Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE
GUAYAQUIL
CARRERA DE DERECHO
GUAYAQUIL – ECUADOR
UNIDAD # 1
OBJETIVOS OPERACIONALES
Definir en forma jurídica los actos preparatorios que se pueden practicar previo al juicio.
CONTENIDOS
DESARROLLO PEDAGÓGICO
1.- DEFINICIONES DE JUICIO
1.1.- DEFINICIÓN FILOSÓFICA Y PROCESAL
Juicio es la comparación de dos ideas o propósitos, fruto de la cual nace una tercera que es la
afirmación o negación de la una con respecto de la otra.
El término juicio, que proviene del latín iudicium, tiene diversos usos. Se trata, por ejemplo, de
la facultad del alma que permite distinguir entre el bien y el mal o entre lo verdadero y lo falso.
El juicio también está vinculado a la justicia ya que es una controversia jurídica entre partes que
se someten a un tribunal. El juicio supone que hay una sustentación de derechos o intereses que
se contraponen a lo defendido por la parte contraria: “Voy a hacer juicio a todos los periodistas
que me calumniaron”, “Mi hermano inició un juicio contra la empresa que lo despidió sin causa y
3
no le pagó la indemnización correspondiente”, “El juicio finalizó con la condena de todos los
acusados”.
2.- INSTANCIA
INSTANCIA es la prosecución del juicio, desde que se propone la demanda hasta que la jueza
o el juez la decide o eleva los autos al superior, por consulta o concesión de recurso. Ante el
superior, la instancia empieza con la recepción del proceso, y termina con la devolución al
inferior, para la ejecución del fallo ejecutoriado.
3.1.2.- PROCESOS EJECUTIVOS.- Son aquellos cuya demanda versa sobre el cumplimiento
mismo de la obligación existente, por ejemplo: una demanda planteada para el cobro de una
deuda que consta en un documento, como una letra de cambio, pagaré a la orden, etc. Se los
llama también Juicios de Apremio, ya que si no cumple el deudor, se lo hará cumplir mediante
apremio real, para satisfacer el crédito.
3.3.2.- PROCESOS DE DOMINIO.- Son aquellos en los que se discute el derecho mismo de
dominio, es decir, la propiedad de la cosa.
3.4.2.- PROCESOS DE DERECHOS PERSONALES.- Son los que se discuten sobre los
derechos personales que interesan a las personas, como son la obligación, el crédito y que se
4
derivan, en virtud de la ley, de un contrato o de determinada relación jurídica. Por ejemplo: los
alimentos que debe pasar el padre a su hijo.
El juez sustanciará la causa según la cuantía fijada por el actor. Para fijar la cuantía de la
demanda, se tomarán en cuenta los intereses líquidos del capital, los que estuvieren pactados
en el documento con que se proponga la demanda, y los frutos que se hubieren liquidado antes
de proponerla.
La o el juzgador, una vez que declare admisible la demanda, concederá el término de quince
días para el pago y mandará que se cite a la o al deudor.
Si la o el deudor no comparece dentro del término concedido para el efecto o si lo hace sin
manifestar oposición, el auto interlocutorio al que se refiere el inciso primero quedará en firme,
tendrá el efecto de cosa juzgada y se procederá a la ejecución, comenzando por el embargo de
los bienes de la o del deudor que la acreedora o el acreedor señale en la forma prevista por el
Código Orgánico General de Procesos.
Intereses. Desde que se cite el reclamo, la deuda devengará el máximo interés convencional y
de mora legalmente permitido.
En cualquier estado del procedimiento las partes podrán acordar una fórmula de pago que será
aprobada por la o el juzgador.
5
que si no se plantea las demandas de forma correcta, el juez podría no aceptar a trámite o
bien la parte accionada podría deducir excepción de improcedencia del trámite.
5.- LA CUANTÍA
De acuerdo al Art. 144 del Código Orgánico General de Procesos para la determinación de la
cuantía se seguirán las siguientes reglas:
1. Para fijar la cuantía de la demanda, se tomarán en cuenta los intereses líquidos del capital,
los que estén pactados en el documento con que se proponga la demanda y los frutos que se
han liquidado antes de proponerla.
2. Cuando la demanda verse sobre derechos de valor indeterminado que se refieran a cosas
susceptibles de apreciación, se fijará la cuantía atendiendo el precio de las cosas.
5.1.2.- DE LOS INTERESES PACTADOS.- Son aquellos que las partes establecen y se
encuentran en el contrato sin ver los intereses legales.
En los juicios ejecutivos para que proceda la acción, se requiere que la obligación sea líquida,
teniendo en cuenta los intereses aunque éstos no estén liquidados, siempre que en la
demanda, se acompañe el documento en el que se encuentra determinado el interés, en caso
contrario se tomará en cuenta sólo el capital.
En cuanto a los intereses tenemos también aquellos de mora, o sea, cuando la obligación se
encuentra vencida de plazo se considera o constituye mora, así por ejemplo: en el caso de un
contrato de arriendo de un inmueble, el vencimiento de un plazo no constituye mora, si no se
ha requerido previamente, en este caso la mora comienza desde el requerimiento judicial.
6
Este numeral considera los casos cuyas cosas o derechos son de valor indeterminado, así por
ejemplo, la demanda de una servidumbre, este derecho por sí mismo no tiene valor
determinado, pero cuando la servidumbre como siempre pasa por un predio ajeno, las cuantías
se determinarán de acuerdo al valor del predio sirviente y será fijada por peritos.
En otros casos la cuantía se debe fijar de acuerdo al valor que la servidumbre dé al precio
dominante.
Y por fin hay otros casos en los que la materia que se demanda no es susceptible de
apreciación monetaria alguna, por ejemplo: un juicio de divorcio, juicio de filiación; en estos
casos la cuantía es indeterminada, y en lo que respecta a estos juicios para efectos de
concesión de recursos se considerara como si la cuantía fuera mayor.
Este numeral del artículo 144 del COGEP se refiere a la forma de fijar la cuantía en todo juicio
proveniente de arrendamiento, éstos pueden ser por cánones de arriendo no cobrados, por
recibimiento de la cosa, por perjuicio, por construcción de mejoras, etc., por cualquiera de estas
situaciones, la cuantía debe ser fijada por la importancia de la pensión arrendataria, calculada
de un año, o si el tiempo fuere menor por ese tiempo pactado.
Lo manifestado en este artículo se refiere al caso de juicios de alimentos legales y que ciertas
personas deben a otras y que se ventilan en los juzgados civiles, igual cosa ocurre en los
casos de alimentos reclamados para los menores que se tramitan en las unidades judiciales de
la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia.
El Art. 141 del Código Orgánico General de Procesos determina que todo juicio debe comenzar
con la demanda, esto como regla general, pero también señala que pueden preceder a la
demanda ciertos actos que lo llama preparatorios o preventivos a la demanda, hechos que sin
necesidad de que exista una demanda se puede tramitar y que pueden posteriormente servir
de prueba en un juicio.
7
La o el juzgador que conozca la diligencia preparatoria será también competente para conocer
la demanda principal.
Según el Art. 122 del COGEP: Además de otras de la misma naturaleza, podrá solicitarse
como diligencias preparatorias:
2) La exhibición de los títulos u otros instrumentos referentes a la cosa vendida, por parte
de su enajenante en caso de evicción o pretensiones similares.
3) El reconocimiento de un documento
privado.
Art. 123 (COGEP). Procedimiento. La competencia para conocer y ordenar la práctica de las
diligencias preparatorias, se radica por sorteo de acuerdo con la materia del proceso en que se
pretendan hacer valer y determina la competencia de la o del juzgador para conocer el proceso
principal.
8
retención de la cosa sobre la que se litiga o se va a litigar o de los bienes que aseguren el
crédito.
Art. 125.- (COGEP) Requisitos. Para que se ordene el secuestro o la retención, es necesario:
2. Que se pruebe que los bienes de la o del deudor se encuentren en tal estado, que no
alcancen a cubrir la deuda o que pueden desaparecer u ocultarse o que el deudor trate de
enajenarlos.
Para la prohibición de enajenar bienes inmuebles, bastará que se acompañe prueba del crédito
y de que la o el deudor, al realizar la enajenación, no tendría otros bienes saneados, suficientes
para el pago.
Secuestro. Podrá ordenarse el secuestro de bienes y sus frutos, en los casos en que se tema
su deterioro.
La parte contra quien se pida el secuestro, podrá oponerse prestando, en el acto, caución
suficiente.
Retención. La retención se verificará en las rentas, créditos o bienes que tenga la o el deudor
en poder de una o un tercero.
Ordenada la retención, bastará que se notifique a la persona en cuyo poder estén las rentas,
créditos o bienes que se retengan, para que no se los entregue sin orden judicial. Esta orden
podrá impugnarse en el término de tres días.
Arraigo. La o el acreedor que tema que la o el deudor se ausente para eludir el cumplimiento
de una obligación, puede solicitar el arraigo, siempre y cuando demuestre la existencia del
crédito, que la o el deudor es extranjero y que no tiene bienes raíces suficientes en el país.
9
Doctrinariamente a la declaración judicial se conoce como la reina de las pruebas y no es otra
cosa que la declaración con juramento que hace una persona contra de sí mismo.
La confesión puede ser solicitada como un acto previo a la iniciación de la demanda o también
en el trámite del juicio.
Existen restricción a ciertos documentos públicos de los que se puede solicitar las respectivas
copias y cuya matriz u original reposa en los archivos públicos, de los cuales pueden obtenerse
nuevas copias, sin ningún otro requisito, a menos que en las copias existan cesiones o
anotaciones.
La exhibición de libros o cuentas que forman parte de otras se presentarán únicamente para la
copia o compulsa de la partida del libro o cuenta relacionada con la cuestión que se ventile, o
para el examen pericial, en su caso.
10
materia del proceso, podrá de oficio o a petición de parte, examinar directamente lugares,
cosas o documentos.
Honorario de la o del perito en la inspección judicial. Cuando las pericias sean solicitadas
de oficio por la o el juzgador, los honorarios de la o del perito acreditado serán cancelados por
el Consejo de la Judicatura caso contrario, si las partes solicitan la pericia, los honorarios serán
cubiertos por la parte solicitante.
11
UNIDAD # 2
OBJETIVOS TERMINALES
CONTENIDOS
1.- LA DEMANDA
1.1.- DEFINICIÓN DE DEMANDA
1.2.- REQUISITOS DE LA DEMANDA
1.3.- CALIFICACIÓN DE LA DEMANDA
1.4.- REFORMA DE LA DEMANDA
2.- ACCIONES DIVERSAS O ALTERNATIVAS
3.- LITISCONSORCIO
4.- LITIS CONTESTACIÓN
5.- CITACIÓN
5.1.- FORMA DE CITACIÓN
5.1.1.- CITACIÓN PERSONAL
5.1.2.- CITACIÓN POR BOLETA
5.1.3.- CITACIÓN A TRAVÉS DE UNO DE LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN
5.1.4.- CITACIÓN A LAS Y LOS ECUATORIANOS EN EL EXTERIOR
5.1.5.- CITACIÓN A LAS Y LOS HEREDEROS
5.1.6.- CITACIÓN A COMUNIDADES INDÍGENAS,
AFROECUATORIANAS, Y CAMPESINAS NO
ORGANIZADAS COMO PERSONA JURÍDICA.
5.1.7.- CITACIÓN A ORGANISMOS O INSTITUCIONES ESTATALES
5.1.8.- CITACIÓN A AGENTES DIPLOMÁTICOS
5.2.- LUGAR DE CITACIÓN
5.3.- CONSTANCIA DE LA CITACIÓN Y RESPONSABILIDAD DEL CITADOR
5.4.- EFECTOS DE LA CITACIÓN
5.5.- EFECTOS DE LA FALTA DE CITACIÓN
12
6.- NOTIFICACIÓN
6.1.- NOTIFICACIONES EN AUDIENCIAS Y OTRAS DILIGENCIAS
6.2.- C0NSTANCIA DE LA NOTIFICACIÓN.
6.3.- TIEMPO EN QUE SE DEBE PRACTICAR LA NOTIFICACIÓN
7.- EXCEPCIONES
7.1.- DEFINICIÓN DE EXCEPCIÓN
7.2.- CLASIFICACIÓN
7.2.1.- INCOMPETENCIA COMO EXCEPCIÓN
7.2.2.- FORMA Y CONTENIDO DE LA CONTESTACIÓN
7.2.3.- EXCEPCIONES PREVIAS
8.- CONTESTACIÓN A LA DEMANDA
8.1.- CONTESTACIÓN
8.2.- ANUNCIO DE LA PRUEBA EN LA CONTESTACIÓN
8.3.- REQUISITOS FORMALES
8.4.- EFECTOS DE LA FALTA DE CONTESTACIÓN
9.- RECONVENCIÓN
9.1.- RECONVENCIÓN CONEXA
9.2.- RECONVENCIÓN INCONEXA
9.3.- TRÁMITE DE LA RECONVENCIÓN
9.6.- DESISTIMIENTO
10.- DESISTIMIENTO
10.1.- DESISTIMIENTO DEL RECURSO O DE LA INSTANCIA
10.2.- VALIDEZ DEL DESISTIMIENTO
10.3.- INHABILIDAD PARA DESISTIR
11.- ACUMULACIÓN DE PROCESOS
11.1.- CASOS DE ACUMULACIÓN
11.2.- CONTINENCIA Y DIVISIÓN DE LA CAUSA
11.3.- IMPEDIMENTO PARA LA ACUMULACIÓN DE AUTOS
11.4.- ACUMULACIÓN DE PROCESOS Y JUEZ QUE CONOCERÁ.
DESARROLLO PEDAGÓGICO
1.- LA DEMANDA
1.1.- DEFINICIÓN DE DEMANDA
La demanda es la petición que el litigante formula y justifica durante un juicio. También se trata
del escrito en que se ejercitan las acciones ante el tribunal o el juez.
Los actos lo ejecutan únicamente los seres humanos que tienen inteligencia, conciencia y
discernimiento; además, acto no es solamente la formulación escrita de la reclamación,
también puede ser verbal, y esta reclamación o solicitud que hace una de las partes viene a
constituir la materia principal sobre la que el juez dictará el correspondiente fallo.
3) El número del Registro Único de Contribuyentes en los casos que así se requiera.
7) El anuncio de los medios de prueba que se ofrece para acreditar los hechos. Se
acompañarán la nómina de testigos con indicación de los hechos sobre los cuales
declararán y la especificación de los objetos sobre los que versarán las diligencias,
tales como la inspección judicial, la exhibición, los informes de peritos y otras similares.
Si no tiene acceso a las pruebas documentales o periciales, se describirá su contenido,
con indicaciones precisas sobre el lugar en que se encuentran y la solicitud de medidas
pertinentes para su práctica.
10) La cuantía del proceso cuando sea necesaria para determinar el procedimiento.
13) Los demás requisitos que las leyes de la materia determinen para cada caso.
Antes de que se cite con la demanda se realizará la inscripción, que se comprobará con el
certificado respectivo. La omisión de este requisito será subsanable en cualquier estado del
juicio, pero constituye falta susceptible de ser sancionada; al efecto, la jueza o el juez deberán
comunicar del particular al respectivo director provincial del Consejo de la Judicatura para que
proceda a sustanciar el correspondiente sumario administrativo.
Si la sentencia fuere favorable al actor, el juez ordenará que se cancelen los registros de
transferencia, gravámenes y limitaciones al dominio efectuados después de la inscripción de la
demanda.
3.- LITISCONSORCIO
Litisconsorcio proviene etimológicamente de litis (litigio), con (junto) y sors
(suerte).
Se entiende por litisconsorcio a la situación jurídica en la cual dos o más personas litigan de
manera conjunta como demandantes o demandados, porque tienen una misma pretensión, sus
pretensiones son conexas o porque la sentencia a expedirse contra una de las personas
pudiera afectar a otra misma.
No podrán ser demandadas en un mismo libelo dos o más personas por actos, contratos u
obligaciones diversas o que tengan diversa causa u origen.
15
sus pretensiones sean conexas por su causa u objeto o cuando la sentencia que se expida con
respecto a una podría afectar a la otra.
Conforme estos artículos, no podrán demandar en un mismo libelo dos o más personas,
cuando sus derechos o acciones sean diversos o tengan diverso origen.
Esta disposición legal permite que dos o más personas puedan demandar derechos distintos,
pero siempre que tengan un mismo origen y tengan relación jurídica sustancial, de tal suerte
que ésta no se puede dividir porque se estaría quebrantando la unidad jurídica que se está
ventilando y es de conocimiento del juez, pero si son de distinto origen no se puede pedir la
acumulación; no habrá consorcio (unión) entre el poseedor y el arrendatario de un inmueble a
quien el propietario demanda la restitución del bien.
En la segunda parte de la norma en referencia, los derechos que tienen los deudores y
acreedores, no pueden ser demandados en una misma demanda presentándose dos o más
personas como actores o deudores cuando las obligaciones sean diversas o tengan diverso
origen o causa. Ejemplo: no se puede admitir que dos personas demanden a una tercera, el
cumplimiento de dos pagarés suscritos a la orden de cada uno de los demandantes, pues éstos
tienen diferente origen.
