Clase 8 - Pruebas de observación

jueves, 26 de enero de 2023 09:39 a. m.

Ideas clave: Notas de la clase:

Palabras clave, Fechas, Frases importantes, desarrollo de ideas o conceptos, fórmulas,
Preguntas, Ideas Ejemplos, dibujos, Bibliografía, Esquemas
principales, Puntos Pruebas de observación
importantes Se caracterizan porque su configuración opera por virtud de labor
Información verificadora--> pretensión de la información que se surte a través de
importante los sentidos
• Próximo lunes • Diferencia con testimonio--> deviene de sujeto calificado--> sujeto
no hay clase calificado en rol que cumple en el proceso (juez [inspección
judicial] y auxiliar de la justicia como perito [prueba pericial])
• Acción civil
(película por
Inspección judicial
ver)
Rasgo característico: es el juez el que por sus propios sentidos percibe
los hechos objeto del tema de prueba
Tema
• Supone que este interactúa sistemáticamente con hechos sin que
• Pruebas de
medie intermediación de sujetos u objetos--> concebida como
observación
prueba directa
• Inspección
○ Juez entra en contacto con el hecho por su labor
judicial
investigativa en el proceso--> aquella que consiste en la
• Prueba pericial
labor verificadora que despliega autoridad judicial o
administrativa sobre personas, lugares, cosas o
Trabajo
documentos cuando fuera necesario verificar hechos que
• Sentencia de resultan de interés para el proceso
corte suprema, ○ Supone contacto material del juez con los hechos por
sala penal para virtud del desplazamiento de este al sitio del elemento o
la prueba cuando está se surte en ambientes virtuales (ley 2213 del
indiciaria 2022)
• La vida de Elementos:
david gale • Subjetivo---> sujeto calificado (juez)--> le corresponde en el marco
(pelicula)--> propio de competencia, desplegar labor verificadora
indice ○ De forma oficiosa o medie petición de parte-->
• Acciión civil--> materialización de esta diligencia a aquella autoridad que
inspección por factores de competencia le corresponde acudir
judicial y elemento materia de verificación para dicha labor
peritazgo ○ Excepciones
1. Inspección ordenada por alta corte (CSJ o Corte
Constitucional)--> podrá comisionar* para la
práctica de la prueba a un funcionario de inferior
categoría
□ Atribución para que realice labor verificadora
quedará registrada al ámbito explícito de la
diligencia para la cual se comisiono--> bajo
ninguna circunstancia, podrá el comisionado
realizar actividades diferentes a las del objeto
de la comisión
2. Juez que tiene que practicar diligencia carece de
competencia territorial sobre el sitio donde se debe
llevar a cabo dicha labor verificadora--> necesidad
de comisionar a quien tenga competencia en el sitio
en cuestión
• Objetivo--> a los elementos o categorías sobre las cuales deberá
recaer la inspección judicial, en cuyo propósito tendríamos que

