  fuerzas  políticas  de  Chisináu  y  de  
Moldavia  como  Estado.  Además,  daría  lugar  a  protestas  internacionales  ya  
una  falta  de  reconocimiento  internacional  a  gran  escala,  como  muestran  los  
casos  de  Abjasia  y  Osetia  del  Sur.  Después  de  la  Guerra  de  Georgia  de  
2008,  su  independencia  fue  reconocida  por  Rusia  pero  no  por  la  gran  mayoría  
de  los  miembros  de  las  Naciones  Unidas,  lo  que  la  hizo  irrelevante.  Esta  es  
una  lección  que  el  presidente  Putin  claramente  aprendió,  como  sugiere  la  
creación  de  dos  nuevos  conflictos  congelados  en  el  Donbass  que  representan  
un  problema  político  mucho  más  serio  para  Ucrania  que  la  pérdida  de  Crimea.  
Lo  más  probable  es  que  sea  solo  por  la  situación  especial  de  la  base  naval  
rusa  en  Sebastopol  que  Crimea  no  se  convirtió  en  un  conflicto  congelado.  En  
general,  el  reinicio  de  la  guerra  en  Osetia  del  Sur  en  2008  y  los  combates  
más  recientes  en  Donetsk  y  Lugansk  demuestran  la  voluntad  de  Moscú  de  
usar  medios  violentos,  pero  no  la  guerra  abierta,  contra  las  repúblicas  hostiles  
de  la  CEI,  con  confictos  congelados  que  "gradualmente  se  convierten  en  
piedras  angulares  para  una  política  exterior  renovada  de  Rusia' (Kapitonenko  
2009:  37).  El  hecho  de  que  la  guerra  parezca  hoy  completamente  descartada  
en  Transnistria  no  es  en  modo  alguno  garantía  de  que  el  conflicto  no  se  
reactive  a  medio  o  largo  plazo.
Como  ya  se  mencionó,  la  Unión  Europea  ha  tenido  interés  en  poner  fin  a  
la  crisis  de  Transnistria,  pero  claramente  no  ha  logrado  evitar  que  Moscú  
tenga  una  ventaja  constante  en  la  región.  Esto  se  debe  a  una  serie  de  
factores  que  incluyen  (1)  la  diferencia  considerable  entre  los  recursos  de  
poder  blando  y  duro  que  las  dos  partes  pueden  movilizar  tanto  en  Moldavia  
como  en  Transnistria.  Las  concesiones  comerciales  y  la  asistencia  limitada  
de  la  UE  no  pueden  compararse  con  las  tropas  rusas,  la  presencia  económica,  
los  recursos  energéticos  estratégicos,  el  control  de  gran  parte  de  los  medios  
de  comunicación  y  las  relaciones  especiales  con  importantes  fuerzas  políticas  
locales;  (2)  enormes  diferencias  en  el  conocimiento,  interés  y  percepciones  
de  la  legitimidad  de  la  participación  en  la  región,  que  es  familiar  para  todas  
las  élites  y  ciudadanos  rusos  pero  casi  desconocida  para  sus  contrapartes  
europeas;  (3)  prioridades  y  enfoques  muy  diferentes  debido  a  los  visibles  
esfuerzos  de  Moscú  por  construir  una  esfera  de  influencia  en  comparación  
con  las  cautelosas  estrategias  kantianas  de  Bruselas;  y  (4)  grandes  diferencias  
en  la  percepción  local  de  los  dos  actores.  El  miedo  a  la  brutalidad  rusa  difícilmente  se  equil
Machine Translated by Google

228  T.  Tudoroiu

la  simpatía  por  un  poder  amigo  pero  remoto  y  débil  (Tudoroiu  2012:  
156­157).  En  última  instancia,  se  trata  de  una  confrontación  entre  las  
visiones  y  métodos  geopolíticos  neoclásicos  del  Kremlin  y  la  estrategia  de  
ganar­ganar  de  la  UE  que,  en  Transnistria  como  en  el  resto  de  la  CEI,  desde  
la  Cumbre  de  Vilnius  no  ha  podido  igualar  las  capacidades  y  el  compromiso  
de  Rusia  con  la  región.  y  agresividad.  Moldavia  ha  estado  expuesta  a  esta  
agresividad  desde  el  comienzo  de  la  crisis  de  Transnistria  hace  casi  tres  
décadas,  una  situación  que  difícilmente  favoreció  su  adopción  de  una  visión  
geopolítica  kantiana  y,  más  en  general,  su  europeización.  Sin  embargo,  en  
los  últimos  años  un  actor  inesperado  ha  tratado  de  compensar  la  debilidad  
de  la  UE  y  ha  comenzado  a  actuar  hacia  la  resolución  del  conflicto  congelado  
de  Transnistria.

7.2.5  Alemania  que  mira  hacia  el  este
En  una  reunión  de  junio  de  2010  en  Berlín  con  el  presidente  Dmitri  
Medvedev,  la  canciller  Angela  Merkel  propuso  usar  Transnistria  como  
ejemplo  para  una  futura  arquitectura  de  seguridad  europea  que  tenía  mucho  
en  común  con  los  planes  de  Rusia  para  la  Gran  Europa  (ver  Capítulo  3) .  
Se  habría  reactivado  la  negociación  del  '5+2'  para  resolver  el  con  ficto  
congelado.  A  cambio,  se  habría  creado  un  Comité  Político  y  de  Seguridad  
UE­Rusia  para  permitir  a  las  dos  partes  cooperar  en  operaciones  civiles  y  
militares  de  gestión  de  crisis.  El  tema  se  siguió  desarrollando  en  la  reunión  
de  Deauville  de  octubre  de  2010  entre  la  Canciller  Merkel,  el  Presidente  
Medvedev  y  el  Presidente  francés  Sarkozy,  y  en  la  Cumbre  de  Astana  de  la  
OSCE  de  2010  ( Moldavia  Azi,  7  de  junio  de  2010;  The  New  York  Times,  27  
de  octubre  de  2010;  Gonciarenko  2012;  Tudoroiu  2012:  154).  El  plan  de  la  
Gran  Europa  no  tenía  futuro,  pero  el  formato  de  negociación  '5+2'  se  
restauró  después  de  un  paréntesis  de  casi  seis  años  mientras  se  celebraban  
conversaciones  bilaterales  entre  Moldavia  y  Transnistria  en  Alemania  en  
septiembre  de  2011  y  junio  de  2012  (Gonciarenko  2012) .  Todo  iba  bien  
hasta  que  los  medios  de  comunicación  rusos  empezaron  a  hablar  de  un  
memorando  secreto  de  Merkel­Medvedev  cuyas  disposiciones  incluían  la  
federalización  de  Moldavia.  Esto  pareció  ser  confirmado  por  la  Directora  
para  Europa  del  Este,  el  Cáucaso  y  Asia  Central  del  Ministerio  Federal  de  
Relaciones  Exteriores  de  Alemania,  Patricia  Flor,  quien  explicó  al  embajador  
moldavo  en  Berlín,  Aureliu  Ciocoi,  que  los  transnistrios  nunca  aceptarían  
una  Moldavia  centralizada  y  por  lo  tanto,  un  escenario  de  federalización  
debe  tomarse  seriamente  en  consideración.  Agregó  que  Alemania  garantizaría  el  funciona
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  229

(Călugăreanu  2012a).  Esto  provocó  reacciones  muy  negativas  en  Chi inău,  
donde  se  negó  rotundamente  la  existencia  de  un  acuerdo  germano­ruso  
sobre  Transnistria.  Cuando,  confirmando  su  interés  por  Moldavia,  la  canciller  
Merkel  visitó  su  capital  en  agosto  de  2012,  era  plenamente  consciente  de  
esta  situación.  Nunca  mencionó  la  federalización;  en  cambio,  habló  sobre  un  
gobierno  central  y  competencias  locales  para  la  administración  de  
Transnistria.  Sin  embargo,  algunos  analistas  podrían  haber  sido  demasiado  
optimistas  cuando  tomaron  la  mención  del  canciller  del  "futuro  europeo  de  
Moldavia"  como  un  rechazo  a  la  idea  de  una  esfera  de  influencia  rusa  
(Călugăreanu  2012b) .  Siguió  un  período  de  disminución  del  interés  alemán,  
pero  bajo  la  presidencia  en  funciones  de  la  OSCE  en  Berlín  en  2016,  las  
negociaciones  '5+2'  recibieron  un  nuevo  impulso  una  vez  más,  lo  que  resultó  
en  la  firma  del  'Protocolo  de  Berlín'  de  junio  de  2016  que  incluía  compromisos  
para  lograr  avances  en  una  serie  de  preguntas  prácticas  (Comisión  Europea  
y  Alto  Representante  de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  y  Política  de  
Seguridad  2017:  5).  El  problema  era  que  los  alemanes  querían  mostrar  
resultados  visibles  durante  su  presidencia  y  se  pusieron  del  lado  de  los  
transnistrios  y  los  rusos  para  presionar  a  los  moldavos.  Estos  últimos  se  
vieron  obligados  a  aceptar  concesiones  en  importantes  cuestiones  de  
soberanía,  como  el  reconocimiento  de  los  viajes  internacionales  de  
automóviles  registrados  en  Transnistria  como  legítimos.  Nadie  puede  ignorar  
el  hecho  de  que  legalmente  esto  le  daría  a  la  región  separatista  un  estatus  
reconocido  internacionalmente.  Sin  embargo,  Alemania  (así  como  Rusia  y  
Transnistria)  afirmó  que  las  negociaciones  fueron  extremadamente  exitosas,  
lo  que  difícilmente  era  la  opinión  de  Moldavia.  Por  su  parte,  la  Unión  Europea  
prefirió  evitar  cualquier  comentario  sobre  las  negociaciones  (Gancev  2016).
Esto  demuestra  que  la  participación  de  Alemania  en  Transnistria  puede  
contribuir  a  cambiar  la  situación  actual,  pero  lo  hace  porque,  a  diferencia  de  
Bruselas,  Berlín  simplemente  tiende  a  subirse  al  carro  del  jugador  más  
fuerte,  Moscú,  y  sacrifica  los  intereses  de  los  actores  más  pequeños  como  
Moldavia.  Cabe  señalar  que  esto  ha  sucedido  en  un  momento  de  sanciones  
europeas  y  relativa  hostilidad  hacia  Rusia  debido  a  la  crisis  de  Ucrania.  En  
las  negociaciones  de  junio  de  2016,  Alemania  actuó  de  manera  unilateral,  
sin  el  acuerdo  de  la  Unión  Europea,  y  renunció  a  un  tema  fundamental  de  
derecho  internacional  a  cambio  del  fútil  aumento  de  prestigio  asociado  a  un  
éxito  diplomático  menor.  En  el  proceso,  ayudó  a  Moscú  a  consolidar  su  
esfera  de  influencia  en  la  CEI.  Uno  podría  preguntarse  qué  sucederá  cuando  
se  restablezcan  las  relaciones  ruso­occidentales  normales  y  el  Kremlin  
ofrezca  importantes  ventajas  en
Machine Translated by Google

230  T.  Tudoroiu

a  cambio  de  concesiones  de  la  misma  naturaleza.  Alemania  ha  actuado  como  una  
potencia  totalmente  civil  tratando  de  poner  fin  a  un  conflicto  congelado.  Sin  embargo,  
la  forma  en  que  actuó  puede  explicarse  mucho  más  fácilmente  utilizando  un  enfoque  
geopolítico  neoclásico  que  la  visión  kantiana  de  la  Unión  Europea.

7.2.6  Distensión  poco  prometedora

Como  se  muestra  a  continuación,  en  diciembre  de  2016,  un  político  con  una  agenda  
fuertemente  prorrusa  se  convirtió  en  presidente  de  Moldavia.  Sus  objetivos  políticos  
incluían  poner  fin  a  la  crisis  de  Transnistria  a  través  de  la  federalización,  pero  las  
competencias  limitadas  de  la  presidencia  y  la  hostilidad  del  liderazgo  en  Tiraspol  le  
impidieron  obtener  algún  resultado  real  (EADaily  2017;  Lupu or  et  al.  2017:  40).  
Además,  en  2017,  la  situación  se  tensó  aún  más  cuando  los  gobiernos  proeuropeos  
de  Chisináu  y  Kiyv,  apoyados  por  la  Misión  de  Asistencia  Fronteriza  de  la  UE  en  
Moldavia  y  Ucrania,  establecieron  un  punto  de  control  conjunto  en  Cuciurgan­
Pervomaisk,  en  la  frontera  entre  Transnistria  y  Ucrania.  Tiraspol  y  Moscú  condenaron  
inmediatamente  la  acción  por  imponer  'un  nuevo  bloqueo  económico' (Lupu or  et  al.  
2017:  40).

Sin  embargo,  Transnistria  está  experimentando  la  peor  crisis  económica  de  su  
historia.  Las  políticas  económicas  locales,  el  conflicto  ruso­ucraniano,  la  disminución  
del  apoyo  fnanciero  de  Moscú  debido  a  las  dificultades  económicas  de  Rusia  y  la  
crisis  fnanciera  en  Moldavia  han  impactado  signifcativamente  en  el  nivel  de  vida  de  
los  habitantes  de  Transnistria,  lo  que  deslegitima  al  liderazgo  local.  El  propio  Kremlin  
está  tratando  de  limitar  los  costes  de  apoyo  a  la  región  secesionista  (Całus  2017b).  
Esto  explica,  en  el  lado  de  Transnistria,  el  avance  inesperado  de  noviembre  de  2017.  
Para  sorpresa  general,  Chisináu  y  Tiraspol  concluyeron  cuatro  acuerdos  del  paquete  
del  'Protocolo  de  Berlín'  sobre  el  reconocimiento  por  parte  de  Moldavia  de  los  títulos  
universitarios  de  Transnistria,  el  acceso  de  los  agricultores  moldavos  a  sus  tierras  
agrícolas  en  Transnistria,  servicios  telefónicos  directos  y  escuelas  de  escritura  latina  
(es  decir,  idioma  rumano)  en  Transnistria.  También  se  abrió  un  puente  y  se  
negociarían  dos  puntos  de  Berlín  más  en  2018  (EADaily  2017;  OSCE  2017;  
International  Crisis  Group  2017).

Sin  embargo,  a  pesar  de  las  apariencias,  no  hay  motivos  para  el  optimismo  con  
respecto  al  tema  del  conflicto  congelado  en  sí.  Los  habitantes  de  Transnistria  firmaron  
los  acuerdos  por  razones  puramente  pragmáticas  y  "enfatizan  claramente  que  el  
compromiso  alcanzado  en  Chisináu  no  es  un  preámbulo  para  la  anexión  de  
Moldavia" (Całus  2017b).  En  el  lado  moldavo,  la  decisión  fue  tomada
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  231

sin  ayuda  del  campeón  de  la  corrupción  y  hombre  fuerte  proeuropeo  del  
país,  Vlad  Plahotniuc  (ver  más  abajo),  como  parte  de  su  juego  político  de  
varios  niveles.  A  nivel  nacional,  quería  derrotar  al  presidente  Dodon  en  el  
campo  de  juego  favorito  de  este  último  y  marginar  a  las  fuerzas  de  oposición  
proeuropeas  que  no  participaban  en  las  negociaciones.  A  nivel  internacional,  
buscó  un  éxito  que  mejorara  su  imagen  en  Occidente  y  restaurara  el  apoyo  
de  la  UE  a  su  liderazgo,  lo  que  a  su  vez  lo  relegitimaría  ante  los  ojos  del  
electorado  (ibíd.).  En  otras  palabras,  sus  acciones  han  sido  tan  pragmáticas  
y  miopes  como  las  de  los  líderes  en  Tiraspol.  La  distensión  actual  no  es  en  
modo  alguno  un  paso  hacia  la  resolución  del  conflicto  congelado,  que  seguirá  
representando  un  instrumento  ruso  eficaz  para  mantener  'Moldavia  bajo  
control,  Rumanía  a  raya  y  Ucrania  bajo  amenaza',  para  repetir  una  vez  más  
las  palabras  de  Nicholas  Dima. .  Es  precisamente  esta  eficacia  la  que  hizo  
que  el  Kremlin  creara  dos  nuevos  confictos  congelados  en  el  este  de  Ucrania.  
En  un  futuro  más  violento,  esta  situación  podría  repetirse  en  el  caso  de  
cualquier  república  postsoviética  hostil  a  Moscú  con  grandes  minorías  
étnicas  (e,  idealmente,  rusas);  los  objetivos  potenciales  podrían  incluir  
Gagauzia  en  Moldavia,  Odessa  y  el  sur  de  Besarabia  en  Ucrania  (ver  
Sección  7.4),  Javakheti  habitada  por  armenios  en  Georgia,  partes  de  
Kazajstán  (Missiroli  et  al.  2014:  50)  y,  fuera  de  la  CEI,  Narva  en  Estonia  y  
Daugavpils  en  Letonia  (Larrabee  et  al.  2017:  7).

7.3  Los  altibajos  de  la  relación  
entre  Moldavia  y  Rusia

Durante  la  década  de  1990,  Moldavia  formó  parte  del  grupo  de  repúblicas  
postsoviéticas  Georgia­Ucrania­Azerbaiyán  Moldavia  (GUAM)  que  trató  de  
limitar  la  infuencia  y  el  dominio  de  Rusia  en  la  CEI  sin  antagonizarla  
abiertamente.  Esto  cambió  en  2001,  cuando  una  victoria  electoral  aplastante  
puso  al  Partido  de  los  Comunistas  de  la  República  de  Moldavia  de  Vladimir  
Voronin  en  control  de  71  de  los  101  escaños  del  Parlamento.  A  nivel  
nacional,  los  comunistas  prometieron  el  regreso  de  los  símbolos  soviéticos  
y  cuestionaron  las  reformas  económicas  adoptadas  previamente.  Sin  
embargo,  cuando  comenzaron  a  implementar  su  programa  político,  la  
extrema  impopularidad  de  ciertas  decisiones  provocó  protestas  masivas  y  
respuestas  internacionales  muy  negativas.  Se  cancelaron  las  medidas  más  
cuestionadas,  pero  se  siguió  promoviendo  el  antirreformismo  y  la  re­
vietización  en  dominios  menos  visibles  (Crowther  2004:  42–44;  Tudoroiu  
2011a:  299;  Tudoroiu  2011b:  240).  Críticamente,  se  creó  un  régimen  autoritario  semiconso
Machine Translated by Google

232  T.  Tudoroiu

la  superposición  entre  el  estado  y  las  estructuras  de  los  partidos  políticos;  la  
concentración  de  todas  las  palancas  del  poder  en  manos  del  Presidente  y  un  
pequeño  círculo  de  allegados;  la  corrupción  generalizada  entre  el  aparato  
administrativo  y  los  funcionarios  de  todos  los  niveles;  las  limitaciones  y  
vulneraciones  de  los  derechos  y  libertades  fundamentales  de  los  ciudadanos;  
el  control  de  los  medios  de  comunicación  públicos  y  privados  y  el  acoso  a  los  
pocos  independientes;  la  casi  nulidad  de  sentido  del  propio  acto  de  justicia  al  
subordinar  el  poder  judicial  al  poder  político;  [y]  la  subordinación  y  
apoderamiento  del  entorno  empresarial.  (Panainte  2009:  96)

A  nivel  internacional,  esto  fue  paralelo  a  una  orientación  de  la  política  exterior  
pro­Moscú  que  incluía  la  intención  de  unirse  al  Espacio  Económico  Común  
planificado.  Para  el  presidente  Voronin,  el  elemento  clave  era  el  uso  de  la  
infuencia  rusa  para  resolver  el  conflicto  congelado  de  Transnistria,  lo  que  
habría  aumentado  considerablemente  el  prestigio  y  la  legitimidad  de  los  comunistas.
Sin  embargo,  el  fracaso  del  mencionado  'Memorándum  Kozak'  y  la  muy  
negativa  impresión  que  causó  en  el  público  moldavo  representó  el  origen  de  
un  sorprendente  cambio  de  política.  La  nueva  Política  Europea  de  Vecindad  
de  Bruselas,  la  creciente  presencia  de  Washington  en  la  región  del  Mar  Negro  
y  las  revoluciones  de  color  resultantes  modificaron  significativamente  el  
complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  El  liderazgo  en  Chisináu  decidió  
aprovechar  el  nuevo  entorno  geopolítico  y  reemplazó  su  orientación  prorrusa  
por  una  decididamente  proeuropea.  En  vista  de  las  elecciones  parlamentarias  
de  2005,  los  comunistas  adoptaron  un  programa  político  marcado  por  un  
fuerte  compromiso  con  la  reforma,  la  democracia  y  la  adhesión  a  la  UE,  y  
formaron  una  coalición  totalmente  inesperada  con  su  archienemigo,  el  Partido  
Popular  Demócrata  Cristiano  pro­rumano.  Se  adoptó  un  Plan  de  Acción  UE­
Moldova  y  parecía  que  el  segundo  mandato  de  los  comunistas  traería  consigo  
un  proceso  genuino  de  europeización  (Ghinea  y  Panainte  2009:  100;  marzo  
de  2007:  601–626).  Sin  embargo,  Moscú  respondió  agresivamente  a  este  
desafío  de  su  hegemonía  regional.  El  gobierno  ruso,  la  Duma  estatal  y  el  
Consejo  de  Seguridad  Nacional  de  Rusia  establecieron  un  "mecanismo  de  
presión  complejo"  contra  Moldavia  que  incluía  una  fuerte  campaña  de  
propaganda,  amenazas  de  suspender  el  suministro  de  gas  natural  y  un  
embargo  sobre  las  exportaciones  de  vino  y  productos  agrícolas  moldavos.  El  
chantaje  del  gas  se  concibió  para  afectar  las  condiciones  de  vida  de  los  
ciudadanos  comunes,  mientras  que  el  recorte  de  las  exportaciones  fue  muy  
perjudicial  para  las  élites  de  Moldavia  (Mînzărari  2009:  18–19,  27;  Tudoroiu  
2012:  148–149).  Ambos  demostraron  la  extrema  vulnerabilidad  del  país  ante  la  presión  del 
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  233

De  todos  modos,  las  reformas  de  mentalización  de  europeización  de  los  
comunistas  nunca  fueron  más  allá  del  nivel  del  discurso  (Mînzărari  2008).  
Además,  tras  la  derrota  en  las  elecciones  locales  de  2007,  el  presidente  
Voronin  llegó  a  la  conclusión  de  que  democratizar  es  contraproducente.  Inició  
un  nuevo  episodio  claramente  autoritario  y  se  volvió  una  vez  más  hacia  Rusia,  
con  la  esperanza  de  que  se  pudiera  llegar  a  un  acuerdo  de  Transnistria  que  
permitiera  a  su  partido  permanecer  en  el  poder  por  un  período  más.  Sin  
embargo,  en  2009,  unas  elecciones  supuestamente  amañadas  en  abril,  la  
represión  brutal  de  la  protesta  masiva  subsiguiente,  la  deserción  de  destacados  
comunistas  y  la  derrota  en  las  elecciones  anticipadas  de  julio  pusieron  fin  al  
gobierno  de  8  años  del  Partido  de  los  Comunistas  de  los  Estados  Unidos.  
República  de  Moldova.  Una  Alianza  para  la  Integración  Europea  de  cuatro  
partidos  llegó  al  poder.  Incluía  al  Partido  Liberal  Demócrata  dirigido  por  el  
nuevo  primer  ministro  educado  en  Rumania,  Vladimir  Filat,  el  Partido  Demócrata  
dirigido  por  una  ex  comunista,  Marian  Lupu,  y  el  Partido  Liberal  pro­rumano.  A  
pesar  de  serias  luchas  internas,  deserciones  temporales  y  repetidas  elecciones,  
estos  tres  partidos  mantuvieron  su  alianza  y  el  control  de  la  política  moldava  
durante  los  siguientes  seis  años.  Se  adoptó  un  programa  resueltamente  
prodemocrático  y  prooccidental  acompañado  de  esfuerzos  considerables  para  
atraer  el  apoyo  de  la  UE  que  tanto  se  necesitaba  (Tudoroiu  2011a:  300–304).  
Por  su  parte,  los  comunistas  deslegitimados  enfrentaron  repetidas  deserciones  que  imposibil
Se  restauró  el  'pluralismo  por  defecto'  y  el  sistema  político  volvió  a  ser  híbrido.  
Se  esperaba  que  la  exitosa  europeización  la  convertiría,  por  primera  vez  en  la  
historia  de  la  CEI,  en  un  régimen  genuinamente  democrático.

Las  relaciones  entre  Bruselas  y  Chisináu  habían  comenzado  en  1994,  
cuando  se  firmó  un  Acuerdo  de  Asociación  y  Cooperación  entre  la  Unión  
Europea  y  Moldavia  bastante  modesto.  Recién  en  1998  entró  en  vigor,  y  la  
cantidad  de  asistencia  europea  durante  los  primeros  15  años  de  Moldavia  
como  estado  independiente  se  limitó  a  300  millones  de  euros  (Comisión  de  las  
Comunidades  Europeas  2007:  10 ) .  Esto  comenzó  a  cambiar  con  el  
lanzamiento  de  la  Política  Europea  de  Vecindad  y  con  el  giro  proeuropeo  del  
presidente  Voronin  que  condujo  a  la  apertura  de  una  Delegación  completa  de  
la  Comisión  Europea  en  Moldavia  en  octubre  de  2005.  Sin  embargo,  fue  la  
Alianza  para  la  Integración  Europea  la  que,  como  como  lo  muestra  su  propio  
nombre,  revolucionó  la  relación  bilateral.  Las  negociaciones  para  un  nuevo  
acuerdo  de  asociación  se  iniciaron  en  enero  de  2010,  y  el  Comisario  de  la  UE  
para  la  Ampliación  y  la  Política  Europea  de  Vecindad,  Štefan  Füle,  afirmó  que  Chisináu
Machine Translated by Google

234  T.  Tudoroiu

fue  un  socio  confiable  con  una  estrategia  coherente  de  reformas  y  objetivos  claros.  
Para  citar  el  título  de  un  artículo  de  2010,  'Moldavia  impresiona  a  la  UE  con  una  
agenda  de  reformas' (Lobjakas  2010).  Pronto  se  convirtió  en  el  segundo  mayor  
receptor  de  ayuda  europea  per  cápita  y  se  le  prometió  un  acuerdo  de  libre  comercio,  
así  como  viajes  sin  visa  en  la  Unión  Europea  (ibíd.).  No  se  debe  idealizar  el  
progreso  real  de  las  reformas.  Para  las  elecciones  parlamentarias  anticipadas  de  
noviembre  de  2010,  gran  parte  del  electorado  de  la  Alianza  para  la  Integración  
Europea  ya  estaba  desilusionado  con  los  muy  modestos  resultados  de  sus  reformas  
publicitadas  (Tudoroiu  2015:  659).  Aún  así,  había  suficiente  esperanza  de  una  
mejora  adicional  para  mantenerlo  en  el  poder.  En  la  Cumbre  de  la  Asociación  
Oriental  del  28  y  29  de  noviembre  de  2013  en  Vilnius,  Moldavia  fue  una  de  las  dos  
repúblicas  de  la  CEI  que  rubricaron  un  Acuerdo  de  Asociación  que  incluía  el  
establecimiento  de  un  Área  de  Libre  Comercio  Integral  y  Profunda.  Comenzó  a  
aplicarse  provisionalmente  en  septiembre  de  2014  y  entró  plenamente  en  vigor  el  1  
de  julio  de  2016.  El  Acuerdo

refuerza  significativamente  la  asociación  política  y  la  integración  económica  
entre  Moldavia  y  la  UE.  También  ilustra  un  profundo  compromiso  mutuo  
basado  en  valores  e  intereses  compartidos  en  los  ámbitos  de  la  democracia  
y  el  estado  de  derecho,  los  derechos  humanos  y  las  libertades  fundamentales,  
la  buena  gobernanza,  la  economía  de  mercado  y  el  desarrollo  sostenible.  
(Comisión  Europea  y  Alta  Representante  de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  
y  Política  de  Seguridad  2017:  2)

Al  mismo  tiempo,  Chi inău  se  comprometió  con  una  ambiciosa  agenda  de  reformas  
que  abordaba  temas  importantes  como  la  justicia,  la  lucha  contra  la  corrupción  y  el  
crecimiento  económico.  En  términos  de  resultados,  el  área  de  libre  comercio  para  
el  comercio  de  bienes  pronto  ayudó  a  convertir  a  la  Unión  Europea  en  el  receptor  
de  no  menos  del  63%  de  las  exportaciones  de  Moldavia  y  la  fuente  del  50%  de  sus  
importaciones  (ibid.:  2­3).  Se  concedió  a  los  ciudadanos  moldavos  viajes  sin  visado  
a  países  de  la  UE.  En  consecuencia,  Moldavia  se  presentó  como  una  historia  de  
éxito  de  la  UE,  ya  que  "de  hecho  ha  alcanzado  un  cierto  nivel  de  integración  con  la  
UE" (Baltag  y  Bosse  2016:  70).
Sin  embargo,  también  se  señaló  que  "el  proceso  de  construcción  de  una  
comunidad  de  seguridad  aún  no  está  lo  suficientemente  maduro  como  para  
"bloquear"  a  Moldavia  en  un  camino  sostenible  hacia  la  integración  europea" (Rieker  
2016:  14;  Baltag  y  Bosse  2016).  De  hecho,  estaba  fuera  de  cuestión  que  Chisináu  adoptara  una
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  235

