Artículo VII del Título Preliminar - inciso 1

Artículo VII.- Vigencia e interpretación de la Ley procesal penal

1. La Ley procesal penal es de aplicación inmediata, incluso al proceso en trámite, y
es la que rige al tiempo de la actuación procesal. Sin embargo, continuarán
rigiéndose por la Ley anterior, los medios impugnatorios ya interpuestos, los actos
procesales con principio de ejecución y los plazos que hubieran empezado.

IP EI JO EJECUCIÓN

120 días en un
primer momento.

Se modifica y se
amplía 30 días
más

Ahora: 150 días

(aplicación
inmediata)

Toda ley procesal que nazca es de aplicación inmediata al proceso.

Entra a regir al proceso en trámite.
Se aplica al trámite del proceso, sin embargo, hay supuestos en que la ley anterior
sigue vigente.
 Medios impugnatorios YA INTERPUESTOS.
Ejemplo:
Art. 404.2
Artículo 404.- Facultad de recurrir
2. El derecho de impugnación corresponde sólo a quien la Ley se lo confiere
expresamente. Si la Ley no distingue entre los diversos sujetos procesales,
el derecho corresponde a cualquiera de ellos.

Art. 103.1
Artículo 103.- Recurso de apelación
1. Contra la resolución que se pronuncia sobre la constitución en actor civil
procede recurso de apelación.

Art. 113.1
Artículo 113.- Derechos y garantías del tercero civil
1. El tercero civil, en lo concerniente a la defensa de sus intereses
patrimoniales goza de todos los derechos y garantías que este Código
concede al imputado.
 Art. 111 (Solo dos personas están legitimadas por ley para incorporar al
proceso a un tercero civil)
Artículo 111.- Citación a personas que tengan responsabilidad civil
1. Las personas que conjuntamente con el imputado tengan responsabilidad
civil por las consecuencias del delito, podrán ser incorporadas como parte
en el proceso penal a solicitud del Ministerio Público o del actor civil.

Si hay un rechazo de INFUNDADO, el Fiscal y el actor civil son los únicos

legitimados para impugnar.
Falta explicación (preguntar)

 Actos procesales con principio de ejecución (Esto va a variar para los

nuevos que van a llegar, no los ya sentenciados)
Art. 490
Artículo 490.- Cómputo de la pena privativa de libertad
1. Si el condenado se halla en libertad y la sentencia impone pena privativa
de libertad efectiva, el Juez de la Investigación Preparatoria dispondrá lo
necesario para su captura.
2. Producida la captura, el Juez de la Investigación Preparatoria, una vez que
esté plenamente acreditada la identidad del condenado, realizará el
cómputo de la pena, descontando de ser el caso el tiempo de detención, de
prisión preventiva y de detención domiciliaria que hubiera cumplido, así
como de la privación de libertad sufrida en el extranjero como consecuencia
del procedimiento de extradición instaurado para someterlo a proceso en el
país.

Cuando la persona está detenida recién comienza el cómputo de la pena.

Si a una persona x le imponen 10 años de pena. Pero como está en libertad
ordenan oficios de captura. Le vas a restar a la pena el tiempo que estuvo
recluido (Ejemplo 18 meses).
10 años – 18 meses = 8 años y 6 meses

Supongamos que toda persona sentenciada para el computo de pena solo se

va a considerar la mitad del tiempo que estuvo detenido (cambio)
Este cambio se aplicaría SOLO PARA NUEVOS PROCESOS, no para los que
están en la etapa de ejecución.
 Art. 261.4
Artículo 261.- Detención Preliminar Judicial
4. Las requisitorias cursadas a la autoridad policial tienen una vigencia de
seis meses. Vencido este plazo, caducan automáticamente bajo
responsabilidad, salvo que fuesen renovadas. La vigencia de la requisitoria
para los casos de terrorismo, espionaje y tráfico ilícito de drogas no caducan
hasta la efectiva detención de los requisitoriados.

Cada 6 meses se renuevan las capturas (dato importante).

Solo en casos de terrorismo, espionaje y TID no caduca.

 Los plazos que hubieran empezado

Art. 350 ---- Etapa Intermedia
La nueva ley solo se aplica solo para los que va a pasar a la etapa 3 (EI), no
para los que ya están en ella.

