Universidad Nacional Mayor de San Marcos: L IMA - 1983

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
L I M A - 1983
I
t
I
-V:
■}
&
/
UNIVKNCIDAD NACIONAL' álAYOR OE CAN M A N C O S
U M A - 1SSS8
INTRODUCCIC®
« *—
Al ESTUDIO DE LOS DIEZMOS
--- *— *— ■---- » m a M W B S g a f c - ■ ■ ■ W i - t » V
<+ .
*+:.
•■ ■
*
ES EL OBISPADO
ir.H » ^.v- -Or —~-fc— -"Ü-.d.
tr'^nr^x^^mir■■
DE“
AREQUIPA 5 1780-1856
Lorenzo Huertas Y*
Uadia Carnero
y
I N D I C E
INTRODUCCION AL ESTUDIO DE LOS DIEZMOS EN EL OBISPADO DE ARE

QÜIPA, I78 O-I856
- Introducción o o o o o s o o o , 0 0 9 9 4 9 a , 9 , 0 , 0 9 9 0 4 9 9 , , . 0 0 0 0 9 , 9 9 9 V
- Bibliografía, 0 • o o o o o o o o e g o o o o o a o , 0 , 0 9 , 9 , 0 0 0 , 0 0 , 0 4 4 . , 9 XIV
MAPAS " DESCRIPCION ' CURATOS Y VICARIAS

- Mapa del Obispado de Arequipa ? s, XVII o o o , 0 0 0 0 0 0 0 , , 3
- Descripción de las provincias pertenecientes al
Obispado de Arequipa 9 * 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 , 0 0 0 0 9 0 , 0 0 0 o , o o o o « o 5
Provincia de Camana O o o -a a ñ t e
Provincia d e .Condesuyos de Arequipa, « C O o * 3 fr O ■ú o * * * l

Provincia de Colla guas y Asiento de Cailloina oo ««ae
Provincia de Moquegua. l
Provincia de Arica *t t o o o e a o o o a o o o o o o a o o o o o o o o o e o o o * 8
- Repartimiento y distrito de las vicarías de las cave
cas del partido y conocimiento .de casas de los vica
rios} 1 ^3 ^ í t t t í t í t í í l l í e í M í M M t t O O M M ^ Í í M t ^ t í t U Í 10
“ Provincias y curatos del obispado de Arequipa según
reíacien de Cosme rio,&0000 o,o,,ooo,,o*,,,,*,,,,,,, 12'
PERFIL JURIDICO
- Arancel de los diezmos y primicias dados por Fernando

e Isabel el Granada? 5*X,1501»,,**,,, e,*, Y, 0 6 * 4 0 9 0 0 17
- Real Cédula dada por Carlos V para el cobre Le los -
orezmos en las Indias,,' 004, 000040,0,«««««o- 21
diezmos,
de Villa
gomez Obispo de Arequipa ? 1636
5 , * * o 0 , * „ , * » 4 0 0 0 0 9 , 9 22
- Ordenanzas de diezmos hecbas por don Franc: 10 de To-
lé dO o a o o o o e o o o Q O o o o o o e o o o o o o o o o o o o o o s O o o o , 0 4 0 0 0 0 0 0
- Leyes finales referentes al d i e z m o . • 0 4 0 4 6 0 0 0 31*

- Presupuesto para el obispado de Arequipa , 0 4 4 6 0 0 0 4 , 35
ANALISIS CAUNTIDATIVO
-Cuadros de diezmos en Arequipa *«,«,, ,,. ,,,, 0 0 6 0 0 4 0 , 39

-Gráficos
0b*LSpadO Arequipa , a e o a o o o o o o o s o o o o
0 0 0 0 0 0 4 6 4 4 6 0 0 9
L7
Provincía A re qui pa ® <?®« 0 0 0 ú< í><>íl 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 6 0 0 6 6 0 0 Lo
Provincia Arica 0 O O O O O O O O
0 0 0 0 0 0 0 0 ^ 6 Q O O O 0 0 0 0 0 0 4 9 6 6 0 , L8
Provincia Majes,*, 0 4 6 0 0 0 0 9
l¡-9
Provincia Camaná*, « 4 6 4 6 4 0 0 m-9
Provincia Caravelí 1 0 6 * 0 6 0 0 0 50
Provincia Tambo«,0, 4 0 0 0 , 0 9 , 50
- Lugares afectos al diozrno,,•• 0. * • • 0 6 4 0 0 9 , 0 51

- Diezmos Comprador-lugar, 1775-1853 > 6 , 0 0 0 , 0 9 52
00000000
4-
■1
¡I.
ISTRODUG CIOB
En 1963s Pablo Macera, al publicar- Iglesia y economía en

el, Perá _durante ,el_,,jsiglo .XIIII, advirtió que Aliada conoce
mos so"bre la composición de las rentas eclesiásticas en el :
Peni -cuantía5 métodos de recaudación y contabilidadf inver
siones, e t c , , b í n g ú n especialista se ha ocupado del diez-
moa de los expolios , las fundaciones píaselas cofradías 0\;JK
Preocupado por estos vacíos en la historiografía peruana, -
tres años después edita Instrucción para el iT^nejo dé las ha
ciendas jesuítas del Peni (ss, XTII-XflII) % ahí encara el.,-
problema de la concentración y explotación de grandes exten
alones de tierras por Xa orden religiosa de mayor prestigio
y poder en América, la Compañía de Je sois -El interés por el
estudio de la iglesia y economía'prosigue* En 1974-75 selejc
clonó y foto copió materiales documentales referentes a los..
Diezmos del Arzobispado dé L'imao' Ésa infonriáción. fue complje,
tada con una breve pero valiosa colección obtenida por el 1
profesor Pablo Macera al célebre-remate BUen año, En la mis
ira dirección Macera prosiguió sus investigaciones eri los Ar
chivos Bolivianos, durante el añó" 1-977? recogiendo datos so
bre. el Arzobispado de Chuepisaque, La Paz* .A su regreso al
Perú completa estos trabajos "con nuevas campañas de investí,
gación documental en lima, Arequipa-'y Cuzco, En todas estas
tareas participó activamente como colaboradora,' badia Carne
r,Oj cuyas investigaciones iniciales versan sobre loa Diezmos,
de lima. Las únicas jurisdicciones eclesiásticas que Macera
no ha investigado son las de Xrujillo y Ayacucho, Esta últi
ma ha sido investigada en forma personal a independiente por
mí-hace varios años y está próximo a salir un estudio preli
minar al respecto,
V „ • . y .
Los materiales reunidos por Pablo-Macera durante los úl 1

timos siete años, constituyen síhvduda.una de las coleccio—
- VI - _
nes docimiéntales más completas sobre mi sólo tema histórico
y pone, en evidencia la estrategia de investigación en la que
Macéira viene insistiendo desde que fue Profesor en San Mar
cos; Plantear la cobertura geográfica y cronológica lo mayor
posible» dificultades de diversa índole no. han permitido, que
tlacera se dedique al análisis de todas ,esas fuentes» En 1979?
él Profesor Macera me invitó a examinar toda su Colección de
Diezmos y a trabajarla en coordinación con liadla Carnero*
Al reincorporarme al Seminario de Historia Hura! Andi

na me' hice cargo de la conducción del Proyecto contando -con
la colaboración de liadla Carnero y el asesoramiento de Pablo
Macera* Para iniciar .el proyecto elegimos, los <iLezmosnén el
Obispado de Arequipas,' que hoy sale a luz; y los del Cuzco,
cuyo material ya se comenzó a procesar* Para una segunda fa
se hemos previsto el estudio de los Diezmos de Brujillo» Si
agregamos los de Lima y Huamanga, que en estos momentos ya
están en prensa,' dentro de. poco tiempo, contaremos- con un es
quema preliminar del diezmo de cinco obispados del> Peni du
rante el siglo m i l y la primera mitad del siglo XXS»-
E1 Diezmo o Aparte de los frutos que pagan los fieles á

la iglesia de Dios que regularmente es la decima",
expresión concreta del sistema de dependencia del vasallo cí
frente a la Iglesia y al Estado* fue una tributación tremen
damente coercitiva; su incumplimiento significaba' la excomu
nión mayor, latz sententis ipso facto» liie de una represen^’
tación relativa, como yo .la denomino en mi trabajo Diezmos'
en H.uamanp-a; o indirecta, como Xa llama lar-son Broché;’ o un.
grosso modo, que supone Magnas Mogner de la producción fun
damentalmente agropecuaria» Esta tasa tributaria, además dé-'"
relacionamos con la producción -como .queda dicho,-'nos pone
en contacto con mercados, precios, ejes económicos, etc»; á'd&
más con los grupos acumuladores de aquella tasa, es decir,
un abanico de factores que. coadyuvan a un análisis’tanto de
la esfera de-la producción como de- la .circulación, ::'éh ’esté1-'
caso del Obispado de Arequipa»
... ... - yii ~
- - Los estudios- que se han -Lecho respectó! ':áX- ibLezaO:, son

muy escasos | en Solivia Larson Brooke.y ;llatham Wachiel ya -
lian, realizado -algunas investigaciones, ambos' han trabajado
■én el comportamiento"-de -las- tasas-decimalesgen*-relación con
los precios, Brooke enfatiza su análisis en factores interi
nos mientras que Waehtel- hace hincapié en los externos, que
hacen variar el costo de los productos, es decir el precio ¿
y como el diezmo es un producto que se.vende, el diezmo se
supedita a'estos acondicionamientos» Para el caso.de Huaman
ga hemos insistido en la fluctuación de la curva decimal en
relációii a los movimientos solares, 'epidemias y-plagas « En
f i n g í a escasez' bibliográfica dificulta la elaboración de -
una meto do logia -integral» -De ahí tar a z ó n del-carácter es
quemático de lá presente-publicación,-
-El primer punto del esquema está referido ai territo-—

rio del Obispado de Irequipái;- '-consideramos 'que-la presenta**
ción de un mapa- de' aquella jurisdicción polirregional' es de
suma importancia^ el'espacio regional, que- últimamente--es re
cpêádo por C, Sv Assadourián (1 9 8 2 ), facilita la tarea ini
vestigatoria. Esos espacios permiten -téher:una visión gene
ral de las diversas provincias de donde fluían los frutos de
cámales, cuya renta era concentrada por'el Obispo y el- cabal
do eclesiástico, además factibiliza la visualización de los
ejes comerciales evitando asi que los análisis sobre la eco
nomfa " .colonial se' transformen en variables y factores exteig.
nos, 'aquellos que ilnicá y cabalmente son variables y facto
res internos,'' Trabajar con la vieja delimitación obispal, vi.
cari'al, curatál, curacal, doctrinal, o fijar el límite étni
co de pueblos que integran una encomienda o los bordes de la
mismas de una provincia, de mi corregimiento', de;Hma-inten
dencia o un departamento, innegablemente conducen con mayor
precisión ai conocimiento de la dinámica económica social de
liña región, ‘ '' 5 ■" ■:
'En esta primera parte del esquema también liemos "trans

crito la relación que hizo" Cosme Bueno, 'en la segunda''mitad
- TIXI -
del siglo IflII, de los,;;límites y economía de las provincias que
integraban el inmenso obispadq.de. Arequipa, Do igual modo presen
tamos la relación de Ticarías. sacadas de la información del Qbis
' pp Don Pendro de Tiílagómesi;y, .
de •■los.curato s q u e . C o s m e Sueno*
-.El,.segundo ■■■ptmtÓ'áel esquema lo .denominamos Perfil Jurí

dico, ConsideraSó's que pese, al aforismo ,ria ley se acata pe
ro no. se- cumple”, es necesario tener presente'la ley, sobre to
do cuando se trabaja don lapsos históricos prolongados, y s_o
bre todo cuando esta ley enana de la Iglesia, o sino recuér
dese esta admonición del Obispo de Irujillo (1867-iqiS), Irán
cisco Orueta; ”E1 derecho natural;, el Evangelio y demás li
bros sagrados del lúe1
vo testamento;, :abundan en pruebas de -
que-la Iglesia, desde sus orígenes, laa tenido la facultad de
' adquirir, administrar y disponer por sí de sus propiedades,
siendo los sistemas de los que pretendieron negarle este de
recho> condenados como heréticos” . lias normas que regulan el.
cobro de los diezmos se encuentran, en las Layes de .Indias/de.
las cuales hemos transcrito dos; la ordenada por los Reyes
••"-■'ÓatóliQos en lÔl y la de 1532 de Carlos ¥. Bnlaprimera se
explica ^.nf-turaleza de las especies af ectas al:pago .del -,
diezmo, el porcentaje que debía pagar a Xa iglesia el propia,
tarro de éstas i7sin sacar primero Xa simiente, ni la renta,
ni., otro gasto alguno”; la de Carlos ¥ indica el /uso que se,
les debía'de dar a dicha renta decimal.'Ros ha parecido tam
bién de gran utilidad hacer la transcripción de las ,KConsti
tú-eiones de los Diezmos y Ofrendas11 elaboradas por el Obis
pó de Arequipa Don Pedro de Yillagómez, leyes que tienen co
mo base las que se estipularon en el Concilio de Trento:. Ti
llagómez insiste en las amonestaciones y censuras que se les.
aplicaría a los tranagresores de las normas eclesiásticas..
■"Respecto a la ley del ? de diciembre de 1832, que cam-.

