Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SANO Y NATURAL
Vuelve a dormir del tirón
PRIMAVERA-VERANO 2022
El Naturalista
Defensas ante los
cambios de temperatura es salud
Disminuye el dolor
articular
La salud de tus piernas
Antioxidantes naturales
Catarros veraniegos
Aceite de árbol de té
contra los piojos
Arándano rojo y la
infección de orina
Prepara tu cabello para
el buen tiempo
Protégete del sol
SELLO FARMACIA
Índice
JALEA REAL
RECARGA
TU ENERGÍA
Y REFUERZA
TUS DEFENSAS
4%
10-HDA
ELIGE LA TUYA
JALEA REAL VITAMINADA - 20 VIALES
JALEA REAL 1500 PLUS+ - 20 VIALES
JALEA REAL 1200+GINSENG - 20 VIALES
JALEA REAL APETITO CON QUINA - 20 VIALES
JALEA REAL 300 INFANTIL CON PROPÓLEO - 20 VIALES
JALEA REAL 1200 ADULTOS CON PROPÓLEO - 20 VIALES
JALEA CON GINSENG - 48 CÁPSULAS
JALEA REAL 1200 + CÚRCUMA - 20 VIALES
S&N#35
Edita: Laboratorios A.C.P.G., S.A. El Naturalista
Polígono Ezcabarte Calle E, naves 6, 8 y 10
31194 Oricain - NAVARRA
Redacción y coordinación: Laboratorios A.C.P.G.
Diseño y maquetación: Cobo - Munárriz Diseño gráfico
Impresión: Line Grafic
D.L.: NA-708/2001
Los productos que aparecen en esta publicación
se venden en farmacias y parafarmacias.
Catarros veraniegos......................................................................................8
Fitoterapia y farmacia................................................................................ 16
2 | SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 Volver al Índice
Vuelve
a dormir
del tirón
Piensa en todos los factores que pueden Acuéstate y levántate a la misma hora to- ble que esa incomodidad te mantenga
interferir en una buena noche de sueño dos los días. Trata que la diferencia en las despierto.
—desde el estrés laboral y las responsa- horas de sueño entre las noches de los
bilidades familiares hasta los desafíos in- días de semana y de los fines de semana También tienes que tener cuidado con la
esperados, como una enfermedad—. No no sea superior a una hora. Ser constante nicotina, la cafeína y el alcohol. Los efec-
es de extrañar que, a veces, resulte difícil refuerza el ciclo de sueño-vigilia del or- tos estimulantes de la nicotina y de la ca-
lograr un sueño de calidad. ganismo. feína tardan varias horas en desaparecer
y pueden causar estragos en la calidad
Si bien es posible que no puedas con- Si no te duermes después de 20 minutos, del sueño. Si bien el alcohol puede hacer
trolar los factores que interfieren en el sal del dormitorio y haz alguna actividad que te sientas somnoliento, es posible
sueño, sí puedes adoptar hábitos que relajante. Lee o escucha música relajante. que interrumpa el sueño más adelante
fomenten una mejor calidad de sueño. Vuelve a la cama cuando estés cansado. durante la noche.
Comienza con estos consejos simples. Repite este procedimiento la cantidad
de veces que necesites. 3. Crea un entorno relajado
1. Respeta los horarios de sueño Crea una habitación ideal para dormir.
No reserves más de ocho horas para dor- 2. Presta atención a lo que comes y A menudo, esto significa una habitación
mir. La cantidad de sueño recomendada lo que bebes fresca, oscura y en silencio. La exposición
en un adulto sano es de por lo menos No te vayas a la cama con hambre ni sin- a la luz puede hacer que resulte más di-
siete horas. La mayoría de las personas tiéndote muy lleno. En especial, evita las fícil quedarse dormido. Evita el uso pro-
no necesita pasar más de ocho horas en comidas pesadas o muy abundantes un longado de pantallas que emiten luz jus-
la cama para lograr este objetivo. par de horas antes de acostarte. Es posi- to antes de irte a dormir. Considera el uso
Volver al Índice SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 | 3
HAZ TUS
SUEÑOS
REALIDAD CON...
GummieSueño
Caramelos de goma con Melatonina y Vitamina B6
4 | SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 Volver al Índice
Defensas ante
los cambios de
temperatura
Con la llegada del verano solemos exponernos a cambios de temperatura bruscos. Intentamos buscar
el fresco de los aires acondicionados y ventiladores para sofocar el calor de la calle, pero la exposición
prolongada a bajas temperaturas en interiores y a altas en exteriores hace que nuestro cuerpo sufra.
Afecta a nuestra piel, vasos sanguíneos, pulmones e, incluso, los huesos.
