¿Cuáles son los principios básicos?

Libro Primero Disposiciones generales Título I Principios básicos

 Juicio previo. (1º)
 Única persecución. (1º)
 Juez natural. (2º)
 Ejercicio exclusivo de persecución penal. (3º)
 Presunción de inocencia. (4º)
 Legalidad de las medidas privativas de libertad. (5º)
 Protección a la víctima 6
 Calidad de imputado.  persona a quien se atribuye hecho punible.
 Ámbito de defensa.
 Autorización judicial previa
 Cautela de garantías
 Aplicación temporal ley procesal.

Artículo 1º.- Juicio previo.

Ninguna persona puede ser condenada, ni sometida a medidas de seguridad, sino en virtud de
sentencia fundada, dictada por tribunal imparcial.
Toda persona tiene derecho a juicio previo, oral y público, desarrollado conforme a normas de
este cuerpo legal.
COSA JUZGADA MATERIAL  única persecución  La persona condenada, absuelta o
sobreseída definitivamente por sentencia ejecutoriada, no puede ser sometida a nuevo
procedimiento penal por el mismo hecho.

Artículo 2º.- Juez natural.  Art 19 n3 inc4

Nadie puede ser juzgado por comisiones especiales,
Solo por tribunales que señale la ley, establecidos con anterioridad a la perpetración del
hecho.
Artículo 3°. Exclusividad de la investigación penal.
El MP dirige en forma exclusiva la investigación de hechos que:
- Constituyan delito
- Determinen participación punible y
- Acrediten inocencia del imputado.

Artículo 4º.- Presunción de inocencia del imputado.

Ninguna persona es considerada culpable ni tratada como tal
en tanto no sea condenada por sentencia firme.

Artículo 5º.- Legalidad de medidas privativas o restrictivas de libertad.

RG.: No se puede citar, arrestar, detener, someter a prisión preventiva
Ni aplicar cualquier otra forma de privación o restricción de libertad a ninguna persona,
sino en casos y formas señalados en la CPR y Leyes.
¿Cómo se interpretan las leyes que autorizan restringir la libertad y derechos del imputado o
del ejercicio de sus facultades?
Restrictivamente  no se aplican por analogía.

Artículo 6º.- Protección de la víctima.

MP está obligado a dar protección a la víctima del delito  en toda etapa del procedimiento
penal.  investigación.
El tribunal garantiza sus derechos durante el procedimiento.
El fiscal debe promover:
- Acuerdos patrimoniales  reparatorios/SCP
- Medidas cautelares  reales y personales
- U otros mecanismos que faciliten la reparación del daño causado a la víctima.
No impide a la víctima su derecho a ejercer acción civil.
¿Cuál es el deber de la policía y todos los funcionarios auxiliares?
Otorgar un trato acorde a su condición de víctima  procurando facilitar al máximo su
participación en trámites que debe intervenir.

Artículo 7º.- Calidad de imputado.

Las facultades, derechos y garantías que la CPR y el CPP reconocen al imputado, pueden
hacerse valer por la persona a quien se atribuyere participación en un hecho punible desde la
1ra actuación del procedimiento dirigido en su contra y hasta la completa ejecución de la
sentencia.
¿Qué se entiende por 1ra actuación del procedimiento?
Cualquier diligencia, sea de:
- investigación,
- cautelar o
- otra
que se realice por o ante:
- tribunal competente en lo criminal  querella
- ministerio público  denuncia oficiosa
- policía  detención flagrancia
que atribuya a 1 persona responsabilidad en 1 hecho punible.

Artículo 8º.- Ámbito de defensa.

¿Desde cuándo el imputado tiene derecho a ser defendido por letrado?
Desde la 1ra actuación del procedimiento dirigido en su contra.
¿Cuál es el derecho irrenunciable que tiene todo imputado que carece de abogado?
Que el Estado le proporcione uno.
¿Quién efectúa la designación del abogado?
El juez antes de la 1ra actuación judicial del procedimiento que requiera la presencia de dicho
imputado.
El imputado tiene derecho a:
- formular alegaciones,
- intervenir en toda actuación del procedimiento, salvas las excepciones expresamente
previstas en este Código.

Artículo 9º.- Autorización judicial previa.

Toda actuación del procedimiento que PRIVE, RESTRINJA o PERTURBE al imputado o 3ros del
ejercicio de los derechos que la CPR asegura, requiere autorización judicial previa.
¿Cuándo una diligencia de investigación produzca 1 de esos 3 efectos?
el fiscal debe solicitar previamente autorización al juez de garantía.
¿Tratándose de casos urgentes, en que la inmediata autorización u orden judicial sea
indispensable para el éxito de la diligencia?
Podrá ser solicitada y otorgada por cualquier medio idóneo al efecto, tales como teléfono, fax,
correo electrónico u otro, sin perjuicio de la constancia posterior, en el registro
correspondiente.
¿Cuál es el deber policial en caso de practicar detención?
Debe entregar una constancia de aquélla, con indicación de:
- tribunal que la expidió
- delito que le sirve de fundamento y
- hora en que se emitió.

