NUMERO VEINTIDOS (22). En la ciudad de Retalhuleu, del tres de abril del dos mil catorce.

ANTE

MI: KARLA MARICELA BARRIOS RUIZ, COMPARECEN: Por una parte el señor WILLIAM

VICENTE PEREZ LOPEZ, de cuarenta años de edad, casado, guatemalteco, mecánico de este

domicilio quien reside en quinta calle siete guion catorce zona uno de esta ciudad de Retalhuleu, se

identifica con DPI con número dos mil quinientos cuarenta y tres espacio veinticinco mil quinientos

setenta espacio un mil ciento uno, extendida por el Registro Nacional de las Personas de la

República de Guatemala. Y por la otra parte la señora MELANY YOSELIN ALVARADO

CASTILLO, de treinta años de edad, soltera, guatemalteca, maestra de este domicilio quien reside

en cuarta avenida doce guion treinta y seis zona tres de esta ciudad de Retalhuleu, se identifica con

DPI con número: tres mil cuatrocientos treinta y dos espacio trece mil cuatrocientos sesenta espacio

un mil ciento uno, extendida por Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala.

DOY FE: a) De no conocer a los comparecientes y no obstante se identifican con DPI relacionados;

b) Los comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación personales anteriormente

consignados y hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por este acto comparecen

a otorgar el Contrato de CONSTITUCIÓN DE SERVIDUMBRE DE ACUEDUCTO De conformidad

con las siguientes clausulas: PRIMERA: manifiesta el señor WILLIAN VICENTE PEREZ LOPEZ

único APELLIDO, que es propietario de la finca rústica inscrita en el registro General de la

propiedad de la zona Central al número VEINTICINCO (25), folio TRES (3), del libro CUATRO (4)

de Retalhuleu ; con las medidas y colindancias que le aparecen en su primera inscripción de

dominio; SEGUNDA: Manifiesta el señora MELANY YOSELIN ALVARADO CASTILLO que es

propietario de la finca rústica inscrita en el registro General de la propiedad de la zona Central al

número VEINTICIETE (27), folio TRES (3), del libro CUATRO (4) de Retalhuleu ; con las medidas y

colindancias que le aparecen en su primera inscripción de dominio. TERCERA: Manifiesta el señor

WILLIAM VICENTE PEREZ LOPEZ , que debido a que el señora WILLIAM VICENTE PEREZ

LOPEZ, en su terreno necesita abastecerse de agua para el riego de la plantación de tomate de

dicho señora tiene en su propiedad, por lo que concede una Franja de terreno de la finca de su

propiedad identificada en la cláusula primera de este instrumento en calidad de Servidumbre de

Acueducto, la que tendrá una extensión de Siete (7 ) metros de largo Por cuatro ( 4 ) metros de

Ancho, en la cual el señor WILLIAM VICENTE PEREZ LOPEZ , declara que instalara tubería

subterránea para conducir agua hasta su propiedad. CUARTA: Manifiestan los otorgantes que en

virtud , el predio sirviente es la finca número VEINTINCIONCO, Folio TRES del Libro CUATRO de

CUATRO; Propiedad del primero de los otorgantes nombrados, y el Predio dominante es la finca

numero VEINTICINCO, folio TRES del libro CUATRO de CUATRO, propiedad del segundo de los

otorgantes nombrados, QUINTA: Por su parte el señor WILLIAM VICENTE PEREZ LOPEZ ,

declara que en concepto de indemnización por el terreno cedido para introducir cañería subterránea

que transportara agua a su propiedad, da a la señora MELANY YOSELIN ALVARADO CASTILLO,

la cantidad de CINNCO MIL QUETZALES ( Q5000.00 ), comprometiéndose a la vez a conservar en

buen estado de limpieza , la parte del terreno cedido, SEXTA. Ambos otorgantes, manifiestan que

en los términos relacionados, aceptan el contenido del presente instrumento. Yo , el notario DOY

FE. a) Que todo lo escrito me fue expuesto; b) Que tuve a la vista el DPI relacionados, así como los

testimonios de la escrituras públicas número OCHENTA (80), autorizada en esta ciudad de

Retalhuleu el ocho de enero de dos mil trece, por el Notario JOSE ROBERTO MASARIEGOS

GUTIERRES, y la escritura publica numero treinta, autorizada por el notario JORGE MARIO LOPEZ

RODAS, el día quince de enero del año dos mil catorce, respectivamente con las cuales los

otorgantes acreditaron la propiedad de los inmuebles objeto de este Instrumento con c) Que

advierto los efectos legales del presente contrato y la obligación del registro correspondiente ; d) leo

lo escrito a los otorgantes quienes bien enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos

legales, lo aceptan ratifican y firman juntamente con el notario que autoriza.