70 CAPÍTULO 2 Transformadores

y está en retraso. Por lo tanto, el ángulo de corriente es negativo y el ángulo de impedancia total u
es positivo:

PCC
cos 1
VCCICC (2-50)

Por lo tanto,

VCC ∠0° VCC

Z SE ∠ ° (2-51)
ICC ∠ ° ICC

La impedancia en serie ZSE es igual a

ZSE Req jXeq

ZSE (RP a2RS) j(XP a2XS) (2-52)

Se puede determinar la impedancia en serie total referida al lado de alto voltaje por medio
de esta técnica, pero no hay una forma fácil de dividir la impedancia en serie en sus componentes
primario y secundario. Por fortuna, no se requiere de esta separación para resolver los problemas
normales.
Observe que la prueba de circuito abierto normalmente se realiza en el lado de bajo voltaje del
transformador, y la prueba de cortocircuito por lo común se realiza en el lado de alto voltaje, de
modo que RN y XM por lo general se encuentran referidos al lado de bajo voltaje y Req y Xeq por lo
común se refieren al lado de alto voltaje. Todos los elementos se deben referir al mismo lado (ya sea
alto o bajo) para crear el circuito equivalente final.

EJEMPLO 2-2
Se requiere determinar las impedancias del circuito equivalente de un transformador de 20 kVA, 8 000/240
V, 60 Hz. La prueba de circuito abierto se realizó en la prueba del circuito secundario del transformador
(para reducir el voltaje máximo que se tenía que medir), y la prueba de cortocircuito se realizó en el lado
primario del transformador (para reducir la máxima corriente que se tenía que medir). Se tomaron los
siguientes datos:

Prueba de circuito abierto Prueba de cortocircuito

(en el secundario) (en el primario)
VCAb 5 240 V VCC 5 489 V
ICAb 5 7.133 A ICC 5 2.5 A
VCAb 5 400 W PCC 5 240 W

Encuentre las impedancias del circuito equivalente referido al lado primario y dibuje el circuito.

Solución
La razón de vueltas de este transformador es a 5 8 000/240 5 33.3333. El factor de potencia durante la
prueba de circuito abierto es

PCAb
FP cos (2-45)
VCAb ICAb

400 W
FP cos
(240 V)(7.133 A)
FP 0.234 en retraso

02_Chapman 02.indd 70 18/10/11 13:54:27

 2.5 El circuito equivalente de un transformador 71

La admitancia de excitación está dada por

ICAb
YE ∠ cos 1
FP (2-47)
VCAb

7.133 A
YE ∠ cos 1
0.234
240 V
YE 0.0297 ∠ 76.5° S
1 1
YE 0.00693 j 0.02888 j
RN XM

Por lo tanto, los valores de la rama de excitación referidos al lado de bajo voltaje (secundario) son

1
RN 144
0.00693
1
XM 34.63
0.02888

El factor de potencia durante la prueba de cortocircuito es

PCC
FP cos (2-49)
VCC ICC
240 W
FP cos 0.196 en retraso
(489 V)(2.5 A)

La impedancia en serie está dada por

VCC
ZSE ∠ cos 1
FP
ICC
489 V
ZSE ∠78.7°
2.5 A
ZSE 195.6 ∠ 78.7° 38.4 j192

Por lo tanto, la resistencia y la reactancia equivalentes referidas al lado de alto voltaje (primaria) son

Req 38.4 Xeq 192

El circuito equivalente simplificado resultante que se refiere al lado de alto voltaje (primario) se puede
determinar convirtiendo los valores de la rama de excitación al lado de alto voltaje.

RN,P a2 RN,S (33.333)2 (144 ) 159 k

2 2
XM,P a XM,S (33.333) (34.63 ) 38.4 k

El circuito equivalente simplificado resultante se muestra en la figura 2-21.

Ip Is
Req jXeq ––
a
+ +
38.4 j192
Ih + e Im

Rc jXm
Vp aVs
j38.4 k
159 k

– –

FIGURA 2-21 Circuito equivalente del ejemplo 2-2.

02_Chapman 02.indd 71 18/10/11 13:54:28