¿Cómo potenciar nuestras defensas? fiebre, la mucosa, las irritaciones o la tos
La equinácea y el propóleo son dos entre otras.
sustancias que concentran una serie de
Equinacea + Propóleo El propóleo es una sustancia que pro-
propiedades que nos pueden beneficiar
El Naturalista en muchos momentos. ducen las abejas a partir de la resina de
los árboles y sustancias vegetales. Al
La equinácea es una planta que cuenta igual que ocurre con el polen y la miel,
con cuenta con propiedades inmunoes- por ejemplo, las abejas se nutren de un
timulantes, antialérgicas, antisépticas, agente exterior, en este caso las resinas y
antiinflamatorias, antibióticas, antifúngi- savia que obtienen de plantas y árboles,
cas y cicatrizantes. Su función antibiótica la procesan a otros componentes como
refuerza nuestras defensas ya que activa la cera para dar lugar al propóleo.
la producción de leucocitos que blo-
quean la acción de virus y bacterias. A lo largo del tiempo se ha visto que nos
ayuda a combatir enfermedades respira-
La planta de la equinácea tiene unas torias, como los resfriados, catarros, tos o
propiedades antivirales y antisépticas gripes. Actúa en el sistema inmunitario a
que ayudan a prevenir los resfriados, los través de una acción sobre los macrófa-
catarros y la gripe fortaleciendo nues- gos, sobre la producción de linfocitos y
tras defensas. Está demostrado que los anticuerpos y una actividad antitumoral.
beneficios de la equinácea nos ayudan a Reduce los estornudos y las irritaciones
hacer frente al resfriado común y a redu- de la rinitis alérgica por inhibición de la
cir los sus principales síntomas como la liberación de la histamina.
Volver al Índice SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 | 5
Disminuye el
dolor articular
La salud de
tus piernas
y problemas circulatorios
Los problemas circulatorios se presentan cuando hay flujo de sangre limitado a las piernas, manos, corazón y al resto del cuerpo.
Así, los vasos sanguíneos se bloquean endureciéndose las paredes de las arterias y las venas limitando el flujo sanguíneo.
Las consecuencias más conocidas en nuestro cuerpo son las varices, piernas cansadas, hemorroides, edemas en piernas…
Piernas cansadas
Consejos fáciles para aligerar tus piernas:
Pesadez y dolor de piernas, hinchazón de
n Se deben evitar las exposiciones prolongadas al sol, los baños demasiado ca-
los tobillos, cansancio. Estos síntomas se
lientes, saunas, la calefacción por el suelo y las ceras calientes. Por el contrario, los
suelen relacionar con el exceso de peso y
baños de agua fría en las piernas (desde el tobillo hacía la cadera) activan nuestra
con las mujeres, pero no siempre es así.
circulación. Si aplicamos frío en la piel, el cuerpo reacciona liberando calorías. Es-
Tanto hombres como mujeres padecen
timulamos la circulación de la sangre oxigenando y nutriendo los tejidos.
de “piernas cansadas”, debido principal-
mente a problemas circulatorios. Estos n Permanecer demasiadas horas en una misma posición, ya sea de pie o sentado
síntomas se agravan con el calor y con el no es nada aconsejable para la circulación. Cada dos horas es conveniente cam-
exceso de peso, la mala alimentación, el biar de postura, andar un poco o poner las piernas en alto.
sedentarismo y en el caso de las mujeres, n Llevar una ropa cómoda evitando los zapatos de tacón, y las medias o calceti-
durante el embarazo. nes que opriman.
Muchos de estos problemas se agudizan n Tomar abundante agua y una dieta rica en fibra y baja
con el aumento de temperatura ya que en sal.
crece la temperatura del cuerpo, hay ma-
yor sudoración y aumenta la circulación n Las piernas soportan el cuerpo cada día, y hay que pre-
periférica de la sangre para refrigerar la miarlas. Realizar unos masajes en las piernas con movi-
zona irradiada. Esto hace que la sangre mientos rotatorios te proporcionará ligereza
no llegue como debería a todas las par-
tes del cuerpo. Venatur y Venatur Gel
Los casos leves se pueden tratar con al- El Naturalista
gunos cambios en los hábitos de vida, Productos a base de plantas
terapias naturales, ejercicio físico o una tradicionales que contribu-
dieta equilibrada. yen al mantenimiento de
una buena circulación
Volver al Índice SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 | 7
Antioxidantes naturales
Los antioxidantes son esenciales para del tiempo. Un claro ejemplo es el zinc, beneficios que nos aporta debemos
mantener una buena salud celular a la que se le atribuyen efectos regenera- destacar el poder que tiene de retrasar
vez que conseguimos mantenernos más dores de las células. Lo encontramos en el envejecimiento celular, ya que es uno
jóvenes, ya que éstos aíslan a las células alimentos como las carnes, los pescados, de los antioxidantes más eficaces y po-
de los daños que las causan los radicales los cereales integrales, los huevos... El se- tentes que existe. Además es un potente
libres y con ellos el paso del tiempo. lenio también tiene muchas cualidades. antiinflamatorio.
