82-4567

ORGAWIZACION

Ferreyros Ferreyros
Exemption pursuant to Rule 2g3-2b

.ihmiinn Other information

Lima August 17th 2009

SECURITIES AND EXCHANGE COMIvIISSION

Finance
q.SEC
lI
Office of International Corporate Process
450 Fifth Street N.W SectIon

Washington D.C 20549-1004

USA
ci
2U

Washingt0
oc
271
Dear Sirs

Consolidated Financial Statements as of June 30st 2009 and our

Please find attached our

Management Report

Sincerely yours

PAT tCIA
GASTELUMENDUKIS
Gerente Division

Finanzas
 Declaracin de responsabilidad

El presente documento contiene informacin veraz suficiente

respecto desarrollo del negoclo de Ferreyros S.A.A Subsidiarias

durante el perlodo terminado el 30 de junio del 2009 Sin perjuicio de Ia

responsabilidad que compete al emisor los firmantes se hacen

responsables por su contenido conforme los dispositivos legales

aplicables

Hugo Sommer Molinari

Gerente Central de Control de

GestiOn Sistemas

Lima 14 de agosto de 2009

 millones del mismo perlodo del aæo

anterior to que representa una pequena

La actividad principal de Ferreyros es Ia disminuciOn 3.7% Dc Ia yenta total del

provisiOn de soluciones que sus clientes 2T 2009 US$ 163.8 millones

facilitOndoles os bienes de corresponden Ferreyros US$ 38.6

requieren

capital servicios que necesitan para millones subsidiarias 2T 2008

crear valor en los mercados en que Ferreyros US$ 172.1 millones

actOan Realiza por to tanto Ia importaciOn subsidiarias US$ 38.1 millones

yenta de maquinaria motores
automotores repuestos alquiler de
Ferreyros Subsidarias
maquinaria equipos Ia prestaciOn de
Evoucn de as ventas
servicios de taller Son caracteristicas
En uss rntlones
esenciales de su propuesta de valor at

cliente el contar con un reconocido

servicio posventa para to cual tiene

almacenes de repuestos talleres nivel

nacional asi como una dotaciOn de

personal de servicio to largo de todo el

territorio peruano La compania ejecuta de

manera permanente importantes

inversiones en capacitaciOn

entrenamiento de su personal en especial

de personal tØcnico asi como en

infraestructura de locales talleres

Adicionalmente adec0a Ia inversiOn en

capital de trabajo las cambiantes

condiciones del mercado Orvisa SA es una empresa lider en Ia

distribuciOn de bienes de capital en Ia

Ferreyros tiene Ia representaciOn de Amazonia as una de las empresas

marcas lideres en el mercado como son con mayor volumen de operaciones en

Caterpillar Massey Ferguson Kenworth Ia zona ReportO at cierre del primer

Iveco Yutong Atlas Copco las cuales semestre del 2009 ventas por US$ 17.7

se encuentran orientadas distintos millones en negocios orientados

sectores econOmicos principalmente Ia explotaciOn del

petrOleo at sector forestal Una parte

importante de sus ventas estO

sustentada Ia ejecuciOn de un
por

Orvisa S.A contrato de mantenimiento integral con

Unimaq S.A un cliente del sector petrolero

Fiansa SA
DepOsitos Efe SA La utilidad neta de Orvisa at 30 dejunio

Domingo Rodas SA del 2009 ascendi US$ 0.8 millones

Mega Caucho Representaciones SAC

Ferrenergy SAC negocio conjunto
Cresko S.A

En el 2T 2009 las vent

subsidiarias ascendier 21J2.4

millones en comparaciOn con US 210.2

ot 4V On on ra ra
Ferreyros

Unimaq S.A empresa especializada en construcciOn transporte agricultura

atender el segmento de Ia construcciOn industria

general mediante Ia yenta alquiler de

equipos ligeros En el primer semestre del Al 30 de junio de 2009 Ia utilidad neta

2009 alcanzO un nivel de ventas de US$ de Mega Caucho alcanz Ia cifra de

32.1 millones US$ 0.3 millones

La neta de 30 de Ferrenergy S.A.C fue constituida en

utilidad Unimaq al junio
enero del 2006 Sus accionistas son
de 2009 ascendi US$ 1.8 millones
Ferreyros S.A.A Energy International

con una del

Fiansa S.A es una subsidiaria dedicada Corporation participacin

atender el sector metal mecÆnico En el 50% cada una Energy International

2009 ventas tiene su sede en los Estados Unidos

primer semestre del generO
cuenta con vasta experiencia es una
por US$ 6.6 millones Las ventas incluyen
empresa vinculada Gecolsa
ingresos producidos por Ia construccin de
de distribuidor de Caterpillar de Colombia
puentes metÆlicos ejecucin trabajos

de instalaciones elØctricas
El primer proyecto asumido por Ia
metalmecÆnica
es Ia central tØrmica de
fabricaciOn montaje de estructuras empresa
Guayabal en Shiviyacu que genera
metªlicas
potencia elØctrica para Ia yenta de

energIa una importante empresa

La utilidad neta de Fiansa al 30 de jun10 de
petrolera travØs de un contrato de
2009 ascendiO US$ 0.3 millones
aæos La planta que tiene una

Efe S.A es una subsidiaria

capacidad de 18 MW empezo
Depsitos
generar energIa en el mes de Julio 2007
negocio de es vender servicios
cuyo giro
ha facturado US$ 2.2 millones en el
de almacenaje en depsito aduanero
primer semestre 2009
simple de campo En el primer semestre
del 2009 realizO ventas por US$ 0.6
Al 30 de junio de 2009 Ia utilidad neta
millones las cuales fueron generadas
de Ferrenergy ascendi US$ 15 mil
principalmente por almacenaje de

liquidos consolidaciOn de operaciones con

asi como Ia de Cresko S.A inici sus operaciones en
clientes por incorporacion

clientes del sector minero octubre del 2007 para atender con
textil

prod uctos especializados ciertos

petrolero
segmentos de los mercados de

construcciOn mineria agrIcola que no

Al 30 de junio de 2009 Depsitos Efe
cubren Ferreyros ni Unimaq El nivel de
reportO una utilidad neta de US$ 0.2
ventas alcanzado en elprimer semestre
millones
del 2009 asciende US$ 5.6 millones
Es Ia primera empresa de Ia

Domingo Rodas es una empresa

organizaciOn en incursionar en Ia

dedicada al cultivo procesamiento comercializaciOn de productos de

exportaciOn de langostinos En el primer
procedencia asiÆtica La inversion inicial

semestre del 2009 ha efectuado ventas fue de

de Ferreyros en esta empresa
por US$ 2.0 millones
US$ 1.5 millones

El resultado de Domingo Rodas al 30 de El resultado de Cresko al 30 de Junio de

junio de 2009 es una perdida neta de US$ 2009 ha sido una utilidad de US$ 21 mil
0.3 millones

RESULTADO DEL TRIMESTRE

Mega Caucho Representaciones SAC
en el primer semestre del 2009 reportO
En el 2T 2009 las ventas de Ferreyros
ventas por US$ 11.1 millones Desarrolla
subsidiarias ascendiero SI 607
sus de ventas
actividades servicio
similares
las YFt9J% S.A.A
principalmente en los
Ferreyr

VICTOR ASTETE PALMI

Gerante DMsi6n Contralor

Gerere ctr etion Ss

Ferreyros

que fueron de SI 606.9 millones El inventario al cierre del 2T 2009 esta

superiores las del iT 2009 que registrado un tipo de cambio promedio

ascendieron SI 579.0 millones La de 5/ 3.039 frente un tipo de cambio

utilidad en ventas del 2T 2009 ascendiO de S/ 3.011 vigente al 30-06-09

SI 109.1 millones 10 que representa una existiendo por lo tanto Ia posibilidad que
disminucin de 19.2% en comparacion con en los prOximos meses algunos
el mismo perlodo del aæo anterior En inventarios pudieran facturarse un tipo

tØrminos porcentuales bruto del de cambio menor aquel alque fueron

el margen
2T 2009 es menor del 2T 2008 18.0% adquiridos El diferencial entre ambos
en el 2T 2009 22.2% en el 2T 2008 Esta tipos de cambio afectarla Ia utilidad

disminuciOn en el margen bruto se debe bruta de meses futuros en un monto

en parte Ia variaciOn en el tipo de estimado de SI 5.8 millones

cambio En el 2T 2009 hubo una

apreciacion del sol respecto al dlar de De acuerdo lo que establecen las

4.72% razOn Ia cual las ventas se NIIF en el caso de Ia Compania los

por
realizaron tipos de cambios menores inventarios Ia flota de alquiler que se
los que se utilizaron para registrar el costo transan en dOlares deben ser