El agraviado debe ser actor civil para que tenga la facultad de incorporar a un
tercero civil, al igual que el Fiscal.

Artículo 98.- Constitución y derechos

La acción reparatoria en el proceso penal solo podrá ser ejecutada por quien
resulte perjudicado por el delito, es decir, por quien según la ley civil esté
legitimado para reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios
producidos por el delito.
Tratándose de víctimas menores de edad, el defensor público de víctimas o el
abogado del Centro de Emergencia Mujer del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables asumen la representación legal para el proceso penal y podrán
presentar la correspondiente solicitud de constitución en actor civil.

 El primer párrafo da entender que los padres del menor lo representan

legalmente.
 El segundo párrafo da una nueva visión de la representación legal.

Artículo VIII del Título Preliminar -inciso 1

Ver caso del J Simpson – árbol envenenado
Etapas de la prueba (Etapa del proceso en la que ocurre)
  Obtención de la prueba (1 y 2)
 Ofrecimiento de la prueba (3)
 Admisión de la prueba (3)
 Actuación de la prueba (4)
 Valoración de la prueba (4)
Prueba
1. Objeto de prueba --- ¿Qué se prueba?

Art. 329.1

Cuando hablamos de actos de investigación, los sujetos procesales realizan

actos para recabar pruebas ¿En qué estadios nos ubicaríamos? Desde la
etapa 1 se inicia, en el 2 se continúa investigando y en el 3 se ve si se
continúa el proceso.

Hechos --- Relevancia Penal

Acusatorio --- Continúa
Sobre seguimiento ---- No C.

Cuando el Fiscal encuentra un hecho con relevancia penal debe realizar

actos de investigación.

El objeto de prueba es aquello que está destinado a probarse.

Nueva prueba
Art. 373

Excepcionalmente se puede en la etapa 4 del proceso penal reiterar el

ofrecimiento de medios prueba en base a dos requisitos:
- Nocividad de la prueba (antes se desconocía y apareció de pronto)
- Reexamen (nueva argumentación). Puede que algunas pruebas no sean
admitidas o sean rechazadas en la etapa intermedia, pero se te posibilita
que las ofrezcas nuevamente.

2. Fuente de prueba --- ¿Con qué se prueba?

Las fuentes de prueba serán todo aquello que te va a permitir incorporar
información (personas, documentos, objetos).

3. Órgano de prueba --- ¿Con quién se prueba?

Los órganos de prueba normalmente están relacionados a personas
(testigos y peritos).

Oralizar.
4. Medios de prueba --- ¿Cómo introduzco la prueba?
 Tenemos la información (fuentes), la persona que tiene la información
(órganos), ahora lo que necesito es incorporarlos al proceso penal.

Los medios de pruebas son todas aquellas pruebas incorporadas al proceso

legalmente, sin vulneración de derechos fundamentales (Art. VIII – inciso 1)

Art. 470.
Esta declaración es con la finalidad de recibir el beneficio premial, este no
puede ser usado en su contra, por tanto, no puede ser incorporado al
proceso

5. Elementos de prueba --- ¿?

No interviene Juez
Todo nace como elemento de prueba, pero se convierte en prueba cuando el
Juez las admite, mientras con haya admisión, hablamos de elementos de
convicción o elementos de prueba. Salvo cuando se habla de prueba
anticipada, porque ya interviene el Juez.

Art. 253.2
Art. 303
Artículo IX del Título Preliminar - inciso 1
Derecho de defensa
 Información - conocimiento de hechos (comunicación o emplazamiento-
notificación)
Art. 71.2
Informar de manera comprensible e inmediata (deber - obligación)

 Defensa (particular o público) - antes de asignarle un defensor público, el

imputado tiene la libre elección de escoger a su abogado.
En la detención judicial, aquí se encuentran los elementos de convicción. A
parte de la detención judicial se da el allanamiento y el descerraje.

 Tiempo razonable - Tiempo propio del proceso para preparar su defensa.

48 horas para preparar la defensa, excepto TID, espionaje, terrorismo y CO
(15 días).

 Defensa material o autodefensa - términos o expresiones que dice el mismo

imputado para defenderse.
Art. 391
Debe darse la posibilidad al imputado de defenderse, depende de él si lo usa
o no.

