FECHA DE

ELABORACIÓN AGO- 2014

MANUAL DE SEGURIDAD Y FECHA DE

JUN-2018
MODIFICACIÓN
SALUD LABORAL
PÁGINA 1 de 7

PROCESO:
GLOSARIO
UNIDAD RESPONSABLE Y EJECUTORA:
OFICINA DE SEGURIDAD INTEGRAL – COORDINACION DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

GLOSARIO DE TÉRMINOS

Accidente Es todo suceso no deseado que interrumpe o interfiere el

desarrollo normal de una actividad y origina una o más de
las siguientes consecuencias; lesiones personales, daños
al ambiente y daños materiales.

Accidente de Trabajo Es todo suceso no deseado que produce una lesión

funcional, permanente o temporal, inmediata o posterior, o
la muerte, resultante de la acción violenta de una fuerza
exterior que pueda ser determinada o sobrevenida en el
curso de trabajo por el hecho o con ocasión de trabajo.

Es un recurso básico para las personas que atienden, en

Botiquín de Primeros
un primer momento, a una víctima de una enfermedad o
Auxilios
accidente. Debe existir un botiquín en todo sitio en donde
haya concentración de gente.

Brigada de Emergencia Grupo de personas debidamente motivadas, entrenadas y

capacitadas para tender ante todo, labores de prevención
de accidentes, control general de riesgos, actuar en forma
oportuna y eficaz en las emergencias.

Central de Incendio Es un dispositivo electrónico encargado de la gestión,

mantenimiento y comprobación de diferentes dispositivos
que forman parte de un sistema de detección y/o extinción
de incendios tales como: detectores analógicos o
convencionales, pulsadores, sirenas, dispositivos de

GDC-001 (02-2012)
Oficina de Planificación, Organización y Presupuesto.
Coordinación de Organización y Sistemas.
 FECHA DE
ELABORACIÓN AGO- 2013

MANUAL DE SEGURIDAD Y FECHA DE

JUN-2018
MODIFICACIÓN
SALUD LABORAL
PÁGINA 2 de 7

PROCESO:
GLOSARIO
UNIDAD RESPONSABLE Y EJECUTORA:
OFICINA DE SEGURIDAD INTEGRAL – COORDINACION DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

extinción y módulos de control.

Detector de Calor Contiene un sensor de calor a temperatura fija de 135ºF

(57ºC) para detención de calor debido al fuego. El sensor
de calor supervisa la temperatura del aire y determina si
se debe iniciar una alarma.

Detector de Humo Detecta partículas de combustión muy pequeñas y activa

una alarma al obtener la primera señal de humo.

Edificación Es la estructura utilizada para recibir cualquier uso o

función. El termino edificación deber entenderse como
conjunto o parte de éste.

Eliminación de Es Aquella que se activa cuando falla el sistema de

Emergencia energía externo o interno. Este sistema de iluminación
debe poseer su propia fuente de energía supletoria.

Emergencia Es una situación no deseada e imprevista que puede

poner en peligro la integridad física de las personas, dañar
gravemente las instalaciones y afectar al medio ambiente,
exigiendo una actuación rápida y/o la evacuación de las
personas.

Evacuación Es un conjunto de acciones planificadas y entrenadas para

abandonar el establecimiento por las vías de evacuación
establecidas, en el menor tiempo posible, con el propósito
de proteger la integridad física de las personas,

GDC-001 (02-2012)
Oficina de Planificación, Organización y Presupuesto.
Coordinación de Organización y Sistemas.
 FECHA DE
ELABORACIÓN AGO- 2013

MANUAL DE SEGURIDAD Y FECHA DE

JUN-2018
MODIFICACIÓN
SALUD LABORAL
PÁGINA 3 de 7

PROCESO:
GLOSARIO
UNIDAD RESPONSABLE Y EJECUTORA:
OFICINA DE SEGURIDAD INTEGRAL – COORDINACION DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

minimizando así las consecuencias de la emergencia.