1.- Litisconsorcio activo. Cuando los demandantes son dos o más y un solo demandado.
2.- Litisconsorcio pasivo. Cuando hay un solo demandante y dos o más
demandados.
3.- Litisconsorcio mixto. Cuando hay dos o más demandantes y dos o más
demandados.
Para lograr obtener la contestación precede un momento intermedio que enlaza la una con la
otra, ese momento es la citación al demandado, para que éste conteste dentro del término
previsto por la ley.
5.- CITACIÓN
El artículo 53 del Código Orgánico General de Procesos indica que la citación es el acto por el
cual se le hace conocer a la o al demandado el contenido de la demanda o de la petición de
una diligencia preparatoria y de las providencias recaídas en ellas. Se realizará en forma
personal, mediante boletas o a través del medio de comunicación ordenado por la o el
juzgador.
Si una parte manifiesta que conoce determinada petición o providencia o se refiere a ella en
escrito o en acto del cual quede constancia en el proceso, se considerará citada o notificada en
la fecha de presentación del escrito o en la del acto al que haya concurrido.
En sentido amplio, la citación es el llamamiento que hace la autoridad judicial a una persona
para que comparezca ante ella con un objeto determinado que se le haga saber. El contenido
de la demanda y la providencia en ella recaída, (calificación de la demanda) ordenando la
citación, la misma que es solemnidad sustancial común a todos los juicios.
2. Mensajes que se transmitirán en tres fechas distintas, por lo menos tres veces al día, en una
radiodifusora de la localidad, en un horario de seis a veintidós horas y que contendrán un
extracto de la demanda o solicitud pertinente. La o el propietario o la o el representante legal de
la radiodifusora emitirá el certificado que acredite las fechas y horas en que se realizaron las
transmisiones de mensajes y una copia del audio. La citación por la radio se realizará cuando,
a criterio de la o del juzgador, este sea el principal medio de comunicación del lugar.
Transcurridos veinte días desde la última publicación o transmisión del mensaje radial
comenzará el término para contestar la demanda.
17
Si se acredita que la parte actora, su apoderado o ambos, faltaron a la verdad con respecto a
la dirección domiciliaria o residencia de la o del demandado o respecto al hecho de no haber
sido posible determinar su individualidad, se remitirá copia de lo actuado al fiscal respectivo,
para la investigación. (Art. 56 COGEP).
5.1.5.- CITACIÓN A LAS Y LOS HEREDEROS.- A las y los herederos conocidos se citará
personalmente o por boleta. A las o los herederos desconocidos cuya residencia sea imposible
determinar se citará a través de uno de los medios de comunicación, en la forma prevista en
este Código. (Art. 58 COGEP).
Para el caso de la citación al Procurador General del Estado se procederá conforme con la
ley. (Art. 60 COGEP).
Para constancia de haberse practicado la citación, se agregará a los autos la nota en la que el
ministerio o la institución comunique haber remitido el oficio con la fecha de recepción del
mismo. (Art. 61 COGEP).
18
La o el citador podrá hacer uso de cualquier medio tecnológico para dejar constancia de lo
actuado.
2. Constituir a la o el demandado como poseedor de mala fe e impedir que haga suyos los
frutos de la cosa que se le demanda, según lo dispuesto en la ley.
Da ocasión a la nulidad del proceso por tratarse de omisión solemnidad sustancial conforme lo
dispone el COGEP. Esto es si por algún motivo no se ha proseguido en el trámite de la causa
con la citación, el proceso es nulo, aunque esté sentenciado.
Si se ha practicado con vicios esenciales en la citación el que perdió, puede pedir que se
declare sin lugar al proceso.
6.- NOTIFICACIÓN
El Código Orgánico General de Procesos manifiesta que la notificación, “Es el acto por el
cual se pone en conocimiento de las partes, de otras personas o de quien debe cumplir una
orden o aceptar un nombramiento expedido por la o el juzgador, todas las providencias
judiciales.
Las providencias judiciales deberán notificarse dentro de las veinticuatro horas siguientes a su
pronunciamiento. Su incumplimiento acarreará sanciones conforme con lo determinado en la
ley.” (Art. 65 COGEP).
19
6.2.- CONSTANCIA DE LA NOTIFICACIÓN
En el sistema de seguimiento de procesos se registrarán las notificaciones realizadas con
indicación del lugar, día y hora de la diligencia. (Art. 68 COGEP).
7.- EXCEPCIONES
Vocablo derivado del latín exceptio, que significa excepción. La exceptio se originó en la etapa
del proceso por fórmulas del derecho romano como un medio de defensa del demandado.
Consistía en una cláusula que el magistrado, a petición del demandado, insertaba en la fórmula
para que el juez, si resultaban probadas las circunstancias de hecho alegadas por el
demandado, absolviera a éste, aun cuando se consideraba fundada la intentio del actor. La
posición de la exceptio en la fórmula era entre la intentio y la condenatio.
En sentido abstracto: Es el poder que tiene el demandado para oponer, frente a la pretensión
del actor, aquellas cuestiones que afecten la validez de la relación procesal e impidan un
pronunciamiento de fondo sobre dicha pretensión (cuestiones procesales), o aquellas
cuestiones que, por contradecir el fundamento de la pretensión, procuran un pronunciamiento
de fondo absoluto (cuestiones sustanciales).
En sentido concreto: Son las cuestiones concretas que el demandado plantea frente a la
pretensión del actor, con el objeto de oponerse a la continuación del proceso, alegando que no
se han satisfecho los presupuestos procesales (excepciones procesales), o con el fin de
oponerse al conocimiento, por parte del juez, de la fundamentación de la pretensión de la parte
actora, aduciendo la existencia de hechos extintivos, modificativos o imperativos de la relación
jurídica invocada por el demandante (excepciones sustanciales). Es decir, dentro este sentido
concreto de las excepciones, las procesales objetan la válida integración de la relación
procesal e impiden un pronunciamiento de fondo sobre la pretensión del actor, mientras que
las sustanciales contradicen a la fundamentación misma de dicha pretensión y procuran una
sentencia desestimatoria.
Las excepciones son un medio para hacer valer los derechos del demandado, es decir, son
alegaciones que se hacen a la demanda y que la tratan de destruir total o parcialmente en sus
fundamentos de hecho y de derecho.
20
7.2.- CLASIFICACIÓN
El Código Orgánico de la Función Judicial, regula el principio de contradicción y el derecho a la
defensa, en los siguientes artículos: 19; 23; 25; 27; 31.
El COGEP, trata sobre las excepciones, en los Arts. 29, 151 inciso tercero, 153, 169 inciso
segundo, 294.1, 295, 315, 316, 351 inciso quinto números 1, 2, 3 y 4; 352, 353 y 373, cuyos textos
a continuación transcribo.
Deberá además deducir todas las excepciones de las que se crea asistida contra las pretensiones
de la parte actora, con expresión de su fundamento fáctico. Las excepciones podrán reformarse
hasta antes de la audiencia preliminar.
5. Litispendencia.
6. Prescripción.
7. Caducidad.
8. Cosa juzgada.
9. Transacción.
8.1.- CONTESTACIÓN
La parte demandada deberá pronunciarse en forma expresa sobre cada una de las
pretensiones de la parte actora, sobre la veracidad de los hechos alegados en la demanda y
21
sobre la autenticidad de la prueba documental que se haya acompañado, con la indicación
categórica de lo que admite y de lo que niega.
Deberá además deducir todas las excepciones de las que se crea asistida contra las
pretensiones de la parte actora, con expresión de su fundamento fáctico. Las excepciones
podrán reformarse hasta antes de la audiencia preliminar.
A este efecto, se acompañará la nómina de testigos indicando los hechos sobre los cuales
deberán declarar y la especificación de los objetos sobre los que versarán las diligencias tales
como la inspección judicial, la exhibición, los informes de peritos y otros similares.
9. RECONVENCIÓN
Según el Código Orgánico General de Procesos en el Art. 154 indica que la reconvención
procede en todos los casos, salvo los previstos en la ley.
9.1.-RECONVENCIÓN CONEXA
La reconvención es conexa cuando tiene que ver con la demanda, y se da únicamente en los
juicios ordinarios, verbal sumarios y ejecutivos, y en los juicios laborales únicamente en
asuntos netamente laborales la reconvención conexa.
22
9.2. RECONVENCIÓN INCONEXA
La reconvención es inconexa cuando no tiene ninguna relación con la demanda y se puede
hacer valer la reconvención inconexa en los juicios ordinarios.
10.- DESISTIMIENTO
El artículo 237 del Código Orgánico General de Procesos nos indica que en cualquier estado
del proceso antes de la sentencia de primera instancia, la parte actora podrá desistir de su
pretensión y no podrá presentar nuevamente su demanda.
2. Que conste en los autos y se halle reconocida la firma de quien lo realiza ante la o el
juzgador.
4. Que si es condicional, conste el consentimiento de la parte contraria para admitirlo. (Art. 239
COGEP).
2) Quienes intenten eludir, por medio del desistimiento, el provecho que de la prosecución
de la instancia pudiera resultar a la otra parte o a un tercero.
En una demanda se puede presentar varias acciones, con tal que unas no sean contrarias a
otras, ya sea por varias personas o cosas, es decir, se puede reunir varios juicios en uno solo,
siempre y cuando tengan las características exigidas por ley.
La acumulación de autos (procesos) tiene lugar cuando habiendo propuesto varios juicios que
se encuentran en trámite separadamente, pero que existe relación entre ellos y da lugar a que
se acumulen y sean resueltos todos ellos en una sola sentencia.
El Art. 16 del Código Orgánico General de Procesos indica que la o el juzgador, de oficio o a
petición de parte, podrá ordenar la acumulación de procesos, hasta en la audiencia preliminar.
1) Cuando la sentencia que vaya a dictarse en uno de los procesos cuya acumulación se
pide, pueda producir en otroexcepción de cosa juzgada.
2) Cuando haya proceso pendiente sobre lo mismo que sea objeto del que se haya
promovido después.
1) Cuando haya identidad de personas y cosas, aun cuando las acciones sean
diversas.
2) Cuando haya identidad de personas y acciones, aun cuando las cosas sean
diversas.
3) Cuando haya identidad de acciones y cosas, aun cuando las personas sean
diversas.
4) Cuando las acciones provengan de una misma causa, aunque sean diversas las
personas y las cosas.
5) Cuando la especie sobre la que se litiga esté comprendida en el género que ha sido
materia de otro proceso.
24
1. Cuando los autos se encuentran en distintas instancias. Si la instancia fuere de un
incidente o de una sentencia, nuestra ley no permite la acumulación de autos. Algunos
procesalitas sostienen que, si los juicios se han tramitado por cuerda separada, están en
segunda instancia, ya sea en la misma sala o en salas diferentes y cumplen las mismas
circunstancias para la acumulación, se puede pedir a fin de evitar sentencias
contradictorias de una u otra sala y aun en la misma sala.
El Código Chileno autoriza la acumulación de autos, aunque estén en diferentes salas,
pero el nuestro no.
1. En los juicios coactivos. Es decir, en los juicios que siguen las entidades públicas que
gozan de la jurisdicción coactiva para el cobro de las deudas.
La acumulación de procesos será resuelta en audiencia preliminar, conforme con las reglas
previstas en el procedimiento ordinario.
Las partes de los procesos acumulados podrán actuar mediante defensor común. (Art. 19
COGEP)
1. El estado procesal en que quedará cada uno de los procesos, según el caso, cuáles se
suspenderán en la tramitación, qué actos procesales deberán realizarse nuevamente a fin de
incorporar las particularidades de los procesos acumulados o si es necesario, realizar cualquier
otra actuación para su sustanciación conjunta.
2. La o el juzgador competente para conocer los procesos acumulados, será aquel que haya
prevenido en el conocimiento de la causa.
25
UNIDAD # 3
LA PRUEBA
OBJETIVOS TERMINALES
CONTENIDOS
1.- TEORÍA DE LA PRUEBA
2.- LA PRUEBA JUDICIAL
2.1.- CONCEPTO
2.2.- IMPORTANCIA
3.- LA PRUEBA EN SENTIDO PROCESAL
3.1.- SISTEMA LEGAL
3.2.- SISTEMA JUDICIAL
4.- MEDIOS DE PRUEBA
4.1.- PRUEBA MATERIAL
4.2.- PRUEBA ESCRITA O DOCUMENTAL
4.3.- PRUEBA ORAL
5.- CLASIFICACIÓN DE LAS PRUEBAS
5.1.- PRUEBAS PLENAS Y SEMIPLENAS
5.2.- PRUEBAS DIRECTAS E INDIRECTAS
5.3.- PRUEBAS LÍCITAS E ILÍCITAS
5.4.- PRUEBA SIMPLE Y PRE CONSTITUIDA
5.5.- PRUEBAS PERTINENTES E IMPERTINENTES
5.6.- PRUEBAS SOLEMNES Y LIBRES
5.7.- PRUEBAS PRINCIPALES Y SUPLETORIAS
5.8.- PRUEBAS ESCRITAS Y ORALES
5.9.- PRUEBA TRASLADADA
5.10.- PRUEBA PERICIAL
6.- CARGA DE LA PRUEBA
7.- PERTINENCIA DE LA PRUEBA
8.- OBJETO O FINALIDAD DE LA PRUEBA
8.1.- OPORTUNIDAD DE LA PRUEBA
26
8.2.- CUANDO LA PRUEBA HACE FE EN JUICIO
8.3.- RECEPCIÓN DE LA PRUEBA
8.4.- CÓMO SE PRACTICA LA PRUEBA
8.5.- PUBLICIDAD
8.6.- EN QUÉ CONSISTEN LAS PRUEBAS
9.- DECLARACIÓN DE PARTE
9.1.- DEFINICIÓN
9.2.- CLASIFICACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.2.1.- DECLARACIÓN SIMPLE
9.2.2.- DECLARACIÓN CALIFICADA
9.2.3.- DECLARACIÓN EXPRESA
9.2.4.- DECLARACIÓN TÁCITA
9.2.5.- DECLARACIÓN IMPLÍCITA
9.3.- OPORTUNIDAD DE LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.4.- TRÁMITE DE LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.4.1.- SEÑALAMIENTO DE DÍA Y HORA
9.4.2.- PROHIBICIÓN DE DEFERIR LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.4.3.- RECHAZO DE SOLICITUDES
9.4.4.- POSICIONES EN SOBRE CERRADO
9.4.5.- DECLARACIÓN EXTEMPORÁNEA
9.4.6.- DECLARACIÓN DE PARTE COMO DILIGENCIA PREPARATORIA
9.4.7.- DECLARACIÓN DE PARTE DE MENORES
9.4.8.- VICIOS DE LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.4.9.- VALOR PROBATORIO DE LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.5.- INDIVIDUALIDAD DE LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.6.- TERMINACIÓN DEL JUICIO
9.7.- PROHIBICIÓN DE REPETIR LA DECLARACIÓN DE PARTE
9.8.- PERJURIO
9.9.- ERROR DE HECHO EN LA DECLARACIÓN DE PARTE
10.- CONFESIÓN DE PATERNIDAD
11.- JURAMENTO DEFERIDO
11.1.- JURAMENTO DECISORIO
11.2.- IMPEDIMENTO PARA PRESTAR JURAMENTO DECISORIO
11.3.- DIFERENCIAS Y SEMEJANZAS ENTRE LA CONFESIÓN Y EL JURAMENTO
DEFERIDO
11.4.- DEVOLUCIÓN DEL JURAMENTO
11.5.- EFECTOS DEL JURAMENTO DECISORIO
11.6.- CASO DE NO PRESENTARSE A RENDIR JURAMENTO DECISORIO
12.- LA INSPECCIÓN JUDICIAL
12.1.- INSPECCIÓN JUDICIAL
12.2.- OBJETIVO DE LA INSPECCIÓN
12.3.- DESARROLLO DE LA INSPECCIÓN JUDICIAL
12.4.- COLABORACIÓN NECESARIA
13.- PRUEBA PERICIAL
13.1.- PERITO
13.2.- DECLARACIÓN DE PERITOS
13.3.- IMPARCIALIDAD DEL PERITO
13.4.- INFORME PERICIAL
13.5.- CONTENIDO DEL INFORME PERICIAL
13.6.- SOLICITUD DE PERICIA
13.7.- INFORME PERICIAL PARA MEJOR RESOLVER
13.8.- FINALIDAD Y CONTENIDO DE LA PRUEBA PERICIAL
DESARROLLO PEDAGÓGICO
Son justamente los estudiosos de esta moderna Teoría basada en el método reconstructivo o
experimental, quienes a partir del reconocimiento de las profundas diferencias entre el proceso
penal y el civil, han considerado la posibilidad y la necesidad de construir una peculiar Teoría
de la Prueba Civil, asentada en fundamentos y caracteres propios, aunque maestros como
Hernando Devis Echandía, sostienen la pertinencia de mantener y fortalecer la Teoría general
de la Prueba Judicial, aplicable a todos los procesos, sin que por ello se desconozcan las que
llama “artificiales diferencias”, principalmente en los procesos civil y penal.
