Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBLIGACIONES - 2020 1
09/03/2020
I. LA OBLIGACIÓN
Introducción al concepto...
Es un comportamiento que se exige, un deber de conducta, no obstante NO todos estos lo son, sino
que pueden ser :
(a) De orden social, costumbres sociales que poseen sanción social, pero sin exigencia jurídica,
por ejemplo ir a un cumpleaños con un regalo.
1
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(b) De índole moral, estos apuntan al cumplimiento de determinadas virtudes, cuya sanción es
solo moral, por ejemplo que una persona sea esforzada, trabajadora. Aquí tampoco hay una
exigencia jurídica.
(c) De orden jurídico, poseen una exigibilidad y sanción jurídica. Esto desde un punto de vista
del derecho civil no es sinónimo a obligación ya que se considera más amplio, esto quiere
decir que este apunta a la necesidad de un comportamiento determinado, importante para la
sociedad, permanente en el tiempo, por ejemplo el deber de mantener el orden público. No
obstante la obligación civil si bien es un deber jurídico apunta a una relación privada en
donde se exigen ciertas conductas y una vez cumplida termina el vínculo obligacional,
esto quiere decir que las personas poseen un derecho subjetivo, exigir cierto comportamiento,
por ejemplo si vendo mi casa tengo el derecho de exigir el precio de mi casa. En consiguiente
en la obligación civil SIEMPRE va a existir una parte acreedora que puede exigir cierta
prestación y otra deudora. Y en cuanto cumplida esta obligación se EXTINGUE.
(b) Entre personas, un acreedor y deudor, conocido por el Derecho como relación de obligación,
que da a lugar derechos personales, que son aquellos que se pueden reclamar sobre ciertas
personas que por hecho suyo o la sola disposición de la ley han adquirido una obligación
correlativa. El código en esta definición apunta a la fuente de la obligación, esto quiere decir
que un titular posee un derecho por lo que puede exigir sobre determinada persona una
prestación y está está obligado a cumplirlo.por ejemplo el Derecho alimentación es una
obligación que posee como fuente la ley. Cada vez que hay una obligación hay alguien que
posee un derecho personal.
(*) Recordar que una persona se hace dueño por un título, por ejemplo en un contrato d e la
compraventa es la compraventa, de la cual emanan derechos personales los cuales son que se
haga la tradición y el pago del precio. SIEMPRE DE LOS CONTRATOS NACEN
DERECHOS PERSONALES. Ya que el derecho real lo obtengo mediante un modo.
La relación que existe entre ambos es que cada vez que existe una obligación hay un derecho personal
a exigir determinada prestación, ya que la otra persona se obliga mediante una fuente de la obligación
voluntariamente y propio del deudor.
2
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
5) Servidumbre
6) Habitación
7) Aprovechamiento de aguas
8) Mantención medio ambiente/patrimonio
9) Herencia
10) Concesiones
La acción que emana de este derecho se extingue La acción que emana de este derecho NO se
por: extingue por la prescripción, salvo en las
1) El cumplimiento de la obligación servidumbre
1) Por la prescripción
Cuando yo me obligo en virtud de este vínculo jurídico y me coloco la necesidad jurídica de hacer
algo, porque acreedor posee derecho personal a exigirme. En este caso el patrimonio queda afecto a la
obligación, esto quiere decir que si no cumple el infractor es RESPONSABLE.
Está es una de las criticas de la definición de la obligación, ya que no habla que si infringió la
prestación soy responsable2, esto se conoce como derecho de prenda general en el art.2465:
Por ejemplo, el aval es una garantía, un sujeto que se compromete a pagar si tu no pagas, esto quiere
decir que quien se obliga como aval compromete su patrimonio en caso que el deudor NO pague.
Igualmente la hipoteca3 es una garantía, ya que si no paga el sujeto, enajena el bien hipotecado para
pagar con el. Estas garantías extienden el campo de la obligación más allá del patrimonio del deudor.
3 Se puede dar que la casa sea parte de tu patrimonio, no obstante puede que no y la hipoteca da el derecho de persecución a
quitar el inmueble a la persona que sea para poder enajenar. Ya que es un derecho que se ejerce sobre una cosa sin respecto a
determinada persona.
3
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
En consiguiente si bien está obligación vincula el patrimonio del deudor, éste igualmente posee
ciertos derechos que son principalmente que la obligación se cumpla dentro de ciertos límites, que
satisfaga el interés jurídico comprometido y que le acreedor no abuse de su derecho.
4
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Se ha discutido mucho sobre el carácter patrimonial de la prestación esto quiere decir que sí
está siempre debe ser avaluable en dinero:
A) La teoría clásica dice que si o si debe ser patrimonial, por tanto si no lo es, no hay
obligación. Ya que las obligaciones poseen relación con el derecho patrimonial, dado
que se compromete el patrimonio de la persona. Está teoría ha predominado,dado
qué hay que distinguir el daño patrimonial del daño moral, esto quiere decir que
si alguien mata a otro en un accidente debe indemnizar en dinero lo que sucedió.
5
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
13/03/2020
II. FUENTES DE LAS OBLIGACIONES.
2.1 Concepto
Hechos jurídicos a los cuales la ley les atribuye la actitud de hacer nacer una obligación, por ende
TODA obligación posee un origen, una fuente.
Estos últimos dos artículos mencionan las fuentes de las obligaciones que son El contrato, Los
cuasicontratos, Los delitos y cuasidelitos, La ley.
No obstante su observamos el artículo 578 del código civil que define el derecho personal NO
menciona estas 5 fuentes, sino que dice que la fuente es “un hecho suyo”, “la sola disposición de ley”,
por tanto es únicamente a 2. Esto motiva ciertos comentarios doctrinarios, ya que el C.C, sigue los
trabajos de Pothier, influyente en el código francés y fiel seguidor del derecho romano, el cual
consagra estas 5 fuentes, no obstante la doctrina actual considera que son solo 2 que sería un hecho
voluntario y la ley,[está reconoce el cuasicontrato, el delito civil, el cuasidelito] ya que se pueden
subsumir las 5 fuentes en ellas 2
(a) El contrato:
6
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
En este caso NO hay consentimiento de 2 partes, sino que solo existe un hecho voluntario de
la persona que se obliga, por ejemplo, cuando tu aceptas una herencia.
1) El pago de lo no debido 4, aquí no hay una justificación para pagar, esto quiere decir
que quien recibió el pago aumentó su patrimonio, pero sin causa alguna, dando como
resultado el origen de una obligación la cual es restituir.
2) La agencia oficiosa, yo me hago cargo de los negocios de una persona sin que ella
me los haya encomendado. NO hay un mandato, ya que nadie encarga hacerse cargo.
(*) este se considera más cuasicontrato, ya que hay un hecho voluntario por quien se
hace cargo de los negocios, obligándose a hacerlo de la mejor manera, lo más
eficiente.
3) La comunidad, se da cuando existe más de una persona dueña de algo, por ejemplo
si 3 personas compran una parcela. Está es sinónimo de copropiedad, está se puede
dar de manera voluntaria o por un hecho concreto, como es la comunidad
hereditaria que se forma con los bienes del causante, por tanto un hecho impuesto, la
consecuencia que se de esto es que el C.C. Prohíbe estar + de 5 años en una
comunidad.
(d) La ley.
4 En este caso hay algunos que consideran que NO hay un hecho voluntario de la persona que se obliga, sino que sólo del
acreedor, considerando así algunos que los cuasicontratos NO existen, sino que la obligación de restituir se da por orden de
la ley.
5 La diferencia con el delito penal, es que este último está tipificado por la ley y posee una clara sanción, con el fin de
proteger un bien jurídico. Y el delito civil solo nace en cuanto hay un hecho civil ilícito, un daño, sea dolo o culpa. No
obstante igualmente en delitos penales dan consecuencias civiles.
7
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
La correcta interpretación de está declaración unilateral es que quien hace una para obligarse
hace una oferta, no ha engendrado obligación alguna, sino que solo si se acepta por el
acreedor se perfeccionará el consentimiento naciendo así la obligación.
Hay otros que siguen postulando que está si es una fuente del derecho tomando la aceptación
del legado, de la herencia, donde no existe obligación alguna hasta que lo aceptó, siendo esto
un hecho unilateral que genera obligaciones, o los títulos de crédito, que son un pagaré.
Finalmente la jurisprudencia chilena considera que estos igual son fuentes pero solo cuando la
ley lo determine, cómo serían los ejemplos de arriba.
Se dice que es imperfecta porque no hay derecho a exigir, pero si a retener lo pagado.
8
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
3º. Las que proceden de actos a que faltan las solemnidades que
la ley exige para que produzcan efectos civiles; como la de
pagar un legado, impuesto por un testamento que no se ha
otorgado en la forma debida;
b) “3º Las que proceden de actos a que faltan las solemnidades que la ley exige
para que produzcan efectos civiles; como la de pagar un legado, impuesto
por un testamento que no se ha otorgado en la forma debida;”
Por ejemplo, si yo celebro un acto sin las solemnidades que deben tener, es
nulo, no obstante al menos genera una obligación natural.
Hay que aclarar que son solo solemnidades de validez y no de existencia, ya
que si esas NO estan no existe acto alguno y por tanto no puede nacer
obligación natural.
6 Se cuestiona si el pródigo interdicto también genera obligación natural ya que es un poco ilógico determinar que posee
cierto discernimiento si fue declarado interdicto. No obstante como sale la palabra “como” supone que viene otro ejemplo
más.
9
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
b) “4º. Las que no han sido reconocidas en juicio por falta de prueba”
La obligación es excepcional, por tanto quien alega que existe debe probarla,
si no puede hacerla pierde el juicio, pero si se da el caso que fue la persona
igualmente paga aunque se rechace la demanda, está bien pagado, posee
causa, ya que pago una obligación natural.
(2) Vodanovic, no lo son ya que el C.C. Regula cosas similares ue poseen carácter de
obligaciones naturales igualmente. Por ejemplo, el caso de los esponsales, que se puede poner
una multa si decide no casarse, está no se puede exigir no obstante si alguien lo paga, tiene
causa ya que es una obligación natural. Las más importantes son las de este artículo.
10
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Tener un error conceptual sobre qué tipo de obligación estoy pagando es un error de derecho,
en consiguiente NO se puede repetir lo pagado, no obstante el C.C. Igualmente dice que el
pago debe ser voluntario, pero esto hace más referencia a que sea una voluntad exenta de
vicios.
(c) La obligación puede caucionarse, esto quiere decir que un tercero se puede obligar para que
se pague. No obstante en este caso se pica el principio de la accesoriedad, esto quiere decir
que si la acción principal que es la obligación natural NO se puede exigir el cumplimiento,
tampoco existirá una acción para exigir el cumplimiento de la caución.
(ii) Obligación de entregar, existen muchos contratos que son de MERA TENENCIA,
poner materialmente la cosa al acreedor, mediante un título de mera tenencia.
Algunos consideran que está es solo una obligación de hacer, no obstante, en chile la
obligación de entregar posee la misma naturaleza jurídica de la obligación de
dar, y lo podemos ver en C.C:
11
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(iii) Obligación de hacer, el deudor se obliga a realizar un hecho, por ejemplo, prestar un
servicio.
Víctor vial dice que es un hecho, pero distinto a la tradición[en ese caso sería una
obligación de dar] es una obligación de hacer.
(*) Hay obligaciones de hacer que son PERSONALÍSIMAS, como pintar un cuadro
en el que si el deudor no puede cumplirla personalmente, la obligación se extingue.
Hay otras obligaciones que pueden realizarse por terceros.
1)
Art.1555 C.C: Toda obligación de no hacer una cosa se
resuelve en la de indemnizar los perjuicios, si el deudor
contraviene y no puede deshacerse lo hecho.
12
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(c) Obligaciones de no hacer, según este mismo artículo puedo exigir que
se deshaga lo hecho en contravención. Por ejemplo, si tengo la
obligación de no construir más allá de cierta altura para no taparle la
vista a mi vecino, infrinjo y construyo, el CC dice que podría exigirse
la destrucción del acto en contravención, siempre y cuando esto sea
posible.
En virtud de la condición resolutoria tácita igualmente podría pedir la
resolución en cualquiera de estas tres hipótesis.
(i) Obligación de objeto singular, cuando lo que se debe es solo una cosa, hecho o
abstención.