 Intervenir en plena igualdad en la actividad probatoria

Art. 350.1

 Usar medios de pruebas pertinentes

 Forma y oportunidad establecida - El derecho de defensa se extiende a todo

el proceso, pero este está supeditado a la forma y al procedimiento
establecido.
Art. 211.4
Artículo IX del Título Preliminar - inciso 2
Principio de la no autoincriminación, además de no ser obligatorio para algunos
familiares establecidos por ley.
Artículo IX del Título Preliminar - inciso 3
Así como el imputado tiene derecho a participar en el proceso, el agraviado
también lo tiene.
Artículo X del Título Preliminar
Los artículos del TP prevalecen con respecto a las normas establecidas en el CP.
 SUJETOS PROCESALES
MINISTERIO PÚBLICO
Artículo 60 – numeral 1
Acción pública.
4 mecanismos:
 De oficio: El mismo fiscal toma conocimiento
 De parte - A instancia de la víctima: La víctima acude a la Fiscalía
 Acción Popular: Junta vecinales, por ejemplo
 Noticia policial: Informe policial, basta que la policía
Artículo 67
Arresto ciudadano debe ser en flagrancia delictiva.
Cuando no hay flagrancia, la detención debe hacerse bajo mandato judicial.
Artículo 60 – numeral 2
Art. V del TP

Artículo 61 – numeral 1
Cuando el Fiscal ejercita la acción.
El Fiscal investiga de forma independiente.
Principio de objetividad.
Artículo 61 – numeral 2
Práctica u ordena practicar a la PNP.
“Delegación de funciones” – El Fiscal no siempre puede hacer todo.
El principio de objetividad obliga el Fiscal para determinar: Condena, eximir,
atenuar.
El Fiscal puede solicitar al Juez de Investigación Preparatoria medidas
Artículo 61 – numeral 3
Intervención permanente

Art. 413
Artículo 61 – numeral 4
Art. 53
Art. 54
Son mecanismos procesales que le permiten al Juez o a las partes a apartar a un
Juez o a Jueces del proceso.
Inhibición: Le permite al mismo Juez ser parte del proceso.
Recusación: Cuando las partes apartan al Juez.

Artículo 62 – inciso 1
Excluir – Apartarlo del proceso (en un determinado momento)
Superior jerárquico lo remplaza
- Oficio
- Afectado
No cumple
Irregularidades
Partes procesales que pueden solicitar el apartamiento del Fiscal: Actor civil (IP),
imputado (DP), tercero civil (IP), agraviado (DP).
Se puede solicitar el apartamiento desde el momento en el que se inicia el proceso,
en el momento en el que se presentan irregularidades o el Fiscal no cumple su
labor.

Si el Fiscal Superior se da cuenta que el imputado o el agraviado tiene afinidad con

el Fiscal, causales de recusación.
Artículo 62 – inciso 2
Art. 334.2 - Control de plazo de las diligencias preliminares
Quien se considere afectado (imputado y agraviado)
- Fiscal
- Juez ¿?
Art. 343.2 – Control de plazo de la Investigación Preparatoria
Actor civil y tercero civil.
Fiscal y actor civil son los facultados para integrar al tercer civil.
Artículo 63 – inciso 1
Hay fiscalías especializadas, se refiere a la distribución de las funciones.
Artículo 63 – inciso 2
Hay Fiscales que tienen determinadas funciones
Artículo 64 – inciso 1
Art. 336.1
Para pasar del estadio 1 al 2, el Fiscal dispone formalizar y continuar.

En la etapa 1 se inicia con la apertura de disposición de las diligencias preliminares

y se concluye con disposición de la conclusión de las diligencias preliminares. El
Fiscal decide si archivar o continuar, si decido continuar formalizo.
Artículo 65 – inciso 1
El Juez está obligado.
1. Acreditar la comisión de un delito.
2. Identificación plena (autor o partícipe). Individualizar al sujeto.
En todo proceso penal el director de la investigación es el Fiscal, pero va recibir
ayuda de la PNP, es decir que tendrá una función de investigación, pero bajo la
dirección del Fiscal
Art. 69
El Fiscal de la Nación va marcar los parámetros que se va seguir.
Art. 333
Existe Policía Especializada.