Notas de clases página 1

 recaer la inspección judicial, en cuyo propósito tendríamos que
afirmar que está recae sobre los siguientes elementos:
1. Personas--> medida excepcional--> se pregona en
procesos de familia (estados de custodia o cuidado
personal) y penal (vida o integridad de persona)
▪ Deberá garantizarse respeto a dx a la intimidad,
▪ Asistencia a profesionales de la salud de
trabajadores sociales para acompañamiento--> se
les deberá tomar posesión del cargo
2. Lugares--> propósito de geo referenciar aquellos
inmuebles o bienes raíces sobre los cuales recaiga disputa
se orienta a verificar nomenclatura, cabida, linderos y
extensión superficial y condiciones de explotación
económica de dichos bienes
▪ Se suele surtir en procesos de dxs reales
3. Cosas--> todo bien mueble que sea objeto de controversia
judicial--> establecer condiciones físicas de tales bienes,
lugar de ubicación, cantidades, y calidades específicas que
ostentan dichos bienes cuando son estos objeto de
controversia judicial
4. Documentos--> se orienta en el propósito de acceder a
contenido de estos, siendo de interés para el proceso o
son exhibidos pro quienes los tienen en su poder
▪ De ser exhibidos por quienes lo tiene se prescindiría
de dicha inspección
• Actividad--> medio de prueba de carácter excepcional--> modelos
por audiencias (pensar en sacar al juez de la sala de audiencias no
es medida adecuada
○ Se espera que la diligencia se haga por fuera de sala de
audiencia--> sería incompatible con dicho modelo de
audiencia
○ Por ley 2013 del 2022--> se habilita en ambiente virtual
condicionada a que quien la haya solicitado suministre los
dispositivos técnicos y electrónicos del caso para
garantizar que se surta de forma adecuada
• Fases para la producción:
1. Solicitud: existen en materia civil, algunos procesos en
donde se torna obligatoria su práctica; por ende, no se
puede prescindir de su práctica--> se derivaría en nulidad
del proceso (art. 333 #5)--> si no hay petición de parte, se
decretará oficiosamente (en todos los casos que se haga
la solicitud deberá indicarse de forma precisa y concreta
sobre que objeto recaerá inspección judicial y propósito o
finalidad que se busca
▪ Obligatoria: pertenencia (art.375 #9 y 10) se orienta
a establecer aspectos:
1. verificar de que el objeto que se denuncia es
aquel donde se ejercen actos de señorío;
2. verificar los actos de señorío (actos de
explotación)
▪ Servidumbres (art. 376): establecer:
1. Necesidad de servidumbre por vía del acto
2. Colindancia de los bienes
3. Fijar monto de indemnización que se deberá
sufragar titular dominante a favor del predio
▪ Lanzamiento por ocupación de hechos (art.396):
opera cuando se presenta
1. Acto de despojo

Notas de clases página 2

 1. Acto de despojo
▪ Deslinde y amojonamiento--> establecer la línea
divisora de un predio y del otro y por correlativa
imposición de los mojones sobre la línea divisoria
para poder fijar materialmente la línea divisoria
▪ En los demás--> no se necesita porque se puede
probar por cualquier otro elemento probatorio

En el sistema acusatorio, misma excepcionalidad (no es

viable concebirse práctica de inspección judicial a menos
que en los términos del artículo 435 de ley 906 del 04 sea
imposible exhibir el EMP en la audiencia de juzgamiento)
porque de acontecer situación art.436 desarrolla los seis
requisitos que deben concurrir para que el juez de
conocimiento la decrete:
1. Por fuerza mayor o caso fortuito--> se imposibilite
traer elemento material a la audiencia
2. Inspección judicial sea de vital importancia para
esclarecimiento de hechos y permita proferimiento
de sentencia
3. No exista otro medio de prueba que pueda suplir o
reemplazar inspección judicial
4. Aunque exista otro medio que la reemplace de
todas las formas resulte más económico
(patrimonialmente) la práctica de inspección judicial
5. Condiciones de lugar materia de inspección no
hubieren variado de manera significativa
6. En ningún caso, se ponga en grave riesgo o peligro o
integridad física de quienes concurran a la práctica
de la mencionada diligencia de inspección judicial
2. Decreto de la prueba: depende del funcionario judicial o
juez se traduce en la práctica de la prueba
▪ Innovaciones del CGP--> se establece posibilidad
que cuando se señale fecha para la práctica de
inspección judicial se disponga que las partes hagan
presencia en el sitio que se va a surtir la diligencia
por todos los EMP que se hubieran anunciado con el
propósito de que en dicho sitio se realicen dichas
actividades propias previstas para dicha inspección
y para audiencia inciial y las de isntrucción
juzgamiento
□ Dicho sitio pod´ra el juez convocar a las partes
para conciliar, filar el litigio decidir, sanear el
proceso
□ Desplegar actividades como rendición de
testimonio a testigos y peritos y escuchará
alegatos de las partes y procederá a dictar
sentencia--> materialización de economía
procesal
▪ Ej. Toda la audiencia se hace en la casa de la
inspección
3. Práctica: bajo hipótesis de que el juez se desplazará o
realizará virtualmente, dicho funcionario tendrá poderes
que emanan de la jurisdicción para materialización de la
prueba
▪ Poderes--> todos los pdoeres para el éxito de la
diligencia
1. poder de decisión podrá disponer medidas