2.1.- CONCEPTO
Prueba viene del latín probus que significa bueno, correcto, probo. Así el contenido idiomático
de la palabra prueba refleja autenticidad, honradez, verdad, rectitud.
La prueba judicial ha recibido tantos conceptos como autores la han tratado, tomando para ello
variados puntos de vista, unos, en su sentido natural, restringido y propio, otros, en sentido
amplio e impropio. Así Alfonso X El Sabio en las Siete Partidas, consideraba que la prueba era
el averiguamiento hecho en juicio sobre una cosa dudosa. Hoy, unos consideran que la prueba
es el establecimiento de los hechos controvertidos a través de los medios legalmente
permitidos, para que el juez tenga conocimiento de su modo preciso de ser; otros sostienen
que es la demostración legal de la verdad de un hecho; unos terceros señalan que la prueba es
un hecho que nos permite conocer otros hechos; mas también hay quienes sostienen que la
prueba no es averiguamiento de hechos sino verificación que hace el juez de las afirmaciones
de las partes
De la forma que en que se conceptúe, probar es demostrar, dar certeza, hacer conocidos del
juez los hechos controvertidos sobre los cuales deberá pronunciarse o resolver objetivam ente
apartándose de la subjetividad nociva. Carnelutti señalaba que “El juez elabora la masa tosca
de los hechos como un artífice, para forjar con ella la premisa menor de la sentencia, es decir,
para aislar en ella los elementos necesarios para su decisión”.
2.2.- IMPORTANCIA
La importancia de la prueba se aprecia particularmente en aforismos como los
siguientes:
28
parte investigativa, un historiador de casos concretos”.
29
“El arte del proceso no es esencialmente otro que el arte de administrar las pruebas”.
Personalmente considero que la prueba es la esencia del debido proceso que la Constitución
asegura a todos los ciudadanos, pues por medio de ella se llega a la verdad y por esta a la
justicia. Si la prueba cumple con una función social y jurídica, su importancia radica en
coadyuvar a la realización del derecho permitiendo lograr el modo preciso de ser de aquellos
hechos dudosos o controvertidos que de otra forma podrían no llegar a ser conocidos por el
juez y menos dotarle de convicción para resolver un conflicto.
Si el proceso persigue como fines, por un lado, la realización del derecho con miras al
mantenimiento de la paz social y por otro la satisfacción del interés de aquella parte que
considera le han sido conculcados, violentados o ignorados sus derechos, estos fines no
podrían plasmarse sin la concurrencia de la prueba judicial.
La traba de la litis determina cuestiones de hecho y de derecho. Las primeras, por estar
referidas a las distintas circunstancias que se invocan como fundamentos del pleito, pueden
resolverse por el reconocimiento o la negativa parcial o total de las mismas. Las cuestiones de
derecho, excepto cuando se invoca la ley extranjera y en ciertos supuestos, no requieren
acreditación. Cuando el reconocimiento es total la persistencia en rendir la prueba, importa
redundancia innecesaria.
Cuando media negativa en parte o en todo de los hechos, los mismos deben ser probados. Es
decir que la recepción de la prueba determina la existencia de hechos controvertidos y siempre
que los mismos sean conducentes para la resolución de las cuestiones que se ventilan,
pudiendo ser pedida por la o las partes, separada o conjuntamente y también ser dispuesta por
el juez.
30
4.- MEDIOS DE PRUEBA
El COGEP en el Libro III, Título II Prueba del Capítulo I al IV contempla los medios de prueba
la declaración de parte, la de testigos; los documentos; las pericias; la inspección judicial; los
mensajes de datos; documentos electrónicos y los certificados electrónicos nacionales o
extranjeros emitidos de conformidad con la Ley de Comercio Electrónico; los indicios cuando
conduzcan a establecer una presunción judicial; y, cualquier otro medio que aunque no esté
previsto en este Código, sea útil para la formación de la certeza de la jueza o el juez sobre los
hechos materia de la controversia.
Art. 195 COGEP.- Eficacia de la prueba documental. Para que los documentos auténticos y sus
copias o compulsas, hagan prueba es necesario:
1. Que no estén defectuosos ni diminutos, con excepción de lo dispuesto en este Código sobre
los documentos defectuosos.
2. Que no estén alterados en una parte esencial, de modo que pueda argüirse falsedad.
3. Que en los autos no haya instancia ni recurso pendiente sobre el punto que, con tales
documentos, se intente probar.
31
Prueba semiplena, incompleta o imperfecta es aquella que no hace fe probatoria por sí
misma, y por tal razón no provoca en el juez íntima certeza y convicción, pues deja espacio a la
duda, por lo que es indispensable la presencia o concurrencia de otras pruebas con ese fin, en
otras palabras, una de ellas no es suficiente para la demostración del hecho.
Pruebas indirectas son las que el juez obtiene de hechos pasados o presentes, a través del
relato, descripción o análisis que realizan otras personas, por ejemplo: La testimonial, pericial,
etc.
Las ilícitas son aquellas que contraviene la ley, ya porque expresa o tácitamente se halle
prohibida su utilización, o porque atenta a la moral o buenas costumbres, por ejemplo: La
obtenida con dolo, violencia, etc.
Las pre constituidas son aquellas existentes o logradas antes de que se dé pugna o conflicto
sobre los hechos a los que se refiere, esto es, con anterioridad al juicio, ya mediante actos o
diligencias previas, que pasan a ser los actos de su creación, o al momento en que se presta el
consentimiento para la celebración de un negocio jurídico, como en el acto del matrimonio, etc.
Son impertinentes las que no tienen relación ya directa o indirecta con los hechos litigiosos
materia del proceso, esto es, son extrañas a la controversia.
Pruebas libres son aquellas que nacen de la iniciativa de las partes cuando la ley no exige
expresamente de solemnidades para la validez del acto o contrato, por ejemplo: Los diversos
casos en que se perfecciona la venta de bienes muebles.
Las orales son las rendidas en esta forma, por ejemplo: La declaración de testigos y la
confesión de parte.
5.10.- Art. 221 COGEP. PRUEBA PERICIAL. Perito es la persona natural o jurídica que por
razón de sus conocimientos científicos, técnicos, artísticos, prácticos o profesionales está en
condiciones de informar a la o al juzgador sobre algún hecho o circunstancia relacionado con la
materia de la controversia.
El reo deberá probar su negativa, si contiene afirmación explícita o implícita sobre el hecho, el
derecho o la calidad de la cosa litigada. Por ejemplo, en una demanda del cumplimiento de una
obligación crediticia el demandado reconoce la deuda, pero afirma que el plazo no está vencido
porque ha habido prórroga. En este caso al actor no le toca probar la existencia misma de la
obligación, ni que, si es de plazo vencido, bastaría reproducir la existencia misma de la
obligación y el plazo que se encuentra vencido.
Cada parte está obligada a probar los hechos que alega, excepto los que se presumen
conforme a la ley.
Cualquiera de los litigantes puede rendir pruebas contra los hechos propuestos por su
adversario.
33
En el COGEP Art. 169.- Carga de la prueba. Es obligación de la parte actora probar los
hechos que ha propuesto afirmativamente en la demanda y que ha negado la parte demandada
en su contestación.
La o el juzgador ordenará a las partes que pongan con anticipación suficiente a disposición de
la contraparte, la prueba que esté o deba estar en su poder, así como dictar correctivos si lo
hace de manera incompleta. Cuando se trate de derechos de niñas, niños y adolescentes, en
materia de derecho de familia y laboral, la o el juzgador lo hará de oficio en la audiencia
preliminar.
En materia de familia, la prueba de los ingresos de la o del obligado por alimentos recaerá en la
o el demandado, conforme con lo dispuesto en la ley sobre el cálculo de la pensión alimenticia
mínima.
Hay quienes sostienen que el objeto de la prueba son las afirmaciones, pues los hechos
preexisten y solo requieren de la verificación por parte del juez. Otros consideran como objeto
de la prueba todos aquellos elementos, datos, huellas, situaciones o hechos constitutivos,
extintivos, impeditivos o modificatorios de un derecho, susceptibles de demostración o
comprobación, sean pasados, presentes o incluso futuros, esto es, que puedan llegar a darse o
existir y que sean pertinentes y necesarios para la defensa de la acción o de la excepción.
Dentro del proceso, todos aquellos aspectos integran lo que se ha dado en llamar los puntos de
la traba de la Litis que pasan a constituir también los puntos del thema probandum.
Mas es necesario precisar que el término hecho debe tomarse en sentido jurídico amplio, como
todo evento, suceso, acontecimiento o circunstancia material o inmaterial, de la naturaleza o
del hombre, perceptible por los sentidos o la razón humana y susceptible de demostración
lógica e histórica. En esta virtud pueden constituir objeto de la prueba los hechos individuales o
colectivos, voluntarios o involuntarios, los hechos de la naturaleza, las cosas materiales y en
ocasiones aún inmateriales, animadas o inanimadas, patrimoniales o extra patrimoniales, etc.,
entre los que pueden constar hechos físicos como enfermedades, lesiones, caracteres
somáticos; o síquicos relacionados con el conocimiento de acontecimientos, con su estado
34
anímico, consentimiento, voluntad o intencionalidad, que no se haya expresado en
documentos.
El COGEP en el Art. 158.- Finalidad de la prueba. La prueba tiene por finalidad llevar a la o al
juzgador al convencimiento de los hechos y circunstancias controvertidos.
La prueba a la que sea imposible tener acceso deberá ser anunciada y aquella que no se
anuncie no podrá introducirse en la audiencia, con las excepciones previstas en el COGEP.
Todo documento o información que no esté en poder de las partes y que para ser obtenida
requiera del auxilio del órgano jurisdiccional, facultará para solicitar a la o al juzgador que
ordene a la otra parte o a terceros que la entreguen o faciliten de acuerdo con las normas de
este Código.
La práctica de la prueba será de manera oral en la audiencia de juicio. Para demostrar los
hechos en controversia las partes podrán utilizar cualquier tipo de prueba que no violente el
debido proceso ni la ley.
Carece de eficacia probatoria la prueba obtenida por medio de simulación, dolo, fuerza física,
fuerza moral o soborno. Igualmente será ineficaz la prueba actuada sin oportunidad de
contradecir.
La resolución por la cual la o el juzgador decida no admitir alguna prueba podrá apelarse con
efecto diferido. De admitirse la apelación, la o el juzgador superior ordenará la práctica de la
prueba, siempre que con ella el resultado pueda variar fundamentalmente.
Exceptúase la prueba de testigos, que no puede ordenarse de oficio; pero sí podrá el juez
repreguntar o pedir explicaciones a los testigos que ya hubiesen declarado legalmente.
35
1. Los documentos se leerán y exhibirán públicamente en su parte pertinente.
2. Los objetos se exhibirán públicamente.
3. Las fotografías, grabaciones, los elementos de pruebas audiovisuales, computacionales o
cualquier otro de carácter electrónico apto para producir fe, se reproducirán también en su parte
pertinente en la audiencia y por cualquier medio idóneo para su percepción por los asistentes.
4. La prueba documental actuada quedará en poder de la o del juzgador para tenerla a la vista al
momento de tomar su decisión sobre el fondo del asunto, dejando a salvo la facultad de las partes
de volver actuarla o usarla durante la audiencia de juicio.
Cuando la sentencia haya quedado firme, se ordenará su devolución a las partes, dejando a salvo
su derecho a solicitar que los documentos agregados al proceso le sean desglosados dejando en
el expediente copias certificadas, sean estas digitales o no.
Una vez que la sentencia haya sido ejecutada, se comunicará a las partes de su obligación de
retirar los documentos agregados al proceso, advirtiendo que, en caso de no hacerlo en el término
de treinta días, estos serán destruidos.
8.5.- PUBLICIDAD
El artículo 8. Del COGEP, manifiesta: Transparencia y publicidad de los procesos
judiciales. La información de los procesos sometidos a la justicia es pública, así como las
audiencias, las resoluciones judiciales y las decisiones administrativas. Únicamente se admitirá
aquellas excepciones estrictamente necesarias para proteger la intimidad, el honor, el buen
nombre o la seguridad de cualquier persona.
Se admitirá también como medios de prueba de acuerdo al Art. 196 del COGEP.- Producción
de la prueba documental en audiencia. Numeral 3. Las fotografías, grabaciones, los elementos
de pruebas audiovisuales, computacionales o cualquier otro de carácter electrónico apto para
producir fe, se reproducirán también en su parte pertinente en la audiencia y por cualquier
medio idóneo para su percepción por los asistentes.
Estos medios de prueba serán apreciados con libre criterio judicial según las circunstancias en
que hayan sido producidos.
Se considerarán como copias las reproducciones del original, debidamente certificadas que se
hicieren por cualquier sistema.
9.1.- DEFINICIÓN
La declaración de parte es indivisible en todo su contenido, excepto cuando exista otra prueba
contra la parte favorable del declarante.
Así mismo el Art. 188 del COGEP indica la Oportunidad de la declaración de parte. La
declaración de parte se practicará en la audiencia de juicio, salvo que se trate de una
declaración urgente conforme con lo dispuesto en este Código.
Para los funcionarios que describe el Art. Numeral 9 del Art. 177 del Código Orgánico de
Procesos es diferente no rinden declaración de parte sino informan con juramento.- La o
el Presidente de la República, la o el Vicepresidente de la República, las o los asambleístas, las
37
o los ministros de Estado, la o el Secretario General de la Administración Pública y los demás
Secretarios con rango de ministro, la o el Fiscal General del Estado, la o el Defensor del
Pueblo, la o el Defensor Público, las o los jueces de la Corte Constitucional, las o los jueces de
la Corte Nacional de Justicia, las o los vocales del Consejo de la Judicatura, las o los
consejeros del Consejo del Participación Ciudadana y Control Social, las o los consejeros del
Consejo Nacional Electoral, las o los jueces del Tribunal Contencioso Electoral, la o el
Procurador General del Estado, la o el Contralor General del Estado, las o los
Superintendentes, las o los alcaldes, las o los prefectos, las o los gobernadores regionales, las
máximas autoridades de las instituciones del Estado y las o los agentes diplomáticos que
deban rendir declaración de parte, emitirán informe con juramento sobre los hechos con
respecto a los cuales se les haya solicitado.
9.4.3.- RECHAZO DE SOLICITUDES.- El juez tiene la facultad para rechazar aun de oficio
toda solicitud, que sin fundamento legal, tienda a retardar la práctica de la declaración de
parte.
1. Declaración de parte;
5. Inspección judicial.
38
El Art. 4 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia derogó tácitamente el concepto de
menor impúber y púber, dicha norma dice:
Definición de niño, niña y adolescente.- Niño o niña es la persona que no ha cumplido doce
años de edad. Adolescente es la persona de ambos sexos entre doce y dieciocho años de
edad.
Al contestar la demanda puede confesar ser verdad los hechos alegados; en este caso se
aplica plenamente el principio jurídico que dice, ante confesión de parte relevo de prueba.
9.8.- EL PERJURIO
Como se había dicho este delito se halla tipificado y reprimido en el Art. 270 del COIP, que
manda: Perjurio y falso testimonio.- La persona que, al declarar, confesar, informar o traducir
ante o a autoridad competente, falte a la verdad bajo juramento, cometa perjurio, será
sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años; cuando lo hace sin juramento,
cometa falso testimonio, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años.
Si el perjurio se comete en causa penal, será sancionada con pena privativa de libertad de
siete a diez años.
39
Si el falso testimonio se comete en causa penal, será sancionada con pena privativa de libertad
de cinco a siete años.
Veamos lo que dice al respecto el Código de la Niñez y Adolescencia que establece en sus
artículos 134 Art. Innumerado 9 Inciso segundo, Art. 134 Art. Innumerado 10, Art. 134 Art.
Innumerado 11, Art. 134 Art. Innumerado 12, Art. 134 Art. Innumerado 11, sobre la prueba del
A.D.N, solo en esas circunstancias hace prueba. Tiene relación con el Art. 66 numeral 28 de la
Constitución de la República del Ecuador dice: Se reconoce y garantizará a las personas:
Art. 424.- La Constitución es la norma suprema y prevalece sobre cualquier otra del
ordenamiento jurídico. Las normas y los actos del poder público deberán mantener
conformidad con las disposiciones constitucionales; en caso contrario carecerán de eficacia
jurídica.
En consecuencia, cualquier jueza o juez, de oficio o a petición de parte, sólo si tiene duda
razonable y motivada de que una norma jurídica es contraria a la Constitución o a los
instrumentos internacionales de derechos humanos que establezcan derechos más favorables
que los reconocidos en la Constitución, suspenderá la tramitación de la causa y remitirá en
40
consulta el expediente a la Corte Constitucional, la que en un plazo no mayor a cuarenta y
cinco días resolverá sobre la constitucionalidad de la norma.
“Se deroga la Constitución Política de la República del Ecuador publicada en el Registro Oficial
número uno del día once de agosto de 1998, y toda norma contraria a esta Constitución. El
resto del ordenamiento jurídico permanecerá vigente en cuanto no sea contrario a la
Constitución”.