La  visión  geopolítica  kantiana  ya  que  antes  de  la  Cumbre  de  Vilnius  se  
convirtió  en  el  objetivo  de  una  presión  rusa  renovada  y  muy  agresiva.
Cabe  recordar  que  medidas  similares  convencieron  a  Armenia  y  Ucrania  de  
rechazar  la  oferta  de  Bruselas  y  unirse  al  proyecto  de  integración  competidor  
de  Moscú.  Las  exportaciones  clave  de  vino,  frutas  y  carne  de  Moldavia  fueron  
embargadas,  mientras  que  se  impusieron  o  aumentaron  los  aranceles  
aduaneros  sobre  más  bienes.  Los  trabajadores  migrantes  fueron  acosados  o  
enviados  a  casa,  y  las  importaciones  de  gas  se  vieron  amenazadas  con  
interrupciones  una  vez  más.  Los  canales  de  televisión  rusos  ampliamente  
vistos  en  Moldavia  acusaron  incesantemente  a  la  coalición  gobernante  de  
conspirar  para  entregar  el  país  a  Rumanía,  se  animó  a  los  apoderados  del  
Kremlin  a  organizar  protestas  vocales,  se  apoyó  a  los  habitantes  de  
Transdniéster  en  la  creación  de  nuevas  disputas  y,  como  se  muestra  en  el  
siguiente  sección,  los  Gagauz  estaban  listos  para  lanzar  iniciativas  que  
posiblemente  condujeran  a  una  guerra  civil  (Ceapai  2014a).  En  una  ocasión,  
el  ministro  de  Asuntos  Exteriores  de  Rusia,  Serguéi  Lavrov,  afirmó  falsamente  
que  todas  las  fuerzas  políticas  que  se  oponían  a  la  integración  europea  habían  
sido  declaradas  inconstitucionales  por  el  Tribunal  Constitucional  de  Moldavia,  
lo  que  demostró  que  el  gobierno  proeuropeo  estaba  «claramente  intentando  
moverse  en  una  dirección  no  democrática».  ' (RIA  Novosti,  20  de  octubre  de  
2014).  También  mencionó  las  consecuencias  'negativas'  de  lo  que  describió  
como  los  planes  de  Bruselas  para  'repetir  el  escenario  ucraniano'  en  Moldavia  
y  Transnistria  (Timpul.  md,  20  de  octubre  de  2014;  Tudoroiu  2016:  389).  
Algunas  de  las  acciones  rusas  se  programaron  para  influir  en  los  resultados  
de  las  elecciones  parlamentarias  de  noviembre  de  2014  (Freedom  House  
2015).  La  Unión  Europea  trató  de  compensar  las  pérdidas  considerables  
debidas  al  embargo  a  las  exportaciones  moldavas  aumentando  sus  propias  
cuotas  de  importación,  pero  los  resultados  fueron  modestos  porque  muchos  
productos  agrícolas  no  cumplen  con  los  estándares  fitosanitarios  de  la  UE  
(Freedom  House  2015;  Comisión  Europea  y  Alto  Representante  de  la  Unión  
para  Asuntos  Exteriores  y  Política  de  Seguridad  2017:  6).  En  general,  es  
notable  que  el  liderazgo  moldavo  haya  podido  resistir  tal  presión.  Más  
recientemente,  los  instrumentos  de  Moscú  han  cambiado  en  parte,  pero  sus  
acciones  apenas  han  llegado  a  su  fin.  De  hecho,  bien  podrían  convertir  al  país  
en  un  satélite  ruso  después  de  las  elecciones  parlamentarias  moldavas  de  
2018.  Esta  cuestión  será  analizada  en  la  Secc.  7.5,  pero  una  mejor  
comprensión  del  modus  operandi  presente  y  futuro  del  Kremlin  en  Moldavia  y  la  CEI  requiere
Machine Translated by Google

236  T.  Tudoroiu

7.4  El  conflicto  congelado  fallido  de  Gagauz

Como  se  explicó  en  el  Capítulo  2,  los  confictos  congelados  fallidos  se  
desarrollan  como  verdaderos  confictos  congelados,  pero  aparentemente  
terminan  antes  de  llegar  a  la  etapa  de  confrontación  militar.  Sin  embargo,  las  
quejas  iniciales  no  se  abordan  de  manera  integral  y  efectiva,  lo  que  preserva  
un  importante  potencial  de  reactivación.  Un  buen  ejemplo  lo  proporciona  
Crimea.  Tras  el  desmantelamiento  de  la  Unión  Soviética,  las  tensiones  
étnicas  complicadas  por  la  cuestión  de  los  pies  del  Mar  Negro  llevaron  al  
grave  deterioro  de  las  relaciones  entre  la  recién  independizada  Ucrania  y  los  
rusos  de  Crimea  apoyados  por  Moscú.  En  abril­mayo  de  1994,  la  situación  
estaba  a  punto  de  dar  un  giro  al  estilo  de  Transnistria.  Afortunadamente,  las  
acciones  a  favor  del  separatismo  se  redujeron  ese  mismo  año  y  se  llegó  a  un  
acuerdo  aparentemente  permanente  (Sasse  2007:  155­173).  Sin  embargo,  
las  causas  iniciales  de  la  crisis  no  fueron  completamente  eliminadas.  El  
compromiso  solo  fue  enmascarar  un  conflicto  congelado  fallido  que  se  reavivó  
espectacularmente  en  2014,  cuando  Rusia  lo  usó  para  anexar  la  región  
(Tudoroiu  2016:  377).  El  muy  similar  conficto  congelado  fallido  de  Gagauz  se  
reactivó  durante  el  mismo  período  como  parte  del  mismo  plan  ruso  para  
poner  fin  a  la  influencia  de  la  UE  en  la  parte  occidental  de  la  CEI.  Su  interés  
radica  en  que,  a  diferencia  del  de  Crimea,  no  representó  la  breve  preparación  de  una  invas
Si  bien  existió  tal  plan,  el  giro  que  tomaron  los  acontecimientos  hizo  que  el  
presidente  Putin  instrumentalizara  las  tensiones  desde  la  distancia,  lo  que  
permite  analizar  en  detalle  el  proceso  de  reinicio.

7.4.1  Los  comienzos
Los  Gagauz  son  un  pequeño  pueblo  de  unos  200.000  habitantes  ubicados  
principalmente  en  el  sur  de  Moldavia  y,  en  menor  medida,  en  el  lado  ucraniano  
de  la  frontera.  Son  cristianos  ortodoxos  de  habla  turca  que  hace  dos  siglos  
alimentaron  la  persecución  religiosa  en  el  Imperio  Otomano  y  fueron  
asentados  por  el  zar  en  el  sur  de  Besarabia  recién  adquirido.  Un  renacimiento  
cultural  fue  iniciado  en  1983­1984  por  un  pequeño  club  cultural  informal  que,  
en  las  condiciones  favorables  creadas  por  la  Perestroika  del  presidente  
Gorbachov,  se  convirtió  en  1988  en  el  Movimiento  Popular  Gagauz,  Gagauz  
Halkı  (Chinn  y  Roper  1998 :  91­92 ;  Menz  2005:  16;  King  1997:  743).  Sus  
miembros  fueron  inicialmente  favorables  a  la  reafirmación  de  la  identidad  
nacional  de  Moldavia.  Sin  embargo,  razones  históricas  y  culturales  hacen  que  
los  Gagauz  sean  profundamente  pro­rusos  y  hostiles  a  los
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  237

perspectiva  del  gobierno  rumano  defendida  por  el  Frente  Popular  moldavo  
(Katchanovski  2005:  886–900).  La  élite  administrativa  a  nivel  de  distrito  de  las  
áreas  habitadas  por  Gagauz  que  apoyaba  a  Gagauz  Halkı  pero  que  al  mismo  
tiempo  formaban  parte  de  la  nomenklatura  soviética  se  opuso  resueltamente  a  
cualquier  cambio  que  hubiera  amenazado  sus  propias  posiciones  (King  1997:  
744).  En  consecuencia,  se  convirtieron  en  "empresarios  étnicos"  que  exigían  
autonomía  dentro  de  la  República  Socialista  Soviética  de  Moldavia.

En  noviembre  de  1989,  los  activistas  de  Gagauz  Halkı  comenzaron  a  crear  
estructuras  estatales  paralelas.  Debido  a  que  el  Soviet  Supremo  de  Moldavia  
rechazó  la  solicitud  de  autonomía,  el  19  de  agosto  de  1990,  un  congreso  de  
Gagauzia  declaró  a  Gagauzia  como  independiente  de  Moldavia  y  sujeta  
únicamente  a  la  autoridad  soviética  central  como  la  decimosexta  república  de  la  URSS.
Se  eligió  Comrat  como  capital,  se  adoptaron  los  símbolos  nacionales  y  se  
organizó  una  fuerza  de  defensa  local.  En  respuesta,  el  Soviet  Supremo  de  la  
RSS  de  Moldavia  consideró  inconstitucional  la  declaración  de  secesión,  disolvió  
Gagauz  Halkı  y  arrestó  a  algunos  de  sus  miembros.
El  primer  ministro  moldavo  pro­rumano,  Mircea  Druc,  movilizó  a  40.000  
voluntarios  que  marcharon  sobre  Comrat,  donde  miles  de  gagauz  se  reunieron  
para  oponerse  a  ellos.  Los  habitantes  de  Transnistria  decidieron  apoyar  a  los  
secesionistas  y  enviaron  unas  500  personas  para  luchar  contra  los  voluntarios  
moldavos.  Como  el  peligro  de  un  conflicto  militar  era  real,  el  presidente  del  
parlamento  moldavo  (y  más  tarde  presidente)  Mircea  Snegur,  así  como  los  
líderes  locales  de  Gagauz  y  Rusia,  apelaron  al  presidente  soviético  Mikhail  
Gorbachev  para  que  interviniera.  La  División  de  Bolgrado  del  ejército  soviético  
y  más  tarde  un  batallón  enviado  desde  Moscú  impidieron  que  los  voluntarios  
moldavos  entraran  en  Gagauzia  y  apaciguaron  la  situación.  Finalmente,  se  
llevaron  a  cabo  elecciones  parlamentarias  en  la  región  secesionista  y  el  Sóviet  
Supremo  de  la  República  Socialista  Soviética  de  Gagauz  se  reunió  por  primera  
vez  el  12  de  diciembre  de  1990.  Básicamente,  Gagauzia  se  independizó  de  
facto  de  Moldavia  y  conservó  este  estatus  hasta  diciembre  de  1994.  Además,  
en  1992–1993,  las  formaciones  paramilitares  de  Gagauz  atacaron  
esporádicamente  oficinas  administrativas  en  pueblos  moldavos  y  búlgaros  
(Zabarah  2012:  186–187;  Chinn  y  Roper  1998:  94–96;  Roper  2001:  117;  Menz  
2005:  17–18).  Finalmente,  los  cambios  políticos  en  Chi inău  permitieron  que  
una  ley  sobre  el  estatus  legal  especial  de  Gagauzia  fuera  aprobada  en  
diciembre  de  1994  por  el  parlamento  moldavo  y  por  los  líderes  de  Gagauz,  
poniendo  fin  a  la  secesión  de  la  región  sur  (King  1997 :  750).  Garantizaba  un  
alto
Machine Translated by Google

238  T.  Tudoroiu

nivel  de  autonomía  para  Gagauz  Yeri  ('tierra  Gagauz',  con  una  población  de  
171.500)  y  estableció  su  derecho  a  independizarse  en  caso  de  unifcación  de  
la  República  de  Moldavia  con  Rumania  (Menz  2005:  18).  Es  interesante  notar  
que,  por  un  lado,  los  habitantes  de  Transnistria  estaban  lejos  de  estar  
dispuestos  a  aceptar  un  estatus  similar.  En  su  opinión,  Gagauzia  no  era  
verdaderamente  autónoma  (Roper  2001:  118).  Por  otro  lado,  el  Consejo  de  
Europa  inicialmente  se  opuso  al  acuerdo  porque  algunos  de  sus  miembros  
temían  que  sus  propias  minorías  pudieran  seguir  el  ejemplo  de  Gagauz  y  exigir  
un  nivel  similar  de  autonomía,  que  consideraban  exageradamente  alto  (Chinn  
y  Roper  1998:  96 ) . .
La  situación  de  Gagauzia  era  en  muchos  aspectos  similar  a  la  de  
Transnistria.  Sin  embargo,  este  último  logró  construir  una  estructura  de  estado  
de  trabajo  protegida  por  un  conflicto  congelado  genuino  de  larga  duración,  
mientras  que  los  esfuerzos  similares  de  Gagauz  fracasaron  en  su  mayoría.  
Esto  se  debió  a  tres  razones.  Primero,  casi  toda  la  industria  de  Moldavia  se  
concentró  en  Transnistria,  lo  que  proporcionó  una  fuerte  herramienta  de  
negociación,  así  como  vastos  recursos  económicos  para  los  separatistas.  Los  
habitantes  de  Transnistria  pudieron  crear  una  zona  económica  independiente  
de  Chisináu  que,  a  su  vez,  se  convirtió  en  la  base  de  estructuras  estatales  
independientes.  Por  su  parte,  Gagauzia  era  la  región  más  atrasada  de  
Moldavia.  No  tenía  recursos  industriales,  mientras  que  su  economía  basada  
en  la  agricultura  tuvo  que  hacer  frente  a  un  clima  severo  que  alternaba  entre  
escasez  de  agua  y  alimentos.  Económicamente,  el  territorio  no  era  viable  por  
sí  solo,  lo  que  significaba  que  la  independencia  total  de  Moldavia  solo  era  
posible  con  el  apoyo  de  la  ayuda  rusa  (Zabarah  2012:  187,  190;  Roper  2001:  
117).  En  segundo  lugar,  Transnistria,  altamente  industrializada  y  centrada  en  
las  zonas  urbanas,  tenía  uno  de  los  niveles  de  educación  más  altos  de  Moldavia  
y  un  gran  número  de  personas  políticamente  conscientes  y  activas  (Chinn  y  
Roper  1998:  93 ) .  Sumado  a  la  unidad  política  y  las  fuertes  habilidades  
organizativas  de  los  líderes,  esto  permitió  la  movilización  rápida  y  efectiva  de  
los  separatistas  (Zabarah  2012:  183).  Los  Gagauz  estaban  considerablemente  
menos  movilizados  simplemente  porque  eran  una  población  agrícola,  orientada  
a  las  aldeas,  con  los  niveles  más  bajos  de  educación  en  Moldavia  (Chinn  y  
Roper  1998:  93 )  que  carecía  de  habilidades  organizativas  y  era  políticamente  
pasiva.  Además,  Gagauzia  es  un  conglomerado  suelto  de  aldeas  sin  contigüidad  
territorial  (Zabarah  2012:  187).  En  tercer  lugar,  los  líderes  de  Transnistria  
estaban  mucho  más  conectados  con  el  Kremlin.  La  región  fue  el  hogar  del  14º  
ejército  soviético.  Sus  instalaciones  industriales  estaban  bajo  el  control  directo  
de  Moscú,  lo  que  implicaba  fuertes  vínculos  con  las  instituciones  centrales  soviéticas.  Ademá
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  239

Rusia  estaba  mucho  más  interesada  en  los  rusos  étnicos  del  Cercano  
Extranjero  que  en  los  Gagauz.  Esta  es  la  razón  por  la  cual  Moscú  se  
involucró  constante  y  visiblemente  en  los  asuntos  de  Transnistria  mientras  
que  el  apoyo  a  Gagauzia  fue  mucho  más  modesto.  Todos  estos  factores  
impidieron  que  Gagauz  estableciera  instituciones  estatales  que  funcionaran  
(Chinn  y  Roper  1998:  96–97)  y,  a  la  larga,  los  obligaron  a  aceptar  un  
compromiso  con  Chi inău  (Tudoroiu  2016:  379).
Sin  embargo,  la  autonomía  resultante  permitió  a  las  élites  de  Gagauz  
preservar  el  potencial  de  reinicio  del  conflicto  al  fortalecer  la  identifcación  
político­territorial  subjetiva  de  su  comunidad  (Lecours  2001:  54),  
especialmente  a  través  de  la  movilización  de  símbolos  étnicos  y  culturales  y  
el  selectivo,  es  decir,  pro­ruso.  y  anti­rumano—uso  de  la  historia  (Keating  
2001).  Incapaz  de  sobrevivir  como  un  estado  independiente  de  facto ,  
Gagauzia  se  convirtió  en  una  entidad  política  regional  en  funcionamiento  
con  su  propio  sistema  efectivo  de  regulación  social  y  acción  colectiva  
(Keating  1999:  5)  que  tenía  poco  que  ver  con  el  resto  de  Moldavia.  La  
división  se  hizo  cada  vez  más  visible  bajo  el  gobierno  de  los  comunistas,  
quienes  se  apresuraron  a  hacer  que  el  Bashkan  (presidente)  elegido  democráticamente
Dumitru  Croitor  renunció  y  lo  reemplazó,  después  de  elecciones  amañadas,  
con  su  propio  protegido.  Las  tensiones  se  agravaron  considerablemente  
cuando  el  presidente  Voronin  finalmente  rechazó  el  'Memorándum  Kozak'  
de  2003  que  habría  convertido  a  Gagauzia  en  una  de  las  repúblicas  federales  
de  Moldavia  y  eventualmente  habría  adoptado  una  política  exterior  
abiertamente  proeuropea  (Bo an  2006;  Munteanu  et  al.  2007 :  228 ) .  En  
consecuencia,  las  elecciones  de  Bashkan  de  2006  marcaron  el  surgimiento  
de  dos  plataformas  cívicas,  Edinaya  Gagauzia  (United  Gagauzia)  dirigida  
por  el  alcalde  de  Ciadâr­Lunga  Mihail  Formuzal  y  Novaya  Gagauzia  (Nueva  
Gagauzia)  del  Comrat  Mayor  Nicolai  Dudoglo,  que  desde  entonces  han  
desempeñado  un  papel  clave  en  el  complejo  juego  político  de  la  región.  Su  
agitada  vida  política  fue  difícil  de  entender  para  los  moldavos  y,  por  lo  tanto,  
ayudó  a  aislar  aún  más  a  Gagauzia  del  resto  del  país  y  reforzó  su  identidad  
no  moldava.  Además,  las  tensiones  permanentes  y  visibles  que  dieron  lugar  
a  frecuentes  bloqueos  políticos  y  enfrentamientos  abiertos  entre  los  dos  
grupos  políticos  de  Gagauz  acostumbraron  al  público  local  al  uso  de  acciones  
políticas  extremas.  Por  lo  tanto,  cuando  se  abrió  una  ventana  de  oportunidad  
con  la  intervención  de  Rusia  en  Ucrania,  la  idea  de  instrumentalizar  la  
posible  reactivación  del  fallido  conflicto  congelado  de  Gagauz  dentro  de  la  
lucha  local  por  el  poder  se  percibió  como  una  estrategia  razonable  y  efectiva  
(Tudoroiu  2016:  380–381 ) .
Machine Translated by Google

240  T.  Tudoroiu

7.4.2  El  referéndum

De  hecho,  la  crisis  comenzó  con  la  instrumentalización  de  agravios  menores  
contra  el  gobierno  central  por  parte  de  políticos  gagauzes  en  busca  de  legitimidad  
local.  Afirmaron  que  la  nueva  Ley  Moldava  de  Finanzas  Locales  disminuiría  las  
transferencias  del  presupuesto  nacional.  Exigieron  la  creación  de  una  oficina  de  
aduanas  en  Gagauzia  cuyos  ingresos  serían  utilizados  por  la  región  autónoma  y  
protestaron  abiertamente  cuando  esta  propuesta  fue  rechazada.  A  medida  que  
las  tensiones  comenzaron  a  escalar,  en  2013  reemplazaron  la  enseñanza  de  la  
lengua  y  la  historia  rumana  en  Gagauzia  por  la  de  Moldavia,  lo  que  tocó  un  tema  
de  identidad  sensible.  Además,  el  promotor  de  este  cambio,  Ivan  Burgudji  (uno  
de  los  líderes  de  Novaya  Gagauzia  de  Dudoglo)  también  propuso  la  creación  de  
un  Servicio  de  Seguridad  Gagauz,  de  un  Tribunal  Constitucional  Gagauz,  de  
una  administración  local  Gagauz  separada  y  de  un  código  electoral  Gagauz.  
Bashkan  Mihail  Formuzal,  que  encabezaba  el  grupo  rival,  trató  de  sobrepujar  a  
sus  adversarios  hablando  con  frecuencia  de  que  el  gobierno  moldavo  había  
convertido  a  Gagauzia  en  un  distrito  ordinario  en  flagrante  falta  de  respeto  por  la  
autonomía  de  la  región  (Cojocaru  2013;  Boţan  2013 ;  Ciobanu  2013a ;  Formuzal  
2014).  Dada  la  orientación  proeuropea  de  Chisináu  y  las  preferencias  prorrusas  
del  electorado  de  Gagauz,  en  diciembre  de  2012  la  Asamblea  Popular  debatió  
por  primera  vez  una  propuesta  de  los  comunistas  de  Gagauz  sobre  la  celebración  
de  un  referéndum  sobre  (o,  más  bien,  contra)  la  política  exterior  de  Moldavia.  
línea.  Todos  los  bandos  vieron  las  considerables  ventajas  electorales  de  este  
plan.  Ivan  Burgudji,  así  como  otros  políticos  y  activistas  cívicos,  incluso  
propusieron  abordar  en  el  referéndum  la  independencia  misma  de  Gagauzia.  El  
Bashkan  apoyó  firmemente  el  referéndum,  enfatizando  la  necesidad  de  que  
Moldavia  se  una  a  la  Unión  Aduanera  centrada  en  Rusia.  Intensificó  el  debate  al  
pedir  que  se  celebraran  referéndums  similares  en  regiones  no  gagauz  de  
Moldavia  que  apoyaran  una  orientación  pro­Moscú  (Ciobanu  2013b;  Formuzal  
2014).
La  mayoría  de  los  políticos  de  Gagauz  decidieron  seguir  su  ejemplo.  La  
celebración  del  referéndum  se  decidió  en  Comrat  un  día  antes  de  la  Cumbre  de  
la  Asociación  Oriental  en  Vilnius.  El  2  de  febrero  de  2014,  el  97,2  %  de  los  
gagauzios  votó  en  contra  de  la  integración  en  la  UE  y  el  98,9  %  apoyó  la  
independencia  de  Gagauzia  si  Moldavia  se  unía  a  Rumanía,  algo  que  de  ninguna  
manera  era  posible  en  ese  momento  y  claramente  no  tenía  nada  que  ver  con  la  
Unión  Europea,  pero  era  utilizado  como  herramienta  de  movilización  por  los  
organizadores  del  referéndum  (Ciobanu  2014;  Mînzărari  2014).  Triunfante,  
Bashkan  Formuzal  declaró:  "nosotros,  los  gagauzianos,  una  pequeña  minoría,  le  estamos  dicie
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS  … 241

gobierno  ­  detener  todos  los  procesos  de  integración  política  [con  la  UE];  cuidar  
la  integración  económica  [con  la  Unión  Aduanera  de  la  CEI]' (RFE/RL,  3  de  
febrero  de  2014).  Como  era  de  esperar,  la  celebración  del  referéndum  había  
sido  apoyada  por  el  embajador  ruso  en  Chi inău,  que  estuvo  muy  activo  en  
todas  las  regiones  de  Moldavia  con  grandes  grupos  étnicos  ruso,  búlgaro  y  
gagauz.  Cuando  se  hicieron  públicos  los  resultados,  el  presidente  del  Comité  
de  la  Duma  Estatal  de  Rusia  sobre  la  Comunidad  de  Estados  Independientes,  
la  Integración  Euroasiática  y  los  Vínculos  con  los  Compatriotas,  Leonid  Slutsky,  
describió  el  referéndum  como  "absolutamente  oportuno".  Inmediatamente,  el  
Servicio  Federal  Ruso  para  la  Supervisión  de  la  Protección  de  los  Derechos  del  
Consumidor  y  el  Bienestar  Humano  (Rospotrebnadzor)  permitió  la  importación  
de  vinos  producidos  por  la  mitad  de  las  empresas  de  Gagauz  mientras  se  
seguía  aplicando  el  embargo  a  las  moldavas  (Ceapai  2014b;  Europalibera.org,  
25  de  marzo  de  2014;  Tudoroiu  2016:  384).  Este  fue  el  comienzo  de  una  crisis  
muy  grave  cuyo  desarrollo  fue  paralelo  a  la  invasión  de  Crimea  por  parte  del  
presidente  Putin  y  la  guerra  híbrida  en  Donbass.