bia íá .proporción de 1 0 - 1 por la del 15-1, es decir el quin.
ceno; y la ley dada el XI de diciembre de 1 8 5 7 , que suprime
el diezmo; sólo señalamos la cantidad de .dinero, que .del -lis
co, y no de 'Tíos frutos de la tierra arequipeñS, salía para
IX '***•
el pago tanto del Obispo como del Cabildo Eclesiástico. Es
to es de simia.-importancia, pues: conviene recordar que;tanto
una parte d e ’la renta que salía del tributo y del diezmo cu
bría el gasto burocrático civil y eclesiástico de la región
y la otra iba a las arcas fiscales (Basadre J.y Í972í 1» IX,
360 - 3 6 1 - 362.)5 el dinero recaudado gracias a l a venta del gua
no de las. islas,.
.sirvió para la manutención de los esclavos,
los gastos, burocráticos departamentales, etc. En esta co.-yutó.
t w a > ;es'; decir que: guacias al dinero proveniente- deivgiiáiio,
el estado ¡pudo suprimir tanto la esclavitud, el tributo y el
diezmo, lo debemos pensar 1 que estas supresiones se hicieron
en la pasividad; la lucha de.los esclavos como de los campe
. sinos era la causa principal, lo mismo que la protesta d é
los agricultores. Francisco García Calderón (1879-1970). afir
maf'::,TLa propiedad rural y sus productos estaban gravados con
pensiones municipales, contribución predial y de castas, la
alcabala y los diezmos1! El asunto"es que a partir de aque-
lia supresión, se acentúa el vínculo entre el estado y la bu
/rocracia regional, y esta relación fluctúa relativamente de
acuerdo a los vaivenes' del mercado internacional comprador
■del guano de las islas*' la supresión de.esa tributación;- leu
dal, no sé hizo ;como,-consecuencia de un -desarrollo capital
lista justo y pleno; él origen del dinero ,que fluía del gua
no érá: de naturaleza distinta! ahora lo vemos como unaimpo£
tación., .
El tercer, punto, del esquema, que definimos como Análi

sis Cuantitativo, está referido a los totales de los remates
decimales que se hacían anual o bianualmente. Para la elabo.
ración, tanto de las .gráficas como de los. cuadros, hemos en
contrado algunos inconvenientes. Las secuencias 110 son com
pletas, hay muchos vacíos que-si bien se pueden llenar Ínter
pelando las cifras existentes, lo hemos dejado tal conformé
lo liemos encontrado. Otro inconveniente es la irregularidad
con que se hicieron los remates al inicio del siglo w r T T
1
los remates se hacían por cinco o diez, años, estos remates'

largos de. hecho inciden correlacionar las fluctuaciones anua
les dé las tasas- con loa precios» Otro de.los problemas es
el cambio de remates .por-gruasas y por partidos ,qua.;es gene
ral éñ todos los., obispados'.' ,y ...
Considero que para el. análisis de las.. gráficas contie

ne tener en cuenta algunas’consideraciones que han sido plan
teadas* como la deíLarson.Brooke en Gbchabamba:. (19 8 0 ) ? acér
ca de la relación inversa entre producci(ínv.^.tasaí----:deciiáál.5^
Huertas (1980) s relación entró fricción, sociea. y ^poeteSs ^ts '
¿remotos y plagas<, con las tasas; lo's planteamientos:de Wach
•¿¿1 —conf arénela— entre precios europeos y ameripsuoS; o los
de Assadoinrián acerca de .espacios' geográficos y ejes .econó
micos. lo dos'eXloseorno puntos referenciales para una plena
comprehsíÓh de la producción* acumulación y desplazamiento
del excedente decimal. • -i
Respecto á los estudios específicos del Obispado... are—

qjxipefió-,¡êémerizáncLa con la descripción que hace CosmeBueno,
se trata-de un territorio desvariados pisos .pcoiógôoSr^p;-^
que peimite una pluriproducción* -estos pisos..comienzan, desu
de el nivel del mar hasta la región de las jaleas a más. de
5000 metros de altura. Además este territorio es geológica-:
maife mío de los más convulsionados* tanto’ es asi qué,. al p¿|,
dré mereedario Ylcior .11. Barriga publicó un libro, titulado:
Los terremotos de Arequipa. 1582-1.868. Pues bien* si. el diez,
mo es un impuesto-a Xa producción y ésta tiene que vpr direc
tamente con-los dismos dbajó. la tasa decimal en 1784 cuando-
se produjo -el terremoto más fuerte de la historia arequipe-
fia? o tícómo-fluctuaron -las.tasas decimales en 1718 cuando-Se
produjo la gran peste,...que .aniquiló 'a muchísimas personas--y
encareció las subsistencias? 0
As 1 como l á ’tierra. Sé movía’constantemente<> también es

proverbial Xa rebeldía arequipeña; Germán Martínez Le guía pe.
riodifica la Historia de Arequipa tomando como parámetro las
luchas sociales que allí se originaron desde los primeros -
ajaos de la fundación de la ciudad; además Alejandro Málaga
— XX ~
0971) > Scarlett 0 fHielan (1976), como Jurgen Golte 0980) ,

registran en sus: trabajos una serie de movimientos sociales
dC<5mo se comportan las tasas decimales en época de fricción
social? Al respecto O 5'Hielan anota un movimiento social en
Arica en 1781? este movimiento social coincide con un. deseen
so no muy significativo, de la producción minera de aquel Xu
gar, pero la.t§^^4e£im^; de ~1783;'pérmáneoé"^ has-
ta 1790o Otro movimiento dev:-honda significación fue el. que
se.produjo en 1780 que ha sido estudiado por A, Málagas la
producción minera en 1 7 7 9 fue de 2 8 ,5 8 1 onzas? el año de la
convulsión bajó a. 1 1 ,360,5 para luego subir .abruptamente al,
año siguientei-a .53?376*5 (Féase J. Fisher 1.976; apéndice),.'
la tasa decimal se mantuvo en 16 0 .pesos tanto en 1 7 7 9 como'
en 1780 -menudos y alfalfa de Arequipa-, En.1784 se produjo
un terrible terremoto que devastó la ciudad, en ese año la-
tasa decimal bajó? en cambio la producción minera subió de
28>511 *5 de 1783 a 40,813,4 para el año del sismo. Para una
mejor comprensión de estos fenómenos presentamos a continua,
ción una relación de los movimientos-sociales, tomando las
referencias de Málaga, 0*Plielan y Gol te, lo mismo que una grá’
fica de la producción minera elaborada en base al cuadro de .
J, Fisher (Ob, Cit»),
.176 ? Cabanaconde/CaiXloma 177? Caraveli
1766 Cailloma 177? Usmacama/farapaca

1769 Callalli/Cailloma 1773 Magas
1769 Cailloma 1775 Clmquibamba/Condesuyos
1769 Cailloma 177.6 San Gaban/Carabaya
1770 Cailloma 1 7 7 6 Pampacolea/Condesuyos
1771 Conde suyos 1776 Condesuyos... .... ...
1772: Que chualla/C onde suyo s 1777 Ubinas

1774 Pacsr/Moquegua'- c 1777 Cailloma .
177? Camana 1778 Cotabambas
1772. Cotabambas 1779 Tiraco/Condasuyos
177? lambo 1780 Arequipa
FRÓDÍiCCION DE PLATA RESÍSTRADA EN AREQUIPA
: Sriu- y Ar |CA: f?7I -[824”
, r w r i t r í ,
LIMA, í®77.
-XIII- •
Hasta aquí solamente henos hablado de eventos;3,-producción y ta
sas de cíñales 5 pero liapotros-, factores .denmayop importancia que los
s e fiala dos , ta les •c ono poblé cí'ón, c entra c clon o expansión de t ie r ra s
de cíñales, mercados, y precios, cambios jurisdiccionales y adninis--
trativosy yariacióil -cte^ ids;:e-jed come-rcialqs *v d si respecto Assadou.
rían (Ob*Cit* : .122) habla de. un movimiento de des concentra clon demo
gráfica de Rotosís de los 1^0,ÓÓÓ'habitantes que tuvo en los....años
de niqyo.r'.'auge., bajó a .25 ,.000.,después de 1720 ;;_-.e.n Huancavélica se
produjo t a mbién‘este fenómeno s. de -los 2 ¿0 0 0 -trabajadore3 que se re
gistraron ..en.la primera mitad del siglo XVII, un siglo,,-después se
había reducido ...a.'3 Í 6 personas, (Huerta s.-;.•,10 82 & )* Tanto Porto sí
como Iluancavélica fueron .los' univérobles j c & n w M d o r e s dé los frutos
de la tierra 5 es" indudable que la baja .de la producción del mine —
ra 1::influyó;■.directamente en el precio de los productos,
...El:ultimo punto .del preneipte.. infprrqe .eptá^.referido a ios diez
me rosigué'son los agentes que convierten Xa renta é n ;míer calic iad El
diezméró era -el que recibía de’m a n o s 'del -mayordomo o hacendado, la
cuota decimal y era el que lo ponía en el mercado* BrooXie/' afirma
que. en Cocha bamba ios:diezméros "fueron hacendadas* En .Iluamanga los
diezme ros pertenecen: didiversos. statdb^-socialep^ en Arequipa ¿qü±é_
nes fueron los compradores de los diezmos?, - I,;:-
Estas s'óii^-á-S'giüiás eonsideraciones básicua propuestas .para la
elaboración del marco teórico necesario papa el..eátudiobde los" diez,
m os»
. .. . Lorenzo .Huertas V*
L o s 'áutofés'agradecen al '/Eeriiiiafl’QÓcfé*ESdfcria Rural Andina

(Universidad de fían Marcos) y ai -Centro de- Estudios Rurales ^Barto
lomé' cié las Casas5? t'Cuzco). e l apoyo para realizar estas investiga
ciones dirigidas por el doctor Pablo Macera, Expresamos asimismo
nuestro reconocimiento a la Unesco al haber hecho económicamente
posible nuestro trabajo al incorporarlo dentro de sus programas de
cooperación,
L i m a ? febrero 1983 *
Lorenzo Huertas V#
hadia Carnero A*
b i b l i o g r a f í a
ASSADOURIA1T S. Carlos w ^ n i n
19 8 2 ei sistema de i&-assaaâ-^s.ls^^*i^~saa. W-
t e r S ^ T ^ K i o n e s l egiaclo econfrrgcq. Idf,loma.
BARRIGA, Víctor .
1951 Los terremotos de Arequipa, Arequipa,
BASADRE, Jorge „ ,. , , _ , m tt tm
1972 Historia de la república del Pera. r.II, Ecl.
BROOKE, Larson , ,,
1980 Ritmos rural_ea,x_9oMIIgjM~^^Slf^gg-Tá S ^ &
UeT el siglo XVIII. Separóla de la Revista Cien
HaFSociáres ÍÍS"78, Vol. 20, Buenos Aires.
BUENO, Cosme
1872 DeacrÍPcA<5n; da . J ^ ^ r a S á ^ .f.
al Obispado de Arequipa» En Documentos late-
^ l o s ^ l ^ ^ ' T ó l Q ^ a á o B y arreglados por
Manuel de Odriozola, lomo III*
CAMERO-, Eadia . riTTr>.