Notas de clases página 3

 1. poder de decisión podrá disponer medidas
orientadas en el propósito la efectividad de la
diligencia--> testimonio de quienes se
encuentren en el sitio
2. Poder disciplinario--> se materialice para
hacer efectiva la práctica de la diligencia-->
allanamientos, medidas disciplinarias contra
quien impida práctica de la diligencia,
imponer multas o se retire de la diligencia
3. Instrumentalización o documentación-->
posibilidad de ordenar reproducción
fotográfica, de piezas documentales u otro
elemento que se encontraré en el sitio y fuera
de interés para el proceso
4. Coerción--> ordenar arresto o conducción pro
medio de autoridades de policía de quienes
entorpezcan o no den colaboración para el
éxito de la diligencia
• Rol de las partes en la diligencia--> apoyar efectiva realización-->
dejar constancia de rigor cuando a ello hubiere lugar para que
queden incorporadas en el acta
○ Valor de medio de prueba ligado a la información que se
insertan en el contenido del acta para que lo que no esté
en el acta no existe

Peritazgo
Su despliegue o materialización está supeditado por acompañamiento
de auxiliar de la justicia o cualquier otro profesional que en calidad de
experto en la materia concurre para esclarecer hechos materia de la
controversia a partir de conocimientos técnicos, científicos o artísticos
o especializados que este ostenta
• Prueba excepcional en la medida --> sólo se acudirá a su decreto
por naturaleza de controversia no es posible esclarecimiento de
los mismos
○ Complejidad determina presencia de experto
• Al denominarse Peritazgo o experticia o prueba de peritos-->
común denominador la palabra experiencia y de aquí se
desprende pericia y se desprende perito
○ Experiencia--> capacidad que se tiene para labor
○ Pericia--> destreza para realizar labor
○ Perito--> experto
Elemento
• Subjetivo: recae en peritio, sujeto calificado quien ostenta
particulares conocimientos que lo habilitan para desplegar labor
requerida
○ Esta determinada por idoneidad del perito, que se
pregona cuando cuenta con competencias cognoscitivas
para brindar apoyo requerido--> fuentes cognoscitivas son
de dos clases:
1. Profesionalizantes--> deviene de estudios del
experto en la materia (1. universitario,
posgraduado--> conocimiento cientifico;2..técnicos
o tecnológicos; 3.lúdicos--> forma de expresión
lingüística)--> supone que la persona haya
adelantado estudios que lo legitiman como idóneo y
deberán acreditarse por medio de puede
conducente para el efecto (títulos, matriculas,
registros)

