Código

2 0 1 6 6 0 9 2
:

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ

ESTUDIOS GENERALES CIENCIAS

INFORME DE RECOMENDACIÓN

Nombre: Gonzales Yzquierdo, Edison Santiago

Curso: Trabajo Académico

Horario: 0209

Comisión: 2

Profesor: Tavera Peña, Maria

Jefe de práctica: Erika Aquino

SEMESTRE 2018-1
 Informe de recomendación para un caso

[Redacte, en este espacio, su informe]

Portada
Informe SC-09/05/2018

Informe sobre el impacto ambiental y conflicto social en Cajamarca frente al desarrollo del
proyecto minero Conga

Para
El presidente constitucional de la República del Perú 

Lima, abril 2018

2
 I. Resumen ejecutivo

El proyecto , dirigido por la empresa minera Yanacocha S.R.L el proceso de exploración en el

año 2004 y a ejecutarse en el año 2011 . Este buscaba aprovechar los recursos minerales como
el oro, plata y cobre de dos principales depósitos porfiríticos a explotar, : Perol y Chilhuagon.
Estas estaban ubicadas en las provincias de Cajamarca y Celendín en el departamento de
Cajamarca y cabe indicar que, el proceso de minado iba a tardar 19 años. La empresa presentó
el proyecto como una oportunidad de desarrollo económico y social a la población, pero, al
percatarse que esto afectaba y contaminaba sus recursos acuíferos, decidió hacer huelgas y paros
continuamente lo que originó un conflicto social por causa del impacto ambiental que ocasiona
ocasionó MYSRL (Yanacocha 2011: 1-2). Entonces a pedido del Presidente de la República del
Perú. Este presente informe se describe y se analizará la situación del problema basado en estos
dos últimos puntos “conflicto social” e “impacto ambiental”.

II. Antecedentes la información de este apartado me parece bien elegida: trata

de darle un mejor orden.
El problema socioambiental, con la empresa Yanacocha(señala la relación de Conga con esta
empresa para que se pueda entender), tiene antecedentes en los años 90 cuando comenzó a hacer
proyectos mineros en el departamento de Cajamarca, la cual es la región con mayor producción
de oro en el país y tiene, además, en su territorio a la mina de oro más grande del país. Nombre
completo de la institución(MYSRL) han ha tenido problemas desde los primeros años con las
comunidades aledañas como, por ejemplo, la obstaculización del agua, la contaminación de los
ríos, etcetc. Unos de los ejemplos claros de este conflicto lo expuso Cristina Blanco en su Tesis
llamada El proyecto conga Conga desde los estándares del sistema interamericano de derechos
humano donde expone lo siguiente: “desde 1998 las organizaciones ambientalistas de la zona
han registrado una serie de incidentes de contaminación ambiental producidos por la minera
Yanacocha, como el ocurrido en setiembre de 1998 en el sector La Paccha, Provincia de
Hualgayoc, que produjo la muerte de truchas en el Río Llaucano; la contaminación con arsénico
producida en enero de 2000 que provocó la muerte de peces en 180 Km. de la cuenca de
Jequetepeque y de 12.000 truchas en la piscigranja de Granja Porcón” (2013:16). De acuerdo a
lo anterior, se puede afirmar que esto ha causado la creación de conflictos continuos , ya que las
comunidades anteriormente mencionadas utilizan estas reservas para la agricultura y otras
actividades. Cabe indicar que estos problemas mencionados anteriormente afectan la economía
de las comunidades. Además de afectar directamente a los pobladores que utilizan las reservas
de los ríos contaminados, ya que esta es su fuente de vida, intoxicándolos gravemente.

Ahora bien, se puede afirmar que esto condujo a dos principales sucesos. En primer lugar, la
crisis de Quilish, ocurrido ocurrida en septiembre del 2004 en donde los pobladores tomaron las
carreteras, la lo cual ocasionaron ocasionó una paralización regional por culpa de la empresa
Yanacocha que terminó aceptando su culpabilidad por los conflictos socioambientales. En
segundo lugar, el caso de choropampaChoropampa, donde hubo un derrame de mercurio
producido por una empresa contratada de Yanacocha. En este caso, los pobladores tocaron
directamente con las manos el mercurio y se intoxicaron. Además, los mismos presentaron

3
diferentes síntomas debido al problema mencionado anteriormente. De acuerdo a esto, se puede
concluir que la empresa minera Yanacocha(MYSRL) tiene antecedentes enraizados en la zona
de Cajamarca afectando negativamente la tranquilidad de los pobladores y produciendo efectos
socioambientales (Blanco 2013: 16-17).