1982 Diezmo s en el Obispado de .lama* SERA. UNMSM.
Lima*
FISHER ? John
1977 en el P erf cplpni^J.Xl§ds§Sá
IEP, Lima<
GAfSHOF, E* L*
1974 El feudalismo. Ed» Ariel, Barcelona,
GARCIA CALDEROÍJ, francisco

1879 Diccionario de la 2da.
Edxcxon, Luna,
GOLPE, Jürgen
1980 Repartos y releliom a A-SuBas.-- .— t ^f sw
tradiccrones de Xa economía colonial, IEP* lámat
X7 -
HUERTAS, Te Lorenzo
1982. L1
m a \ "1 9 8 2 !
1982 Considera clone a acerca de los molimientos so

:Sáalesd0£jgtoS
del Colóquxo Internacional..,‘‘Tupac Amara y su
tiempoX j Liana ¿ • ;:; ' ; •" •
KEXTH, A, Davies. .. • ••
197:4
Universxty of ConHecticut. ...USA.
JL5 áS=&§S5 .
KOLA? Witold
1974 -lepria económica del sistema feudal,, Eda Si
glo XIX.,,Argentina.; . ™ r r r T “ ™ ~
LEGUXA, M* ■Germán
19X3-19X4 Historia de • 2 tomos. Lima,
HACERA,- jD? Pablo

1963 Xgxe; en el Perii durante el siglo
M i l i ; Lima"
• 19(^ ’ Ia s _haol^âs
¿jesuítas Sel PerirTs&XriI - x r a T 7 7 T H m a 7
MALAGA, M® Alejandro
19 72 ¿^ q ulpa,,y^ ^ ^ b e 3 ¿ ( f a _ d ^ jlj.6 ^. En Actas del
5 to„ Congreso Internacional de Historia de -
America, lomo II. lima.
MARX, Carlos
1971 E L ^ a p i t a X * Ed. ECE„ México,
0 *PHELÁII, S carie11
^4ma^n j^la^^subleYaciones del siglo XVI]
En Plores Galludo. E á
~ TU ~
GRUESA,■Irancisco
1867 Proyecto de Ley de desamortización de bienes
ecléSdásticosfc: ‘ErúîXio.
nii'-ffi—ii m‘t t “ t í *1 irtiT- ai— — 11 - y - atr-m —
OYXEDO ,■Juan
1861 Colección de Xfeyes y___________ _________ _
das_en el •Perú desde’1821 hasta 31-7X1—1859;
Lima» :
10S.D, J. y LAZO, Carlos»
1981 Hacienda«comercio» fiscalizad y luchas socia
TeTlSeff55£o53SI^ l I P i i r F s I ^ :r"
ULLOA, Luis
1908 Documentos del Tirrey Solé do« En Revista His
tónica» lomo III* Lima«
T O A R , Plerre
.-•>:-X980 Iniciación al vocabulario del:análisis Mst<5:
rico» Ed. Crrtica, B a r c e l o n a ; "
TILLAGGMEZ, Pedro.. J d - l ’;;

1638 Sinodales de Pedro de .TjXlagóip z Obispo :def ¿*
Arequipa» Arequipa» (ms7 MPASI,: B1742^^3Si¡
-Q 0 0
QRIPOXQg; CURATOS Y VICARIAS
rvSAPA D£L OBISPADO DE AREQUIPA s.XVJf
DKscRipoxoH.
M OBISPADO DE AREQUIP A *
t5El Obispado.,de ,.Arequipa fuerfuñ&adcf'eh~:lé09, comprende seis

provincias , que son Xa de su nombre , Xa de GamanU, de Conde
suyos* de CoXXaguas* de Moquegua y de Arica* -La provincia
de Arequipa- ha: sido varias veces arruinada por estos-terne
motos- como en los anos de 16(X> y X604y en que reventó el -
volcán de; Omate distante, de Xa ciudad veinte leguas* sito en
la provincia, de,Moqueguav Xambién h a .padecido otros estra
gos .por -temblores en los años de I 7&4 que se arruino toda,**)
(XaÍ$^y^ciai;.Aónfi3aa por Xa parte del norte con la de Colija
guas, por el este con la de Lampa*-;por el Sudeste con Xa de
Moquegua y Xa de Arica, por el oeste con el mar del sur y..~
por el noroeste con Xa de Gamona* llene de largo sudeste 1G
leguas y de •ancho por donde mas 12. *0* los ■frutos de este ccq
rregimiento* conque comercia con otras provincias, se redu
cen, a vinos, de que se; cogen en el valle de Yitor con mas de
170,000. boticas ;al año. Los demas no son escasos, domo tri
go, maiz;,:. papas, y azúcar * aunque anda algo escasa de carne
jgroyijxcla.,de „Camana .
uConfinaresta con la provincia de loa y por el IToroste, y

norte;. con la de Lucanas por el noreste, por el este con la
de Parlnacochas y Conáesuyo s , por el sudest e con la de, Co-
U a g u a s y por el oeste con la mar del sur* tiene de largo no
reste sudeste 25 leguas y por donde mas l4 de ancho este oejs
v «■ • .
Wl‘f"l"fin1»wf 'l».... ....... C '
O SUM O ,
te
1/ Oh,.Ut supra Cit, pp* 37-38,

te ... En los valles se coge cantidad áe aji, vinos3 aguar
dientes enrabm^ esgeólalraente. en. el de Mages, aceite
en copia, m u é l a o s M g b s i y algunas semillas | todo lo cual se
comercia con las provincias comarcanas de la sierra5* 2f
tTConfina esta provincia por el norte con la de Parxnacochas,

por el este con la de Chumbivilcas-, por el sudeste con Xa de
Canas y Canchis, por el Sur con la de Collaguas. Esta provii^
cía es muy quebrada y de malísimos caminos *. • Con todo es
to se coge bastante trigo, mala y otras semillas en los lu
gares' “
bajos 5 y algunas frutas como uvas * peras ? fresas y man
zanas* etc* con.algunas flores» lambienen algunos parajes
altos muchas vicuñas* huanacos* y viscachas*. Abundangastos*
y asi hay copia- de ganado mayor y menor. En algunos..parajes
se coge grana* que allí llaman macno* la cual, venden los in
dios a cambio de baile tas de la tierra y coca* Donde abunda
mas es en el pueblo de Chicuas, Como no la cultivan ni. bene
fician* no es tan fina como en otras portes 5 pero con todo
eso se emplea en tintes de lanas. Cerca de Orcopampa se ha
llan unos baños de agua caliente* que aseguran ser útiles pa
ra gálico y lepra» Hay algunas minas de oro * que se trabaja^
ron en otro tiempo. Hoy por su corta ley y mucha profundi
dad y dureza no se trabajan como antes; aunque no se dejan
de sacarse algunos castellanos de una u otra* como son Xa dé
Árirahua * Quí.quimono * Árauro y Ainacolca en que apenas se —
costea el.trabajo. El oro es de 19 a 20 quilates.; dando por
cajón de 4 a 4 onzas* frabájanse á fuerza de acero, y pólvo
ra; y los metales se muelen en trapiches, la ocupacián. de. —
los naturales de la mayor parte de esta provincia es de lia
var los efectos del valle de Magos-de la de Camena; que soñ
principalmente vinos y aguardientes; á varxas provincias de
la sierra* en el cultivo de sus sementaras* y algunos en la
gf Xbidem p« 3 S.“
labor de las Rií.nas.'* '¿ J .
asiendoda. Sallloma
ÍSConfina. por el noreste con la:provincia- de.. CkumMviícáap é¿

el este, con la de Ganas y Cancha ^ al iasl lint a ^ por el Sudés
te con ia de. Lampa por el Sur con la de Arequipa y par él —
oeste con la de Camana^.îene. de-largo,;,sudes te 52 leguas y
dé ancho, 1$...»* » -Sus frutos;son- varios^ Los del dicho valie -
-Sihuas- son vinos, aguardientes, trigo, maíz, legumbres y- •
frutas prlncipaljnente higos,- de -los-cuales. pasados se alimón
tan- mucha gente ,pobre» Los frutos de- los ,demas de "la provin
cía ¿on como lo. son de Xas otras de igual ,tempe3?anaento y :s l
tuacxc5n, ^y e^tos escasos* Pero hay copla de .ganado miyor y ;
menor,..cerneros de la tierra*vicuñas-y. .algunos animal es man •
teses* Sus carniiios son bien peligrosos. po:
r ser suterreno su
mamente desigual . Lo mas,, de .ella es una .quebrada por la ;que:':'
despeña mas bien que .corre im rio de -bastant e •agua* *«) (Hay"
en esta' provincia muchas .minas de platai'hdó'-que éh otro tiem
po se saco mucha riqueza, pues llegaban á 80 y 100 marcos h
por cajdn. Han: escaseado rancho por la gran profundidad en -
que se hallan; pues hay alguna que tiene 2GO estados, pero to
davia se trabajan con bastante utilidad* Al cerro principal
de estas minas, que dio ocasión á la fundación del pueblo y °
asiento dé Caillpma % que esta a dos leguas, de este asiento,
cuya distancia es subida* En sus contornos hay muchas vetas
y otros que han dado en agua* Hallamos también minas de■oro,
estaño, plomo, cobre y azufre que no se; trabajan por-que no'
costean el trabajo .***, los metales se -muelen.;en trapiches-~
con. agua de un arroyo, quq'naqe a 4 leguas del asiento” -M * -
3/ Qbe Cit* p»4X»

á/ Ob» ñit» p*42^43»
~ 8 V - •
g ^ l n c i a de Mo queipa
síEsta confina por el norte con la provincia de bpapq*_gor el

noreste con la de. Paucqycalíate "Puno ¡> poi el Éste con la de
Chucuyto, por el sur y sudeste con la de Arica y por el oe£
te con la de Arequipa***) .Wiene muchos volcanes en,1a cor
dillera' que'" casi continuamente respiran fuego; y el año X 600
reventótemo nombrado Omate que inundo casi toda la provincia
con ceniza, dejando muchas tierras que antes se sembraban,
inútiles pora este ef.ecto; cuyo- estrago llegó hasta la de -
Arequipa;“en donde padeció mucho su capital, y muchos pue
blos, con espantosas ruinas*. Hay en esta provincia algunas mi
ñas de plata, que se trabajan, pero de poco provecho* Sus -
frutos Sons mucho, maiz.,. que se lleva a Xas provincias veci
nas y vinos que la mayor, .parte s.e reducen á aguardiente -y -
llevan a las de la sierra* De este fruto se cogen en el va
lle de la villa de Moquegua cerca de 60,000 arrobase ;,Érodu-
ce también ésta provincia., alguna azúcar, trigos y otras semi
lia s í Hay bastante ganado mayor y menor y los demás., frutos
y animales' de la sierra51 5/* •
;T-
Provincia" de Arica
”Confina ésta por el norte,con la'-de Moquegua, por el lloros

te con Xa jiirisdiccián .de Arequipa por el oeste con el. Mar
del sur, por el sin: con la provincia de Atacama; por él sures,
te con la de Lipez, y por el Este con la de..¡Papa;}es» -frene dé
largo Eoroste sureste 82..leguas, y 16 de. este a oeste.* ** En
los valles que por Xa mayor -parte son f értiles por,noi'faltar
les el agua, se coge bastante-maíz, trigo, frutas y semillas
en abundancia*^ Cultivase mucho aji que se comercia con las
provincias de la sierra y no poco aceite, algodón y algpna
azúcar* En el siglo pasado solia valer el aji á esta provin
cia cada año 200,000 pesos* Hacen también abundantes* cose-
5 / Ob* Cit* pp* 44-45*

9
chas de vino y aguardiente» Es celebrado en este orden á este

■efecto el del valle de Lo) (cimba por su. calidad» En los al
tos hacia la cordillera se cria algún ganado mayor y menor de
carneros de la tierra, con.los frutos de su temperamento co
-mo son papas .y algún trigo * especialmente en el curato de -
/■pllabaya*. de que se abastece la inmediata villa de Moquegua#
•pÍPara.f ertilizar Xas tierras se valen también aqui los labra
dores del beneficio del guano 5 que e s e l estiércol de unos
pájaros nombrados huanaes, el cual 'traen de una isla inmedia
ta a la costa nombrada:Xquiqu que esta en ZO^Zl* de altura)
(Comprende esta provincia 11 curatos? el 1 es el de la ciu
dad de Arica que es la capital* situada a la orilla del mar
en 1822.8*, Con un buen puerto algo a sotavento» Fue muy opj¿
: leUtn en tiempo que por alli se remitían á Lima los caudales
de Potosí y atrás provincias» Con el orden de trasportarse
por tierra dichos caudales* cesó el tragin y comercio* y em
pez<5 a empobrecer» Con las ruinas que a padecido con varios
temblores ha sido desamparada de sus principáiss vednos*pa
'iahdose mucho? de lúcidas y antiguas familias; al pueblo de
faena ***n § J 9 .. '•••
tiI:I
y-'J:
6/ 0b.' Olt. PP.4S-47 y 48

