Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 1 de 17
Control de Revisiones
Nro. Fecha Motivo Descripción
Revisión
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 2 de 17
INDICE
1. OBJETIVO.............................................................................................................................4
2. ALCANCE..............................................................................................................................4
3. DEFINICIONES......................................................................................................................4
4. RESPONSABILIDADES..........................................................................................................4
4.1. Gerencia General.........................................................................................................4
4.2. Coordinador de Calidad, Salud, Seguridad y Medio Ambiente (CCSSMA)...............4
4.3. Jefe de Obra.................................................................................................................5
4.4. Personal de CSSMA.....................................................................................................5
4.5. Médico/Paramédico....................................................................................................5
5. FLUJOGRAMA......................................................................................................................5
6. DESARROLLO.......................................................................................................................5
6.1. BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS............................................................................6
6.2. MONITOREO DE SIGNOS VITALES...............................................................................7
6.2.1. Examen de grado de conciencia e inspección............................................................7
6.2.2. Exploración de la respiración......................................................................................7
6.2.3. Examen del pulso........................................................................................................8
6.2.4. Examen regional..........................................................................................................8
6.3. CASOS Y ACCIONES A TOMAR.....................................................................................8
6.3.1. Heridas superficiales...................................................................................................8
6.3.2. Heridas profundas.......................................................................................................9
6.3.3. Hemorragia Interna.....................................................................................................9
6.3.4. Fractura Cerrada........................................................................................................10
6.3.5. Fractura Abierta........................................................................................................10
6.3.6. Esguinces...................................................................................................................11
6.3.7. Luxaciones.................................................................................................................11
6.3.8. Urgencias Oculares....................................................................................................11
6.3.9. Quemaduras de primer grado..................................................................................12
6.3.10. Quemaduras de segundo grado...............................................................................12
6.3.11. Quemaduras de tercer grado....................................................................................12
6.3.12. Quemaduras químicas..............................................................................................13
6.3.13. Paro respiratorio.......................................................................................................13
6.3.14. Paro cardiorespiratorio.............................................................................................13
6.3.15. Atragantamiento.......................................................................................................14
6.3.16. Intoxicación por vía aérea........................................................................................15
6.3.17. Intoxicación por vía digestiva...................................................................................15
6.3.18. Estado de Shock........................................................................................................15
6.4. CAPACITACIONES......................................................................................................16
7. SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE........................................................................16
8. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS......................................................................................16
9. DISTRIBUCION DEL DOCUMENTO.....................................................................................17
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 3 de 17
INDICE DE ANEXOS
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 4 de 17
1. OBJETIVO
Determinar las pautas básicas para que, en caso de emergencias, el personal testigo del
accidente, pueda proporcionar medidas de Primeros Auxilios hasta la llegada del personal de
salud o su referencia a un Centro de Asistencia Médica cercano.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todas las áreas y actividades que se desarrollan dentro de la
Empresa.
3. DEFINICIONES
Emergencia Médica: Evento no deseado que pone en riesgo la vida de las personas.
Punto de Reunión: Lugar de reunión temporal, que ofrezca seguridad para la vida de las
personas evacuadas, identificado con un letrero visible por todos.
4. RESPONSABILIDADES
4.1. Gerencia General
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 5 de 17
4.5. Médico/Paramédico
Es el encargado brindar asistencia médica en caso de accidentes y emergencias.
5. FLUJOGRAMA
No aplica.
6. DESARROLLO
Primero auxilio trata de la asistencia y cuidados que presta el socorrista en forma oportuna,
temporal, limitada e inmediata a las personas accidentadas o con enfermedades
repentinas, evitando que se agraven sus lesiones. Son acciones que se realizan en el lugar del
accidente (si no existe peligro) mientras llega el personal médico, o se lo traslada a un centro
asistencial.
Recuerde que el socorrista debe dar ayuda física y psicológica a la víctima y no realizar
acciones complicadas que puedan aumentar la lesión.
El socorrista debe recordar lo siguiente:
1. Pedir ayuda a las personas que estén más cerca, llamar a una ambulancia y al personal
de salud.