7.4.3  La  crisis

Durante  la  revolución  ucraniana,  Gagauzia  ofreció  tratamiento  gratuito  a  los  
miembros  heridos  de  las  fuerzas  especiales  que  habían  reprimido  las  protestas  
de  Maidan.  Saludó  el  Anschluss  de  Crimea  y  creó  una  Guardia  Popular  el  
mismo  día  en  que  Crimea  firmó  el  tratado  que  la  convertía  en  parte  de  la  
Federación  Rusa.  Durante  la  semana  siguiente,  el  Bashkan  visitó  Moscú  y,  a  
su  regreso,  decidió  establecer  puestos  de  control  policial  en  las  fronteras  de  
Gagauzia.  También  pidió  que  se  abriera  un  consulado  ruso  en  Comrat.
Finalmente,  el  6  de  junio  de  2014,  Formuzal  amenazó  sin  rodeos  con  reavivar  
el  conflicto  congelado  fallido  al  afirmar  que  Gagauzia  declararía  su  
independencia  si  Moldavia  firmaba  el  Acuerdo  de  Asociación  con  la  UE  
rubricado  en  Vilnius.  A  pesar  de  los  esfuerzos  de  Chi inău  por  llegar  a  un  
entendimiento,  comenzó  a  visitar  aldeas  y  alentar  a  la  gente  a  construir  
barricadas  y  puestos  de  control,  y  dio  dos  semanas  a  los  alcaldes  de  Gagauz  
para  crear  la  Guardia  Popular.  Las  cosas  empezaron  a  ponerse  muy  serias  
cuando  un  promotor  del  referéndum  de  febrero,  Ilia  Uzun,  dijo  a  diplomáticos  
extranjeros  el  10  de  junio  de  2014  que  Gagauz  estaba  listo  para  'tomar  las  
armas'  mientras  el  Servicio  de  Inteligencia  moldavo  investigaba  una  reunión  
secreta  entre  Formuzal,  los  líderes  de  dos  pequeños  partidos  radicales,  y  el  
obispo  de  Băl i  y  Făle ti,  Markel,  donde  se  había  preparado  un  levantamiento  
de  las  minorías  gagausa  y  rusa  en  Comrat  y  Bălţi.  Las  personas  debían  ser  reclutadas  y
Machine Translated by Google

242  T.  Tudoroiu

capacitados  para  intensificar  los  conflictos  locales  y  librar  una  guerra  de  
información  contra  el  gobierno  de  Moldavia  (Evz.md,  18  de  marzo  de  2014;  
Unimedia,  27  de  marzo  de  2014;  România  Liberă,  6  de  junio  de  2014;  Chilianu  
2014;  Ziarul  de  Gardă,  10  de  junio  de  2014 ;  Tudoroiu  2016:  385).  Dos  personas  
involucradas  en  tales  actividades  fueron  arrestadas  por  las  fuerzas  especiales  
del  Servicio  de  Inteligencia  moldavo  el  25  de  junio  de  2014,  dos  días  antes  de  la  
proclamación  de  independencia  prevista.  Como  confesaron  durante  el  juicio  
final,  habían  sido  entrenados  en  Rusia  —en  dos  campos  que  también  se  utilizan  
para  el  entrenamiento  de  las  milicias  antigubernamentales  del  este  de  Ucrania
—  para  llevar  a  cabo  acciones  de  guerrilla  urbana  como  el  uso  de  cócteles  
molotov  y  armas  de  fuego,  ataques  contra  la  población  edificios,  levantando  
barricadas  y  luchando  contra  la  policía  antidisturbios.  Habían  comenzado  a  
reclutar  un  grupo  de  cien  Gagauz  que  recibirían  un  entrenamiento  similar  y  luego  
formarían  unidades  de  asalto  para  iniciar  un  levantamiento  en  Gagauzia  similar  
al  de  Maidan  en  Ucrania.  El  plan  fue  coordinado  por  el  jefe  del  Departamento  de  
Juventud  y  Deporte  de  la  administración  de  Gagauz,  Anatolii  Cara  (que  alimentó  
a  Rusia),  supuestamente  asistido  por  el  Primer  Vice­Bashkan  Valerii  Ianioglo  y  
por  la  'mano  derecha'  de  Formuzal  y  aparente  heredero,  Fiodor.  Gagauz.  
También  se  alegó  que  el  propio  Formuzal  había  preparado  el  plan  cuando  se  
reunió  con  altos  funcionarios  de  los  servicios  secretos  rusos  durante  su  visita  a  
Moscú  en  la  primavera  de  2014  (Gazeta  de  Cluj  2014;  Ungureanu  2014).
Debe  recordarse  que,  después  de  la  invasión  de  Crimea,  el  presidente  Putin  
pareció  contemplar  seriamente  el  plan  de  apoderarse  de  toda  la  costa  del  Mar  
Negro  de  Ucrania  desde  Crimea  hasta  la  frontera  con  Rumanía.  Se  produjeron  
movimientos  a  favor  de  Moscú,  pero  fueron  reprimidos  por  las  autoridades  
ucranianas  en  Odessa,  con  decenas  de  activistas  prorrusos  asesinados  en  un  
incendio  en  mayo  de  2014.  Hubo  rumores  de  complots  para  proclamar  una  
República  Popular  de  Besarabia  prorrusa  en  el  sur  de  Ucrania  en  Besarabia.  (o  
Budjak),  la  parte  de  la  antigua  Besarabia  rumana  ubicada  entre  la  frontera  sur  
de  la  República  de  Moldavia  (es  decir,  Gagauzia),  el  Mar  Negro  y  el  Danubio.
Supuestamente,  los  líderes  habrían  incluido  a  ex  oficiales  del  ejército  soviético  
de  la  ciudad  de  Bolgrad,  principalmente  de  etnia  búlgara  (The  Economist,  3  de  
enero  de  2015),  ubicada  a  unas  tres  millas  de  la  frontera  con  Moldavia.  Por  su  
parte,  los  habitantes  de  Transnistria  esperaban  con  ansias  la  oportunidad  de  
unirse  al  nuevo  territorio  que  Rusia  controlaría,  ya  sea  a  través  de  una  anexión  
al  estilo  de  Crimea  o  debido  a  la  creación  de  'repúblicas'  del  tipo  de  Donetsk  y  
Luhansk.  Es  probable  que  cuando  Formuzal  visitó  Moscú  se  tuviera  en  cuenta  
este  escenario  y  se  le  diera  a  Gagauzia  su  propio  papel  en  el  juego  regional  
más  amplio  del  Kremlin.  Tal  escalada  habría
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  243

convirtió  a  Ucrania  en  un  estado  fallido  incapaz  de  controlar  tanto  su  territorio  
oriental  como  el  meridional.  Los  7000  efectivos  militares  de  Moldavia,  
pobremente  armados  y  entrenados,  ciertamente  no  habrían  podido  evitar  la  
secesión  de  Gagauzia.  Además,  es  probable  que  las  fuerzas  prorrusas  hayan  
iniciado  levantamientos  en  otras  regiones  moldavas  y  hayan  intentado  tomar  el  
poder  en  Chisináu  (Tudoroiu  2016:  389).  Moldavia  podría  haberse  convertido  
en  un  estado  fallido.
Lo  más  probable  es  que  todo  esto  no  haya  sucedido  porque  el  presidente  
Putin  llegó  a  la  conclusión  de  que  una  escalada  militar  a  gran  escala  daría  
lugar  a  graves  tensiones  y  fuertes  sanciones  económicas  impuestas  por  Occidente.
En  consecuencia,  limitó  la  guerra  al  Donbass  y  no  alentó  los  levantamientos  
en  Odessa,  el  sur  de  Besarabia  y  Gagauzia.  En  consecuencia,  a  pesar  de  sus  
amenazas,  el  Bashkan  no  proclamó  la  independencia  de  la  región.  Siguió  
criticando  al  gobierno  moldavo;  sin  embargo,  unas  semanas  más  tarde  afirmó  
que  'Gagauzia  es  una  parte  inalienable  de  la  República  independiente  de  
Moldavia' (Goble  2014).  Sin  embargo,  no  hay  razón  para  creer  que  el  episodio  
de  2014  no  se  repetirá  en  el  futuro.  En  las  elecciones  de  Bashkan  de  marzo  de  
2015,  cada  candidato  luchó  para  demostrar  que  él  o  ella  era  el  más  prorruso.  
La  ganadora,  Irina  Vlah,  contó  con  el  apoyo  del  Partido  de  los  Socialistas  de  la  
República  de  Moldavia,  fuertemente  pro­Moscú,  de  parlamentarios  rusos,  
atletas  de  alto  nivel  y  artistas  que  asistieron  a  Comrat,  y  de  los  dos  presidentes  
de  las  cámaras  alta  y  baja  de  el  parlamento  ruso,  Sergei  Naryshkin  y  Valentina  
Matviyenko,  quienes  la  recibieron  en  Moscú  y  prometieron  mejorar  las  
condiciones  comerciales  de  Gagauzia.  Inmediatamente  después  de  su  
inauguración,  la  nueva  Bashkan  viajó  una  vez  más  a  Moscú  para  reunirse  con  
el  Primer  Viceprimer  Ministro  Dmitry  Rogozin,  quien  prometió  un  aumento  en  
las  importaciones  agrícolas  de  Gagauzia.  De  vuelta  a  casa,  declaró  claramente:  
"Soy  una  política  prorrusa  y  represento  los  intereses  del  pueblo  gagauso,  que  
es  principalmente  prorruso" (Bo an  2015;  Călugăreanu  2015;  IPN  2015;  
Tudoroiu  2016:  387).  Está  claro  que,  en  el  caso  de  un  renovado  intervencionismo  
en  la  región,  el  Kremlin  podrá  utilizar  una  vez  más  el  potencial  desestabilizador  
generado  y  preservado  por  las  élites  gagauzas.

Si  se  compara  el  conflicto  congelado  fallido  descrito  en  esta  sección  con  el  
congelado  de  Transnistria,  es  evidente  que  existen  grandes  diferencias.
Lo  que  es  más  importante,  desde  principios  de  la  década  de  1990,  Transnistria  
ha  representado  un  tema  clave  en  la  política  moldava  que  Moscú  ha  
instrumentalizado  constante  y  efectivamente.  Es  un  instrumento  muy  versátil:  
Si  es  necesario,  el  conficto  congelado  puede  reactivarse  en  cuestión  de  días,  en
Machine Translated by Google

244  T.  Tudoroiu

una  forma  'suave'  o  'dura'.  Las  tensiones  mucho  más  modestas  en  Gagauzia  
fueron  ignoradas  durante  dos  décadas  tanto  por  Chisináu  como  por  Moscú.  El  
Kremlin  podría  utilizarlos  solo  cuando  un  cambio  geopolítico  importante  cambiara  
significativamente  el  entorno  regional  y  condujera  a  su  intensificación  a  través  
de  un  proceso  interno  relativamente  largo  y  complejo.  Por  otro  lado,  sin  embargo,  
el  esfuerzo  financiero  ruso  requerido  para  mantener  viva  a  Transnistria  es  
considerable.  Por  su  parte,  Gagauzia  cuenta  con  el  apoyo  económico  de  
Chi inău,  y  Moscú  envía  solo  ayuda  humanitaria  ocasional  (Boţan  2008).  Se  
podría  pensar  en  cierta  complementariedad  entre  peones  efectivos  pero  caros  y  
otros  más  difíciles  de  usar  pero  también  mucho  más  baratos.  Dadas  las  
importantes  restricciones  financieras,  lo  más  probable  es  que  el  Kremlin  continúe  
utilizando  tanto  los  confictos  fallidos  como  los  genuinos  congelados  en  sus  
futuras  acciones  agresivas  dentro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  
Es  cierto  que  no  hay  muchos  estuches  tipo  Gagauzia  disponibles.  Pero  Donetsk  
y  Lugansk  han  demostrado  recientemente  que  se  pueden  sumar  nuevos  
confictos  congelados  a  los  heredados  de  la  Unión  Soviética.  No  hay  razón  para  
creer  que  no  se  podrían  crear  también  nuevos  confictos  congelados  fallidos.

7.5  Captura  de  estado

Los  hechos  analizados  en  el  apartado  anterior  muestran  que,  en  los  últimos  
años,  la  situación  geopolítica  de  Moldavia  ha  sido  muy  difícil,  al  igual  que  otras  
repúblicas  de  la  CEI  que  intentan  evitar  su  total  absorción  en  la  esfera  de  
infuencia  rusa.  Desafortunadamente,  sus  problemas  internos  no  relacionados  
con  el  caso  de  Gagauzia  han  sido  aún  más  graves,  lo  que  también  es  
representativo  de  la  mayoría  de  los  estados  postsoviéticos.  Además  de  los  
factores  internos  y  externos  ya  mencionados  en  este  capítulo,  la  principal  fuente  
de  dificultades  recientes  está  representada  por  la  captura  del  Estado.
Como  se  explicó  en  el  capítulo  teórico,  en  su  forma  extrema,  la  captura  del  
estado  es  un  tipo  de  corrupción  endémica  que  permite  que  un  pequeño  grupo  
oligárquico  tome  el  control  del  nivel  más  alto  del  poder  estatal  para  influir  en  la  
elaboración  de  políticas  de  manera  que  sirva  a  sus  propios  intereses  privados.  
intereses  (Transparency  International  Moldavia  2017).  Joel  Hellman  y  Daniel  
Kaufmann  desarrollaron  este  concepto  entre  1999  y  2000  utilizando  datos  de  las  
Encuestas  de  entorno  empresarial  y  rendimiento  empresarial,  que  permitieron  
una  evaluación  cuantitativa  del  nivel  de  corrupción  estatal  de  cada  estado.
Para  Moldavia,  descubrieron  que,  si  bien  su  corrupción  administrativa  era  igual  
al  promedio  de  la  CEI,  en  términos  de  captura  estatal  ocupaba  el  segundo  lugar.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  245

en  la  región  (después  de  Azerbaiyán),  con  una  puntuación  de  37  en  una  escala  
de  0  a  50,  con  0  para  ninguna  captura  estatal.  Los  siguientes  dos  estados,  
Rusia  y  Ucrania,  estaban  a  cinco  puntos  de  distancia  (Hellman  et  al.  2000:  7,  
9).  Esto  reflejó  la  situación  hacia  el  final  del  primer  período  de  'pluralidad  por  
defecto'.  Como  se  mostró  anteriormente  en  este  capítulo,  el  Partido  de  los  
Comunistas  de  la  República  de  Moldavia  llegó  al  poder  en  2001  y  creó  un  
régimen  autoritario  semiconsolidado.  Una  de  las  consecuencias  fue  la  
eliminación  completa  de  las  barreras  que  impedían  que  las  personas  bien  
conectadas  influyeran  en  la  formulación  de  políticas  en  formas  beneficiosas  para  sus  propios  i
El  caso  en  cuestión  fue  Oleg  Voronin,  el  hijo  del  presidente,  cuya  fortuna  
alcanzó  rápidamente  los  2.000  millones  de  dólares,  un  tercio  del  producto  
interno  bruto  del  país.  Tomó  el  control  de  casi  toda  la  industria  azucarera  y  de  
gran  parte  del  comercio  de  cereales,  banca,  seguros,  industria  de  la  construcción,  
bienes  raíces,  turismo  y  transporte.  Su  banco,  FinComBank,  de  repente  fue  el  
preferido  por  todas  las  instituciones  estatales  (incluida  la  presidencia),  que  
también  se  convirtieron  en  los  principales  socios  de  sus  constructoras.  Las  
leyes,  normas  y  reglamentos  se  diseñaron  para  servir  a  sus  intereses  y  a  los  de  
empresarios  igualmente  bien  conectados  (Ziarul  de  Gardă,  3  de  agosto  de  2009;  
Tudoroiu  2015:  659).
Mientras  duró  el  régimen  comunista,  estos  individuos  permanecieron  en  el  
sector  privado  y  utilizaron  a  los  comunistas  de  alto  rango  para  promover  
ilegítimamente  sus  intereses  económicos.  Sin  embargo,  después  de  2009,  
decidieron  aumentar  su  potencial  de  captación  estatal  migrando  hacia  el  sector  
público.  El  patrón  típico  que  siguieron  fue  comprar  posiciones  de  liderazgo  en  
algunos  de  los  partidos  nuevos  y  financieramente  débiles,  lo  que  les  dio  acceso  
a  puestos  gubernamentales  clave  y,  por  lo  tanto,  al  control  directo  de  las  
instituciones  estatales.  Así  fue  como  Vlad  Plahotniuc  se  convirtió  en  una  
personalidad  influyente  del  Partido  Demócrata  y  Veaceslav  Platon  del  partido  
de  Serafm  Urechean.  Una  relativa  excepción  fue  el  líder  del  Partido  Demócrata,  
Vladimir  Filat,  un  empresario  que  había  sido  uno  de  los  fundadores  de  su  partido  
(Tudoroiu  2015:  657,  671).  El  problema  de  la  Alianza  para  la  Integración  Europea  
y  sus  sucesivas  reencarnaciones  era  que  bajo  su  vigoroso  discurso  europeísta  
y  prodemocracia  escondía  una  dura  competencia  entre  grupos  oligárquicos  por  
la  toma  del  Estado  moldavo.  Los  grupos  más  importantes  de  este  tipo  fueron  
los  de  Filat  y  Plahotniuc.  Como  Primer  Ministro,  el  primero  parecía  tener  la  
ventaja,  pero  de  hecho  era  el  segundo  quien  tenía  mayores  activos  y  más  
influencia,  especialmente  dentro  del  poder  judicial  y  en  parte  dentro  de  los  
organismos  encargados  de  hacer  cumplir  la  ley  (Całus  2016b:  2 ) .
Machine Translated by Google

246  T.  Tudoroiu

7.5.1  El  escándalo  de  Pădurea  Domnească

El  primer  evento  importante  que  reveló  la  impactante  escala  de  la  captura  del  
Estado  en  Moldavia  bajo  la  coalición  de  gobierno  proeuropea  fue  el  llamado  
escándalo  de  Pădurea  Domnească  ('Bosque  principesco').  Comenzó  con  un  
tiroteo  el  23  de  diciembre  de  2012  en  una  partida  de  caza  (organizada  ilegalmente  
en  una  reserva  natural  protegida)  que  los  participantes  intentaron  mantener  en  secreto.
Tenían  buenas  razones  para  hacerlo,  ya  que  su  simple  lista  revelaba  un  gran  
conflicto  de  intereses.  El  fiscal  general  de  Moldavia,  el  presidente  y  el  
vicepresidente  del  Tribunal  de  Apelación  de  Chi inău  y  otros  funcionarios  
estatales  de  alto  rango  habían  elegido  esta  oportunidad  para  socializar  con  
empresarios  influyentes  cuyas  actividades  ilícitas  se  suponía  que  debían  reprimir  
sus  respectivas  instituciones.  Cuando  esto  finalmente  se  supo,  hubo  que  crear  
una  comisión  parlamentaria  para  investigar  el  caso.  Encontró  que  la  policía,  la  
fiscalía,  el  Servicio  de  Seguridad  e  Información,  el  Ministerio  del  Interior,  el  
Ministerio  de  Salud,  la  Agencia  Estatal  Forestal  y  el  Ministerio  de  Tecnologías  
de  la  Información  y  las  Comunicaciones  habían  estado  involucrados  en  el  
encubrimiento  del  incidente.  Sus  acciones  incluyeron  abuso  de  poder,  ocultación  
y  falsificación  de  pruebas,  así  como  declaraciones  falsas.
El  Servicio  de  Seguridad  e  Información  presionó  a  los  testigos  para  que  
cambiaran  sus  declaraciones,  y  también  trató  de  sabotear  la  investigación.
Como  consecuencia,

la  Comisión  encontró  con  preocupación  que  la  distorsión  del  principio  de  
gobernabilidad  democrática,  a  través  de  la  captura  de  importantes  instituciones  
estatales,  afectó  la  confanza  de  los  ciudadanos  en  su  propio  estado.  (…)
Las  instituciones  estatales  dejaron  de  actuar  en  interés  de  la  sociedad,  sirviendo  
a  los  intereses  de  determinados  líderes  políticos.  (Parlamento  de  la  República  
de  Moldova  2013:  20)

La  ironía  fue  que  cuando  el  Fiscal  General  nominado  por  los  demócratas  
involucrado  en  el  incidente  renunció,  los  grupos  de  Filat  y  Plahotniuc  lucharon  
para  que  sus  respectivos  candidatos  ocuparan  el  puesto  vacante  de  manera  tan  
brutal  que  la  coalición  gobernante  llegó  a  su  fin.  De  febrero  a  mayo  de  2013,  sus  
ex  miembros  pasaron  la  mayor  parte  del  tiempo  insultándose  y  acusándose  
mutuamente  de  capturar  el  estado  moldavo.  Vlad  Filat  habló  explícitamente  
sobre  el  'asedio  oligárquico,  (...)  una  campaña  de  sacrificar  el  estado  por  el  
interés  personal  de  un  individuo  oscuro  que  compró  un  lugar  en  la  política  y  
ahora  quiere  comprar  un  país' (Jurnal.md,  13  de  febrero  de  2013 ).  Muchos  
estaban  preocupados  por  esta  situación,  tanto  en  Chisináu  como  en  Bruselas.  El
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  247

El  comisario  europeo  de  Ampliación  y  Política  Europea  de  Vecindad,  Štefan  
Füle,  criticó  el  "preocupante  nuevo  patrón  de  toma  de  decisiones  en
Moldova'  donde  'las  instituciones  del  estado  han  sido  utilizadas  en  interés  de  
unos  pocos' (Banks  2013).  Finalmente,  la  coalición  de  gobierno  se  restableció  
con  una  composición  ligeramente  modificada  cuando  Filat  aceptó  ser  
reemplazado  como  Primer  Ministro  por  el  Vicepresidente  de  su  partido,  Iurie  
Leancă,  el  30  de  mayo  de  2013.  Sin  embargo,  esto  no  puso  fin  en  modo  
alguno  a  la  disputa  entre  los  dos  grupos  oligárquicos  por  el  control  de  las  
instituciones  estatales  (Tudoroiu  2015:  664).

7.5.2  El  robo  de  los  mil  millones

Esta  disputa  tomó  un  giro  dramático  en  el  contexto  de  un  fraude  financiero  de  
proporciones  inusuales  que  no  podría  haber  ocurrido  en  ausencia  de  un  nivel  
extremadamente  alto  de  captura  estatal.  No  menos  de  mil  millones  de  dólares  
desaparecieron  de  tres  bancos  en  un  esquema  de  préstamo  fraudulento.  Los  
bancos  incluían  la  institución  fnanciera  más  importante  del  país,  la  Caja  de  
Ahorros  de  Moldavia,  inicialmente  de  propiedad  estatal.  Su  situación  empeoró  
signifcativamente  después  de  que  se  otorgaron  demasiados  créditos  a  
empresas  con  conexiones  políticas  y  vínculos  con  jurisdicciones  
extraterritoriales.  Como  solución,  el  gobierno  encabezado  por  Vlad  Filat  
transfirió  el  control  del  banco  a  un  grupo  de  accionistas  minoritarios  respaldados  
por  el  Primer  Ministro,  pero  continuaron  desviando  fondos  hasta  que  el  banco  
estuvo  al  borde  de  la  bancarrota.  Sabían  que  el  gobierno  se  vería  obligado  a  
evitar  una  gran  crisis  financiera,  lo  que  hizo  transfiriendo  mil  millones  de  
dólares  del  Banco  Nacional  a  los  tres  bancos  en  peligro  (Marandici  2017 ).  El  
rescate  'devastó  [el]  presupuesto  nacional  y  fomentó  una  profunda  desconfianza  
en  el  establecimiento  político'  cuando  se  hizo  público  en  noviembre  de  2014  (Freedom  Hous
El  ex  primer  ministro  Vlad  Filat  fue  despojado  de  la  inmunidad  parlamentaria  
y  arrestado  en  octubre  de  2015.  En  junio  de  2016,  fue  condenado  por  cargos  
de  corrupción  y  sentenciado  a  nueve  años  de  prisión.  Sin  embargo,  afirmó  
que  se  trataba  de  una  maniobra  de  Plahotniuc,  quien  de  hecho  tenía  el  control  
del  poder  judicial.  Hubo  muchos  elementos  sospechosos  y,  críticamente,  aún  
hoy  la  investigación  sigue  arrastrándose  sin  perspectivas  de  recuperar  al  
menos  una  parte  del  dinero  robado  (Freedom  House  2016;  Freedom  House  
2017a,  2017b).
Las  consecuencias  económicas  incluyeron  inflación,  la  devaluación  de  la  
moneda  moldava  y  la  suspensión  de  la  asistencia  internacional.  El  gobierno  
de  Chi inău  finalmente  logró  obtener  100  millones  de  euros  en
Machine Translated by Google

248  T.  Tudoroiu

asistencia  macrofnanciera  de  la  Unión  Europea  que  se  desembolsará  bajo  condiciones  
estrictas  en  2017­2018  y  $180  millones  del  Fondo  Monetario  Internacional  para  
rehabilitar  bancos  de  importancia  sistémica  (Comisión  Europea  y  Alto  Representante  
de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  y  Política  de  Seguridad  2017 :  8,  12;  EU4Business  
2017).
Sin  embargo,  no  se  pudo  hacer  nada  para  corregir  las  consecuencias  políticas  
negativas  del  escándalo.  El  año  2015  estuvo  marcado  por  protestas  populares  
masivas,  negociaciones  interminables  para  formar  una  coalición  gobernante  después  
de  las  elecciones  parlamentarias  del  30  de  noviembre  de  2014,  no  menos  de  cinco  
primeros  ministros  en  funciones  o  en  pleno,  grandes  divisiones  en  el  Partido  Liberal  
Demócrata  de  Filat  y  en  el  Partido  de  Comunistas  y,  finalmente,  un  gobierno  estable  
que  tomó  juramento  el  20  de  enero  de  2016.  Sin  embargo,  ese  momento  puede  
describirse  como  el  más  desafortunado  en  la  historia  de  Moldavia  posterior  a  2009.  Al  
formar  una  coalición  con  los  liberales  (13  escaños)  y  asegurar  el  apoyo  de  los  grupos  
disidentes  comunistas  y  liberal­demócratas,  Vlad  Plahotniuc  tomó  el  control  total  del  
estado  a  pesar  de  que  su  partido  tenía  solo  19  de  los  101  escaños  del  Parlamento  
(Bo an  2016a;  e­democracy.md  2014).

7.5.3  Plahotniuc,  un  oligarca  típico  de  la  CEI

Plahotniuc,  "el  político  nacional  más  odiado,  acusado  en  todas  partes  de  haber  
capturado  el  estado  moldavo" (Pop oi  2016),  inició  su  carrera  cooperando  
estrechamente  con  el  presidente  comunista  Voronin  y  su  hijo.  A  fines  de  2009  y  
principios  de  2010,  se  convirtió  en  el  principal  partidario  financiero  del  Partido  
Demócrata  (Całus  2016b:  1;  Całus  2016c:  6)  y  rápidamente  convirtió  a  su  líder  formal,  
Marian  Lupu,  en  'ama  de  casa' (Şerban  2011).
Como  jefe  de  facto  del  segundo  partido  de  la  coalición  gobernante,  intensificó  sus  
esfuerzos  de  captura  del  estado  iniciados  durante  el  régimen  comunista.
Después  de  derrotar  y  encarcelar  a  su  principal  competidor,  Vlad  Filat,  y  convertir  a  su  
estrecho  colaborador  Pavel  Filip  en  Primer  Ministro,  Plahotniuc  controla  el  poder  
judicial  de  Moldavia,  las  instituciones  anticorrupción,  el  Tribunal  Constitucional,  el  
Banco  Nacional,  los  servicios  fiscales  y  aduaneros,  el  Ministerio  de  Asuntos  Internos  y  
la  policía.  Posee  activos  por  valor  de  2.000  a  2.500  millones  de  dólares  estadounidenses,  
mientras  que  los  miembros  de  su  clan  gestionan  la  mayoría  de  las  empresas  estatales,  
así  como  los  flujos  financieros  de  Moldavia  (Całus  2016b:  1,  3,  5).
Esto  ha  impactado  negativamente  la  situación  política  y  económica  del  país.  En  
febrero  de  2016,  el  Consejo  de  la  UE  criticó  la  politización  excesiva  de  las  instituciones  
estatales,  la  corrupción  sistémica  y  la  falta  de  independencia  judicial  en  Moldavia  
(Comisión  Europea  y  Alto  Representante  de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  y  Política  
de  Seguridad
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  249

2017:  2).  Las  reformas  a  las  que  se  comprometió  Chi inău  se  abordan  de  forma  
lenta  y  selectiva,  especialmente  en  los  campos  relacionados  con  la  corrupción.  
Esto  hizo  que  el  apoyo  financiero  de  socios  para  el  desarrollo  como  la  UE  fuera  
incierto  y  ha  disminuido  los  intereses  de  los  inversores  (Lupu or  et  al.  2017:  5,  10).
Como  era  de  esperar,  en  octubre  de  2017,  el  91  %  de  los  moldavos  creía  que  el  
país  se  gobernaba  en  interés  de  algunos  grupos  y  el  85  %  consideraba  que  la  
corrupción  era  "un  problema  muy  grande" (International  Republican  Institute  
2017) .  De  hecho,  las  pérdidas  totales  por  corrupción  se  estimaron  entre  el  8%  y  
el  13%  del  PIB  de  Moldavia  (Budianschi  2017:  1).  Además,  "la  interferencia  
política  en  el  poder  judicial  y  la  aplicación  de  la  ley  es  un  impedimento  sistémico  
para  el  desarrollo  social  y  económico" (Comisión  Europea  y  Alto  Representante  
de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  y  Política  de  Seguridad  2017:  3 ) .  Plahotniuc  
utiliza  sistemáticamente  su  control  del  poder  judicial  como  parte  de  un  enfoque  
de  'palo  y  zanahoria'  que  le  permite  subordinar  a  políticos  y  empresarios.  
Igualmente  amenazante  para  las  posibilidades  de  democratización  de  Moldavia,  
el  panorama  de  los  medios  está  muy  polarizado  con  Plahotniuc  propietaria  de  
estaciones  de  radio,  periódicos,  portales  de  noticias  y  cuatro  de  las  cinco  
estaciones  de  televisión  con  cobertura  nacional  (Całus  2016b:  5 ) .
Todo  esto  se  suma  a  que,  como  ya  se  mencionó,  el  oligarca  controla  solo  19  
escaños  parlamentarios  (de  101),  lo  que  se  refleja  en  el  porcentaje  de  moldavos  
que  lo  aprobaron  en  octubre  de  2017  (21  %)  frente  a  los  que  lo  aprobaron.  
desaprobado  (71%)  (Instituto  Republicano  Internacional  2017).  Además,  cuando  
se  les  pidió  que  nombraran  al  político  en  el  que  más  confiaban,  solo  el  1,5  %  
eligió  a  Plahotniuc  (Instituto  de  Política  Pública  2017:  46).  Sin  embargo,  debido  a  
sus  dudosos  métodos,  las  iniciativas  del  Partido  Demócrata  reciben  regularmente  
el  apoyo  de  56  a  57  diputados,  lo  que  le  otorga  el  control  total  del  Parlamento  
(Całus  2017:  3).  Como  resultado,  solo  el  19%  de  los  ciudadanos  es  favorable  a  
esta  institución,  mientras  que  el  76%  tiene  una  visión  contraria  (Instituto  
Republicano  Internacional  2017).  Sobre  esta  base,  Transparencia  Internacional  
señaló  que

Moldavia  se  ve  seriamente  afectada  por  la  captura  estatal.  El  control  que  se  
establece  sobre  los  principales  organismos  y  agencias  del  Estado  se  basa  en  
relaciones  patrón­clientela,  búsqueda  de  rentas  y  un  sofisticado  mecanismo  de  
sanción  de  la  disensión  o  la  autonomía  de  las  coaliciones  de  poder  dominantes.  
(Transparencia  Internacional  Moldavia  2017:  54)

Existe  un  grave  peligro  de  que  el  sistema  político  moldavo  evolucione  hacia  un  
'tipo  específico  de  autoritarismo  suave,  nominalmente  proeuropeo'  con  el  
Parlamento  y  el  gobierno  marginados  sirviendo  solo  como
Machine Translated by Google

250  T.  Tudoroiu

instrumentos  de  legitimación  para  Plahotniuc  y  su  clan  (Całus  2016b:  9).  En  
octubre  de  2017,  no  menos  del  58,9  %  de  los  ciudadanos  creía  que  había  una  
tendencia  hacia  un  régimen  'totalitario'  en  Moldavia,  donde  la  toma  de  
decisiones  estaría  monopolizada  por  un  solo  individuo  (Instituto  de  Política  
Pública  2017:  57 ) .