KEPAEmccmp x D x s m r m de las
T x CARIAS^ MS- CAVECAS DEL ■.£&&•
TIDO X coiociimo DE GASAS DE
™ 0OlCARXOS ’tra5ff
F»g21rv Es muy dilatado este obispado .y para la administra

ción de la justicia conviene que las vicarias esten
repartidas señalada a cada una los pueblos que le -
pertenecen y asi declaramos que debajo del distrito
desta ciudad fuera de vicaria quedan las doctrina^
de la Chimba, cayma* Xyavaya, paucarpata, chxguata*
characato* poqne y puquina con sus anexos® Pertene
cen a úna vicaria Xa villa de Moquegua.y los pueblos
deitorata y -cormas, con sus anexos¿ y Xlo, asta el.
*' _rio ■tááibo en los ubinas y •sus 'anexo s aya vicario de •
qocslí 'pertenecen a otra yicaria la ciudad de,ariqay
tacna y. Azapas con sus anexos, pertenecen a otra vgL
caria camina, tarapaca y pica con sus hnexos,-;.pert
* necen a otra "tricarla los dos Talles de vitor y ci—
■. guas, y otra vicaria,,de la Tilla dé. eámana y -el va-
F»221v« lie de ocoña1con sus anexos, per/.tenecén a otrq.yi.
‘baria hacari y chaparra con sus anexos, :eh caramel!
aya vicario de" por si, pertenecen a otra vicaria an
daray yanaquiguas y salamanca con sois anexos* perte
‘ i
necen a otra vicaria chuquibamba, pampacolca* vira-*
co 9 andahuay los chachas y los majes con sus anexos?
pertenecen a otra vicaria "Cailloma tisco, sibaya, ca,
llalli y tule con .sus anexos, pertenecen a otra vi
caria chibay, yanque, hachoma* maca, lari, madrigal
y coporaque con sus anexos 5 pertenecen a otra vica
ria cavana, guarnbo Pincho lio. Iluta con sus anexos
pero porque los vicarios particulares de los pueblos
tengan cerca juez ante quien contra sus; personas y
bienes como contra particulares se pueda pedir jus-
- XX
ticia dexamos para esta, ciudad el distrito qué fue—

ra de vicaria le esta señalado y a el vicario de ub¿
,ñas y'.ai ■dél Talle -de m tor y ciguas y señalamos .al
v;'^ • Vi.: ;y- ■-Sicario;-'de'camana por juez de los demás vicarios que
están en el distrito de aquel corregimiento y al vi
.■. cario de cailloma...para-los- otros vicarios de conde-
Pvi^2rvisidros'y de collaguas y al vicario de Arica / para los
vicarios del distrito de su corregimiento y el de el
de moquegua* I esta ultima división se entiende tam
bien para los demás que en esta constitución va sel
.. fetlado a los vicarios de cabezas de partidos que los
son los dichos de camama* calilo Arica»* ®iSt
— oOo*
uui tiii’
h
12 ~
EROTÍBCIAS- Y. GTJR110S DB1 ■■■■OBISPADO

'DE 3 ® ® * ! "SIGLO m il- „,5EGM
~B m O i a E ^lOOSMBV^MCl-
PROYLlTGIiiS CURALOS:
ri;:; Arequipa 1) Curato de la' Catedral

2.) ■;tr.'
■■ \V■ la Catedral
'S.
;/s), íl. Si■0 "Santa- Marta
4) ÍI tí Chiguata
5) 1S íi Ollaracato
•£)■ __JJ--- Sí Pauearpata
7) H n liabaya
8) SI Tí lanahuara
ÍS íí- Caima
9)
10) !! ti Yitor
11) tí i? Lamió
IX. Camana 1) Curato de Camana

2) 51 tí Aplao
3) rt tr Huancar qui.
4) S5 i?. Ocoña
11 it Caraveli
5)
6) 1? a Chala
7) SI Tí Acari
III.. 1) Curato de Chuquibamba

Are ivmguipa U SI Andaray
«
*.-iwv^, Mfc.. i»*w.fc,i..i
.11
2)
3) Tí tt Salamanca
4) u u Andah.ua
5) tt n Chachas
6) ET n S.J.C0 de Choco
7) Vt u Y iracó
8) t! u Pampacolca
9) TT 53- Cayarardl
13 -
Vi» Callloma 1) Clorato de Callloma
SJ tt Callloma
2)
S? u Siseo
3)
4)
H u Callalli
5)
n; tt Sybayo
6) » n
Suti
Sí tt Chibay .
7)
8) U n Coporaque
íl El L a ri
9)
10) 51 n Madrigal
ÍJ SI Yanqui
11)
ti u Aclioma
12)
U 11 Maca
13)
II n
Ciiavanaconde
14)
n si llanta
15)
1£>) u SI Sihuas
1) Curato de Moquegua
2) ii El Sorata
i! tt Corumas
3)
El tí Inquina
4)
tt n Ublnas
5)
6) S! tt Pocsi
¥IS Arica 1) Curato de Arica

2) t! tt Tacna
tt H
3) Pica,
4) ti tt Parapaca
5) lí. 55 Sibaya
st tt Garaña
6)
n IS Gopta
7)
¡t SI
8) Parata
ií tt
9 ). Sama
je n
1 0 ). Xlabaya
11) tt tt XXo
o OQ-
[
■
m m a m sos 5 ^ ^ dalo
POB f m m m O E lS M M L m cmMXDA 5, X,1501a
:
x 5:
87r, 'inEteo'.'zsr.
Ley II, Arancel de los, .diezmos y primicias
Mandamos que en todas nuestras Indias, Islas y.Sierra
Firme del Mar..Qeeane se paguen y cobren los diezmos y
primicias en frutoscosas y forma1siguiente,
ídisiéraíftente mandamos: .que. el :que cogiere trigo <5 ce-

"d panizo, 6 centeno.» é .mijo, 6 maíz <5escanda, 6
■;- atem, <5 garbanzos, 6 l^nte.jass <5.garrobas, ó yerras,
v•^ :d-euálqtder otro pan <5 ,leg^mídes¿ -d;:'semillas , pague
■rid diezmo de diez medidas una,: y si huviere alguna cosa
o.;;de..estas, que no.>-se' haya, de. medir, .pague de diezmo de
; XaS dichas cosas, de diez Tma, el qual;' dicho diezmo
se pague enteramente, sin .,sacarfprimero la simiente,
ni la renta, ni' otro gasto, alguno,. ^
: 01n*osÍ sé' pague él. diezmo del arroz, después,.de puej3

to en su perfección, y.vaya.,,por.él el que lo ha de há
'■cv;r'ver en^casS' délque lo d e b e , . --
Pagúese diezmo deí Cacao. ,

■
"^Vv
. enteram^áte;'de corderos, cabri
tos, Pechones, pollos, ansaá?dnés, .anadones y paloml-
■ nos, aunque s^ypeman en casa del que los cria.
F,87b .Si las -ovéjas Vinieren _a pastar\ dé^^îugar a otro,

.'.'.gg ;dvestúyieren alli**pór*estadio dé medio ?año, poco mas
.i' ;í g ;o;' | t o r:partan los corderos la parroquia donde fue-
>•
gGf"! ¿ ¿ S a ¿ L ^ Í d £ B las indias,*. Pomo I
Madrid * Q Jr, Ifiulo Z?X, ley 2.da>, dada por Femando
, é Doña Isabel a5,2,1501? y, Carios-¥ el 5,¥,1539,
- 18
ra parrogalano el señor de "feal ganado y la parroquita

donde,paciere, -.y,-ai eâvJte^vâlll por espacio de xaa
aHÓ,'- pertenezcan.' él diezmo á íá parroquia donde está.
Iten se pague el diezmo de la lecha que se vendiere ?

y de la manteca del jgamaóí'T
quia donde.se hiciere, .con tal que no haiga fraude; y
de la lana, á la parroquia donde se trásqüdlê»
Pagúese diezmo de .los becerros, potros, rauletos y bo

77pj.cna al. tiempo que-los herraren á.,deban-de Jarrar,
y de los cochinos y aves al tiempo que se puedan cri
ar sin las madres, de diéa uno y de cinco medio; y -
quando se huviere: de diezmar medio, -pague- lamjitad el
.que diere mas por ella,, y llévelo- enterp;.. y si tales
vctosas'-:''Uó-:llégá3reh a diez, M. a cinco, estimase el .ya
;lor- dé ellas'' por dos buenas personas, una por el que
debe el diezmo, y otra por el que lo ha de haber y, pa
guese él'diezmó dé lo <ê'fuere estimado, c
Iten se:pague de todo- fruto .de qualesquier arboles -

aunque se cóma en casa del que lo cogiere, .excepto las
■p-iñas :y vellotas,de que ñé se lia de pagar diezmo; y
los que le huvieren &e:pagar, lo lleven al. lugar di
putado para recibir los diezmos aunque sean lejos de
donde-SE© ..cogieren*....;. ■ ----■
Iten mandamos, que se pague diezmo enteramente de la

uba en uba, y los que la cogieren lleven el diezmo á
la villa o lugar, que para el¿o..estuviere ...diputada’,'<"•
aunque ría uba este lexos de tal villa-j Ó lugarw.
Otrosí se pague enteramente diezmo .denlas..^ & y$ w p a s :Trn

:de -diez.medádas:vuna,:'y.,.de.;;eincO' media entel mtillno - ,.
vdonde''se 'ha de hacer él aceyte,.y. vaya alli .por ello
el que huviere de avex el diezmo. ' ,
Pá^ésenél la ■h o ^ a l i z a diez.';cq^t^s una.,
o de* -dreceras ^úna* y el ~
que la huviere de haver, y-si el hortelano vendiere
súiÚbrtaliza'!ísiniel:: desmán- pague el.diezmo en
dinero-'de diez, maravedies mo:«:,.Cx;;rv
Otros!, se';âgpae--...diezmo enteramentev-.de _Xa miel, cera y

enjambres y elecpe rita devúdver.v©X diezmo, pague el X
. corito en que estuvieren los enjambres, que se desma
tren,'y- Vaya .-..por;.--,los enjambreâX-úpImenar-,. y ‘por Xa
■lo-úniel: yúsera:'á;'Casa. -del.- .queele.■
•■diezmare» ..
Los que. criaren :y- cogieren .seda,'pugne/e-X. diezmo de ~

diez capullos uno, segdn y como s.e- paga'én;qj,';;axZQbis
■
'
■-'pddó de Granada -de estos nuestro s-v^jn.q,,;: con el qual
.." ..acudan.-,-aela...iglesia :,én¿. .§$i^..¿«di£fctrii*o se
cogieren,
'■-Ênteramente -se.:.paguevxdiez&c-.,xdaX •alQ.an'Qe;:;qi^;:

.;fíe venX
■"dié&Se, y- qualquieraaquexoogierer lino.,Ciea^mOi o algo
T ddny pague'ienteramente.vúie.zmavOQn-xfSú •:.sitóent.e paganX
do el diezma;:^:!lino;jy xcahámpiTenrla-. tierra^vxdbñde se
cogiere, y requiriendo al que. lo lia de / h&vér, que va
; v 'ya .alli pcoicXla^vy .el jdie^ó-f.del-^lgqd<5n se pague en
'.pasa del -que-.lo cogiere-, gv — ¿v.;';. r l ->irlVr-r :
Xten se pagúete!, diezme, del zumaque, .-rubia -pastel,

greda-y- mindo&^jy el-que..,lia .de.. hnyer;.el.-diezmo, vaya
>por,séllá casa del que lo. debiera*
Declaramos que donde hay distinción de parroquias, -

quanto a las personas y no.quanto a Xas heredades, si
un parroquiano de unavisêsia .vende su tierra sembra
da, <5 su viña, 6 linar, ú otra qual quiera heredad á
otro parroquiano de otra iglesia si el tal fruto fue
re parecido ál tiempo de la venta, hase .de partir por
medio el diezmo de la tal heredad por aquel aüo, en—
- 20 -
tre los que han. de haber el diezmo del comprador y del

■vendedor, y si .no esta parecido el imito, halo da haber
la parroquia que hubiere de haver el diezmo del compra
dor; y si hay distinción quanto alas heredades , ha da
haVef el diezmo la parroquia de tal heredad®
Frutos parecidos se dicen eiiel caso antecedente, quan

do el pan es salido de la tierra, y los arboles, y las Til
ñas han hechado .hojas, y quantoalas olivas, quanto es.
tan en cierre? y quanto a los otros arboles, que no pier
den la hoja adiando están éh flor®
SI que cogiere qualquiera de las cosas de que se debe

primicia hasta seis hanegas, y dande arriba, pague de
primicia media fanega, y si no llegare á seis fanegas,
no pague nada? y aunque., coja en mucha mas cantidad., no
pague .mas 'que media fanega; y si no fuere cosa que. .se
haya de-medir, pague á este respecto; y de la leche lo que
se hiciere de la que se ordeñare la primera noche.
Los arrendadores de los diezmos y primicias, 6 las per so.