Notas de clases página 4

 registros)
2. Empíricas: deviene de la experticia adquirida por el
perito como consecuencia de la ejecución
sistemática de una labor que lo habilita como
experto en la materia--> cualquier medio de prueba
(registro mercantil, etc…)
○ Quien tenga las competencias pueda actuar en el proceso
como perito--> sin embargo, hay límites para desplegar
labor pericial, dos categorías:
1. Prohibiciones para actuar como perito--> cpp-->
1. No menor de 18 años--> tiene competencias
cognoscitivas cárcel de capacidad de ejercicio
para actuar por sí solo
2. Suspendido o excluido de la profesión, cargo u
oficio--> fallo de carácter disciplinario-->
mientras se esté cumpliendo con dicha
sanción
3. Ser condenado penalmente--> sentencia
debidamente ejecutoriada la mayoría de las
veces lleva inserta la interdicción de funciones
en cabeza de quien ha sido
2. Impedimentos--> consideraciones según la cual
porque como funge como auxiliar de la justicia--> se
le extienden impedimentos para caso del juez
(mismas causales que evitarían que se comporte de
manera imparcial en ejercicio de la norma)
□ Si no los dice se puede dar una recusación:
1. Razones afectivas que acontecen en aquellos
eventos en las que ostente condición de
cónyuge de algún extremo de la litis
2. Parentezco---> el perito se encuentra en algún
grado de parentesco 4° consanguinidad, 2°
afinidad o 4° civil (sentencia 1286 del 01)
3. Razones emocionales--> amistad o enemistad
de perito con alguna de las partes
4. Razones profesionalizantes--> motivo del
interés que hubiere mostrado el perito por
haber conceptuado previamente el asunto
materia de la controversia
5. Razones económicas--> puede resultar
beneficiado patrimonialmente por ostentar
condición de socio que con motivo del
dictamen se pueda beneficiar del concepto
□ Debe ser imparcial y ajeno a intereses del
proceso
• Objetivo--> naturaleza del asunto materia de la controversia que
impone como condición que este sea complejo--> no se pueda
acreditar o esclarecer por otro medio de prueba de lo legalmente
establecido
○ Define cuatro tipos de competencia cognoscitiva
1. Científicos: más alto nivel--> capacidad de
transformar la materia por vía experimental
2. Técnicos: ejecución material de una profesión u
oficio
3. Artísticos: expresiones lúdicas o cualquier expresión
artística
4. Conocimientos especializados: se soportan en el
ejercicio constitudinario de arte u oficio

Notas de clases página 5

 ejercicio constitudinario de arte u oficio
• Actividad--> ,manera en la que se produce la prueba.--> Colombia,
se materializa en tres modalidades de dictamen pericial
1. Dictamen pericial de parte (aportado por las partes):
art.226 CGP--> novedad en prueba pericial--> permite que
cualquiera de las partes presente con actos procesales, el
dictamen ya elaborado--> consecuencias procesales
▪ Podrá la parte utilizar cualquier profesional así este
no esté inscrito en la lista de auxiliares de la justica
▪ De este dictamen, no es necesario dentro del
traslado solicitar aclaración o complementación u
objetarlo por error grave--> en medida que el perito
debe subir al estrado a sustentar--> podrá ser
interrogado o contrainterrogado en esos puntos
▪ En todos los casos, se deberá subir al estrado a
sustentar su dictamen bien sea por petición de
parte o de manera oficiosa porque el juez lo
considere
Requisitos-->
1. Descripción pro menorizada del profesional que
realiza la labor pericial--> identificar e
individualizar--> títulos profesionales, registros,
certificados que acrediten idoneidad y
certificaciones de al experiencia profesional en
campo o labor desplegada o reconocimientos que
por dicha labor hubiere obtenido--> anunciarse
pronunciaciones disciplinarias en materia de litigio
hubiere elaborado el perito
2. Descripción por menorizada de experimentos,
trabajo de campo, elementos materiales y
herramientas utilizadas para labor pericial-->
insertar conclusiones a las que hubiera llegado con
motivo de dicha labor pericial
Presentado el dictamen y avalado por el juez--> se citará
al perito en fecha y hora determinada para que sustente
que formulará quien apunto el dictamen y en su
desarrollo podrá ser contra interrogado por la parte
▪ Reglas del interrogatorio: mismas del testigo
(diferencias: preguntas sugestivas y capciosas)
2. Dictamen pericial judicial--> con la demanda o en la
contestación, parte interesada solicita la designación de
perito para que en el curso del proceso este elaboré el
tramite
▪ Se deberá indicar el tipo de experticia y aspectos
nodales sobre los cuales deberá recaer el dictamen
anexándose a su vez las preguntas que como
resultado de la labor pericial deberá responde del
perito (cuestionario que se deberá responder) a
solicitud de quien pida la prueba
▪ El juez al decretar dictamen pericial designara de
auxiliares de la justicia a la persona que
concesionara el dictamen y lo convocará para que
tome posesión de su cargo
▪ Citado y tomando posesión (es solmene, se hará
bajo juramento) tendrá autonomía para y trabajar
en dictamen pericial--> presentarlo en plazo fijado
al juez
▪ se presentará el despacho--> traslado de diez días