7.5.4  Los  electores  contraatacan

Obviamente,  la  mayoría  de  los  ciudadanos  aborrecen  esta  perspectiva  y  tratan  
de  evitarla  de  la  forma  más  sencilla  posible:  votan  por  los  enemigos  de  
Plahotniuc,  la  mayoría  de  los  cuales  son  prorrusos.  Desde  el  escándalo  
bancario,  los  partidos  moldavos  pro­Moscú  han  criticado  enérgicamente  a  la  
coalición  gobernante  —y  eventualmente  a  Plahotniuc—  y  han  asociado  la  
captura  del  Estado  con  su  orientación  pro­europea.  Extrañamente  para  un  
forastero,  en  Moldavia  surgió  la  imagen  de  una  Unión  Europea  cínica  que  
apoya  a  oligarcas  corruptos  por  razones  geopolíticas  en  contraposición  a  la  
honestidad  de  viejos  amigos  rusos  de  confianza.  El  campeón  pro­Kremlin  es  el  
Partido  de  los  Socialistas  de  la  República  de  Moldavia  de  Igor  Dodon,  el  partido  
parlamentario  más  grande  (25  escaños)  en  las  elecciones  de  noviembre  de  
2014.  El  igualmente  radical  Nuestro  Partido  de  Renato  Usatîi  dejó  de  ser  un  
actor  relevante  cuando  su  líder  enfrentó  acusaciones  de  intento  de  sicariato  y  
se  refugió  en  Rusia.  Los  comunistas  son  moderadamente  prorrusos  y  su  
influencia  disminuyó  considerablemente  después  de  que  muchos  de  sus  
parlamentarios  se  mudaran  al  campo  de  Plahotniuc  (Freedom  House  2016,  2017b;  Lupu or
Por  eso  fue  Igor  Dodon  quien  ganó  las  elecciones  presidenciales  de  octubre­
noviembre  de  2016  después  de  una  campaña  electoral  calificada  como  'la  más  
sucia  de  la  historia  política  de  Moldavia' (Freedom  House  2017b).  Exministro  
de  Economía  comunista  (Całus  2017:  3),  es  un  izquierdista  que  promueve  el  
conservadurismo  religioso  y  explota  la  nostalgia  soviética  de  la  generación  
anterior,  así  como  las  ansiedades  de  las  minorías  étnicas  (Pop oi  2016).  Sus  
credenciales  democráticas  son  cuestionables:  ha  condenado  las  políticas  
europeas  contra  la  discriminación  y  con  frecuencia  ha  enviado  mensajes  de  
odio,  discriminación  e  intolerancia  hacia  las  minorías  sexuales,  las  mujeres  
solteras  y  las  mujeres  sin  hijos.  El  nuevo  presidente  también  ha  elegido  como  
socios  externos  a  líderes  de  regímenes  antiliberales,  autoritarios  y  totalitarios  
en  Hungría,  Turquía,  Bielorrusia,  Azerbaiyán,  Irán  y  Corea  del  Norte  (Lupu or  
et  al.  2017:  37 ) .  Su  primera  prioridad  durante  los  primeros  100  días  en  el  
cargo  fue  "restaurar  la  asociación  estratégica  con  Rusia" (e­democracy.md,  4  
de  octubre  de  2016).  De  hecho,  desde  su  elección,  ha  realizado  innumerables
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS  …  251

pro­Moscú  y  gestos  de  buena  voluntad,  se  reunió  con  el  presidente  Putin  
cinco  veces  en  siete  meses,  aseguró  el  estatus  de  observador  de  la  Unión  
Económica  Euroasiática  para  Moldavia  y  trató  de  convencer  a  sus  
compatriotas  de  los  beneficios  extraordinarios  de  una  asociación  integral  
con  Rusia.  Con  respecto  a  la  Unión  Europea,  inicialmente  quería  rescindir  
el  Acuerdo  de  Asociación.  Eventualmente,  comenzó  a  hablar  de  renegociarlo  
de  una  manera  que  evitaría  que  obstaculizara  las  relaciones  comerciales  
con  Moscú.  Sin  embargo,  Moldavia  es  una  república  parlamentaria  y  las  
competencias  del  presidente  son  limitadas  (Całus  2016a;  Lupu or  et  al.  
2017:  41).  Esto  ha  impedido  que  Dodon  implemente  cualquiera  de  sus  
planes.  Además,  cuando  trató  de  bloquear  el  nombramiento  de  ministros  y  
la  promulgación  de  una  ley  antirrusa,  el  Tribunal  Constitucional  controlado  
por  Plahotniuc  lo  suspendió  repetidamente  y  el  presidente  del  parlamento  
firmó  los  documentos  requeridos  (Jurnalul.ro,  2  de  enero ) . ,  2018).
De  hecho,  Plahotniuc  se  ha  beneficiado  de  la  convivencia  con  el  
presidente  socialista.  Incluso  han  cooperado  en  la  introducción  de  un  
sistema  de  votación  mixto  que  beneficia  a  ambos  partidos  (Lupu or  et  al.  
2017:  10).  Más  importante  aún,  el  debate  moldavo  clave  ahora  se  centra  
en  cuestiones  geopolíticas,  que  tienden  a  ocultar  la  oligarquía  de  la  política.
Dentro  de  este  nuevo  debate,  la  'amenaza  rusa  inminente'  permite  a  
Plahotniuc  movilizar  al  electorado  proeuropeo  y  frenar  ciertas  reformas  
inconvenientes,  y  Occidente  lo  percibe  como  un  'oligarca  útil'  capaz  de  
evitar  el  cambio  prorruso  de  Chisináu  (Całus  2016a ;  Calus  2017:  4).  Para  
enfatizar  su  orientación  decididamente  pro­occidental,  el  gobierno  moldavo  
respondió  a  la  presión  rusa  declarando  al  viceprimer  ministro  ruso  Dmitri  
Rogozin  persona  no  grata,  expulsando  a  los  diplomáticos  rusos,  prohibiendo  
la  entrada  en  Moldavia  a  los  rusos  involucrados  en  la  campaña  de  
propaganda  del  Kremlin  (Lupu or  et  al. .  2017:  42),  y  aprobar  una  ley  que  
restringe  la  transmisión  en  Moldavia  de  programas  de  televisión  rusos  
políticamente  sesgados  (paradójicamente,  la  mayoría  de  las  estaciones  
que  los  transmiten  pertenecen  a  Plahotniuc).  Esta  estrategia  ha  tenido  
éxito  en  los  casos  de  Rumanía  y  EE.  UU.,  que  sí  apoyan  al  oligarca  a  
pesar  de  sus  acciones  antidemocráticas  (Całus  2017:  4).
Sin  embargo,  existe  otro  grupo  de  fuerzas  políticas  que  se  oponen  a  
Dodon  y  sus  políticas  favorables  al  Kremlin:  la  oposición  democrática  
proeuropea.  Está  formado  por  dos  partidos  políticos  con  raíces  en  la  
sociedad  civil  moldava,  el  Partido  Acción  y  Solidaridad  de  Maia  Sandu  y  el  
Partido  Plataforma  de  la  Dignidad  y  la  Verdad  de  Andrei  Năstase.  Apoyan  
genuinamente  las  reformas  democráticas,  el  fin  de  la  captura  del  estado  y  la
Machine Translated by Google

252  T.  Tudoroiu

europeización  (Bo an  2016b).  Maia  Sandu,  execonomista  del  Banco  Mundial  y  
ministra  de  Educación,  educada  en  Harvard  y  considerada  por  muchos  como  la  
mujer  política  más  influyente  en  la  historia  de  Moldavia,  incluso  calificó  para  la  
segunda  vuelta  de  las  elecciones  presidenciales  de  2016.
Sin  embargo,  los  dos  partidos  cuentan  principalmente  con  el  apoyo  de  votantes  
urbanos  jóvenes  educados  (Pop oi  2016) ,  mientras  que  su  penetración  en  las  
regiones  sigue  siendo  limitada.  Carecen  de  recursos  fnancieros,  acceso  a  medios  
masivos  con  cobertura  nacional  y  líderes  locales  fuertes  (Lupu or  et  al.  2017:  38).  
En  octubre  y  noviembre  de  2017,  dos  encuestas  de  opinión  bastante  discordantes  
encontraron  que  las  preferencias  de  voto  para  el  partido  de  Sandu  eran  23  y  12,3%  
y  las  del  partido  de  Năstase  4  y  3,4%.  Con  9  y  2,8%,  el  partido  de  Plahotniuc  
estaba  en  una  posición  más  difícil,  pero  los  socialistas  de  Dodon  fueron  apoyados  
por  34  y  26%  del  electorado.  A  pesar  de  las  diferencias  entre  las  dos  series  de  
cifras,  está  claro  que  los  socialistas  prorrusos  tienen,  con  mucho,  la  mayor  
probabilidad  de  ganar  las  elecciones  parlamentarias  de  2018  como  lo  hicieron  en  
el  caso  de  las  presidenciales  de  2016.  La  oposición  democrática  proeuropea  está  
librando  una  batalla  quijotesca  que  no  puede  ganar.  Los  verdaderos  contendientes  
son  los  socialistas,  que  pueden  contar  con  un  gran  apoyo  electoral,  y  Vlad  
Plahotniuc,  cuyos  métodos  ilícitos  podrían  distorsionar  una  vez  más  el  resultado  
de  las  elecciones.  Aprovechar  el  nuevo  sistema  de  votación  mixto  (la  mitad  de  los  
diputados  serán  elegidos  mediante  voto  uninominal),  convencer  a  diputados  de  
otros  partidos  para  que  cambien  de  afiliación,  o  incluso  amañar,  podría  permitir  la  
supervivencia  de  su  régimen  oligárquico.  En  cualquier  caso,  el  'voto  geopolítico'  se  
ha  convertido  en  una  estrategia  electoral  clave  (Pop oi  2016),  y  Rusia  tiene  
buenas  posibilidades  de  convertirse  en  el  principal  beneficiario  indirecto  de  la  captura  del  estado  d

7.6  Análisis

7.6.1  La  vista  desde  Moscú

Uno  podría  preguntarse  cómo  percibe  Rusia  su  propio  papel  y  perspectivas  en  
Moldavia.  La  respuesta  la  ha  dado  Andrey  Devyatkov,  investigador  sénior  del  
Instituto  de  Economía  de  la  Academia  de  Ciencias  de  Rusia  y  profesor  asociado  
de  la  Universidad  Lomonosov,  en  un  análisis  que  tiene  en  cuenta  todos  los  
problemas  mencionados  de  Moldavia.  A  pesar  de  las  evidentes  dificultades  de  
Chisináu  y  de  la  enorme  desproporción  entre  ambos  países,  el  Kremlin  es  
plenamente  consciente  de  que  durante  la  última  década  ha  disminuido  su  influencia  
en  Moldavia.
Las  razones  incluyen  (1)  la  dependencia  de  Chi inău  de  las  finanzas  occidentales
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  253

asistencia,  particularmente  después  de  2010,  lo  que  ha  aumentado  
considerablemente  la  infuencia  de  Occidente.  Rusia  simplemente  no  puede  
proporcionar  los  300­400  millones  de  euros  que  recibe  anualmente  Moldavia;  (2)  
la  caída  de  los  precios  del  gas  que  puso  fin  al  chantaje  energético  ruso,  mientras  
que  la  futura  conexión  de  las  redes  de  gas  moldavas  y  rumanas  limitará  la  
dependencia  de  las  importaciones  de  Rusia;  (3)  el  cambio  de  la  mayor  parte  del  
comercio  de  Moldavia  de  Rusia  y  la  CEI  a  la  Unión  Europea;  y  (4)  el  apoyo  de  
Rumanía  a  la  europeización  de  Moldavia  y  su  creciente  uso  de  instrumentos  
económicos  y  de  poder  blando  efectivos.  En  consecuencia,  Rusia  tuvo  que  aceptar  
que  representa  solo  a  uno  de  varios  jugadores  en  Moldavia.  Sin  embargo,  su  
influencia  se  sustenta  en  (1)  la  posición  económica  y  políticamente  periférica  de  
Moldavia  con  respecto  a  Occidente.  La  pobreza,  la  corrupción  y  el  sistema  
oligárquico  bloquean  las  reformas  que  podrían  cambiar  su  situación  actual;  (2)  el  
hecho  de  que  la  falta  de  desarrollo  económico  ha  llevado  a  la  nostalgia  soviética,  
las  ideas  izquierdistas  y  la  transformación  de  Rusia  en  un  modelo  de  estabilidad,  
con  el  presidente  Putin  mucho  más  popular  en  Moldavia  que  cualquier  político  
local;  (3)  la  importancia  de  Rusia  como  mercado  laboral  y  comercial,  con  una  
migración  laboral  masiva  de  Moldavia;  (4)  la  influencia  cultural  rusa  que  hace  que  
la  mayoría  de  los  moldavos  miren  los  canales  de  televisión  rusos,  lo  que  los  
expone  a  la  propaganda  bien  diseñada  del  Kremlin;  y  (5)  la  presencia  de  tropas  
rusas  en  Transnistria  (Devyatkov  2017).
En  general,  Rusia  continúa  siendo  muy  influyente  en  Moldavia  y  en  la  actualidad  
está  tratando  de  expandir  esta  influencia  a  través  de  la  victoria  electoral  de  sus  
apoderados  en  Chisináu.  Si  en  2018  los  socialistas  toman  el  control  del  Parlamento  
y  colocan  resueltamente  al  país  en  el  campo  ruso,  Moscú  reclamará  legítimamente  
que  las  repúblicas  de  la  CEI  entren  en  su  órbita  por  sí  mismas,  pacífica  y  
democráticamente.  Esto  proporcionaría  un  excelente  instrumento  de  propaganda  
para  desacreditar  la  eficacia  de  la  política  de  la  Unión  Europea  hacia  sus  socios  
orientales  (Całus  2016b:  9).  Esta  es  la  razón  por  la  que  el  Kremlin  ha  reaccionado  
de  manera  muy  moderada  a  las  acciones  provocativas  de  Moldavia  (es  decir,  
Plahotniuc)  antes  mencionadas  y  muestra  una  'renuencia  inusual'  a  utilizar  sus  
métodos  brutales  habituales  (Lupu or  et  al.  2017:  42 ) .  Por  supuesto,  esto  
cambiará  si  los  socialistas  moldavos  no  logran  tomar  el  poder  en  Chisináu.

7.6.2  Valores  e  Intereses

Cuando  Moldavia  fue  una  'historia  de  éxito'  de  la  UE,  fue  la  adhesión  a  la  Unión  
Europea  lo  que  fue  muy  popular.  La  captura  del  estado  por  parte  de  los  oligarcas  
proeuropeos  eventualmente  cambió  las  preferencias  de  los  ciudadanos.  De
Machine Translated by Google

254  T.  Tudoroiu

desde  el  otoño  de  2015  hasta  la  primavera  de  2017,  más  moldavos  querían  que  
su  país  se  uniera  a  la  Unión  Aduanera/Unión  Económica  Euroasiática  promovida  
por  Rusia  que  a  la  Unión  Europea  (International  Republican  Institute  2017)  con  
la  esperanza  de  que  esto  conduzca  a  la  caída  de  sus  impopulares  gobernantes  
pro­UE .  El  apoyo  a  Bruselas  disminuyó  en  un  35  %  entre  2009  y  2016  (Pop oi  
2016).  Todavía  no  está  claro  por  qué  esto  cambió  en  octubre  de  2017,  cuando  
una  vez  más  las  encuestas  de  opinión  convirtieron  a  Europa  en  la  primera  
opción  con  una  diferencia  del  4,8  %  (Instituto  de  Política  Pública  2017 :  73)  o  
incluso  del  11  %  (Instituto  Republicano  Internacional  2017)  sobre  la  euroasiática.  
Unión.  Esas  mismas  encuestas  de  opinión,  sin  embargo,  mostraron  que  la  
situación  problemática  de  Moldavia  en  los  últimos  años  se  ha  combinado  con  
las  causas  estructurales  presentadas  anteriormente  en  este  capítulo:  factores  
lipsetianos,  infuencias  históricas,  la  religión  ortodoxa,  la  limitada  experiencia  
democrática  precomunista,  la  dureza  de  la  política  comunista.  la  represión  y  la  
supervivencia  y  el  predominio  de  las  élites  soviéticas,  al  hacer  que  los  moldavos  
no  estén  interesados  en  la  democracia.  En  2015­2017,  este  último  fue  importante  
solo  para  el  19­35%  de  ellos.  Por  el  contrario,  la  prosperidad  económica  fue  
importante  para  el  57–75  de  los  ciudadanos  (International  Republican  Institute  
2017).  Esto  significa  que,  en  Moldavia  como  en  el  resto  de  la  CEI,  la  elección  
entre  la  Unión  Europea  y  Rusia  se  basa  puramente  en  los  intereses.  El  «poder  
transformador»  de  Bruselas  no  ha  logrado  que  los  valores  democráticos  sean  
relevantes  para  los  ciudadanos  de  Moldavia,  lo  que  explica  por  qué  la  mayoría  
de  ellos  prefiere  poner  fin  al  gobierno  de  Plahotniuc  utilizando  representantes  
rusos  con  credenciales  democráticas  dudosas  en  lugar  de  partidos  proeuropeos  genuinamente
No  hace  falta  decir  que  esto  abre  excelentes  oportunidades  geopolíticas  para  el  
Kremlin.
Menos  sorprendente,  la  misma  línea  de  razonamiento  se  aplica  a  los  
oligarcas  moldavos.  Está  claro  que  Plahotniuc  no  es  un  demócrata  y  su  lugar  no  
debería  estar  en  el  campo  pro­europeo.  Existen  incompatibilidades  fundamentales  
entre  los  valores  que  afirma  promover  y  el  régimen  antidemocrático  que  ha  
construido.  Sin  embargo,  ha  sido  un  auténtico  campeón  de  los  esfuerzos  anti­
Moscú.  Esto  se  debe  simplemente  al  temor  de  una  competencia  feroz  por  parte  
de  los  oligarcas  conectados  con  el  Kremlin  si  el  país  se  une  a  la  esfera  de  
infuencia  de  Rusia.  Cabe  señalar  que  esto  no  se  limita  a  Moldavia.  Este  
escenario  ya  se  materializó  en  Bielorrusia  y  fue  fundamental  para  que  los  
oligarcas  ucranianos,  incluido  el  presidente  Poroshenko,  se  opusieran  
constantemente  a  la  dominación  rusa.  Irónicamente,  esto  convierte  a  los  
oligarcas  moldavos  en  los  principales  defensores  de  la  soberanía  sin  
compromisos  de  su  país  a  pesar  de  la  voluntad  contraria  de  los  ciudadanos.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  255

7.6.3  Moldavia  y  las  perspectivas  de  la  región

En  muchos  aspectos,  la  pequeña  Moldavia  es  una  enciclopedia  de  los  problemas  de  la  CEI.  Su  estudio  
es  más  útil  para  averiguar  si  el  futuro  de  la  CEI  occidental  lo  deciden  exclusivamente  los  principales  
actores  geopolíticos  de  la  región  o  si  los  actores  más  pequeños  tienen  la  capacidad  de  desafiar  las  
limitaciones  relacionadas  con  las  grandes  potencias.
La  resistencia  de  Chi inău  a  la  presión  rusa  muestra  que  la  agencia  estatal  pequeña  es  relevante;  al  
mismo  tiempo,  desde  un  punto  de  vista  metodológico,  su  análisis  sugiere  que  tal  agencia  y,  de  manera  
más  general,  las  interacciones  de  Europa  del  Este  no  pueden  entenderse  completamente  sin  tener  en  
cuenta  a  los  actores  subnacionales.  La  agencia  moldava  proviene  de  la  interacción  y,  con  frecuencia,  
de  la  falta  de  equilibrio  entre  los  grupos  nacionales  (oligarcas  proeuropeos,  partidos  de  izquierda  
prorrusos,  ciudadanos  desilusionados,  los  Gagauz)  cuyas  acciones  están  dictadas  por  intereses  cínicos  
que  toman  forma  en  un  entorno  doméstico  moldeado  por  factores  estructurales  desfavorables.  Estos  
factores,  presentados  en  la  sección  anterior,  son  responsables  de  una  situación  dramática  descrita  
acertadamente  por  Kamil  Całus:

Moldavia  está  mostrando  signos  típicos  de  los  llamados  estados  fallidos.  No  tiene  
control  sobre  partes  de  su  territorio  y  grandes  secciones  de  su  frontera,  no  tiene  una  
clase  política  efectiva  o  responsable,  no  tiene  un  sistema  político  y  legal  que  funcione,  
no  tiene  un  concepto  coherente  y  generalmente  aceptado  de  estado,  y  no  tiene  una  
economía  estable.  (Całus  2016c:  6)

Se  podría  notar  que  la  mayoría  de  las  repúblicas  de  la  CEI  comparten  muchas  de  estas  características.
Hay  dos  aspectos  principales.  Por  un  lado,  los  grupos  domésticos  tienden  a  actuar  de  manera  
oportunista  y  a  explotar  los  desarrollos  internacionales  en  su  propio  interés,  incluso  si  esto  amenaza  la  
soberanía  del  país  o  la  integridad  territorial  (como  lo  hicieron  los  Gagauz  en  2014).  Por  otro  lado,  
existen  importantes  vulnerabilidades  internas  que  las  grandes  potencias  no  pueden  dejar  de  explotar  
(una  vez  más,  los  confictos  congelados  son  el  mejor  ejemplo).  Es  decir,  existe  una  pequeña  agencia  
estatal  en  la  CEI,  pero  está  plagada  de  debilidades  estructurales  del  estado  que  le  impiden  alcanzar  el  
nivel  de  eficacia  previsto.

En  gran  medida,  la  existencia  de  estas  debilidades  y  vulnerabilidades  influye  en  las  propias  
estrategias  adoptadas  por  los  principales  actores  regionales.  Este  capítulo  ha  mostrado  que,  desde  la  
caída  de  la  Unión  Soviética,  Rusia  ha  explotado  principalmente  los  puntos  débiles  de  Chisináu,  desde  
la  existencia  de  una  gran  audiencia  para  los  canales  de  televisión  rusos  y  la  dependencia  del  gas  hasta  
las  tensiones  étnicas  y  la  voluntad  de  iniciar  una  guerra  civil,  que  fue  a  la  vez  barato  y
Machine Translated by Google

256  T.  Tudoroiu

eficaz.  Cuando  Bruselas  entró  en  juego,  trató  de  ayudar  a  Moldavia  a  poner  
fin  a  esas  vulnerabilidades,  haciéndola  así  inmune  a  la  presión  rusa.  Esto  
pone  en  discusión  las  visiones  geopolíticas  de  los  dos  actores.  El  objetivo  del  
enfoque  kantiano  de  la  UE  era  acercar  a  Chi inău  e  idealmente  dentro  de  la  
comunidad  de  seguridad  centrada  en  Bruselas.  Esto  fracasó  cuando  la  Unión  
Europea  se  encontró  en  la  desconcertante  situación  de  tener  que  hacer  frente  
a  acciones  rusas  no  kantianas  y  a  acontecimientos  locales  que  limitaban  sus  
opciones  al  apoyo  de  la  Realpolitik  a  las  fuerzas  antidemocráticas  proeuropeas  
acompañadas  de  palabras  amables  a  la  oposición  democrática.
El  único  esfuerzo  occidental  que  podría  haber  alcanzado  su  ambicioso  
objetivo  fue  la  participación  de  Alemania  en  la  solución  de  la  crisis  de  Transnistria.
Sin  embargo,  podría  haber  tenido  éxito  precisamente  porque  Berlín  actuó  
fuera  del  marco  de  la  UE  y  negoció  con  Rusia  en  un  enfoque  de  suma  cero  
que  coincidía  con  las  opiniones  del  Kremlin.  Forzar  la  federalización  de  
Moldavia  en  el  contexto  de  una  asociación  ruso­europea  (y  ruso­alemana)  
más  amplia  y,  por  lo  tanto,  resolver  el  conflicto  congelado  de  Transnistria  a  
expensas  de  Chisináu  es  exactamente  lo  que  Moscú  espera  lograr  en  una  
situación  posterior  al  Brexit  caracterizada  por  la  ­Actitud  rusa  del  eje  franco­
alemán  y/o  de  Alemania.  Como  se  muestra  en  el  próximo  capítulo,  este  bien  
podría  ser  el  futuro  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  Aun  así,  
por  el  momento  a  la  canciller  Merkel  le  resultó  imposible  adoptar  abiertamente  
una  visión  geopolítica  neoclásica  y  esto  hizo  que  sus  esfuerzos  fueran  
infructuosos.  Rusia,  por  el  contrario,  sobresale  constantemente  en  este  
sentido  y  Moldavia  representa  un  buen  ejemplo.  Su  interacción  es  mucho  
más  que  un  simple  choque  realista  de  bolas  de  billar.  Moscú  ha  
instrumentalizado  una  amplia  gama  de  elementos  que  incluyen  minorías  
rusas  y  de  habla  rusa,  élites  soviéticas,  asociaciones  económicas  heredadas  
soviéticas,  afinidades  lingüísticas,  culturales,  religiosas  e  históricas,  la  
popularidad  de  sus  medios  de  comunicación  y  la  presencia  de  sus  tropas:  en  
otras  palabras,  todo  lo  que  conecta  a  Moldavia  con  el  'mundo  ruso'.  Si  se  
agrega  el  enfoque  conservador,  nacionalista  y  militarista  del  presidente  Putin,  
todo  esto  representa  la  definición  misma  de  la  geopolítica  neoclásica  rusa  
que  el  Kremlin  está  utilizando  de  manera  efectiva  en  sus  interacciones  con  
las  repúblicas  de  la  CEI.  Este  último,  por  lo  tanto,  no  puede  pensar  seriamente  
en  adoptar  puntos  de  vista  kantianos,  lo  que  contribuye  a  hacer  que  la  
europeización  no  sea  realista.  Por  el  contrario,  es  la  Unión  Europea  —o  
Alemania—  la  que  necesita  integrar  elementos  geopolíticos  neoclásicos  en  
su  estrategia  regional  si  pretende  tratar  con  éxito  con  actores  rusos  y  locales  igualmente  cí
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS  …  257

Referencias
Baltag,  Dorina  y  Giselle  Bosse.  2016.  La  Asociación  Oriental  de  la  UE  con  Moldavia:  ¿Un  
escenario  de  "mejor  caso"  para  la  construcción  de  una  comunidad  de  seguridad  de  la  UE?
En  Gobernanza  exterior  como  construcción  de  comunidades  de  seguridad,  Los  límites  y  
el  potencial  de  la  política  europea  de  vecindad,  ed.  Pernille  Rieker,  49–77.
Londres:  Palgrave  Macmillan.
Bancos,  Martín.  2013.  Dos  figuras  europeas  de  alto  nivel  han  emitido  una  advertencia  a  
Moldavia  de  que  corre  el  riesgo  de  dañar  sus  ambiciones  de  adhesión  a  la  UE.
El  Parlamento,  7  de  mayo.  http://www.theparliament.com/latest­news/article/newsarticle/
moldova­warned­over­hasty­changes­to­constitution/# .
UYpS30qWems.
Barbăroşie,  Arcadie,  Oazu  Nantoi,  Igor  Bo an,  Anatol  Gremalschi,  Vlad  Lupan,  Viorel  
Cibotaru,  Eugen  Revenco,  Dumitru  Mînzărari  y  Radu  Vrabie.
2008.  Visión  sintetizada  sobre  el  problema  de  Transnistria.  Chişinău:  Fundación  del  Mar  
Negro  para  la  Cooperación  Regional,  Instituto  de  Políticas  Públicas.
Bogaards,  Matthijs.  2009.  ¿Cómo  clasificar  los  regímenes  híbridos?  Democracia  defectuosa  
y  autoritarismo  electoral.  Democratización  16  (2):  399–423.

Boţan,  Igor.  2006.  Alegerile  din  Găgăuzia.  e­democracy.md,  30  de  noviembre.  http://www.e­
democracy.md/monitoring/politics/comments/20061130/.
Boţan,  Igor.  2008.  Elecciones  en  Gagauzia  como  preludio  de  elecciones  parlamentarias.  e­
democracy.md,  31  de  mayo.  http://www.e­democracy.md/en/monitoring/policy/comments/
200805311/ .
Boţan,  Igor.  2013.  Gâlceava  dintre  Comrat  şi  Chişinău.  Europa  Liberă,  12  de  agosto.  http://
www.europalibera.org/content/article/25073265.html.
Boţan,  Igor.  2015.  Peligros  reales  e  imaginarios  en  las  elecciones  en  Gagauzia.  e­
democracy.md,  16  de  marzo.  http://www.e­democracy.md/en/monitoring/policy/comments/
pericole­alegeri­gagauzia/ .
Boţan,  Igor.  2016a.  Contexto  preelectoral.  e­democracy.md,  2  de  septiembre.  http://www.e­
democracy.md/en/monitoring/politics/comments/  contextul­preelectoral/.