13
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
objeto
(1) De simple objeto múltiple, aquellas en que el deudor está obligado a más de
una cosa, un hecho o una abstención. El C.C no las regula expresamente, no
obstante se entiende que si yo me obligo a más de una cosa cumplo la
obligación en cuanto cumplo TODOS los objetos. Por ejemplo cuando
vendo un auto + patente + equipo de audio, en cuanto cumplo con todas las
obligaciones cumplo con la obligación.
(2) Alternativas o disyuntivas aquellas por las cuales se deben varias cosas, no
obstante cumplo la obligación solo con una de ellas, esto quiere decir que
pagando una exonero al resto.
Si pago todo, por ejemplo me deben un caballo, una moto y una casa, y pagó
con un caballo y una moto, pague de más, por tanto se puede pedir la
restitución de cualquiera de los 2 objetos en caso que el elija, en caso
contrario que elige el acreedor, pide la restitución de la cosa que el acreedor
no eligió. No obstante si le regalo el caballo, cumplo pagando con la moto,
sin posibilidad de exigir la restitución.
(3) Obligaciones Facultativas, las que tienen por objeto 1 cosa determinada, por
esto es que algunos han dicho que está no es de pluralidad, sino que solo de 1
14
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
15
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
i.4 La Teoría del Riesgo8: SOLO se le aplica a esta obligación, está responde a
¿Quien debe soportar en su patrimonio la pérdida de la especie o cuerpo cierto que se
pierde por caso fortuito? por ejemplo el cuadro de mona lisa me tiene que llegar a mi
casa, no obstante camino a mi domicilio se incendia la mona lisa, ¿Quien soporta el
riesgo?¿ El museo o yo?. Está teoria establece que quien soporta el daño patrimonial
por regla general es el acreedor, siguiendo el ejemplo quien perdería sería el
acreedor de la mona lisa9.
Las partes pueden pactar que se distribuya el riesgo como puede ser que el riesgo es
del deudor o es de ambos en virtud del principio de la autonomía de la voluntad.
También cuando el deudor está en mora (retardando culpablemente el cumplimiento
de la obligación) el riesgo recae en el.
Si la pérdida NO es por caso fortuito, sino que por culpa del deudor la obligación de
especie o cuerpo cierto pasa a ser una distinta, ya que se debe pagar indemnización de
perjuicios + el precio.
i.5 La pérdida de la cosa debida como modo de extinguir la obligación, en este
tipo de obligación SI aplica este modo.
7 Art.1569 inc 2º: “El acreedor no podrá ser obligado a recibir otra cosa que lo
que se le deba ni aun a pretexto de ser de igual o mayor valor la ofrecida”.
8 Los requisitos son que sea una especie de cuerpo cierto y que la pérdida de esta sea por caso fortuito.
9 No se considera enriquecimiento sin causa, ya que lo que hace el C.C es proteger 2 intereses válidos que es el del deudor y
acreedor.
16
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Por ejemplo, yo puedo tener 100 vacas y me puedo obligar a entregar 10 de ellas, yo
perfectamente me puedo deshacer de todas sin infringir contractualmente, ya que me
puedo conseguir 10 y con ello cumplir la obligación.
i.4 La teoría del riesgo: en este tipo de obligación NO se utiliza la teoría del riesgo,
ya que está busca responder ¿Quién debe soportar en su patrimonio la pérdida de la
especie o cuerpo cierto que se pierde por caso fortuito?.
Ya que si se pierde una cosa de género por caso fortuito no se extingue la obligación
sino que se conserva la de cumplir con otra especie del mismo género con tal que sea
de mediana calidad.
17
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
18
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(2) Valorista o realista. Cada vez que se debe una obligación de dinero se debe pagar con
el equivalente de lo que vale en el momento de pactar la obligación.
19
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(i) Concepto
(ii) Efectos
Por ejemplo, ¿Qué pasa si un deudor está en mora? Su mora no se
comunica al resto en su cuota, sino que sólo afecta a ese deudor en
particular. Ahora, supongamos que me deben un millón de pesos por una
casa. Juan me debe 500.000, Pedro me debe otros 500.000. Juan me cae
tan bien que le digo págame después, no me pagues el 30 de marzo, sino
que el 30 de diciembre. Pedro debe pagarme todavía el 30 de marzo. Si este
último no me paga en marzo, y Juan tampoco pero porque le di una prórroga,
la mora de Pedro no va a comunicar a Juan, porque él tiene otro plazo. Hay
pluralidad de vínculos.
20/03/2020
20
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(c) La ley, siendo la más importante la establecida en el art. 2317 (el art.
2317 está en el capítulo de las conductas ilícitas civiles) En el art.
2317 se señala que si dos o + personas cometen un delito, serán
todas solidarias en el pago de la indemnización.
21
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
i.3 La solidaridad es de derecho estricto, ya que es una carga fuerte para los deudores,
siendo esta la ratio legis. Si no se pacta nada debo entender que es una obligación
simplemente conjunta.
Existe un deudor y una pluralidad de acreedores. Si el deudor le paga a uno de los acreedores,
extingue la obligación respecto de todos. Aquí no existe una garantía. En definitiva, es una
facilidad del deudor para pagar la obligación porque si fuese una obligación simplemente
conjunta y mancomunada y el deudor le debiera su cuota a 5 acreedores, tendría que ir
pagándole a cada uno.
Art. 1511 y 1513. ¿Cuál es la utilidad de esta solidaridad? ¿Por qué existe pluralidad
de acreedores? Evidentemente, aquí la solidaridad no es una garantía del pago de la
obligación.
Es una facilidad para el deudor con tal de poder pagar la obligación. Pagando a uno
se extingue la obligación respecto de todos. El acreedor que recibió el pago tendrá
que responder frente a los otros.
12 Las modalidades están caracterizadas por alterar los efectos normales de los actos jurídicos.
22
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
El art. 1513 señala algo muy importante en su inciso primero. El deudor paga a quien
elija, a menos que haya sido demandado por uno de ellos, caso en que deberá
pagar al demandante. Debemos recordar que se puede demandar por el total de la
deuda.
Art.1513 C.C: El deudor puede hacer el pago a cualquiera de los
acreedores solidarios que elija, a menos que haya sido
demandado por uno de ellos, pues entonces deberá hacer el pago
al demandante.
La condonación de la deuda, la compensación, la novación que
intervenga entre el deudor y uno cualquiera de los acreedores
solidarios, extingue la deuda con respecto a los otros, de la
misma manera que el pago lo haría; con tal que uno de éstos no
haya demandado ya al deudor.
(b) Francesa: entre todos los acreedores existe un mandato tácito (no se ha expresado
expresamente) y recíproco (cada uno tiene un mandato de otro). El mandato consiste
en que cada acreedor está mandatado a repartir la cuota entre ellos. La jurisprudencia
y algunos destacados profesores se han inclinado por esta teoría.
23
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
¿Qué teoría se sigue en Chile? La romana, pero con la salvedad de que los
acreedores son dueños del total del crédito frente al deudor, porque entre ellos cada
uno es dueño de su cuota. Por ejemplo, si uno de ellos condona al deudor,
igualmente los coacreedores pueden exigirle al acreedor que tomó la decisión, que
él les pague su parte de la cuota [Ver art. 1513 inciso segundo]. La jurisprudencia
chilena, sin embargo, han acogido la teoría francesa, y asimismo autores como
Alessandri.
Claro Solar cita a Bello y sus notas en el proyecto del CC, quien dice expresamente que
se ha alejado de la teoría francesa.
(a) Relaciones externas de la solidaridad activa (es decir, aquellas que se producen entre el
deudor y los acreedores)
2) Cada deudor puede pagar a cualquiera de los acreedores, salvo que fuera
demandado por uno de ellos, caso en que tendrá que pagarle a ese
entonces.
24
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(b) Relaciones internas de la solidaridad activa: son aquellas que se dan una vez extinguida la
obligación.
(c) Coacreedor que recibió el pago deberá redistribuirlo entre los distintos acreedores
con tal de que cada uno reciba su respectiva cuota. Cumplida la obligación solidaria,
ya no existe vínculo solidario y, por lo tanto, cada coacreedor tiene derecho a recibir
su cuota.
(e) Si no se ha pactado el monto de la cuota se entiende que son viriles, es decir, que son iguales.
Ocurre lo mismo con las obligaciones simplemente conjuntas o mancomunadas.
Aquella que recae en una cosa divisible y en la que existen varios deudores (denominados
entre ellos codeudores) y un acreedor. Así, existe unidad de prestación y pluralidad de
vínculos (“como tantos codeudores existan”).
El acreedor puede dirigirse contra cualquier codeudor por el total de la deuda y ese pago
extingue la obligación respecto de todos. La gran diferencia de la pasiva respecto de la activa
es que la primera es una garantía (cuando existen varios codeudores y todos deben el total de
la deuda, yo, acreedora, tengo varios patrimonios para cobrar el obligacion, porque en la
solidaridad no existe beneficio de exclusión ni beneficio de división).
1.1 Fuente
(1) Convención
(2) Ley
(3) Testamento
La solidaridad pasiva es realmente una garantía, ya que tengo varios patrimonios donde
cobrar la obligación (varios dº de prenda). Más aún en la solidaridad no hay beneficio de
excusión ni de división, en consiguiente todos deben por tanto se puede cobrar respecto de
todos.
(*) En este caso se aplica la teoría francesa, entre los codeudores existe un mandato tácito
para pagar el total de la deuda, no obstante en cuanto cualquiera paga se extingue la
obligación.
25
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
1.2 Efectos
13 Es el que tiene un fiador para que se demande al deudor principal, no obstante en este caso TODOS son deudores
principales.
14 C/u tiene el derechoa exigir que me exijan solo mi cuota, pero este solo existe en las obligaciones simplemente
conjuntas. NO obstante en este caso no se puede ya que es total para cada deudor.
26
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
27
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(b) Entre las relaciones internas [entre deudores solidarios], esas se dan en cuanto se extingue
la deuda esto posee un efecto claro que es la contribución, contraprestaciones entre los
deudores. Está posee el requisito que es la extinción de la obligación por pago o por un modo
de extinguir equivalente al pago, esto quiere decir que sea un sacrificio patrimonial, por
ejemplo, en el caso de la novación también hay un sacrificio patrimonial 16. En este caso hay
que distinguir :
1) Codeudor que si tiene interés17 en la deuda, ya que los beneficia o les concierne.
15 La nulidad relativa se establece en beneficio de la persona que sufrió un vicio, en consiguiente es una excepción
personal.
16 Art.1519 C.C: La novación entre el acreedor y uno cualquiera de los deudores
solidarios, liberta a los otros, a menos que éstos accedan a la obligación
nuevamente constituida
17 La deuda le concierne, se generó en un negocio jurídico que lo beneficia. El interés debe probarse.
28
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Si todos los codeudores poseen interés en la deuda, por tanto les concierne y paga
uno, “el deudor que paga se subroga en el crédito con todos sus privilegios y
garantías”, esto quiere decir que el deudor que paga posee jurídicamente el lugar del
acreedor, pudiendo así exigir al resto de sus codeudores interesados su cuota (pero no
solidariamente). Además de está acción subrogatoria tiene la típica acción de
reembolso18 que emana del mandato (ya que la obligación es un mandato tácito). Por
ejemplo a Pedro, Juan y Diego les conviene tener un restaurant, y los tres son
solidariamente responsables. Si uno de ellos (Juan) paga, lo que sucede es que
subroga la posición del acreedor y, así, pasa a tener sus mismos privilegios y
garantías, y puede exigir al resto de los codeudores únicamente su cuota. Entonces, sí
Diego dio una hipoteca, Juan (quien pagó) podría ejecutarla. Además, como hay un
mandato tácito y recíproco, se tiene acción de reembolso, que emana del mandato y,
en virtud de ella, se podrían cobrar gastos e intereses.
b) En el caso que pague uno que no posee interés, se subrogan los derechos y
privilegios de acreedor y puede demandar su cuota a todos los interesados,
incluso solidariamente.
Por ejemplo, arriendo un local pedro, juan y diego y le pedimos a gonzalo y
juan ignacio que sean deudores, ninguno de los 3 interesados paga, sino que
paga gonzalo, subrogando los derechos del acreedor pudiendo así demandar a
pedro, juan y diego incluso solidariamente puede cobrar el total de la deuda.