Para ello es necesario tener en cuenta lo dispuesto en los Arts. 427 y 6 del Código Orgánico de
la Función Judicial, que señalan lo siguiente:
En materia laboral, a falta de otra prueba se estará al juramento deferido de la o del trabajador
para probar el tiempo de servicio y la remuneración percibida. En el caso de las o los
adolescentes, además la existencia de la relación laboral.
Cualquiera de las partes puede deferir la confesión jurada de la otra, y convenir en que el juez
decida la causa según esa confesión.
El juramento deferido consiste en la declaración que hace una de las partes con juramento a
petición de la otra; así la parte que pidió la confesión jurada, se sujetará a lo que la otra
41
declare, este juramento puede poner fin al pleito, y será el juez el que aprecie el valor
probatorio con relación a las demás pruebas.
42
11.1.- JURAMENTO
DECISORIO.-
Este juramento se da cuando ha sido pedido con tal calidad y va a decidir sobre la
materia principal del juicio, es decir dando término al mismo. (Art. 184 COGEP)
En cuanto a la capacidad para presentar juramento decisorio tenemos que los menores y
demás incapaces no pueden prestar juramento decisorio, lo que sí pueden prestar es
juramento estimativo.
El juramento deferido versa sobre hechos personales concernientes a la parte que lo presta,
en cambio la declaración de parte versa sobre hechos personales y extraños.
No puede devolverse el juramento cuando el hecho sobre que debe recaer no es común a
las dos partes, sino puramente personal de aquella a quien se ha deferido.
La devolución del juramento, debe ser inmediata a la petición y antes de ser aceptada esa
petición, ya que, si en principio aceptó, no puede luego devolverla; además, el juramento
deferido es una especie de transacción.
12.4. Art. 231.- COLABORACIÓN NECESARIA.- Quienes deban intervenir en una inspección
judicial o reconocimiento dispuesto por la o el juzgador, están obligados a colaborar
efectivamente a la realización.
En caso de no comparecer por caso fortuito o fuerza mayor, debidamente comprobado y por
una sola vez, se suspenderá la audiencia, después de haber practicado las demás pruebas y
se determinará el término para su reanudación.
En ningún caso habrá lugar a procedimiento especial de objeción del informe por error
esencial, que únicamente podrá alegarse y probarse en la audiencia.
13.3. Art. 223 COGEP.- IMPARCIALIDAD DEL PERITO.- La o el perito desempeñará su labor
con objetividad e imparcialidad.
En el informe pericial se debe comunicar la aplicación del conocimiento científico propio del
perito especializado.
13.5.- Art. 224 COGEP. CONTENIDO DEL INFORME PERICIAL.- Todo informe pericial
deberá contener, al menos, los siguientes elementos:
1. Nombres y apellidos completos, número de cédula de ciudadanía o identidad, dirección
domiciliaria, número de teléfono, correo electrónico y los demás datos que faciliten la
localización del perito.
2. La profesión, oficio, arte o actividad especial ejercida por quien rinde el informe.
3. El número de acreditación otorgado por el Consejo de la Judicatura y la declaración de la o
del perito de que la misma se encuentra vigente.
4. La explicación de los hechos u objetos sometidos a análisis.
5. El detalle de los exámenes, métodos, prácticas e investigaciones a las cuales ha sometido
dichos hechos u objetos.
6. Los razonamientos y deducciones efectuadas para llegar a las conclusiones que presenta
ante la o el juzgador.
45
Las conclusiones deben ser claras, únicas y precisas.
13.6.- Art. 225 COGEP. SOLICITUD DE PERICIA.- Cuando alguna de las partes justifique no
tener acceso al objeto de la pericia, solicitará en la demanda o contestación, reconvención o
contestación a la reconvención, que la o el juzgador ordene su práctica y designe el perito
correspondiente. El informe pericial será notificado a las partes con el término de por lo menos
diez días antes de la audiencia, término que podrá ser ampliado a criterio de la o del juzgador
y de acuerdo con la complejidad del informe.
13.7.- Art. 226 COGEP. INFORME PERICIAL PARA MEJOR RESOLVER.- En caso de que
los informes periciales presentados por las partes sean recíprocamente contradictorios o
esencialmente divergentes sobre un mismo hecho, la o el juzgador podrá ordenar el debate
entre sí de acuerdo con lo dispuesto en el presente Código.
Si luego del debate entre las o los peritos, la o el juzgador mantiene dudas sobre las
conclusiones de los peritajes presentados, ordenará en la misma audiencia un nuevo peritaje,
para cuya realización sorteará a una o un perito de entre los acreditados por el Consejo de la
Judicatura, precisando el objeto de la pericia y el término para la presentación de su informe,
el mismo que inmediatamente será puesto a conocimiento de las partes.
En aquellos casos en que una de las partes sea representada por una o un defensor público o
demuestre tener escasos recursos económicos, los honorarios y gastos del peritaje, podrán
ser cubiertos por el Consejo de la Judicatura, a petición de esta.
Las partes procesales, podrán sobre un mismo hecho o materia, presentar un informe
elaborado por una o un perito acreditado.
46
UNIDAD # 4
OBJETIVOS TERMINALES
Determinar con precisión los requisitos que debe reunir un instrumento público.
CONTENIDOS
48
5.2.1.- RECONOCIMIENTO DE DOCUMENTOS PRIVADOS
5.2.2.- INMUTABILIDAD DEL INSTRUMENTO PRIVADO
5.2.3.- DOCUMENTOS EN PODER DE TERCEROS
5.2.4.- DOCUMENTOS EN PODER DE LA CONTRAPARTE
5.3.- FORMAS DE RECONOCIMIENTO
5.3.1.- RECONOCIMIENTO FORZOSO
5.3.2.- RECONOCIMIENTO POR HEREDEROS
5.3.3.- OPORTUNIDAD PARA EL RECONOCIMIENTO
5.3.4.- RECONOCIMIENTO DE CARTAS
5.3.5.- COTEJO DE LAS FIRMAS
6.- LIBROS DE CONTABILIDAD
DESARROLLO PEDAGÓGICO
Que esta celebración debe ser hecha ante una servidora o servidor competente.
Que los mensajes de datos deber ser autorizados o expedidos por y ante autoridad competente
y firmados electrónicamente.
De no cumplirse con estos requisitos, el instrumento no será público sino privado. Para que una
escritura pública sea instrumento público debe ser autorizado por un notario e incorporado a un
protocolo respectivo.
El Art. 205 del COGEP indica, Documento público. Es el autorizado con las solemnidades
legales. Si es otorgado ante notario e incorporado en un protocolo o registro público, se llamará
escritura pública. Se considerarán también instrumentos públicos los mensajes de datos
otorgados, conferidos, autorizados o expedidos por y ante autoridad competente y firmados
electrónicamente.
1.1.1.- EL EXHORTO.- El exhorto es la copia de una providencia dictada por un juez que se lo
trascribe a otro juez o autoridad para que cumpla o haga cumplir ciertas diligencias, y de
ninguna manera son las providencias mismas.
49
1.1.2.- COPIAS DE PROVIDENCIAS.- Para que éstas constituyan o sean instrumentos
públicos, se requiere que dichas copias sean solicitadas al juez respectivo, y éstas mediante
una providencia o decreto en la misma solicitud ordene que se confiera por secretaría, de lo
contrario no tiene valor alguno.
1.1.3.- EL TESTAMENTO.- Para que el testamento sea considerado documento público, sea
de la forma que fuere, debe ser otorgado ante notario e incorporado al registro público. La
celebración de un testamento abierto ante un notario sin uno de los testigos, no servirá como
instrumento público.
1.1.4.- DIPLOMA.- Son aquellos documentos autorizados por las personas o funcionarios
competentes en reconocimiento a su capacidad.
1.1.5.- DECRETOS.- Los decretos son providencias dictadas por los jueces en materia judicial.
Cuando se ha presentado en juicio dentro del término de prueba un instrumento público, con
orden judicial y notificación a la parte contraria, constituye prueba legalmente actuada, aunque
las copias se las haya obtenido fuera de dicho juicio.
Las obligaciones y descargos contenidos en el instrumento hacen prueba con respecto a las o
los otorgantes y de las personas a quienes se transfieren dichas obligaciones y descargos, a
título universal o singular”.
1. Que no estén diminutos: Se refiere al aspecto formal del papel, que no le falte un pedazo,
que su texto haya sido transcrito íntegramente, que no le falten palabras, que no existan
enmendaduras o borrones, y de existir los mismos, éstos deben estar salvados al final.
2. Que no esté alterada alguna parte esencial, de modo que arguya falsedad: Para observar las
partes esenciales es necesario apreciar el artículo 206 del COGEP., que más adelántelo
estudiaremos.
Art. 212.- (COGEP) Copias y compulsas. La o el interesado puede pedir copia de los
documentos originales o compulsas conforme con lo previsto en este Código.
Las copias y compulsas que hayan sido ordenadas judicialmente se insertarán en las
actuaciones que la o el juzgador señale, a solicitud de parte.
Art. 213.- (COGEP) Prevalencia de la escritura matriz y la copia. Si hay alguna variación
entre la copia y la escritura matriz prevalecerá lo que esta contenga.
50
2.- CUANDO NO HACE PRUEBA UN INSTRUMENTO
Al respecto el artículo Art. 211.- (COGEP) Las compulsas de las copias de una actuación
judicial o administrativa y en general toda copia con valor de instrumento público, no harán fe si
no han sido ordenadas judicialmente y con citación o notificación en persona o por una boleta a
la parte contraria, o sea a aquella contra quien se quiere hacer valer la compulsa. Los poderes
no están sujetos a esta disposición.
Tampoco será prueba la escritura referente sin la referida, ni la accesoria sin la principal, pero
si está o la referida se ha perdido, la referente o la accesoria probará en los capítulos
independientes de aquella, en los demás solo se considerará como un principio de prueba por
escrito.
La doctrina indica “Si el libro de registro o del protocolo se hubiese perdido o destruido, y se
solicitare por alguna de las partes que la copia existente se renueve, o que se ponga en el
registro para servir de original, la jueza o el juez lo ordenará así, con citación de los
interesados, siempre que la copia no estuviere raída ni borrada en lugar sospechoso, ni en tal
estado que no se pueda leer claramente”.
Una vez que se han practicado las reposiciones de los documentos desaparecidos o que se
han destruido toda copia, no hará fe si no se dan por orden judicial y con notificación a la parte
contraria.
Art. 206 COGEP.- Partes esenciales de un documento público. Son partes esenciales:
1. Los nombres de los otorgantes, testigos, notario o secretario, según el caso.
2. La cosa, cantidad o materia de la obligación.
3. Las cláusulas principales para conocer su naturaleza y efectos.
4. El lugar y fecha del otorgamiento.
5. La suscripción de los que intervienen en él.
51
De acuerdo al artículo 29 de la Ley Notarial.-La escritura pública deberá redactarse en castellano
y comprenderá:
1) El lugar, día, mes y año en que se redacta y también la hora si el notario lo estima
conveniente.
2) El nombre y apellido del notario autorizante y el del Cantón donde ejerce.
3) El nombre y apellido de los otorgantes, su nacionalidad, estado civil, edad, profesión u
ocupación y domicilio.
4) Si proceden por sí o en representación de otros, y en este último caso se agregarán o
insertarán los comprobantes de la capacidad.
5) La circunstancia de haber intervenido un intérprete nombrado y juramentado por el
notario, cuando alguna de las personas que intervienen ignoren el idioma castellano.
6) La fe de conocimiento de los otorgantes, de los testigos y del intérprete cuando
intervengan.
7) La comprobación de la identidad de las personas por dos testigos vecinos y conocidos o
que porten sus cédulas de identidad, si el notario no tiene conocimiento anterior alguno de
los interesados y no le hubieren presentado la cédula de identidad, en caso contrario se
anotará el número de ésta.
8) (Reformado por el Art. 15 de la Ley s/n, R.O. 64S, 8XI1996). La exposición clara y
circunstanciada del acto o contrato convenido, sin que pueda usarse de números, signos
ni abreviaturas a menos que corresponda a denominaciones técnicas.
9) La circunstancia de haber concurrido al otorgamiento dos testigos idóneos, si el notario lo
estimare conveniente o si alguno de los otorgantes lo solicitare, cuyos nombres, apellidos
y domicilio deben expresarse en el instrumento.
10) La fe de haberse leído todo el instrumento a los otorgantes, a presencia del intérprete y
testigos cuando intervengan.
11) La suscripción de los otorgantes o del que contraiga la obligación si el acto o contrato es
unilateral, del intérprete y los testigos si lo hubiere, y del notario, en un solo acto, después
de salvar las enmendaduras o testaduras si las hubiere.
Si las partes no supieren o no pudieren firmar, firmará por éstas la persona que aquellas
designen, expresándose esta circunstancia en el instrumento.
Art. 215.- (COGEP) Nulidad de los documentos públicos. Los documentos públicos serán
declarados nulos cuando no se han observado las solemnidades prescritas por la ley, las
ordenanzas o reglamentos respectivos.
Practicada esta diligencia y cualquier otra que el juez estime conveniente para el
esclarecimiento de la verdad, se corre traslado de la demanda y seguirá el juicio por el
procedimiento ordinario.
52
En caso de declararse falso un instrumento, en la misma sentencia se ordenará el
enjuiciamiento penal del culpable, sin que pueda antes de tal declaración.
Para probar la falsedad de un instrumento público es necesario que se plantee una demanda
ante un juez de lo civil, quien antes de citar procederá a comparar la copia con el original, luego
procederá a recibir la declaración de los testigos que intervinieron en el otorgamiento del
instrumento, correrá traslado de la demanda y proseguirá el trámite en el procedimiento
ordinaria, si comprobare la falsedad, en la misma sentencia dispondrá el enjuiciamiento penal
del o los culpables.
Cuando se ocurra a la prueba testimonial para acreditar la imposibilidad física de haber estado
los otorgantes, el notario o los testigos instrumentales en el lugar donde se otorgó el
instrumento, se requerirá, por lo menos, cinco testigos que declaren sobre el hecho positivo de
haber estado en otro lugar, el día del otorgamiento, la persona o personas de quienes se trata.
3.2. - PREJUDICIALIDAD
Consiste doctrinariamente en que para que un individuo sea enjuiciado penalmente, debe
haber como requisito indispensable la declaración de nulidad del instrumento, seguido en otra
acción ante otro juez y que se declare con lugar el enjuiciamiento penal; tenemos entonces
una prejudicialidad a la acción, esto es que, si el juez de lo civil no declara la nulidad del
instrumento, el juez de lo penal no puede enjuiciarlo; y, cuando es al trámite se tiene que
esperar la resolución del juicio civil.
Como acción.
Se puede pedir la ejecución del instrumento, cuya falsedad está pendiente de resolución (en
trámite) con tal que rinda una fianza el que la solicita para asegurar el resultado del juicio.
Cuando se ha presentado como excepción o incidente dentro de un juicio, tiene que ser
resuelto en sentencia con la materia de la litis, no se puede resolver separadamente ni en acto
separado.
La ley determina que se puede pedir la ejecución de un instrumento el cual ha sido alegado de
nulidad o está dentro de un trámite, pero siempre y cuando la parte que solicita rinda fianza
para asegurar los resultados de ese juicio.
Cuando un instrumento público sea declarado nulo por defectos de forma, el notario debe ser
condenado al pago de una multa, además debe ser destituido del cargo.
Este artículo tiende a garantizar la autenticidad de un instrumento público, pero como vemos la
multa que se impone en virtud de este artículo en la actualidad resulta ridícula, tomado en
consideración los daños que puede ocasionar la nulidad de un instrumento público.
Si en el lugar donde se otorgue el documento no hay ninguno de los funcionarios de que habla
el segundo inciso, certificará o autenticará una de las autoridades judiciales del territorio, con
expresión de esta circunstancia.
Las diligencias judiciales ejecutadas fuera de la República, conforme con las leyes o prácticas
del país respectivo, serán válidas en el Ecuador.
Lo que se manifiesta, es que todo instrumento o constancia escrita que sea otorgada entre
particulares sin que en ello intervenga funcionario alguno, como tal es un instrumento privado.
54
El instrumento privado puede ser de varias formas, de acuerdo a las costumbres de los
lugares, y que sirven como prueba dentro de una reclamación judicial.
También podemos decir que instrumento privado es toda constancia escrita con carácter
permanente que acredita la autenticidad.
Estos instrumentos pueden ser dados por una autoridad pública siempre y cuando el
otorgamiento se haya hecho sin estar en el ejercicio de su función.
En este caso podríamos señalar como ejemplo una promesa de celebrar un contrato, si no se
trata de un bien raíz, puede perfectamente extenderse un instrumento privado.
5.2.3.- Art. 219 COGEP. DOCUMENTOS EN PODER DE TERCEROS.- La parte que pretenda
utilizar documentos privados originales o en copia, que se hallen en poder de un tercero y
relacionado con la materia del proceso al presentar la demanda o la contestación, la
reconvención o la contestación a la reconvención, pedirá que se le notifique para su exhibición
en el día y hora señalados para la audiencia.