de los inventarios adquiridos en meses registrados en su equivalente en soles

anteriores Sin embargo esta disminuciOn al tipo de cambio de Ia fecha de

en Ia utilidad bruta fue compensada con adquisiciOn mientras que los pasivos

creces con Ia utilidad en cambio resultante que los financian tambiØn contraldos en

del ajuste de las obligaciones en dOlares dOlares deben ser ajustados utilizando

cuales en su cambio al cierre de cada

las corresponden mayor el tipo vigente

parte compras de inventario perlodo contable Esto ocasiona una

Adicionalmente bruto promedio diferencia temporal entre Ia diferencia

el margen
fue menor al de trimestres anteriores por Ia de cambio que se registra en el pasivo
variaciOn en Ia composiciOn de Ia yenta ya Ia mayor menor utilidad bruta que se
que en el 2T 2009 se realizaron registra en el momento de Ia yenta de

importantes ventas de equipos mineros las existencias

La utilidad neta del 2T 2009 ascendiO SI GESTION COMERCIAL

37.9 millones en comparaciOn con 5/ 11.0

millones del mismo perlodo del aæo Como ya hemos mencionado las

lo cual un incremento ventas del 2T 2009 ascendieron SI

anterior equivale
del 244.0% Frente Ia utilidad de S/.30.0 607.1 millones en comparacin con S/
millones del IT 2009 Ia utilidad del 2T 606.9 millones obtenidos en el mismo
2009 representa un incremento de 26.1% periodo del aæo anterior ver explicacin

El buen resultado del 2T 2009 se debe de esta variaciOn en Ia pagina

Ia confluencia de varios factores entre seccin Ventas Netas
ellos haber alcanzado un buen volumen
de ventas superior SI 607 millones Ia Entre las principales Ilneas de yenta

disminucin de los gastos financieros que destacaron en este perlodo

frente los del primer trimestre gracias tenemos las de mÆquinas Caterpillar
una reducciOn de Ia deuda cuyas ventas en el 2T 2009 ascend ieron
adicionalmente una importante utilidad S/ 256.1 millones en comparacin

en cambio de S/ 48.0 millones mostrada con las del 2T 2008 que ascendieron
en Ia partida diferencia en cambio Esta S/ 221.5 millones lo que significa un

utilidad en cambio en gran medida incremento de 15.6%

pØrdida en cambio Otra Ilnea de yenta que tambiØn
compensa Ia registrada

anteriormente que habia generado un destaca en el perlodo fue alquiler de

desfase entre el tipo de cambio aI que se equipos con un crecimiento deAO.7%

hablan ajustado los pasivos al 30 de en relaciOn con las del mism per
marzo el tipo de cambio al que estaban del aæo anterior

registrados los inventarios Ia misma yr

fecha

Grente DvIsin Contraorf

Hugo Som
GI Molirari
Cf1trI Ctamp Bsemas
 En cuanto Ia participaciOn de las en las calibraciones de longitud presin

diferentes divisiones en Ia yenta hay que torque de sus herramientas en el

mencionar que los productos de Ia linea anªlisis de fluidos en el mantenimiento

Caterpillar representaron en el aæo 2008 el de los equipos herramientas de uso

83% del total de las ventas de Ferreyros interno asi como en las tareas

han alcanzado el 82% de las mismas administrativas de sus talleres

durante los primeros meses del aæo 2009 Mediante esta cerhficaciOn Ferreyros
incluidos los ingresos generados por Ia garantiza que los mencionados
yenta de servicios Las servicios claves en las labores de
repuestos
mOquinas equipos Caterpillar han reparacin de mOquinas de monitoreo

continuado mostrando altos porcentajes de diagnstico preventivo se desarrollan

participacin de mercado con estOndares de calidad de clase

mundial

Ferreyros Subsidiarias de las

Participacin
Ferreyros present en jun10 del 2009
lineas de producto en las ventas totales
las renovadas instalaciones de su
sucursal en Trujillo tras un proceso de

ampliacin remodelaciOn que

demandO una inversiOn de US$ 18
millones Con un area de 6500 m2 Ia

sucursal de Trujillo exhibe diversas

mejoras en su infraestructura entre

ellas se encuentra Ia ampliaciOn en un

30% del taller de servicios con mÆs de
3000 m2 Ia expansion del almacØn de

repuestos Ia construcciOn de nuevas

oficinas comerciales administrativas

En cuanto Ia distribuciOn de las ventas por

De esta manera Ia empresa busca

debe destacar las optimizar su atenciOn los clientes de Ia

sectores econOmicos se
ventas al sector mineria las ventas al regiOn

sector construcciOn las cuales han tenido

una participacin de 55% 20% La Bolsa de Valores de Lima incorporO

respectivamente en el total de ventas del 2T Ferreyros en el Indice de Buen

2009 Gobierno Corporativo que estarO

vigente partir del de julio del 2009

Ferreyros Subsidiarias Participacidn sectorial
Este indice agrupa las nueve
en las ventas 2T 2009
compaæias con mejores practicas de
En porcentajes
gobierno corporativo en el PerO Desde
Cornerco
su Ianzamiento este indicador ha
Transpoepesoa mostrado menor volatibilidad
AgnCtura una que el
ndustr/
resto de los indices de Ia Bolsa de Lima
demostrando con las
ConstrucCon\ ello que empresas
10 integran tienen elementos que
que
generan en los inversionistas una
ServEqCpos percepciOn de mayor estabilidad

nera \Os menor riesgo

Por segundo aæo consecutivo

Ferreyros recibiO el Premio Excelencia

HECHOS DESTACADOS EN EL en Ia PrevenciOn de Riesgos Laborales

TRIMESTRE otorgado por RImac Seguros en
reconocimiento su eficiente gestiOn en
La DivisiOn al Producto de este Æmbito en el de Ia salud
Soporte
Ferreyros recibiO el certificado ISO 9001 ocupacional Cabe destacar que es Ia

2000 en sus servicios de an OæiOal companla

Molinari
cR A$T11 rjM
Hugoo1ferkanp
Gernte Crtoe ic CoS% Ce Coerce iCsereer
ferreyros

bienes de capital que obtuvo este 2T 2008 explicado por una calda

galardOn Ferreyros otras empresas significativa del mercado agro

ganadoras del premio participaron deuna exportador
pasantia en Santiago de Chile durante Ia

cual apreciaron las buenas prÆcticas de DisminuciOn de 57.5% en las ventas

seguridad salud ocupacional que se de Ia lInea automotriz SI 35.2

aplican en diferentes operaciones en el millones en el 2T 2009 5/ 83.0

pals del sur millones en el 2T 2008 debido Ia

contraccin del mercado automotriz

INFORMACION FINANCIERA como consecuencia de Ia

disminuciOn en Ia demanda de este

continuacin se presenta el sustento de sector del endurecimiento del

las variaciones mªs importantes en los crØdito bancario para Ia adquisicion

estados financieros de Ia empresa de vehIculos pesados como

correspondientes al segundo trimestre consecuencia de Ia crisis financiera

del 2009 2008 Para este propsito internacional

algunas cifras del Estado de Ganancias

PØrdidas han sido reclasificadas en los Las ventas de repuestos servicios

anexos para mostrar principalmente mostraron en el 2T 2009 una ligera

las ventas por pedido directo como ventas disminuciOn de 2.8% en comparaciOn
costo de ventas En el Estado de con las del mismo periodo del aæo
Ganancias PØrdidas que se presenta Ia anterior 5/ 204.5 millones en el 2T
Conasev Ia Bolsa de Valores de Lima 2009 S/ 210.4 millones en el 2T 2008
se incluye en el rubro Otros Ingre
Ventas Repuestos Servicios
Operacionales solamente Ia utilidad

obtenida en dichas operaciones en millones de soles

ANALISIS DE LOS RESULTADOS

LAS OPERACIONES

VENTAS NETAS
Las ventas totales del 2T
ascendieron SI 607.1 millones simik
las del 2T 2008 que fueron de SI
millones

Las ventas de maquinas motores equi 2006 2007 2008 Ene-Jun Ene-Jun

vehIculos productos principales 2008 2009

nuevos como usados tuvieron

disminuciOn de 5.9% con respecto las

Por otra parte los ingresos por alquiler
del 2T 2008 SI 314.6 millones en el 2T
de equipo pesado en el 2T 2009 fueron
2009 SI 334.4 millones en el 2T 2008
debido lo superiores en 80.7% las del mismo
siguiente
periodo del aæo anterior S/ 27.0

millones el 2T 2009 SI 15.0 millones

lncremento de 15.6% en Ia yenta de
en el 2T 2008 debido principalmente
equipos Caterpillar SI 256.1 millones