Artículo 10.- Cautela de garantías.

En cualquier etapa del procedimiento ¿Qué pasa si el JG estima que el imputado no está en
condiciones de ejercer los derechos que le otorgan las garantías judiciales de la CPR, leyes o
TTII ratificados por Chile y vigentes?
Adoptará de oficio o a petición de parte, las medidas necesarias para permitir dicho ejercicio.
¿Y que hará el juez si esas medidas no fueran suficientes para evitar que pudiere producirse
una afectación sustancial de los derechos del imputado?
Suspende el procedimiento por el menor tiempo posible y
Cita a los intervinientes a audiencia que se celebra con los que asistan.
Con el mérito de los antecedentes reunidos y de lo que en dicha audiencia se expusiere,
resolverá la continuación del procedimiento o decretará el sobreseimiento temporal del
mismo.
¿Cuándo no se entiende que existe afectación sustancial de los derechos del imputado?
cuando se acredite, por el MP o el querellante, que la suspensión del procedimiento solicitada
por el imputado o su abogado sólo persigue dilatar el proceso.

Artículo 11.- Aplicación temporal de la ley procesal penal.

RG.: Las leyes procesales penales aplican a los procedimientos ya iniciados.
Excepción.: cuando, a juicio del tribunal, la ley anterior sea favorable al imputado.
Indubio pro reo
Artículo 12.- Intervinientes.
Se consideran intervinientes en el procedimiento
- Fiscal
- Imputado
- Defensor
- Víctima
- Querellante
desde que realicen cualquier actuación procesal o
desde el momento en que la ley les permita ejercer facultades determinadas.

Artículo 13.- ¿Tienen efecto en Chile las sentencias penales dictadas por tribunales
extranjeros?
RG.: Valen en Chile las sentencias penales extranjeras.  producen cosa juzgada material.
Nadie puede ser juzgado ni sancionado por delito que ya ha sido condenado o absuelto por
sentencia firme de acuerdo a la ley y procedimiento de país extranjero.
EXCEPCIÓN.:
1) a menos que el juzgamiento en dicho país TUVO POR propósito sustraer al individuo de su
responsabilidad penal por delitos de competencia de tribunales nacionales
2) o, cuando el imputado lo solicite expresamente, si el proceso respectivo no hubiere sido
instruido conforme a garantías de un debido proceso o lo hubiere sido en términos que
revelaren falta de intención de juzgarle seriamente.
En tales casos, la pena que el sujeto cumplió en país extranjero se le imputa a la que debe
cumplir en Chile, si también resultare condenado.
¿A qué se sujeta la ejecución de las sentencias penales extranjeras?
A lo que disponen los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encontraren
vigentes.

¿concepto de víctima?
 El ofendido por el delito.
 persona determinada o toda la sociedad.
 El que ejerce acciones civiles.
 Tiene una serie de derechos que le confiere la ley,
Ej.: derecho a denunciar.
CONCEPTO:
Art. 108 CPP: el ofendido con el delito.
¿Si el delito tuvo como resultado la muerte del ofendido, o si no pudiese ejercer sus
derechos, se considera víctima a las personas enumeradas en el artículo 108?
a) El o la cónyuge o el conviviente civil y los hijos;
b) Los ascendientes;
c) El conviviente;
d) El o los hermanos, y
e) El adoptado o adoptante