Fiscalía y PNP van de la mano, una direcciona a la otra.

Artículo 65 – inciso 2
La Fiscalía está encargada de realizar los actos urgentes.
Art. 330
Fiscalía desde el inicio del proceso, la PNP interviene.
Art. 336.2.a
Art. 666
Artículo 65 – inciso 3
El objeto de la investigación Fiscal y su validez.
Artículo 65 – inciso 4
La importancia de toda diligencia Fiscal y Policial es que se garantice el D ° de
defensa, así como los demás derechos.
Artículo 65 – inciso 5

Artículo 66 – inciso 1
No concurres a una citación del Fiscal.
El Fiscal tiene un poder de coerción.
La Fiscalía durante los actos de investigación emplaza a las partes. A es persona
que no hace caso, se dice que “omite” ir.
Omiso: Aquella persona que teniendo conocimiento de una diligencia a la cual fue
citada, no concurre, esta diligencia es convocada por el Fiscal.
El omiso no puede ser imputado
Artículo 66 – inciso 2
Oficio de conducción compulsiva es realizada por el Fiscal (poder que tiene con
respecto al omiso).

Art. 189. Reconocimiento de personas

El primer reconocimiento es el de persona, cuando la víctima ha podido ver a la
persona.
Descripción física (todos los datos posibles que permita individualizar al sujeto).
Cuando se habla de la descripción física, no tiene que observar a la persona que va
describir (al mismo tiempo). De forma posterior se pondrá a la vista a sujetos de
aspectos “semejantes”.
2.- es una situación más complicada. (Reconocimiento fotográfico o de ficha de
RENIEC).
3.- Si participa el Juez es prueba anticipada, si no está, es elemento de convicción.

Artículo 67
La Policía dentro del proceso penal cuenta con 2 funciones: Investigación y
Prevención del delito.
Este artículo señala la FUNCIÓN DE INVESTIGACIÓN.
 Debe cumplir su función.
 Iniciativa (de oficio).
 Dar cuenta inmediata al fiscal. Urgencia (autores y consecuencias)

Art. 461.1
Art. 68
Los policías están facultados para tomar la denuncia.

Literal L. Declaración del imputado siempre en presencia de su Abogado Defensor.

Datos de identificación (puede hacerlo sin presencia de este)

Art. 205
Requerido
Inciso 3. Hay un motivo que a la Policía le haga ver que un CONTROL DE
IDENTIDAD se pueda convertir en un REGISTRO DE PERSONAS.
- Nace con un control de identidad previo.
- Que esté vinculado. Registre: Vestimenta, equipaje y vehículo.
- Si se le encuentra algo, se le levante un acta.
- El informe policial se anexa al final de todas las actuaciones policiales.
Inciso 4. Una persona es retenida cuando no es posible identificarla o una
circunstancia que impida ello.
Máximo 4 horas.
Como retenido no te pueden ingresar a un calabozo como a un intervenido por
flagrancia delictiva.
Art. 210
Inciso 1
Registro de personas propiamente dicho.
Cuando se sabe de la vinculación. La Policía toma conocimiento.
¿Qué es registrar?
Registrar, es encontrar algo oculto. ACTA DE REGISTRO.
Exhibir, permitir enseñar elementos de prueba que vinculan al delito. ACTA DE
EXHIBICIÓN.
ACTA DE EXHIBICIÓN Y REGISTRO. La persona antes de ser registrada, exhibe. Se
le registra también porque se cree necesario.
Inciso 2
No denigrar, no es necesario. Hombre con hombre, mujer con mujer, para respetar
el pudor, el decoro.
Inciso 3
- Vestimenta
- Equipaje
- Bultos
- Vehículo
Inciso 4
Se expone razones del registro.
Una persona de confianza, siempre y cuando se pueda en el momento, es fácil que
pueda acudir y conozca el registro.
Inciso 5
Acta.
IMPUTADO
Art. 71
Inciso 1
Art. IX – numeral 1
El imputado o el Abogado pueden ejercer sus derechos, desde la etapa 1 (primeras
diligencias).
Tutela de Derechos (solo del imputado)
Inciso 2
- Juez
- Fiscal
- PNP
Obligación ---- De forma inmediata y comprensible.
Derechos:
- Motivo de imputación y dar la orden de detención.
Art 267.1 ------- Elementos de convicción para detención preliminar y se
clara fundada. Se puede apelar --- 1 día.
A la resolución que dispone tu detención, se debe agregar o anexe los
elementos de convicción, para poder apelar.
- Derecho de llamar a alguien para avisar que usted está detenido.
Normalmente es un familiar.
- Art. IX. 1.
- Toda declaración del imputado si o si tiene que estar presente su abogado.
- Dignidad.
- Examinado por médico legista para evidenciar si hubo o no violencia física.
Inciso 3
Actas---- de lectura de derechos, constancia de buen trato, etc.
Inciso 4
JIP encargado de ver una tutela de derechos (1 y 2)
Art. 72
Inciso 1
Identificación del imputado.
Inciso 2
Otros mecanismos para poder identificarlo (huellas dactilares).
Inciso 3
La importancia de una correcta identificación es a fin de evitar posibles
confusiones a futuro.