Además más gastos e intereses. otro ejemplo es el padre que se obliga como
codeudor solidario en el crédito universitario.
29
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
1) Termina por vía principal, cuando la obligación subsiste, de modo que termina,
total o parcialmente, sólo la modalidad llamada solidaridad (el carácter
solidario). Tal acontece con la renuncia de la solidaridad y la muerte del
deudor solidario.
a) En cuanto a la renuncia, conforme al art.12, la regla general es que los
derechos pueden renunciarse; el acreedor puede renunciar al crédito, con
mayor razón puede renunciar a la sola solidaridad (que es lo menos).
30
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
derechos.
Pero esta renuncia expresa o tácita no extingue la
acción solidaria del acreedor contra los otros
deudores, por toda la parte del crédito que no haya
sido cubierta por el deudor a cuyo beneficio se
renunció la solidaridad.
Se renuncia la solidaridad respecto de todos los
deudores solidarios, cuando el acreedor consiente en
la división de la deuda
19 Art.1522 inc final: “La parte o cuota del codeudor insolvente se reparte entre
todos los otros a prorrata de las suyas, comprendidos aun aquellos a quienes el
acreedor haya exonerado de la solidaridad”.
31
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Obligación indivisible sólo presenta interés cuando existe pluralidad de sujetos, ya que si
bien atiende al objeto de la obligación, produce efectos relevantes en la medida que
haya más de un deudor o acreedor.
A diferencia de la solidaridad, la indivisibilidad pasa a los herederos. Por ejemplo, un caso clásico
se produce en aquellos casos en que el acreedor pacta con el deudor de que el pago de la
deuda sólo puede hacerse por uno de los herederos.
La división fisica de la que habla este artículo es una división real, esto quiere decir que una cosa
es divisible jurídicamente si se puede dividir físicamente sin perder su
individualididad y utilidad. Por ejemplo, un auto es una cosa indivisible porque no admite
una división física sin perder su propósito.
Una obligación debe ser intelectualmente indivisible, es decir, pueden dividirse en cuotas.
Dado que casi todas las cosas admiten divisibilidad en cuotas o intelectualmente, las obligaciones
indivisibles son excepcionales, por ejemplo, un caballo puede pertenecer a varias personas, a
pesar de no ser físicamente divisible.
El art. 1524 señala dos ejemplos de obligaciones indivisibles, el mejor ejemplo que da es aquel de
construir una servidumbre de tránsito o cualquier obligación que no se puede cumplir
parcialmente.
20 la división material. Una cosa es físicamente divisible si puede dividirse materialmente sin perder ni su utilidad ni su
individualidad. Por ejemplo: un auto.
21 Refiere a la abstracción en virtud de la cual las cosas son susceptibles de dividirse en cuotas. Hoy en día, la mayoría de
las cosas admiten una división intelectual. Esta se ha convertido en regla general, y ha desplazado a las cosas indivisibles
como una mera enunciación del CC.
32
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Art.1528 C.C: Cada uno de los herederos del que ha contraído una
obligación indivisible es obligado a satisfacerla en el todo, y cada
uno de los herederos del acreedor puede exigir su ejecución total.
Además el C.C entrega algunas excepciones de la divisibilidad, las cuales son obligaciones
naturalmente divisibles, pero que no pueden cumplirse parcialmente, por lo que tienen un
tratamiento jurídico de indivisible, por lo que si hay varios deudores cada uno de ellos será
obligado al pago total de la deuda.
(a) Indivisibilidad Absoluta, Necesaria o Natural: existe cada vez que la obligación por su
naturaleza no puede dividirse, por ejemplo, una servidumbre de paso que no se puede
concebir parcialmente
(b) Indivisibilidad de Obligación: se trata de una obligación de una cosa u objeto que puede
dividirse como cuota, pero las partes pactan que esa obligación sea indivisible, requieren de la
manifestación de voluntad. Está puede ser tanto activa como pasiva (deudor acreedor), en
cuanto está es pasiva, es lo mismo que la indivisibilidad de pago.
(c) Indivisibilidad convencional o de pago: la cosa es divisible, pero las partes lo pactan como
indivisible. Está solo puede ser pasiva, esto quiere decir que se refiere al cumplimeinto
de la obligación,solo se refiere al deudor, por ejemplo, A le debe 1 millón a B, pactan que B
puede exigir el millón completo a uno cualquiera de los herederos de A.
La ley establece un tratamiento especial que son 7 casos de indivisibilidad de pago, se trata de
obligaciones divisibles pero que no pueden cumplirse parcialmente, entonces, en su cumplimiento, la
obligación se comporta como indivisible. Por tanto, si son varios deudores, cada uno de ellos es
obligado al pago del total. La regla general está consagrada en el art.1526 inc 1º:
Caso N°1: La acción hipotecaria o prendaria se dirige contra el codeudor que posea en todo o parte la
cosa.
Como se sabe la prenda o hipoteca es una causión, un derecho real. Por ende, existe una deuda que
genera una acción personal garantizada mediante una hipoteca o prenda, permitiendo así utilizar una
acción personal (divisible) o una real que es indivisible, ¿Cuales son los efectos de esto?
● Acción real es indivisible, mientras que la personal es siempre divisible. Por ejemplo,
33
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
● Cuando existe una cosa dada en prenda o sobre la cual se ha constituido una
hipoteca, la totalidad de ella está afecta al cumplimiento de la obligación principal.
Las garantías reales son indivisibles.
Mientras no se pague totalmente la deuda, ningún deudor a acreedor puede individualmente levantar
la prenda o cancelar la hipoteca. Cuando hay una cosa dado en prenda o hipoteca toda la cosa está
sujeta al cumplimeinto de la obligación, es indivisible.
Caso N°2: Si la deuda es de una especie o cuerpo cierto, aquel de los codeudores que lo posee es
obligado a entregarlo.
La obligación de dar una cosa pone al deudor en la necesidad de transferir el dominio o
constituir un derecho real. Si hay 3 personas que venden un mismo auto a un tercero, la
obligación de dar recae sobre los 3, cada uno debe dar su cuota.
Caso N°4: Testamento, convención de los herederos o acto de partición impone a uno de ellos el pago
total de una deuda hereditaria o testamentaria.
22 Art.2408 C.C: La hipoteca es indivisible.
En consecuencia, cada una de las cosas hipotecadas a una deuda y cada parte de
ellas son obligadas al pago de toda la deuda y de cada parte de ella
34
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Las deudas hereditarias son aquellas que el causante tenía cuando estaba en vivo, mientras
que las testamentarias son aquellas que nacen con el testamento mismo. Art. 1354 en adelante.
Todas estas deudas se dividen entre los herederos a prorrata de la cuota que tenga cada
uno. Sin embargo, este caso señala que el partidor y los otros herederos pueden obligar a un
heredero el pago total de la deuda, pudiendo entonces el acreedor dirigirse contra ese
heredero en específico o contra todos los herederos por la cuota que les corresponde,, es
decir, se trata de un pacto que no es oponible al acreedor:
Caso N°5: Acuerdo entre causante y acreedor que impone a un heredero el pago total.
Es muy común que entre dos contratantes se pacte que el acreedor puede perseguir el
cumplimiento de la obligación contra un deudor específico, en casos que la deuda no puede
ser pagada por partes. Aquí el heredero demandado, tendrá dos opciones:
(1) Un plazo para entenderse contra los demás herederos
(2) El derecho a pagar la deuda total, teniendo entonces acción de reembolso por la
parte o cuota que correspondía a cada uno.
35
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(a) Art.1527: De acuerdo a este artículo cada uno de los que ha contraído una
obligación indivisible está obligado a cumplirla completamente. Esto rige
también para los herederos según los artículos 1528, es decir, la
indivisibilidad se traspasa a los herederos, a diferencia de la solidaridad.
(b) Art.1531: Si uno cualquiera de los codeudores que están obligados a una obligación
indivisible la cumple, la obligación se extingue respecto de todos.
Art.1531 C.C: El cumplimiento de la obligación indivisible
por cualquiera de los obligados, la extingue respecto de
todos.
(c) Art.1530: señala que el deudor de una obligación indivisible tiene derecho
a pedir un plazo para entenderse con los demás deudores para hacer el
pago total de la deuda o, el derecho alternativo de pagar el mismo el
total con la acción de reembolso respectiva para exigir al resto de los
codeudores el pago de su cuota.
Esto no rige cuando por la naturaleza de la obligación no tiene sentido pedir
un plazo, es decir, cualquier deudor va a quedar inmediatamente obligado al
total.
Art.1530 C.C: Demandado uno de los deudores de la
obligación indivisible, podrá pedir un plazo para
entenderse con los demás deudores a fin de cumplirla entre
todos; a menos que la obligación sea de tal naturaleza que
él solo pueda cumplirla, pues en tal caso podrá ser
condenado, desde luego, al total cumplimiento, quedándole
a salvo su acción contra los demás deudores para la
indemnización que le deban.
(*) Además hay otro efecto en este artículo que es el derecho que posee el deudor al
que le deban su cuota a ser indemnizado.
36
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
SEMEJANZAS DIFERENCIAS
37
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Ambas son obligaciones de sujeto múltiple o Deudor solidario debe el total y se le puede
plural. exigir el total, en cambio, en una obligación
indivisible sólo debe su cuota, sin embargo, si
concurre alguna de las circunstancias del art.
1526 el deudor de una obligación indivisible
puede ser obligado a pagarla en su totalidad
El pago que hace un codeudor a cualquier Solidaridad no pasa a los herederos (art.
acreedor extingue la obligación 1523), pero indivisibilidad sí lo hace (art.
respecto de todos. 1528).
38
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
39
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
En general, las modalidades son elementos accidentales, es decir, que para poder
incorporarse a un AJ es necesario que las partes los estipulen expresamente,
requieren de una manifestación de voluntad expresa. Sin perjuicio de lo
dicho, hay ciertas modalidades que pueden ser de la naturaleza o incluso de la
esencia de la AJ. Por ejemplo, la condición resolutoria tácita (art. 148923), la
cual va envuelta en los contratos bilaterales. Existe también otro caso de
condición de la esencia, por ejemplo, el art. 73824 en relación al fideicomiso.
Además en el artículo 1494 y 1498 hay reglas especiales que se aplican en las
asignaciones testamentarias:
40
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
1) Es un hecho futuro: 1) “no hay tiempo que no se acabe ni tiento que no se corte”, plazo
extintivo; (2) “no hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague”, plazo suspensivo.
3) Se aplican reglas de las asignaciones testamentarias : El artículo 1081 del C.C clasifica a los
plazos como ciertos o inciertos. Los plazos son siempre CIERTOS, pero la clasificación se
hace en base a otros criterios. Hay más bien un problema de redacción que es poco coherente
con la definición de plazo.
Todos estos plazos tienen el tratamiento jurídico de una condición y no serían plazos
propiamente tal.
1) Expreso o tácito:
(1.1) Expresó: aquel que se establece en términos explícitos y directos.
41
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(1.2) Tácito: Según el artículo 1494 es aquel indispensable para cumplirlo. El plazo viene
implícito en la naturaleza de la obligación o en el lugar donde este debe cumplirse , por
ejemplo, si digo compró las uvas de la próxima cosecha o si compro algo de otro país el
plazo tácito es el necesario para cumplirlo. Además hay otra norma del C.C que se refiere a
este tipo de plazos es el art.1551 nº 2, uno de los requisitos para constituir en mora al deudor.
2) Fatal o no fatal:
(2.1) Fatal: plazo cuyo transcurso por el solo ministerio de la ley extingue un derecho. En
general, aquellos que la ley califica como fatales o usa expresiones como “en” o “dentro de”.
Las partes también podrían establecer convencionalmente un plazo fatal.
(*) Un ejemplo es el art. 1879 que señala un plazo de 24 horas para enervar la acción
comisoria. En materia procesal, los plazos son en general fatales.
(*) La ley en materia de obligaciones NO fija plazos, es raro, no obstante sí hay ejemplos, por
ejemplo, es fatal el plazo de 24 hrs establecido en el artículo 1879 C.C. Además en materia
procesal en general los plazos son fatales.
3) Determinado o indeterminado:
(2.1) Determinado: se sabe cuando ocurrirá.