Boţan,  Igor.  2016b.  Las  principales  tendencias  en  las  elecciones  presidenciales  de  2016.  
e­democracy.md,  16  de  septiembre .  http://www.e­democracy.md/en/monitoring/policy/
comments/principalele­curente­prezidentialelor­2016/ .
Braun,  Aurel.  2012.  Restablecimiento  de  las  relaciones  entre  Rusia  y  Europa  del  Este  para  
el  siglo  XXI.  Estudios  comunistas  y  poscomunistas  45  (3–4):  389–400.
Budianschi,  Dumitru.  2017.  El  costo  de  la  corrupción  en  la  República  de  Moldavia  y  quién  lo  
cubre.  Grupo  de  expertos,  17  de  noviembre .  https://www.expert­grup.org/media/k2/
attachments/Costul_corupyiei_yn_  Republica_Moldova_EN.pdf .
Machine Translated by Google

258  T.  Tudoroiu

Calus,  Kamil.  2016a.  Igor  Dodon  ha  ganado  las  elecciones  presidenciales  en  
Moldavia.  Ośrodek  Studiów  Wschodnich,  14  de  noviembre .  https://www.  
osw.waw.pl/en/publikacje/analyses/2016­11­14/igor­dodon­has­won­presidencial­
election­moldova.
Calus,  Kamil.  2016b.  Moldavia:  del  pluralismo  oligárquico  a  la  hegemonía  de  
Plahotniuc.  Comentario  de  la  OSW,  11  de  abril .  https://www.osw.waw.pl/en/
publikacje/osw­commentary/2016­04­11/moldova­oligarchic­pluralism­to  
plahotniucs­hegemony.
Calus,  Kamil.  2016c.  El  estado  inacabado.  25  años  de  Moldavia  independiente.
Estudios  OSW,  14  de  diciembre .  https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw  
studies/2016­12­14/unfnished­state­25­years­independent­moldova.
Calus,  Kamil.  2017a.  ¿Giro  prorruso  o  preservación  del  statu  quo  “oligárquico”?
Moldavia  después  de  las  elecciones  presidenciales.  Boletín  EU­STRAT,  2,  24  
de  enero.  http://eu­strat.eu/wp­content/uploads/2017/01/EU­STRAT_Newsletter­2.  
pdf.
Calus,  Kamil.  2017b.  El  Gambito  de  Transnistria.  New  Eastern  Europe,  21  de  
diciembre.  http://neweasterneurope.eu/2017/12/21/the­transnistrian­gambit/.
Călugăreanu,  Vitalie.  2012a.  Merkel  vine  la  Chişinău  să  europenizeze,  nu  să  
federalizeze  Moldavia.  Deutsche  Welle,  22  de  agosto .  http://www.dw.com/ro/
merkel­vine­la­chişinău­să­europenizeze­nu­să­federalizeze­moldo  va/a­16184197.

Călugăreanu,  Vitalie.  2012b.  Merkel  la  Chişinău:  A  zgâlţânat  Moscova  şi  a  încurajat  
Chişinăul.  Deutsche  Welle,  23  de  agosto.  http://www.dw.com/ro/merkel­la­
chişinău­a­zgâlţânat­moscova­şi­a­încurajat­chişinăul/a­16188921.
Călugăreanu,  Vitalie.  2015.  Cel  mai  escrutinio  “geopolítico”  en  Autonomia  Găgăuză.  
Deutsche  Welle,  10  de  marzo .  http://www.dw.com/ro/cel­mai  geopolitic­scrutin­
din­autonomia­g%C4%83g%C4%83uz%C4%83/a  18305295?maca=rum­  rss­
rom­moldavia­4125­xml­mrss.
Ceapai,  Alla.  2014a.  Rusia  impune  embargo  total  pe  importul  de  carne  din  Moldova.  
RFE/RL,  22  de  octubre.  http://www.europalibera.org/content/article/26650925.html .

Ceapai,  Alla.  2014b.  Rusia   i  vinul  ca  armă  a  diploma iei  cu  tendin ă.  Europa  


Liberă,  6  de  marzo.  http://www.europalibera.org/content/article/25288129.  html

Chilianu,  Nadine.  2014.  Pericolul  din  sud  sau  lecţia  neînvăţată  a  lui  Formuzal.
Jurnal  de  Chişinău,  13  de  junio.  http://www.jc.md/pericolul­din­sud­sau  lectia­
neinvatata­a­lui­formuzal/.
Chinn,  Jeff  y  Steven  D.  Roper.  1998.  Autonomía  Territorial  en  Gagauzia.
Documentos  de  nacionalidades:  The  Journal  of  Nationalism  and  Ethnicity  26  (1):  
87–101.
Ciobanu,  Vitalie.  2013a.  Limba  română  şi  buna  guvernare.  Europa  Liberă,  9  de  
octubre.  http://www.europalibera.org/content/article/25131819.html.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS  …  259

Ciobanu,  Vitalie.  2013b.  Tendin e  separatiste  printre  găgăuzi.  Europa  Liberă,  7  de  
agosto.  http://www.europalibera.org/content/article/25069011.html.
Ciobanu,  Vitalie.  2014.  Separatismo  versus  unidad  nacional.  Europa  Liberă,  5  de  
febrero.  http://www.europalibera.org/content/article/25254241.html.
Cojocaru,  Gheorghe.  2013.  Absurditatea  interzicerii  predării  limbii  române  ţinteşte  
în  sfera  sensibilă  a  chestiunii  identitare.  Europa  Liberă,  17  de  octubre .  http://
www.europalibera.org/content/article/25139868.html.
Cojocarú,  Natalia.  2006.  Nacionalismo  e  Identidad  en  Transnistria.  Innovación:  
Revista  Europea  de  Investigación  en  Ciencias  Sociales  19  (3):  261–274.
Comisión  de  las  Comunidades  Europeas.  2007.  República  de  Moldavia.
Documento  de  estrategia  de  país  2007–2013.  https://ec.europa.eu/europeaid/
sites/devco/fles/csp­moldova­2007­2013_en.pdf .
Crowther,  Guillermo.  2004.  Transición  poscomunista  de  Moldavia:  democracia  
ambigua,  reforma  renuente.  En  The  EU  &  Moldova:  On  a  Fault­Line  of  Europe,  
ed.  Ana  Lewis,  27–48.  Londres:  Fideicomiso  Federal  para  la  Educación  y  la  
Investigación.
Deleu,  Xavier.  2005.  Transnistrie.  La  poudriere  de  l'Europe.  París:  Hugo  et
Compañía.
Deviatkov,  Andrey.  2017.  Dinámica  del  poder  ruso  en  Moldavia.  Moldova  Monthly,  
22  de  marzo.  Instituto  de  Investigación  de  Política  Exterior.  http://www.fpri.org/
article/2017/03/dynamics­russian­power­moldova/ .
Diamante,  Larry.  2002.  Pensando  en  Regímenes  Híbridos.  Diario  de  la  democracia
13  (2):  21–35.
Dima,  Nicolás.  1999.  La  República  de  Moldavia­Dnestr:  un  juego  geopolítico.
Revista  de  Estudios  Sociales,  Políticos  y  Económicos  24  (1):  37–63.
EADialmente.  2017.  Dodon:  Transnistria  comprende  que  no  tiene  futuro  sin  Moldavia,  
13  de  diciembre.  https://eadaily.com/en/news/2017/12/13/  dodon­transnistria­
comprehends­it­has­no­future­without­  Moldavia.  e­democracy.md.  2014.  
Elecciones  parlamentarias  en  Moldavia  el  30  de  noviembre  de  2014.  http://www.e­
democracy.md/en/elections/parliamentary/2014/.  e­democracy.md.  2016.  
Mensajes  y  Prioridades  de  los  proeurasiáticos  4  de  octubre  de  2016.  http://
www.edemocracy.md/en/monitoring/politics/comments/mesajele  prioritatile­
curentului­eurasiatic/.
EU4Business.  2017.  EU4Business  MOLDOVA  Country  Report  2017,  31  de  mayo.  
http://www.eu4business.eu/medias/eu4business­moldova­country­report  2017.

Europalibera.org.  25  de  marzo  de  2014.  Ba canul  găgăuz  Mihail  Formuzal  discută  
la  Moscova  chestiuni  economice   i  politice.  http://www.europalibera.org/content/
news/25309265.html .
Comisión  Europea  y  Alto  Representante  de  la  Unión  para  Asuntos  Exteriores  y  
Política  de  Seguridad.  2017.  Informe  de  implementación  de  la  asociación  en  la  
República  de  Moldavia,  documento  de  trabajo  conjunto  del  personal  SWD  (2017)
Machine Translated by Google

260  T.  Tudoroiu

110  final,  Bruselas,  10  de  marzo.  https://eeas.europa.eu/head  Quarters/HQ­
homepage/22510/association­implementation­report­repub  lic­moldova_en.

Evz.md.  18  de  marzo  de  2014.  Găgăuzii  vor  să  formeze  garda  populară.  http://www.  
evz.md/gagauzii­vor­sa­formeze­garda­populara/.
Formuzal,  Mihail.  2014.  Trăim  în  aceea i   ară   i  trebuie  să  facem  tot  posibilul  
pentru  ca  statul  nostru  să  fe  puternic,  30  de  enero.  http://www.europalibera.  org/
content/article/25247193.html.
Casa  de  la  libertad.  2015.  Libertad  en  el  Mundo  2015.  Moldavia.  https://libertad
house.org/report/freedom.
Casa  de  la  libertad.  2016.  Libertad  en  el  Mundo  2016.  Moldavia.  https://freedom  
house.org/report/freedom­world/2016/moldova.
Casa  de  la  libertad.  2017a.  Libertad  en  el  Mundo  2017.  Moldavia.  https://freedom  
house.org/report/freedom­world/2017/moldova.
Casa  de  la  libertad.  2017b.  Nations  in  Transit  2017.  Moldavia.  Perfil  del  país.  https://
freedomhouse.org/report/nations­transit/2017/moldovia.
Casa  de  la  libertad.  2017c.  Naciones  en  Tránsito  2017,  'Metodología'.'  https://gratis
domhouse.org/report/nations­transit­methodology.
Galeotti,  Marcos.  2004.  La  conexión  de  Transdnistria:  grandes  problemas  de  un  
pequeño  pseudoestado.  Crimen  global  6  (3):  398–405.
Gancev,  Vasile.  2016.  Rusia,  Germania   i  Transnistria  au  încol it  Moldova  la  
Berlin.  Negocierile  în  format  “5+2”  merg  împotriva  principiilor  Chi inăului.  
moldNova,  15  de  junio .  http://moldnova.eu/ro/rusia­germania­si­transnis  tria­au­
incoltit­moldova­la­berlin­negocierile­format­52­merg­impotriva­prin  cipiilor­
chisinaului­2073 .html/.
Gazeta  de  Cluj.  2014.  Dosarul  diversionistilor  de  la  Comrat.  Mărturiile  con  
damna ilor,  29  de  septiembre.  http://www.gazetadecluj.ro/stiri­cluj­externe/
dosarul­diversionistilor­de­la­comrat­marturiile­condamnatilor/ .
Ghinea,  Cristian  y  Sergiu  Panainte.  2009.  El  Sistema  Político  de  la  República  de  
Moldavia  y  su  Evolución.  En  Moldavia:  En  la  encrucijada,  ed.
Sergio  Panainte,  97–124.  Fundación  Soros  Rumanía:  Bucarest.
Goble,  Pablo.  2014.  Gagauzia  de  Moldavia:  ¿Un  modelo  para  la  resolución  de  
disputas  en  Karabaj?  Eurasia  Daily  Monitor  11  (133),  22  de  julio.  http://
www.james  town.org/programs/edm/single/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=42657&­  
cHash=0425981b6b85e1be73c1f24d2a78c03b#.VDwtfNEtCU0.
Gonciarenko,  Roman.  2012.  Germania  găzduieşte  o  reuniune  privind  confictul  din  
Transnistria.  Deutsche  Welle¸  20  de  junio.  http://www.dw.com/ro/germa  nia­
găzduieşte­o­reuniune­privind­confictul­din­transnistria/a­16038887.
Hanne,  Gottfried.  2004.  La  “República  Moldava  del  Dniéster:”  Construyendo  un  
Estado  Autoritario.  En  The  EU  &  Moldova:  On  a  Fault­Line  of  Europe,  ed.
Ana  Lewis,  79–86.  Londres:  Fideicomiso  Federal  para  la  Educación  y  la  Investigación.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  261

Heintz,  Mónica  (ed.).  2008.  Estado  débil,  ciudadanía  incierta:  Moldavia.
Fráncfort  del  Meno:  Peter  Lang.
Hellman,  Joel  S.,  Geraint  Jones  y  Daniel  Kaufmann.  2000.  “Aprovecha  el  Estado,  
Aprovecha  el  Día”.  Captura  del  Estado,  Corrupción  e  Influencia  en  la  Transición.
Documento  de  trabajo  de  investigación  de  políticas  2444,  Banco  Mundial  y  Banco  
Europeo  para  la  Reconstrucción  y  el  Desarrollo.  http://papers.ssrn.com/sol3/
papers.cfm?abstract_id=240555 .
Instituto  de  Política  Pública.  2017.  Barometrul  de  Opinie  Publică.  República  Moldavia,  
noviembre.  http://ipp.md/en/2017­12/romana­barometrul  opiniei­publice­
noiembrie­2017/.
Institutul  pentru  Dezvoltare   i  Ini iative  Sociale  Viitorul.  2008a.  Statewatch  político  
y  de  seguridad.  Boletín  analítico  mensual  sobre  Moldavia  14  (7),  julio.
Institutul  pentru  Dezvoltare  şi  Iniţiative  Sociale  Viitorul.  2008b.  Statewatch  político  
y  de  seguridad.  Boletín  analítico  mensual  sobre  Moldavia  16  (9),  septiembre.

Grupo  de  Crisis  Internacional.  2017.  Moldavia,  noviembre  de  2017.  https://www.cri
sisgroup.org/crisiswatch/november­2017#moldova.
Instituto  Republicano  Internacional.  2017.  Encuesta  de  Opinión  Pública.  Residentes  
de  Moldavia,  septiembre­octubre.  http://www.iri.org/sites/default/fles/wysi  wyg/
2017­11­8_moldova_poll_presentation.pdf.
IPN.  7  de  abril  de  2015.  Irina  Vlah:  El  gobierno  de  Moldavia  comete  un  error  al  no  
prestar  atención  a  Gagauzia.  http://www.ipn.md/en/politica/68675.
Jurnal.md.  13  de  febrero  de  2013.  Vlad  Filat:  O  persoană  obscură   ine  RM  sub  
ase  diu  oligarhic.  http://www.jurnal.md/ro/news/vlad­flat­o­persoana­obscura  ine­
rm­sub­asediu­oligarhic­1130035/.
Jurnalul.ro.  2  de  enero  de  2018.  Igor  Dodon,  suspensión  de  funciones  de  Curtea  
Constitu ională.  http://jurnalul.ro/stiri/externe/igor­dodon­suspen  
de­curtea­constitutionala­761734.html. dat­din­functie­

Kapitonenko,  Mykola.  2009.  Resolución  de  los  “conflictos  congelados”  postsoviéticos:  
¿es  útil  la  integración  regional?  Revista  caucásica  de  asuntos  internacionales  3  
(1):  37–44.
Katchanovski,  Iván.  2005.  Naciones  pequeñas  pero  grandes  diferencias:  
orientaciones  políticas  y  culturas  de  los  tártaros  de  Crimea  y  los  gagausos.  
Estudios  de  Europa  y  Asia  57  (6):  877–894.
Keating,  Michael.  1999.  Repensando  la  Región.  Cultura,  Instituciones  y  Desarrollo  
Económico  en  Cataluña  y  Galicia,  Taller  ECPR,  Regionalismo  Revisitado.  
Políticas  territoriales  en  la  era  de  la  globalización,  Mannheim,  marzo.  http://
ecpr.eu/Filestore/PaperProposal/649823a9­dd20­46db­bbb9­32c6fda79bf4.pdf .

Keating,  Michael.  2001.  Naciones  contra  el  Estado:  la  nueva  política  del  nacionalismo  
en  Quebec,  Cataluña  y  Escocia.  Basingstoke:  Palgrave.
Machine Translated by Google

262  T.  Tudoroiu

Rey,  Carlos.  1997.  Minorities  Policy  in  the  Post­Soviet  Republics:  The  Case  of  the  
Gagauzi.  Estudios  étnicos  y  raciales  20  (4):  738–756.
Rey,  Carlos.  2003.  Marcando  el  tiempo  en  el  término  medio:  identidades  en  disputa  y  
política  exterior  moldava.  Revista  de  Estudios  Comunistas  y  Políticas  de  Transición  
19  (3):  60–82.
Lecours,  André.  2001.  Instituciones  políticas,  élites  y  formación  de  identidad  territorial  
en  Bélgica.  Identidades  Nacionales  3  (1):  51–68.
Lobjakas,  Ahto.  2010.  Moldavia  impresiona  a  la  UE  con  una  agenda  de  reformas  y  
recibe  $2600  millones  en  promesas.  Radio  Free  Europe/Radio  Liberty,  24  de  marzo.  
http://www.rferl.org/content/Moldova_Impresses_EU_With_Reform_Agenda/
1992926.html .
Lungu,  Galina.  2009.  Populaţia  băştinaşă  a  Transnistriei  a  fost  neîntrerupt  românească.  
Vocea  Basarabiei,  28  de  septiembre.  http://social.moldova.org/news/populatia­
bastinasa­a­transnistriei­a­fost­neintreruptromaneasca  203734­rom.html.

Lupu or,  Adrian,  Alexandru  Fală,  Ana  Popa,  Denis  Cenu ă,  and  Iurie  Morcotîlo.


2017.  República  de  Moldavia  2017:  Informe  sobre  el  estado  del  país,  Grupo  de  
expertos,  Chi inău.  http://www.3dcftas.eu/bibliography/other/moldova­state  country­
report­2017.
Marandici,  Ion.  2017.  Moldova  entre  Scylla  y  Charybdis:  Amenazas  externas  y  problemas  
internos.  Moldova  Monthly,  Foreign  Policy  Research  Institute,  20  de  abril.  http://
www.fpri.org/article/2017/04/moldova­scylla  charybdis­foreign­threats­domestic­
issues/.
Marzo,  Lucas.  2007.  ¿Del  moldavo  a  la  europeización?  Los  comunistas  y  la  construcción  
de  la  nación  de  Moldavia.  Documentos  de  nacionalidades  35  (4):  601–626.
Menz,  Astrid.  2005.  The  Gagauz,  Institutionen  för  lingvistik  och  flologi,  Uppsala  
Universitet.  http://www2.lingfl.uu.se/afro/turkiskasprak/IP2008/Astrid%20Menz.pdf .

Minzarari,  Dumitru.  2008.  Plan  de  acción  UE­Moldavia:  ¿una  tarea  inconclusa  o  un  
completo  fracaso?  Institutul  pentru  Dezvoltare  şi  Iniţiative  Sociale  Viitorul,  
Documento  de  debate  núm.  2,  enero–julio.
Minzarari,  Dumitru.  2009.  La  política  exterior  rusa  como  un  obstáculo  para  el  desarrollo  
democrático  en  el  área  postsoviética,  Institutul  pentru  Dezvoltare  şi  Iniţiative  Sociale  
Viitorul,  documento  de  discusión  no.  5  de  marzo  a  mayo.
Minzarari,  Dumitru.  2014.  El  referéndum  de  Gagauz  en  Moldavia:  ¿un  arma  política  
rusa?  Eurasia  Daily  Monitor  11  (23),  5  de  febrero.  http://www.jamestown.org/programs/
edm/single/?tx_ttnews%5Btt_  news%5D=41922&cHash=8ffd794ad44b029f0b95198c743709d4#.

UyCsodGPKAj.
Missiroli,  Antonio,  Gerald  Stang,  Jan  Joel  Andersson,  Cristina  Barrios,  Hugo  Brady,  
Florence  Gaub,  Eva  Gross,  Patryk  Pawlak,  Eva  Pejsova,  Nicu  Popescu  y  Thierry  
Tardy.  2014.  Un  entorno  global  cambiante.  Chaillot  Paper  133,  diciembre.  París:  
Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  263

Moldova  Azi,  7  de  junio  de  2010.  Merkel  y  Medvedev  dicen  que  quieren  una  nueva  UE­Rusia
Comité  de  seguridad.  http://www.azi.md/en/story/11826.
Moldavia  Azi,  2  de  diciembre  de  2010.  La  OSCE  carece  de  influencia  para  resolver  conflictos  
regionales—Angela  Merkel.  http://moldova.azi.md/en/story/15130.
Munteanu,  Igor,  Iulian  Chifu,  Romaniţa  Berghia,  Iulian  Frunta u,  Nicolae  Chirtoacă,  Valeriu  
Prohniţchi,  Dan  Dungaciu,  Boris  Asarov,  Radu  Gorincioi  e  Ion  Naval.  2007.  Moldavia  
en  el  Camino  a  la  Democracia  y  la  Estabilidad:  Desde  el  Espacio  Post­Soviético  hacia  el  
Mundo  de  los  Valores  Democráticos.  Chişinău:  Cartier.
Neukirch,  Claus.  2002.  Rusia  y  la  OSCE:  La  Influencia  de  Terceros  Interesados  y  Cuartos  
Desinteresados  en  los  Confictos  en  Estonia  y  Moldavia.
En  Integración  Nacional  y  Conflicto  Violento  en  las  Sociedades  Post­Soviéticas:  Los  
Casos  de  Estonia  y  Moldavia,  ed.  Pål  Kolstø,  233–248.  Lanham,  MD:  Rowman  &  Littlefeld.

OSCE.  2017.  Protocolo  de  la  Reunión  Oficial  de  la  Conferencia  Permanente  sobre  Cuestiones  
Políticas  en  el  Marco  del  Proceso  de  Negociación  sobre  el  Acuerdo  de  Transdniéster,  
Viena,  27  y  28  de  noviembre.  http://www.osce.  org/chairmanship/359196?download=true.

Panainte,  Sergio  (ed.).  2009.  Moldavia:  en  la  encrucijada.  Bucarest:  Soros
Fundación  Rumanía.
Parlamento  de  la  República  de  Moldavia.  2013.  Raportul  Comisiei  de  Anchetă  pen  tru  
elucidarea  modului  de  administrare  de  către  organele  abilitate  a  inciden  tului  din  23  
decembrie  2012  care  a  avut  loc  in  rezervaţia  naturală  “Pădurea  Domnească”,  CA  No.  
58,  14  de  febrero .  http://unimedia.info /stiri/video–  doc­raportul­integral­al­comisie­de­
ancheta­pe­cazul­vanatorii­din­pa  durea­domneasca­57380.html  y  http://fr.scribd.com/doc/
125605925/Raportul­Comisiei­de­Anchet%C4%83­pe­cazul­incidentului­din  
P%C4%83durea­Domneasc%C4%83.

Popescu,  Nicu.  2005.  La  UE  en  Moldavia:  resolver  conflictos  en  la  vecindad.  Documento  
ocasional  n.°  60  del  Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  Unión  Europea.

Popsoi,  Mihai.  2016.  Moldavia  dividida  entre  el  pasado  y  el  futuro  antes  de  la  segunda  vuelta  
presidencial.  E­Note,  Instituto  de  Investigación  de  Política  Exterior,  9  de  noviembre.  http://
www.fpri.org/article/2016/11/moldova­torn­past­future­ahead  president­run­offs/.

RFE/RL.  3  de  febrero  de  2014.  Los  votantes  de  Gagauzia  rechazan  lazos  más  estrechos  de  
la  UE  para  Moldavia.  http://www.rferl.org/content/moldova­gagauz­referendum­counting/
25251251.html .
RIA  Novosti.  20  de  octubre  de  2014.  Lavrov  califica  de  “escandaloso”  el  abuso  de  Moldavia  
contra  los  partidos  de  integración  contrarios  a  la  UE.  http://en.ria.ru/russia/20141020/  
194329135/Lavrov­Calls­Scandalous­Moldovas­Abuse­of­Anti­EU  Integration.html.

Rieker,  Pernille  (ed.).  2016.  Gobernanza  externa  como  construcción  de  comunidades  de  
seguridad.  Los  límites  y  el  potencial  de  la  política  europea  de  vecindad.
Londres:  Palgrave  Macmillan.
Machine Translated by Google

264  T.  Tudoroiu

Rumanía  Liberá.  6  de  junio  de  2014.  Găgăuzia  amenin ă  cu  declararea  independen ei,  dacă  R.  


Moldova  semnează  Acordul  cu  UE.  http://www.romanialibera.ro/actualitate/international/
gagauzia­ameninta­cu­declararea­independentei–daca­r–moldova­semneaza­acordul­cu­
ue­338191 .
Roper,  Steven  D.  2001.  Regionalismo  en  Moldavia:  El  caso  de  Transnistria  y
Gagauzia.  Estudios  regionales  y  federales  11  (3):  101–122.
Roper,  Steven  D.  2002.  Regionalismo  en  Moldavia:  El  caso  de  Transnistria  y  Gagauzia.  En  
Etnicidad  y  territorio  en  la  antigua  Unión  Soviética:  regiones  en  conflicto,  ed.  James  Hughes  y  
Gwendolyn  Sasse,  101–122.  Londres:  F.  Cass.
Sasse,  Gwendolyn.  2007.  La  cuestión  de  Crimea:  identidad,  transición  y
Conficto  Cambridge,  MA:  Prensa  de  la  Universidad  de  Harvard.
Serban,  Lavinia.  2011.  La  oligarquía  rusa  se  apodera  de  la  República  de  Moldavia.  Nueve  en  
punto,  2  de  marzo.  http://www.nuneoclock.ro/russian­oligarchy­is­seizing­the­republic­of­
moldova/ .
Solomon,  Constantin  y  Artur  Gumeniuc.  2008.  Confictul  transnistrean  şi  procesul  de  negocieri  în  
formatul  '5+2'.  Moldoscopie  (Problema  de  analiză  politică)  17  (3):  176–179.

El  economista.  3  de  enero  de  2015.  Besarabia  ucraniana.  http://www.economista.  com/news/
europe/21637415­little­known­place­interests­tanto­ucrania  como­russia­hacia­una­región­
desconocida.
Los  New  York  Times.  27  de  octubre  de  2010.  Desafiando  a  Rusia  para  arreglar  una  disputa  congelada.
Timpul.md.  20  de  octubre  de  2014.  Lavrov  amenin ă  UE:  Dacă  aplică  în  R.  Moldova  “scenariul  
ucrainean”,  consecin ele  vor  f  grave.  http://www.timpul.md/articol/lavrovamenina­ue­daca­
aplica­in­r–moldova­scenariul­ucrainean­con  secinele­vor­f­grave­64989.html.

Transparencia  Internacional  Moldavia.  2017.  Captura  estatal:  el  caso  de  la  República  de  Moldavia.  
http://www.transparency.md/wp­content/uploads/2017/06/TI_Moldova_State_Capture.pdf .

Tudoroiu,  Theodor.  2011a.  Comunismo  para  el  siglo  XXI:  el  experimento  moldavo.  Revista  de  
Estudios  Comunistas  y  Políticas  de  Transición  27  (2):  291–321.

Tudoroiu,  Theodor.  2011b.  Factores  Estructurales  vs.  Cambio  de  Régimen:  La  Difícil  Búsqueda  de  
la  Democracia  en  Moldavia.  Democratización  18  (1):  236–264.
Tudoroiu,  Theodor.  2012.  La  Unión  Europea,  Rusia  y  el  futuro  del  conflicto  congelado  de  
Transnistria.  Políticas  y  sociedades  de  Europa  del  Este  26  (1):  135–161.

Tudoroiu,  Theodor.  2015.  Democracia  y  Captura  del  Estado  en  Moldavia.
Democratización  22  (4):  655–678.
Tudoroiu,  Theodor.  2016.  Descongelación  de  confictos  congelados  fallidos:  un  estudio  de  caso  
postsoviético.  Revista  de  Estudios  Europeos  Contemporáneos  24  (3):  375–396.
Ungureanu,  Vadim.  2014.  Anatolii  Cara,  “mâna  lui  Formuzal”,  urmărit  internacional.  Deschide.md,  
19  de  agosto .  http://deschide.md/ro/news/
Machine Translated by Google

7  FACTORES  DOMÉSTICOS  Y  GEOPOLÍTICOS…  265

investigatii/4310/Comrat–Anatolii­Cara­m%C3%A2na­lui­Formuzal  URM%C4%82RIT­
INTERNA%C8%9AIONAL.htm.
Unimedia.  27  de  marzo  de  2014.  Posturi  de  poli ie  în  Găgăuzia?  Recean:  Nu  
tolerăm  încălcarea  legii.  http://unimedia.info/stiri/video­posturi­de­politie­in­gagau  
zia­recean­nu­toleram­incalcarea­legii­74195.html.
Way,  Lucan  A.  2002.  Pluralismo  por  defecto  en  Moldavia.  Diario  de  la  Democracia  13
(4):  127–141.
Way,  Lucan  A.  2003.  Estado  débil  y  pluralismo:  el  caso  de  Moldavia.  Este
Políticas  y  sociedades  europeas  17  (3):  454–482.
Zabarah,  Dareg  A.  2012.  Estructuras  de  oportunidad  y  procesos  de  construcción  de  
grupos:  un  análisis  institucional  de  los  procesos  de  secesión  en  Pridnestrovie  y  
Gagauzia  entre  1989  y  1991.  Estudios  comunistas  y  poscomunistas  45  (1–2):  183–
192.
Ziarul  de  Garda.  3  de  agosto  de  2009.  Voronin,  cel  mai  bogat,  corrompido,  cinic  şi  
autoritar.  http://www.zdg.md/stiri/voronin­cel­mai­bogat­corrupt­cinic­si  autoritar.