En caso de incumplimiento injustificado de la orden judicial se aplicarán las sanciones previstas
en la ley.
55
expresión con palabras ambiguas o de cualquier otro modo, la jueza o el juez declarará
reconocido el documento. El documento así reconocido constituirá título ejecutivo”.
En este caso se puede dar poder para el reconocimiento del documento, así tenemos que el
solo hecho de haber concedido el poder por medio de instrumento público, ya constituye
reconocimiento, así no lo haya expresado el mandatario.
En el caso de los herederos se puede presentar por parte de éstos la duda de la autenticidad o
veracidad de la firma realizada por el causante, y por lo tanto esta incertidumbre puede
determinar en el ánimo para poder establecer fehacientemente ese reconocimiento, cosa que
no ocurre cuando se trata del mismo otorgante que reconoce su firma y aquí su duda es
considerada como un verdadero reconocimiento.
Las cartas sólo hacen prueba cuando quien las suscribe o dirige reconoce la obligación de lo
que dice ella, de lo contrario no tiene validez probatoria.
5.3.5.- COTEJO DE LAS FIRMAS.- La comparación o cotejo de letra y firma con otros escritos
que indudablemente son del mismo autor, no prueba la falsedad o la legalidad de un
documento, pero valdrá para establecer presunciones o principios de prueba por escrito.
6. - LIBROS DE CONTABILIDAD
Cuando nos referimos a los libros de administración o de contabilidad el Código Orgánico
General de procesos lo considera de vital importancia para los juicios en los que sea necesario
demostrar el manejo económico de una persona natural o jurídica.
Art. 122.- Diligencias preparatorias. Además de otras de la misma naturaleza, podrá solicitarse
como diligencias preparatorias:
Artículo 342 DEL COGEP manifiesta acerca del: Contenido del inventario.- En el inventario se
hará constar lo siguiente:
56
Art. 421 COGEP., manda que: El procedimiento del concurso voluntario. La o el deudor que
solicite el concurso deberá presentarse ante la o el juzgador de su domicilio y cumpliendo los
requisitos formales de la demanda, acompañará:
57
UNIDAD # 5
OBJETIVOS OPERACIONALES
CONTENIDOS
ÍNDICE
1. COMUNICACIONES DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES
2. COMUNICACIONES INTERNACIONALES. (ART. 70 DEL CÓDIGO ORGÁNICO
GENERAL DE PROCESOS)
2.1. EL EXHORTO, UNA FORMA DE COOPERACIÓN JUDICIAL.
2.2. LOS EXHORTOS SEGÚN SU PROCEDENCIA
58
2.3. COLABORACIÓN CON LA FUNCIÓN JUDICIAL. (ART. 71 DEL COGEP)
3. DEPRECATORIO Y COMISIÓN. (ART. 72 DEL CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE
PROCESOS)
3.1. EL DEPRECATORIO JUDICIAL
3.2. LA COMISIÓN JUDICIAL.
4. EL TÉRMINO
4.1. CLASES DE TÉRMINO
4.1.1. SEGÚN AFECTE EL CUMPLIMIENTO O LA EXTINCIÓN DE LA
OBLIGACIÓN
A.-Término suspensivo
B.-Término extintivo
4.1.2. EN CUANTO A LA CERTEZA DEL TÉRMINO: TÉRMINO CIERTO Y
TÉRMINO INCIERTO.
A.-Término cierto.
B.-Término incierto
4.1.3. POR SU ORIGEN, EL TÉRMINO PUEDE SER: CONVENCIONAL y
LEGAL O JUDICIAL.
A.- El término convencional
B.-Término legal
C.- Término judicial
4.1.4. TÉRMINO DE DERECHO Y TÉRMINO DE GRACIA.
A.- El término de derecho
B.- El término de gracia
4.1.5. TÉRMINOS EXPRESOS Y TÉRMINOS TÁCITOS.
A.- El término expreso
B.- El término tácito
4.2. TÉRMINO PARA DICTAR PROVIDENCIAS.
4.3. COMIENZO Y VENCIMIENTO DEL TÉRMINO
5. LA AUDIENCIA
5.1. DIRECCIÓN DE LAS AUDIENCIAS
5.2. PRESENCIA ININTERRUMPIDA DE LA O DEL JUZGADOR EN LAS AUDIENCIAS.
(ART. 81 CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS).
5.3. SUSPENSIÓN DE LAS AUDIENCIAS
5.4. PUBLICIDAD DE LAS AUDIENCIAS
5.5. DEBERES DE LAS PERSONAS ASISTENTES A LAS AUDIENCIAS.
5.6. COMUNICACIÓN DE LAS PARTES CON SUS DEFENSORES.
5.7. COMPARECENCIA.
5.7.1. COMPARECENCIA A LAS AUDIENCIAS
5.7.2. FALTA DE COMPARECENCIA A LAS AUDIENCIAS.
6.- PROVIDENCIAS JUDICIALES
6.1. CLASES DE PROVIDENCIAS
6.2. LA SENTENCIA, EL AUTO INTERLOCUTORIO Y EL AUTO DE SUSTANCIACIÓN
6.2.1. LA SENTENCIA
6.2.2. EL AUTO INTERLOCUTORIO
6.2.3. EL AUTO DE SUSTANCIACIÓN
6.3. MOTIVACIÓN DE LOS AUTOS Y SENTENCIAS
6.4. CONCEPTOS DE DIFERENTES AUTORES SOBRE LA MOTIVACIÓN.
6.5. CONTENIDO GENERAL DE SENTENCIAS Y AUTOS.
6.6. OMISIONES SOBRE PUNTOS DE DERECHO.
6.7. CONGRUENCIA DE LAS SENTENCIAS. (Art. 92 DEL CÓDIGO ORGÁNICO
GENERAL DE PROCESOS)
6.8. PRONUNCIAMIENTO JUDICIAL ORAL. (Art. 93 DEL CÓDIGO ORGÁNICO
GENERAL DE PROCESOS)
6.9. CONTENIDO DE LA RESOLUCIONES DICTADAS EN AUDIENCIA Y LA
SENTENCIA ESCRITA CONTENDRÁ.
6.9.1. SEGÚN EL ART. 94 DEL CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE
PROCESOS LAS RESOLUCIONES JUDICIALES DE FONDO O
MÉRITO DICTADAS EN AUDIENCIA DEBERÁN CONTENER:
6.9.2. DE ACUERDO AL ART. 95 DEL CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE
PROCESOS LA SENTENCIA ESCRITA CONTENDRÁ
59
6.9.3. CONTENIDO DE LA SENTENCIA DE EXPROPIACIÓN.
6.9.4. EFECTO VINCULANTE DE LAS SENTENCIAS Y AUTOS. (Art. 97
DEL CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS)
6.9.5. RESOLUCIÓN QUE CONDENE A INDEMNIZACIÓN. (Art. 98 DEL
CÓDIGO ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS)
6.10. AUTORIDAD DE COSA JUZGADA DE LOS AUTOS INTERLOCUTORIOS Y DE
LAS SENTENCIAS.
6.11. INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA.
6.12. SENTENCIA EJECUTORIADA.
7. SENTENCIAS, LAUDOS ARBITRALES Y ACTAS DE MEDIACIÓN EXPEDIDOS EN EL
EXTRANJERO
7.1. COMPETENCIA.
7.2. EFECTOS.
7.3. HOMOLOGACIÓN DE SENTENCIAS, LAUDOS ARBITRALES Y ACTAS DE
MEDIACIÓN EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO.
7.4. EFECTOS PROBATORIOS DE UNA SENTENCIA, LAUDO ARBITRAL O ACTA DE
MEDIACIÓN EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO.
8. NULIDADES
8.1. SOLEMNIDADES SUSTANCIALES COMUNES A TODOS LOS PROCESOS.
8.2. NULIDAD POR FALTA DE CITACIÓN.
8.3. EFECTO DE LA NULIDAD.
8.4. DECLARACIÓN DE NULIDAD Y CONVALIDACIÓN.
8.5. NULIDAD Y APELACIÓN.
8.6. NULIDAD DE SENTENCIA EJECUTORIADA
9. EXPEDIENTES Y REGISTRO
9.1. CONCEPTO DE EXPEDIENTE.
9.2. REGISTRO
9.2.1. REGISTRO JUDICIAL
9.2.2. REGISTRO ELECTRÓNICO DE ACTOS PROCESALES.
10. APREMIOS
10.1. CLASES DE APREMIOS
10.2. FACULTADES DEL JUZGADOR PARA APLICAR LOS APREMIOS.
10.3. PROCEDIMIENTO PARA APLICAR LOS APREMIOS.
10.4. APREMIO PERSONAL EN MATERIA DE ALIMENTOS.
10.5. CESACIÓN DE LOS APREMIOS.
10.5.1. CESACIÓN DEL APREMIO PERSONAL
10.6. DISPOSICIONES EJECUTADAS MEDIANTE APREMIO PERSONAL.
11.- FORMAS EXTRAORDINARIAS DE CONCLUSIÓN DEL PROCESO
11.1.- CONCILIACIÓN Y TRANSACCIÓN
11.1.1.- LA CONCILIACIÓN
11.1.2.- LA TRANSACCIÓN
11.2.- RETIRO DE LA DEMANDA
11.3.- DESISTIMIENTO DE LA PRETENSIÓN
11.3.1.- DESISTIMIENTO DEL RECURSO O DE LA INSTANCIA
11.3.2.- VALIDEZ DEL DESISTIMIENTO
11.3.3.- INHABILIDAD PARA DESISTIR
11.4.- ALLANAMIENTO A LA DEMANDA
11.4.1.- INEFICACIA DEL ALLANAMIENTO
11.4.2.- ALLANAMIENTO DE LAS INSTITUCIONES DEL ESTADO
11.4.3.- APROBACIÓN DEL ALLANAMIENTO
11.5.- EL ABANDONO.
11.5.1.- CÓMPUTO DEL TÉRMINO PARA EL ABANDONO
11.5.2.- IMPROCEDENCIA DEL ABANDONO
11.5.3.- PROCEDIMIENTO PARA EL ABANDONO
11.5.4.- EFECTOS DEL ABANDONO
12.- LA IMPUGNACIÓN.
12.1.- CLASES DE RECURSOS.
12.2.- IMPROCEDENCIA DE RECURSOS SUCESIVOS O SUBSIDIARIOS
12.3.- RECURSOS DE ACLARACIÓN, AMPLIACIÓN, REVOCATORIA Y REFORMA
12.3.1.- ACLARACIÓN Y AMPLIACIÓN
12.3.2.- REVOCATORIA Y REFORMA
12.3.3.- PROCEDIMIENTO Y RESOLUCIÓN
60
13.- RECURSO DE APELACIÓN
13.1.- FUNDAMENTACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN
13.2.- PROCEDIMIENTO DEL RECURSO DE APELACIÓN
13.2.1.- RESOLUCIÓN DE LA O DEL JUZGADOR DE PRIMER NIVEL
13.2.2.- AUDIENCIA Y RESOLUCIÓN
13.3.- EFECTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN
13.4.- ADHESIÓN AL RECURSO DE APELACIÓN
13.4.1. APELACIÓN PARCIAL
13.4.2. RECURSOS CONTRA LA SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
14.- RECURSO DE CASACIÓN
14.1.- PROCEDENCIA DEL RECURSO DE CASACIÓN
14.2.- FUNDAMENTACIÓN DEL RECURSO DE CASACIÓN
14.3.- CASOS EN LOS QUE PROCEDE EL RECURSO DE CASACIÓN
14.4.- PROCEDIMIENTO DEL RECURSO DE CASACIÓN
14.4.1.- ADMISIBILIDAD DEL RECURSO
14.4.2.- CAUCIÓN Y SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN
14.4.3.- AUDIENCIA
14.4.4.- SENTENCIA
14.4.5.- EFECTOS
14.4.6.- DEVOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA CAUCIÓN
14.4.7.- EFECTOS DE LA CASACIÓN DEL FALLO EJECUTADO
14.4.8.- LEGITIMACIÓN PARA INTERPONER EL RECURSO
15.- RECURSO DE HECHO
15.1.- PROCEDENCIA DEL RECURSO DE HECHO
15.2.- IMPROCEDENCIA DEL RECURSO DE HECHO
15.3.- PROCEDIMIENTO DEL RECURSO DE HECHO
15.3.1.- FORMA DE INTERPOSICIÓN
15.3.2.- CONCESIÓN
15.3.3.- SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN
15.3.4.- ADMISIÓN O INADMISIÓN DEL RECURSO
16.- COSTAS PROCESALES
16.1.- MONTO DE LAS COSTAS PROCESALES
16.2.- CONDENA EN COSTAS.
DESARROLLO
Cuando la o el juzgador deba comunicar a una autoridad o a un tercero una providencia para el
cumplimiento de un acto procesal, lo hará a través de una comunicación debidamente
registrada en el proceso, enviada por medio físico o digital.
61
2.1. EL EXHORTO, UNA FORMA DE COOPERACIÓN
JUDICIAL.
Uno de los principios que rige a la República del Ecuador en las relaciones internacionales es
la cooperación. Son múltiples las relaciones que mantiene Ecuador con la comunidad
internacional, con distintos países, en diversas áreas, entre ellas, la cooperación judicial en sus
diferentes manifestaciones.
Art. 416 CRE.- Las relaciones del Ecuador con la comunidad internacional responderán a
los intereses del pueblo ecuatoriano, al que le rendirán cuenta sus responsables y ejecutores, y
en consecuencia:
Todos los instrumentos internacionales vigentes en Ecuador, en particular, los relacionados con
la cooperación judicial, fueron suscritos y ratificados antes de la vigencia de la Constitución; sin
embargo, los convenios no perdieron vigencia, pese a la disposición derogatoria, que prescribe:
La disposición antes transcrita deroga la normativa que sea contraria a la Constitución, mas, si
la legislación nacional, como son los instrumentos internacionales, guarda conformidad con
ella, permanecerá vigente.
En esa línea, los instrumentos internacionales de ser evidente que contrarían a la Constitución;
tendrán que derogarse, lo cual corresponde declarar mediante sentencia a la autoridad
competente, que en Ecuador es la Corte Constitucional, máximo órgano de control,
interpretación constitucional y de administración de justicia en esta materia, conforme al
mandato previsto en el artículo 429 de la CRE.
Ahora bien, la aplicación de convenios o tratados internacionales por las juezas o jueces en la
sustanciación de los juicios, realizada en forma indiscriminada, ha ocasionado problemas
cuando se utilizan como fundamento de providencias, resoluciones o sentencias, sin constatar
en forma previa, si nuestro país es parte contratante o no de aquellos.
El Código Orgánico de la Función Judicial (COFJ), contiene reglas entre las que se prevé la
emisión de exhortos, ante la necesidad de que se practiquen ciertas actuaciones judiciales en
otro país; al respecto, en su artículo 158, faculta a las juezas, jueces o tribunales ecuatorianos
a que exhorten a otros jueces la realización de diligencias fuera de su ámbito territorial. El texto
pertinente dispone:
Art. 158.- Indelegabilidad de la Competencia.- Ninguna jueza o juez puede delegar en otro la
competencia que la ley le atribuye. Sin embargo, puede deprecar, comisionar o exhortar a otro
la realización de actuaciones judiciales fuera de su ámbito territorial.
Esta ley regula, entre otros órganos, a las juezas, jueces y tribunales de distintos niveles y
materias del Ecuador. La norma faculta a los juzgadores ecuatorianos a emitir exhortos
dirigidos a juezas o jueces del mismo nivel y materia de otras naciones para que practiquen
diligencias, mismos que, de ser debidamente practicados, serán útiles para el avance procesal
de los juicios y que, tratándose de prueba, ayudará para sustentar la emisión de resoluciones o
sentencias.
En igual sentido, el Código Orgánico General de Procesos (COGEP), prevé que cuando no es
posible citar al demandado o demandada en territorio ecuatoriano, por encontrarse residiendo
en otro país, es posible librar exhortos para conseguir ese propósito, Art. 57.- Citación a las y
los ecuatorianos en el exterior. La citación a las y los ecuatorianos en el exterior cuyo domicilio
se conoce se realizará mediante exhorto a las autoridades consulares.
Este mandato legal faculta a las juezas, jueces o tribunales nacionales a que exhorten a jueces
extranjeros la práctica del acto procesal conocido como “citación”.
Suelen surgir inconvenientes con respecto al tema de los “exhortos” por parte de abogados
litigantes, jueces y personal de apoyo cuando se tiene que solicitar u ordenar el libramiento de
exhortos, respectivamente; esto se explica porque es un tema ajeno a las leyes sustantivas y
adjetivas que de modo rutinario utilizan, pues, para la sustanciación de los exhortos, se aplican
normas de convenios internacionales, cuya escasa difusión coadyuva al problema, por ser un
tema desconocido.