III. Descripción de la situación

El oro y la minería son uno de los recursos más importantes que tiene el país con respecto al
mejoramiento de la economía. Por este motivo, este trabajo ha sido exitoso, pero se han
originado aspectos negativos como la ausencia de una estricta fiscalización, desregularización
de las actividades empresariales y conflictos sociales que afectan negativamente a los pueblos
indígenas. Por este motivo, no es novedad que los pobladores de comunidades indígenas
aledañas, cansados por la falta de regularidad de las empresas, luchen por sus derechos haciendo
paros regionales ya que están afectando su medio ambiente como, por ejemplo, la
contaminación de sus aguas y derrames de elementos tóxicos. Y Eesto se demuestra en el libro
de Mauricio Zavaleta ¿quién es? ¿filiación académica? donde indica que en octubre del 2011
cuando se estalló el conflicto ¿qué conflicto? Especificar y explicar, apenas días de haber
convocado el paro indefinido por el alcalde distrital de la La encañadaEncañada, alrededor de
100 protestantes, fuera de marcos pacíficos, ingresaran a las instalaciones de Yanacocha
quemando maquinarias y reclamando que la minera haga un paro en sus obras y que elimine el
proyecto conga Conga de una vez (2014:37).

IV. Análisis del problema

En este análisis vamos a presentar a los dos principales actores y la problemática en cada uno de
ellos. porPor un lado, la contaminación de sus aguas y, por el otro, el aspecto social que trajo
conflictos entre el pueblo y la empresa-estado peruano. comoComo lo explicaremos a
continuacioncontinuación
En primer lugar, en el ámbito ambiental, la empresa pone en riesgo la conservación de sus aguas
que son fuentes indispensables para el desarrollo de la ganadería y agricultura. A esta este idea
hecho se agrega que, al utilizar las lagunas de donde se extraían los minerales, dañaba los
recursos de flora y fauna. En segundo lugar, en un ámbito de necesidades básicas se verían
afectadas la salud y la fuente de agua potable, ya que al estar intoxicadas ¿quiénes estaban
intoxicadas? ¿la salud y las fuentes de agua? estar no podrían ser usadas. Este problema trajo
como consecuencias la disminución de su economía, ya que al destruir y contaminar la principal
fuente de sus ingresos (lagunas, riosríos, etc.) trajo pobreza acompañado de fuerte
desalimentacion. Ordene sus ideas para que se puedan entender.
Por otro lado, está la empresa minera Yanacocha, pero nos centraremos en el daño netamente
que le causo causó a Cajamarca y Celendin (¿provincia de Cajamarca? Lo mencionas recién y
desconcierta al lector), que buscaba impulsar el desarrollo económico de Cajamarca, pero al
presentarse problemas como la intoxicación de las aguas que dieron origen al conflicto social
este proyecto se vio afectado. Me parece que pudo haberse omitido la oración anterior. Por lo
tanto, una vez que comenzaron los paros y seguidas revueltas, esta empresa tomó medidas poco
empáticas con ayuda del gobierno Gobierno para con la población. De acuerdo a esto, se
consiguió un sinnúmero de hechos violentos que terminaron con la muerte de muchos
pobladores y que trajo como consecuencia la desfragmentación fragmentación de la confianza
de los pueblos hacia el estado Estado peruano, que no velaba por su seguridad.

V. Conclusiones y recomendaciones

4
El caso conga, donde las comunidades de Cajamarca y Celendín; , y la empresa minera MYSRL
tuvieron conflictos que se debieron esencialmente al uso del agua, nos muestra un ejemplo de
diferentes conflictos que se presentan hoy en día y donde se ven afectados los derechos de las
comunidades pese a la presencia del estado Estado peruano (Bolaños 2013:58). Por ello, es
importante la creación de reformas para combatir de manera pacífica y resolver este tipo de
conflictos sociales así como crear un sistema de información que el gobierno encargado maneje
para predecir y así anticipar conflictos por medio de la identificación de diversos factores
(Basombrío, Rospigliosi y Valdez 2016:289-291). Otra recomendación es de aplicar fuertes
barreras a las empresas mineras, pero como esto afectaría la economía del perúPerú. , Lo lo más
recomendable es que el propio estado Estado trabaje en las minas, asiasí se
convertiriaconvertiría en un sector público habiendo mayor trabajo para todos. Esto resolvería
los conflictos sociales y, también los ambientales.

VI. Firma
MINRA Consultoras Medioambientales

Calle Los Manzanos Mz. N Lt. 8 Urb. San Francisco, Ate, Lima.