Ziarul  de  Garda.  10  de  junio  de  2014.  SIS  sa  autosesizat  pe  marginea  întâlnirii  
“secrete”  dintre  Formuzal,  Garbuz   i  Episcopul  Markel.  http://www.zdg.  md/stiri/
sis­sa­autosesizat­pe­marginea­intalnirii­secrete­dintre­formu  zal­garbuz­si­
episcopul­markel.
Machine Translated by Google

CAPÍTULO  8

Escenarios  finales

Los  capítulos  anteriores  han  analizado  los  principales  actores  del  complejo  de  seguridad  
de  Europa  del  Este  y  los  factores  que  probablemente  influyan  en  su  comportamiento  
futuro.  En  última  instancia,  solo  tres  de  estos  factores  pueden  evaluarse  como  
representativos  de  restricciones  objetivas.  Uno  es  la  hegemonía  estadounidense.  Por  
supuesto,  cuando  se  menciona  esto,  inmediatamente  viene  a  la  mente  'declive'  y  hay  
muchos  argumentos  para  apoyar  esta  asociación.  El  presidente  Nixon  puso  fin  al  patrón  
oro  en  1971;  Keohane  publicó  After  Hegemony  en  1984;  los  BRICS  surgieron  en  la  
década  de  2000,  con  todo  el  mundo  hablando  del  mundo  multipolar  que  se  avecinaba;  
y  el  presidente  Trump  ha  sido  bastante  efectivo  al  hacer  que  muchas  personas  
cuestionen  la  voluntad  de  Estados  Unidos  de  sostener  el  sistema  hegemónico  que  ha  
construido  desde  Bretton  Woods.
Sin  embargo,  la  imagen  de  un  Tío  Sam  muy  musculoso  fue  subtitulada  'Todavía  No.  1'  
en  una  portada  no  tan  antigua  de  The  Economist  (The  Economist,  30  de  junio  de  2007).
Como  se  muestra  en  el  capítulo  5,  ningún  déclinologue  —para  usar  un  término  
acuñado  en  un  contexto  similar  por  el  primer  ministro  francés  Dominique  de  Villepin—  
puede  negar  la  importancia  global  de  Estados  Unidos  y  el  papel  clave  que  desempeña  
en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  En  algunos  de  los  escenarios  
examinados  a  continuación,  este  papel  regional  podría  llegar  a  su  fin;  pero  el  análisis  
de  la  agencia  estadounidense  en  Europa  del  Este  como  parte  del  alcance  global  de  
Washington  es  fundamental  en  la  construcción  misma  de  estos  escenarios.  El  segundo  
factor  estructural  es  el  actual  proceso  de  globalización  que,  como  se  explica  en  el  
capítulo  4,  está  en  el  origen  de  la  ola  populista  responsable  de  la  crisis  existencial  de  la  
Unión  Europea,  del  Brexit  y  de  la  elección  del  presidente  Trump.
Los  altermondialistes  esperan  lograr  un  tipo  más  humano  de

©  The  Author(s)  2018  T.   267
Tudoroiu,  Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  
Este,  https://doi.org/10.1007/978­3­319­77920­1_8
Machine Translated by Google

268  T.  Tudoroiu

la  globalización  que  frenaría  las  negativas  consecuencias  socioeconómicas  del  
neoliberalismo;  alternativamente,  las  ideas  proteccionistas  iniciales  del  nuevo  presidente  
de  los  EE.  UU.  podrían  haber  desencadenado  un  cambio  aún  más  radical.  Sin  embargo,  
pocos  esperan  de  manera  realista  que  la  globalización  dé  un  giro  importante  en  el  futuro  cercano.
En  consecuencia,  es  probable  que  la  política  populista  se  expanda  aún  más,  lo  que  tendrá  
un  impacto  significativo  en  los  desarrollos  mundiales  y  de  Europa  del  Este.
La  tercera  restricción  objetiva  es  el  ascenso  de  China.  Sin  embargo,  las  posibles  
respuestas  a  este  cambio  histórico  son  muy  subjetivas.  La  política  exterior  estadounidense  
hacia  Beijing  puede  seguir  la  lógica  de  la  geopolítica  neoclásica  y  lanzar  una  escalada  
inspirada  en  Mearsheimer  desde  el  'pivote'  a  las  guerras  comerciales,  la  contención  y  la  
Guerra  Fría;  puede  tratar  de  volver  a  una  visión  posmoderna  de  'todos  ganan'  que  involucra  
a  Beijing  en  una  cooperación  pacífica;  o  puede  continuar  vacilando  entre  estos  dos  
extremos.  Lo  que  no  es  subjetivo  es  el  vínculo  entre  las  políticas  de  China  y  Rusia  de  
Washington,  que  es  muy  relevante  para  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este:  
debido  a  los  recursos  limitados  (y  aquí  el  lado  'declinante'  de  la  hegemonía  estadounidense  
se  vuelve  difícil  de  ignorar),  un  pivote'  a  Asia  requiere  un  'reinicio'  exitoso  en  Europa  del  
Este.  La  elección  del  presidente  Trump  ha  traído  consigo  un  grado  considerable  de  
voluntarismo  en  la  política  exterior  de  Estados  Unidos;  sin  embargo,  su  deseo  genuino  de  
confrontar  a  los  chinos  no  puede  convertirse  en  realidad  a  menos  que  su  simpatía  
igualmente  genuina  por  el  presidente  Putin  se  traduzca  en  una  asociación  geopolítica.  A  
su  vez,  como  se  muestra  en  el  Capítulo  5,  esto  último  depende  del  curso  impredecible  del  
escándalo  del  Russiagate.  Para  una  persona  con  el  grado  de  narcisismo  del  presidente  
Trump,  esto  debe  ser  sumamente  frustrante.  Cabe  señalar  que  estos  tres  factores  
estructurales  están  claramente  interrelacionados.  El  ascenso  de  China  hubiera  sido  
imposible  sin  la  globalización  neoliberal.  A  su  vez,  este  último  no  podría  haber  existido  
fuera  del  orden  mundial  neoliberal  construido  por  EE.UU.  como  parte  de  su  proyecto  
hegemónico.  Es  por  eso  que  los  planes  proteccionistas  iniciales  del  presidente  Trump  
tenían  un  enorme  potencial  dañino  para  la  hegemonía  estadounidense,  para  la  globalización  
y  para  China  como  una  superpotencia  en  ciernes.

Hay  otro  factor  'casi'  estructural  representado  por  la  asertividad  global  y  la  agresividad  
regional  de  Moscú.  En  el  Capítulo  3,  expliqué  la  etiqueta  'casi':  estas  características  clave  
no  son  un  hecho.  Rusia  no  es,  por  definición,  una  amenaza  para  sus  vecinos.  Lo  fue  por  
la  forma  en  que  se  ha  ido  construyendo  su  nueva  identidad  como  actor  internacional  desde  
la  llegada  al  poder  del  presidente  Putin.  Además,  el  cambio  fundamental  de  la  política  
exterior  con  respecto  a  la  Rusia  de  Weimar  que  se  ha  convertido  en  un  rasgo  definitorio  
del  nuevo  régimen  fue  dictado  en  gran  medida  por  la  necesidad
Machine Translated by Google

8  ESCENARIOS  FINALES  269

por  la  legitimidad  interna.  Pero  el  hecho  es  que  la  agresividad  rusa  en  la  Comunidad  
de  Estados  Independientes  (CEI)  y,  bajo  formas  menos  violentas,  en  el  resto  del  
complejo  regional  es  poco  probable  que  disminuya  (excepto  a  cambio  de  concesiones  
considerables  e  interminables)  y,  por  lo  tanto,  tiene  que  ser  tratada  como  una  
restricción  estructural.
La  evolución  futura  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  se  verá  
fuertemente  limitada  por  estos  factores  estructurales.  Sin  embargo,  esto  no  niega  la  
importancia  de  la  agencia.  Los  capítulos  anteriores  han  mostrado  que  los  políticos  
carismáticos  como  el  presidente  Macron  en  Francia  pueden,  al  menos  temporalmente,  
bloquear  el  progreso  del  populismo  en  sus  respectivos  países,  y  que  los  políticos  pro­
occidentales  de  la  CEI  interesados  en  sí  mismos,  como  Vlad  Plahotniuc  en  Moldavia,  
pueden  incluso  impedir  que  sus  estados  unirse  a  la  esfera  de  infuencia  de  Moscú  a  
pesar  de  la  voluntad  de  la  mayoría  de  los  ciudadanos  que  han  llegado  a  creer  
sinceramente  que  Rusia  los  ayudará  a  encontrar  la  prosperidad  y  la  libertad  y  a  poner  
fin  a  la  corrupción.  Por  supuesto,  el  mejor  ejemplo  lo  proporciona  el  impacto  del  
presidente  Trump  en  la  política  exterior  estadounidense.
Por  un  lado,  las  consecuencias  para  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  se  
derivan  de  su  cosmovisión  e  ideas,  que  incluyen  el  escepticismo  hacia  la  Organización  
del  Tratado  del  Atlántico  Norte  (OTAN)  y  la  Unión  Europea;  simpatía  por  el  presidente  
Putin  y  su  duro  estilo  de  liderazgo;  y  preferencia  por  acuerdos  de  suma  cero  que  
podrían  traer  benefcios  a  corto  plazo  a  EE.  UU.  a  expensas  de  los  europeos  del  Este.  
Por  otro  lado,  el  narcisismo,  la  falta  de  autodisciplina  y  la  impulsividad  del  presidente  
podrían  poner  en  peligro  incluso  un  gran  alineamiento  apenas  alcanzado  con  Rusia  
la  primera  vez  que  cree  que  lo  engañan  o  le  faltan  al  respeto.  En  consecuencia,  es  
difícil  asociar  el  futuro  del  complejo  de  seguridad  regional  exclusivamente  a  factores  
estructurales.
Sin  duda,  son  importantes,  pero  no  siempre  pueden  anular  las  consecuencias  de  
las  decisiones  subjetivas  clave  derivadas  de  los  rasgos  de  personalidad  o,  como  
sugiere  el  ejemplo  de  Vlad  Plahotniuc,  de  los  intereses  personales  de  varios  políticos  
influyentes.
Sin  embargo,  es  probable  que  lo  que  esté  influenciado  principalmente  por  
factores  estructurales  sea  el  proceso  de  (des)integración  europea.  Como  sugieren  
algunos  de  los  escenarios  que  se  presentan  a  continuación,  es  probable  que  la  
dramática  crisis  de  identidad  de  la  Unión  y  su  explotación  por  parte  de  populistas  
cada  vez  más  influyentes  den  como  resultado  la  "dictadura"  del  eje  franco­alemán,  
con  factores  estructurales  explicados  en  la  Secc.  4.4  eventualmente  obstaculizando  
el  funcionamiento  de  este  último,  provocando  la  renacionalización  de  las  políticas  
exteriores  de  los  estados  miembros  y,  en  última  instancia,  resultando  en  la  
construcción  de  una  esfera  de  infuencia  alemana  en  Europa  del  Este  frente  a  la  rusa.  Por  supuesto, 
Machine Translated by Google

270  T.  Tudoroiu

continente  a  una  era  de  estados­nación  en  competencia  es  sólo  uno  de  los  
muchos  resultados  posibles;  pero  es  probable  que  incluso  las  menos  
dramáticas  estén  acompañadas  por  la  considerable  expansión  del  área  
dominada  por  las  interacciones  geopolíticas  neoclásicas.  Este  es  un  tema  que,  
desde  el  comienzo  de  la  crisis  de  Ucrania  en  2014,  ha  preocupado  a  los  
politólogos  y  al  público  en  general  europeo  desorientado  por  el  cuestionamiento  
del  acervo  kantiano  que  se  daba  por  hecho.  Quizás  la  mejor  ilustración  de  
tales  preocupaciones  la  proporciona  una  serie  de  televisión  europea  reciente  
que  explora  precisamente  el  futuro  próximo  geopolítico  del  continente.

8.1  Okkupert

La  pesimista  serie  de  televisión  noruego­francés­sueca  que  describe  las  
sombrías  perspectivas  de  Europa  se  denominó  apropiadamente  Ocupada  
(IMDB  2017).  Su  primera  temporada  se  produjo  en  2015,  después  y  bajo  la  
fuerte  influencia  de  la  crisis  de  Crimea;  la  segunda  en  2017,  tras  la  elección  del  
presidente  Trump.  En  un  futuro  próximo,  el  nuevo  gobierno  respetuoso  con  el  
medio  ambiente  de  Oslo  decide  detener  la  producción  de  petróleo  y  gas.  La  
Unión  Europea,  sin  embargo,  se  enfrenta  a  una  crisis  económica  y  no  puede  
aceptar  la  decisión.  Se  ejerce  una  presión  diplomática  considerable  sobre  
Noruega,  pero  este  último  no  es  un  estado  miembro  y  rechaza  cualquier  
concesión.  Dado  que  Noruega  pertenece  a  la  comunidad  kantiana  de  
democracias  de  Europa  Occidental,  la  UE  no  puede  contemplar  el  uso  de  la  
fuerza  brutal.  En  consecuencia,  el  trabajo  sucio  se  subcontrata  a  Rusia.  Bajo  
la  amenaza  de  una  invasión  militar,  Moscú  obliga  a  los  noruegos  a  obedecer.  
La  producción  de  petróleo  y  gas  se  restablece  a  sus  niveles  anteriores.  Para  
evitar  cualquier  cambio  de  opinión,  el  embajador  del  Kremlin  en  Oslo  se  
convierte  en  un  virrey  de  facto.  Sus  acciones  cuentan  con  el  apoyo  de  un  
pequeño  número  de  fuerzas  especiales  rusas  desplegadas  unilateralmente  en  
Noruega.  Pronto,  el  país  está  en  proceso  de  transformarse  en  el  protectorado  
de  Moscú.  Desesperado,  el  Primer  Ministro  se  refugia  en  la  embajada  
americana.  Pero  los  Estados  Unidos  se  habían  ido  de  Europa;  La  OTAN  ya  no  
existe.  Para  evitar  complicaciones,  los  diplomáticos  estadounidenses  envenenan  
al  Primer  Ministro  por  lo  que  es  necesario  llevarlo  a  un  hospital,  saliendo  así  de  
su  embajada.  Eventualmente,  se  une  a  la  resistencia  y  tiene  que  pagarle  al  
país.  En  un  movimiento  que  recuerda  a  la  ocupación  nazi,  es  reemplazado  por  
una  mujer  Quisling  que,  para  proteger  a  la  patria  de  la  anexión  total,  coopera  à  
outrance  con  el  embajador  de  Moscú.  Las  fuerzas  especiales  rusas  ayudan  al  
servicio  secreto  noruego  a  aplastar  el  pequeño  movimiento  de  resistencia  'Noruega  Libre'.  El
Machine Translated by Google

8  ESCENARIOS  FINALES  271

destino  de  los  rusos  ricos.  Se  concluye  un  acuerdo  económico  que  permite  que  
un  oligarca  relacionado  con  el  Kremlin  se  haga  cargo  del  petróleo  y  el  gas  noruegos.
La  'colaboración'  va  muy  lejos:  se  aprueba  una  ley  que  protege  los  derechos  
humanos  de  los  ciudadanos  rusos,  es  decir,  de  las  fuerzas  de  ocupación  de  Moscú  
que  son  el  blanco  de  los  'terroristas'  de  la  Noruega  Libre.  De  hecho,  escenarios  
de  este  tipo  ya  se  han  hecho  realidad  dentro  de  la  CEI.  Lo  impactante  de  esta  
serie  es  la  ubicación  en  Europa  Occidental  del  país  de  destino,  lo  que  enfatiza  el  
hecho  de  que  en  un  futuro  cercano,  cambios  geopolíticos  importantes  podrían  
reducir  significativamente  las  diferencias  entre  la  CEI  y  la  UE.  Es  importante  
señalar  que  en  la  serie,  que  fue  coproducida  por  Francia,  la  Unión  Europea  
significa,  de  hecho,  el  eje  franco­alemán.  Ningún  otro  líder  europeo  participa  en  la  
toma  de  decisiones;  el  primer  ministro  sueco  apoya  tímidamente  el  plan.  Además,  
el  propio  eje  franco­alemán  se  ha  convertido  en  una  máscara  de  la  hegemonía  
alemana.  Las  decisiones  son  tomadas  por  el  canciller  alemán  e  implementadas  
por  el  servil  comisario  francés  de  la  UE.  Debido  a  que  hay  una  crisis  económica,  
Francia  pide  un  préstamo  alemán  que  se  necesita  desesperadamente;  Berlín  
predica  medidas  de  austeridad  y  dice  que  no.  Para  conseguir  el  dinero,  el  
presidente  francés  recurre  a  su  homólogo  ruso.  América  está  fuera  del  juego;  en  
París,  jóvenes  activistas  llenan  las  calles  con  carteles  que  muestran  al  presidente  
Trump  y  la  leyenda  'Peste'.  Moscú  está  mucho  más  cerca,  pero  no  a  todo  el  mundo  
le  encanta.  En  un  momento,  Finlandia,  cuyo  espacio  aéreo  es  violado  a  diario  por  
aviones  de  combate  rusos,  y  Polonia  logran  unir  a  los  estados  miembros  de  Europa  
del  Este,  así  como  a  Francia,  que  es  sobornada  con  la  promesa  de  un  préstamo  
de  fondos  de  la  UE.  Debido  a  la  mayoría  de  votos  así  formados  en  el  Consejo  de  
la  UE,  la  Unión  Europea  debería  presionar  a  Moscú  para  que  se  retire  de  Noruega.  
Sin  embargo,  Alemania  convence  a  los  europeos  del  este  para  que  se  rindan  
prometiéndoles  precisamente  la  aplicación  de  la  defensa  militar  en  sus  fronteras  
orientales  amenazadas  por  Rusia.

La  serie  muestra  un  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  que  se  ha  
convertido  en  bipolar.  El  Kremlin  tiene  el  control  total  de  las  repúblicas  de  la  CEI  
(se  muestran  guerrillas  nacionalistas  ucranianas  que  operan  desde  Polonia),  
mientras  que  los  miembros  del  este  de  la  UE,  incluida  Finlandia,  están  atrapados  
entre  Moscú,  que  los  amenaza  militarmente,  y  Berlín.  Salvo  el  peligro  de  ser  
invadidos,  países  como  Francia  o  Suecia  se  encuentran  más  o  menos  en  la  misma  
situación.  El  activismo  polaco  está  dirigido  a  la  formación  de  coaliciones,  pero  
tiene  pocas  posibilidades  de  equilibrar  a  los  alemanes.  La  UE  es  muy  parecida  a  
como  la  ve  hoy  el  presidente  Trump:  'miras  a  la  Unión  Europea  y  es  Alemania.  
Básicamente  un  vehículo  para  Alemania' (Gove  2017).
Machine Translated by Google

272  T.  Tudoroiu

Europa  occidental  todavía  comparte  las  convicciones  geopolíticas  kantianas,  
pero  en  este  contexto  pacífico ,  Berlín  utiliza  constantemente  el  "primer  nivel  de  
internalización  cultural"  de  Wendt  (Wendt  1999/2003:  268­270),  tanto  en  formas  
financieras  como  diplomáticas.  La  asociación  europeo­rusa,  o  más  bien  germano­
rusa,  asegura  la  estabilidad  del  continente.  Sin  embargo,  esto  se  hace  a  expensas  
de  los  estados  occidentales  y  orientales  que  están  subordinados  a  sus  respectivas  
potencias  hegemónicas.
La  serie  ha  sido  criticada  por  simplemente  adaptar  los  clichés  de  la  Guerra  
Fría  a  un  entorno  internacional  actualizado.  De  hecho,  lo  que  hace  es  adaptar  la  
realidad  ucraniana  de  2014  a  Europa  Occidental,  con  complicaciones  adicionales  
traídas  por  el  presidente  Trump  'alejándose'  de  Europa  y  Alemania  comenzando  
a  llenar  el  vacío  resultante.  En  general,  todo  es  lo  suficientemente  plausible  como  
para  que  los  espectadores  europeos  se  sientan  especialmente  incómodos  con  
su  futuro.  Sin  embargo,  como  se  muestra  a  continuación,  este  no  es  el  peor  
escenario  que  sus  países  podrían  experimentar  en  el  mediano  y  largo  plazo.

8.2  Los  Escenarios
Barry  Buzan  y  Ole  Wæver  han  enfatizado  la  efectividad  de  la  Teoría  del  Complejo  
de  Seguridad  Regional  al  establecer  la  gama  completa  de  condiciones  posibles  
como  base  para  generar  escenarios  predictivos  relacionados  con  la  evolución  en  
términos  de  seguridad  de  una  región  específica.  Señalaron  que  'ontológicamente,  
los  escenarios  son  límites  suaves'.  Construirlas  es  descubrir  qué  opciones  son  
relevantes  bajo  qué  condiciones  (Buzan  y  Wæver  2003:  65).  La  generación  de  
escenarios  en  un  enfoque  basado  en  complejos  de  seguridad  es  muy  diferente  a  
la  elaboración  de  escenarios  de  tipo  ideal.  El  objetivo  es  identificar  posibilidades  
reales,  que  normalmente  son  situaciones  intermedias.  El  escenario  que  se  
materialice  es,  por  supuesto,  una  cuestión  de  probabilidades  que  "depende  en  
última  instancia  de  la  política  y,  estructuralmente,  de  la  compatibilidad  con  otras  
condiciones" (ibíd.:  65­66).  Capítulos  4  y  5  ya  han  identificado  una  serie  de  
escenarios  sobre  el  futuro  de  la  política  exterior  estadounidense  y  las  perspectivas  
del  proceso  de  (des)integración  europea,  respectivamente.  Los  primeros  se  
deben  a  factores  estructurales  analizados  anteriormente  en  este  capítulo,  a  las  
ideas  y  rasgos  de  personalidad  del  presidente  Trump,  y  al  curso  impredecible  del  
escándalo  del  'Rusiagate'  que  constriñe  sus  acciones.  Hay  cuatro  escenarios  de  
este  tipo:  A.  'Rusiagate'  continúa;  no  es  posible  un  acuerdo  signifcativo  entre  
Estados  Unidos  y  Rusia;  B.  El  presidente  Trump  está  autorizado  pero  no  se  
puede  lograr  una  gran  alineación;  solo  existe  una  cooperación  limitada  entre  
Estados  Unidos  y  Rusia;  C.  El  presidente  Trump  está  autorizado  y  un
Machine Translated by Google

8  ESCENARIOS  FINALES  273

se  alcanza  una  gran  alineación  con  Rusia,  pero  es  de  corta  duración;  y  D.  El  presidente  
Trump  está  absuelto;  Se  produce  un  gran  alineamiento  totalmente  consolidado  con  
Rusia.  Con  respecto  a  la  Unión  Europea,  se  identificaron  tres  escenarios  en  el  Capítulo  
4:  (1)  integración  más  profunda;  (2)  dominio  del  eje  franco­alemán;  y  (3)  la  irrelevancia  
geopolítica  de  la  UE  acompañada  del  ascenso  de  Alemania  como  potencia  regional.  
Es  la  combinación  de  estos  escenarios  lo  que  afectará  el  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este.
Sin  embargo,  no  todos  los  12  escenarios  regionales  resultantes  son  relevantes.  Es  
importante  señalar  la  diferencia  fundamental  entre  los  efectos  a  corto  plazo  de  los  
cambios  en  la  política  exterior  de  EE.  UU.  y  la  UE  y  los  efectos  a  medio  y  largo  plazo.
En  particular,  una  gran  alineación  entre  EE.  UU.  y  Rusia  de  corta  duración  (escenario  
C  de  EE.  UU.)  representará  un  desarrollo  espectacular  en  el  momento  de  su  conclusión,  
pero  es  probable  que  no  tenga  efectos  duraderos;  por  lo  tanto,  se  puede  dejar  de  lado.
Además,  las  diferencias  entre  el  impacto  real  de  ciertos  escenarios  de  EE.  UU.  o  la  UE  
en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  son  lo  suficientemente  limitadas  como  
para  permitir  su  fusión.  De  hecho,  como  se  analiza  a  continuación,  la  diferencia  entre  
los  escenarios  A  y  B  de  EE.  UU.  se  refiere  principalmente  al  grado  de  apoyo  de  EE.  
UU.  a  las  repúblicas  de  la  CEI.  Esto  es  ciertamente  importante  para  un  país  como  
Ucrania,  pero  menos  por  la  naturaleza  de  las  interacciones  geopolíticas  regionales.  De  
manera  similar,  los  escenarios  2  y  3  de  la  UE  son  muy  diferentes  para  la  propia  Unión  
Europea,  pero  la  naturaleza  de  las  interacciones  de  seguridad  dentro  del  complejo  
regional  no  será  fundamentalmente  diferente  si  el  eje  franco­alemán  es  reemplazado  
por  Alemania  como  el  principal  actor  de  Europa  Occidental.  Debe  recordarse  que  este  
no  es  un  estudio  de  la  evolución  futura  de  estados  específicos;  es  un  análisis  de  la  
probable  trayectoria  geopolítica  del  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este  en  su  
conjunto  y,  como  tal,  se  necesita  cierto  grado  de  simplificación  para  limitar  el  número  
de  escenarios  predictivos.  Presentar  12  de  ellos  no  sería  de  mucha  ayuda;  es  más  
razonable  operar  las  referidas  fusiones  que  permitan  disminuir  su  número  a  cuatro,  
como  se  ilustra  en  la  Tabla  8.1.