Las partes o sujetos procesales que intervienen en los juicios, inclusive juezas o jueces,
fiscales y demás funcionarios de apoyo, tienen la idea preconcebida de que solicitar,
sustanciar, ordenar o emitir los exhortos constituye una tarea complicada, de difícil
cumplimiento; además, existe duda sobre su eficacia y esto incrementa el desinterés sobre el
tema.
Los exhortos se regulan por convenios internacionales, que se han suscrito entre diferentes
países y en distintas materias con el transcurrir de los años. Se trata de una normativa
internacional que varía de acuerdo al Estado donde se desea transmitir el exhorto nacional o, a
su vez, el país de donde provenga el exhorto internacional.
63
En el trámite rutinario de los juicios, en las diferentes materias, no es frecuente la necesidad de
los abogados y las partes a quienes representan, solicitar a las juezas, jueces, tribunales o
fiscales que libren exhortos.
Ante estos requerimientos a las juezas, jueces y fiscales, les corresponde emitir providencias
para que se cumplan los actos probatorios o diligencias de cualquier clase, tales como la
citación, con el fin de dar a conocer sobre la acción al demandado, a fin de que ejerza su
derecho a la defensa; o bien, se realicen diligencias investigativas, tratándose de materia
penal.
Las juezas o jueces tienen la facultad de disponer, de oficio, que se libren exhortos, debido a
que el objetivo del proceso es llegar a la verdad cuando se trata de prueba; así lo establece la
norma contenida en el artículo 130 número 10) del (COFJ), al precisar:
10. Ordenar de oficio, con las salvedades señaladas en la ley, la práctica de las pruebas que
juzguen necesarias para el esclarecimiento de la verdad;
Tan imprescindible es para la justicia llegar a la verdad, que la normativa faculta a las juezas,
jueces o tribunales a que ordenen diligencias probatorias de oficio. La legislación nacional
considera de suma importancia dar a conocer sobre la acción planteada a la o el demandado,
para que ejerza su derecho a la defensa, en un escenario en el que el debido proceso es una
garantía esencial para el respeto de los derechos fundamentales.
La sentencia No.-020-10-SEP-CC, proferida por la Corte Constitucional dentro del caso 0583-
09-EP, que constituye jurisprudencia vinculante conforme establece el artículo 436 número 6)
de la CRE, obliga a las juezas, jueces y tribunales a que dispongan a las partes procesales que
investiguen, en forma documentada, sobre la dirección de la o el demandado, cuando la o el
accionante haya afirmado bajo juramento desconocer, y esto haya conllevado a que se cite por
la prensa; de esta manera, la o el demandado no se enteraba de la acción iniciada en su contra
y se dictaba sentencia en rebeldía de la o el demandado, que, de favorecer a la o el
accionante, quedaba en firme, porque no podía ser impugnada, beneficiándose así los
intereses de la o el demandante.
El texto de la sentencia dispone: (...) la citación por la prensa es una medida excepcional que
procede cuando ha sido imposible determinar el domicilio, por lo que los presupuestos para su
procedencia deben estimarse con estrictez y rigurosidad, no bastando la declaratoria bajo
juramento, sino que el Juez deberá exigir que para la procedencia de tal citación excepcional,
se demuestren las diligencias realizadas a tal efecto, y no se dé rienda suelta a argucias
fraguadas por una de las partes para obstaculizar o impedir que la otra, en este caso, el
demandado, comparezca al juicio y pueda ejercer su derecho a la defensa.(Corte
Constitucional, 2010: 29).
Con este fallo, la Corte Constitucional puso fin a una serie de actuaciones arbitrarias e
irregulares, suscitadas debido a la existencia de casos en que la residencia de la o el
demandado en el extranjero dificultaba la citación, diligencia que al realizarse por publicación
en un medio de comunicación escrito nacional, nunca llegaba oportunamente a conocimiento
de la parte demandada, impidiéndole la posibilidad de ejercer su derecho a la defensa.
El tema de los exhortos, en oposición a las consideraciones de las partes involucradas en los
pleitos legales, como usuarios o como administradores de justicia, es de fácil comprensión,
pues, contrario a lo que se cree, no es un procedimiento problemático, ni en la formulación de
las solicitudes correspondientes, ni en la atención de estas peticiones mediante providencia,
cuando sean internacionales.
64
En fin, el tema de la cooperación judicial trae consigo la idea de la práctica de diligencias en
otras naciones, cuyo cumplimiento se encomendará a los tribunales extranjeros, los que
cooperarán con la justicia requirente.
Esta forma de cooperación judicial está regulada por instrumentos internacionales sobre la
materia, los cuales establecen normas sobre el libramiento de exhortos; pueden revestir dos
modalidades: el exhorto que se utiliza para rogar la práctica de diligencias y el exhorto que
llega del exterior a la jueza o juez local, para la práctica de actuaciones procesales.
Sobre esta base constitucional y legal, las juezas o jueces de primer nivel, ante quienes se
origina el mayor porcentaje de exhortos nacionales, son especializados en su mayoría.
Las (personas) requeridas están obligadas a proveerla de manera inmediata y clara haciendo
uso de los medios tecnológicos más eficientes.
65
3. DEPRECATORIO Y COMISIÓN. (ART. 72 DEL CÓDIGO
ORGÁNICO GENERAL DE PROCESOS)
La o el juzgador podrá ordenar la práctica de alguna diligencia mediante deprecatorio o
comisión a otra u otro juzgador dentro del territorio nacional. Esta facultad no incluye la
realización de audiencias ni la práctica de pruebas.
El deprecatorio es el acto procesal que se utiliza para solicitar que se practiquen actos
procesales ordenados por la jueza, juez o tribunal de una determinada jurisdicción territorial
nacional a otra jueza, juez o tribunal del mismo nivel de otra jurisdicción, siempre dentro del
territorio nacional.
El deprecatorio es la actuación que, mediante providencia, una jueza, juez o tribunal de un nivel
y jurisdicción solicita practicar a otra jueza, juez o tribunal del mismo nivel de otra jurisdicción
dentro del territorio nacional, en el ámbito de su competencia.
Una jueza o juez de lo civil de Pichincha puede deprecar a una jueza o juez de lo civil del
Guayas, la diligencia de citación de la o el demandado que tenga su residencia en esa
provincia.
Como se observa, son un sin número de situaciones que pueden presentarse, en las que una
jueza, juez o tribunal de un nivel depreque a la jueza, juez o tribunal del mismo nivel de otra
jurisdicción, eso sí dentro del territorio nacional.
Mediante el deprecatorio se puede practicar una determinada actuación procesal por parte de
las juezas, jueces o tribunales de una jurisdicción territorial distinta del sitio en que se sustancia
e juicio, siempre dentro del territorio nacional.
El exhorto, como se dejó explicado, es el ruego que hace la jueza o juez de un Estado a la
jueza o juez del mismo nivel y materia de otro país.
Los deprecatorios pueden ser emitidos únicamente por órganos jurisdiccionales, tales como las
juezas, jueces y tribunales nacionales, a otros del mismo nivel y naturaleza.
66
3.2. LA COMISIÓN JUDICIAL.
La comisión es el acto procesal mediante el cual una jueza, juez o tribunal de un nivel y
jurisdicción territorial dispone que otra jueza, juez o tribunal de nivel inferior de la misma o de
distinta jurisdicción territorial nacional practique un acto procesal.
COMISIÓN EXHORTO
Es una orden que emite una jueza o juez Es un ruego realizado por la jueza o juez
ecuatorianos. ecuatoriano o extranjero.
La orden está dirigida a una jueza o juez El ruego se dirige a una jueza o juez de igual
jerárquicamente inferior dentro del territorio o superior jerarquía en el exterior, o del
nacional. exterior a Jueces ecuatorianos.
Se dispone la práctica de una o varias Se ruega practicar una o varias actuaciones
actuaciones procesales. procesales.
La jueza o juez requerido tiene jurisdicción La jueza o juez exhortado tiene jurisdicción en
dentro del territorio nacional. otro Estado.
En cuanto a las similitudes, tanto el exhorto cuanto la comisión, son emitidos por una jueza o
juez locales; así mismo, el exhorto y la comisión se utilizan para que se practique una
actuación procesal en un sitio distinto de la jurisdicción de la jueza o juez requirente.
Las diferencias entre ambas figuras, en cambio, son las siguientes: mediante el exhorto se
ruega, con la comisión se ordena; se exhorta a una jueza o juez de igual o superior jerarquía y
se comisiona a juezas o jueces de inferior jerarquía; se exhorta a una jueza o juez extranjero,
pero en la comisión se dirige el pedido a una jueza o juez local.
Como ejemplo, se pueden mencionar casos que, de forma eventual, se pueden producir en la
sustanciación de las diferentes causas por parte de las o los juzgadores ecuatorianos, cuando
dispongan el libramiento de una comisión a otra jueza o juez de la misma o de distinta
localidad, siempre dentro del territorio nacional:
a) Cuando una Sala de Corte Nacional comisione a una Sala de Corte Provincial.
b) Puede darse el caso de que un Tribunal de Garantías Penales ordene a una jueza o
juez de primer nivel cumpla con un acto procesal.
c) Cuando una Sala de Corte Nacional comisione a una jueza o juez de paz, de lo civil,
etc.
La comisión siempre es emitida por una jueza o juez jerárquicamente superior a otra jueza o
juez de menor jerarquía. La comisión es la orden o mandato que emite la jueza, juez o tribunal
de un nivel, a otro de nivel inferior para que practique una determinada actuación judicial.
ECUADOR
Sala Corte Nacional comisionante Sala de la
(Juez de nivel superior) Corte Provincial comisionada
(Juez de menor jerarquía)
67
4. EL TÉRMINO
El término es un acontecimiento futuro y cierto del cual depende el cumplimiento o la extinción
de una obligación. La característica fundamental del término es su certidumbre, en el sentido
de que la circunstancia que lo constituye ocurrirá con toda certeza, aun cuando no se tenga
seguridad alguna en cuanto al momento en que realmente ocurra.
De acuerdo al Art. 73 del Código Orgánico General de Proceso: “Se entiende por término al
tiempo que la ley o la o el juzgador determinan para la realización o práctica de cualquier
diligencia o acto judicial. Los términos correrán en días hábiles”.
Toda diligencia iniciará puntualmente en el lugar, día y hora señalados, para el ejercicio de las
acciones se respetarán los términos o plazos previstos en el (COGEP) y en el resto de leyes.
A. El Término Convencional. Es el establecido por las partes, que son libres de fijar tal
modalidad.
68
B. El Término Legal. Es aquel establecido por la ley. En algunos casos el término legal
puede ser alterado por la voluntad de las partes. En otros casos el término legal
obedece a normas imperativas que no son susceptibles de alteración por los
particulares.Según el Art. 75.- del Código Orgánico General de Procesos término legal:
Los términos señalados en la ley son irrenunciables e improrrogables.
C. Término Judicial. Es el que impone el juez, a falta del estipulado por las partes. El Art.
76 del Código Orgánico General de Procesos prescribe lo que es término judicial: En
los casos en que la ley no prevea un término para la realización de una diligencia o
actuación procesal, lo determinará la o el juzgador, con el carácter de perentorio y
vinculante para las partes.
Las partes podrán reducir, suspender o ampliar los términos judiciales de común acuerdo.
Las o los juzgadores concederán además la suspensión de términos, por fuerza mayor, caso
fortuito, enfermedad grave o impedimento físico de alguna de las partes o de sí mismos o por
calamidad doméstica, siempre que al solicitar la suspensión se acompañen pruebas.
A. El Término Expreso. Es aquel que es fijado directa y plenamente por las partes, el
juez o la ley.
Si la ley no señala expresamente un término para dictar una determinada providencia, estas se
expedirán dentro del término de tres días contados desde la petición que formule una parte,
más un día adicional por cada cien folios a discreción de la o del juzgador.
69
El término empieza a correr en forma común, con respecto a todas las partes, desde el día
hábil siguiente a la última citación o notificación. Su vencimiento ocurre el último momento hábil
de la jornada laboral.
Según el Art. 78 del Código Orgánico General de Procesos, días y horas hábiles.
No correrán los términos en los días sábados, domingos y feriados. Regirá también para el
cómputo de términos el traslado de días festivos, de descanso obligatorio o recuperación de la
jornada laboral que se haga conforme con el decreto ejecutivo que dicte la o el presidente de la
República, en ejercicio de la atribución que le confiere la ley.
Son horas hábiles las que corresponden al horario de trabajo que fije el Consejo de la
Judicatura. En estas se realizarán las actuaciones administrativas y jurisdiccionales. Aquellas
diligencias que se hayan iniciado podrán continuar incluso en las horas inhábiles hasta su
conclusión o suspensión, de así decidirlo la o el juzgador.
5. LA AUDIENCIA
La Audiencia (Del latín, “audir”, escuchar) es el Acto procesal oral y de probanza de los
extremos de la demanda a través de declaraciones audibles que se constituirán en prueba para
la resolución.
La publicidad debe ser externa (para la sociedad) y en forma interna (para los sujetos
procesales), pero en la mayoría de los casos la sociedad no asiste a las audiencias porque no
se enteran de su realización.
Las audiencias se celebrarán en los casos previstos en este Código (COGEP). En caso de que
no pueda realizarse la audiencia se dejará constancia procesal.
Al inicio de cada audiencia la o el juzgador que dirija la misma se identificará, disponiendo que
la o el secretario constate la presencia de todas las personas notificadas.
La o el juzgador concederá la palabra a las partes, para que argumenten, presenten sus
alegaciones y se practiquen las pruebas, cuidando siempre que luego de la exposición de cada
una, se permita ejercer el derecho a contradecir de manera clara, pertinente y concreta lo
señalado por la contraria. Iniciará la parte actora.
Las partes tendrán derecho a presentar de forma libre sus propuestas, intervenciones y
sustentos.
La o el juzgador concederá la palabra a quien lo solicite y abrirá la discusión sobre los temas
que sean admisibles.
70
El idioma oficial es el castellano, de no poder entender o expresarse con facilidad, las personas
intervinientes serán asistidas por una o un traductor designado por la o el juzgador.
Se resolverá de manera motivada en la misma audiencia. Las personas serán notificadas con
el solo pronunciamiento oral de la decisión. Para la interposición de recursos, los términos se
contarán a partir de la notificación de la sentencia o auto escrito.
Cualquier solicitud o recurso horizontal presentado por alguna de las partes antes de la fecha
de audiencia, no suspenderá su realización. La o el juzgador resolverá dichas peticiones en la
misma audiencia.
Dentro de sus facultades de dirección podrá indicar a las partes los asuntos a debatir, moderar
la discusión, impedir que sus alegaciones se desvíen hacia aspectos no pertinentes y ordenar
la práctica de pruebas cuando sea procedente. Asimismo, podrá limitar el tiempo del uso de la
palabra de las personas que intervengan, interrumpiendo a quien haga uso manifiestamente
abusivo o ilegal de su tiempo. Ejercerá las facultades disciplinarias destinadas a mantener el
orden y garantizar su eficaz realización.
La o el juzgador dirigirá la audiencia de tal manera que las partes y el público comprendan lo
que ocurre.
La audiencia podrá reiniciarse con una o un juzgador distinto al que inició la diligencia, cuando
se demuestre la existencia de caso fortuito o fuerza mayor.
71
1) Cuando en la audiencia ya iniciada concurran razones de absoluta necesidad, la
o el juzgador ordenará la suspensión por el tiempo mínimo necesario, que no podrá
ser mayor a dos días, luego de lo cual proseguirá con la audiencia. Al ordenar la
suspensión la o el juzgador determinará el día y la hora de reinstalación de la audiencia.
Si reinstalada la audiencia una de las partes no comparece, se observará la regla
general, prevista en este Código, para el caso de la inasistencia de las partes. Si la o el
juzgador no reinstala la audiencia, será sancionado conforme con la ley.
2) Cuando por caso fortuito o fuerza mayor que afecte al desarrollo de la diligencia la o el
juzgador deba suspender una audiencia, determinará el término para su reanudación,
que no podrá ser mayor a diez días. Al reanudarla, efectuará un breve resumen de los
actos realizados hasta ese momento.
Transcurrido el término indicado en cada caso, sin que la audiencia se haya reanudado, se
dejará sin efecto y deberá realizarse nuevamente. La inobservancia de los términos por la o el
juzgador o las partes, será sancionada conforme con la ley.
Las audiencias son públicas a menos que por motivos atendibles se dispusiere lo contrario.
Estos motivos pueden ser: si se dirime una controversia que tiene por objeto un invento que por
su difusión en proceso podría hacer perder su carácter de exclusividad para la explotación
comercial, se imita la publicidad externa.
Otra limitación a la publicidad externa de las audiencias también es en caso de secretos del
Estado, ya que su difusión podría poner en peligro la seguridad del Estado.
También se limita la publicidad cuando la moral y el honor de una persona podrían verse
mellado en proceso, por lo que se permite la entrada sólo a los sujetos procesales y no a la
sociedad ni a los medios de comunicación. Revisemos lo que al respecto manifiesta el Art. 83
del Código Orgánico General de Procesos en relación a la Publicidad de las audiencias.
Las audiencias serán grabadas solamente por el sistema implementado por la autoridad
competente.