(2.2) Indeterminado: es una circunstancia que se ignora, por ejemplo, la muerte de una
persona.
En el CC hay ciertos casos muy especiales donde la ley le entrega al juez la facultad de fijar
un plazo. Por ejemplo, en materia de acción reivindicatoria, el juez puede fijar un plazo
para que el poseedor vencido entregue la cosa:
42
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(4.3) Convencional: se establece por el autor o las partes del acto jurídico. Es lo más común.
5) Suspensivo o extintivo.
(5.1) Suspensivo: Posterga el ejercicio de un derecho. Difiere la exigibilidad de la obligación,
esto quiere decir que NO afecta la existencia de un derecho, sino que afecta la exigibilidad ya
que suspende su ejercicio.
25 ¿Porque el deudor condicional que paga pendiente la condición que hace nacer el derecho del acreedor puede repetir lo
pagado? Porque NO tiene causa.
43
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
a) Si el plazo está pendiente, el acto o contrato produce TODOS sus efectos, como si
fuera puro y simple. Así por ejemplo, si el contrato de arriendo es por 3 años, el
arrendatario usará la cosa y pagará las rentas hasta que tengan vencimiento los 3 años.
b) Si el plazo está cumplido, se extingue el derecho por el solo ministerio de la ley, pero
sin efecto retroactivo.
44
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Sin embargo, en casos sí puede estar establecido a favor del acreedor. Por ejemplo,
en el mutuo por los intereses, ya que si se paga anticipadamente el acreedor se veria
perjudicado s o el depósito en que el depositario no podría restituir anticipadamente.
3) Caducidad : existen ciertos casos en que la espera de un plazo puede producir perjuicio a
un acreedor, por lo cual el plazo caduca anticipadamente, haciendo que la obligación
sea exigible antes.
45
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(2) Deudor cuyas cauciones, por hecho o culpa de ello han extinguido o disminuido
considerablemente su valor.
(*) Se refiere a la antigua ley de quiebra, lo cual está tácitamente derogado.
(ii) Si es desconocido para las partes: Como ya ocurrió, se que la condición está
cumplida. Por ejemplo, te pago 100 si Lagos es presidente en algún momento.
46
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
1.1) Positivas
El hecho que constituye la obligación debe ocurrir.
1.2) Negativas
El hecho NO debe ocurrir para que la condición se cumpla.
2.1) Posibles
La condición positiva debe ser física y moralmente
2.2) Imposibles
1) Físicamente imposible: si la condición es contraria a las leyes de la
naturaleza física.
Para analizar los efectos de las condiciones imposibles se debe distinguir si la condición es si
es suspensiva o resolutoria(art.1476 y 1480) positiva o negativa:
47
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
De todas formas, si una persona debe algo bajo condición y usa medios fraudulentos e ilícitos para
que la condición no pueda cumplirse, se entiende cumplida. El CC dice en el art. 1481: Con todo, si
la persona que debe prestar la asignación se vale de medios ilícitos para que la condición no pueda
cumplirse, o para que la otra persona de cuya voluntad depende en parte su cumplimiento, no
coopere a él, se tendrá por cumplida.
48
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
o del acreedor. Siempre valen (son eficaces). Por ejemplo: te pago 100 si viajas a tal
parte.
26 Art. 1492 inc 3º C.C: El acreedor podrá impetrar durante dicho intervalo las
providencias conservativas necesarias.
49
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
3) Fallida: no se cumplió el hecho dentro del plazo estipulado por las partes o dentro del
plazo legales, esto ultimo es complejo, ya que el C.C no establece un plazo. Sin
embargo el mensaje del código establece deben cumplirse las condiciones en un
plazo de 30 años (antiguo plazo máximo de prescripción), por lo que si actualmente
el plazo máximo de prescripción es de 10 años hay un amplio consenso en que las
condiciones deben cumplirse dentro del plazo de 10 años. El efecto de este estado
es que el germen de derecho desaparece y se deja sin efecto cualquier providencia
conservativa que se haya decretado.
(b) Artículo 1.486 distingue cuatro situaciones cuando hay una condición:
b.1 Pérdida fortuita de la cosa sin culpa del deudor: si la cosa, antes del cumplimiento de la
condición suspensiva, perece sin culpa del deudor se extingue la obligación. Esto significa que
se extingue el contrato en su totalidad por lo que el riesgo es del deudor, ya que este Este
pierde la cosa y no recibe el pago de parte del acreedor.
b.2 Pérdida fortuita y parcial de la cosa: el riesgo es soportado por el acreedor que está
obligado a recibir la cosa en el estado en que se encuentre, sin derecho a ninguna rebaja del
precio. Como justa contrapartida, hace suyos los aumentos o mejoras.
b.3 Pérdida fortuita de la cosa con culpa del deudor: la obligación subsiste y cambia de objeto,
se debe el precio de la cosa perdida y una reparación del daño causado.
b.4 Pérdida fortuita y parcial con culpa del acreedor: el acreedor podrá pedir o que se resuelva
el contrato, o que se le entregue la cosa en el estado en que se encuentre y, en uno y otro
caso, tendrá derecho a que le indemnicen los perjuicios.
27 Art. 1492 inc 1º C.C: El derecho del acreedor que fallece en el intervalo entre
el contrato condicional y el cumplimiento de la condición, se transmite a sus
herederos; y lo mismo sucede con la obligación del deudor.
50
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Aquí tenemos un contrato de compraventa otorgado bajo condición suspensiva entre A y B (la
venta de la cosa está sujeta a que Chile clasifique al Mundial de Catar). No ha existido
enajenación de A a B porque no se ha cumplido la condición suspensiva (por tanto, B no se
ha hecho dueño). Solo cuando Chile clasifique, B va a tener derecho a exigir a A la tradición.
(*) Hay una excepción. Si el título fuera una compraventa opera el art. 1817 que
siempre va a preferir al primero que entró en posesión, más allá de lo que digan los
arts. 1490 y 1491. Este artículo señala que si alguien vende separadamente una
misma cosa a dos personas, el comprador que haya entrado en posesión será
preferido al otro; si ha hecho la entrega a los dos, aquel a quien se haya hecho
primero será preferido; si no se ha entregado a ninguno, el título más antiguo
prevalecerá.
51
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
2) Cumplida: Está cumplida cuando se verifica el hecho que la constituye. Hay que
tener las siguientes consideraciones:
a) La resolución puede ser total o parcial dependiendo de qué parte del contrato
se ve afectada. Si hay un incumplimiento de las obligaciones accesorias, esto
NO afectará la obligación principal.
Por ejemplo:
a) En el caso de un contrato unilateral: si Juan reprobó el examen de grado,
nunca tuvo derecho sobre él (por el efecto retroactivo) y está obligado a
restituir lo que se le donó.
52
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Extingue el derecho por su sola ocurrencia (no requiere de resolución judicial). Así,
se dice que opera “por el solo ministerio de la ley”, “de pleno derecho” o “ipso iure”.
Como opera de esa forma, una vez que se verifica se puede pedir directamente al juez
la restitución (no la extinción del derecho).
2) Condición resolutoria tácita (CRT): El Código establece está en relación con los
contratos bilaterales en el art. 1489:
53
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
3) Pacto comisorio
3.1 Concepto
Convención por la cual las partes que celebran un contrato estipulan que el
incumplimiento de la obligación de una de ellas traerá como consecuencia la
resolución del mismo. Es lo mismo que una CRT, pero estipulada. También se
asemeja en que no opera de pleno derecho sino que es necesaria la sentencia judicial
(esto será así aunque las partes estipulen que opera de pleno derecho).
3.2 Tipos
a) Pacto comisorio Típico: Condición accesoria a la compraventa por la cual las
partes estipulan que el incumplimiento el comprador de pagar el precio trae
como consecuencia la resolución del contrato. Podemos encontrar distintas
clases (hay que atenerse a lo que diga el contrato):
54
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
c.1 Elementos:
c) Cosa pedida: Es la resolución del contrato. Puede ser total o parcial. Se pide
adicionalmente la indemnización de perjuicios mediante otra acción, que se
interponen conjuntamente, en el mismo juicio. Puede perfectamente acogerse la
acción resolutoria y no la de indemnización de perjuicios
d) Causa de pedir: Es la infracción de la obligación que constituye la CRT. Esto puede
producirse porque la obligación no se cumple, se cumple imperfectamente o se
cumple tardíamente.
55
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(*) la resolución del contrato por medio de la CRT se da por una resolución judicial.
El deudor demandado puede evener la acción pagando la deuda, según el art. 310 del CPC.
Esto ha sido criticado por las siguientes razones:
1) El art. 310 es una norma procesal y no sustantiva (como las del CC) que solo
consagra una oportunidad procesal para oponer la excepción de pago cuando es
procedente.
2) El CC no dice que el deudor puede enervar la acción por excepción de pago. Por el
contrario, le da la opción al acreedor, quien decide si pedir la resolución o el
cumplimiento. Si se le entrega al deudor la facultad de enervar la acción resolutoria,
la decisión de si el contrato subsiste o no estaría dada al deudor.
1) Art.1487:
Art.1487 C.C: Cumplida la condición resolutoria, deberá
restituirse lo que se hubiere recibido bajo tal condición
[efecto retroactivo], a menos que ésta haya sido puesta en
favor del acreedor exclusivamente, en cuyo caso podrá
éste, si quiere, renunciarla; pero será obligado a
declarar su determinación, si el deudor lo exigiere.
Se entiende que el contrato no existió nunca y, por tanto, lo recibido se puede restituir
2) Art.1488:
Si bien la cosa se adquirió sujeta a una condición resolutoria, los frutos se adquieren
de forma pura y simple. Entonces, los frutos son una excepción a la retroactividad
de la resolución del contrato pues no deben devolverse los frutos percibidos antes de
cumplida la condición.
No obstante en el artículo 1875 28hay una excepción a la excepción ya que En la
compraventa se aplica a rajatabla el principio de la retroactividad.
d.2 Respecto de terceros: Si resuelto el contrato por la condición resolutoria, y la cosa está en
manos de terceros ¿les afecta a estos terceros la condición resolutoria? Es posible que entre
la fecha de la celebración del contrato y el cumplimiento de la condición resolutoria la cosa
haya sido enajenada a un tercero. Por ejemplo, Juan vendió un bien a Pedro, y éste lo vendió a
María antes de que se cumpliera la condición. Si Juan pide la resolución de la compraventa
porque Pedro no pagó el precio, ¿afecta a María?, ¿Se resuelve también la venta de Pedro a
María, debiendo ella restituir a Juan? Hay intereses contrapuestos: el de Juan y el de María,
¿a quién se privilegia? Por regla general, la ley privilegia el interés del tercero adquirente de
buena fe29. Tenemos (esto es demasiado importante):
28 Art.1875 inc 1º C.C: La resolución de la venta por no haberse pagado el precio, dará
derecho al vendedor para retener las arras, o exigirlas dobladas, y además para que
se le restituyan los frutos, ya en su totalidad si ninguna parte del precio se le
hubiere pagado, ya en la proporción que corresponda a la parte del precio que no
hubiere sido pagada.
56
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
29 1) Buena fe: El tercero no sabía que existía una condición, por lo que no cabe la acción reivindicatoria en su contra. Se
privilegia al tercero adquirente.
2) Mala fe: El tercero sabía que existía la condición, procedió a sabiendas de que la persona de quien adquirió debía la cosa
bajo condición. Cabe acción reivindicatoria en su contra. Se privilegia al acreedor.
57
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(a)
Art.1484 C.C: Las condiciones deben cumplirse literalmente, en
la forma convenida.
(b)
Art.1483 C.C: La condición debe ser cumplida del modo que las
partes han probablemente entendido que lo fuese, y se presumirá
que el modo más racional de cumplirla es el que han entendido
las partes.
(*) La ley NO permite el cumplimiento de una condición por equivalencia (un hecho que se le
asemeje)
(d) Obligaciones Modales
d.1 Introducción
Lo habitual es que cuando una persona adquiere una cosa NO está obligada a aplicarla a un fin
especial (no hay gravamen). Por eso el modo es una modalidad que altera ese efecto normal del acto
jurídico, imponiendo ciertos gravamenes u obligaciones al adquirente. El modo no es una
condición suspensiva, toda vez que NO es necesario cumplir ese gravamen para que nazca el derecho,
sin perjuicio que su incumplimiento puede acarrear la extinción de tal derecho.
d.2 Concepto
58
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Están reguladas en los arts. 1089 y siguientes, que son normas que se ubican en relación a las
asignaciones testamentarias modale
Art.1089 C.C: Si se asigna algo a una persona para que lo tenga por
suyo con la obligación de aplicarlo a un fin especial, como el de
hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas cargas, esta aplicación es
un modo y no una condición suspensiva. El modo, por consiguiente, no
suspende la adquisición de la cosa asignada.