21 SI 221.5 en un aumento en Ia demanda de equipos

en el 2009 millones
de alquiler por parte de clientes del
el 2T 2008 debido Ia yenta de
sector construccin Ia mayorla de los
camiones mineros una empresa de
cuales ha postergado Ia adquisicion de
Ia gran minerla para Ia explotacin del
equipos nuevos hasta que mejore Ia
proyecto minero Tia Maria
situacin econOmica del pals lo cual

podria ocurrir partir del segu

Disminucin en Ia yenta de equipos
de 42.1% 5__--se4T1estre del ren
agrlcolas SI yr
en el 21 2009 SI 16.1 Ieeiro .Aj

Sommer oUnar
Hugo
Gerente Central do Control Je Gestofl Sislernas erente Dvisin Contra$r
Ferreyros

UTILIDAD EN VENTAS OTROS INGRESOS EGRESOS

La utilidad en ventas del 2T 2009 ascendiO En el segundo trimestre del 2009 se

SI 109.1 en con en este rubro un ingreso neto

millones comparaciOn registrO

SI 135.0 millones del mismo periodo del de SI 0.1 millones en comparaciOn con

aæo anterior es decir una disminuciOn de un ingreso neto de SI 2.0 millones del

19.2% En tØrminos porcentuales el mismo perlodo del aæo anterior En el

margen bruto del 21 2009 es menor al del segundo trimestre del 2009 se incluyO

mismo periodo del aæo anterior 18.0% en en este rubro los siguientes conceptos

el 2T 2009 22.2% en el 2T 2008 La un ingreso de SI 0.2 millones por

disminuciOn en bruto porcentual alquiler de locales un ingreso de SI
el margen ii

se debe una disminuciOn en el tipo de 0.1 millones por comisin de colocaciOn

cambio lo cual generO una reducciOn de crØditos iii un ingreso por SI 0.9

en los de yenta en millones ventas de activos

importante precios por fijos

soles Asi como Ia composiciOn de Ia operacionales iv un egreso por

21 2009 se realizaron de fluctuaciOn de valores
yenta ya que en el provision por

ventas de mineros SI 1.4 millones otros ingresos

importantes equipos
netos por SI 0.3 millones En el

GASTOS DE VENTA segundo trimestre de 2008 se registrO

ADMINISTRACION en este rubro los siguientes conceptos

Los gastos de yenta administraciOn un ingreso de SI 0.2 millones por

ascendieron SI 76.1 millones en el 21 alquiler de locales ii un ingreso de SI

SI 69.0 colocaciOn
2009 en comparacin con 0.4 millones por comisin de

millones del mismo perlodo del aæo de creditos iii un ingreso de SI 0.6

esto es un incremento de 10.2% millones ventas de activos

anterior por fijos

Los principales componentes del operacionales iv ingresos diversos

incremento de gastos respecto al aæo por SI 0.8 millones

anterior fueron
INGRESOS FINANCIEROS
ContrataciOn de tØcnico Los ingresos financieros del segundo
personal para
atender Ia demanda de servicios de trimestre de 2009 ascendieron SI 7.1

mantenimiento reparaciOn del millones en comparaciOn con SI 9.3

importante de mØquinas millones del mismo perlodo del aæo

parque
vendidos que una
por Ia Compaæia en representa
anterior 10
equipos
aæos anteriores disminuciOn de 22.9% que se explica
principalmente por una reducciOn de

los descuentos pronto pago

Aumento de los gastos de almacenaje por
del
debido al crecimiento del inventario de otorgados por un proveedor exterior

debido un cambio en Ia de
productos principales ver Ia polItica

de los mismos de
explicaciOn de Ia variaciOn de otorgamiento partir

enero del 2009 dicho proveedor ha

existencias en Ia pÆgina
reemplazado el descuento por pronto

descuento en de
Aumento en pago por un el precio
Ia provision para gastos
consecuencia yenta de los productos que le compra Ia
de garantla como del

CompaæIa lo cual significa que Ia

importante crecimiento de las ventas
disminuciOn en los ingresos financieros
de productos principales efectuadas
esta siendo compensado con un
en aæos anteriores en consecuencia
aumento equivalente en Ia utilidad
del parque de maquinas sujeto al

bruta La incidencia del descuento

servicio de garantla
otorgado por el proveedor en Ia utilidad

bruta total de Ia Compaæia no es

En el 21 2009 los gastos de yenta

administraciOn representaron el 12.5% de sign ificativa

las ventas netas frente 11.4% del mismo

del aæo anterior sin embargo son GASTOS FINANCIEROS
perlodo
Los gastos financieros
menores los registrados en
SI 2615 millones
aæo -1.5% S.A
erreYros

trimestre de 2009 en comparaciOn con UTILIDAD PERDIDA EN CAMBIO

SI.16.3 millones del mismo perlodo del En el 21 2009 las operacianes en

aæo anterior debido principalmente un moneda extranjera arrajaran una

aumento de SI 426.2 millones en el pasivo utilidad en cambia de SI 48.0 millones

promedia sujeto pago de intereses SI en camparacion can una pØrdda en

1278.3 millones en el 2T 2009 SI 852.1 cambio de SI 41.8 millones en el 21
millones en el 2T 2008 Dicho crecimiento 2008 La utilidad en cambia del 2T 2009
se debe bÆsicamente al aumento de las se explica par una apreciaciOn del sal

obligaciones para financiar los frente al dOlar americana de 4.7% La

incrementos en cuentas por cobrar corto pØrdida en cambia del 21 2008 se debe
plazo inventarios flota de alquiler de un una devaluaciOn del sal en relaciOn al

aæo frente otro Sin embargo el gasto dÆlar americana de 7.9% En el caso de

financiero del 2T 2009 es menor al monto Ferreyros el importe de caja de las

registrado en el iT 2009 SI 27.5 cuentas par cobrar en maneda

millones Como se ha explicado en extranjera es menor que el de las

reportes anteriores Ia largo del 2008 cuentas par pagar en Ia misma maneda
hasta febrero de este aæo Ia companFa ver camentarias al respecta en Ia

aumentO su volumen de compras de pÆgina secciOn Resultado del

maquinaria equipos para asegurar el Trimestre

abastecimienta al mercado local frente

Ia gran demanda mundial que enfrentaron PARTICIPACIONES IMPUESTO

los fabricantes el aæo pasado que ponian LA RENTA
en riesga Ia dispanibilidad de stocks en Las participacianes impuesta Ia

PerU Es renta cierre del segundo trimestre de

por ella que el pasiva promedia al

del 31 2008 4T 2008 iT 2009 2T 2009 2009 de 2008 han sido calculados de

fueron mayores los registradas acuerdo can normas tributarias

anteriormente con el cansecuente mayor contables vigentes

gasto financiera Sin embargo se advierte

una tendencia decreciente tanto en los UTILIDAD NETA
niveles de pasivos como de gastos La utilidad neta del segundo trimestre
financieros en los Ultimos meses del aæo de 2009 ascendi 5/ 37.9 millanes en

en cursa comparacin can una utilidad neta SI

11.0 millanes del mismo periodo del aæo
Adicionalmente parte del incremento de anterior El buen resultado del 21 2009

los gastos financieros se debe un ligero se debe Ia participaciOn de varios

aumenta en Ia tasa de interØs de nuevas factores entre ellas haber alcanzado

obligacianes en dOlares Cabe seæalar que un buen valumen de ventas superior

el impacto del incrementa de las tasas de las 5/ 607 millones una reducciOn en

interØs no ha afectado sustancialmente los gastos de aperaciOn comparados

Ia empresa debido que gran parte de sus can los del primer trimestre una

pasivos estÆ contratado tasas disminucin de los gastos financieros

fijas por
plazas de aæos mÆs frente los del primer trimestre gracias

una reducciOn de Ia deuda

PARTICIPACION EN LOS RESULTADOS adicionalmente una importante
DE ASOCIADA utilidad en cambia de SI 48.0 millanes

En este rubro se registra las utilidades de mostrada en Ia partida diferencia en

una empresa asociada reconocidas par el cambio Si se compara con el2T 2008
mØtodo de participacin patrimonial Los Ia mayor utilidad del 21 del 2009 incluye
ingresas par este concepto ascendieran un importante aumenta en Ia utilidad en

SI 0.7 millones en el 2T 2009 en cambio

comparaciOn con una utilidad de 5/ 0.5

millones registrados en el mismo periodo UTILIDAD ANTES DE INTERESES

del aæo anterior DEPRECIACION AMORTIZACIOJr4
La UAIDA EBITDA par sus sigis en

jL
erreros

SI 165.6 millones frente SI 151.6 ii Un aumento de SI 51.8

millones del mismo perlodo del aæo millones por compras de otros

anterior Jo cual representa un incremento activos fijos inversiones en

de 9.3% locales herramientas equipos

de taller entre otros
ANALISIS DEL BALANCE GENERAL iii
Un incremento de SI 24.6

millones por revaluacin

ACTIVOS voluntaria de los terrenos de Ia

Al 30 de jun10 de 2009 el total de activos CompaæIa

ascendiO SI 1976.5 millones en iv Una reducciOn de SI 79.9

comparacion con SI 1764.5 millones al 30 millones por aumento en Ia

de jun10 de 2008 10 que representa un depreciaciOn acumulada

incremento neto de SI 211.9 millones Una disminuciOn de SI 17.8

12% Sin embargo cabe destacar Ia millones por ventas de activo

disminucin respecto los SI 2241.0 fijo

millones de marzo 2009 SI 2204.5 vi Otros incrementos de SI 1.4

millones de diciembre 2008 Las millones

variaciones de las cuentas del

principales

activo que explican el aumento PASIVOS

mencionado son las Al 30 de jun10 de 2009 el total de
siguientes
pasivos ascendiO SI 1369.6 millones