Extintor Artefacto portátil o fijo que sirve para apagar fuegos.

Consiste en un recipiente metálico (bombona o cilindro de
acero) que contiene un agente extintor a presión, de modo
que al abrir una válvula el agente sale por una manguera y
boquilla la cual debe dirigirse a la base del fuego.

Extintores Portátiles Son aparataos de accionamiento manual que permiten

proyectar y dirigir un agente extintor sobre un fuego. Se
diferencian unos de otros en atención de una serie de
características como agente extintor contenido, sistemas
de funcionamiento, eficacia, tiempo de descarga y
alcance.

Fuego Reacción química de oxidación violenta de una materia

combustible, con desprendimiento de llamas, calor y
gases.

Hidrante Conexión para manguera contra incendios, cuyo

suministro de agua aporta caudal y presión suficiente,
incluso en la fase más intensa del fuego.

Higiene Industrial Es la ciencia y el arte dedicados al conocimiento,

evaluación y control de aquello factores ambientales o
tensiones emanadas o provocadas por motivos de trabajo
y que pueden ocasionar enfermedades, afectar la salud y
el bienestar o crear algún malestar significativo entre os

GDC-001 (02-2012)
Oficina de Planificación, Organización y Presupuesto.
Coordinación de Organización y Sistemas.
 FECHA DE
ELABORACIÓN AGO- 2013

MANUAL DE SEGURIDAD Y FECHA DE

JUN-2018
MODIFICACIÓN
SALUD LABORAL
PÁGINA 4 de 7

PROCESO:
GLOSARIO
UNIDAD RESPONSABLE Y EJECUTORA:
OFICINA DE SEGURIDAD INTEGRAL – COORDINACION DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

trabajadores o los ciudadanos de la comunidad.

Humo Conjunto visible de partículas sólidas y líquidos en

suspensión, resultante de una combustión.

Incendio Ocurrencia de fuego no controlado que puede ser

extremadamente peligrosa para los seres vivos y las
estructuras. La exposición a un incendio puede producir la
muerte, generalmente por inhalación de humo o por
desvanecimiento producido por ella y posteriormente
quemaduras graves.

Incidente Es todo suceso imprevisto y no deseado que interrumpe o

interfiere el desarrollo normal de una actividad sin
ocasionar consecuencias adicionales no perdidas de
ningún tipo, que bajo circunstancias diferentes hubiera
generado lesiones, daños (a bienes, el ambiente o a
terceros) y/o pérdidas económicas.

Inspecciones de Son herramientas fundamentales para la identificación, el

Seguridad control y mejoramiento de la gestión en seguridad
industrial e higiene ocupacional.

Es la Comisión Venezolana de Normas Industriales,

Normas Covenin
encargado de velar por la estandarización y normalización
bajo lineamientos de calidad en Venezuela estableciendo
los requisitos mínimos para la elaboración de
procedimientos, materiales, productos, actividades y

GDC-001 (02-2012)
Oficina de Planificación, Organización y Presupuesto.
Coordinación de Organización y Sistemas.
 FECHA DE
ELABORACIÓN AGO- 2013

MANUAL DE SEGURIDAD E FECHA DE

JUN-2018
MODIFICACIÓN
HIGIENE LABORAL
PÁGINA 5 de 7

PROCESO:
GLOSARIO
UNIDAD RESPONSABLE Y EJECUTORA:
OFICINA DE SEGURIDAD INTEGRAL – COORDINACION DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

demás aspectos que estas normas rigen.

Normas de Seguridad Sistemas de control que tienen como objetivo, producir

patrones de comportamiento, basados en las medidas a
tomar para prevenir y controlar los riesgos inherentes a un
oficio determinado y evitar lesiones o daños materiales.

Plan Instrumento diseñado para alcanzar determinados

objetivos, en el que se definen en espacio y tiempo los
medios utilizables para lograrlos. En él se contemplan en
forma ordenada y coherente las metas, estrategias,
políticas, directrices y tácticas, así como los instrumentos y
acciones que se utilizaran para llegar a los fines deseados.