59
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
existencia de esta CR, nada impide que pueda operar la CRT (no hay incompatibilidad
alguna).
Esta clasificación proviene de la clasificación que distingue entre contratos principales y accesorios.
Recordemos el art. 1442 del CC:
Importancia de la clasificación:
60
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Esta clasificación ha sido muy bien recibida en Chile y la doctrina y la jurisprudencia la citan
constantemente. ¿Por qué?, dado sus efectos:
1) Teoría del riesgo: Ella se formula la siguiente pregunta: ¿de quién es el riesgo de la pérdida
por caso fortuito de la especie o cuerpo cierto? El riesgo, en virtud de la ley, es del acreedor,
a menos que las partes lo hayan modificado contractualmente o el deudor se encuentre en
mora en el cumplimiento de su obligación. Esta teoría sólo aplica respecto de contrato de
aplicación diferida (hay un plazo para el cumplimiento de la obligación, y ahí se presenta el
riesgo). Así, NO aplica en las obligaciones instantáneas.
3) Terminación o revocación unilateral: el contrato es ley para las partes por lo que nacen para
ser cumplidos. Sin embargo en contratos de tracto sucesivo, una parte puede poner término
unilateralmente porque la ley expresamente lo autoriza. No ocurre en las obligaciones
instantáneas ni en las de ejecución diferida.
4) Teoría de la imprevisión La veremos más adelante, pero ahora diremos que lo que busca es
subsanar los efectos en contratos de largo aliento que por razones imprevistas se han
vuelto extremadamente onerosos. Por ejemplo, en Chile se hicieron grandes proyectos para
61
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
traer gas natural de Argentina, y ellos subieron el precio (cobrando mucha menos plata a sus
ciudadanos). Tiene aplicación en los contratos que incluyen un plazo (diferidos y tracto
sucesivo) y no en los de ejecución instantánea.
Se usa mucho, y la jurisprudencia y la doctrina la citan constantemente. Algunos autores critican esta
clasificación, específicamente, Pablo Rodríguez, dice que es artificial porque atenta contra la
estructura misma de la responsabilidad contractual. Él dice que para que exista responsabilidad
contractual debe haber culpa (negligencia o dolo en el cumplimiento de la obligación). Para él, todas
las obligaciones son de medio, porque si no cumplo la obligación de resultado, no voy a ser
responsable si pruebo que use la diligencia debida (si el edificio no se pudo construir por el
coronavirus, no voy a ser responsable contractualmente).
62
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
son obligaciones de carácter excepcional, por ejemplo en contratos de copropiedad sólo está obligado
a pagar gastos comunes el dueño del departamento o el arrendatario por lo que cuando se deja de tener
la vinculación con el inmueble, también cesa el pago y también en el pago de contribuciones de
bienes raíces (por ser dueño o usufructuario debo pagar la contribución).
En el título XII del Libro IV del CC se tratan los efectos de los contratos y los efectos de las
obligaciones al mismo tiempo. Muchos de los artículos (art. 1545 en adelante) refieren a los derechos
y obligaciones que nacen de los contratos y no a los medios que la ley otorga para el cumplimiento de
la obligación por parte del deudor.
63
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Los efectos están tratados en nuestro CC bajo una premisa: el deudor no cumple (no pone ningún
ladrillo), cumple imperfectamente (de los cinco pisos construye solo dos) o cumple tardíamente
(construye todo, pero seis meses después de lo pactado). Esta es la infracción en términos generales, y
eso es lo que le interesa al CC, porque si el contrato se cumple perfectamente, en términos oportunos
y dentro de plazo, no hay más efecto salvo la extinción de la obligación.
De este modo, el derecho de prenda general significa que una persona tiene todo su
patrimonio, muebles o inmuebles, pasados o futuros, afectos al cumplimiento de una
obligación. Con la excepcion de los bienes inembargables.
(*) Hay que aclarar que en la obligación real no aplica, ya que en ella se limita el patrimonio
pues solo queda afecto el cumplimiento de la obligación al bien específico, como por
ejemplo, un IPhone. De la misma forma, el deudor hipotecario solo compromete el bien
inmueble (es una obligación real) y el fiador compromete todo su patrimonio (es una
obligación personal). Así, si yo tengo un aval, tengo dos derechos de prenda general: el del
deudor principal y el del aval.
4) Derechos Auxiliares: Son derechos que tiene el acreedor para resguardar su derecho de
prenda general en el patrimonio del deudor. Son los siguientes:
a) Beneficio de separación: Consiste en la posibilidad de separar los patrimonios
cuando se han mezclado y me han perjudicado. Por ejemplo, tengo una deuda con
Juan (él me debe 10 millones) pero sucede que hereda a su padre, quien tenía muchas
deudas. Como el heredero sucede al causante en sus obligaciones, queda su
patrimonio aún más gravado con más deudas. A mi, como acreedora, no me gusta que
Juan tenga esas deudas (perjudica mi derecho de prenda general, y yo quiero que este
se mantenga íntegro) y puedo, por tanto, pedir el beneficio de separación de ambos
patrimonios (para que su patrimonio quede afecto a las obligaciones originales).
64
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
El régimen contractual es distinto al régimen extracontractual. Este último está pensando para cuando
ocurren delitos y cuasidelitos.
Hacemos alusión a ello porque cuando se analizan los efectos de las obligaciones (que veremos a
continuación), estamos hablando de los efectos de las obligaciones que emanan de los contratos.
30 Art.1437 C.C.
65
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Por eso, Andrés Bello no incurre en ningún error en su regulación (así, la confusión que se describió
anteriormente no es tal).
El juicio ejecutivo tiene una duración menor al juicio ordinario. Esto, porque no todas las obligaciones
constan de un título ejecutivo, no siempre hay una sentencia ejecutándose, una escritura pública, una
letra de cambio, un pagaré, un cheque, etc. En los casos en que el acreedor no tiene un título ejecutivo
(y, por ende, no puede hacer uso del procedimiento ejecutivo), la ley contempla la posibilidad de:
(1) Iniciar una gestión preparatoria del título ejecutivo, a hí no tengo un título ejecutivo, pero trato
de fabricarlo para luego iniciar un procedimiento ejecutivo. Por ejemplo, existe la confesión
de deuda, en virtud de la cual yo puedo citar al deudor a tribunales para que confiese si me
debe la deuda o no. Entonces, si confiesa que debe o bien no concurre a la citación, se tendrá
por confeso y así habré generado un título ejecutivo.
(2) Si no logró constituir el título ejecutivo, no va a quedar más opción que ir al juicio ordinario ,
que es un juicio más bien declarativo: primero declarará que existe la obligación, en segundo
lugar, declarará que la obligación no se ha cumplido oportunamente y en plazo y, recién en
tercer lugar, va a demandar el cumplimiento forzoso de la obligación. Por eso se le denomina
de lato conocimiento.
Entendemos por obligaciones de dar aquellas que consisten en transferir el dominio o constituir un
derecho real, o como Víctor Vial, que englobaba a todas ellas en hacer la tradición más la obligación
de entregar (la obligación de entregar en aquellas en donde no se transfiere el dominio ni se
constituyen derechos reales, como en el comodato o el arriendo, se rigen por las reglas de las
obligaciones de dar).
66
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
2) Una especie o cuerpo cierto: Si se tiene un título ejecutivo, lo que se debe hacer es embargar
la cosa (el objeto que es una especie o cuerpo cierto que es parte de la obligación) que se me
debe, para que quede afecta al cumplimiento de la obligación durante el procedimiento que va
a estar bajo el depósito de un tercero (si la cosa es valiosa) o bajo el depósito del deudor
mismo (para no incurrir en más gastos). Esto será así hasta la dictación de la sentencia del
juicio ejecutivo, en cuyo caso, incluso, mediante la fuerza pública se me puede hacer entrega
de la cosa.
(*) Que la cosa se embargue quiere decir que queda fuera del comercio humano. Si se
enajena, no solo se incurre en objeto ilícito sino que también se incurre en un delito
denominado depositario alzado (incumplimiento de la obligación propia del depositario).
(*) Lo normal es que las obligaciones NO se pacten en título ejecutivo (usualmente los contratos son
consensuales). De constar por escrito, lo hacen en instrumentos privados, en cuyo caso no se puede
usar el procedimiento ejecutivo y se deberá recurrir al juicio ordinario (de lato conocimiento). Este
juicio parte con la demanda, la contestación, réplica, dúplica, contestación, etc. Es un juicio complejo
que, tal como ya se dijo, es declarativo:
(1) Declara que existe el contrato.
(2) Declara que se infringe el contrato.
(3) Ordena que se cumpla obligatoriamente.
Hay que recordar en el juicio ordinario puedo interponer medidas precautorias o cautelares
para retener o salvaguardar el bien. Puedo pedir, por ejemplo, como medida cautelar, que se
deposite el bien frente a un tercero o que se declare la prohibición de celebrar actos o contratos
respecto de ese bien. El problema es que para pedir un medida precautoria en el juicio ordinario el
estándar es muy alto (tengo que demostrar que hay riesgo de que la cosa se pierda o de que el deudor
destruya el bien o lo enajene, por ejemplo), por tanto, no es tan fácil como el juicio ejecutivo (que
parte casi inmediatamente con el embargo).
Respecto de las obligaciones de género, puedo retener otros bienes del deudor si soy capaz de
demostrar al juez que el deudor no tiene solvencia suficiente.
Tomemos un ejemplo práctico, supongamos que celebré un contrato de compraventa por escritura
pública, y en él constan cuotas que me deben ser pagadas. Llegado el día en donde se me tiene que
pagar una de las cuotas (10 de abril, por ejemplo) NO se me paga. En ese mismo momento el deudor
está en mora y yo lo voy a demandar para que cumpla forzosamente con la obligación. Como la
obligación consta en escritura pública (título ejecutivo), voy a demandar en un procedimiento
ejecutivo. El juez evaluará los siguientes elementos:
● Si existe el título ejecutivo (en este caso, la obligación consta en escritura pública, por lo que
si se cumple el requisito).
● Si lo que se exige es actualmente exigible (en este caso, el deudor debía pagar el 10 y para el
13 no había pagado, por lo que si se cumple con el requisito).
● Si es que la obligación líquida, es decir, que sea determinada (se sabe el monto, que en este
caso son 5 millones de pesos) o determinable por simples operaciones matemáticas un
ejemplo de esto último, en la escritura pública sale que son 182 UF. El día de la demanda
cálculo.
● Si es que la acción ejecutiva se encuentra prescrita: La acción ejecutiva prescribe en tres años.
Por tanto, va a mirar que se hizo exigible el 10 de abril y dirá que no se encuentra prescrita,
evidentemente.
67
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Cumplidos los elementos, se va a dar curso a la demanda ejecutiva y su primera resolución será el
embargo de los bienes. Decretado el embargo, designará al depositario. Si este es el deudor (muy
probable que sea él en las obligaciones de género), este se irá a su casa con la fuerza pública. Entrará
el receptor, que señalará los bienes embargados (el comedor, el computador, algunos muebles
valiosos, etc.), y levantará un acta. Además, y de acuerdo con la resolución judicial, se le dirá al
deudor que él es el depositario, por tanto, debe cuidar, proteger y resguardar los bienes durante
el curso del juicio, en términos tales que si no paga durante su transcurso se va a proceder a retirar los
bienes para rematarlos en pública subasta. De enajenar el deudor los bienes se va a incurrir en
objeto ilícito, pero a su vez, y como la ley le permite al juez designar al deudor como depositario, el
depositario que enajena incurre en un delito, que es el ya describimos anteriormente.
2) Que se le autorice (debe pedirlo al juez) a él mismo (al acreedor) para hacerlo ejecutar
por un tercero a expensas del deudor.