El  Escenario  I  está  marcado  por  la  ausencia  de  una  gran  alineación  entre  Estados  
Unidos  y  Rusia  y  por  la  transformación  de  la  Unión  Europea  más  profundamente  
integrada  en  un  actor  internacional  fuerte.  EE.  UU.  continuará  con  sus  actuales  
tensiones  moderadas  con  el  Kremlin  o  logrará  alcanzar  un  grado  limitado  de  
cooperación.  Sin  embargo,  en  cualquier  caso,  no  podrá  ni  querrá  desvincularse  del  
complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  A  su  vez,  esto  solo  permitirá  un  "giro  hacia  
Asia"  irrelevante  al  estilo  de  Obama,  ya  que  los  recursos  diplomáticos  y  militares  
seguirán  asignándose  a  Europa.  Gran  Bretaña  después  del  Brexit  tendrá  la  oportunidad  
de  intensificar  el  especial
Cuadro  
8.1  
Posibles  
consecuencias  
a  
medio  
y  
largo  
plazo  
del  
Brexit  
y  
de  
los  
cambios  
en  
la  
política  
exterior  
del  
presidente  
Trump  
para  
el  
complejo  
de  
seguridad  
regional  
de  
Europa  
del  
Este
ningún  
–  
acuerdo  
signifcativo  
EE.UU.­
Rusia  
'Rusiagate'  
A.  
continúa; Escenarios  
de  
política  
exterior  
de  
EE.  
UU. Rusiagate/
de  
Apoyo  
–  
EE.  
UU.  
a  
Europa  
del  
Este irrelevante  
–  
Asia;'  
estilo  
Obama  
'pivote  
a ment  
es  
posible;  
continuación  
–  
del  
presente  
moderado
miembros  
de  
la  
OTAN  
preservados;  
debilitado  
considerablemente:  
cooperación  
limitada  
entre  
EE.  
UU.  
y  
Rusia;  
irrelevante  
–  
'pivote  
a  
de  
Apoyo  
–  
Asia;'  
EE.  
UU.  
a  
Europa  
del  
Este  
de  
Apoyo  
–  
EE.  
UU.  
a  
las  
repúblicas  
de  
la  
CEI  
no  
se  
puede  
lograr  
una  
gran  
alineación;  
B.  
El  
presidente  
Trump  
autorizó  
pero estados  
preservados; tensiones  
entre  
Estados  
Unidos  
y  
Rusia;
o
Escenarios  
de  
la  
UE Posterior  
al  
Brexit
peso  
para  
la  
hegemonía  
estadounidense:  
posible  
uso  
de  
Rusia  
por  
parte  
de  
la  
UE  
como  
contraataque Capacidad  
–  
de  
las  
repúblicas  
de  
la  
CEI  
para  
resistir  
la  
absorción Rusia  
–  
renuncia  
a  
cualquier  
plan  
expansionista la  
–  
UE  
se  
convierte  
en  
un  
fuerte  
internacional comunitarización  
–  
del  
miembro  
de  
la  
UE Estados  
–  
Unidos  
sigue  
siendo  
un  
actor  
signifcativo  
en  
Europa  
del  
Este;  
el  
–  
Reino  
Unido  
ayuda  
a  
los  
EE.  
UU.  
en  
sus  
políticas  
de  
Europa  
del  
Este;
Escenario  
I una  
UE  
fuerte  
1.  
Una  
integración  
europea  
más  
profunda  
que  
conduzca  
a
contra  
los  
estados  
miembros  
del  
este  
de  
la  
UE;  
en  
los  
Estados  
Unidos;  
camaradería;  
dentro  
de  
la  
esfera  
de  
infuencia  
Rusia  
depende:  
el  
cierre  
político  
y  
económico  
UE­
Rusia actor; políticas  
exteriores  
de  
los  
estados;
episodios  
se  
alternan  
con  
otros  
más  
pacíficos,  
lo  
que  
permite  
la  
supervivencia  
de  
una  
cooperación  
económica  
sustancial,  
a  
pesar  
de  
las  
guerras  
híbridas  
y  
los  
confictos  
congelados  
reavivados,  
la  
tensión Eje  
franco­
alemán  
y  
luego  
Alemania,  
EE.  
UU.  
en  
si/
–  
cuando  
el  
eje  
franco­
alemán  
es  
reemplazado  
por Europa  
–  
del  
Este  
se  
convierte  
en  
el  
escenario  
de  
un renacionalización  
–  
parcial  
y  
luego  
completa  
de  
la  
UE
Escenario  
II
Los   EE.UU;  
para  
expandir  
su  
esfera  
de  
infuencia  
tanto  
en  
la  
CEI  
como  
en  
la  
parte  
oriental  
de  
la  
UE,  
pero  
se  
mantiene  
bajo  
control  
por  
aprovechando  
–  
la  
debilidad  
de  
la  
UE,  
Rusia  
intenta Francia  
Alemania,  
un  
también  
juega  
papel  
como  
actor  
independiente; alianza  
con  
el  
Reino  
Unido  
y  
ciertos  
estados  
de  
Europa  
del  
Este  
(ya  
sea  
dentro  
de  
la  
OTAN  
o,  
más  
probablemente,  
a  
través  
de  
EE. alianzas  
trilaterales  
tipo  
Polonia);  
rivalidad  
a  
tres  
bandas  
cuyos  
actores  
son  
Rusia,  
la las  
políticas  
exteriores  
de  
los  
estados  
miembros;
seguido  
por  
se  
convierte  
en  
el  
principal  
actor  
de  
Europa  
occidental  
2.  
La  
UE  
dominada  
por  
el  
eje  
franco­
alemán  
o/  
3.  
La  
irrelevancia  
geopolítica  
de  
la  
UE;  
Alemania
(continuado)
274  T.  Tudoroiu
Machine Translated by Google
escenarios política  
exterior  
de  
estados  
unidos Rusiagate/
C.  
El  
presidente  
Trump  
autorizó;  
corto
Tabla  
8.1  
(continuación)
consecuencias  
vividas  
gran  
alineación  
con  
Rusia;  
no  
–  
relevante  
a  
largo  
plazo
Fedged  
Grand  
alineación  
con  
Rusia;  
completar  
–  
el  
pivote  
de  
EE.  
UU.  
a  
D.  
Asia  
El  
presidente  
Trump  
despejó;  
completamente
lo  
que  
lleva  
a  
grandes  
tensiones  
y  
posiblemente  
a  
una  
Guerra  
Fría  
con  
China  
(bajo  
el  
presidente  
Trump  
y,  
con  
un  
alto  
grado  
de  
probabilidad,  
después)
Escenarios  
de  
la  
UE Posterior  
al  
Brexit
el  
–  
Reino  
Unido  
se  
vuelve  
irrelevante  
en  
el  
Este Los  
–  
miembros  
de  
Europa  
del  
Este  
de  
la  
UE  
se  
detienen ya  
–  
que  
Rusia  
también  
necesita  
transferir  
recursos se  
vuelve  
bipolar  
(UE­
Rusia);  
el  
–  
complejo  
de  
seguridad  
Europa  
del  
Este  
la  
–  
UE  
es  
amistosa  
con  
Rusia  
pero  
capaz políticas  
exteriores  
de  
los  
estados;  
la  
–  
UE  
se  
convierte  
en  
un  
fuerte  
internacional comunitarización  
–  
del  
miembro  
de  
la  
UE OTAN  
–  
irrelevante  
o  
desmantelada; Rusia  
–  
se  
convierte  
en  
un  
aliado  
clave  
de  
EE.  
UU.  
y  
toma  
parte  
activa  
en  
la  
contención  
de  
China;  
EEUU  
–  
deja  
de  
ser  
un  
actor  
relevante  
en  
Europa  
del  
Este;
Escenario  
III una  
UE  
fuerte  
1.  
Una  
integración  
europea  
más  
profunda  
que  
conduzca  
a
Europa a  
negocia  
Asia,  
un  
acuerdo  
con  
la  
UE  
que  
reconoce  
su  
esfera  
de  
infuencia  
dentro  
de  
la  
CEI;  
siendo  
amenazado; entorpecer  
seriamente  
sus  
planes  
expansionistas;
actor;

sin  
–  
embargo,  
Rusia  
no  
puede  
utilizar  
todo  
su  
potencial  
en Francia  
–  
(en  
el  
segundo  
caso)  
y  
quizás  
el  
Reino  
Unido  
un  
juegan  
aprovechando  
–  
la  
debilidad  
de  
la  
UE,  
Rusia  
utiliza Europa  
–  
del  
Este  
dominada  
por  
Rusia  
y  
el  
franquismo renacionalización  
–  
parcial  
y  
luego  
completa  
de  
la  
UE
Escenario  
IV
Europa  
del  
Este  
necesita  
transferir  
recursos  
a  
Asia eje  
alemán  
y  
posteriormente  
por  
Rusia  
y  
cierto  
Alemania;  
papel  
como  
actores  
independientes;  
guerras  
híbridas  
y  
confictos  
congelados  
para  
expandir  
su  
esfera  
de  
influencia  
en  
la  
CEI  
y  
en  
la  
parte  
oriental  
de  
la  
UE; las  
políticas  
exteriores  
de  
los  
estados  
miembros;
seguido  
por  
se  
convierte  
en  
el  
principal  
actor  
de  
Europa  
occidental  
2.  
La  
UE  
dominada  
por  
el  
eje  
franco­
alemán  
o/  
3.  
La  
irrelevancia  
geopolítica  
de  
la  
UE;  
Alemania

8  ESCENARIOS  FINALES  275
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

276  T.  Tudoroiu

relación  transatlántica  ayudando  a  los  EE.  UU.  en  sus  políticas  de  Europa  del  
Este.  Como  ya  se  mencionó,  dependiendo  del  grado  de  cooperación  entre  
Washington  y  Moscú,  el  apoyo  del  primero  a  las  repúblicas  de  la  CEI  puede  
variar;  pero  el  reconocimiento  de  una  esfera  de  influencia  rusa  estará  fuera  de  
discusión,  mientras  que  el  apoyo  estadounidense  a  los  miembros  orientales  de  
la  OTAN  puede  darse  por  sentado.  Por  su  parte,  la  Unión  Europea  aprovechará  
el  Brexit  y  el  fin  implícito  del  eterno  veto  de  Londres  para  acelerar  el  proceso  
de  integración  y  convertirse  en  un  fuerte  actor  internacional.  La  preferencia  de  
sus  principales  miembros  por  una  estrecha  asociación  política  y  económica  con  
Rusia  se  hará  realidad  a  pesar  de  la  oposición  de  Polonia  y  los  países  bálticos;  
sin  embargo,  esto  se  hará  desde  una  posición  de  fuerza  relativa  hacia  Moscú  
que  evitará  sacrificar  demasiados  intereses  de  los  estados  miembros  del  Este.  
Además,  una  integración  más  profunda  implicará  la  comunitarización  de  las  
políticas  exteriores  de  todos  los  miembros  de  la  UE.  Teniendo  sus  intereses  al  
menos  en  parte  protegidos  por  Bruselas  y  siendo  incapaces  de  desarrollar  
políticas  exteriores  independientes  o  incluso  autónomas,  los  "guerreros  fríos"  
de  la  UE  probablemente  reducirán  su  activismo  anti­ruso.  Por  su  parte,  las  
repúblicas  de  la  CEI  se  encontrarán  en  una  posición  bastante  difícil.  Incapaces  
de  confiar  en  la  Unión  Europea  para  confrontar  a  Rusia,  su  capacidad  para  
resistir  la  absorción  en  la  esfera  de  infuencia  no  reconocida  pero  muy  real  de  
este  último  dependerá  de  los  altibajos  de  la  relación  Washington­Moscú.  
Podrían  seguir  interacciones  'duras',  con  Bruselas  posiblemente  tratando  de  
actuar  como  mediador.  Por  supuesto,  esto  convertirá  a  la  geopolítica  neoclásica  
en  el  único  enfoque  geopolítico  imaginable  dentro  de  la  CEI,  donde  no  
sobrevivirá  ninguna  idea  kantiana.  Sin  embargo,  este  último  seguirá  siendo  
dominante  en  toda  la  Unión  Europea,  incluida  su  parte  oriental.  A  escala  global,  
la  UE  se  esforzará  por  lograr  un  mundo  multipolar  y  emanciparse  de  la  
hegemonía  estadounidense.  En  este  contexto,  podría  incluso  utilizar  a  Rusia,  
así  como  a  otras  potencias  emergentes,  como  contrapeso  a  la  infuencia  de  
Washington.  Lo  más  probable  es  que  esto  se  haga  de  una  manera  'suave',  
pero  no  se  pueden  excluir  episodios  menos  amistosos  que  recuerden  a  la  crisis  
de  la  guerra  de  Irak  de  2003.
El  Escenario  II  reúne  la  ausencia  de  un  gran  alineamiento  entre  EE.  UU.  y  
Rusia  y  el  control  de  la  Unión  Europea  por  parte  del  eje  franco­alemán  
probablemente  seguido,  como  se  explica  en  la  Secc.  4.4—por  la  irrelevancia  
geopolítica  de  la  UE,  con  Alemania  convirtiéndose  en  el  principal  actor  de  
Europa  Occidental  y  una  gran  potencia  plenamente  alimentada.  La  situación  
de  EEUU  no  diferirá  de  la  del  escenario  anterior.  Las  relaciones  con  Rusia  
pueden  oscilar  entre  tensiones  moderadas  y  una  cooperación  limitada,  pero  el  apoyo  de  Was
Machine Translated by Google

8  ESCENARIOS  FINALES  277

por  el  Reino  Unido  posterior  al  Brexit—  seguirá  desempeñando  un  papel  
importante  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  A  su  vez,  esto  
evitará  cualquier  movimiento  anti­chino  ambicioso.  La  situación  de  la  Unión  
Europea,  por  el  contrario,  diferirá  mucho  de  la  del  Escenario  I.  La  crisis  de  
identidad  presentada  en  el  Capítulo  4  será  superada  gracias  al  liderazgo—
que  pronto  muchos  percibirán  como  nada  menos  que  una  'dictadura'—del  eje  
franco­alemán.  Una  de  sus  primeras  acciones  será  la  imposición  de  una  
estrecha  asociación  con  Rusia  que  satisfará  plenamente  los  intereses  de  
Alemania,  Francia,  Italia  y  España,  pero  tendrá  muy  poca  preocupación  por  
los  de  los  estados  miembros  de  la  UE  poscomunistas.  Esta  y  otras  acciones  
similares  imposibilitarán  la  comunitarización  de  las  políticas  exteriores.  Por  el  
contrario,  los  Estados  miembros  que  no  estén  dispuestos  a  seguir  la  línea  de  
Berlín  y  París  renacionalizarán  progresivamente  su  política  exterior  y  tratarán  
de  combatir  la  presión  rusa  con  el  apoyo  de  EE.  UU.  y  Gran  Bretaña,  que  
utilizarán  el  marco  institucional  de  la  OTAN  o,  si  este  último  el  funcionamiento  
está  bloqueado  por  Francia  y  Alemania,  como  en  el  caso  de  la  adhesión  
prevista  de  Georgia  y  Ucrania  a  las  alianzas  trilaterales.  De  hecho,  en  ciertos  
aspectos,  la  situación  geopolítica  de  los  estados  miembros  de  la  UE  
poscomunistas  no  será  diferente  de  la  de  las  repúblicas  de  la  CEI.  Además,  
cuando  las  tensiones  dentro  del  eje  franco­alemán  comiencen  a  obstaculizar  
sus  acciones,  así  como  el  funcionamiento  de  las  instituciones  de  la  UE  (ver  
Secc.  4.4 ),  el  papel  dominante  de  Alemania  será  cada  vez  más  difícil  de  
aceptar.  Esto  conducirá  a  la  renacionalización  total  de  las  políticas  exteriores  
de  los  estados  miembros,  lo  que  hará  que  la  Unión  Europea  sea  
geopolíticamente  irrelevante.  En  ese  punto,  como  se  explica  en  la  Secc.  6.1,  
a  pesar  de  la  fuerte  oposición  interna,  Berlín  se  verá  obligada  a  convertirse  en  
una  gran  potencia  "normal",  que  reemplazará  al  eje  franco­alemán  como  
principal  actor  de  Europa  occidental.  Francia  intentará  equilibrarlo  
desempeñando  un  papel  menos  importante  pero  aún  relevante  como  actor  
independiente  en  Europa  del  Este.  Por  su  parte,  Rusia  se  verá  favorecida  por  
el  hecho  de  que  no  necesitará  enfrentarse  a  la  fuerte  Unión  Europea  del  
Escenario  I.  El  eje  franco­alemán  liderará  una  variable  Europa  à  géométrie  
más  débil  que  seguirá  decayendo  hasta  convertirse  posiblemente  en  poco  
más  que  una  Unión  Aduanera  y  siendo  reemplazada  geopolíticamente  por  
Alemania  como  una  gran  potencia.  El  potencial  superior  de  Moscú  le  dará  
ventajas  obvias  que  utilizará  para  expandir  su  esfera  de  infuencia.  No  es  difícil  
predecir  que  las  guerras  híbridas  orquestadas  por  el  Kremlin  y  los  conflictos  congelados  rea
En  consecuencia,  la  visión  neoclásica  de  la  geopolítica  triunfará  en  Europa  
del  Este  y  posiblemente  en  el  resto  del  continente.  sin  embargo,  el
Machine Translated by Google

278  T.  Tudoroiu

El  papel  activo  de  los  EE.  UU.  impedirá  que  Rusia  convierta  la  región  en  un  
escenario  hobbesiano.  Además,  probablemente  se  desarrollarán  nuevas  formas  
de  cooperación  económica  descentralizada,  abarcando  un  área  más  grande  que  
el  actual  mercado  único  de  la  UE  y  posiblemente  incluyendo  partes  de  la  CEI  y  
la  propia  Rusia.
En  el  Escenario  III,  EE.  UU.  abandona  Europa  para  enfrentarse  a  China  con  
el  apoyo  total  de  Rusia.  Es  importante  notar  que  una  gran  alineación  Washington­
Moscú  podría  ocurrir  una  vez  cada  cincuenta  años;  representa  una  oportunidad  
tan  única  que  nadie  con  el  temperamento  y  las  ideas  del  presidente  Trump  
dejaría  de  explotar  por  completo  su  potencial.  Esto  se  traduce  en  una  escalada  
de  las  tensiones  con  China,  desde  las  amenazas  de  guerras  comerciales  hasta  
la  contención  real,  con  el  paquete  asociado  de  embargos  comerciales,  incidentes  
militares  y  conflictos  de  poder.  Estoy  de  acuerdo  en  que  no  es  muy  probable  
que  suceda  todo  esto,  pero  principalmente  debido  a  la  dificultad  de  un  gran  
alineamiento  entre  Estados  Unidos  y  Rusia.  No  todo  el  mundo  comparte  esta  opinión.
Cuando  presenté  este  escenario  en  una  conferencia  reciente  en  Singapur,  
alguien  en  la  audiencia  preguntó  con  escepticismo  (1)  ¿y  si  China  no  quiere  una  
Guerra  Fría?  y  (2)  ¿cómo  se  puede  tener  una  Guerra  Fría  en  un  mundo  
interdependiente?  Mi  respuesta  a  la  primera  pregunta  fue  la  famosa  cita  de  
Trotsky:  "Puede  que  no  estés  interesado  en  la  guerra,  pero  la  guerra  está  
interesada  en  ti".  Existen  límites  obvios  para  la  tolerancia  china  a  la  hostilidad  
estadounidense  y,  en  el  caso  del  presidente  Xi  Jinping,  no  parecen  muy  
generosos.  Por  interdependencia,  Norman  Angell  vendió  millones  de  copias  de  
su  libro,  The  Great  Illusion,  explicando  acertadamente  que  en  un  mundo  
globalizado  la  guerra  es  obsoleta.  El  problema  es  que  escribió  la  primera  edición  
del  libro  —que  tenía  un  título  ligeramente  diferente—  en  1909,  en  pleno  apogeo  
de  la  primera  ola  de  globalización  (cabe  recordar  que  fue  solo  a  mediados  de  la  
década  de  1990  cuando  la  pre­  Se  alcanzó  nuevamente  el  nivel  de  globalización  
de  1914).  Cinco  años  más  tarde,  cuando  las  ediciones  del  libro  en  idiomas  
extranjeros  fueron  leídas  con  avidez  en  todo  el  mundo,  la  Primera  Guerra  
Mundial  puso  fin  a  esa  ola  de  globalización.  Angell  y  sus  colegas  liberales  fueron  
finalmente  etiquetados  como  "idealistas"  y  "utópicos".  Más  recientemente,  
hablando  precisamente  sobre  las  posibilidades  de  una  Guerra  Fría  entre  Estados  
Unidos  y  China,  John  Mearsheimer  expresó  su  convicción  de  que  "la  
interdependencia  económica  no  tiene  un  efecto  significativo  en  la  geopolítica  de  
una  forma  u  otra"  y  usó  el  mismo  ejemplo  de  la  Primera  Guerra  Mundial  para  
respaldar  su  afirmación.  (Mearsheimer  2010:  393).  Además,  como  se  explica  en  
la  Secc.  5.6,  Las  guerras  frías  tienen  su  propia  dinámica  y  logran  remodelar  el  
sistema  internacional  y  las  superpotencias  participantes  de  maneras  que  escapan  al  control  de
Machine Translated by Google

8  ESCENARIOS  FINALES  279

La  Guerra  Fría  Washington­Beijing  no  se  detendrá  fácilmente  y  bien  podría  
continuar  durante  décadas.  La  mayor  parte  de  la  acción  probablemente  tendrá  
lugar  en  Asia  y  quizás  en  el  Medio  Oriente,  sin  que  los  estados  europeos  
jueguen  un  papel  activo  (ibid.:  389–393).  Sin  embargo,  el  complejo  de  seguridad  
de  Europa  del  Este  se  verá  gravemente  afectado  por  la  salida  de  los  
estadounidenses,  que  deberán  utilizar  todos  sus  recursos  en  el  Pacífico,  y  por  
la  transformación  de  Rusia  en  uno  de  los  aliados  más  importantes  de  EE.  UU.  
A  cambio  de  tomar  parte  activa  en  la  contención  de  China,  obviamente  tendrá  
las  manos  libres  en  Europa  del  Este.  Sin  embargo,  en  este  escenario,  Moscú  
tendrá  que  enfrentarse  al  mismo  escenario  amigable  pero  robusto  de  la  Unión  
Europea,  cuyas  políticas  exteriores  de  los  estados  miembros  estarán  totalmente  
comunitarizadas.  Es  probable  que  el  Kremlin,  que  también  necesitará  transferir  
recursos  a  Asia,  reconozca  la  fuerza  de  tal  adversario  al  optar  por  negociar  un  
compromiso  equilibrado  que  resulte  en  el  reconocimiento  de  una  esfera  de  
infuencia  rusa  en  la  mayoría  o  en  todos  los  países.  CIS,  pero  ciertamente  no  
dentro  de  la  parte  oriental  de  la  UE.  Esto  tendrá  efectos  dramáticos  para  las  
repúblicas  de  la  CEI,  pero  aportará  un  notable  grado  de  estabilidad  al  complejo  
de  seguridad  de  Europa  del  Este  en  su  conjunto,  que  se  convertirá  en  un  complejo  bipolar  UE
En  este  contexto,  al  Reino  Unido  le  resultará  difícil  desempeñar  un  papel  
signifcativo  y  probablemente  se  centrará  en  regiones  donde  su  ayuda  será  más  
útil  para  su  aliado  estadounidense,  como  Oriente  Medio.  La  visión  kantiana  de  
la  geopolítica  seguramente  sobrevivirá  dentro  de  la  UE,  pero  perderá  toda  
posibilidad  de  expandirse  en  la  CEI.
Finalmente,  el  Escenario  IV  asocia  el  Escenario  III  retirada  americana  de  
Europa  con  el  Escenario  II  evolución  de  la  debilitada  Unión  Europea  desde  la  
dominación  del  eje  franco­alemán  a  la  irrelevancia  geopolítica  acompañada  por  
la  transformación  de  Alemania  en  el  principal  actor  de  Europa  Occidental.  Una  
vez  más,  tras  la  conclusión  de  un  gran  alineamiento  con  Moscú,  el  presidente  
Trump  no  resistirá  la  tentación  de  escalar  las  tensiones  con  Beijing,  lo  que  
resultará  en  una  Guerra  Fría  entre  Estados  Unidos  y  China.  EE.UU.  dirigirá  
todos  sus  esfuerzos  hacia  Asia  y  abandonará  el  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este,  donde  Rusia  tendrá  que  enfrentarse  únicamente  a  la  débil  
Unión  Europea  dirigida  por  amigos  franco­alemanes.  Se  apresurarán  a  concluir  
una  asociación  con  el  Kremlin  que  reconocerá  la  esfera  de  influencia  de  este  
último;  pero  el  hecho  de  que  encuentren  poca  oposición  hará  que  los  rusos  
presionen  continuamente  para  obtener  nuevas  concesiones  que  amplíen  su  
control  dentro  de  la  Unión  Europea.  Al  igual  que  en  el  Escenario  II,  los  estados  
miembros  del  este  de  la  UE  profundamente  frustrados  renacionalizarán  sus  
políticas  exteriores,  pero  la  partida  estadounidense  los  hará  incapaces  de  confiar  en  un
Machine Translated by Google

280  T.  Tudoroiu

gran  poder  externo.  En  el  mejor  de  los  casos,  la  Gran  Bretaña  posterior  al  Brexit  
podría  intentar  desempeñar  un  papel  por  su  cuenta,  pero  esto  difícilmente  será  
comparable  con  la  influencia  estabilizadora  de  EE.  UU.  en  el  Escenario  II.  La  
elección  principal  para  los  europeos  del  Este  será  la  que  se  encuentra  entre  el  eje  
franco­alemán  (reemplazado  progresivamente  por  Berlín)  y  Moscú.  La  serie  de  
televisión  mencionada  anteriormente,  Okkupert,  describe  la  fase  inicial  de  este  
escenario,  cuando  el  eje  y  la  Unión  Europea  todavía  se  utilizan  para  enmascarar  la  
hegemonía  alemana.  Eventualmente,  la  UE  se  volverá  completamente  irrelevante  
desde  un  punto  de  vista  geopolítico  y  Alemania,  como  gran  potencia,  la  reemplazará,  
y  Francia  también  jugará  un  papel  menos  importante  en  Europa  del  Este.  El  único  
problema  de  Rusia  será  la  necesidad  de  transferir  recursos  a  Asia  para  ayudar  a  
Estados  Unidos  a  contener  a  China;  pero  esto  no  le  impedirá  establecer  guerras  
híbridas  baratas  y  confictos  más  o  menos  congelados  para  ampliar  su  esfera  de  
infuencia  en  la  CEI  y  en  la  parte  oriental  de  la  UE.  Las  interacciones  geopolíticas  
neoclásicas  dominarán  todo  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este,  lo  que  
probablemente  hará  que  Europa  regrese  a  algunos  de  los  momentos  más  oscuros  de  su  historia.
Es  importante  recordar  que  estos  cuatro  escenarios  no  son  los  únicos  posibles.  
Aun  así,  de  la  multitud  de  posibles  trayectorias  geopolíticas  del  complejo  regional,  
son  con  mucho  las  más  probables.  Además,  su  probabilidad  de  materialización  no  
es  la  misma.  Por  un  lado,  sin  un  final  favorable  a  la  vista  del  escándalo  del  
'Rusiagate',  el  presidente  Trump  tiene  pocas  posibilidades  de  negociar  su  gran  
alineación  con  el  Kremlin.  Por  otro,  como  se  explica  en  el  Capítulo  4,  la  crisis  de  
legitimidad  de  la  Unión  Europea  es  demasiado  profunda  y  la  ola  populista  
demasiado  fuerte  para  permitir  la  profundización  del  proceso  de  integración;  debe  
esperarse  la  tendencia  opuesta.  Esto  significa  que  es  el  Escenario  II  el  que  tiene  la  
mayor  probabilidad  de  ser  seguido.  En  consecuencia,  del  lado  estadounidense,  las  
cosas  no  cambiarán  significativamente  en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  
Este.
A  pesar  de  las  declaraciones  iniciales  altamente  desestabilizadoras  del  presidente  
Trump,  la  actual  línea  de  política,  que  incluye  un  grado  no  despreciable  de  hostilidad  
hacia  Rusia  heredada  de  la  administración  Obama,  se  mantendrá  en  el  contexto  
de  un  'pivote'  anti­Beijing  ambiguo  e  irrelevante.  '  Como  se  explica  en  la  Secc.  5.2,  
el  ascenso  geopolítico  de  China  seguirá  representando  una  importante  preocupación  
en  la  política  exterior  de  EE.UU.  Sin  embargo,  la  forma  de  abordarlo  puede  variar  
entre  una  contrarrestación  dura  y  un  equilibrio  más  suave.  La  contención  tipo  
Mearsheimer  es  una  opción  extrema  que,  al  menos  por  el  momento,  no  es  
imperativa.  Se  pueden  elegir  enfoques  menos  agresivos  que  tienen  la  ventaja  
considerable  de  no  requerir  un
Machine Translated by Google

8  ESCENARIOS  FINALES  281

transferencia  masiva  de  recursos  estadounidenses  a  Asia,  lo  que  implícitamente  
permitirá  la  participación  continua  de  Washington  en  el  complejo  de  seguridad  de  
Europa  del  Este.
El  cambio  principal  en  este  último  provendrá  de  una  fuente  diferente:  la  dinámica  
interna  de  la  Unión  Europea  posterior  al  Brexit,  con  el  eje  franco­alemán,  ahora  
desequilibrado  por  Gran  Bretaña,  reemplazando  a  las  instituciones  ineficaces  y  
deslegitimadas  de  la  UE  como  motor  de  la  Unión.  Esto  generará  una  estructura  más  
intergubernamental,  basada  en  algún  tipo  de  'integración  diferenciada'  o  
'fexibilización' (Wahl  2017:  157­158)  que  representará  una  combinación  de  la  UE  de  
múltiples  velocidades,  l'Europe  à  la  carte  y  l'Europe  à  géométrie  variable  (ver  Secc.  
4.4).  El  surgimiento  de  una  'dictadura'  franco­alemana  será  paralelo  a  la  disminución  
de  la  influencia  de  los  estados  miembros  periféricos  en  el  proceso  de  toma  de  
decisiones.
Los  "guerreros  fríos"  de  Europa  del  Este  privados  del  apoyo  británico  dentro  de  la  
UE  no  podrán  evitar  la  conclusión  de  una  estrecha  asociación  UE­Rusia  deseada  y  
útil  para  las  principales  potencias,  pero  difícilmente  adaptada  a  sus  propios  intereses.  
Aprovecharán  la  dimensión  variable  de  la  geometría  del  nuevo  constructo  europeo  
para  renacionalizar  gran  parte  de  su  política  exterior  y  utilizar  el  apoyo  de  EE.  
Básicamente,  esto  es  lo  que  insinuó  Boris  Johnson,  el  Secretario  de  Estado  británico  
para  Asuntos  Exteriores  y  de  la  Commonwealth,  durante  sus  conversaciones  de  
octubre  de  2017  con  representantes  de  ocho  estados  miembros  del  este  de  la  UE  
(Kirby  2017 ).  La  renacionalización  de  la  política  exterior  se  generalizará  cuando  las  
tensiones  internas  del  eje  franco­alemán  (principalmente  por  la  falta  de  equilibrio  
entre  París  y  el  Berlín  hegemónico  y  por  visiones  opuestas  sobre  el  tema  clave  de  la  
política  comercial  común  de  la  UE  analizada  en  el  apartado  4.4 )  lo  hará  disfuncional.  
La  Unión  declinará  y  se  volverá  geopolíticamente  irrelevante,  mientras  que  Alemania  
se  verá  obligada,  en  contra  de  la  voluntad  de  sus  muchos  ciudadanos  de  pensamiento  
kantiano,  a  involucrarse  en  políticas  de  poder  y  construcción  de  esferas  de  influencia.  
La  transformación  en  un  dictado  abierto  de  los  recientes  esfuerzos  de  Berlín  para  
traer  discretamente,  a  expensas  de  Moldavia,  un  final  amistoso  de  Moscú  a  la  crisis  
de  Transnistria  será  larga,  difícil  y  dolorosa;  pero  sin  embargo  se  llevará  a  cabo.  Por  
su  parte,  completamente  desprovista  de  tales  escrúpulos,  Rusia  aprovechará  todos  
los  tormentos  europeos  para  ampliar  su  esfera  de  infuencia  utilizando  una  amplia  
gama  de  instrumentos  que  incluirán  (1)  ciberataques,  ciberespionaje,  uso  de  medios  
de  comunicación  y  redes  sociales  con  fines  de  propaganda  y  desinformación,  y  de  
cualquier  otra  forma
Machine Translated by Google