2. Utilizar protección personal antes de entrar en contacto con el cuerpo de la víctima,
como guantes de látex (en caso de heridas).
3. Ver que, en el lugar del accidente, no exista peligro para la víctima, ni para el
socorrista, caso contrario trasladarlo a un lugar seguro.
4. Mantener la calma, demostrar al accidentado seguridad.
5. En lo posible no dejar solo(a) a la víctima.
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 6 de 17
Se debe contar con botiquines para el tratamiento de primeros auxilios en todos los
ambientes en los que se realizan actividades de la Empresa, es decir oficinas,
campamentos y obra. Los botiquines pueden ser de dos tipos:
Botiquines Fijos: Son botiquines completos respecto al aprovisionamiento de
medicamentos y materiales para diversos usos, se encuentran en diversas
instalaciones (oficinas, campamentos) y deben ser ubicados en lugares apropiados
para su uso efectivo y la conservación adecuada de los productos que contienen.
Se debe realizar el check lists de botiquines fijos y móviles mínimamente una vez al mes y
registrar la actividad en el formulario: Check List de Botiquines (PG-SIG-23-F01)
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 7 de 17
Para esto, se debe hacer preguntas sencillas como: ¿Qué ocurrió?, ¿Cuál es su nombre,
¿Sabe Ud. donde se encuentra? Si la víctima no responde se asumirá como grado de
inconciencia.
Se debe inspeccionar de forma general al accidentado para ver si existe hemorragia,
quemaduras, fractura, etc. Esto se hace palpando suavemente el cuerpo del accidentado
comenzando por la cabeza, cuello, tórax, y terminando en las extremidades superiores e
inferiores.
Para evaluar la respiración se podrá ver el movimiento del tórax, sentir si existe entrada
o salida de aire por la boca o fosas nasales y escuchar si existen ruidos extraños como
ronquidos u otros. Se debe tener en cuenta que un adulto normal respira entre 16 a 20
veces por minuto.
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 8 de 17
Para tomar el pulso se debe comprimir la arteria usando la punta de los dedos, índice y
medio de la mano. Esto se puede hacer de formas diferentes:
Pulso radial: Parte anterior y extremo inferior de antebrazo, tomando como
referencia la dirección del dedo gordo.
Pulso carotideo: Por debajo de la mandíbula, a 3 o 4 dedos por fuera de la parte
media del cuello.
Oídos: Si existe
Cuello: hemorragia,estabilizar
No movilizarlo, sospechary de fractura
aplicar de base
collarín de cráneo.
cervical
Tórax: Ver si existen movimientos respiratorios, heridas, si hay dolor
sospechamos de fractura de costillas (palpar).
Abdomen: Ver si existen heridas, hemorragias, dolor a la palpación, con
antecedente de trauma (golpe).
Son heridas en donde se dañaron únicamente las capas externas de la piel. Para tratar
estas heridas se debe hacer lo siguiente:
Colocarse guantes de látex.
Limpiar la herida con agua y jabón.
Desinfectar la herida con un antiséptico.
Tapar la herida con gasas estériles o limpias y fijarlas con tela adhesiva.
Sugerir asistencia médica para ver si es necesaria la vacunación.
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 9 de 17
Son aquellas heridas en donde resultan dañadas las capas internas de la piel y presentan
mayor sangrado, para tratarlas se recomienda lo siguiente:
Colocarse guantes de látex.
Limpiar la herida con agua y colocar yodo povidona en los bordes de la herida
(no usar otros productos como gasolina, café, etc.).
Si presenta hemorragia conténgala con un apósito estéril o paño limpio
presionando durante 5 minutos.
No retire el coagulo y cubra con otro apósito encima del anterior.
Si la herida es en alguno de los miembros, elevar el miembro.
Si la herida es grave y compromete la salud de la víctima, hacerlo acostar con los
pies elevados y tomar los signos vitales, para evitar el shock.
Llevar al accidentado al centro médico más cercano.