68
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
ejecutivo de obligación de hacer, debo tener presente el art. 530 y ss. Si no hay título, tendré
que seguir un juicio ordinario, con todo lo que ya vimos que requiere.
69
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
inmediatamente habrá que indemnizar perjuicios, por ejemplo, obligación de no revelar la fórmula de
la Coca-Cola; si la revelé, ya todo el mundo lo sabe, por lo que no puedo destruir aquello. Si se puede
cumplir el objeto de otra manera, se debe oír al deudor para ver de qué otra manera se puede cumplir
la obligación.
Además, hay que recordar que si no hay título ejecutivo en que conste la obligación, se sigue el
procedimiento ordinario. Si hay un título ejecutivo, se sigue el procedimiento ejecutivo.
Dentro de los derechos principales, también estarían en los contratos bilaterales la posibilidad de pedir
la resolución del contrato. El acreedor, frente a una infracción contractual en un contrato bilateral, no
solo tiene la opción de pedir el cumplimiento forzado sino que también la resolución para retrotraer a
las partes al estado inicial.
Hay una discusión doctrinal sobre la naturaleza juridica, La indemnización de perjuicios, ¿equivale al
cumplimiento por equivalencia de la misma obligación contraída originalmente o bien corresponde a
una nueva obligación que nace en virtud de una infracción al contrato?:
(1) Doctrina mayoritaria. Estima que es la misma obligación, sin embargo, ya no puede ser
cumplida con el mismo objeto, el que cambia a una suma de dinero que repara los perjucios
que ha sufrido el acreedor por la infracción contractual. En otras palabras, no existe una
nueva obligación, sino que es la misma pero con un objeto diferente. Quienes sostienen
esta teoría se basan en el art. 1672:
Aquí vemos que por la pérdida culpable de la especie o cuerpo cierto no se extingue la
obligación: “la obligación del deudor subsiste, pero varía de objeto”.
(2) Doctrina minoritaria: Señala que debido a la infracción contractual se produce un hecho
ilícito y, como tal, hace nacer una nueva obligación, que consiste en indemnizar los
perjuicios.
70
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
b.3 Hay que distinguir si es una obligación de hacer, no hacer y entregar en relación a la
petición de la indemnización
2) En las obligaciones de hacer y no hacer , si analizamos el artículo 1553 Nº3 31, que regula los
efectos de obligaciones de hacer, dijimos que infringida la obligación de hacer (confeccionar
el vestido, construir la casa, etc.) el acreedor puede solicitar la indemnización de los
perjuicios. Esto es así porque lo autoriza la ley. También ocurre en el caso del artículo
155532.
b.5 Prohibición
Es un efecto de la indemnización de perjuicios, cuando se demanda el cumplimiento forzoso de la
obligación, NO se puede exigir, junto al cumplimiento forzoso, los perjuicios compensatorios. Estos
solo los puedo pedir porque reemplazan la obligación, de no ser así, lo que estaría pasando es que se
71
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
estaría cumpliendo doblemente la obligación. Por ejemplo, supongamos que compro un computador
en una tienda, y ellos infringen la obligación y no me lo entregan. En mi demanda yo no puedo incluir
nunca el cumplimiento forzoso (la entrega) + los perjuicios compensatorios (el computador + el
precio del computador). Lo que si puedo pedir el cumplimiento forzoso + los perjuicios moratorios,
es decir, que se me entregue el computador + los perjuicios asociados a la entrega tardía del
computador.
Los perjuicios compensatorios y los moratorios también pueden ir juntos. Al final, lo relevante es la
prohibición que se indicó al inicio. Atendamos a las siguientes disposiciones:
(1)
Art.1553 C.C: Si la obligación es de hacer y el deudor se
constituye en mora(perjuicios moratorios), podrá pedir el
acreedor, junto con la indemnización de la mora, cualquiera de
estas tres cosas, a elección suya:
(2)
Art.1672 C.C: Si el cuerpo cierto perece por culpa o durante la
mora del deudor, la obligación del deudor subsiste, pero varía
de objeto; el deudor es obligado al precio de la cosa y a
indemnizar al acreedor.
33 Total, cuando no se ejecuta íntegramente la obligación; parcial, cuando se cumple tardíamente o cuando se cumple
imperfectamente.
34 En estos primeros 3 no hay responsabilidad contractual, distinto cuando se incumple con dolo o culpa, ya que ahi si hay
responsabilidad.
72
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
35 Hay que distinguirlo del culposo, ya que este NO SE REPRESENTA dañando, sino que solo es negligente.
73
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
5.2 No solo el deudor está en mora, sino que el acreedor también puede
estarlo: Esto ocurre cuando se niega a recibir la cosa, se niega a que se
cumpla la obligación, etc. Si se niega y la cosa perece, quien sufre los
perjuicios, es el acreedor. De todas formas, si la cosa perece por dolo del
deudor, este debe responder. No responderá si se destruye por culpa.
(6) Prohibición
74
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
c.2 Culpa leve: Falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres
emplean ordinariamente en sus negocios propios. El que debe administrar un
negocio como un buen padre de familia es responsable de esta especie de
culpa. El modelo de conducta es el “hombre prudente en sus propios
negocios”, “el buen padre de familia”. Si se incumple una obligación más
negligentemente que este señor, el deudor actúa con culpa leve.
75
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(d) Efectos
El art. 44 del CC señala que la culpa grave se equipara al dolo. Sus efectos,
por tanto, se equiparan:
d.1 Responsabilidad agravada. Quien actúa con culpa grave responde por los
perjuicios directos previstos e imprevistos.
76
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(*) También hay culpa del deudor si hay culpa de las personas que dependen
de él. Por ejemplo, si el hijo hijo rompe algo del vecino responde el padre, si
los trabajadores de una empresa rompen algo del cliente responde el jefe
(arts. 1590 y 1679).
(b) Involuntariamente: Se entiende que es porque va más allá del control o voluntad que
el deudor pueda resistir por ejemplo, caso fortuito o fuerza mayor, más en específico
si estoy construyendo un edificio en las condes y NO puedo entregarlo porque hay
cuarentena total.
El perjuicio como requisito sine qua non, esto quiere decir que NO hay responsabilidad
contractual si no hay perjuicios.
● Esto lo comprenderemos con un caso del profesor: un ingeniero calculista le encargó
al cliente del profesor la elaboración del hormigón que debía utilizarse en una
construcción, con ciertas especificaciones técnicas. El cliente del profesor se
77
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
2.1 Clasificación
Primera clasificación
(a) Compensatorios: Aquellos que sustituyen el cumplimiento de una obligación. La suma de
dinero representa el cumplimiento íntegro.
Segunda Clasificación
(a) Patrimoniales : Aquellos que afectan el patrimonio, lo disminuyen o deja de tener las
ganancias legítimas que se esperaban con el cumplimiento de la obligación.
(b) Extrapatrimoniales o morales: No tienen relación con el patrimonio, sino que refieren al
sufrimiento de la persona misma en su honor y aflicción personal. Por ejemplo, si yo llevo a
reparar el reloj que me regaló mi padre, y ese relojero lo destruye o lo pierde
negligentemente, el daño que se genera es moral.
(*) Discusión doctrinal: Durante muchos años, la jurisprudencia y la doctrina entendieron
que estos daños no eran indemnizables en responsabilidad contractual (art. 1556: solo se
indemniza el daño emergente y el lucro cesante) pero si en responsabilidad extracontractual
(art. 2329: Por regla general todo daño que pueda imputarse a malicia o negligencia de otra
persona, debe ser reparado por ésta). La jurisprudencia fue cambiando, y se entendió que el
1556 no prohibía el daño moral. Además, en virtud del art. 24 CC las lagunas del derecho se
llenan con principios generales, y algunos de ellos son la honra, la integridad física, etc. (en la
CP). Hay que apuntar a la reparación íntegra.
(b) Lucro cesante: Ganancia legítima esperada que se habría obtenido de no haber existido la
infracción contractual. Siguiendo el ejemplo, no se me entrega un computador que me servía
para trabajar.
(*) La ley puede señalar que hay ciertos casos en que se puede limitar la extensión del
daño únicamente al daño emergente. Por ejemplo, en materia de regulación del contrato de
transporte, tú solo respondes como transportista del daño emergente, es decir, del valor del
pasaje (esto, si es que se suspendió un vuelo). El lucro cesante es muy difícil de probar, pues
78
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(b) Indirectos; Aquellos que si bien se relacionan con la infracción contractual, tienen una
causa remota respecto de ella, casi sin relación de causalidad. Por ejemplo, yo podría decir
que en el concierto me iba a declarar y que como se canceló no pude hacerlo.
2.2 Prueba
El perjuicio debe probarlo quien lo alega, es decir, el demandante. Sin embargo, hay
excepciones:
(a) Cláusula penal: Cláusula que puede pactarse en los contratos, por la que se acuerda de
manera anticipada, el pago de una determinada indemnización para el caso de que alguna de
las partes incumpla el contrato. Por ejemplo, en un contrato de construcción, un mes de
retraso equivale a 200 UF.
Consideremos el art. 1542:
(b) Indemnización moratoria en obligaciones de dinero (art. 1559). Esto corresponde a los
intereses. No debo demostrarlos o probarlos, pues se presumen. Se devengan por el solo
hecho de estar en mora en una obligación de dinero.
79
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
80
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(b) Imputabilidad: No hay mora si este retardo no se debe a culpa o dolo del deudor. La gran
mayoría de los textos señalan que es un requisito de la mora la existencia de la imputabilidad.
Sin embargo, algunos autores lo critican porque ya sería un requisito de la responsabilidad
contractual, pero hay que ser perspicaz, cuando el CC habla de la mora siempre va unida la
imputabilidad, por tanto, no cualquier retardo genera mora.
(c) Interpelación del acreedor: La interpelación es el acto por el cual el acreedor le hace saber
al deudor que su retardo le causa perjuicios.
c.1 Interpelación judicial: Es la regla general, consiste en una gestión judicial que hace el
acreedor al deudor notificándolo de una demanda específica, y desde ahí está en mora. La
gran mayoría de la doctrina dice que el solo hecho de notificar válidamente la demanda
constituye al deudor en mora. Solo a partir de ese momento se pueden calcular los perjuicios.
c.2 Interpelación contractual expresa: Opera cuando las partes establecen un plazo expreso
para que el deudor cumpla con la obligación, y si esta no se cumple en dicho plazo, entonces,
basta la llegada del plazo para que el deudor esté en mora, por lo que no es necesaria ninguna
gestión judicial. El art. 1551 Nº 1 dice: Cuando no ha cumplido la obligación dentro del
término estipulado, salvo que la ley en casos especiales exija que se requiera al deudor para
constituirle en mora.
Ese “salvo que la ley” significa: salvo aquellos casos en que igual haya que requerir
judicialmente. Nos remitimos al 1949: Para que el arrendatario sea constituido en mora de
restituir la cosa arrendada, será necesario requerimiento del arrendador, aun cuando haya
precedido desahucio. Este artículo permite estipular un plazo para que el arrendatario le
devuelva la casa al arrendador. El CC establece una excepción, porque la llegada del plazo no
lo constituye en mora. Por tanto, se requiere la interpelación judicial en el contrato de
arriendo porque se entiende que si las partes nada han dicho lo que se quiere es que se siga
rentando la casa.
81
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(c) Requisito necesario solo en los contratos bilaterales // Excepción del contrato incumplido
Se requiere que el acreedor sea diligente, es decir, que haya cumplido con su obligación o esté
llano a cumplirla. Si el acreedor no cumple con su obligación correlativa, el deudor no estará
en mora. Así, la mora purga la mora: la mora del acreedor en su obligación correlativa
elimina la del deudor. Veamos el art. 1552:
(b) El deudor responde de caso fortuito. Esto, porque sobre todo cuando se debe una especie
o cuerpo cierto o se debe ejecutar un hecho material, ello puede acarrear un caso fortuito
y, por lo mismo, puede no existir imputabilidad. Sin embargo, sabemos que en el caso fortuito
depende de si se pacta o no si el deudor responde de él. Aquí lo que la ley dice es algo
diferente, desde el momento en que el deudor está en mora va a responder de caso fortuito.