Aumento SI SI 1246.6
neto de Existencias 01 en comparaciOn con

189.5 millones debido millones 30 de de 2008 lo que

compras al jun10

efectuadas en el aæo 2008 para equivale un incremento de 5/ 123

atender el crecimiento de las ventas millones 9.9% Si se

compara con

adicionalmente los mayores tiempos diciembre 2008 marzo 2009 los

de reposicin del inventario que pasivos han decrecido en SI 286

ofrecian los fabricantes de millones SI 319 millones respec
meses como consecuencia del tivamente

aumento en Ia demanda mundial que

se experiment hasta mediados del La conformaciOn de las obligaciones de

segundo semestre del aæo 2008 AsI Ia empresa al 30 de jun10 del 2009 se
Ia empresa adelantO compras para muestra en el anexo

poder contar con los inventarios que

serlan requeridos to argo del aæo RATIOS DE LIQUIDEZ

para satisfacer sus clientes con ENDEUDAMIENTO

entregas inmediatas El ratio corriente al 30 de jun10 de 2009
es de 1.49 superior al ratio corriente de
Es importante mencionar que en el 1.37 al 30 de jun10 de 2008

primer semestre del 2009 las

existencias han disminuido de SI El ratio de endeudamiento financiero al

1002.6 millones al 31-12-08 SI 30 de junio de 2009 es 1.78 en

775.5 millones al 30-06-09 -22.7% comparacin con 1.64 al 30 de jun10 de

Esta reducciOn debe continuar en el 2008 Para el cÆlculo de este ratio se ha

segundo semestre del 2009 hasta excluido el saldo de caja bancos los

alcanzar al cierre del aæo el nivel pasivos con proveedores que no

Optimo del inventario generan gasto financiero

Aumento neto del Activo Fijo por SI El ratio de endeudamiento total al 30 de

58.3 millones que se explica por Jo jun10 de 2009 es 2.28 en comparaciOn

siguiente con 2.44 al 30 de jun10 del 2008

Un aumento de SI 78.2 millones

por compras de equipos

flota de alquiler

amp MOUfl Sisrn.S

Cor to
Dwis6n Co.iuzJof
Gereflt
 ferreros

FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS ANEXO

Estado de Ganancias PØrdidas

En miles de nuevos soles

2T091 2T091

1T09 2T08 Acumulado Acumulado Var

2T09 1T09 2T08 a130-06-09 a130-06.08

Ventas Netas 607031 100.0 579028 100.0 606914 100.0 4.8 0.0 1186089 100.0 1232371 1000 3.8

Costo de Ventas 497969 -82.0 428045 -73.9 471962 -77.8 16.3 5.5 926014 78.1 991621 80.5 6.6

Utilided en ventas 109092 18.0 150983 28.1 134952 22.2 -27.7 -19.2 260075 21.9 240750 19.5 8.0

Gastos de Vents Admrnistrncin 76054 -12.5 77197 -133 69037 -11.4 -1 102 153251 129 135882 11 12.8

Otros Ingresos Egresos neto 140 -0.0 3235 0.6 2038 0.3 -1043 -1069 3095 0.3 2564 0.2 207

Utilidad en operaciones 32898 5.4 77021 13.3 67954 11.2 -57.3 -51.6 109919 9.3 107432 8.7 2.3

Ingresos Financieros 7144 1.2 7267 9268 1.5 -1.7 -22.9 14408 1.2 17968 1.5 19.8

Utildad PØrdida en cambio 47977 7.9 6801 -1.2 41816 -6.9 -805.5 -214.7 41176 3.6 7281 06 6655

Gastos Financieros 26524 -4.4 27475 -4.7 16288 -27 -3.5 62.8 53999 46 30350 2.5 77.9

Par6cipaciOn en los resultados de asocinda bsjo el

mØtodo de particlpecian patnmonial 734 0.1 300 0.1 477 0.1 144.3 54.0 1034 0.1 194 00 633.9

Utilidad antes de Participaciones Impuesto

ala Renta 62228 10.3 50313 8.7 19594 3.2 23.7 217.6 112538 9.5 87575 7.1 28.5

Participaciones 5245 -0.9 4679 -08 1913 -03 12.1 1742 9924 0.8 7520 06 32.0

222.3 102614 8.7 80056 6.5 28.2

Utilidad antes de Impuesto ala Renta 56983 9.4 45633 7.9 17681 2.9 24.9

Rents 19121 -3.1 15600 -27 6678 -1.1 22.6 1863 34721 2.9 26244 2.1 323
Impuesto Is

Utilidad neta 37862 6.2 30033 52 11004 1.8 26.1 244.1 67894 5.7 53812 4.4 262

aIdeITSmas
ci
ferreyros

ANEXO
FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS

Balance General

En miles de nuevos soles

Variacin
0l
30-Jun-09 30-Jun-08 /0

Caja bancos 59464 72662 -18.2

Cuentas por cobrar comerciales 440641 480506 -8.3

nventarios 775541 586052 32.3

Otras cuentas 37596 24831 51.4

por cobrar
Gastos pagados por adelantado 9554 8.7

Activo Corriente 1173605 12.8

Cuentas por cobrar comerciales largo plazo 48397 -15.4

de 280030 -100.0
Equipo alquiler

Otros activos fijos 437639 92.0

717669 17.1

Depreciacin acumulada 236725 27.2

Inmueble maquinaria equipo neto 480944 12.1

nversiones 34808 15.7

Otros activos no corrientes 26763 21.2

Activo 590912 10.5

no Corriente
Total Activo 1764516 12.0

Deuda de corto plazo 161574 9.4

Otros pasivos corrientes 694826 2.2

Pasivo corriente 856401 3.6

Deuda de 390212 23.6

largo plazo

Total Pasivo 1246612 9.9

Ganancias diferidas 7500 -11.9

Patrimonio 510404 17.6

Total Pasivo Patrimonio 1764516 12.0

Otra informacion Financiera

Depreciacin amortizacin cifras

acumuladas al cierre de cada periodo 40263 26345

UAIDA 165624 151552 9.3

Ratios Financieros

Ratio corriente 1.49 .37

Ratio de endeudamiento financiero 1.78 1.64

Ratio de endeudamiento total 2.28

Valor contabte accin 1.41

por
 ferreros

FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS ANEXO

Ventas netas DOF Area de Operacionea

En miles de nuevos soles

2T 09/ 2T 09/

1109 2T 08 Acumulado Acumutado Variacii

IT 09 2108 30-06-09 30-06-08

2109 al al

Caterpillar

Gran mirleria 126242 20.8 98789 17.1 44.305 7.3 27.8 184.9 225.031 19.0 123961 10.1 81
129.863 21.4 129.526 22.4 177.160 29.2 0.3 -26.7 259.389 21.9 416.693 33.8 -37.
Otros

42.2 228.315 39.4 221465 36.5 12.2 15.6 484.420 40.8 540.854 43.9 -10.
256.105

Equipos agricolas 9.310 1.5 20.189 3.5 16.076 2.6 -53.9 -42.1 29499 2.5 26.144 2.1 12.