ñas, que los h u .ieren de haver, vayan por ellos a las he-
ras, donde se limpiaren, siendo' de cosas que, se midan,
y el--que huviere.de pagar el diezmo, lo haga saber.i
con tiempo ál que lo ha de haver para que vaya por él®
Xten declaramos que- si el parroquiano de una iglesia

arrendare su.heredad lleve el diezmo de aquella par
te del fruto, que llevare el señor de la heredad, mas
si la arrendare por cierta cantidad de pan y dineros
ú otra cosa, assi como por cien fanegas-o por veinte
lleve el diezmo del fruto de1 Xa tal. heredad la igle
sia donde es parroquiano el rentero*
~ 21 -
REAL.. GBBULA DADA,'POR GARLOS V PARA EL
,Oí. - ; ■ AK
Ov’, •' V" .:■: -
^v’
v.A:'
ai ’ CO-
Fot . cuanto p^'fceiiecáa a I?os loa ;diB2¡nic>s'.'eQl-esájasti.——

,.;co:
S 'de las Indias por concesipiies'apostólicas de los
...Sumo.syPoaiificess., Mandamos a los oficiales' de nues
tra Real Hacienda de a q u i l a s .prorinciaSj que hagan cc^
hrar y cobren -todos los diezmos, qué’son debidos y hu
j:n-- ;dieren .de pagar los reciñes de. shsÎabranza^ y crian
ríí>5' zas de_..las especies’ y de la f orma :que:,'est.á en costum
■■■'. i - ■'■ Iré págarse 5,.;y'ide ellos- se prpyean-via,s''Iglesias de ~
personas d e ;.buena vidás -e ■i.d'onéosl'- qué las sirvan, y
ô.ôs:;l°® .ornamentos y ’cosas.; noeesarias para el -
s e m c i o del Culto Dirino, de forma''que estenmuyhíen
servidas y p r o v e í d a s y se. no aliaga saber., luego, col
-ino ékta proyeido esto^ por ser. -.dellséryicip de Dios 1
ímestro ;Señor,.lo ’qual guardaran, donde'lo' .contrario
m? no atuviere .mandado'' por Hos,:;ú-ordenado por Xas erec
clones de; lasiglesias»
■•;.;,\s
.. y , ’ ' ■
a '?lo?npí radS ^ ?on CÊ1°S 'e ¿ ■

’Pamplona'.á. R 2 de oc~
Keunos pe.,las-:Indias, lomo I. Madrid 1 7 5 6 y-..

- 22 -
COES miJCIDBES X PRQ'-EESTÁGXOKES REEEEEEl

® Á D S M J p r o a S J l i m S OBDlr»
HADAS PORDQÍ '-EMO DE TOhAGQMEZ. OBISPO, .
~ £ P 1 “
.Uh
1**3.363^ {famoí 5 DE' LOS DIEZMOS PRIMICIAS .X OERESDAS..
Cap» 1 SmaarIo.de lo que cerca de"esté titulo án dispuesto

los concilios provincialés :áe Lima!:"' -un-
. Mandesse apretadamente que paguen a la yglessia los

. , diezmos de .todos los frutos dería.tierra aunque sean
PVigCb, silvestres / que de suyo nascan y también se den las
prirnissias de todos los frutos de la tierra y se dis
. tribuyan por el prelado,aquellas de derecho pertene^
cen0 Cqnc03.: aqt*4»CalRp El noveno ;y :medio -.divido a
las ygXessias de los yndios y el noveno y medio de
los hospitales se les paguen sin excussa y los. .cavila
dos vean como descargan.sus, conciencias sobre lo qué
■ án;-.retenido- asta aora* Conc&3*act„3rC«13» lascantes
"de. los dieamps. que están señalados .para;sel; cura faX
brica y hospital en las erecciones,; de las yglessias
cathedrales se dea a quien están aplicadas y se qiá
te otro tanto de lo que :se daba al cura para su co~-
mida y donde, no ay hospital -se de. a pobres lo que ca
ve» Gonc2:cp ,2»c »82.» La quarta funeral y porsion ca
nonica y la quarta también de las ofrendas que les
esta concedida al obispo por derecho selbpague assi
por los capitulares como por los demas clérigos por
el orden y modo que disponen los sagrados cánones y
deputensse por el obispo colectores y sin perûirip
. dp nadie den a cada uno lo que es suyo/Conc.3*aet,40 -
E»19Tr» CéRO» Ámonestesse al pueblo el traer sus ofrendas, a
la yglessia por vivos y difuntos mas ho nor el essos
2 BHP„SX. Sinodales de Pedro de Villagomez®. Obispo de Arel

quipa, IS3 6 . B1742* ^
- 23 - -- ' '...
..... la pruebe el. .poner en las ¿sepulturas-: carneros o, re

. . .ses mirag o'coetales le trigo sino..pan y tino" y ce»
' .... rg¡.;qúé;-r
'púéáén causan, enbáracó o ináepénciác 'se-pnadan
/ -ponen-'le£r el' cementerio ó:■érwxarse a ..casa del cuna,
" ,.... CQnGl2;;p«;‘l ‘
,c.51. ,lo^/'ynaÍos no pean f oreados de ofre.
d-/" ' -. cer en- la missa ni/en otra dmséiera sino 'que'-'si algu-
.. no,, qúissiere ofrece?!, -.eníáenda- 4ne..v^s;-;Cossá';"’
áe méri
to .y piedád pero totalmente 'libreel haberlo o dexan
' dolpude hacer Cone 03 act-,2 c*3 8 . Encías ofrendas por
los...difuntos' especialmente el día de. las animas des.
pues -de todos los ,santos no se permitan a-ios 301dios
ofrecer"00 ssas cocidas.'O- assádas ni. ,sé; 'de ocasión pa.
rarsp. (sic) su horror y pie'nssen que- las--animas co-'
■ men de -aquello mas .si:.quisieren ofrecer traigan, sus
' i''ofrendas-al modo que.ussan los cathoXicos chxiístiai
;r-"' nos Cpnc¿<L» p *2 *c,XOT*' : " .... ¡-:S’r"*’•
Cap* 2 Amonestación con censuras y protestación sobre la pa.

ga de los diezmos., ... ....
.d : ■ . .. \
J#<t197'V'0 ,El Sancto COnciXio .de Irento hico un decreto en ra- ,
pon de los diesmos cuyo .'tenor fielmente traducido.; es
comp, siguas Uo' se deben sufrir los que.con diTerssos
■ yngenios procuran defraudar la yglesias--' dé-' los ■.di.es
"mos quedles 'pertenecen ni los qJ ..iissurpaban lo que
... otros :.an..de pagar y. losdconvierten en haciendas
. ya.propia-debiéndosele;-los'-diesmos a-.dios y los qJ
■ nd^los quiéran pagar, y los que'3^piden.;,a los 'que los
pa|aia.,rroí>ah las cossas agenas- pór tanto manda la san
t&..synp¡do:.-.'Csic) a todas y qualqüíer persona- de "qua^..-
. .quier grado ': -y condición -que sean y a- quién le "toca,,v
el 'pagar: -oir;diesmos .q 1 de aquí 'en adelanté'paguenen ¿r.:
toramente los diéamos qí ■de derecho ;están obligados p.o
a la. ygle-siá caílaeappl; -y Otras quaiquier.- yglessias ;■ ...
o persona^,:a quien, le^tiinamenté son devidos y v
'láústra23erg.-.''d.é'''pagarlos e ympidiere la
paga,da.ellos sé'á excomulgado y no sea absuelto des
te pecado-:-sino fuere siguiendosse enterarestitucion
i
~ 24 -
,;n; ¿Le eX7ias y amonesta de aquí en adelante a todas y —

-
qual quiera personas por la caridad christiana y por
,-,- : ■ la obligación que tienen a sus pastores-no. se les ha.
I?yl98rv--ga pessado de los bienes- que re civieron de la_ manó
-■ del' Señoôcorrer libéralmenté-:a los obispos:'q* reci
den en las menores;ygX¿ssias para hoürra .de Dios .y-
para eonserbacioh de--la dignidad' de sus pastores q 1
velan por ellos * Hasta aqüi son palabras del dicho
sancto concilio de Trehto. y porque ay nuchaS perso-*
•.'.m ..m s tan yagratas a Dios -qF portipon±endo' vel.;:amor y
- temor qf le deben sin embargo de el dicho decreto de
el santo concilio retienen en ssi subtraen y hacen re
'■tener-' subtraer y .encubrir todos o partes-de los dies
mos y primicias q*están -q* están obligados á pagar»
Por tanto amonestamos y exentamos.requerimos y Sien
"■ "do necesario mandamos so pena de ereomunion mayor /
lath, senténtih* qf todos nuestros filigresses dé X.
cualquier, estado dignidad grado- y condición q{; áeah'
. den-- y paguen fiel -y enteramente y con dignidad y con
s. .ygualdad de los q* cosieren y en el-i%iempo-,qf laido
... , greren y no... de lo peor ni quando -a -de--valentinas ba~
D«X 98v„: rato los diesmos y primicias del/ pan vino y ganados
y de otras todas las ganancias y f r u t o s q '5 Dios núes,
tro Señor les diere de qr están y fueran obligados,
a diesmar conforme a derecho y costumbre lexttama~
. mente prescripta sin descontar ni quitar odssa alga
■- ■ na por racon: de lo qt hubieren sembrado hi por otros
, gastos qr hirvieren echo en la labor de la sementera*
o cosecha o por decir qf nó son cosechas suyas las
qpe hacen sus mujeres y esclavos cuya administración
• legitima y dominio de ellos pertenece ■o por Otra cau.
ssa alguna sin q l hagan en ello ni parte de ello X
fraude ni colucion alguna y los q! lo contrario hiX
ciesen queremos qJ ypso facto yncurran''en alguna di
,,. cha pepa-; de excomunión :y oj no sean absueltos deeHa
asta q* con efecto ayan restituido enteramente lo q T
huvieren dexado de desmar y por esta nuestra consti.
tocíbh'itn^áa&os: .en- .yirtud. de santa obe diencia y se po
,ne de 'excólirafíion mayen a todos los'confesores desta
ciudad'y obispado, de qualquier grado" dignidad, o .coii
^199^». dación que sé-áh que no ■absoalbah/ a las tales persó.
ñas asta q! ayan echo con .efecto entera Satisfacción
como no los pueden absolver por ser casso reservado
y de especial restitución y en nombre de' esta santa
synodo y de esta-santa yglessia y obispado .y de los
demás interesados en los diesmos y primicias pro tes
tamos de pedir y ..cobrar, lo q* conforme a derecho y loa
ble costumbre se dibiere en este obispado- y en qual^
quier parte de .el por las personas departas a quien
se debieren los dichos diesmos y primicias de .qual-
quier faructos y ganancias o otras coSsás de q 1 sede.
,, ban y si algunas prescripciones o costumbres están
h; comenssadas y no cumplidas .las ynterumpimos por el
tenor de esta protestación o yuterpélacion-'y pro tes.
tamos sean aradas por ynierrumpidas y q ? coparen pep
juicio alguno el. derecho que para cobrar-los dichos
. diesmos y primicias nos pertenesca y pertenecer pue^
■' .dan asSi a nuestra dignidad como las"demás-■e ü ¡cuyo
3?.199^*, nombre hacemos esta -protesta / clon y mandamos en ráx
.... tud de santa obediencia y so pena de royate pessos
.... a los curas de’esta santa yglessia y de los pueblos
donde en qualquier menera se caussen diesmos q 5 to—
v-r- dos los años el miércoles de cenissa después de di
cho el ofertorio de la missa mayor publiquen esta -
nuestra constitución y protestación-y assi mismo man
damos q s de oficio se despache edicto general q* se
lea todos los años en el domingo de la ynfra ociaba
de los reyes el qual sea. el tenor siguiente POS* Ií‘,
por la gracia .de Dios, y de la santa yglessia Romana
obispo-de .Arequipa ,del concejo de el Re i nuestro se.
. Sor etc» a los recinos. .y. moradores de ésta ciudad y
" obispado salud» „o o,ty paz -eterna hacemos saber qf San
Agustín según prefiere un 'decreto de el derecho ca
nonizo dice esta palabras ■fielmente traducidas*;, los
26'
diesmos bou tributos de las almas necesitadas y si

los dieres no solamente reciviras abundancias de ira
1 *2.
0Gre tos sino ta.nbi.es ai / canearas la salud de el cuerpo
* - 1
y de el alma pues no pide dios nuestro señor sino —
honrras porque nuestro Dios qT tiene por bien el dar
■ " lo ’todo quiere "recévir dé. no sotros los diesmos no ga
■' ra ssi empero sin' duda .para nuestro protecho, y si pa^.
■" garlo tarde es pecado quanto peor es el. no averio pá
gado de la soldadesca o milicia de la grangeriaydé
el' artificio paga los diesmos porque como quiera qF
pagando los puedas merecer..los bienes de la tierra y
' del cielo porque por tu avaricia, té' pribas de esta
dos bendiciones y" bérdaderainente esta es áustissima
" "' costumbre' de dios q r si'tu no le'dieres a el diesmo
— tu seas buelto al diesmo dará ál '1soldado perdido lo
q* quieras .dar ai sacerdote y te llébara de ,por fuer
• cá la cámara o fisco de' el rey lo que 'Cbristo no rrg,
" ;";'
u'^cive de tu mano dispuesto esta siempre'dios para há
eer'^biéh'péro Xa' milicia de los hombres se lo estar
. • ** !
. . va porque los diesmos -se piden derivadamente y de r-