282  T.  Tudoroiu

de  guerra  de  información;  (2)  chantaje  energético,  penetración  financiera,  uso  
de  la  corrupción  y  activos  encubiertos  para  dominar  sectores  económicos  
estratégicos,  y  el  desarrollo  de  redes  opacas  de  clientelismo  que  buscan  tomar  
el  control  de  la  economía  local  y  de  instituciones  estatales  críticas;  (3)  apoyo  
a  partidos  políticos  extremistas  y  prorrusos,  corrupción  de  líderes  nacionales,  
penetración  de  instituciones  de  seguridad  clave,  subversión  de  sistemas  
políticos  vulnerables  y  socavación  de  la  unidad  nacional;  (4)  la  instrumentalización  
de  las  minorías  rusas,  del  impacto  de  sus  partidos  políticos  en  la  política  local  
y  de  cualquier  tensión  étnica  significativa  en  el  país  objetivo;  y  (5)  guerras  
híbridas,  así  como  la  creación  y  reinicio  de  varios  confictos  congelados  
genuinos  o  fallidos  (Bugajski  2016:  30;  Simón  2014:  67;  Haaland  Matlary  y  
Heier  2016:  12).  Si  es  necesario,  el  año  2014  se  repetirá  en  varias  repúblicas  
de  la  CEI.  El  último  momento  en  que  se  desvanezcan  los  conflictos  
secesionistas  armados  listos  para  encenderse,  como  el  de  Gagauzia  en  
Moldavia,  será  muy  poco  probable;  y  los  políticos  tipo  Dodon  podrán  contar  
con  el  fuerte  apoyo  ruso.  Sin  embargo,  los  planes  expansionistas  del  Kremlin  
con  respecto  a  la  CEI  y  especialmente  a  los  miembros  orientales  de  la  OTAN  
serán  controlados  por  el  poder  estadounidense,  lo  que  evitará  que  la  mayoría  
de  las  crisis  se  conviertan  en  grandes  guerras.  Al  igual  que  Moscú,  Washington  
se  beneficiará  implícitamente  del  declive  de  la  Unión  Europea.  En  Europa  
oriental  e  incluso  occidental,  será  percibido  cada  vez  más  como  un  protector  
benévolo  capaz  de  impedir  que  alemanes  y  rusos  se  dividan  el  continente  
entre  ellos.  Esto  ayudará  a  preservar  su  hegem  onía  regional  y  global.  En  
última  instancia,  es  probable  que  los  episodios  tensos  se  alternen  con  otros  
más  pacíficos,  lo  que  permitirá  la  supervivencia  e  incluso  el  desarrollo  de  una  
cooperación  económica  sustancial,  así  como  una  cooperación  política  ad  hoc  
sobre  cuestiones  fuera  del  área  entre  todas  las  grandes  potencias  involucradas  
en  el  complejo  de  seguridad  de  Europa  del  Este.  (Missiroli  et  al.  2014:  50).
Si  la  historia  reciente  de  este  complejo  regional  se  percibe  como  una  
competencia  entre  la  visión  geopolítica  kantiana  postmoderna  de  la  Unión  
Europea  en  la  que  todos  ganan  y  la  brutal  geopolítica  neoclásica  que  
caracteriza  las  visiones  del  mundo  del  presidente  Putin  y  del  presidente  Trump,  
está  claro  que  la  el  último  está  en  proceso  de  ganar;  el  primero  sobrevivirá,  en  
el  mejor  de  los  casos,  sólo  en  algunas  partes  de  Europa  occidental.  Es  cierto  
que  el  juego  de  poder  triangular  de  Berlín­Moscú­Washington  inspirado  en  la  
geopolítica  neoclásica  implicará  sólo  un  cierto  nivel  de  inestabilidad,  no  una  
'recesión  geopolítica'  extrema.  Sin  embargo,  el  recuerdo  del  fallido  proyecto  
europeo  kantiano  acechará  ineludiblemente  a  la  política  futura  del  continente.
Machine Translated by Google

8  ESCENARIOS  FINALES  283

Referencias
Buzan,  Barry  y  Ole  Wæver.  2003.  Regiones  y  Poderes.  La  Estructura  de  la  Seguridad  
Internacional.  Cambridge,  Reino  Unido:  Cambridge  University  Press.
Bugajski,  Janusz.  2016.  Solo  la  OTAN  puede  defender  a  Europa.  Vista  Europea  15
(1):  27–35.
Gove,  Michael.  2017.  Entrevista  a  Donald  Trump:  Brexit  será  una  gran  cosa.
The  Sunday  Times,  15  de  enero.  http://www.thetimes.co.uk/article/donald  trump­
interview­brexit­britain­trade­deal­europe­queen­5m0bc2tns.
Haaland  Matlary,  Janne  y  Tormod  Heier  (eds.).  2016.  Ucrania  y  más  allá.
Desafío  de  seguridad  estratégica  de  Rusia  a  Europa.  Houndmills,  Basingstoke  y  
Hampshire:  Palgrave  Macmillan.
IMDB.  2017.  Ocupado.  http://www.imdb.com/title/tt4192998/.
Kirby,  Will.  2017.  ¡Boris  va  a  navegar!  El  Ministro  de  Relaciones  Exteriores  se  lanza  al  
agua  mientras  se  reúne  con  los  aliados  del  este  de  la  UE.  Sunday  Express,  15  de  
octubre .  http://www.  express.co.uk/news/uk/866792/boris­johnson­boat­rowing­lake­
cheveney  house­eu­eastern­europe­brexitbrussels­summit.
Mearsheimer,  John.  2010.  The  Gathering  Storm:  el  desafío  de  China  al  poder  
estadounidense  en  Asia.  Revista  china  de  política  internacional  3  (4):  381–396.
Missiroli,  Antonio,  Gerald  Stang,  Jan  Joel  Andersson,  Cristina  Barrios,  Hugo  Brady,  
Florence  Gaub,  Eva  Gross,  Patryk  Pawlak,  Eva  Pejsova,  Nicu  Popescu  y  Thierry  
Tardy.  2014.  Un  entorno  global  cambiante.  Chaillot  Paper  133,  diciembre.  París:  
Instituto  de  Estudios  de  Seguridad  de  la  UE.
Simón,  Luis.  2014.  Evaluación  del  “flanco”  de  Europa  del  Este  de  la  OTAN.  Parámetros  44
(3):  67–79.
El  economista.  30  de  junio  de  2007.  https://www.economist.com/printedition/
2007­06­30.
Walh,  Peter.  2017.  Entre  eurotopía  y  nacionalismo:  una  tercera  vía  para  el  futuro  de  la  UE.  
Globalizaciones  14  (1):  157–163.
Wendt,  Alejandro.  1999/2003.  Teoría  Social  de  la  Política  Internacional.
Cambridge:  Prensa  de  la  Universidad  de  Cambridge.
Machine Translated by Google

Índice

A Estados  bálticos,  16,  53,  58,  60,  73 ,  75,  
Abjasia,  25,  52,  75,  227 79,  113,  116,  117,  132,  142 ,  166,  
Plan  de  Acción,  58,  232 168 ,  173,  186 ,  188,  191,  200–
Adler,  Emanuel,  9 202,  276
Afganistán,  21,  27,  53,  54,  56,  131,  142,   Bannon,  Steve,  153,  162
159,  165,  196 Pekín,  47,  65,  137–139,  156,
Alianza  para  la  Integración  Europea 161–163,  165–167,  171,  172,  185,  
(Moldavia),  233,  234,  245 268,  279,  280
Alternativa  para  Alemania  (AfD),  78,   Bielorrusia,  22,  47,  60,  74,  78,  79 ,  97,  
105,  121,  134 98,  201,  207,  210,  250,  254
anglósfera,  15 Berlín,  4,  5,  50,  116–122,  134,
Armenia,  26,  47,  60,  61,  74,  75,  97,  207,   183–186,  188–191,  193,  200,  
208,  210,  235 203 ,  204,  210,  228–230,  256,  
Acuerdo  de  Asociación,  61,  97,  209,  233,   271,  272,  277,  280–282
234,  241,  251  centralización   'Protocolo  de  Berlín' (Transnistria),  229,  
autoritaria,  41,  54 230  Europa  bipolar,  50,  51,  100  
Azerbaiyán,  25,  26,  47,  60,  74,  97,  207,   bipolaridad,  11,  61,  189
208,  245,  250
Brexit,  2,  3,  5,  23,  37,  67,  73 ,  83,  91 ,  99,  
102–104,  106–108,  111–114,  121,  
B 133,  143,  145,  160,  184,  188,  190,  
equilibrio  de  poder,  50,  51,  61,  67,  71,  80,   193–198,  267,  274,  276
98,  111,  112,  130,  136,  137,  139,  190
Bruselas,  3,  49–51,  54,  59–61,  63,  69,  70 ,  
Balcanes,  75,  204 72,  92,  93,  95–97,  99–103,  107,  114,  
122,  160,  202–204,

©  Los  editores  (si  corresponde)  y  los  autores  2018  T.  Tudoroiu,   285
Brexit,  el  presidente  Trump  y  la  geopolítica  cambiante  de  Europa  del  Este,  
https://doi.org/10.1007/978­3­319­  77920­1
Machine Translated by Google

286  índice

206,  208,  224,  225,  227,  229 ,  232,   Comunidad  de  Estados  Independientes
233,  235,  246,  254,  256,  276 (CEI),  2,  4,  5,  16,  21,  22,  25,  28,  30,  
45–47,  49–55,  57,  60–64,  66,  70,  71,  
Cumbre  de  la  OTAN  en  Bucarest  (2008),  55,   73–79,  81,  82,  93,  96–  100,  102,  114,  
130,  187,  190 116–118,  121,  130,  131,  142,  143,  163,  
Bulgaria,  53,  75,  78,  118,  198,  204– 188 ,  206–208,  210 ,  217 ,  218 ,  220,  
206 221,  227–229,  231,  233–  236,  241,  244,  
Bush,  Jorge,  13,  53,  54,  56,  57,  132,   248,  253–256,  269,  271,  273–280,  282  
135,  142,  144,  164,  187,  205 círculos  concéntricos,  21,  51,  65,  70,  
73,  74,  92,  100
Buzán,  Barry,  8,  17,  18,  20,  23,  272

Constructivismo,  9,  12,  14,  18,  23,  24,  31,  
C 71,  101,  130,  131
Calus,  Kamil,  255 'Giro  constructivista',  17
complejo  de  seguridad  regional  de   Escuela  de  Copenhague  (de  estudios  de  
Eurasia  Central,  21,  74 seguridad  internacional),  18  
China,  1,  3,  16,  17,  20,  22,  31, corrupción,  4,  28,  29,  39,  78,  204,  209,  
47,  56,  65,  67,  82,  104,  106,  119,   231,  232 ,  234,  244,  247–249,  253,  
136–140,  145,  153,  154,  156–158,   269,  282
161–167 ,  171–174 ,  194,  198,  268,   Crimea,  27,  57,  58,  61,  75,  79,  80 ,  166,  
275,  278–280 204,  209,  227,  236,  241,  242
Chirac,  Jacques,  141
Chisináu,  219,  221–224,  226,  227,  229,   Anschluss  de  Crimea  (2014),  22,  43,  48 ,  
230 ,  232–234,  237–241,  243,  244 ,   109 ,  132,  187,  202 ,  241  crisis,  2–4,  
246,  247 ,  249,  251–253,  255,  256 11,  25,  27,  39,  50,  55,  56,  61–63,  67,  68,  70 ,  
71,  73 ,  77,  93,  94 ,  98,  102,  108–113,  
Guerra  Fría,  9,  11,  12,  17,  21 ,  31 ,  45 ,   115,  116,  119,  131,  132 ,  137,  141,  
50,  52,  54,  55,  58,  60 ,  63 ,  65 ,  67,   144,  159,  163 ,  170,  184,  187–  189,  
72,  74,  94–96,  109,  129,  131,  132 ,   191 ,  192 ,  194,  197,  199,  200 ,  202,  
137,  144,  146 ,  163,  174 ,  185,  187,   218,  219,  225–230,  236,  240,  241,  247,  
189,  195,  197,  201,  204,  268,  272,   256 ,  267 ,  269–271,  276,  277,  280,  
278,  279 281  geopolítica  crítica,  7,  12–14 ,  24,  
guerra  fría  (Estados  Unidos­China),  31,  279 25,
Revoluciones  de  colores,  53,  81,  82,  142,
232 99
Política  Exterior  y  de  Seguridad  Común Chipre,  25,  74,  75,  92,  204
(UE),  4,  17,  52,  55,  63,  92–100,  103,   República  Checa,  118,  198,  200,  202
112,  119,  120 ,  122,  133 ,  140–142,  
184,  188,  199,  273–276,  281
Machine Translated by Google

Índice  287

D Comisión  Europea,  61,  111,  113,  115,  120,  
integración  más  profunda,  3,  103,  113,   225,  229,  233–235,  248,  249
192,  273,  276
Teoría  de  la  paz  democrática,  94,  133 Política  Europea  de  Vecindad,  3,  22,  49,  60,  
Deutsch,  Karl,  8   70,  95,  97,  99,  100,  232,  233,  247
desintegración,  3,  41,  67,  109–111,  115,  
117,  118,  120,  130 Unión  Europea,  2–5,  7–9,  13,  21–
Dodón,  Igor,  250 23,  41,  47–52,  55,  59–63,  65,  66,  69,  
Donbass,  48,  57,  79,  209,  227,  241,  243 70,  72 ,  73,  76,  83,  91–  104,  106 ,  108–
122,  129,  130,  132–135,  139,  140,  
Donetsk,  26,  57,  61,  75,  227,  242,  244 142–144,  160,  174 ,  183,  184 ,  186–
188 ,  192 ,  194,  196,  198,  200,  202–
Duchene,  François,  92 204,  206,  207 ,  209,  210,  217,  218,  
Dugin,  Alejandro,  39,  44,  154 224–227,  229,  230,  233–235,  240,  248,  
250,  251,  253,  254,  256 ,  267 ,  269–
271,  273,  276 ,  277 ,  279–282
mi

Europa  del  Este,  1,  2,  5,  9,  13,  16,  20–
24,  37,  51,  53,  56–58,  63,  73,  75,  
78,  91,  95 ,  97,  106,  114,  122,  
130 ,  133,  134,  136,  139 ,  140 ,   F
143,  144,  155,  160,  163–165,  167,   conficto  congelado  fallido,  4,  27,  80,  218,  
168 ,  170–174,  185 ,  186 ,  190 ,   235,  236,  239,  243
193,  195–198,  226,  228,  267–269 ,   Filat,  Vladimir,  233,  245  
274,  275,  277,  279,  280  Asociación   negociaciones  '5+2' (Transnistria),  226,  
Oriental,  3,  49,  60,  61,  70,  95,  97– 228,  229  fexibilización,  115,  281
101,  114,  117 ,  183,  191 ,  201 ,  207,  234,  
240  embargo,  222,  232,  235,  241   Formuzal,  Miguel,  239,  240
ampliación.  Véase  Ampliación  de  la   Francia,  4,  10,  13,  21,  50,  53,  55,  62,  68,  
UE;  Ampliación  de  la  OTAN  Estonia,  79,   73 ,  77,  94 ,  96,  105,  107,  112–114,  
197,  231  Ampliación  de  la  UE,  96  Complejo   116,  118–121,  130,  131,  133,  135,  
de  seguridad  regional  'UE­Europa',  21,   143,  156,  183,  184,  189–193,  198,  
63  Eurasia,  21,  37,  43,  48  Eurasianismo,   199,  210,  269,  271,  274,  275,  277,  
43–46,  48,  54  Unión  Euroasiática/Unión   280
Económica  Euroasiática ,  2,  47–51,  61,  74,   Eje  franco­alemán,  120,  188  
208,  251,  254 'pragmáticos  amigables',  73,  206  
'pragmáticos  helados',  73  conficto  
congelado,  4,  27,  75,  80,  207,  217 ,  
218,  221,  223,  226–228,  230–232 ,  
235,  236,  238,  239,  241,  243,  256
Machine Translated by Google

288  índice

GRAMO
Hollande,  François,  62,  191,  193
Gagauzia,  4,  27,  58,  75,  217,  231,   Hungría,  51,  73,  108,  118,  141,  198,  
237–244,  282 200,  202,  203,  250  guerra  híbrida,  
Georgia,  25,  26,  47,  50,  53 ,  55,  56,   27,  28,  61,  80,  241
60–62,  64 ,  66,  74,  78–80,  97,  
130,  142 ,  187,  190,  197,  201,  
207–209,  227,  231,  277 I
Alemania,  3–5,  13,  16,  21,  38,  50,   Ikenberry,  G.  John,  157  
53 ,  55 ,  60,  62,  68,  73,  78,  94 ,   Immelman,  Aubrey,  3,  30,  151  
96,  98,  105 ,  109,  112–114,  116,   guerra  de  información,  66,  75–77,  282  
118–122,  130–135,  141,  143,  157,   Irán,  1,  16,  65,  137,  165–167,  172,  
160,  183–193,  197–199,  203–205,   208,  250  Irak,  27,  53 ,  54,  56,  59,  
207,  210,  217,  225,  228–230,  256,   131,  133,  141 ,  142,  144,  159,  189,  
271–277,  279–281 196,  197,  276

Gran  Europa  (proyecto  ruso),  2,  49–
51,  61,  70,  71,  228  gran  potencia,  
4,  21,  38,  41,  43,  48, j
54,  55,  57,  64,  65,  93,  121 ,  137 ,   Johnson,  Boris,  198,  281
172,  189,  190,  193,  199,  255 ,  
276,  277
Grecia,  74,  75,  105,  117–119,  204,   k
206 kantiano,  2,  3,  5,  7,  9,  13,  15 ,  16,  66,  
Grupo  GUAM/GUUAM  (Georgia 69,  71 ,  83,  92–94,  99,  100,  102,  
Ucrania­Azerbaiyán­Moldavia/ 111,  114,  118,  122,  133,  134,  143,  
Georgia­Ucrania­Uzbekistán 144,  160,  189,  200,  203,  207 ,  
Azerbaiyán­Moldavia),  47,  79,  97,   225 ,  227,  228,  230,  235 ,  256,  
136,  207,  231 270,  272,  276,  279,  281,  282
Guzzini,  Stefano,  2,  11,  14,  15,  46
Kennan,  Jorge,  67,  68
Memorándum  de  Kozak,  223–226,  232,  
H 239
hegemonía,  42,  44,  45 ,  48 ,  50,  54 ,   Kremlin,  2–4,  26,  47,  52,  54–57,  60–
63,  64,  67,  71,  101,  103,  132,  134,   62,  64–66,  68–71,  73–82,  102,  
137,  139,  143,  157 ,  172 ,  193 ,   107,  116–118,  132,  164–171,  174,  
217 ,  232,  267,  268,  271,  274,  276,   186–  188,  191,  192,  197–  199,  
280,  282 201,  202,  204–206,  208,  210 ,  
Alto  Representante  de  la  Unión 217,  223–232 ,  235,  238,  242–
de  Asuntos  Exteriores  y  Seguridad 244,  251–254,  256,  270,  271,  
Política,  93,  94,  225,  229,  234,   273 ,  277,  279,  280,  282
235,  248,  249
Machine Translated by Google

Índice  289

L narcisismo,  147,  149,  150,  152,  153,  173,  
Lake,  David  A.,  19   268,  269
Letonia,  79,  231  Le   ampliación  de  la  OTAN,  22,  45,  52,  53,  55,  
Pen,  Marine,  77,  107,  134,  156  l'Europe  à   63,  67,  132,  144  geopolítica  neoclásica,  
géométrie  variable,  115,  281  Libia,  131,  184,   2,  5,  12–17,  19,  20,  23–25,  31,  46–48,  51,  
196  Factores  lipsetianos,  40,  220,  254  Lituania ,   65,  71 ,  72,  82,  93,  99,  117,  121,  122,  
79,  184  Londres,  5,  23,  104,  113,  117,  194,  196– 134,  135 ,  140,  144,  159,  166,  189,  204,  
198,  206,  276  Telegrama  largo  (1946),  68   256,  268,  276,  282
Luhansk,  26,  57,  61,  75,  227,  242,  244

Nixon,  Ricardo,  146
Organización  del  Tratado  del  Atlántico  Norte
(OTAN),  1,  5,  9,  10,  22,  23,  45,  50,  52–
55,  57,  58,  60,  63,  66 ,  67 ,  76,  79,  81,  
117,  129–135,  137,  140–145,  155,  156 ,  
METRO
158,  160,  163,  165–167,  170,  184,  186–
Macedonia,  75   188,  190,  191 ,  195–198 ,  200–202,  204,  
Macron,  Emmanuel,  77   206,  209,  225,  226,  269,  270,  274–277,  
Madman  Theory,  146,  147  mafa   281,  282
state,  39,  78  Mearsheimer,  John,  
67,  136,  162,  278  Medvedev,  Dmitry,  42  Merkel,  
Angela,  168,  185,  186,  228  Oriente  Medio,  21,   Nye,  José,  17,  154
54,  56,  108,  137,  138,  140 ,  142,  160 ,  165,  166,  
196,  279  Morgan,  Patrick  M.,  19  Moscú,  1–5,  
26,  27,  37,  38,  42,  46,  48–53,  55–61,  63– O
69,  71–82,  93,  96,  98–103,  109,  114,  117,   Obama,  Barack,  195
118,  131 ,  132,  134,  135 ,  139 ,  142,  144,  146,   Odessa,  58,  209,  231,  242,  243  
155,  163–173,  186,  188,  190–193,  197–202,   oligarca,  4,  248,  249,  251,  271
204–  210,  218,  222–227,  229–232 ,  235– Orbán,  Víctor,  141,  203
239 ,  241–244,  251–254,  256,  268–271,  
276–  282  multivelocidad  UE,  115,  117,  281
PAG

Pădurea  Domnească  escándalo
(Moldavia),  246
París,  116,  117,  119,  122,  146,  189–  193,  196,  
200,  271,  277,  281
Partido  de  los  Socialistas  de  la  República  de
Moldavia,  243,  250  
rasgos  de  personalidad,  3,  29,  30,  129,  145,  
norte 147,  151,  153,  155,  168,  172 ,  269,  272
Nagorno  Karabaj,  25,  26,  75
Machine Translated by Google

290  índice

'pivote  a  Asia',  3,  56–58,  129,  131,  132,   RT  (anteriormente  Russia  Today),  76,  81
135,  162 ,  163,  171,  173,  195,  273 Rusia,  1–3,  5,  13,  16,  20–23,  25–29,  37–83,  
91,  93–96,  98–103,  113,  114,  116,  118,  
Plahotniuc,  Vlad,  231,  245,  248,  252, 119,  121,  122,  129,  131,  132,  134–137,  
269 139–143,  154,  155,  160,  161,  163–167,  
Polonia,  5,  16,  51,  58,  60,  73,  106,  108,   169–174 ,  183–191,  193,  195,  197–211,  
113,  116,  118,  122,  132,  141,  142 ,   217–220,  223–231,  233,  239,  242,  245,  
166 ,  173,  186 ,  188–191,  198,  199,   250–256,  268–281
201–203,  206,  210,  271,  274,  276,  
281
psicología  política,  7,  29–31  
populismo,  103,  105,  107,  111,  203,  269
S
ola  populista,  3,  104,  112,  113,  145, Sakwa,  Richard,  41,  72
192,  203,  210,  267,  280   Schröder,  Gerhard,  78,  186,  188  teoría  
poscomunista,  2,  4,  51,  53,  55,  57,  60,  63 ,   de  la  titulización,  18  comunidad  de  
67,  69,  78,  92,  96,  98,  101,  113,  116– seguridad,  3,  8,  9,  17,  21,
118,  130 ,  131,  134,  141,  144,  200,  206,   24,  92,  93,  96,  98,  99,  102 ,  111,  118,  
207,  210,  218,  277  post­moderno,  7,  16,   121,  122,  130–135,  234,  256
92,  93,  114,  282  post­soviético,  4,  16,  
25,  26,  42,  45  –48,  50,  57,  60,  63,  65,  75,   complejo  de  seguridad,  2–5,  17–25,  28–31 ,  
114 ,  141 ,  142,  187 ,  207,  220,  231,  244   37,  46 ,  49 ,  52,  59 ,  63,  65,  66,  71–74,  
'posverdad',  105,  106  propaganda,  39,   81–83,  91,  94–97,  102,  114,  116  –118,  
61,  70,  76,  77 ,  164,  192,  217,  232,  251,   121,  122,  129,  133–135,  140,  142–145,  
253,  281 153,  160,  164,  168,  171–174,  183,  189 ,  
193 ,  197–200,  210,  232,  244 ,  256,  267  
–269,  271–275,  277,  279–282
Putin,  Vladímir,  42,  158,  170,  187,  188,  202

Serbia,  75,  118,  141,  205
Simón,  Luis,  54,  96,  185
R Eslovaquia,  141,  198,  200,  202  
Teoría  del  Complejo  de  Seguridad  Regional,   redes  sociales,  76,  77,  105,  192,  281
2,  17,  19,  23,  24,  31,  272  renacionalización   Mar  de  China  Meridional,  162,  163,  167
de  la  política  exterior,  122  'reset' (de  las   Osetia  del  Sur,  25,  75,  227  
relaciones  con  Rusia),  3,  52,  56,  57,  61,  68,   soberanismo,  106
82,  129 ,  130,  136,  139,  142–144,  163– Unión  Soviética,  10,  11,  43,  55,  56,
165,  168,  171 ,  187,  195,  201,  268 63–65,  67,  71,  81,  83,  137,  138,  164,  
187 ,  201 ,  217,  219,  236,  244,  255  
Rumania,  53,  60,  73,  75,  198 ,  204,  206,   esfera  de  influencia,  4,  5,  26,  46,  48,  51,  
207 ,  219–221 ,  223–226,  231,  235,   55,  57 ,  60,  61,  64,  65,  68,
238,  240,  251,  253
Machine Translated by Google

Índice  291

73–75,  100,  101,  114,  116,  118,   171,  173,  186–188,  190–192,  201,  
143,  174,  188,  217 ,  227,  229,  244,   204,  206–210,  221,  223–  227,  230,  
254,  269,  274–277,  279–281 231,  235,  236,  239 ,  242,  243,  245,  
273,  277
captura  estatal,  4,  28,  29,  78,  218,  244– Reino  Unido,  2,  23,  103,  121,  183,  185,  
252 189,  193,  196–199
supercomplejo,  5,  21,  22,  52,  63 Estados  Unidos,  1–3,  5,  13,  16,  20,  22 ,  38,  
Suecia,  73,  92,  113,  188,  189,  199,  200,   42,  50 ,  52,  53,  55,  63,  64,  66 ,  69,  72,  
210,  271 80,  101,  113,  114,  117,  118 ,  120,  121,  
Siria,  165–167,  188,  191,  208 132–134,  136–144,  146,  151,  155–157,  
160,  161,  165 ,  167 ,  171–173,  184,  
185,  188–190,  192,  194,  198,  203,  
T 251 ,  267,  268,  270,  273,  276–279
Terrorismo,  11,  17,  99,  102,  108,  156,  160,  
165,  197
Robo  de  los  mil  millones  (Moldavia),  247
'Tres  círculos' (discurso  de  Winston  
Churchill),  194 V
Tillerson,  Rex,  154,  155 ,  162,  165,  168,   Cumbre  de  la  Asociación  Oriental  de  
169 Vilnius  (2013),  61,  207
Tiraspol,  223–226,  230,  231 Visegrado,  75,  108,  116,  200,  202,  206
Transnistria,  4,  25,  52,  58,  75,  79,  217,  
219,  221–230,  235,  238,  243,  244 ,  
253 W
Asociación  Transpacífica  (TPP),  138,  157,   Cualquiera,  Ole,  8,  17,  22,  23,  272
162 Cumbre  de  la  OTAN  en  Gales  (2014),  58,  132
Trump,  Donald,  1,  2,  145,  146,  149–  152,   Cumbre  de  la  OTAN  de  Varsovia  (2016),  
154,  156,  163,  164,  169 58,  132,  191
Turquía,  20,  22,  40,  93,  100,  158,  208,  250 Weimar  Rusia  (1992–1999),  38
Balcanes  Occidentales,  51,  93,  118
Wilders,  Geert,  77,  107,  156

tu
Ucrania,  1,  22,  25,  26 ,  28,  47,  48,  53–55,   Z
58,  60–62,  64,  66,  68,  70,  74 ,  75,   Zielonka,  enero,  108,  110,  184
78–80,  97,  102,  109,  130,  132,  140,  
142,  164–169,

También podría gustarte