Plan de Emergencia Es un conjunto de medidas destinadas a hacer frente a

situaciones de riesgos minimizando los efectos que sobre
las personas y enseres se pudieran derivar y garantizando
la evacuación segura de sus ocupantes, si fuese
necesaria.

Plan de Evacuación Conjunto de actividades y procedimientos tendientes a

conservare la vida y la integridad física de las personas en
el evento de verse amenazadas. Debe estar por escrito,
además ser aprobado, publicado, divulgado y practicado.

Prevención de Incendios Acciones encaminadas a la adopción de las medidas

necesarias para que no ocurra un incendio.

Prevención de Riesgos Medias y acciones dispuestas con anticipación que

GDC-001 (02-2012)
Oficina de Planificación, Organización y Presupuesto.
Coordinación de Organización y Sistemas.
 FECHA DE
ELABORACIÓN AGO- 2013

MANUAL DE SEGURIDAD Y FECHA DE

JUN-2018
MODIFICACIÓN
SALUD LABORAL
PÁGINA 6 de 7

PROCESO:
GLOSARIO
UNIDAD RESPONSABLE Y EJECUTORA:
OFICINA DE SEGURIDAD INTEGRAL – COORDINACION DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

buscan prevenir nuevos riesgo o impedir que aparezcan,

es trabajar en torno a amenazas y vulnerabilidades
probables.

Se entienden por primeros auxilios, los cuidados

Primeros Auxilios
inmediatos, adecuados y provisionales prestados a las
personas accidentadas o con enfermedad antes de ser
atendidos en un centro asistencial
Es el lugar que se ha designado como el lugar donde se
Punto de Reunión
concentrara la población evacuada para ser contabilizada,
clasificada y controlada.

Red Húmeda Sistema que está compuesta por un gabinete con

manguera y pintón, que se encuentra conectada a la red
de suministro de agua, la cual permite llegar a diferente
sectores en los cuales, se pretenda intervenir en caso de
un incendio.

Riesgos Es una medida del potencial de pérdida económica o

lesión en términos de probabilidad de ocurrencia de un
evento no deseado junto con la magnitud de las
consecuencias.

Ruta de Escape o Es el camino o pasillo por el que se conduce a las

Evacuación personas hasta el exterior, con características ideales,
deben estar señalizadas, libre de obstáculos.

Salida de Emergencia Es la puerta que conduce del interior del inmueble al

exterior, con características ideales debe estar
GDC-001 (02-2012)
Oficina de Planificación, Organización y Presupuesto.
Coordinación de Organización y Sistemas.
 FECHA DE
ELABORACIÓN AGO- 2013

MANUAL DE SEGURIDAD Y FECHA DE

JUN-2018
MODIFICACIÓN
SALUD LABORAL
PÁGINA 7 de 7

PROCESO:
GLOSARIO
UNIDAD RESPONSABLE Y EJECUTORA:
OFICINA DE SEGURIDAD INTEGRAL – COORDINACION DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL

señalizadas adecuadamente, no debe estar obstruidas,

deben estar iluminadas.

Seguridad Laboral Es un medio de control cuya finalidad es evitar el

accidente y sus consecuencias. Es una disciplina que
establece normas preventivas con el fin de evitar el
accidente y la enfermedad profesional.

Señales de Seguridad Es la señal que, a través de la combinación de una forma

geométrica, color, in símbolo y/o un texto proporciona una
información determinada, relacionada con la seguridad.

Simulacro Es un ensayo acerca de cómo se debe actuar en caso de

una emergencia, siguiendo un plan previamente
establecido basado en procedimientos de seguridad y
protección. Permitiendo así, probar la capacidad de
respuesta de la población y su ejercicio permite avaluar y
retroalimentar dichos planes.

GDC-001 (02-2012)
Oficina de Planificación, Organización y Presupuesto.
Coordinación de Organización y Sistemas.