Art. 73
Inciso 1
Dependiendo el tipo de diligencia se requerirá del imputado.
Inciso 2
Nombran uno de oficio, por X motivos.

Art. 74
Inciso 1
En cualquier interín del proceso, se da el famosos corte del proceso, inimputable
por la minoría de edad.
Inciso 2
El corte de proceso 1,2,3 y 4
Inciso 3
El actor civil si cree pertinente puede seguir en la vía civil con respecto a la
reparación (¿?)

Art. 75
Al momento del hecho era inimputable, previo peritaje, se dicta resolución de
medida de seguridad que no implica un internamiento en el penal.

2 razones para corte de proceso

- Minoría de edad
- Inimputabilidad
Art. 76
Después del hecho, se continúa con el proceso porque la anomalía se da después.
No hay corte de proceso.
Hay suspensión del proceso.

Art. 77
Inciso 1
Cualquier enfermedad.
Es provisional.
Art. 78
Art. 79
Ausencia y Contumacia

ABOGADO DEFENSOR
Art. 80
Toda persona puede acudir a la defensa pública, pero debe seguir algunos
parámetros, debe justificar la necesidad.
Art. 81
El Abogado puede defender a varios imputados, siempre y cuando no exista
incompatibilidad.
Art. 82
Se debe apersonar a todos los socios, para que estén autorizados para intervenir.
Pero solo uno de ellos ejerce la defensa intervienen en el proceso (JO creo ¿?)
Art. 83
Un único domicilio para todos los abogados apersonados
Art. 84
- El abogado tiene derecho a representarlo desde el primer momento.
- Interrogatorio para saber si es o no culpable.
- Cuestionar, se busca a un especialista.
- Cada abogado defensor maneja su defensa.
- En la etapa Intermedia se ofrecen los medios de pruebas.
- Solicito copia simple, presentar la solicitud a la Fiscalía.
- El abogado defensor tiene derecho a recabar todo lo actuado, para ello se le
debe facilitar.
- Los abogados pueden asistir a los penales para entrevistar en todo
momento con sus patrocinados.
- Todo abogado puede intervenir en toda audiencia.
- Todo para ejercitar el cabal derecho de defensa de su patrocinado,
conforme corresponda.
Muchas veces existen actos dilatorios (nulidad, cuestión prevista cuando no
corresponde), retardando la investigación.
Art. 85
Inciso 1
Hay tipos de audiencias que no se pueden suspender. Debe darse la posibilidad al
imputado para el reemplazo del abogado, pero si no, es reemplazado por un
Defensor Público.
- Juicio Oral
- Audiencia de Incoación
- Audiencia de Juicio Inmediato., etc. Art. 85 (todos los procesos por
artículos)
-
Inciso 2
Plazo de 24 horas para que busque el imputado reemplazado.
Inciso 3
Inciso 4
Hay audiencias urgentes que deben llevarse si o si, luego renuncia.
24 horas antes.

DECLARACIÓN DEL IMPUTADO

Art 86
El investigado decide en qué momento va a declarar y solicitar ampliación.
Toda declaración del imputado debe estar presente su abogado.
AGRAVIADO
Artículo 94 – inciso 1
En ocasiones el ofendido es el mismo agraviado.
Agraviado: 2 tipos
 Ofendido es el sujeto pasivo del delito. Sufre la acción directamente. (Roly
sufre el tipo penal). Una persona puede ser ofendido y perjudicado a la vez.
 Perjudicado se ve perjudicada por la consecuencia del delito. (La
pertenencia es de Carlos Fernando y el sería el perjudicado).
En el caso del Estado los procuradores son los representantes, en el caso de los
menores de edad son los padres, del fallecido son sus sucesores.

