“AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO”

DISTRITO FISCAL DE LIMA ESTE

1º Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Violencia contra la Mujer y los
Integrantes del Grupo Familiar de la Fiscalía Especializada de Ate- Sede Ate

Carpeta Fiscal Nº 4106019200-2023-459-0

DISPOSICIÓN DE NO HA LUGAR A FORMALIZAR NI CONTINUAR CON LA

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DISPOSICIÓN N° 01-2023.-
Santa Anita, Diez de Mayo
del año dos mil Veintitrés. -

DADO CUENTA: Por recibido la denuncia seguida contra TITO LORENZO

IZQUIERDO BARRIOS por la presunta comisión del delito Contra La Vida, El Cuerpo y La
Salud – AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO
FAMILIAR – EN LA MODALIDAD DE MALTRATO PSICOLÓGICO en agravio de la ciudadana
Edith Chiang Ordoñez Pomasunco (36).

I. CONSIDERANDO:
Primero: DEL MINISTERIO PÚBLICO
El Ministerio Público, es el titular de la acción penal y por tanto esta investida
de la acción persecutoria del delito, desde su inicio conduciendo la investigación de acuerdo a
Ley. Que, ante una denuncia es facultad del Representante del Ministerio Público, investigar los
hechos a fin de reunir los medios de prueba suficientes y necesarios para tener mayores
elementos de juicio que permitan resolver ésta investigación, con mayor criterio de Justicia.

El Código Procesal Penal, reconoce al Ministerio Público como titular del

ejercicio público de la acción penal en los delitos y tiene el deber de la carga de la prueba. En
ese orden de ideas lo ha recogido el legislador, pues se desarrollan un conjunto de facultades
discrecionales a cargo del Ministerio Público, como son, por ejemplo, la facultad de realizar los
actos urgentes destinados a recabar los elementos de convicción pertinentes e idóneos. Así el
Tribunal Constitucional, en la sentencia recaída en el Exp. N° 2005-2006-PHC/TC, ha
reafirmado que el Ministerio Público tiene la potestad exclusiva y excluyente de incoar la acción
penal,1 ya que el Principio Acusatorio en que se funda el Código Procesal Penal refiere a la
división a la división de roles y funciones como son la de acusar y juzgar.

Segundo: DE LOS HECHOS INVESTIGADOS

1

CUBAS VILLANUEVA, Víctor, El Proceso Penal, Palestra, Sexta Edición, Lima, 2006.
 Que se imputa a Tito Lorenzo Izquierdo Barrios de haber agredido
psicológicamente a su ex conviviente Edith Chiang Ordoñez Pomasunco (36) el día 30 de
enero del 2023 a las 08.00 am horas en el inmueble ubicado en el Jr. Industrial N 283 (Ref. una
cuadra del nuevo hospital de vitarte Ñ) en el distrito de Ate, en circunstancias que el
denunciado le llamó por teléfono a la denunciante señalando: ¨que era una perra, debes ir a
vender tu cuerpo para que des de comer a tus hijos, eres un parasito entre otros insultos
ofensivos¨. Asimismo, hace mención que no piensa apoyar con los gastos de sus menores
hijos, añadiendo que uno de ellos recibe terapia ya que sufre de autismo moderado e
ineperactividad, siendo que la denunciante realizo un acta de conciliación con el denunciado la
cual no es cumplida por su parte, es por ello que la denunciante interpone la denuncia ante la
Comisaria de Santa Clara para las iniciaciones respectivas.

II.- DESCRIPCIÓN DEL TIPO PENAL:

Los hechos constitutivos de la presente investigación, se subsumen en los
alcances del tipo penal, contra La Vida, El Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Agresiones
en contra de las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar- Violencia Psicológica, previsto y
sancionado en el artículo 122-B° del Código Penal, de cuyo contenido se tiene lo siguiente:
Agresiones en contra de las mujeres o integrantes del grupo fami-
liar.

Art. 122°-B,
del Código Penal “El que de cualquier modo cause lesiones corporales que requieran menos
de diez días de asistencia o descanso según prescripción facultativa, o algún
tipo de afectación psicológica, cognitiva o conductual que no califique
como daño psíquico a una mujer por su condición de tal o a integrantes del
grupo familiar en cualquiera de los contextos previstos en el primer párrafo del
artículo 108° B, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno
ni mayor de tres años e in habilitación conforme a los numerales 5 y 11 del ar-
tículo 36 del presente Código y los artículos 75° y 77° del código de los niños
y adolescentes, según corresponda.