980123456 – RPM: #980123456

infminer@minracm.com
https://consultorasminra.com/

VII. Bibliografía en orden alfabético

BASOMBRÍO, Carlos, Fernando ROSPIGLIOSI Y Ricardo VALDÉS

2016 Conflictos sociales en el Perú 2008-2015. Un análisis a profundidad a partir de
la evidencia empírica. Lima: Editorial Fundación Konrad Adenauer (KAS).
Consulta: 07 de abril de 2017.
http://www.kas.de/wf/doc/kas_47421-1522-1-30.pdf?170104145139

ZAVALETA, Mauricio
2014 La batalla por los recursos en Cajamarca. Lima: PUCP. Pontificia Universidad
Católica del Perú́ . Departamento de Ciencias Sociales.

BOLAÑOS, Natalia.
2013 “¿Vamos pa' la Conga?: Los factores detrás del conflicto social en
Cajamarca”. Colmena : Revista De Sociología, 6.)faltan datos

BLANCO VIZARRETA, Cristina

2014  El proyecto Conga desde los estándares del sistema interamericano de derechos
humanos. Tesis (Mag.). limaLima: Pontificia Universidad Católica del Perú. Escuela de
Posgrado.

5
MINERA YANACOCHA faltan datos
Resumen Ejecutivo Del EIA Del Proyecto Conga. Consulta: 11 de abril de 2018.
https://es.scribd.com/document/76664906/Resumen-Ejecutivo-Del-EIA-Del-Proyecto-
Conga

ROJAS, Henry Michael ver guía Pucp

Análisis del Caso Conga. Consulta: 11 de abril del 2018
https://es.scribd.com/document/329181852/Analisis-del-Caso-Conga

6
 RÚBRICA DEL INFORME DE RECOMENDACIÓN

SOBRE SATIS EN EN PUNTA

CRITERI
INDICADORES SALIEN FACT DESARR INICIO JE
OS
TE ORIO OLLO
● Se incluye el código, título, 1.5
destinatario, lugar y fecha en la
portada del informe (0.5
puntos).
● El título guarda relación con el
tema y está redactado como una
frase nominal (0.5 puntos). 1.5 1 0.5 0
● Se incluyen los datos básicos de la
firma (nombre de la consultoría o
grupo académico, dirección,
teléfono, email y página web). (0.5
puntos)
● Resume de manera clara y concisa 1
(100 - 150 palabras) el contenido 1.5 1 0.5 0
Orga
del informe e indica el objetivo
nizaci
principal del mismo.
ón y
● Explica los antecedentes que 1.5
desar
generaron, de manera directa o 2 1.5 1 – 0.5 0
rollo
indirecta, la situación a estudiar.
(12
punt ● Describe de manera ordenada las 0.5
características relevantes de la 2 1.5 1 – 0.5 0
os)
situación a analizar.
● Se propone un análisis adecuado y 2
con contenidos pertinentes (no
repite datos presentados en la 3 2.5 - 2 1.5 - 0.5 0
descripción o antecedentes). Este
análisis presenta dos causas o
consecuencias del problema
presentado.
● Elabora conclusiones pertinentes 0.5
y sugiere dos recomendaciones
viables con la debida justificación 2 1.5 1 – 0.5 0
y relacionadas directamente con
los dos aspectos considerados en
el análisis.
Bibli ● Consigna la bibliografía según la 1.5
ograf Guía de citado PUCP. Asimismo, 2 1.5 1 – 0.5 0
ía (2 ordena las fuentes propuestas
punt alfabéticamente.
os)
Léxic ● Las oraciones presentan un 1
o lenguaje que cumple con los

7
 form requisitos de la variedad 2 1.5 1 – 0.5 0
al académica: adecuación, precisión,
(2 corrección, riqueza y pertinencia.
punt
os)
Constr ● Las oraciones están correctamente 1
ucción construidas, cuentan con verbo
oracio principal, respetan la concordancia
nal gramatical, y se emplean 2 1.5 1 – 0.5 0
(2 adecuadamente los gerundios y las
puntos preposiciones.
) ● Evita los anacolutos, queísmos y
dequeísmos.
Ortogr ● Usa adecuadamente todos los 1
afía y signos de puntuación (coma, punto
puntu y coma, dos puntos, y punto y 2 1.5 1 – 0.5 0
ación seguido).
(2 ● Cumple con las normas de
puntos acentuación gráfica, grafías, y
) mayúsculas y minúsculas.
TOTAL
12