Notas de clases página 6

 ▪ se presentará el despacho--> traslado de diez días
para ley 2080 que modifico al cpaca para que las
partes pidan aclaración o complementación y este
suba al estrado para sustentar
3. Dictamen pericial de oficio--> designación de perito cae
por el juez porque por naturaleza del debate se torne
como indispensable acompañamiento del perito, lo
tomará de la lista y lo convocará para que tome posesión
▪ Reglas similares a anteriores--> diferencia con el
judicial: quien solicita la prueba deberá pagar los
honorarios (judicial); acá se dispondrá que se
paguen a pro rata (que cada uno tendrá que pagar
50%)--> si es servidor público, no le pagan sino que
tendrá gastos en dictamen que deberán ser pagados
por cuota aparte
▪ Podrá hacerlo subir a estrado

Pruebas lógico deductiva

Es una prueba que opera o se materializa por virtud de una operación
lógica deductiva de carácter mental despliega o realiza un sujeto
• Es por excelencia los indicios--> históricamente, se han
caracterizado porque no se anuncian ni se allegan al proceso
(como los demás medios de prueba), es construcción que se va
elaborando en el proceso a partir de ciertos elementos que se van
presentando a lo largo de la actuación y que permiten inferir
resultado
○ Importancia: de la investigación penal--> política de
investigación criminal porque quien decide cometer delito
parte de la premisa elemental que impida identificación y
actuar en clandestinidad
▪ Escenario a: agreden a persona en la noche-->
cámara que graba el momento en el que es
agredida y se logra individualizar a individuo (no hay
necesidad de indicio porque la cámara es prueba
documental que vincula a quien aparece video
grabado)
▪ Escenario b: no hay cámara aconteció el hecho, no
hay testigo, pero tres cuadras adelante la policía
retiene a una persona que tiene documentos que
coinciden con la víctima y arma con rastros de
sangre que coinciden con la víctima (serios
indicios--> lo que evidencia hecho por regla de
experiencia)
Indicio
• Etimológicamente: viene del latín indicium, se desprende
indiceirem--> indicare = indicar--> muestra o señala algo
○ Indica algo a partir de elementos que lo estructuran como
resultado de operación lógico deductiva soportada en
lógica o regla de experiencia
Elementos de la estructura de la prueba de indicio:
• Hecho indicante--> hecho indicador--> se caracteriza porque debe
aparecer plenamente probado en el proceso a través de
cualquiera de los diversos medios de prueba previstos en la regla
procesal
○ Si no aparece probado no es posible realizar inferencia
lógica, se reitera que es un punto de partida que le va a
permitir al operador jurídico realizar inferencia lógica
• Hecho desconocido--> carece de elemento material alguno que

Notas de clases página 7

 • Hecho desconocido--> carece de elemento material alguno que
permita su plena demostración--> siendo tema de prueba impone
como necesario despliegue probatorio para tal demostración
• Inferencia lógica--> resultado de una operación mental--> realizan
los sujetos y que consiste en partir de un hecho conocido o
plenamente identificado y que aparece acreditado por cualquier
medio de prueba para que a partir de ese hago y que a partir de
la lógica y de las reglas de experiencia sea posible deducir el
hecho desconocido
• Conclusión--> conclusión que se lleva partiendo del hecho se
deducen los hechos de lo conocido
Para que sea vinculante y tenga potencialidad demostrativa y por
ende, se pueda hacer extensivo en sus efectos, características--> art.
242
1. Gravedad--> cuando conclusión--> resulta inequívoca (no admite
duda)
2. Convergencia--> resultado al que lleva la operación mental-->
termina siendo inequívoca está
3. Concordancia--> relación o vinculo de causalidad entre el hecho
demostrado con el hecho que siendo desconocido debe ser
acreditado

Notas de clases página 8