5.8 39.597 6.8 83.000 13.7 -11.0 -57.5 74.832 6.3 130.795 10.6 -42.
Automotriz 35.235

Unidades usadas 13933 2.3 7189 1.2 13816 2.3 93.8 0.8 21122 1.8 29.575 2.4 -28
51.8 51.0 334.357 55.1 6.5 -5.9 609.873 51.4 727.167 59.0 -16
314.583 295.290

Repuestos selvicios 204515 33.7 210702 36.4 210379 34.7 -2.9 -2.8 415217 35.0 381.016 30.9

Alquileres 27042 4.5 21941 3.8 14968 2.5 23.3 80.7 48983 4.1 26.428 2.1 85

Otras ventas de subsidiarias 60921 10.0 51.095 8.8 47.209 7.8 19.2 29.0 112.016 9.4 97.760 7.9 14
Total 607.061 100.0 579028 100.0 606.914 100.0 4.8 0.0 1.186.089 100.0 1.232.371 100.0 -3

Distribucin porcentual de las ventas de Ia compaæia por sectores econOmicos

Acumulado

21 2009 at 30-06-2009

54.7% Mineria 57.3%

Mineria

Construccin 20.3% Construccin 15.7%

Gobierno 3.9% Gobierno 5.2%

Servicios 4.6% Servicioa para equipos 4.5%

para equipos

2.1% Transporte 3.2%

Transporte

Servicios 3.2% Comercio SeMcioa 2.9%

Comercio

1.8% Agricultura 2.8%

Agricultura

Marino 2.7% Marino 2.8%

Hidrocarburos 1.1% Hidrocarburos 1.3%

3.2% Industria 1.0%

Industria

Otros 2.6% Otros 3.3%

Total 100.0% Total 100.0%

S.A.A

Moflnari
Hug erkamp
Gerente Central do Control dc Gestion Stenrac

11
Ferreyros

FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS ANEXO

Conformacin del pasivo al 30 de junio del 2009

En miles de US dOlares

Pasivo Pasivo Largo Plazo Pasivo

Total Corriente Parte comente Largo Plazo Financiero

Bancos locales 153562 127808 8975 16779 153562

Inst Financ del extenor 9884 1977 7908 9884

Proveedores

Facturas por pagar Caterpillar 5028 5028

Letras por pagar Caterpillar 26702 26702 26702

Otros 23362 23362 1397

Bonos corporativos 88750 17500 71250 88750

Caterpillar Financial Services 94561 30258 64303 94561

Otros pasivos 53002 53002

Total 454851 235902 58709 160240 374855

Mollnari
Hugo rkamp
Sstemas
Gernt Ctti se Ctrnroi Gesticjrl

12
-Ferreyros
FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS

NOTAS LOS ESTADOS FINANCIEROS

Por el perlodo terminado el 30 de junio del 2009

PRINCIPIOS PRACTICAS CONTABLES

Los estados financieros de Ia CompaæIa han sido preparados de acuerdo con

principios de contabilidad generalmente aceptados en el PerU Los principios

de contabilidad generalmente aceptados en el PerU comprenden las Normas

Internacionales de lnformacin Financiera NIIF oficializadas travØs de

Resoluciones emitidas por el Consejo Normativo de Contabilidad

La NIC 27 establece principalmente que las inversiones en subsidiarias que

son incluidas en los estados financieros consolidados deben ser registradas
en los estados financieros individuales del inversionista por el mØtodo de

costo por el del valor razonable Respecto de esta NIC el Consejo

Normativo de Contabilidad teniendo en cuenta Ia importancia que le otorgan

los dispositivos legales en el PerU los estados financieros individuales

travØs de su ResoluciOn No 038-2005-EF/93.01 de fecha 28 de diciembre de

2005 publicada el de febrero de 2006 acordO mantener Ia aplicaciOn en el

PerU del mØtodo de participacin patrimonial en Ia elaboracin de los estados

financieros individuales para Ia valuaciOn de las inversiones en subsidiarias

asociadas negocios conjuntos

Los estados financieros del ejercicio han sido elaborados considerando los

mismos principios prÆcticas contables que fueron aplicados en Ia preparaciOn

de los estados financieros correspondientes al 2008

Moneda funcional depresentacin

Las partidas incluidas en los estados financieros de Ia Compaæia se expresan
en Ia moneda del ambiente econmico primario donde opera Ia entidad

moneda funcional Los estados financieros se presentan en nuevos soles

que es Ia moneda funcional Ia moneda de presentaciOn de CompaæIa Las

Ia

transacciones en moneda extranjera se traducen Ia moneda de medicin

usando los tipos de cambic vigentes las fechas de las transacciones Las

ganancias pØrdidas por diferencia en cambic que resultan Ia fecha del

cobro del pago de tales transacciones de Ia traducciOn los tipos de

cambio al cierre del perlodo de activos pasivos monetarios denominados en
moneda extranjera se reconocen en el estado de ganancias pØrdidas

CHAUci ajv
DIvjsjn Contrakri
Contador Gener Ma
 CUENTAS POR COBRAR COMERCIALES

Este rubro comprende

30-06-09 31-12-08

Largo Largo

Corriente plazo Corriente plazo

3/.000 3/000 3/000 3/.000

Facturas letras 493239 45135 482735 62266

Intereses diferidos 11432 4198 12983 923

ProvisiOn para cuentas de

cobranza dudosa 41166 42292

440641 40937 427460 55343

EXISTENCIAS

Este rubro comprende

30-06-09 31-12-08

31.000 37.000

motores automotores 516047 475028

lvlOquinas

Rep at as 140740 144417

Mercaderias 27606 64023

Servicios de taller en 34459 39393

proceso

Productos en 5455 10693

proceso

Materias material de 6100 6121

primas empaque

Existencias por recibir 51411 269453

781818 1009128

ProvisiOn para desvalorizaciOn de existencias 277 541

775541 1002587

El movimiento del perlodo de Ia provisiOn para Ia desvalorizacin de existencias fue el

siguiente

30-06-09 30-06-08

3/ 000 3/.000

Saldo inicial 6541 11775

Adiciones del aOo 872 1495

Aplicaciones por ventas 1136 352

Saldo final 6277 6918

tfliTTifloi ciz

Contader Genrz
 INMUEBLES MAQUINARIA EQUIPO

El movimiento del rubro inmuebles maquinaria equipo el de su

correspondiente depreciaciOn acumulada es el siguiente

Adiciones al

costo yb

Saldos Transferen Otros Saldos

aplicadas

Inicuales resultados Ventas Revaluacin cias Cambios Finales

51.000 51.000 51.000 51.000 51.000

Costo 51.000

Terrenos 76393 9508 24559 91444

Edificios otras construcciones 27908 3535 3419 134862

Instalaciones 11630 483 95 12208

Maquinaria equipo 181916 8674 2475 2002 13 190104

Maquinaria equipo

Flota de 313220 12469 937 326626

aiquiler

Unidadesdetransporte 11316 551 228 40 76 11675

Muebles enseres 53392 2060 40 22 147 55537

Trabajos en curso 0527 2026 779 3565 26 18183

786302 39798 13031 24559 2731 279 840638

DepreciaclØn Acumulada

Edificios otras construcciones 44573 1803 46376

In eta laciones 7745 340 8086

Maquinaria equipo
117032 7794 1864 181 13 122768

Maquinaria equipo

Flota de alquiler 58858 27422 10177 76103

Unidades detransporte 7940 496 228 40 37 8205

Muebles enseres 35812 2105 13 14 65 37955

271959 39960 2110 10412 95 299491

Provision pare desvalorizaciOn 1778 169 1947

Costo neto 512564 539199

BERNARDO CHAUCA
Gere7sioncontraorj Cornader Genersi Met t991
 EMISIONES REEMBOLSOS DE TITU LOS DE DEUDA

La deuda por bonos corporativos emitidos es como sigue

Feche Saldo pendiente de page

Tipo emisjn Vencimiento TOTAL TOTAL CORRIENTE CORRIENTE NO CORRIENTE NO CORRIENTE

us s.ooo ooo us $800 5i ooo us s.ooo SI 000

Tercera emisidn Octubredel Haste octubre 3750 11291 2500 7528 1250 3764

Serie del primer 2005 del 2010

programa

Primera emisidn Mayo del Haste Mayo 15000 45165 15000 45165

Serie del prirrrer 2007 del 2010

programa

Cuarta emisiOn Setiembre del Haste Setierrbre 15000 45165 15000 45165

Serie del primer 2007 del 2011

programa

Cuarta emision Noviembre del Haste Noviembre 10000 30110 10000 30110

Serie del primer 2007 del 2011

programa IRD

Prmera emisOn Marzo del Haste Marzo 15000 45165 15000 45165
Serie del primer 2008 del 2011

programa

Primera emisidn Setiembre del Haste Setiembre 7500 22583 7500 22563
Serie del primer 2008 del 2011

prograrfla

Seota emision Diciernbredel Haste Dioiernbre 10500 31616 10500 31616

Serie del primer 2008 del 2011

programa

Scala emision Febrerodel Haste Febrero 12000 36132 12000 36132

Serb del primer 2009 del 2011

programa

TOTALES 88750 267227 17800 52693 71250 214534

Los bonos corporativos devengan intereses anuales de 6.6% en promedio

interØs devengado en el perlodo ascendi SI 10.8 millones

Las redenciOn de bonos corporativos en el perlodo son como sigue

Fecha

Tipo redencin Importe Importe

US $.000 SI 000

Tercera emisiOn Enero del 625 1882

Serie del primer 2009

programa

Tercera emisiOn Abril del 625 1882

Serie del primer 2009

programa

Cuarta emisiOn Febrero del 10000 30110

Serie del primer 2009

programa

TOTALES 11250 33874

BERNARO CH
______
Gerertt Dvisj6n Contraora Contador Gener 99
 INFORMACION POR SEGMENTOS