Lo contienen alimentos como la carne,
Una buena y correcta alimentación siem- Entre sus propiedades beneficiosas para
el pescado, el marisco, los huevos... El co-
pre nos ayuda a nuestra salud. Es impor- la salud hay que destacar el poder que
bre es importante tenerlo en cuenta por
tante saberlo para poder incluir en nues- tiene como regulador de los triglicéridos,
ser un regenerador celular importante y
tra dieta alimentos que vayan a proteger así como ser una importante ayuda a la
estimulador del sistema nervioso. Se en-
nuestras células. hora de evitar la excesiva asimilación de
cuentra en alimentos como el hígado, el
las grasas por parte del organismo. Junto
Las vitaminas son uno de los antioxi- pescado, los cereales integrales, las ver-
a esto es un aliado a la hora de controlar
dantes más conocidos, concretamente duras de hoja verde...
los niveles de azúcar en sangre. Por estos
la vitamina C que encontramos en frutas
Actualmente, entre los antioxidantes motivos el resveratrol es un buen aliado
y verduras como los cítricos, las fresas, el
más conocidos debemos destacar uno a la hora de evitar enfermedades cardia-
kiwi... La vitamina E es otro importante
que está presente en infinidad de frutos, cas que pueden mermar nuestra salud.
antioxidante presente en el germen de
como es el resveratrol. Se trata de una
trigo, aceite de oliva, de soja, vegetales
sustancia que generan algunas plantas
de hoja verde, frutos secos... Por otro
lado cabe destacar la vitamina A o beta-
frente a situaciones de estrés, lesiones… Resveratrol El Naturalista
Y se puede encontrar en frutos como los
carotenos, presentes en los vegetales y
cacahuetes, nueces, bayas, y sobre todo
verduras de hoja verde y en aquellas que
en las uvas, que lo contienen en grandes
presentan un color naranja o amarillo.
cantidades.
En cuanto a los minerales existen varios
El resveratrol tiene una serie de efectos
que nos van a ayudar a proteger nuestras
sobre el organismo que no lo hacen in-
células de los ataques propios del paso
diferente para nuestra salud. Entre los
8 | SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 Volver al Índice
Catarros
veraniegos
Respinat y
Pecto-Tisana Plus
El Naturalista
10 | SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 Volver al Índice
Aceite de
árbol de té
contra los piojos
El piojo es un parásito pequeño conoci- estará sellado el espacio entre el mango nes, y trabajar con cada sección a la vez.
do de casi todos los padres de los niños y los dientes, de modo que los piojos vi- Peine el cuero cabelludo, depositando
en edad escolar. De hecho, es un parási- vos no se pueden ocultar en el interior. los piojos y los huevos en un recipiente.
to muy común que, contrariamente a la El aceite del árbol de té es una solu- Para asegurarnos de la total eliminación
creencia popular, no tiene nada que ver ción natural que elimina los piojos y de piojos y liendres debemos seguir bus-
con la higiene. Los piojos son atraídos a los mantiene alejados antes de que cando y eliminando liendres durante al
nosotros debido a nuestro olor humano puedan aparecer. Es un antiparasita- menos 2 semanas.
distintivo. rio natural, sin productos químicos. También es muy eficaz añadir 12 gotas
Si no desea utilizar pesticidas químicos Antes de usar el aceite del árbol de té de aceite del árbol del té en ¼ litro de
en la cabeza de su hijo, considere el tra- debe hacerse la prueba en un área pe- agua y ponerlo en una botella de spray.
tamiento con antiparasitarios naturales queña de la piel antes de aplicarlo en el Pulverizar por las mañanas antes de lle-
como el aceite del árbol de té y un pei- cuero cabelludo para asegurarse de que var nuestros hijos al colegio.
ne de dientes finos, también llamado un el usuario no es alérgico. En caso de que
liendrera. Incluso, puede utilizar el aceite no haya reacciones adversas aplicar 6
esencial del árbol de té para prevenir fu- gotas del aceite del árbol de te sobre las
turos brotes de piojos en la cabeza. palmas de las manos junto con otras 12
Un estudio publicado en el British Medi- gotas de aceite corporal y masajear bien
cal Journal encontró que peinar el pelo por todo el cabello. Ponerse un gorro de
mojado con un peine especialmente di- ducha y mantener durante media hora el
señado para piojos fue cuatro veces más gorro puesto. A continuación, lavar el ca-
eficaz en la eliminación de los piojos que bello con una mezcla de champú para el
el malatión, permetrina, piretrinao bu- cabello y 10-15 gotas de aceite del árbol
tóxido piperyl, componentes químicos del té. Lavar la cabeza con esta mezcla
de muchos champús para eliminar los y dejar actuar unos minutos. Por último, Aceite de
piojos. Muchos piojos se han vuelto re- aclarar bien el pelo.