Por ejemplo, si tenía que entregar un cuadro muy valioso el 15 de abril, y no lo entregué, por
82
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
ese solo hecho estoy en infracción contractual y, además, en mora (interpelación contractual
expresa). ¿Qué sucede si el 17 concurre un incendio que destruye la obra de arte? La ley dice
que el deudor responde de caso fortuito y por el solo hecho de estar en mora va a tener
que responder del precio y de los perjuicios asociados a la destrucción de esa obra de
arte.
(*) La excepción es si el caso fortuito hubiere sobrevenido igual en caso de haberse cumplido
oportunamente la obligación, en ese caso el deudor no responde de caso fortuito. El peso de la
prueba de demostrar que la cosa se hubiera destruido igual estando en manos del acreedor, es
del deudor.
(c) El riesgo de la pérdida fortuita de la especie debida. Sabemos que la teoría del riesgo
consiste en que, debiéndose una especie o cuerpo cierto, ella se destruye por caso fortuito,
quien asume el riesgo es el acreedor, salvo pacto en contrario. En este caso, si está en mora el
deudor el riesgo de la pérdida fortuita de la especie debida lo asume él, no el acreedor.
83
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
restituir el inmueble en el plazo fijado pero el acreedor se resiste a recibirlo, desde ese
momento un arrendatario que respondía de culpa leve (contrato bilateral que los
beneficia a ambos) pasa a responder de culpa grave en el cumplimiento de su
obligación, a consideración de que el acreedor está en mora.
(*) La doctrina mayoritaria considera insuficiente esta definición porque el caso fortuito requiere de
un elemento adicional, que es la inimputabilidad. Es decir, no se debe a un hecho voluntario del
deudor ni de personas que dependen de él.
a.1 Elementos
(1) Evento inimputable a culpa o dolo del deudor o de personas que dependen de él.
(*) Esto no está consagrado en la definición legal.
36 NO son causales que extinguen las obligaciones, los modos de extinguir las obligaciones los veremos separadamente.
Aquí estudiaremos causales que eximen de responsabilidad, esto quiere decir que si bien no extinguen la obligación, no te
hacen responsable contractualmente. Estudiamos esto aquí porque ya vimos los requisitos de la responsabilidad contractual.
Algunas de las causales siguientes son legales, otras doctrinarias y otras jurisprudenciales. Por lo mismo, no todas ellas
gozan de aceptación unánime.
84
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(2) Evento imprevisible: Esto quiere decir que el deudor NO puede prevenir el evento mediante
cálculos ordinarios. Necesariamente, es infrecuente y excepcional, así, por ejemplo, los
huracanes en Florida no son un caso fortuito, porque las personas conocen esta situación.
(3) Evento irresistible: (Esto está en la definición). Impide al deudor cumplir con su
obligación.Por ejemplo, soy una banquetera que se había obligado a hacer una fiesta de
matrimonio para el día 17 de abril. Aquí, claramente, estoy con prohibición por cuarentena
obligatoria (acto de autoridad, según los ejemplos de la definición). No obstante NO hay caso
fortuito si se puede cumplir pero es más caro, por ejemplo, si tengo una empresa minera que
saca minerales por el puerto de Antofagasta, no hay caso fortuito si el puerto se va a huelga y
no me deja exportar el mineral. Esto, porque puedo pescar el cobre y enviarlo por el puerto de
Arica, me saldrá más caro (hay que transportar todo el material), pero no estoy impedida de
cumplir.
a.2 Efectos
(1) Efecto permanente: Impide, para siempre, el cumplimiento de la obligación. Por ejemplo,
destrucción de la Mona Lisa en un incendio,eso permanece en el tiempo y no podré cumplir la
obligación. Cuando el caso fortuito tiene un efecto permanente, más que un eximente de
responsabilidad, es una extinción de la obligación. Esto, porque no se va a poder cumplir
nunca más. Pasa lo mismo cuando se hace absolutamente imposible ejecutar el hecho
convenido. Por ejemplo, viene un aluvión justo donde yo quería construir.
(3) Efecto principal (art. 1547 inc. 2): El deudor no es responsable del caso fortuito. Por lo
tanto, si la mora se ha producido por caso fortuito, no hay lugar a indemnización de perjuicios
y se exime de responsabilidad.
Excepciones (casos en que no obstante haya existido caso fortuito no se libera de
responsabilidad el deudor):
3.1 Las partes pueden pactar responsabilizarse del caso fortuito. Aquí prima la autonomía de
la voluntad. No hay objeto ilícito. La cláusula es válida.
3.2 El deudor va a ser responsable de caso fortuito cuando esté en mora, salvo (contra
excepción): que la mora hubiera ocurrido igual se hubiera cumplido oportunamente la
obligación.
3.3 Cuando la mora ocurre por culpa del deudor. A juicio del profesor eso es incorrecto
porque el caso fortuito que ocurre por causa del deudor no es caso fortuito (falta la
imputabilidad).
a.3 Prueba
Siempre de parte de quien lo alega, en este caso, es el deudor quien deberá probar.
Hay una excepción muy interesante: en el contrato de seguros yo contrato un seguro para que me
cubra ciertos riesgos que pueden ser de caso fortuito (terremoto, daño a la propiedad privada,
85
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
accidentes, etc.). El CCo dice que el caso fortuito se presume, esto, para que no sea el asegurado
quien, además de pagar el seguro religiosamente todos los meses, tenga que probar que hubo caso
fortuito.
Tiene mucha aplicación como eximente en materia de responsabilidad extracontractual. Por ejemplo,
si una persona me quiere asaltar, puedo romper la cerca del vecino para protegerme. El mal mayor
sería el resguardo de mi vida y mi integridad personal. Ahora, en materia de responsabilidad
contractual, ¿Puedo causar un daño contractual para evitar el mal mayor? Por ejemplo, habiendo un
contrato de transporte, el capitán del barco decide lanzar varios contenedores al mar para evitar el
hundimiento de la nave y la pérdida de vidas.
(2) Si existe: sería un principio general de derecho, pero no está regulado por la ley.
Por ejemplo, me encargaron el envío de duraznos para el mercado asiático, pero su puerto está
cerrado por huelga. Yo podría enviarlos por avión, pero en ese caso el costo del flete me hace perder
un 20% de ganancias, el agricultor decide no enviarlos por avión aun cuando infrinja la obligación.
Así, alegará que se trata de un evento de fuerza mayor que no se puede resistir. El acreedor podría
decir que sí se pudo haber cumplido la obligación, y que la falta de duraznos le generó un perjuicio. El
agricultor puede decir que es un contrato de compraventa en que se responde por culpa leve, como
un hombre juicioso, y un hombre juicioso no tiene por qué hacer lo imposible por cumplir con la
obligación, ya que eso va más allá, incluso, de la culpa levísima. Esto es lo que se llama en doctrina la
no exigibilidad de otra conducta, es cierto que es difícil que las obligaciones sean imposibles de
cumplir, pero llega un momento en que cumplirla va más allá del grado de diligencia que yo puedo
ejecutar. Ahí no habría culpa, porque ocupe el grado de diligencia debida, lo que para estos
efectos es suficiente.
86
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(*) Claro Solar y otros dicen que para que eximirse de responsabilidad, más que ausencia de culpa,
hay que centrarse en el caso fortuito o que la culpa fue de un tercero, si no, el deudor debe responder.
Casos en que el deudor incurre en incumplimiento de sus obligaciones por hechos asociados a
terceros. Si estamos en presencia de una eximente de responsabilidad, es necesario distinguir:
1) El deudor responde por el tercero (depende de él). Aquí no se exime de responsabilidad.
Por ejemplo, tengo una fábrica y mis trabajadores se van a huelga. Producto de ella no puedo
entregar una serie de insumos. Los acreedores podrán decir que ese incumplimiento es
imputable a mi, y yo no podría alegar mucho más ya que los trabajadores dependen de mí. Se
ha dicho que incluso los proveedores de insumos del deudor son dependientes por contrato de
distribución de insumos, por ejemplo, la fábrica no recibe los insumos necesarios para generar
sus productos no pudiendo este cumplir su obligación con los acreedores. De nuevo, en este
caso el deudor no se exime de responsabilidad.
2) El deudor no responde por el tercero (no depende de él). Aquí estamos frente a un caso
fortuito, por regla general. Ello, porque el deudor, por la conducta de terceros, no puede
cumplir su obligación.
1)
Art.1677 C.C:Aunque por haber perecido la cosa se extinga la
obligación del deudor, podrá exigir el acreedor que se le cedan los
derechos o acciones que tenga el deudor contra aquellos por cuyo
hecho o culpa haya perecido la cosa.
Este artículo se pone en la situación de que la cosa ha perecido o ha sido destruída por caso fortuito
pero también por un hecho de un tercero. En este caso, vemos que el CC señala que el hecho del
87
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
tercero no dependiente se asimila al caso fortuito (así dicho también por la doctrina). El deudor, al
menos, debe ceder los derechos o acciones que tenga contra “aquellos por cuyo hecho o culpa haya
perecido la cosa”. Esto se hace para favorecer al acreedor.
2)
Art.1590 inc final C.C: Si el deterioro ha sobrevenido antes de
constituirse el deudor en mora, pero no por hecho o culpa suya, sino
de otra persona por quien no es responsable, es válido el pago de la
cosa en el estado en que se encuentre; pero el acreedor podrá exigir
que se le ceda la acción que tenga su deudor contra el tercero, autor
del daño.
En este caso, si la cosa está deteriorada por culpa de un tercero no dependiente, se cumplirá la
obligación con la cosa deteriorada, pero ella NO será responsabilidad del deudor. Sin embargo, se
aplica el mismo principio: el deudor tendrá que ceder acciones contra el que perpetró el hecho o causó
el daño en favor del acreedor.
f.1 Premisa
Existen algunas categorías contractuales que difieren en el tiempo el cumplimiento de la obligación,
evidentemente, hablamos de los contratos de ejecución diferida y de los contratos de tracto sucesivo.
Ello, porque se cumplen en plazos prolongados, y precisamente por eso puede ocurrir que
sobrevengan ciertos hechos imprevistos y graves, ya que el cumplimiento de la obligación se torna
excesivamente oneroso para alguna de las partes. Esto sucedió en el 2004 con el gasoducto Chile-
Argentina, ellos unen los centros de distribución de gas de ambos países, cruzan casi toda la
Cordillera y son muy grandes. Se pensó que podíamos comprarle a Argentina un gas natural muy
barato, pero con el tiempo los argentinos fueron congelando los precios para sus clientes locales.
Entonces, se empezó a consumir mucho gas en Argentina, y quedó muy poco para Chile, el problema
fue que se cobraba excesivamente por él. Las empresas chilenas (que tenían contrato de suministro
con Argentina), si antes compraban el metro cúbico a 100, terminaban comprándolo en 400 o 500,
entonces, dichas empresas empezaron a demandar circunstancias imprevistas. Ello, tal como ya se
dijo, porque son contratos de largo aliento en el que se sobrevinieron circunstancias imprevistas,
generando un desequilibrio contractual grandísimo. Las empresas alegaron que se produjeron las
premisas de la teoría de la imprevisión.
f.2 Planteamiento
La teoría de la imprevisión no es legal, sino que es una doctrina jurídica creada por juristas.
Sostiene que el juez tiene facultades especiales a petición de una de las partes para atenuar los efectos
del contrato (para modificarlo, en definitiva) cuando ocurren hechos imprevistos o graves durante la
ejecución del mismo que son ajenos a las voluntades de las partes y que hacen del cumplimiento de la
obligación algo muy oneroso. Entonces, los elementos para que el juez pueda modificar el contrato
son los siguientes:
1) Contratos que tienen una ejecución prolongada en el tiempo (contratos de ejecución diferida
y contratos de tracto sucesivo).
2) Que ocurran hechos imprevistos por las partes al momento de celebrar el contrato. Aparte,
estos deben ser graves o extraordinarios, en consiguiente sus efectos no son menores, pues
88
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
alteran el equilibrio económico del contrato. Ello, porque en los contratos bilaterales (como
en el contrato de suministros) las prestaciones son recíprocas, pero ellas cuentan con un valor
económico que debe estar equilibrado.