III.-DEL ANÁLISIS JURÍDICO DEL DELITO IMPUTADO

La Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia contra la Mujer, conocida como la Convención de Belem do Para, ratificada por
Resolución Legislativa N° 26583 del 25 de mayo de 1996, en cuyo preámbulo señala que: “La
Violencia contra la mujer constituye una violación de los derechos humanos y libertades
fundamentales y limita total o parcialmente a la mujer el reconocimiento , goce y
ejercicio de los derechos humanos y libertades”, ello en concordancia del artículo 2, inciso
24, literal h), y 200 de la Constitución Política Peruana describe respecto a la violencia que:
“(…)2. Toda persona tiene derecho (…) 24. A la libertad y a la seguridad personales (…) h.
Nadie debe ser víctima de violencia moral, psíquica o física, ni sometido a tortura o a
tratos inhumanos o humillantes (…)”.

Lo anteriormente señalado, fue recogido por la Ley N° 30364 publicada el 22

de noviembre de 2015, Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las
Mujeres y los integrantes del Grupo Familiar, señala la forma de actuación en casos de
Violencia Familiar tanto del Juzgado de Familia, de las Fiscalías Penales y de la Policía
Nacional de Perú cuando se evidencie violencia contra mujeres o integrantes del grupo
familiar; es así que la norma acotada define en su artículo 8° los tipos de violencia, siendo los
siguientes: “(...) a) Violencia física. Es la acción o conducta, que causa daño a la integridad
corporal o a la salud. Se incluye el maltrato por negligencia, descuido o por privación de las
necesidades básicas, que hayan ocasionado daño físico o que puedan llegar a ocasionarlo, sin
importar el tiempo que se requiera para su recuperación (...)” y “(...) b) Violencia psicológica.
Es la acción o conducta, tendiente a controlar o aislar a la persona contra su voluntad, a
humillarla o avergonzarla y que puede ocasionar daños psíquicos. Daño psíquico es la
afectación o alteración de algunas de las funciones mentales o capacidades de la persona,
producida por un hecho o un conjunto de situaciones de violencia, que determina un
menoscabo temporal o permanente, reversible o irreversible del funcionamiento integral previo
(...)”.
El delito de Lesiones Leves, en su forma de Agresiones en contra de las
mujeres o integrantes del grupo familiar, se encuentra referido, en su aspecto objetivo, al
comportamiento del sujeto activo en ocasionar un daño o desmedro en la integridad
corporal de una mujer por su condición de tal o a integrante del grupo familiar que
requiera menos de diez días de asistencia o descanso o algún tipo de lesión psicológica,
cognitiva o conductual. Y en su aspecto subjetivo, que el sujeto agente actúe con conciencia
y voluntad de ocasionar una lesión leve (físico y psicológico) a su víctima, a sabiendas que le
une una relación especial de familiaridad y/o tiene la condición de mujer.

IV. ANÁLISIS JURÍDICO Y SUBSUNCIÓN DE LOS HECHOS AL DELITO

IMPUTADO
Que se imputa a Tito Lorenzo Izquierdo Barrios de haber agredido
psicológicamente a su ex conviviente Edith Chiang Ordoñez Pomasunco (36) el día 30 de
enero del 2023 a las 08.00 am horas en el inmueble ubicado en el Jr. Industrial N 283 (Ref. una
cuadra del nuevo hospital de vitarte Ñ) en el distrito de Ate, en circunstancias que el
denunciado le llamó por teléfono a la denunciante señalando: ¨que era una perra, debes ir a
vender tu cuerpo para que des de comer a tus hijos, eres un parasito entre otros insultos
ofensivos¨. Asimismo, hace mención que no piensa apoyar con los gastos de sus menores
hijos, añadiendo que uno de ellos recibe terapia ya que sufre de autismo moderado e
ineperactividad, siendo que la denunciante realizo un acta de conciliación con el denunciado la
cual no es cumplida por su parte, es por ello que la denunciante interpone la denuncia ante la
Comisaria de Santa Clara para las iniciaciones respectivas

Así También, la policía de la Comisaria de Santa Clara le

expedido a la denunciante el Oficio N°.243-2023-REGPOL- LIMA- DIVPOL/E2-CVITARTE-FAM
de folios 04, a fin de que la denunciante Edith Chiang Ordoñez Pomasunco (36) fuera sometida
a los exámenes psicológicos ante el Instituto de Medicina Legal de Santa Anita, pero en el
caso que mediante Oficio N°. 3432-2023-MP-FN-UML-II-LIMA ESTE de folios 18, informan que
la ciudadana Edith Chiang Ordoñez Pomasunco no registra pericia psicológica en la unidad de
medicina legal II - Santa Anita. De ello se colige falta de interés en el esclarecimiento de los
hechos denunciados, por cuanto con ello, no se evidencia agresiones psicológicas por parte
del denunciado a la presunta agraviada. Lo que se precia es un conflicto familiar de las partes
la cual debe ser resuelto con el dialogo y la compresión de todas las partes.