Se prohíbe fotografiar, filmar o transmitir la audiencia. Su contenido no podrá ser difundido por
ningún medio de comunicación.
Las partes pueden acceder a las grabaciones oficiales. No se conferirá copia cuando la o el
juzgador considere que podría vulnerarse los derechos de niñas, niños, adolescentes, familia,
secretos industriales o información de carácter tributario.
El contenido de la grabación oficial podrá ser objetado hasta veinticuatro horas después de
realizada la audiencia.
En todos los casos en que se entregue copia de la grabación de una audiencia, se prevendrá
de la responsabilidad por el manejo abusivo de la información.
Son deberes de las personas asistentes a las audiencias según el Art.84 del Código Orgánico
general de Procesos los siguientes:
72
Tampoco podrán adoptar un comportamiento intimidatorio, provocativo o irrespetuoso.
Las partes podrán comunicarse libremente con sus defensores durante las audiencias, siempre
que ello no perturbe el orden.
5.7. COMPARECENCIA.
Acción y efecto de comparecer; esto es, de presentarse ante alguna autoridad, acudiendo a su
llamamiento, o para mostrarse parte en un asunto.
Las partes están obligadas a comparecer personalmente a las audiencias, excepto en las
siguientes circunstancias:
1) Que concurra procurador judicial con cláusula especial o autorización para transigir.
Estudiaremos el Art. 87 del Código Orgánico General de Procesos con respecto a los efectos
de la falta de comparecencia a las audiencias.
En caso de inasistencia de las partes se procederá de acuerdo con los siguientes criterios:
73
6.- PROVIDENCIAS JUDICIALES
El vocablo latino “providentia”, llegó a nuestra lengua como providencia. El término menciona
aquello que se dispone de manera anticipada o que permite alcanzar una cierta meta.
En el ámbito del derecho, la providencia es una decisión judicial que permite establecer el
orden material de un litigio. Este acto que realiza un Juez o un tribunal posibilita la resolución
de alguna petición de una parte o fija el cumplimiento de una cierta medida.
Desde el punto de vista del lenguaje enunciativo, en el diccionario de la Española refiere como
una de las acepciones de la motivación; "Acción y efecto y motivar". La que, a su vez según el
citado diccionario, consiste en; "Dar o explicar la razón o motivo que se ha tenido para hacer
una cosa". De aquí se colige en que esta sea la actividad consciente, coherente, lúcida y clara
con que debe manifestarse la argumentación que se va a emitir.
El significado mismo del término "motivación", no es más que, dar causa o motivo para algo,
explicar la razón que se ha tenido para hacer algo, explicar la razón que se ha tenido para
hacer algo, y, del punto de vista que nos concierne, se trata de una "motivación judicial", la que
se produce por el órgano encargado de impartir justicia y en función de esta.
Es así que, en tanto motivación judicial, se presenta en dos facetas dirigidas a producir la
justificación de la decisión: como actividad del juzgador y como la argumentación que se
manifiesta en el documento sentencial.
74
Por ello la motivación de la sentencia se configura hoy día por demás como la necesidad, como
un instrumento de primer orden y esencial para cualquier análisis del proceso moderno. La
motivación debe entenderse como la exposición que el juzgador debe ofrecer a las partes
como solución a la controversia, pero sin dejar de tener en cuenta de que esta debe ser una
solución racional, capaz de responder a las exigencias de la lógica y al entendimiento humano.
Toda sentencia y auto serán motivados, bajo pena de nulidad. Art. 89 del Código Orgánico
General de Procesos.
Las sentencias se motivarán expresando los razonamientos fácticos y jurídicos, que conducen
a la apreciación y valoración de las pruebas como a la interpretación y aplicación del derecho.
La nulidad por falta de motivación única y exclusivamente podrá ser alegada como fundamento
del recurso de apelación o causal del recurso de casación.
Además del contenido especial que la ley señale para determinados autos o sentencias, todo
pronunciamiento judicial escrito deberá contener:
5) La motivación de su decisión.
75
Sin embargo, no podrá otorgar o declarar mayores o diferentes derechos a los pretendidos en
la demanda, ni fundar su decisión en hechos distintos a los alegados por las partes. (Art. 91 del
Código Orgánico General de Procesos)
El incumplimiento del término para dictar sentencia será sancionado conforme con lo dispuesto
por la ley.
76
5) La decisión sobre las excepciones presentadas.
7) La motivación.
2) La determinación de la parte del precio que debe entregarse al acreedor si existe algún
gravamen, mediante la relación del precio total y el volumen de la deuda, si se trata de
la expropiación total del predio y el precio es inferior al monto de lo adeudado, se
ordenará pagar todo el precio al acreedor, dejando a salvo su derecho para el cobro del
saldo pendiente, también se descontarán, el plusvalor que tenga el inmueble en caso
de expropiación parcial, los impuestos municipales y, en particular, el impuesto a las
utilidades obtenidas por el expropiado al momento del pago de la compensación por
parte de la entidad expropiante.
4) La cancelación del embargo una vez que se ordene poner el precio a disposición de la
o del juzgador que lo haya ordenado. Asimismo, se dispondrá la cancelación de las
medidas cautelares, prohibiciones de gravar y enajenar y se darán por terminados los
contratos y gravámenes que se hayan constituido sobre el inmueble, de manera que se
transfiera a la entidad expropiante libre de cargas.
5) La orden de expropiación total, en el caso de que quede para el dueño una parte
inferior al 15% de la propiedad, por extensión o precio.
Las sentencias y autos no aprovechan ni perjudican sino a las partes que litigaron en el
proceso sobre el que recayó el fallo, salvo los casos expresados en la ley.
77
El juzgador fijará en la sentencia o auto interlocutorio el importe de daños y perjuicios que
deberá pagar la parte condenada a la contraparte, si aquellos han sido objeto de la demanda.
De no ser posible esta determinación, establecerá las bases sobre las cuáles deberá
practicarse la liquidación.
Sin embargo, lo resuelto por auto interlocutorio firme que no sea de aquellos que ponen fin al
proceso, podrá ser modificado al dictarse sentencia, siempre que no implique retrotraer el
proceso.
Podrá, sin embargo, aclararla o ampliarla a petición de parte, dentro del término concedido
para el efecto.
Los errores de escritura, como de nombres, de citas legales, de cálculo o puramente numéricos
podrán ser corregidos, de oficio o a petición de parte, aun durante la ejecución de la sentencia,
sin que en caso alguno se modifique el sentido de la resolución.
Para apreciar el alcance de la sentencia, se tendrá en cuenta no solo la parte resolutiva, sino
también la motivación de la misma.
78
En primer lugar, destaca el hecho de que el trámite es aplicable tanto a sentencias como a
laudos.
Se incluye también a las actas de mediación, lo que refuerza la idea de que el exequatur es el
mecanismo procesal ideal para regularizar la resolución extranjera.
7.1. COMPETENCIA.
Para el reconocimiento y homologación de sentencias, laudos arbitrales y actas de mediación
con efecto de sentencia en su legislación de origen, expedidos en el extranjero, corresponderá
a la sala de la Corte Provincial especializada del domicilio de la o del requerido.
El COGEP deja en claro que el exequatur no tiene por objeto revisar el fondo del asunto
resuelto por el tribunal internacional o extranjero, sino únicamente verificar requisitos de
regularidad (artículo 103 COGEP); se señala también que la fuerza de la resolución tiene su
sustento en primer lugar en los instrumentos internacionales ratificados por Ecuador;
igualmente, se determina que en materia de niñez y adolescencia, se estará a lo dispuesto por
el código de la materia y los instrumentos internacionales respectivos.
1) Que tengan las formalidades externas necesarias para ser considerados auténticos
en el Estado de origen.
2) Que la sentencia pasó en autoridad de cosa juzgada conforme con las leyes del país en
donde fue dictada y la documentación anexa necesaria está debidamente legalizada.
4) Que se acredite con las piezas procesales y certificaciones pertinentes que la parte
demandada fue legalmente notificada y que se haya asegurado la debida defensa
de las partes.
5) Que la solicitud indique el lugar de citación de la persona natural o jurídica contra quien
se quiere hacer valer la resolución expedida en el extranjero.
Para efectos del reconocimiento de las sentencias y laudos arbitrales en contra del Estado, por
no tratarse de asuntos comerciales, deberá además demostrarse que no contrarían las
disposiciones de la Constitución y la ley, y que estén arregladas a los tratados y convenios
internacionales vigentes. A falta de tratados y convenios internacionales se cumplirán si
constan en el exhorto respectivo o la ley nacional del país de origen reconoce su eficacia y
validez.
El número 4 podría inicialmente interpretarse como una carga para el requirente, quien debería
probar, que se respetaron los aspectos relativos al debido proceso que se indican en el
artículo. Pero dicha “carga” se supliría y se lograría, formalmente, si el requirente acompaña la
copia del expediente, y de piezas procesales tales como las razones de citación/notificación, de
79
la cláusula arbitral o del contrato que lo contiene y de la resolución en donde el tribunal ha
decidido sobre su competencia y los aspectos formales de los medios probatorios presentados
por las partes. No cabría, bajo ninguna circunstancia, que se realice un análisis sobre temas
como la negativa del tribunal a actuar alguna prueba por impertinente o inconducente, o
respecto a la motivación del tribunal.
Por otra parte, el “sesgo a favor de la ejecución”, contenido en la Convención de Nueva York y
que también se encuentra en la Convención de Panamá, se debería expresar en el exequatur
como manifestación del principio pro actione, el cual obliga a jueces y tribunales a interpretar la
norma procesal de la forma que más favorezca el derecho a la tutela efectiva. El artículo 103
tácitamente incorpora el principio al señalar la fuerza de la resolución tiene su sustento en
primer lugar en los tratados y convenios internacionales ratificados por Ecuador. Y hacia allá
debe mirarse en primer lugar, además, por un evidente principio de supremacía normativa de
aquellos instrumentos internacionales.
Mención aparte merece, igualmente, el último inciso del artículo 104 del COGEP. Esta
disposición, que no constaba en el proyecto resultado del segundo debate en la Asamblea
Nacional, y que se incorporó gracias al veto del Ejecutivo, aumenta, en forma por demás
confusa, un requisito que no se verifica en el caso del reconocimiento de laudos expedidos en
procesos seguidos entre particulares. Aunque el veto señala que “[...] tratándose de sentencias
y laudos arbitrales en contra del Estado, es necesario aclarar que sus actos y contratos se
encuentran excluidos de la materia mercantil, pues ejerce una atribución incompatible con tal
materia, habida cuenta que nace de las previsiones expresas de la Constitución de la
República y la Ley”; no existe razón de fondo para argumentar que solo en estos casos debería
verificarse la conformidad del laudo con las disposiciones constitucionales y legales, “por no
tratarse de asuntos comerciales”. ¿Acaso un laudo internacional no podría incurrir en este
problema en otros casos?
De la resolución que expida la sala respectiva de la Corte Provincial, no cabe sino aclaración o
ampliación, con lo cual se resuelve el problema advertido de la posibilidad, en el sistema
actual, de alargar el proceso de exequatur vía interposición de recursos y acciones.
80
Una vez ejecutoriada la sentencia homologatoria, se procederá a ejecutar la resolución, en la
misma forma que las decisiones nacionales. La ejecución corresponde al juez del lugar del
domicilio del requerido, competente en razón de la materia.
La disposición del artículo 106 del COGEP, merece una mención aparte. Esta norma señala
que si se pretende introducir como medio probatorio una sentencia, laudo arbitral o acta de
mediación expedida en el extranjero, deberá seguirse previamente el proceso de
homologación. La razón es simple: si se otorgase esta competencia directamente al juez del
respectivo proceso con el argumento de que el documento incorpora únicamente un medio de
prueba, este camino podría ser utilizado para evitar la tramitación del exequatur y alegar que la
resolución extranjera fue homologada.
La fase de ejecución en el COGEP, está regulada en forma más adecuada que en el anterior
Código Procesal Civil; analizar cada una de sus disposiciones implicaría otro artículo.
Diremos nada más que el principio pro actione, vuelve a hacerse presente en aquella fase,
cuando el COGEP, establece, de modo general, que incumbe al juez verificar que las
disposiciones del título de ejecución se hagan realidad, para lo cual deberá dictar las
disposiciones que sean necesarias a tales efectos.
7.2. EFECTOS.
Las sentencias, laudos arbitrales y actas de mediación expedidos en el extranjero que hayan
sido homologados y que hayan sido pronunciados en procesos contenciosos o no contenciosos
tendrán en el Ecuador la fuerza que les concedan los tratados y convenios internacionales
vigentes, sin que proceda su revisión sobre el asunto de fondo, objeto del proceso en que se
dictaron.
1) Que tengan las formalidades externas necesarias para ser considerados auténticos
en el Estado de origen.
2) Que la sentencia pasó en autoridad de cosa juzgada conforme con las leyes del país
en donde fue dictada y la documentación anexa necesaria está debidamente legalizada.
4) Que se acredite con las piezas procesales y certificaciones pertinentes que la parte
demandada fue legalmente notificada y que se haya asegurado la debida defensa
de las partes.
5) Que la solicitud indique el lugar de citación de la persona natural o jurídica contra quien
se quiere hacer valer la resolución expedida en el extranjero.
Para efectos del reconocimiento de las sentencias y laudos arbitrales en contra del Estado, por
no tratarse de asuntos comerciales, deberá además demostrarse que no contrarían las
disposiciones de la Constitución y la ley, y que estén arregladas a los tratados y convenios
internacionales vigentes. A falta de tratados y convenios internacionales se cumplirán si
constan en el exhorto respectivo o la ley nacional del país de origen reconoce su eficacia y
validez. (Art. 104 COGEP).
81
PROCEDIMIENTO PARA HOMOLOGACIÓN.
La o el juzgador resolverá en el término de treinta días contados desde la fecha en que se citó.
Si se presenta oposición debidamente fundamentada y acreditada y la complejidad de la causa
lo amerite, la Corte convocará a una audiencia, la cual se sustanciará y resolverá conforme con
las reglas generales de este Código. La audiencia deberá ser convocada dentro del término
máximo de veinte días contados desde que se presentó la oposición.
8. NULIDADES
Se conoce como nulidad a todo aquello que posee el carácter de nulo (tal como se define a
algo que no posee valor). La nulidad, por lo tanto, puede entenderse como el vicio, la
declaración o el defecto que minimiza o directamente anula la validez de una determinada
cosa.
Desde la perspectiva del Derecho, la idea de nulidad da cuenta de una condición de inválido
que puede llegar a tener una acción de índole jurídica y que genera que dicho acto deje de
tener efectos legales. Por lo tanto, la nulidad retrotrae el acto o la norma a la instancia de su
presentación.
1) Jurisdicción.
2) Competencia de la o del juzgador en el proceso que se ventila.
3) Legitimidad de personería.
4) Citación con la demanda a la o el demandado o a quien legalmente lo represente.
5) Notificación a las partes con la convocatoria a las audiencias.
6) Notificación a las partes con la sentencia.
7) Conformación del tribunal con el número de juzgadores que la ley prescribe.
Solamente se podrá declarar la nulidad de un acto procesal en los casos en los que la ley
señale expresamente tal efecto. (Art. 107 COGEP.)
82
8.2. NULIDAD POR FALTA DE CITACIÓN.
Para que se declare la nulidad por falta de citación con la demanda, es necesario que esta
omisión haya impedido que la o el demandado deduzca sus excepciones o haga valer sus
derechos y reclame por tal omisión. (Art. 108 COGEP).
No se declarará la nulidad por vicio de procedimiento cuando la omisión haya sido discutida en
audiencia preliminar o fase de saneamiento. (Art. 110 COGEP).
Solamente en caso de que el tribunal encuentre que el proceso es válido, se pronunciará sobre
los argumentos expresados por la o el apelante. Si encuentra que hay nulidad procesal y que la
misma ha sido determinante porque la violación ha influido o ha podido influir en la decisión del
proceso, la declarará a partir del acto viciado y remitirá el proceso a la o al juzgador de primer
nivel.
Los procesos conocidos por la o el juzgador superior, sin que se haya declarado la nulidad, no
podrán ser anulados por las o los juzgadores inferiores, aun cuando hayan observado después,
que ha faltado alguna solemnidad sustancial. (Art.111 COGEP).
La sentencia ejecutoriada que pone fin al proceso es nula en los siguientes casos:
1) Por falta de jurisdicción o competencia de la o del juzgador que la dictó, salvo que
estas se hayan planteado y resuelto como excepciones previas.
2) Por ilegitimidad de personería de cualquiera de las partes, salvo que esta se haya
planteado y resuelto como excepción previa.
83
4) Por no haberse notificado a las partes la convocatoria a las audiencias o la sentencia,
siempre y cuando la parte no haya comparecido a la respectiva audiencia o no se haya
interpuesto recurso alguno a la sentencia.
Las nulidades comprendidas en el Artículo 112 del Código Orgánico General de Procesos,
podrán demandarse ante la o el juzgador de primera instancia de la misma materia de aquel
que dictó sentencia, mientras esta no haya sido ejecutada. No podrán ser conocidas por la o el
juzgador que las dictó. La presentación de la demanda de nulidad no impide que se continúe
con la ejecución.