Árbol de Té
sistentes a los plaguicidas más comunes Después de lavar el cabello es necesario El Naturalista
que se utilizan en los champús para com- eliminar las liendres (los huevos de los
batir los piojos. piojos) con un peine especial para esta
El peine ideal será de metal, debe tener función, llamada liendrera. Debe dividir
dientes largos finamente espaciados, y el cabello húmedo en pequeñas seccio-
Volver al Índice SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 | 11
Arándano rojo y la
infección de orina
El arándano rojo (Vaccinium macrocar- rias se recomienda en infecciones urina- estudios científicos preliminares mues-
pon L.) también conocido como cranbe- rias recurrentes. tras que podría reducir el olor de la orina
rry es un arbusto pequeño que crece en y su consumo ser útil en personas con
toda Norteamérica. El fruto es una baya Varios estudios sugieren su capacidad pérdidas de orina.
de tamaño superior al de las hojas. Es para evitar que las bacterias se adhieran
inicialmente blanco, pero se vuelve rojo a las paredes internas de las vías urina-
intenso al madurar. Es comestible, con rias. Así se consigue que bacterias cau-
un sabor ácido que puede enmascarar santes de la cistitis como Escherichia coli
su dulzor. se puedan fijar en las paredes del tracto
urinario evitando la infección de estas
El arándano rojo se usa más comúnmen- zonas.
te para la prevención y el tratamiento de
las infecciones urinarias, es una fuente de Las propiedades de anti adhesión de las
polifenoles antioxidantes (proantociani- bacterias que le confieren al cranberry
dinas) y sustancias beneficiosas para los sus principios activos también pueden
sistemas cardiovascular e inmunológico. ayudar a prevenir enfermedades de las
La evidencia sugiere que la ingesta de encías y úlceras de estómago, aunque en Cranberry Plus
productos con arándano rojo puede re- este caso las evidencias no son tan claras El Naturalista
ducir la aparición de infecciones de las como en las infecciones urinarias.
vías urinarias en mujeres, la mayoría de
los niños y las personas hospitalizadas. Otra de las propiedades a tener en cuen-
Por sus propiedades antisépticas urina- ta tiene que ver con el olor de la orina,
12 | SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 Volver al Índice
Prepara tu cabello
para el buen tiempo
Con la llegada del buen tiempo y el sol vamos a estar expuestos a condiciones que pueden resultar agresivas
para el cabello como el exceso de sol, cloro y salitre. Para mantener un cabello sano y fuerte durante la
primavera y el verano debemos cuidar la alimentación, podemos tomar suplementos adecuados para el
cabello y tener en cuenta algunos consejos para hacer en casa.
Cuidar la alimentación.
Vigilar la alimentación es uno de los aspectos clave para cuidar
el cabello por eso debemos prestar atención y tener en cuenta
que cualquier déficit vitamínico, mineral o proteínico puede
ocasionar debilidad, fragilidad y caída del cabello.
Una deficiencia en hierro, incluso sin llegar a padecer anemia,
puede deteriorarlo y provocar su caída. También es fundamen-
tal mantener un buen aporte de proteínas de alta calidad bio-
lógica: huevos, leche queso y pescado. No olvidemos las grasas
de origen vegetal (frutos secos y aceite de oliva) que evitan
tener el cabello seco y quebradizo.
Aprovecha la primavera para consumir más frutas y verduras,
crudas y cocidas. Aumenta el consumo de pescado y carnes
blancas y reduce el de embutidos y carnes rojas.
Volver al Índice SANO Y NATURAL#35 primavera-verano 2022 | 13
Fitoterapia
y farmacia
ACEITE DE
ROSA MOSQUETA
Mejora la elasticidad de la piel
y disminuye cicatrices
100%
PURO
SIN
envase que no permite la PARABENOS
entrada de aire, asegurando
una perfecta conservación
desde 1964
rnos su
Escríbanos para da s.
ia
opinión o sugerenc
6,
Volver al Índice