^» 20 Ov*--''Obli¿aexbñ/"el-que no quiere pagar es rrobador de
. - - las cóssas agenás asta áqui 'son palabras de"San -Agqs r
,'ps ..v-tin -en las quaies-' es de advertir q f el decir' el sa-
.ricto»„«, i q 1 se no diera dios •ell diesmo' séra el ~
-mismo buelto al diesmo 10 explican' los doctores col
munmente q 1 la hacienda de- el tal" sera reducida a l a
décima parte o qf el mismo dueño 1 0 -paga de el diejs/'
.mo quitándole Dios la vida o -q1 lo q F mas de .t.eaB©r
es que tal hombre sera contado cierto'con los demo
nios la decima parte de'los angeles vos veos á mi y
me volvere vosotros y álce el. señor de lóá eserci-
--■tos:.por el profeta raalachias hablando con su pueblo
..... ....yldiqisteis preguntando en q1 cossa os volveremos a
. •ti pues ventura el hombre defraudara a Dios ""porque
■.1 ...;.:■■■vosotros me defraudáis y dixistis en que avernos de^
• fraudado -éxi los diesmos y en las priinissias"' y voso—
1 *2012 ^ tros estáis malditos en necesidad y'desben/ tura tc^
2? -i
da la' gente rae defraudáis llevad a encerrar todo el

diesmó en ral granero y ais sustento en .mi casa y so.
bre todo experimentad lo q* teneis en mi dios el se
"ñor sino abriré las ventanas del cielo y dirramere
para bossotros la bendición'abundantemente-y.por yo.
'sotros' quitare y" echare por. ay al q l ,come y destruí
re y no pudrirá"iii dañara el fruto de vuestra. tie
rra "ni abra viña estéril en vuestro cuerpo dice el
■señor de los esercitos y toda las gentes'os llama*"
■ra n dichosos por q t seréis vosotros la tierra alg
una de ser deseada y Sah Hyerórimo según'se' refiere
en-otro"" decreto ’(de el «derecho) siguiendo "el'orden
/■'de".la ■de la dicho professia la explica de está mane,
-ra.por quanto no 'me pagasteis los diedros y "primi-
■cias.por' esso sois; maldito en hambre y pobresá y yo.
•sotros ma_ pretendáis engañar y me defraudáis y qui
táis lo ■qv -me pertenece toda'la gente y en lügar de
■esta-.palabra- la gente q 1 se hallara escrita en el he
F*20.Xv, breo trasladaros los setenta yntérpre'/ tes 'uña pala
bra griega't1- significa año y es él sentido echad le
yes q 5 se acabado, el año y no aváis "llevado hada a'
mis trojes sino. a'.los .vuestros y por •los 'diesmos y
primicias (que era una coquead) si las hubiere des pa
.gado -aveis perdido- la fertilidad de vuestras' "poceh
ssiones y la abundancia de los frutos pero'porque en
tendáis que esto os sucede' porque .yo estoy airado —
aporque me defraudéis de la parte.que me toca os exor
to'y amonesto que lleváis los diesmos para quesee^
cierren en los graneros esto es en los tiñessores de
el templo y tengan los sacerdotes y ministros que me
sirvieren sustento .y haced experiencia de mi derra
me tantas' lluvias que se crea que estar .abiertas las
Cataratas del cielo qué son Xas nubes y derramarse -
■para- vossotros la bendición asta que. tengáis abundan
cia y ésta palabra derramar denota larguesa man .pue.
de ser'-que 'los campos sé-fertilicen con las lluvias
IV 20230* pero tam / bien qué la' langosta» o el gusano^ o el pul
U 28 -
,
i
gon* o la lagarta 5 o oruga lo destruyan y peresea —
los trabajos de los hombres por. es so añidió tsic) y
diro quitarle y echare por ay las que come y clestru.
ye conviene saber la langosta y damas coscas que ave,
■ _ .. i
mos dicho y no corromperá el fruto de, vuestra tie

rras asta aquí es de San Hyrommoy aviendo validóse
de estos lugares el Pnti fiscal Enmanto en una exsor;
■ tacioñ que manda hacer el pueblo en la dedicación o
•" ^ consagración de alguna yglessia concluye el intento
.en esta maneras En fin saha de procurar evitar la iu
dignación del señor y se an de pagar los diesmos y
pagar muy pagados tributos de vin y por el aprovecha
miento, o ynteres temporal y .perecedero no sean de
f perder los vienes venideros que >esperan recibid pues
hermano muy amado estas cosca en vuestra memoria y
'V teniéndolas-entendidas cumplidas como se deve desear
para que por. las, co esas temporales mere se ais re c ivir
mercedes eternas y con esto se concluye la exorta-
d ó n de el dicho pontifical y aunque lo dicho basta
... ra demas de lo mucho que esta escrito en la sagra-
Íh 2.
0 2 y* da / y .doctrina de los sanctos padres- ..de la yglessia
para que qualquiera christiano acudiesse a tan pre—
salsa obligación avernos sido ynformados de que mu
chos con poco temor de Dios- y de sus consecuencias
contraviniendo a Xa doctrina sagrada y al precepto
de la santa yglesia romana y a lo que esta dispues
to para los sagrados cánones y leyes reales y en e_s
p e d a l por bullas apostólicas horchiancas y reales
dula despachadas para este r.eyno y por los concilios
provinciales del confirmados por su santidad y man
dados guardar por su majestad publican doctrinas fal
— sas impiden el arrendamiento y cobranca .de los di
chos diesmos y hacen colusiones por estas y otras i
causeas varan las dichas rentas y muchos partidos no
ay quien quiera arrendar y para esto lo susse dicho
tenga remedio como mas aya lugar- de derecho manda
mos- despachar y publicar esta carta de edicto gene-
~ 29 -
ral de diesmos para que se-lea y publique en nuestra

■, yglessia. cathe.dral y'en las demás de .este nuestro -
obispado porque ninguna personas de qualquiera esta
2?,203r 9 do y condición/:quesean pretendan ignorancia ni sa
biendo Xas oossas en ella contenidas las encubran an
te■los.;,declaren y manifiesten en la forma que abaxo
se dirá ante nos o nuestro provissor o nuestros vi
carios o curasv- ' .
Primeramente si sabéis o aveis oydo decir que., algu
na persona aya publicado -o dicho o aconsejado que no
, .sé eleve pagar diezmo dando o no. dando racon para- ello,,
Iten. si a '.dicho o aconsejado que el diezmo no se a de
pagar.enteramente da todo lo que se coré sino sacan
.do primero la semilla y Xas’ costas de la cobranza o
.v;,otra cualquiera-cossa' que se paga por la heredad o
hacienda de capellanía o censo„ .‘
Yten si., alguna persona a encubierto lo •que deve de
diezmo y no Xó :a manifestado clara y aviertámente al
,, que lo, a .de aver.
4 Yten. qi alguna a reservado algunas copeas y dicho -
que de ellas no se a de pagar diezmo aunque sean sil
...ve aires y que.se nacen sin yndustria humana' exceptó
el oro y.la plata y piedras preciosas que estas so-
las están reservadas por bullas de su santidad para
que de,ellas no se pague diezmo en estos reinos''ni
. • de negociaciones tratos ni artificios hí piñás y be
P« 203 v <> Ilotas .ni diez / raos-11er solíales porque esto' esta're-
-servado por. reales cédulas y de todo lo demás se de
be diq-zmos sin exsepcion de cossa alguna« ;
5 lien si alguna persona a pagado diezmo de lo •qué •co^
ge preservan:1 o -mejor para si 0 ■ ■:V ' '
6 Yten si alguna persona lio a pagado diezmo de lo'1 que
cria o coxe para comer diciendo que de lo que -se co
me en su cas sa no se debe' diezmo como sino lo hubie^
ra dado Dios para su: .sustento „
7 Yten si. alguna persona malissio samen te. dex¿-de pagar
el diezmo quando tiene Xa cosecha- precio .subido y lo
,- 30 -
paga guando no tiene tanta estimación dilatando la

paga sin satisfacen este daüo dándolo entonces en es
pe-cié o en plata al precio tasó y no aX que 'valia -
guando lo devia pagar» - .
8 Yten si por dificultar la cobranza o impossibilitax
la an obligado al arrendador a que se concierte con
. ellos,a plata por moderada cantidad»
9 Yten si en los dichos conciertos no an manifestado
, clara y avie rt amente lo que. an coxido de. la cobran-
fr8.204r* ca y crianca y lo que vale para que el arréhdador /
rea porque se concierta y sépalo que remite y el que
dere el diezmo. que de seguro enconciencia®
10 Yten si alguna, o algunas, personas-an. impedido el -
arrendamiento ■de Xas rentas decimales, a su cobranca
o dado consejo o ayuda,, para:-ñilbo •; .
11 Yten si en el dicho- arrendamiento ■algunas personas
an .-echo liga o moninopodio coasertando se' entre si
paira que no puxen las dichas rentas,'dándoles partes
en. ellas, o persuadiéndoles o prometiéndoles presseas
;o dinero poi'ello» ... - .
12. Yten si alguna persona a .amenassado, a los que quiei
ren poner precio a pagar Xas m e n t a s decimales,,
13 Yten si algún cura, o •vicario justicia secular o en-
comendero o otra qualquiera persona poderossa a red
civido dadivas o dineros de los arrendadores por -
dearles cobrar las rentas decimales pedidoles alga-
- • nos pueblos para si o sacadoles por condición que ho
; . an de cobrar dieamo.de algunos yndios c de otras per
-: ■■ sonas particulares que ellos quisieren reciendoles.-
P,®204v. rremitir el diezmo por que le aeren cobrar lo demas*
16 Xten si- alguna o algunas personas an tratada mal, o-
amenasado o perseguido .a los arrendadores de estas
rentas, p o r .rracon de ser iales arrendadores y por
que nos toca por derecho,el-rremedio de l e dicho os
_ volvemos segunda y tercera ves a amonestar y si es
neeessario os mandamos en -virtud -de santa obediencia
que cumpláis todo lo suso dicho y no bais no contra
3X -
Tengáis contra alguna de todas las cossas contenidas

