Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Ciencias y Jurídicas y Sociales

Derecho Civil I (Persona y Familia)
Tercer Semestre, Jornada Nocturna, Secciones: “B” y “H”
Profesor: Juan Francisco Flores Juárez

EL DOMICILIO

1. La palabra “domicilio” procede de la voz latina “domicilium”, que a su

vez deviene del vocablo “Domus” que quiere decir “casa”. Precisamente
es la etimología de este vocablo la que origina confusión, dado a que –
algunas personas- identifican al domicilio con la casa de habitación. Sin
embargo, el termino domicilio alude un contexto geográfico más
amplio y por eso se le define como “el ámbito geográfico en el cual la
persona ejerce sus derechos y cumple obligaciones”.

2.ELEMENTOS DEL DOMICILIO:

Los elementos del domicilio son tres:

2.1 Territorial o espacial: Es la circunscripción geográfica en donde

una persona se establece para ejercer derechos y cumplir
obligaciones.
2.2 Elemento psicológico o anímico: Se refiere al deseo de
permanecer indefinidamente en ese lugar.
2.3 Elemento cronológico o temporal: Es el lapso en el cual la
persona permanece en el territorio en donde se ha asentado y que
permite presumir su ánimo de permanencia.
Los elementos relacionados son reconocidos en el Código Civil de
Guatemala, ya que para la constitución del domicilio se requiere la
residencia en un lugar, el ánimo de permanencia y la presunción de
ese ánimo por la residencia continua durante un año en el lugar.
Todo esto está dispuesto en los artículos 32 y 33.

1
1
 Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Ciencias y Jurídicas y Sociales
Derecho Civil I (Persona y Familia)
Tercer Semestre, Jornada Nocturna, Secciones: “B” y “H”
Profesor: Juan Francisco Flores Juárez

3. CLASES DE DOMICILIO:

Doctrinariamente existen las siguientes clases de domicilio:

3.1 Real o Voluntario: Que es aquel en el que se advierte la presencia de

los tres elementos referidos. (artos. 32 y 33).

3.2 Legal: Aquel que la ley señala taxativamente a una persona. (artos.
36 y 37).

3.3 Selectivo, Electivo o Contractual: es el que una persona natural o

física señala para el cumplimiento de una obligación contractual. (arto.
40).

3.4 Múltiple: Existe en relación a las personas que, por razón de su

ocupación, vive alternativamente en varios lugares. (arto. 34).

3.5 Domicilio de la Persona Jurídica: Es el que se designa en el

documento en el que conste su creación. (arto. 38).

3.6 Domicilio de la persona que no tiene residencia habitual. El artículo

35 establece que quien no tiene residencia habitual se le considera
domiciliada en el lugar en donde se encuentre. La doctrina denomina a
esta figura “domicilio del vagabundo.

1
2
 Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Ciencias y Jurídicas y Sociales
Derecho Civil I (Persona y Familia)
Tercer Semestre, Jornada Nocturna, Secciones: “B” y “H”
Profesor: Juan Francisco Flores Juárez

3.7 Domicilio Fiscal: Es menester resaltar que aun y cuando no esta

dispuesto en el Código Civil, el Código Tributario, Decreto 6-91 del
Congreso de la República, regula, en el artículo 15, la figura del
“Domicilio Fiscal”, el cual, según dicha norma es “el que el
contribuyente o responsable designe como tal expresamente y por
escrito, ante la administración pública. El que el contribuyente o
responsable indique en el escrito o actuación de que se trate, o el que
conste en la última declaración del impuesto respectivo. El lugar de su
residencia, presumiéndose esta, cuando su última permanencia en
dicho lugar, sea mayor de un año. El lugar donde desarrolla sus
actividades civiles o comerciales, si se desconoce su residencia o hay
dificultad para determinarla. Si el contribuyente o responsable reside
alternativamente o tiene ocupaciones habituales en varios lugares,
dentro o fuera del país, el que señale a requerimiento de la
administración tributaria. Si no lo señala dentro del plazo de diez días,
el que elija la administración tributaria. Cuando no sea posible
determinar su domicilio según los incisos anteriores, el lugar donde se
encuentre el contribuyente o responsable, se celebren las operaciones,
se realicen las actividades o donde se halle el bien objeto del tributo u
ocurra el hecho generador de la obligación tributaria.”

1
3
 Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Ciencias y Jurídicas y Sociales
Derecho Civil I (Persona y Familia)
Tercer Semestre, Jornada Nocturna, Secciones: “B” y “H”
Profesor: Juan Francisco Flores Juárez

4. DIFERENCIA ENTRE DOMICILIO, RESIDENCIA Y VECINDAD:

Estos tres vocablos propician confusión. Nuestro Código Civil no establece

el ámbito geográfico del domicilio y la relatividad de este término se presta
a variadas interpretaciones; el artículo 32 no precisa el ámbito geográfico
del domicilio y por ello es necesario acudir al Diccionario de la Real
Academia para determinar el significado de la palabra “lugar”; dicho texto
establece que significa “villa, aldea, caserío”. Sin embargo, prevalece el
significado que establece el Código Procesal Civil y Mercantil y que lo
configura en el Departamento; el artículo 41 del Código Civil establece que
el ámbito de la vecindad es el municipio y la residencia o morada es la casa
en donde habitamos. Debe adicionarse que el artículo 5 del Acuerdo 18-
2007, que contiene reformas al Reglamento de la Ley Electoral y de
Partidos Políticas, regula la llamada “Residencia Electoral”, estableciendo
que “Se entiende por residencia electoral, el lugar en el cual una persona
habita dentro de una determinada circunscripción municipal en forma
continua, por un periodo no menor de seis meses anteriores a la solicitud
de la inscripción como ciudadano al del cambio de residencia, lo que
deberá declarar bajo juramento…” .

1
4