La nulidad de la sentencia no podrá demandarse cuando haya sido expedida por las salas de la
Corte Nacional de Justicia y se dejará a salvo las acciones que franquee la Constitución de la
República.
9. EXPEDIENTES Y REGISTRO
9.1. CONCEPTO DE EXPEDIENTE.
Un expediente es el conjunto de los documentos que corresponden a una determinada
cuestión.
CLASES DE EXPEDIENTES
a) Expediente Físico. Es el que contiene todos los documentos que deben reducirse a
escrito y los registros de la realización de las actuaciones orales, pero no el contenido
de las mismas. (Art. 114 COGEP).
84
9.2. REGISTRO
Registro es un término que se origina en el vocablo latino regestum. Se trata del accionar y de
las consecuencias de registrar, un verbo que refiere a observar o inspeccionar algo con
atención.
Las actuaciones realizadas por o ante la o el juzgador se registrarán por cualquier medio
telemático instalado en las dependencias judiciales, a fin de garantizar la conservación,
reproducción de su contenido y su seguridad.
Cualquier persona tendrá derecho a solicitar copias de los registros de las actuaciones,
diligencias procesales y en general del expediente, excepto las que tengan el carácter de
reservado.
Las copias se conferirán siempre en medio electrónico, salvo que se acredite la necesidad de
que sean entregas en documento físico. En este último caso, la o el coordinador de la unidad
judicial las otorgará a costa del requirente, y certificadas, de así habérselo solicitado.
Pero las copias de las grabaciones de las audiencias solo se conferirán a las partes. (Art. 118
COGEP).
10. APREMIOS
Son aquellas medidas coercitivas que aplican las o los juzgadores para que sus decisiones
sean cumplidas por las personas que no las observen voluntariamente dentro de los términos
previstos.
Las medidas de apremio deben ser idóneas, necesarias y proporcionales. (Art. 134 COGEP)
85
10.1. CLASES DE APREMIOS
1. APREMIO ES PERSONAL cuando la medida coercitiva recae sobre la persona y
2. APREMIO REAL cuando recae sobre su patrimonio. (Inc 2do Art. 134 COGEP).
No obstante, a lo anotado, la o el juzgador podrá ejecutar el pago en contra de las o los demás
obligados.
Similar procedimiento se cumplirá cuando la o el obligado haya dejado de pagar dos o más
obligaciones asumidas mediante acuerdos conciliatorios.
No cabe apremio personal en contra de las o los obligados subsidiarios. (Art. 137 COGEP).
El término cesar significa acabarse o interrumpirse cierta cosa que se está haciendo.
86
10.5.1. CESACIÓN DE LOS APREMIOS
La prohibición de salida del país y el apremio personal podrán cesar si la o el obligado rinde
garantía real o personal estimada suficiente por la o el juzgador.
Los demás apremios e inhabilidades sólo cesarán con la totalidad del pago adeudado y sus
respectivos intereses, en efectivo o mediante cheque certificado. (Art 138 COGEP).
87
11.1.2.- LA TRANSACCIÓN.- Art. 235 COGEP.- La transacción válidamente celebrada termina
el proceso y el juez autorizará la conclusión del proceso cuando le sea presentada por
cualquiera de las partes.
Tratándose de transacción parcial, se estará a las reglas que sobre la conciliación parcial prevé
el artículo anterior.
11.3.2.- Art. 239 COGEP. VALIDEZ DEL DESISTIMIENTO.- Para que el desistimiento sea
válido, se requiere:
1. Que sea voluntario y hecho por persona capaz.
2. Que conste en los autos y se halle reconocida la firma de quien lo realiza ante la o el
juzgador.
3. Que sea aprobado por la o el juzgador.
4. Que si es condicional, conste el consentimiento de la parte contraria para admitirlo.
11.3.3.- Art. 240 COGEP. INHABILIDAD PARA DESISTIR.- No pueden desistir del proceso:
1. Quienes no pueden comprometer la causa en arbitraje.
2. Quienes intenten eludir, por medio del desistimiento, el provecho que de la prosecución de la
instancia pudiera resultar a la otra parte o a un tercero.
3. Quienes representen al Estado y no cuenten con la autorización del Procurador General del
Estado, en los términos previstos en la Ley Orgánica de la Procuraduría General del Estado.
4. Quienes sean actores en los procesos de alimentos.
El allanamiento de una o uno o de varias o varios demandados, sobre una obligación común
divisible, no afectará a las otras u otros y el proceso continuarán con quienes no se allanaron.
Si la obligación es indivisible, el allanamiento deberá provenir de todos.
88
Si el allanamiento es parcial o condicional deberá seguirse el proceso con respecto a lo que no
ha sido aceptado.
11.4.1 .- Art. 242 COGEP. INEFICACIA DEL ALLANAMIENTO.- El allanamiento será ineficaz:
1. Cuando la o el demandado sea incapaz, excepto cuando se trate del allanamiento de
personas jurídicas.
2. Cuando el derecho no sea susceptible de disposición de las partes.
3. Cuando los hechos admitidos no puedan probarse por medio de la declaración de parte.
4. Cuando la sentencia deba producir efecto de cosa juzgada con respecto a terceros.
11.4.2.- Art. 243 COGEP. ALLANAMIENTO DE LAS INSTITUCIONES DEL ESTADO.- Para
que el Estado y sus instituciones puedan allanarse será requisito que la o el Procurador
General del Estado lo autorice expresamente. De no constar esta autorización, el allanamiento
carecerá de valor.
11.5.- EL ABANDONO.-
Art. 245. Procedencia.- La o el juzgador declarará el abandono del proceso en primera
instancia, segunda instancia o casación cuando todas las partes que figuran en el proceso
hayan cesado en su prosecución durante el término de ochenta días, contados desde la fecha
de la última providencia recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos.
11.5.1.- Art. 246 COGEP. CÓMPUTO DEL TÉRMINO PARA EL ABANDONO.- El término para
el abandono contará desde el día siguiente de la última notificación de la última providencia
dictada o si es el caso, desde el día siguiente al de la última actuación procesal.
11.5.2.- Art. 247 COGEP. IMPROCEDENCIA DEL ABANDONO.- No cabe el abandono en los
siguientes casos:
1. En las causas en las que estén involucrados los derechos de niñas, niños, adolescentes o
incapaces.
2. Cuando las o los actores sean las instituciones del Estado.
3. En la etapa de ejecución.
El auto interlocutorio que declare el abandono podrá ser impugnado siempre que se justifique
exclusivamente, en un error de cómputo.
12.- LA IMPUGNACIÓN
Art. 250 COGEP. Impugnación de las providencias.- En todos los procesos que tengan
relación con los intereses patrimoniales del Estado, además de las partes intervinientes, estará
legitimado para impugnar las providencias judiciales la o el Procurador General del Estado o su
delegado.
89
Se concederán únicamente los recursos previstos en la ley. Serán recurribles en apelación,
casación o de hecho las providencias con respecto a las cuales la ley haya previsto esta
posibilidad. La aclaración, ampliación, revocatoria y reforma serán admisibles en todos los
casos, con las limitaciones que sobre la impugnación de las sentencias y autos prevé esta Ley.
Los términos para la impugnación de las sentencias y autos definitivos no dictados en audiencia
correrán a partir de la notificación por escrito.
12.3.2.- REVOCATORIA Y REFORMA.- Art. 254 COGEP. Por la revocatoria la parte pretende
que el mismo órgano jurisdiccional que pronunció un auto de sustanciación lo deje sin efecto y
dicte otro en sustitución.
También será admisible la reforma, en cuyo caso se enmendará la providencia en la parte que
corresponda.
La solicitud de aclaración o ampliación deberá expresar con claridad y precisión las razones
que la sustenten, de no hacerlo, se la rechazará de plano.
Ante las diversas inquietudes en torno a la aplicación del nuevo régimen procesal, y de manera
particular las referentes al recurso de apelación, el Pleno de la Corte Nacional de Justicia por
medio de su Resolución No. 152017 (R.O. 104S, 20X2017) expresa:
a) Cuando una de las partes no hubiere comparecido a la audiencia respectiva, por caso
fortuito o fuerza mayor calificado por el Tribunal de Apelación.
b) Cuando la sentencia o auto escrito, contenga asuntos no resueltos en audiencia o
cuando éstos sean distintos a lo expresado en la decisión dictada en la misma, aspectos
que deberá puntualizar expresamente.
Si se ha planteado la nulidad del proceso, tal cuestión será resuelta en primer lugar, luego se
resolverán los recursos de apelación con efecto diferido, las solicitudes de práctica de prueba
para acreditar hechos nuevos, o de aquella que ha sido posible obtenerla con posterioridad a la
sentencia de primera instancia; y, los cargos planteados contra el auto definitivo o sentencia.
En los casos que se haya previsto consulta, el proceso se remitirá a la Corte Provincial de
Justicia, sin más trámite, una vez que hayan expirado los términos previstos para la
interposición de recursos. Recibido el proceso, la Corte Provincial de Justicia convocará a
audiencia dentro del término de quince días, en el cual resolverá la consulta, aunque no
comparezca alguna de las partes.
La apelación se concede:
Por regla general, la apelación se concederá con efecto suspensivo. El efecto diferido se
concederá en los casos en que la ley así lo disponga.
La apelación procederá:
92
Art. 263 COGEP. Si una de las partes apela, la otra podrá adherirse a la apelación en forma
motivada y si aquella desiste del recurso, el proceso continuará para la parte que se adhirió. La
falta de adhesión al recurso no impide la intervención y la sustanciación de la instancia.
13.4.1.- Art. 264 COGEP. APELACIÓN PARCIAL.- La parte legitimada para presentar el
recurso podrá apelar parcialmente la resolución, en cuyo caso se ejecutará la parte no
impugnada.
Articulo 266 COGEP: El recurso de casación procederá contra las sentencias y autos que
pongan fin a los procesos de conocimiento dictados por las Cortes Provinciales de Justicia y por
los Tribunales Contencioso Tributario y Contencioso Administrativo.
Igualmente procederá respecto de las providencias expedidas por dichas cortes o tribunales en
la fase de ejecución de las sentencias dictadas en procesos de conocimiento, si tales
providencias resuelven puntos esenciales no controvertidos en el proceso ni decididos en el
fallo o contradicen lo ejecutoriado.
Se interpondrá de manera escrita dentro del término de diez días, posteriores a la ejecutoria del
auto o sentencia o del auto que niegue o acepte su ampliación o aclaración.
Art. 267 COGEP: El escrito de interposición del recurso de casación, deberá determinar
fundamentada y obligatoriamente lo siguiente:
1) Indicación de la sentencia o auto recurrido con individualización de la o del juzgador
que dictó la resolución impugnada, del proceso en que se expidió, de las partes
procesales y de la fecha en que se perfeccionó la notificación con la sentencia o auto
impugnado o con el auto que evacué la solicitud de aclaración o ampliación.
2) Las normas de derecho que se estiman infringidas o las solemnidades del
procedimiento que se hayan omitido.
3) La determinación de las causales en que se funda.
93
4) La exposición de los motivos concretos en que se fundamenta el recurso señalado de
manera clara y precisa y la forma en la que se produjo el vicio que sustenta la causa
invocada.
El recurso deberá interponerse ante el mismo órgano jurisdiccional que dispondrá se obtengan
las copias necesarias para la ejecución de la sentencia o auto y ordenará que la o el juzgador
ejecutor adopte cualquier medida conducente a alcanzar la reparación integral e inmediata de
los derechos lesionados. En la misma providencia ordenará que se eleve el expediente a la
Corte Nacional de Justicia.
14.4.1.- Art. 270 COGEP. ADMISIBILIDAD DEL RECURSO.- Recibido el proceso en virtud del
recurso de casación, se designará por sorteo a una o a un Conjuez de la Corte Nacional de
Justicia, quien en el término de quince días examinará si el recurso cumple los requisitos
formales previstos en este Código y si lo admite o no.
Si el proceso se eleva en virtud de recurso de hecho, dentro del mismo término, examinará si el
recurso de casación fue debidamente interpuesto, en cuyo caso concederá el recurso de
casación.
94
Si se admite el recurso de casación se notificará a las partes y se remitirá el expediente a la
Sala Especializada correspondiente de la Corte Nacional de Justicia.
Si la caución es consignada dentro del término de diez días posteriores a la notificación del auto
de calificación del recurso, se dispondrá la suspensión de la ejecución de la sentencia o auto.
En caso contrario, se ordenará su ejecución.
14.4.4.- Art. 273 COGEP. SENTENCIA.- Una vez finalizado el debate, la o el juzgador de
casación pronunciará su resolución en los términos previstos en este Código, la que contendrá:
1) Cuando se trate de casación por aplicación indebida, falta de aplicación o errónea
interpretación de normas procesales, la Corte Nacional de Justicia declarará la nulidad y
dispondrá remitir el proceso, dentro del término máximo de treinta días, al órgano judicial
al cual corresponda conocerlo en caso de recusación de quien pronunció la providencia
casada, a fin de que conozca el proceso desde el punto en que se produjo la nulidad,
sustanciándola con arreglo a derecho.
2) Cuando la casación se fundamente en errónea decisión en cuanto a las normas de
valoración de la prueba, el tribunal de la Sala Especializada de la Corte Nacional de
Justicia casará la sentencia o el auto recurrido y pronunciará lo que corresponda.
3) Si la casación se fundamenta en las demás causales, el Tribunal de la Sala
Especializada de la Corte Nacional de Justicia casará la sentencia en mérito de los autos
y expedirá la resolución que en su lugar corresponda, remplazando los fundamentos
jurídicos erróneos por los que estime correctos.
4) El Tribunal de la Sala Especializada de la Corte Nacional de Justicia deberá casar la
sentencia o auto, aunque no modifique la parte resolutiva, si aparece que en la
motivación expresada en la resolución impugnada se ha incurrido en el vicio acusado,
corrigiendo dicha motivación.
5) Si se casa la sentencia totalmente dejará sin efecto el procedimiento de ejecución que se
encuentre en trámite.
14.4.5.- Art. 274 COGEP. EFECTOS.- La admisión del recurso no impedirá que la sentencia o
auto se cumpla, salvo que el proceso verse sobre el estado civil de las personas o que haya
sido propuesto por los organismos o entidades del sector público.
A la o el juzgador a quo que, sin aplicar este artículo, eleve indebidamente el proceso, se le
impondrá la sanción correspondiente.
15.3.2.- Art. 281 COGEP. CONCESIÓN.- Recibido el recurso, en el término de cinco días, lo
remitirá al tribunal competente para la tramitación del mismo, excepto cuando la apelación se
conceda con efecto diferido.
Art. 284 COGEP. Costas.- La persona que litigue de forma abusiva, maliciosa, temeraria o con
deslealtad será condenada a pagar al Estado y su contraparte, cuando haya lugar, los gastos en
que haya incurrido. La o el juzgador deberá calificar esta forma de litigar y determinar su pago
en todas las sentencias y autos interlocutorios que pongan fin al proceso.
El Estado no será condenado en costas, pero en su lugar podrá ser condenado a pagarlas quien
ejerza su defensa.
Art. 287 COGEP. Condena en costas a las o los juzgadores.- Cuando la o el juzgador,
debiendo declarar la nulidad no la declare pagará las costas ocasionadas desde que pronunció
el auto o sentencia en que debió ordenar la reposición del proceso.
Art. 288 COGEP. Apelación.- En el caso de que se apele solo por la condena en costas, la
sentencia o el auto interlocutorio se ejecutarán en lo principal y accesorio.
Para la sustanciación del recurso de apelación de las costas, bastará la copia certificada que
subirá en instancia, dejando el original del proceso para la ejecución de la sentencia o auto
interlocutorio.
Las o los juzgadores que hayan sido condenados en costas o multas, podrán apelar, aun
cuando las partes no recurran, por no quererlo o por prohibición de la ley. Este recurso no
impedirá el progreso de la causa principal y solo suspenderá la ejecución de la condena a la o al
juzgador recurrente.
BIBLIOGRAFÍA
Cruz Bahamonde, Armando. (1995). “ Estudio Crítico del Código de Procedimiento
Civil”. Guayaquil-Ecuador, EDINO.
Larrea Holguín, Juan. (2008). “Manual Elemental de Derecho Civil del Ecuador”.
Corporación de Estudios y Publicaciones (CEP.), Quito- Ecuador.
Moran Sarmiento, Rubén. (2002). Derecho Procesal Civil práctico, tomo I y II,
Guayaquil – Ecuador.
Ramírez Romero, Carlos. (2015) “Principales cuestiones acerca del Código Orgánico
General de Procesos en preguntas y Respuestas”. Editorial de la Corte Nacional de
Justicia del Ecuador, Quito – Ecuador.
LEXIGRAFÍA
Código Civil. (2019). Corporación de Estudios y Publicaciones (CEP.), Quito - Ecuador.
LINKOGRAFÍA
www.derechoecuador.com
www.lexis.com.ec
www.fielweb.com
98