En este caso el accidentado pierde sangre, pero no sale al exterior, si no que se acumula
en el interior del cuerpo. Algunos síntomas que presenta el accidentado son: palidez,
piel fría y sudorosa, sensación de mareo, dolor de cabeza, taquicardia e hipotensión. Se
debe tratar al accidentado de la siguiente manera:
Acostar a la víctima.
Colocar los pies a una altura más elevada que la cabeza.
Si el accidentado está desmayado no tratar de hacerlo reaccionar de ninguna
forma.
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 10 de 17
Se entiende por fractura cerrada a la lesión que rompe el hueso impidiendo los
movimientos naturales de la zona afectada pero no existe herida en la piel.
Generalmente en estas fracturas se tiene un dolor intenso, deformaciones en la zona y
hematomas. Se debe hacer lo siguiente:
Controlar signos vitales.
Calmar el dolor dando un analgésico suave, si el accidentado está consciente.
No tratar de acomodar los huesos fracturados.
Inmovilizar la zona con férulas, tablillas y vendas, que abarque la parte lesionada
y las articulaciones que estén por encima y por debajo de las
fracturas.
Importante, no se debe transportar a la víctima antes de inmovilizar la zona
lesionada.
Es aquella en la que una parte del hueso roto sale al exterior de la piel provocando una
herida. Se debe:
Controlar signos vitales.
No tocar el hueso ni tratar de colocarlo en su lugar.
Cubrir la zona afectada con un apósito o paño limpio.
Inmovilizar la zona con férulas, tablillas y vendas.
Si existe hemorragia, comprimir por encima de la herida, sin mover la fractura.
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 11 de 17
6.3.6. Esguinces
6.3.7. Luxaciones
El ojo es muy vulnerable a las agresiones externas, por tanto cuando se vea afectado por
un cuerpo extraño o salpicadura de algún químico se debe seguir lo siguiente:
No tocar el ojo y mantenerlo abierto.
Limpiar con abundante agua limpia.
Si el cuerpo extraño se encuentra en el párpado superior, levantarlo y extraer
con gasa esterilizada.
No use ácido bórico, pomadas o cualquier otro químico. Ellos pueden aumentar
la gravedad de la herida.
Si no puede retirarse el cuerpo extraño, o se encuentra incrustado en el ojo,
tapar con gasa esterilizada y tela adhesiva.
Trasladar al accidentado a un centro médico.
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 12 de 17
Las quemaduras de segundo grado son poco profundas y dan lugar a la aparición de
ampollas en la piel. Suelen darse por contacto profundo con la luz solar, contacto con
objetos o líquidos calientes, etc. Para tratarlas se recomienda esto:
Aplicar agua o suero fisiológico en el área afectada.
No frotar las ampollas ni aplicar sustancias caseras.
Cubrir con una gasa estéril humedecida.
Llevar al accidentado a un centro médico.
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 13 de 17
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 14 de 17
Esto se refiere a cuando la persona no respira y no tiene pulso. Para esto se debe
proceder con el RCP completo, el cual consta de respiración boca a boca y masaje
cardiaco, realizar las maniobras de la siguiente forma:
6.3.15. Atragantamiento
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 15 de 17
Esto también es conocido como envenenamiento, y puede ser ocasionado por ingerir
alimentos descompuestos, medicamentos, alcohol, drogas u otra sustancia tóxica.
Algunas formas de darse cuenta que hubo envenenamiento es cuando hay decoloración
de los labios y boca, dolor y sensación de quemadura en la garganta, inconsciencia y
confusión. Se recomienda:
Identificar el producto ingerido.
Provocar el vómito (si es posible) y darle al accidentado bastante líquido (si está
consciente).
PROCEDIMIENTO DE GESTION Código: SPPG-SIG-23
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 16 de 17
6.4.CAPACITACIONES
Revisión: 01
Primeros Auxilios
Página 17 de 17
No aplica
8. DOCUMENTOS DE REFERENCIAS
Responsable
Nombre Código
Custodia
Check List de Botiquines PG-SIG-23-F01 SSMA
Fuente: Elaboración propia, SETECPETROL SRL, 2018
11. ANEXOS