Además de ello, de lo investigado se aprecia que No existe elementos

objetivos y subjetivos que exige el art. 122°-B de código penal; el cual no se ha corroborado
con otras fuentes de prueba que sustenten su denuncia, todos estos aspectos, imposibilitan al
Ministerio Público continuar con la investigación. En ese sentido, debe proceder al archivo
definitivo de la presente denuncia al no haberse configurado los elementos objetivos y
subjetivos del tipo penal deducido.

V.- FUNDAMENTOS JURÍDICOS QUE SUSTENTAN LA DECISIÓN DE NO

FORMALIZAR NI CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA:
1.- Así tenemos, que el ordenamiento procesal penal vigente –Decreto
Legislativo 957°- establece en el Art. 326°.1, "Cualquier persona tiene la facultad de denunciar
los hechos delictuosos ante la autoridad respectiva, siempre y cuando la acción penal para
perseguirlo sea público(...)"; sin embargo, antes de promover la acción penal, debe verificarse
en primer lugar el contenido penal del hecho denunciado como delito, seguidamente la
verosimilitud de los cargos que se formulan, y si se presentan causas de extinción penal; para
tal efecto, resulta indispensable realizar un análisis jurídico de los hechos que se denuncian,
para verificar su razonabilidad y connotación penal, conforme a las exigencias previstas en el
Art. 334.1 de la acotada norma procesal vigente que estipula textualmente lo siguiente:
“Si el fiscal al calificar la denuncia o después de haber realizado o
dispuesto diligencias preliminares, considera que el hecho
denunciado no constituye delito, no es justiciable penalmente, o se
presentan causas de extinción previstas en la ley, declarará que no
procede formalizar y continuar la investigación preparatoria, así como
ordenara el archivo de lo actuado.”
 2.- Cabe resaltar que el numeral 1 del artículo 334° y parte pertinente del numeral
2 del artículo 335° del Código Procesal Penal, establece que: “(…) la investigación preliminar
puede culminar con el archivo de la misma, por que no existen elementos de juicio -
entiéndase elementos probatorios- sobre la realización de las presuntas agresiones físicas
y psicológicas que habría ejercido el denunciado en contra de la agraviada; por lo que, no
cabe continuar con la investigación preparatoria en el extremo precitado. En tales casos, el fiscal
dispondrá que no procede la formalización de la investigación preparatoria y ordenará el archivo
de lo actuado”.2

VI.- DECISIÓN FINAL :

Por lo expuesto, el Segundo Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Corporativo Transitoria Especializada en Violencia contra la Mujer y Los Integrantes del
Grupo Familiar – Sede Santa Anita-Ate, con las facultades otorgadas por los artículos 1° y 5° de
la Ley Orgánica del Ministerio Público - Decreto Legislativo Nº 052, y lo establecido en el inciso 1
del artículo 334° del Código Procesal Penal vigente, y los artículos 30º y 482º inciso 1) del mismo
cuerpo adjetivo y 122-B del Código Penal, esta Fiscalía, DISPONE:

PRIMERO: NO HA LUGAR A FORMALIZAR NI CONTINUAR CON LA

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA contra TITO LORENZO IZQUIERDO BARRIOS por la
presunta comisión del delito Contra La Vida, El Cuerpo y La Salud – AGRESIONES EN
CONTRA DE LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR – EN LA
MODALIDAD DE MALTRATO PSICOLÓGICO en agravio de Edith Chiang Ordoñez
Pomasunco (36). disponiéndose el ARCHIVO DEFINITIVO de los actuados. Consentida o
confirmada sea.

SEGUNDO: NOTIFÍQUESE la presente disposición a las partes intervinientes

conforme a ley, poniendo en conocimiento a la parte agraviada que en caso aparecieran o se
aporten nuevos elementos de convicción, puede posteriormente a la solicitar
INMEDIATAMENTE se reexaminen los actuados, ante éste mismo Despacho Fiscal
conforme lo dispone el numeral 2 del artículo 335 del C.P.P.

RLS.

SANCHEZ VELARDE, Pablo - INTRODUCCIÓN AL NUEVO PROCESO PENAL- Editorial IDEMSA - Lima –Perú
2005. Pág-56.