¿Derechos de la víctima? – art. 109 CPP

● Solicitar medidas de protección frente a hostigamientos, amenazas, o atentados en contra
suya o de su familia;
● Presentar querella;
● Ejercer contra el imputado acciones  responsabilidades civiles provenientes del hecho
punible;
● Ser oída, si lo solicitare:
1) por el fiscal antes de que éste pidiere o se resolviere la suspensión del procedimiento o su
terminación anticipada;
2) por el tribunal antes de pronunciarse acerca del sobreseimiento temporal o definitivo u otra
resolución que pusiere término a la causa, y
● Impugnar el sobreseimiento temporal o definitivo o la sentencia absolutoria, aun cuando no
hubiere intervenido en el procedimiento.
¿Cuál es el concepto de imputado?
 sujeto pasivo de la relación procesal.
¿Cuándo tiene dicha calidad?
Desde la 1ra diligencia de investigación
Hasta el cumplimiento de la sentencia.
¿Cuáles son los derechos del imputado?
- Solicitar información del delito que se le imputa.
- Derecho a defensa.
- Derecho a impugnar.
- Guardar silencio.
- Ser tratado como inocente.
- Ser asesorado asistido por abogado gratuitamente.
- Que el estado le de 1 si no lo tiene.  nulidad
derechos...
¿Quién es Querellante?
Persona que ha deducido querella.
RG.: es la víctima.
● Si bien la víctima, según el artículo 109, goza varios derechos que le permiten intervenir en
el proceso penal, tiene muchas más facultades si interviene en el proceso a través de querella.
Algunas de estas facultades son:
1. Adherirse a la acusación del Ministerio Público,
Acusar particularmente  el querellante puede calificar jurídicamente los hechos en forma
diversa del fiscal, plantear otra forma de participación, solicitar otra pena, etc.
2. Ejercer los demás derechos del artículo 261 del CPP.
3. Oponerse al procedimiento abreviado (artículo 408 CPP);
4. Forzar acusación cuando el MP ha decidido no interponerla por solicitar el sobreseimiento
definitivo, o por haber comunicado su decisión de no perseverar, al momento de cerrar la
investigación
¿Cuál es la única manera de ejercer Acción penal privada?
Mediante Querella.
¿Cuáles son las facultades exclusivas de fiscal antes de formalizar?
Archivo Provisional.  El MP estima que con los antecedentes presentados no hay para iniciar
una investigación.
Decisión de NO iniciar investigación formalizada.  delito prescrito
Principio de oportunidad.  bagatela
Seguir Investigando.

¿Cuál es el concepto de formalizar y consecuencias?

Comunicación que el fiscal efectúa al imputado en presencia del juez de garantía que
desarrolla actualmente una investigación en su contra, respecto de 1 o más delitos
determinados.
¿Cuáles son las Características de la formalización?
 Acto jurídico procesal que emana del MP, pues el que formaliza es el que investiga, por eso
emana del ministerio público.
 Acto solemne, pues se efectúa en audiencia, ante juez de garantía.
 Durante la audiencia de formalización el imputado toma conocimiento:
Que en su contra hay una investigación.
Que los hechos pueden ser constitutivos de delitos.
Se informa presuntivamente cual sería la participación que existe en el delito.

Acuerdos reparatorios
Suspensión condicional del procedimiento.
Control de detención audiencia
Cierre de la investigación
¿Cuáles son las posibilidades de actuación del fiscal ante el cierre de la investigación
formalizada?
Acusar
No perseverar
Solicitar sobreseimiento definitivo o temporal.
Procedimiento abreviado

¿Qué es el principio de objetividad del fiscal?

Deber de investigar hechos constitutivos de delito, también atenuantes o que exoneren
responsabilidad penal del imputado.
mucho código  dominar CPP

Con este fin, en primer lugar se modifica la ley 19.696, que establece el Código
Procesal Penal, en el sentido de:

- Ampliar los casos de delitos de acción penal pública y faltas respecto de los cuales
proceden acuerdos preparatorios.
- Cuando el imputado incumpliere de forma injustificada, grave o reiterada las
obligaciones contraídas, la víctima podrá solicitar que el juez resuelva el cumplimiento
de las obligaciones o que se deje sin efecto el acuerdo reparatorio y se oficie al
Ministerio Público a fin de reiniciar la investigación penal.
-  Establece una nueva oportunidad, excepcional, para solicitar y decretar la
suspensión condicional del procedimiento y los acuerdos reparatorios, una vez que
hubiere finalizado la audiencia de preparación del juicio oral y hasta antes del envío
del auto de apertura al tribunal de juicio oral en lo penal.

- la presencia del imputado en la audiencia constituirá un requisito de validez de

aquella, cuando en ella se ventilare la aprobación de convenciones probatorias,
procedimiento abreviado, suspensión condicional del procedimiento o un acuerdo
reparatorio, o cualquier otra actuación en que la ley exigiere expresamente la
participación del imputado.
- Regula la realización de una audiencia intermedia, posterior a que haya quedado
ejecutoriada la resolución que ordena la apertura del juicio oral, y antes de su envío al
tribunal de juicio oral en lo penal competente.

- Amplia la cantidad de veces que el tribunal de juicio oral en lo penal puede

suspender audiencias, si el juicio oral se extendiera por más de 6 meses, o por más de
1 año.
- Introduce la posibilidad de acoger parcialmente un recurso de nulidad del juicio oral,
declarándose la nulidad parcial del juicio oral junto con la sentencia definitiva, o sólo
esta última, si el vicio hubiere generado efectos que son divisibles y subsanables por
separado, respecto de determinados delitos o recurrentes.

- En el procedimiento simplificado, se modifica la norma que permite la resolución

inmediata del procedimiento, ampliando las posibilidades en que el fiscal podrá
modificar la pena requerida y solicitar una pena inferior en un grado al mínimo de los
señalados por la ley y, en el caso de la multa, solicitar una inferior al mínimo legal, en
el evento que el imputado, al ser consultado por el tribunal, admite responsabilidad en
los hechos contenidos en el requerimiento.