Las ventas netas resultados operativos por segmentos de negocios del

perlodo son detallados continuaciOn

2009 2000

Equipos Equipos Equipos

Equipos

pesados Automotores agrIcolas pesados Automotores agrIcolas

de repuestos repuestos Alquiler de repuestos

repuestos repuestos AIquiler repuestos

servicios Total servicios servicios servicios Total

servicios servicios equipos equipos

sI.e00 s1.000 s000 S000 SI.000 S/.000 S1.000 S.000

sI.000 s/.000

Total ingresos por

ventas servicios 1003J70 82770 49351 39517 1174708 1024047 14483 26823 37240 1233793

Utilidad de operacin 89470 5780 12884 1784 109919 80506 15197 5428 5301 107432

Principales activos

Cuentas 58095 8519 26207 481578 425006 67100 9296 27501 528903
por Cobrar 389767

Existencias 533421 103256 9751 29113 77541 492823 B598 8300 19231 586052

Activos 253689 32658 236060 16792 539199 238909 6540 230797 4697 480944
fijos

PATRIMONIO

En Junta General de Accionistas del 31 de marzo del 2009 se aprob el pago

de dividendos en efectivo por SI 20.8 millones Ia capitalizacin de resultados

acumulados excedente de revaluacin por SI 51.6 SI 0.1 millones

respectivamente La Junta aprob Ia transferencia de SI 8.0 millones de

resultados acumulados reserva legal

Luego de Ia emisin de las acciones correspondientes de Ia formalizacin

mediante escritura pblica el capital estÆ representado por 424816167

acciones comunes de un valor nominal de SI.1.10 cada una de las cuales

98389 han sido recompradas por Ia compaæIa En este sentido el capital

estÆ presentado neto del valor de las acciones recompradas

Resultados no realizados excedente de revaluacin SI.15.8

incluye por

millones correspondiente Ia diferencia entre el valor en libros de terrenos con

el valor asignado por tasaciones tØcnicas efectuadas por peritos

independientes en el mes de mayo 2009 neto de su correspondiente impuesto

Ia renta diferido Los peritos independientes aplicaron el mØtodo de

evaluaciOn directa de acuerdo con lo dispuesto por

el Reglamento General de

Tasaciones

CONTINGENCIAS COMPROMISOS

Al 30 de junio del contingencias

cj. RNARDO CHALJ

ntador Cener
En abril del 2003 Ia CompanIa recibiO acotaciones tributarias por el Impuesto
Ia Renta Impuesto General las Ventas del aæo 2000 por un total de SI.7.7

millones incluidos multas intereses La Compaæia ha presentado un recurso

de apelaciOn ante el Tribunal Fiscal

En diciembre del 2005 Ia CompaæIa recibiO acotaciones tributarias por el

Impuesto Ia Renta Impuesto General las Ventas del aæo 2001 por un total

de S/.24.8 millones incluidos multas intereses La CompaæIa ha presentado

un recurso de apelaciOn ante el Tribunal Fiscal

En junio del 2006 Ia Compaæia recibi acotaciones tributarias por el Impuesto

Ia Renta Impuesto General las Ventas de los aæos 2002 2003 por SI

37.3 SI 5.9 millones respectivamente incluidos multas intereses La

CompaæIa ha presentado un recurso de apelacin ante el Tribunal Fiscal

En diciembre del 2006 Ia CompaæIa recibi Resoluciones de Multa por

retenciOn del Impuesto Ia Renta sobre servicios prestados por no

domiciliados de los aæos 2004 al 2006 La AdministraciOn Tributaria consider

fundada en parte Ia reclamaciOn rectificO el monto acotado prosiguiO Ia

cobranza por un total de SI 1.3 millones incluidos intereses La CompaæIa ha

presentado un recurso de apelaciOn ante el Tribunal Fiscal

En abril del 2008 Ia CompaæIa recibiO acotaciones tributarias por el Impuesto

Ia Renta Impuesto General las Ventas del aæo 2004 por un total de SI

12.2 millones incluidos multas intereses La Compaæia ha presentado un

recurso de reclamaciOn ante Ia Administracin Tributaria

En Julio del 2008 Ia CompaæIa recibi acotaciones tributarias por el Impuesto

Ia Renta Impuesto General las Ventas del aæo 2005 por un total de SI.6.8
millones incluidas multas intereses La CompaæIa ha presentado un recurso
de reclamacin ante Ia AdministraciOn Tributaria

Al 30 de junio del 2009 Ia CompaæIa mantiene en proceso de reclamacin

juicios por US 1.4 millones por concepto de indemnizaciOn por daæos

perjuicios iniciados por terceros

La Gerencia de Ia CompaæIa basada en Ia opinion de sus asesores legales

tributarios considera que dichas acotaciones juicios son improcedentes

que el resultado final serla favorable Ia CompanIa por lo tanto no ha

considerado necesario registrar una provisiOn por estos procesos

Respecto de los procesos de fiscalizacin de los que resultaron las

acotaciones tributarias mencionadas de acuerdo al procedimiento

establecido Ia AdministraciOn Tributaria inform Ia CompaæIa previamente

su emisiOn el resultado de cada fiscalizaciOn en conjunto otorgando un
evaluar subsanar las omisiones infracciones supuestamente
plazo para
cometidas En este sentido Ia CompaæIa cumpliO en su oportunidad con
subsanar pagar las omisiones infracciones que de acuerdo una
evaluaciOn exhaustiva con los asesores tributarios se consideraron

procedentes

Al 30 de junio del 2009 Ia Comi compromisos

LERARDO CH1U
Divisn CnntralorIa
Contador Genera
 Avales por US 25.9 millones US 14.4 millones que garantizan

operaciones de crØdito de subsidiarias afiliadas de operaciones de compra

de terceros respectivamente

Fianzas bancarias favor de entidades financieras por US 5.5 millones que

garantizan transacciones diversas

UTILIDAD POR ACCION

La utilidad por accin comn bÆsica ha sido determinada de Ia siguiente manera

Trirnestres terrniiiados ci Periodos termitiados el

30-06-09 30-06-08 30-06-09 30-06-08

Utilidad neta 8/ 37862134 11003621 67893584 53811526

Promedic ponderada de las acciones

cornunes en circulacin 424717778 424717778 424.717778 424717778

Utilidad bÆsica acciin Si 0.0891 0.0259 0.1599 0.1267

por

La utilidad bÆsica por acciOn se calcula dividiendo Ia utilidad neta

correspondiente los accionistas comunes entre el promedio ponderado de las

acciones comunes en circulacin incluidas las acciones potenciales por

emisiOn de acciones liberadas por capitalizacin Ia fecha de los estados

financieros

Por no existir las condiciones que lo justifiquen no se ha determinado Ia

utilidad por acciOn diluida Østa se establece cuando existen acciones

potenciales las cuales corresponden principalmente instrumentos financieros

contratos que den derecho sus tenedores obtener acciones comunes

El promedio ponderado de acciones en circulacin no incluye acciones

recompradas por Ia compaæIa

10 TRANSACCIONES QUE NO REPRESENTAN FLUJOS DE EFECTIVO

Las siguientes son las principales transacciones ocurridas en los perlodos

terminados el 30 de junio que no se incorporan en el estado de flujos de

efectivo debido que no representan flujos de efectivo

30-06-09 30-06-00

SI 000 Si 000

Transferericias de existencias inmuebles maquinarias equip 47846 86166

Transferencias de irimuebles maquinarias equipo existencias 13143 21433

cAUC
VItTO.R...4$TETE PALMA Gener
Contador .-

Gerente DvisijCirjr
 DATOSGENERALESDELAEMPRESA

RPJ B6001
Ingresar digitos

Ejercicio 2009
Ingresar digitos como maximo
Tipo de Informacion

Ingresar TC Trimestral Consolidado

Periodo Ingresar
si es er trimestre si es 2do
Si es 3er Si 4to
trimestre es trimeStre

Denominacion de Ia FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS

empresa

Ingresar con letraS MAYUSCULAS

CIIU 5150
IngreSar4digitoscomo maximo
E-mail de
contraIoferreyros.com.pe Asegurese ingresar ele-mail con Sin en
espacios
blanco.Ejemplo

mvnetconasev.gob.pe

E-mail bchaucaferreyros.com.pe Asegurese de ingresar ele-mail con Sin espacios en

blanco.Ejemplo

mvnetconasev.gobpe
Pagina Web www.ferreyros.compe Ejemplo

wwwconasev.gob.pe
Moneda Nuevos Soles
Elegir moneda
de Flujos de Efectivo MØtodo Directo Seæalar que mØtodo utilizO para preparar el Estado de Flujos de
Efectivo

vtIETE
Ger te Cff BRJ4o CHAUC
Contador
Mt jii
1/
 FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS

Balance General
Al 30 de Junio del aæo 2009 31 de Diciembre del aæo 2008

En miles de nuevos soles

Al 31 de Al 31 de
Al 30 de Junio Diciembre Al 30 de Jun10 Diciembre

Notas 2009 2008 Notas 2009 2008

Activo Pasivo Patrimonlo

Activo Corriente Pasivo Corriente

Efectivo Equivalentes de efectivo 59464 Bancarios

81866 Sobregiros 884 986
Inversiones Financieras
Obligaciones Financieras
571933 770451
Activos Financieros al Valor Razonable con cambios Genencies PØrdides
en Cuentas Comercieles
por Pagar 165883 245051
Activos Financieros Disponiblos Ia Venta
pare Otres Cuentas por Pager Partes Relecionedes

Activos Financieros mantenidos haste el Vencimiento Impuesto Ia Rents Corrientes

Participaciones

Activos por Instrumentos Financieros Derivados Otras Cuentes por Pager 148372 114346
Cuentas por Cobrar Comerciales neto 440641 427460 Provisiones

Otras Cuentas por Cobrar Partes Relacionadas neto Pesivos mentenidos Ia

pare Venta

Otras Cuentas por Cobrar neto 37596 43.735 Total Pasivo Corriente 887072 1130.834
Existencias neto Pasivo No Corriente
775541 1002587
Activos Biologicos
Obligeciones Financieres
482484 524685
Activos no Corrientes mantenidos Ia Vents
pare Cuentes Comercieles
por Pager

Gastos Contratados por Anticipado 10382 Cuentes Pertes Relecionades

6416 por Pager

Otros Activos Ia Rente Diferidos

Participeciones
Pesivo por Impuesto

Total Activo Corriente 1323624 1562064 Otres Cuentes por Pager

Provisiones

Activo No Corriente
Ingresos Diferidos netos 6608 11812
Inversiones Financieras Total Pasivo No Corriente
40257 38098 489092 536497
Activos Financieros Ia Venta
Disponibles pare Total Pasivo 1376164 1667.331
Activos Financieros mantenidos haste el Vencimiento Patrimonio Neto

Activos por Instrumentos Financieros Derivados Capital 467190 415449

Inversiones at MØtodo de Participacin 37408 35249 Acciones de Inversion

Otras Inversiones Financieras 2849 2849 Capital Adicionel

113 113
Cuentas Comerciales
por Cobrar 40937 55343 Resultedos no Reelizedos 25879 9970
Otras Cuentas por Cobrar Partes Relacionadas neto Reserves Legates 39446 30895
Otras Cuentas por Cobrar Otres Reserves

Existencias neto Resultedos Acumuledos 67894 80952

Activos Biologicos Diferencies de Conversion

Inversiones Inmobiliarias
Total Patrimonio Neto atribuible Ia Matriz 600296 537153
Inmuebtes Maquinaria Equipo neto 539199 512564 Intereses Minoriterios

Activos Intangibles neto Total Patrimonio Neto 600296 537.153

Activo por Impuesto Ia Renta Diferidos
Participaciones
25977
Credito Mercentil

Otros Activos 10438

Total Activo No Corriente
Ø94QQ4A 642420
TOTAL ACTIVO //-r----/ \2496460 2204484

z/ VICT TETE PALMA

Gere te Divisi

Contador t3ei ii Mt cu
 FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS
Estado de Ganancias PØrdidas

Por los periodos terminados al 30 de Junio del ano 2009y 2008

En miles de nuevos soles

Por el Trimestre Por ci Trimestre Por ci Periodo Por el Periodo

del de del de acumulado del acumulado del

especifico especifico

Abril al 30 de Junio Abril al 30 de Junlo de Enero al 30 de de Enero al 30 de

de 2009 de 2008 Jun10 de 2009 Junio de 2008

Ingresos Operacionales

Ventas Netas ingresos operacionales 594070 608363 1174708 1233793

919 180 1043 299

Otros ingresos Operacionales _____________________________________________________________________

Total de Ingresos Brutos 594989 608543 1175751 1234092

________________________________________________________________

Costo de Ventas Operacionales 485897 473591 91 5676 993342

Otros Costos Operacionales ________________________________________________________________
Total Costos Operacionales 485897 473591 915676 993342
_________________________________________________________________________
Utilidad Bruta 109092 134952 260075 240750
_________________________________________________________________________
Gastos de Ventas 49390 43864 98352 86006
Gastos de AdministraciOn 26664 25172 54899 49876
Ganancia PØrdida porVenta de Activos

Otros 2038 3095 2564

Ingresos

Otros Gastos 140

_______________________________________________________________________________

Utilidad Operativa 32898 67954 109919 107432

Financieros 55120 9268 55585 17968

Ingresos

Gastos Financieros 26524 581 04 53999 37630

734 477 1034 194
ParticipaciOn en los Resuitados de Partes Relacionadas por ci Mdtodo de ParticipaciOn

Ganancia PØrdida pot Instrumentos Financieros Denvados _______________________________________________________________________________

Resultado antes de Participaciones del Impuesto Ia Renta 62228 19595 112539 87576
____________________________________________________________________

Participacin de los trabajadores 5245 1913 9924 7520

impuesto Renta 9121 6678 34721 26244

_______________________________________________________________________________

Utilidad PØrdida Neta de Actividades Continuas 37862 11004 67894 53812

_________________________________________________________________________

Ingreso Gasto Neto de Operaciones en Discontinuacin

_______________________________________________________________________________

Utilidad Perdida Nets del Ejercicio 37862 11004 67894 53812

_________________________________________________________________________

Utilidad PØrdida Nets atribuible

La Matriz 37862 11004 67894 53812

Intereses Minoritarios
_______________________________________________________________________________

37862 11004 67894 53812

Utilidad PØrdida porAccin

0.089 0.0259 0.160 0.127

Utilidad PØrdida BÆsica por AcciOn ComØn
0.000 0.000 0.000 0.000
Utilidad PØrdida Basics por Accin de InversiOn

0.000 0.000 0.000 0.000

Utilidad PØrdida Diluida
por
AcciOn ComOn
0.000 0.000 0.000 0.000
Utilidad Diluida AcciOn de inversiOn
PØrdida por

Utilidad Neta de Actividades Continuas

PØrdida

BÆsica AcciOn ComOn 0.000 0.000 0.000 0.000

Utilidad PØrdida por

0.000 0.000 0.000 0.000

Utilidad Perdida BÆsica por AcciOn de inversiOn

0.000 0.000 0.000 0.000

Utiiidad PØrdida Diluida por AcciOn ComØn
0.000 0.000 0.000 0.000
Utihdad PØrdida Diluida AcciOn de Inversion
por

cm
ŁytOSs.
/_-_

VICTOR LMA BERARDO CIIAUCA QIIIS

Gernte jvisjn Contrsloria Contadcl Geter Mot

 FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS

Estado de Flujos de Efectivo

Por los periodos terminados al 30 de Junio del aæo 2009 2008

En miles de nuevos soles

Del de Enero de Del de Enero de

Notas 2009 al 30 de Junia 2008 al 30 de Junio

de 2009 de 2008

ACTIVIDADES DE OPERACION

Cobranza entradas par

yenta de Bienes Servicios Ingresos Operacionales 1406295 1314404

Honorarios Comisiones

Intereses Rendimientos no incluidos en Ia Actividad de InversiOn 7909 6458

Dividend Os no incluidos en Ia Actividad de InversiOn

Regallas

Otros Cobros de Efectivo Relativos Ia Actividad 13662 4857

Menos pagos salidas par

Proveedores de Bienes Servicios 828096 1223673
Remuneraciones Beneficios Sociales 132424 113124
Tributos 72009 70.138

Intereses Rendimientos no incluidos en Ia Actividad de FinanciaciOn

Regallas

Otros Pagos de Efectivo Relativos Ia Actividad 18585 11179

Aumento Disminucin del Efectivo Equivalente de Efectivo Provenientes de

Actividades de Operacion 376752 92395

ACTIVIDADES DE INVERSION

Cobranza entradas par

Prestamos Partes Relacionadas

yenta de Subsidiarias otras Unidades de Negocios

Venta de Inversiones Financieras

Venta de Inversiories Inmobiliarias

yenta de Inmuebles 13937 709

Maquinaria Equipo

yenta de Activos Intangibles

Intereses Rendimientos

Dividendos
2356

Otros Cobros de Efectivo Relativos Ia Actividad 3386

Menos pagos salidas par

Prestamos Partes Relacionadas

Compra de Subsidiarias otras Unidades de Negocios

Compra de Inversiones Financieras 2738

Compra de Inversiones Inmobiliarias

Compra de Inmuebles Maquinaria Equipo 15303 28106

Desembolsos por Obras en Curso de Inmuebles Maquinaria Equipo 12026 7292
Compra desarrollo de Activos Intangibles 930 179
Otros Pagos de Efectivo Relativos Ia Actividad