(2) Rebus sic stantibus: Por razones de equidad, de moralidad, de ética, etc., se permitiría al juez, de
manera extraordinaria, modificar o alterar los efectos del contrato para que no se produzcan
desequilibrios económicos. Esta teoría empieza a tener más vigencia a partir de la primera guerrra
mundial. Si nos centramos en la doctrina chilena tenemos los siguientes argumentos (profesor
Lorenzo de la Maza):
a) Respecto de los contratos de suma alzada, en los que las partes pactan un precio único para
pagar la obligación:
i)
Art.2003 1a C.C: Los contratos para construcción de
edificios, celebrados con un empresario, que se encarga de
toda la obra por un precio único prefijado, se sujetan
además a las reglas siguientes:
89
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Este artículo obliga a recurrir a la intención de las partes. Pero cuando ocurre un hecho
imprevisto que las partes NO pudieron considerar al momento de contratar, resulta evidente
que dicho hecho NO forma parte del contenido de la obligación. Eso no se puede pactar (que
pactemos circunstancias extraordinarias), por tanto, no forma parte de la obligación.
d) En relación al grado de diligencia
En los contratos siempre existe un grado de diligencia. En la teoría de la imprevisión, existe
un hecho mucho más oneroso para una de las partes, va mucho más allá de su
responsabilidad. Luego, se pide una diligencia excesiva para una de las partes.
e) En relación a la conmutatividad
En los contratos, sobre todo en los bilaterales, ambas partes se miran de manera conmutativa.
Por tanto, la causa de cada obligación (art. 1444) es la obligación recíproca de la otra parte, si
las obligaciones no se miran como equivalentes (una es más onerosa con la otra) el contrato
tendría por problema la ausencia de causa. Si la causa se desequilibra por la excesiva
onerosidad, entonces la causa no existe.
(*)Este es el argumento más importante según el profesor.
g)
Art.1546 C.C: Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por
37 No obstante las partes hayan pactado un plazo, ese plazo se puede entender como vencido por ciertas circunstancias
(Por ejemplo, si el deudor cae en quiebra, o cuando por hecho o culpa del deudor han disminuido las garantías del deudor).
90
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Los perjuicios deben avaluarse en dinero, y hay que llegar a un determinado monto. ¿Quién hace la
determinación?
91
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
92
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(art. 9), que es en las obligaciones de crédito de dinero. Por tanto, en una obligación que no es
de crédito de dinero (como el pago del saldo de precio de una compraventa) no puede haber
intereses sobre intereses. Por el contrario, en una operación de crédito de dinero (como el
mutuo) si puede haber intereses sobre intereses.
4) Rentas, cánones y pensiones periódicas: Se prohíbe aplicar intereses sobre las rentas y
cánones de pensiones periódicas, por ejemplo, un contrato de arrendamiento en el que no se
pactan intereses por las rentas devengadas no pagadas no generan intereses. Supongamos que
en el contrato no definí un interés por las rentas atrasadas, si no me han pagado las rentas de
los últimos tres meses, esas rentas no generan intereses pese a ser obligaciones de dinero.
Esto, porque se prohíbe la aplicación de intereses sobre intereses.
(*) Esta regla es aplicable solo cuando no se pactan los intereses, por tanto, hay que tener ojo
en los contratos de arriendo y otros porque debe pactarse expresamente que existen. De no
pactarse, no son aplicables los intereses aunque se trate de obligaciones de dinero.
En otras palabras, en casos de infracción contractual, las partes podrán pactar una pena para asegurar
el cumplimiento de la obligación. Dicha pena puede consistir en dar o hacer algo.
(*) Notamos que no está contenida la obligación de no hacer, pero la doctrina dice que es
perfectamente posible pactarla como pena.
c.1 Funciones
(1) La cláusula penal es una avaluación convencional: las partes la determinan (de hecho, la
fuente de la cláusula penal siempre es el contrato). Además, es anticipada, es decir, se
produce antes de que ocurran los perjuicios, más aún, dichos perjuicios pueden incluso no
existir, y causarme el incumplimiento un beneficio. Por ejemplo, supongamos que celebré un
contrato de arriendo para arrendar un local comercial días antes de la cuarentena total, me lo
tenían que entregar el 10 de marzo, pero me lo entregaron el 30. No me generó perjuicios (no
lo pude haber abierto de igual manera) y, de hecho, me causó un beneficio (no tuve que pagar
renta de arrendamiento por un local que tenía que mantener cerrado). Sin embargo, eso no
interesa mayormente, la cláusula penal se devenga sí o sí (el acreedor tiene derecho a
cobrarla) ya que es vinculante. Esta es la función más importante de todas.
(2) La cláusula penal es una caución: Para entender el concepto de caución debemos atender al
art. 46º:
93
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Aquí no se menciona la cláusula penal como caución, pero el art. 1535 38 sí lo hace.
Básicamente, la cláusula penal es una obligación que consiste en pagar una pena en caso de
incumplimiento de una obligación, por tanto, se contrae para la seguridad de otra obligación
principal. Que sea una caución tiene relevantes consecuencias jurídicas:
● Se puede pactar una cláusula penal para asegurar la obligación de un tercero (así, yo
no formo parte de esa obligación). Se parece a la fianza, pero tiene diferencias.
(3) La cláusula penal es una pena civil, La cláusula penal nace en el derecho romano como una
sanción civil para quien incumple sus obligaciones.
Psicológicamente, la pena tiene un mayor estímulo de cumplimiento, por el temor del deudor
a cumplir no solo con la obligación sino que con la pena. Se diferencia de las penas penales
en que la pena civil tiene por objeto una suma de dinero o una conducta determinada, y no es
una pena privativa de libertad ni una multa a beneficio fiscal.
c.2 Características
(1) La cláusula penal puede ser compensatoria y moratoria, así se desprende de la definición del
1535, pues procede cuando no se cumple la obligación o cuando esta se retarda.
(2) La cláusula penal tiene un carácter consensual: no necesita cláusulas especiales o
sacramentales. Basta que exista consentimiento (es decir, que ambas partes,
convencionalmente, la pacten).
(3) La cláusula penal es condicional: está sujeta siempre a una condición, y esa condición no es
otra que que exista una obligación imputable de la obligación + la mora. Nosotros ya
vimos los requisitos para que proceda la indemnización de perjuicios (incumplimiento
imputable, perjuicio al acreedor, causalidad y mora), sin embargo, como la cláusula penal se
puede cobrar aún cuando no existan perjuicios, dichos requisitos se reducen a dos: infracción
y mora (ese es el hecho futuro e incierto del cual depende que se devenga la cláusula penal).
Entonces, no es necesaria la existencia del perjuicio, ni tampoco de la causalidad.
38 Art. 1535 C.C: La cláusula penal es aquella en que una persona, para asegurar el
cumplimiento de una obligación, se sujeta a una pena, que consiste en dar o hacer
algo en caso de no ejecutar o de retardar la obligación principal.
39 Art.1543 C.C: No podrá pedirse a la vez la pena y la indemnización de
perjuicios, a menos de haberse estipulado así expresamente; pero siempre estará al
arbitrio del acreedor pedir la indemnización o la pena.
94
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(4) La cláusula penal siempre es accesoria y, como tal, se dan respecto de ella todos los efectos
de la accesoriedad: Entonces:
(a) Si se extingue la obligación principal por cualquier modo de extinguir las
obligaciones, se extingue la cláusula penal (lo accesorio sigue la suerte de lo
principal).
(b) Si se entiende prescrita la acción para cobrar o exigir la obligación principal, también
se entiende prescrita la acción para exigir el cumplimiento de la pena.
(c) Si se declara la nulidad de la acción principal, también es nula la cláusula penal.
Ahora, en el art. 536 el CC se establecen dos situaciones excepcionales en que la pena
subsiste, aún cuando la obligación principal deje de existir:
● Promesa de hecho ajeno: Consiste en que yo pacto con una persona que un tercero va
a ejecutar un acto determinado. Por ejemplo, yo puedo pactar con Martín que Juan
construirá un muro divisorio, Juan no ha consentido en la obligación, por tanto, puede
no cumplirla. Si Juan no responde, la que se responsabiliza soy yo. En definitiva, si el
tercero no se compromete no existe la obligación. De todas maneras, el CC permite
que yo, que me comprometí con la obligación de un tercero, pacte la cláusula
penal.
(*) La doctrina estima que al ser la obligación una asumida por mí, no tendría por qué
ser excepción. La obligación principal es mi compromiso a un hecho ajeno que no se
dio y que, por tanto, da lugar a la pena.
● Estipulación en favor de otro: Yo puedo estipular con alguien algo que hará en favor
de otra persona. Por ejemplo, puedo pactar con Juan que él asumirá la defensa de la
Diego en calidad de abogado, entonces, estipule algo en favor de Diego, quien no está
en el contrato ni presente, pero yo sé que tiene un problema legal importante, Diego
se va a beneficiar por el servicio. Pero, yo le podría decir a Juan que si no cumple con
la obligación, va a tener que pagar la pena a Diego (así, pactó una cláusula penal en
favor de la Diego). Aquí la pena subsistirá, aún cuando Diego diga que no le interesa
el servicio de Juan (el quiere que lo defienda Pedro).
(*) La doctrina entiende que esta “excepción” no es tal porque no sería la
accesoriedad el tema, sino que la obligación es el compromiso de quien paga la
estipulación.
RECORDAR NUEVAMENTE QUE LA cláusula penal es una pena civil, por tanto sólo puede
consistir en el pago montos de dinero o bien obligaciones de hacer o no hacer. Por otro lado, las
sanciones penales involucran privación de libertad.
95
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
Los perjuicios se cobran aún cuando no existan y Los perjuicios se pagan sólo cuando se prueban
aún cuando el incumplimiento genere beneficios (en la práctica, probar esto es extraordinariamente
al acreedor. difícil).
c.4 Efectos
(1) Efecto principal: Incumplida la obligación, y existiendo mora, procede el cobro de la pena,
hayan existido o no perjuicios, o se haya beneficiado o no el acreedor.
(3) Para estudiar los demás efectos, hay que situarnos en los siguientes momentos:
(a) El deudor aún no está en mora: El deudor, antes de la mora, está en una situación
particular, puede haber infringido la obligación, pero no estar en mora. El CC dice
que lo único que puede hacer el acreedor en dicho caso es exigir el cumplimiento de
la obligación principal. Veamos el art. 1537:
(*) La cláusula penal es una avaluación de los perjuicios, y no hay derecho a los
perjuicios si no se cumplen los 2 requisitos que se subrayaron anteriormente
(b) El deudor ya está en mora (y ya ha sido interpelado). Aquí el acreedor tiene los
siguientes derechos alternativos:
(i) Puede pedir que se cumpla con la obligación principal : El CC es claro en
señalar que aún cuando exista una pena, el deudor no se la puede imponer al
acreedor. Por ejemplo, si yo digo que necesito 100 quintales de trigo y hay
una pena de 5 millones, yo puedo decir que exijo la obligación principal y no
la pena, pero el deudor no puede exigir que se cumpla con la pena, pues la
elección es del acreedor.
96
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
(2) Cuando las partes pactan expresamente que se acumule la obligación principal y la pena
compensatoria: Puedo pedir las dos cosas aunque signifique un doble cumplimiento
(entonces, es una excepción), y lo puedo hacer porque la cláusula penal no solo es avaluar los
perjuicios sino que porque es una pena y a la vez una caución. Aquí se ve el efecto disuasivo
de la pena.
(3) En el contrato de transacción: En virtud de él las partes pueden ponerle término a un pleito.
Lo que dice el CC en su art. 2463 es que :
Esto quiere decir que que si se ha estipulado una pena en contra de quien deje de
ejecutarla, habrá lugar a la pena y a pedir los efectos de la obligación. Es decir, acumular
la pena y la obligación principal. Aquí no hay necesidad de pactarlo, lo dice la ley.
97
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
3) Pena indivisible: Supongamos que la pena sea por ejemplo, entregar un cuadro de Picasso. Si
la pena es indivisible, la pena se puede cobrar a cualquiera de los deudores (especialmente a
quien tenga la especie o cuerpo cierto) haya o no infringido la obligación.
4) Obligación principal solidaria: Este caso no está regulado en el artículo 1540 ni el CC, pero
se entiende que por principio de accesoriedad no solamente la obligación principal es
solidaria sino que también la pena. Podría cobrar la obligación principal y la pena a
cualquiera de los deudores existiendo infracción contractual y existiendo mora.
98
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
99
Sasha Ramirez - Obligaciones 2020
Profesores Rodrigo Díaz de Valdés y Ruiz Tagle
100