en este nuestro edicto sino que paguéis los diezmos
bien y fielmente a Dios nuestro señor y.a su yglessia
■ y ministros-.en la forma;y .msn.era que aquí esta decía
radoi ■ ......
...... O’fcrosi mandamos en virtud de santa abadieneia .y so
pena de excomunión mayor trino canónica, raonitione ~
premias a en .el derecho lath'Bententih ,ipsso:facto y
yñcurrelida, que dentro ■del tercer dia que os damos y
asignamos por tres términos perentorios y canónicas
mohitiohes de como esta nuestra'carta de edicto fuá
re Xeyda o publicada.o -viniere a nuestra noticia en
qualquier manera deciareis ante nos o ante nuestro
: - provisor o nuestros vicarios y .donde no los hioriere,
F.105ry ante el cura / o doctrinero lo que supiered.es o hable
: "'redes sido decir de-lo en esta .nuestra carta .conte
nido y no lo haciendo y cumpliendo asi en passando .el
dicho termino desde, luego declararnos a los que no los
de clarada s- dentro, de los dichos tres dias por yncux.
.-saos en las dichas sentencias y-censura de excomui-
' nion mayor ,cuya-absolución a nos -reservamos-y os aper
cinrimos que procederemos a agravación y reagravación
de Xas dichas censuras contra los reveldea... e inove,
dientes y a todo lo demas :que. hallaremos por derecho
y mandamos, a núes tros vicarios' pena de cincuenta peí
saos ensayados aplicados en.la-forma ordinaria de ‘~ .
que. se les haga cargo de ello en las vis sitas por su
negligencia que todos los años publiquen y lean y ha
gan leer y publicar este nuestro edicto... cada qualeh..
el distrito de .su jurisdicción en la caveca de el y
en las demas partes que les pareciere convenir y los
notarios daran fae al pie de el dicho edicto de el
lugar dia mas y año en que. se leyó y si iresaltare cul
. " pa contra algunas personas en- racon de lo suso dicho
P»2.05v» nos lo remitirán a todas las partes /,para que por nos.-
vistós" proveamos justicia fecho etc*
0RPÉ1MZAS DE’ DIEZMOS HECHAS R O R B O ®
BRAHCXSCO DE TOLEDO-
.--Item* os informaréis en cada provincia y repartimiento

que visitáredes qué labranzas y crianzas tienen los indios*
ansi de comunidad corno ios indios en particular * haciendo ai
ligencias por toda las vías posibles para'saber qué .cosas -
siembran y cogen* y qué ganados y aves crian* y en qué can
tidad* ansí en conntn como en particular; y qué precios txe^
nen las dichas cosas'1y frutos que siembran y cogen; y los ga
nados y aves qué .crían, en cada año' y 'cérao acude por medida -
todas Xas cosas "qué" siembran ’y "cogen frutos en ion año mas -
•que una. Tez; y'qué cantidad de' tierras tiene para. las hojas
que dan* '"' - _
Después de averiguado lo.'contenido e n .el capítulo an

tes 'deste*, averiguareis qué valdrá en cada, año de, diezmo de
todo ello* ''reducido a plata* conforme al -valor.de...las dichas
bósaS* en Xa'tal'provincia y repartimiento 0
- Item* averiguareis 'qué vale y monta* reduciendo dinero*

lo que se dá de salario ? signo dos y comidas y servicio de in
dios* yerba-'y'leña-a- los sacerdotes", de. Xa do trina*
Item, averigUaxeis" :
de qué cosas lian pagado diezmo los
indios a los perlados y a los dezmaros* y en'qúé cantidad y
de .qué;tiempo a esta parte; y si lo han cobrado los indios
infieles* y que es lo que monta■y OS"pareciere qué sera jus
to paguen los indios del diezmo* y de qué cosas*
Item* .si ha cobrado diezmo de los ‘indios de las cosas

que. na,solían pagan?i-y.si han cobrado ■='dalias primicias ,dé «*•
los tributos que lós indios dan a: sus encomenderos*' y quién
£ bLLOA? luis* Documentos del-Yirrey Toledo* En Revista His

tdioica9 Tomo XII* Lima 1908*
los loa ooSrááo y •y-- en qul' cantidad*
" ■ > i; ..
.•<|e quá cosas -han p^ga^Q, diezmo los encomenderos

de indios; y.-lo que monta 'en cada un año 5 •y de 'que tiempo a
esta parte lo han pagado y ‘y. si de .peco’'tiempo a esta, ...parte
hdn^cohrado-;diezmos de las cosas que'no' S e ‘solían pagar«'
"Xteriip os informareis cómo, y donde y exT quá se han apll

cade lo S; noveno s de".los''
'di ezmo & pert enecen’'a Su -Ma$ estad y
por cuyas libranzas, trayendo rolacián de lo que estuviere
por-pagar,,y. en cuyo poder están los .dichos’'diezmos.
:LEYES O T A L E & EEEEEESESS
■'■■■' '- 1 ■■ ■ ' • ■ AL DIEZMOS . .....
Jü?fe*. -EX.
.^.zol>i^>^,jO|>isp:0,.3igpdláaáes¡:y canónigos que;estén
al servicio de;.las iglesias, catedrales* y ..qué' perciban rentas
procedentes de diezmos,. las recibirá, en lo Sucesivo, dé los féli
dos del tesoro .-Kacional* •> "
Arfe». 2S La.,
dotacion.de.lo#: ministros comprendido e'n el artfeu.
lo anterior, se^á. igual; á Xa (pioles hubiese correspondido'en Jos
cuadrantes delbienio de'1852—53j y el. pago se verificaráen IOS
teaorerios departamentales y trimestres adelantados*, en vista
de ejemplares, auténticos de dichos documentos*
Arfe* 3 a En las provisiones_que.se.haga...para instalar la nueva
catedral del nuevo Obispado de Puno, y demas catedrales que se
creasen,, el poder ejecutivo se sujetaraá al número de sillas de
los coros? y en cuanto a sus rentas, a las resoluciones que el
congreso dicte especialmente para cada una Y con respecto a la
diócesis de Chachapoyas, atenderá .para las asignaciones a lo dis
puesto, en su creación, y al decreto de 23 IX 1 8 4 4 »
Arfe, 4 S Los Seminarios Conciliares, colegios, hospitales,fábei
cas, de las iglesias, catedrales,y otros establecimientos que te
nian asignadas alguna parte de los diezmos, serán en lo sucesi
vo sostenido por el Estado, cubriéndose de las rentas fiscales
el déficit que les resulte de la abolición del diezmo»
Desde el dia de la promulgación de esta ley queda prohibid
do el cobro de diezmo, conforme .a lo dispuesto en el .decreto 13 de
Agosto .(4 de Agosto de 1856» arfe 5 sVLeyl3, Ab* Proa»a 3» Mayo 1859)
Por consiguiente solo se debe pagarse los diezmos hasta el 6 de
Mayo de 1859, dia anterior a que se promulgó la Ley de abolición
deste gravamen Decreto del 7 Octubre de 1859»
En cumplimiento deste decreto el tribunal de Quentasha
formado los presupuesto de los dif erentes diócesis* *»
Ó OARCíLA-’'CALDEROF, Francisco * Diccionario -de la Legislación

Peruana* 2da* Ed* lomo I» Lima* 1879* p» 759. *
Los haberes que corresponden anualmente al Reverendo Obis
po, Dignidades, Canónigos, Racioneros y dependientes de la Igle
sia Catedral de Áre quipes son estos?
Al Ilusirísinio Sr, Obispo, 10,339.5 8/4
i
-
*=.
Sr. 2./305.3 5/8

t
•
í
:? ts Arcediano 1.998.5 1/8

;? n 0ÍX-3(Xl*tfX* 1.998.5 1/8
s¡ sr Maestro de Escuela- o e o e f l í i o o o f l p o 1.998.5 1/8
ts SI Tesorero* «** *0 0O 6»s 1.998.5 1/8
SI 11Magistral# ^ p a * ® » * * 1 ,5 3 6 ,2. 1/4
Alos 2. canónigos de Merced, O O P I - i f i O O O - Q O 3,073’
A 1/2
A 2. señores racioneros. . . . . . . . . . . , . « « 9 2,151,2 1/4
A la fábrica de la Iglesia Catedral..... 3 ,665'r'í 1/4
Al CenuLnaúcro.......................... 718.3 3/8
A los dependientes de la Iglesia 825 pesos
en esta forma? 100 pesos al secretario
del venerable Dean y Cabildo ? 25 pesos al
apoderado del mismo cuerpo; 300 pesos al
pertiguero; y 1 0 0 .pesos al sacristán ma*.
yojc................................... ■82^5.0 00.
'DORAL.... ‘S S o To I A
Los 32,610 ps. 3/4 reales, que importan anualmente los sueldos
de las personas referidas deben pagarse en la tesorería depar,
tafílental de Arequipa, al habilitado del Cabildo, según lo s presu
puestos mensuales que se formen con arreglo al anterior; obser
vándose en al pago las formalidades prescritas en el artículo 7 S
del decreto del 15 de julio de 1859. Lo correspondiente al Serni^
nario debe pagarse con sujeción a lo. dispuesto en el artículo 1G 2
del mismo decreto (Decreto, HL.XI.1859).
s GARCIA CALDERON, francisco. Ob. cit* p 76o.

GUAMBIOLA ^ t f a
fiA^05Í Tiato
m i n T ' i o o m o m o o-mim i ir i’t r r r r ri ri

r r r i r r r im o aimaj alo m a t t i * i i
m rií|- r r r I i
r i I*! I T l'T f I J I l
Ó o o o m o o ó 6 o m o tmo o imm:r i j iit\ 1 í II M I•l i o

o m i A i A ^ o m n o ajmalaí o t—oj;s i i 1Mr i I.'] l i l i l í 'M
inn gjgp r í iaj -r i-jr r r i ¡'i i
m
| .íCAi o o o.o m o o o -r m T i T m i i i imiM i*i n i i i
]xa íoo'- o mmmM-omtry r i'i'i'i'n'i ¡■ ■i i jv ic- . n -r i i i i i i
djt-,
5áSj -r-4f i ’--i-■t■i's*ii T'i •í•' io i i i*i r j i i i
i
.ÊBQSJIPA..
¡O | l 1 1 1 1 i i i -í--TT"t 4 1. l 1 i i i, i i it f r i> i \ i
I ÍOO i I r. G"
-í-■i,í..r i ti í i £ Í i l 5 'l V I Il>" V- V i l i 1
| «M i r T i ■r í- i:•r i -r 5’i*! I í 1' 1 i. i ■r r i r- r r a ¡i-1 i i
I— $HtT
. ■■■■■■
,i *
I*1'l r r■r r i b o m o m m m o o m m'.1■;!'IIMÁT'H ;1 I i
I I Í ' I" F l O O t - 1-iCVI CMOJOOM ra i cvrra. m v n iii
r r r 5'r r-r ?cm h . aicorvo m o qq. v■'! ,t*\i•im -i h -r r r r i T s
DIEZMOS-
CvjM cvj ! ■ ^-¡-i
o o o o O r i m m o o m Q m m m o o i í i'l l -t*ví- s
i- 1 11i 3'O
p\0 m O H O c\jcv!Q O t^rio C\JO o O i | -rioi'i »Mri! 1
iiii
m
■M cclalCimAiAiH ^C yOV-C.m.O^CCV | ■r-r.i cmi■i■i i r r i--r i. ao
m
04
6 o o o OHimmO mc\io m o m o O' i r r im-r im *i■im i i i 5ca
i l 104-I--i■■1•-l'-r i \ 1 im
0 \D m O r - l O Ai A1 0 > 0 r i O W O W O O ' I -
mHii^caoICkmo4sc\JrriiAOLQ.mM-Q,GQ: i i r im r r i i i r r i i;
Hr4 r-iOJ. CA OJH m ■ *'M-i
|,
CiO
VJ
j ií i i r í ro m cvjo m o m io i i i i i sr i r r i i;j»i
l ¡í l ! 1 1 1 CAO H O A!O oJ iO i i:l,i-i íl ! 3 IMili
i i m r tr iaí C\jj~-íCA . iaa;¡\-t--r-m i'\i i ■r r ií i i i
■O , O . 15 •. O
■o
* *o*qa
« ó cS
• •
om om ca «» *
>
;co
ôar-
o O * O M * o o o ceJ
®rCÍ- rtíii—i » W '■>6.0
*>^ °\$- aj
o O a ■ « |>^
■
O>c o ** o0 otncd
é‘
• i crí
O
*3H *
CÚ o 03
o£0r£j
oqCÜ:^0 rH[ ;§ “ ;»1•fi*H
J4 o
.
•n o ° '*■o*riO
*O o3 oí ■ «;•o O*JQiL
0 ta
§03 :* O O
* 6 «o ^ í* m
»o3 «c3cd iá ‘"04 ü3 O O ••>’o o VjjJ
-P -oa3M M aJ tí tú ocd »!>jü
”,'o'HHS c¿)4H iü «oí » c8 ■« tí di q O « “ í > o c d o o 3 ° ,H q <» í >^s <» cdcd • .
A c Q d d f f l í á . a3 c a 0 q p 3 o * r l i > c d <*cd g H + > . d f t 3 oJ-H af
;0 a* catí A p. Oo qO,a tí- d H «ñ cío H cdíp|rM^.í«4'-'ôí‘Jc6*p cdvHI R
É o 0 h!) tú tí-p *H S C^MHO o o ^rrt--f4'0''¡T° cqoaJScd&Scd
H M S o *H,03O -rl^ cdp O^.Oüfl^rqOHwactJcü
o ^ m m oHe-iP-ipoe-iooooAiMfcsiOE-ioM
,.ré-QJ~<r\SF'ÍO'í)MCO A O H O J A ^ ÜA\0MCOA\OHía|oA'^m'O MCQ <7>O H
................................................ ^'"'AlAJAlAÍAíAiOÜAiCACA
£ o S Sfí m gfí &H3 8,S S S KdJSCKPSvoo.^ o-,..* w M H
J» p e-b _ 5®. O P O P* O ti H« P 1O O O H H (Q I H*chürrqfjO COijQ § m H*