Aumento Disminucin del Efectivo Equivalente de Efectivo Provenientes de

Actividades de Inversion 13674 32512

ACTIVIDADES DE FINANCIACION

Cobranza entradas par

Aumento de Sobregiros Bancarios 535 523

EmisiOn aceptaciOn de Obligaciones Financieras 184221 558088

EmisiOn de Acciones Nuevos Aportes

yenta de Acciones Propias Acciones en Tesoreria

Otros Cobros de Efectivo Relativos Ia Actividad 531 3817

Menos pagos salidas par

AmortizaciOn de Bancarios
pago Sobregiros

AmortizaciOn pago de Obligaciones Financieras

Recompra de Acciones Propias Acciones en Tesoreria atriz

de Acciones en Tesoreria Intere

WThc
Recompra Propias Acciones

Intereses Rendimientos AU2i%

de AS Contador tnerI -- Met
Dividendos Pagados accionistas Ia Matriz V%CT
Division
Dividendos Pagados Intereses Minoritarios 20762 40274
Otros Pagos de Efectivo Relativos Ia Actividad 14739 812
Aumenta Dism del Efectiva Equivalente de Efectiva Pravenientes de Actividades de

Financiacin 385480 151673

Aumenta Disminucin Neta de Efectiva Equivalente de Efectiva 22402 26766

Saldo Efectivo Equivalente de Efectivo al Iniclo del Ejercicio 81866 45896

Efecto de las Diferencias de Cambio del Efectivo Equivalente de Efectivo

Saldo Efectivo Equivalente de Efectivo al Finalizar el Ejercicio 59464 72662

CONCILIACION DE LA LJTILIDAD NETA CON EL EFECTIVO NETO PROVENIENTE DE

ACTIVIDADES DE OPERACION
Utilidad Perdida Neta del Ejercicio 67894 53812

MÆs
Ajustes Ia Utilidad PØrdida del Ejercicio

EstimaciOn de Cuentas de Cobranza Dudosa 4061 1895

Desvalorizacin de Existencias 872 2535

FluctuaciOn del Valor de Activos BiolOgicos

Deterioro de Valor del Ejercicio 39960 26312

DepreciaciOn

AmortizaciOn de Activos 303 59

Intangibles

Amortizacin de Otros Activos

Provisiones 36809 29824

PØrdida en Venta de Inversiones Financieras

PØrdida Instrumentos Financieros Derivados

por

PØrdida en Venta de Inversiones Inmobiliarias

PØrdida en Venta de Inmuebles Maquinaria Equipo

PØrdida en Venta de Activos Intangibles

Gastos Financieros 53999 30350

ParticipaciOn en los Resultados de Partes Relacionadas neta de dividendos recibidos en

efectivo

Impuesto Ia Renta ParticipaciOn de los Trabajadores

Otros

Menos

Ajustes Ia Utilidad PØrdida del Ejercicio

Fluctuacin del Valor de Activos BiolOgicos

Utilidad en Venta de Inversiones Financieras

Ganancia por lnstrumentos Financieros Derivados

Utilidad en Venta de Inversiones Inmobiliarias

Utilidad en Venta de Inmuebles Maquinaria Equipo 3085 1137

Utilidad en Venta de Activos Intangibles

Ingresos Financieros

ParticipaciOn en los Resultados de Partes Relacionadas neta de dividendos recibidos en

efectivo 1034 194

Renta de 2466 489

Impuesto Ia ParticipaciOn los Trabajadores

Otros 8184 5281

CARGOS ABONOS POR CAMBIOS NETOS EN LOS ACTIVOS CORRIENTES
PASIVOS CORRIENTES

Aumento DisminuciOn de Cuentas por Cobrar Comerciales 5082 184785

Aumento DisminuciOn de Otras Cuentas por Cobrar Partes Relacionadas

Aumento DisminuciOn de Otras Cuentas por Cobrar 13991 13024

Aumento DisminuciOn en Existencias 221560 8846
Aumento DisminuciOn en Activos Biologicos

Aumento DisminuciOn de Activos no Corrientes mantenidos para Ia Venta

Aumento Disminucin en Gastos Contratados por Anticipado 3825 111

Aumento DisminuciOn de Otros Activos 627 121
Aumento DisminuciOn de Cuentas Pagar Comerciales 4837 7990
por

Aumento DisminuclOn de Otras Cuentas por Pagar Prtes Relacionadas

Aumento DisminuciOn de Impuesto Ia Renta Particip Corrientes 7006 13403

Aumento DisminuciOn de Otras Cuentas por Pagar 50237 19147
Aumento DisminuciOn de Provisiones

Aumento DisminuclOn de Pasivos mantenidos para Ia Venta

Cobros por

Intereses Rendimientos no incluidos en Ia Actividad de Inversion

Dividend os no incluidos en Ia Actividad de InversiOn

Diferencia de Cambio

Pagos por 19915

Renta de
Cotador Mt
Impuesto Ia ParticipaciOn los Trabajadores

Intereses Rendimientos no incluidos en Ia Actividad de FinanciaciOn

Provisiones

Diferencia de Cambio
Aumento Dism del Efectivo Equivalente de Efectivo Provenientes de Ia Actividad de

Operacin 376752 92395

 FERREYROS S.A.A SUBSIDIARIAS

Estado de Cambios en el Patrimonlo Neto

Por los al 30 de Junio del aæo 2009 2008

periodos terminados

En miles de nuevos soles

Acciones de Resultados no Resultados Diferencias de Intereses Total Patrimonlo

Capital Capital Adicional Reservas Legales Otras Reservas Netoatribcdblala
Inversion Realuzados Acumulados Conversion Munontaruos Neto
Matriz

Saldos al lero de enero de 2008 335749 15937 18950 126291 496927 496927
Ganancua Iperdidal valor razonable dee
per

lnrvavbles Moqoinana Equipo

Aclivos Fnonceros disponebles Ia yenta

para

Ganancio Perdido Cobnrtaras de Flab de Efectivo yb Coberturas de inversitin Nela

por

en an Neoocio en ci Extraniero

Ganancie Perdeda Deferevcias dv Caivbio

por

Ingresos lgaetes reconovidos directamente en Patnmonio

Transferencias veins de Resotodos no Realizodos

Otros Transferencias netao

UtiidodPdrdidoNvladelEjercicio
53812 53812 53812
Totaldeingresosygastosreconocudos
53812 53812 53812
Efeclo accinrulado dv Carnbeos en Poilticas Contables Cornncuion dv Ernores

Distribuciones de utihdades
10 Asignaciones reserves efecbuadas en vi perIodo

11 Dividendos dedarados acordados daronte ci

Parlicipoceones periodo
40290 40290 40290
12 NuevosAportesdeaccionistos

13 Reduuuiitn dv redendtio do Acu de Inversion

Capitol

14 AccionesenTesorena

15 de
Capitolzacedn parlidas patrnvooabes 79808 79808
17 Incretnentos disminuciones fusbones escsonvs
per

18 Conversionaconedadeprnsentadon

VanaciOn de
19 Intvrvses Minortanos

Otros incrvnentos domnuoones de Ian

20 portudas potheroneales
5797 11945 6193 45 45
Saldos at 30 de Junbo de 2008 415557 10140 30895 53812 510404 510404
Saldos al lero de enero de 2009 415449 9970 30895
113 80952 537153 537153
Ganancia valor razonable de
IPerdidal per

Incruebles MaqainorieyEquipo 15816 15816 15816

Activos Financvros desponibles Venta
pare

Ganancia Coberturas de de Elective Coberturos de Inversion Neta

PØrdida por Flujo yin

eeoc Neoocro end Eofranjero

Ganancia Dferevcias de Carrrbie

PØrdida por

reconoerdos directaniente en Patnimonie

lusgreson IgastosI
15816 15816 15816
Transferencias netas de Resutados Realizedos
no

Otras Tronsferencos velas

IJielidad Perdedo Neta del Elerccie

67894 67894 67894
Totaldeingresoeygastosreconocudos
15816 67894 83710 83710
Etnuto auarrrulado do Cambeos en Politicos Centables Cernecctin dv Errores

10 Distibucionns Asignacienes reservas dv utibdades efectuadas end periode

Dividendos deulorados acordados durante vi

11 Parlicipaceones periodo
20772 20772 20772
12 Nueven Aportes de accienestos

ReduccOn de redencon de Acc dv Inoersivn

13 Capital

14 AcconesenTesorera

15 CapilatzoceOndn partidanpatnireovales 51741 113 51628

lncrenrentos
17 disnhrvuciones per fusiones escisIones

18 Conversion nhvneda dv presentaciOn

Vancuen dv lntereses Mnonlaros

19 206 205
8551 8552 205
20 Onos uncrvmentes dsmivacvnes de los parledas pobimeniales

Saldos at 30 de Juniio de 2009 467190 113 25879 394.46 67894 600296 600296
-9

BERNARDO CHAUC4 QWSP

Contador Gonerl Mat