Artículo 95
Inciso 1. Derecho a la información.
Inciso 2. Derecho a la intervención.
Inciso 3. Reserva a la identidad en los delitos de violación sexual, se le debe
resguardar la identidad.
Inciso 4. El derecho impugnatorio. El sobre seguimiento y sentencia absolutoria
solo esos, puede impugnar.

Artículo 96
No necesitas ser actor civil para ser testigo. El agraviado, como ofendido o
perjudicado es también testigo.
Artículo 97
Cuando hay numerosa cantidad de afectados, uno puede representar a todos.

ACTOR CIVIL
Artículo 98
Perjudicado es actor civil.
En la mayoría de los casos el ofendido resulta ser tmb perjudicado.
Artículo 11 – inciso 1
Si el perjudicado se constituye el actor civil solo a él le compete la acción civil, ya
no al Ministerio Público.
El Fiscal ejerce acción civil y penal, pero si el perjudicado se constituye en actor
civil, al Ministerio Público solo le compete la acción penal, porque el perjudicado es
el que le compete la acción civil.
Artículo 12 – inciso 1
Cuando el perjudicado se constituye en actor civil en el proceso penal ya está
ejerciendo acción civil, por tanto, ya no puede ir a otra vía, salvo…
Artículo 14
El Fiscal en su acusación tiene una pretensión penal y una civil, sin embargo,
vamos a decir que existe una transacción extrajudicial, entonces el Ministerio
Público ya no va a perseguir una acción civil, solo iría la acción penal.
La única forma de que puedas someterte a la transacción debes ser actor civil.
Artículo 13
 Perjudicado es actor civil.
 La reparación civil le corresponde al perjudicado porque es actor civil.
 Si hay actor civil, entonces, está en vía penal.
 El perjudicado se desiste de ser actor civil.
 El desistimiento debe hacerlo antes de que inicie la Etapa Intermedia.
 La acción civil regresa al Fiscal.
Artículo 99
Herederos y Esposa – Derecho de Sucesiones.
Empresa.
Artículo 100
El JIP responde la solicitud de constitución de actor civil.
Artículo 101

Una vez formalizada la Investigación Preparatoria y antes de que concluya la

Investigación Preparatoria se tiene para constituirse en actor civil.

El perjudicado solicita la constitución de actor civil.

Si hay oposición se resuelve en audiencia.
Si no hay oposición, sin audiencia, solo por escrito.
Artículo 103
Actor civil (en todos los supuestos se puede apelar).
Tercero civil (solo la que deniega).
Artículo 104
El actor civil tiene los mismos derechos que el agraviado.
Artículo 105
El Fiscal puede pedir pena y reparación civil.
El actor civil solo reparación civil.
Artículo 106
Si ya eres actor civil en la vía penal, por lógica buscas una pretensión civil, ya no
puedes ir a la vía civil.
Si el perjudicado quiere desistir, la acción civil vuelva al Fiscal, pero, si quiere
desistir antes de la Etapa Intermedia para ir a la vía civil, al Fiscal solo le compete
la pena.

Artículo 111
Autor directo e indirecto (Roly atropella a una persona y esta fallece, pero el dueño
del vehículo es Carlos Fernando). Carlos Fernando puede ser jalado como tercero
civil.

El mismo plazo para incorporar al tercero civil.

Artículo 112
Inciso 1. Mismos requisitos del actor civil se requiere para el tercero civil (como
una demanda se ingresa).
Inciso 2. Se le tiene que poner en conocimiento al tercero civil que ha sido
incorporado en el proceso.
Inciso 3. Deniega, 103.

Artículo 113
Inciso 2. Si el tercero civil es incorporado al proceso y se le notifica y no se
apersona, igual responde.
El tercero civil solo responde en cuestión patrimonial solidariamente
(conjuntamente con el imputado).
Inciso 3. Se refiere a las aseguradoras que asegura a los carros, motocicletas, etc.