^ g J ^ t í ^ & P H g p t í * H P t í 0 *0$ O p* O £ ^ p j£ O
W (D •. te
p w.m
P*p r * í r t K ^ . r _ . S - - p <J P * 0 ¿i H ÍD m U v © B • -■
© S • p • P p * ■ p H*o
H p » rf" ‘ p «■
H'cj.» p - ¿d «,
p 9 ^ -■ o
03 9
* 9 t *
1 -1 1 1
i ¡ I I 1 } Sí I í! 1¡ 1 1 1 1 1 i w i í j j t ío t t !*"? I
1 1
I I? i I t 1 Q i ]I I I ! P H i 1 O I CT\Í I I 1 I I 1 Ípí [
o i I I i » 3 I 3 O o í 3 O i o I | I ! t 0 1 t I
£“
1 r1 'fe J -¡*i ! ^ 1!“J ** -1 3 1 !0%r¿> ! tti I H í "KsjO1 í•€0 l !
I‘!•'§ í I"
vvVÍ'f 1 S !í
SO? í 1l f '! 1 J
í .1 í.
3.iro0
30 h i s o i p 1 K j ] k n 1_1 j p t \ ¡
3 IO fO 1 0 0 I.1 o l I
í i O } *¡ ! ' ¡ ^ í •I f ? ' f 1 1 1^ '^ 3 I P l 'H I S lo |i ti i i

o fR M I ] ro H í I O i S t inuí \ & ¡
■ 1p l 1 I IO I I í I ! i J 3O O i 30 1 0 1 0 0 3 i O I \ . CS3
I 1^ ! } ! J j ¡ I ¡ I I ] I 3 I ro 1J 1 I H¡ Slo l!i l !
1 1 u 1*1 1 ! 3 3 l I I I l t |,í O S I 3.I O i 0,0 3 13 3 3
l , l- l l
tr I }-1 1| | i i i ro I I ! | I |’Bo.i l i i 1
í ! < j ¡ i 1 1 1 1 í 1 i H I S í ! í ¡ U1U1 1 I 1 I 3
1 ! * 1 11 I * ‘ i I I I I í I O? 3 I 1 13 0 0 3 l [ I I
í:!"!'*■!■! 1 1 ! I-i. 1 .1 . 1 1 ii.iíNjí 1 i 1 1 i 3 1 « i1 1

- - - • ■ j-1 j I•I.I 1I I H I I 3 I I 1 j. vji | 3 Í I Í
1 1 í 3 i i í * ! I 3 I \ I t| | O 1 3 3 3 I I I O ! f ! I J
i-
I í 1 f I í ¡ ! ¡ M l l 11 I I I | j » I 13 3 U» 1 .1 ! 1 |
1 1 1 * *■■« i » 3 í I 1 ! I 3 I í 1 í | j | { ¡ I g \ | j 1 J
ÍN
Tií~iTr-ii~ifi 1111iqmi i ~»ihI|miijujumn
■
o o mo'.o o o o o o o m o o o o o oW: io ii I
rtno
^ ^ ^ O H O ^ O C Q ^ O W O C O L O O O l A C ^ 1O
r.i ii
o t-' i ico en r i!GO
IA CM ^ CV1CM* I 1' =Í ! ■! r l ' K ¡ t
CM
I íc r ú d O L n O O O O o S i n O O l A i n O O OOr ^ ' i O" I I O' ! I II O l í H

S h o c n o ri o ¡> cd h o o i n ^ i c r r i cm i r rio ri !
• $ $ » 1^ •1s f r 1 I inM* l &
■■■. " . ■ .:
■ en
s i WoOOOlf\Olnñlr\OOtíMAQOí mi n i o ! s o s í r i o i ij3
£ GO CO O C ^ O O J U T k ^ h r-it-O O ^ C O H O f woo icm i ioj i i l i o l 1 oo
IMD 1 iOT I I I ICVI i
<ñ
Si c5o O O O mouno ir\0ScûninO' iirun' I O T I O T I lio
siai 00ooO 0^0 CVíüT\î" 0 lAO co^-o O O" 1W C0'l<M’1 I'JX S'I rio ¡ilS
r :¡vj I I
H 10 W J w r 18F11
[¡ o o c v i a o o o o o m o ^ u M A O 10 i io i ios ii io i
T a i í f ó w HS SOBZEXa
HunO cno o cm cncouno co*s3*oo o 1 tn- i io i ico í si i o i ifeo

■ r* j s 1n •' •-° 11 & 1 1 1 •& r * l &
| . V 'Jen
gil Hinocr\(Dowcnoir\oo(nooco^
o o w o o o o o o o o ^ i r u n o ^ o o iloooo r
n i wi.
o T ii jr im i" ! ' ®
5 ) 1 i*vo‘ r i s r r i> r r r 1 m
i ■'•'-.■■ • ' í;vr./:'■■■'■'■; fcm
& o o q o o Ia i a o QOI 'Otnuno Sio í ico 1 o io loo í i r i m
r^j PBOOOorM>ooir\<
f^ r^ ^ ^ v^ ^ .w ’ ^ww^wOOÔOCOC- ! I O I O i CM 1 AO O I 1 I t t H
h 1 ‘1H 1 & 1$ $ 1 s 1 l|c^
'• • fen
en
ml.oooooLniAOoiAinoo l o o o T m o ii l o o - r m
füí o r o o o ^ c-o o ^ o j o o ( o o o r i i ' i o r¡ :ioo i r r t o
£—í
^ n & $ j s s £ p r *% & % . !i?%*$>'■ 1- m 1 ' 1 ••' ] t A
O*n-
h
t i ] 1 I II i 1 i I 1 1 1 I I 1 I i s 1
fl IA :t .1 , t _ i 1 s } i 1 1 í 1 l I I i
i i i i ! r ; i : i í e nn í i i iris i s í i i i i
"<8 '*,V
& .o
c ' o 4«
«tí o03tí
«O * O íw •o tí
*d * ,rB * tí ''*
3 03 tí *tí tí
oPa¡
> FÍ«M »P1 ■ tí
■tífp
0r4 9*H
S<4 • 3P
'’H o
*tí
so * tí
tí « tí tí tí Í K ’
H tí
Pr * & P< a-p tír4 <
=
■tí
¿,|*tí &D«H tí•*tí «tí u tu ®*n p¡ » « pa
típdtítítítí<DBtíO*H£>tí *tí r~í *P tí ft tí tí ' A tí ®tí P<
o a ‘tíPcyi¿t<D»do w,o tí tír-i » H tíí« H B rB tírQ tí -P tí
tri CM«rx^lrvo C^-C0CAO E

-tCMC^<rLr\%-0t^COc\0 r*i CBCQ<t>o H
jBr^r^rBr^rBfBHIHlrHCMCMCMCMC\ICtíCMC\ÍOJCM(¥><Y^
' '■
*¡T¿T i ¡r£nn¿m*m
v*>w rorofo rororororororof *f^f *f *f^f *f *f ^f^f ^ F’

H Ovo G0*Fj v¿>fpf Ovo cpF3b>Víi^w roF1O vo oo—Picnui.£*vproH
O ' p '.¡jJ Q Q Q O
íÓ pJp* F O O £¡ O' F* P W f §££££&:&!&&
o p.o f *o B 1* ^ 0 ó h ‘ 'VO p P»rfpO<JW ©'(Q 3 CD F* > o
p4 Oí»
^ PíP"F B p B H p f¡ cdtfo O fLfl) d p f¡.P|ü O i
\o
“ H'p ¿ y P d“F a P p < 3 H ' O p H © m p P c D p t í P
H3 ° °■•B F*° P o p m ®
(D p P a.•" $ *;5¿.p , f©-",^PB íF»«4 £ * cq .F’C^ P*H*°
s o
« O P H*<^, o p * <k{.p
H ’ ?: •'•ttvo-i ° © 0 Tí o o © 0
P#>P' ° ° Di 0
O 0 -0 o ^ o
* tí o o ¿ Q o o & o tí
<<¡ o o o o £ j <? O tí tí F** o c ^ o F CD ®P °
H
F*F
o o o o V Jt o
B* o a o o
F B 0B
OP
tí o a o I! Qj O p o a P ® P
FjBpjo• &:
‘
o tí o fin *
p H H o * o. °-
<3 0 0 <1 O O o O tí tí & O.o tí O
tí 0 0 6 p o- O
^ a. p
«
tí
tí
. tí
0
tí-
0
tí tí O tí tí
tí Q • o o
p <?
p tí tí O O t í U O O t í t í í i * o o o
p m *» w *'
K3 tí o tí tí tí 0 tí - *
O p
0 £Ó o 0 O o s ft $• O o o o a o ■> o o tí . O O tí O
F
tí tí tí tí o O tí o tí . w p O' a O o o o o o o o O « tí tí O • tí tí « •_ tí o
tí tí •fl “•tí., o
O
tí tí tí
tí - t í T;' tí* .
0
tí ;, tí . :* t í -
w » c
o' tí
o • e>
e '<5 v
a
©
o
&
o
* \
O
tí
&
a . «-
tí o
«
a
tí
a
o
a
. »>*&
tí ■; tí • tí tí tí tí
0 ' 0 tí 0 0
« «- í> ~. o ■■
tí
vuf. •
< 6 j& u >
F ¡HUI i ,'J IíS ■O
i jíotó CAlF I fO ! C0U)r-q i tü'íoíO t I^VD^
i\no U)en i i 5 D } uiuivn t o p o i ^ q o c o o o m ) ^
U O O í i o G U1.U1 ( | I Qouil o o o i ooui i roOroOOOOU)
í
:
■
!
U)| \
FU3 F
•U> I í,tX>XoF\TF I■-.! mlüFu i,a>uí-F}^1Géro ¡XjjcoXd oo-4 0 roí^ E-K'
o H U I | i. o i o u ó u ;j .roíoui o i.VJIVJÍUIo ovo O i.OO pr^FUFO i .fiir
CT\ljO O l 1 O OU1VJ1 t.í.OVOFUI í oooooouii o o o o o v o o o rg
DIEZMOS m
, cr.fo 1",i,.cr>6f v o Vjovo co vd^ Í o oo4^ o S ooío oo fi
\ x n 'O T t i X J -
UJ ÍOVOUl ? o OOU1 í | jorouiouiorouiOQunuiFjoo cq F3f '-■.
P l o o o O O O O i .ChO uiO O O O O O OU1 O o O 0:0 OÚ> O O
a*p •."... •' ■'■•;*.:. ■ '■/■■■•■ _ ... .
i \ ' H
Ovio iXné’S C t.uilnvo4^vovo cdvo crtióto^>o.éui^=»vptr^ro^

OVOUl i.o O OU1 I.i OoroFjuiorouio ouiui-^ oui cr»oui a \ 0
i
O
o o o l . o o o o u O ovnvn o o o o o o o v i o o o o oovnoo
puo
AEEQPIE1
vo
-F> O -
F3G
cr
ri
.iI.U'
|OO
^JU
Tl
o’O
Oii i.Ultnu>ÔJ 00 Col^tí^FHOUléúl^ VD^-.^K)^ Í
} O O i O F j U l O O CTvVÜ O U 1 U J O O U l O » 0 u i < ^ 0 O I
U1 OU}Q í 0 0.00 I Q.OU1U1 O O O O O O OUl O O O O O OUl O O I1 \
u>|
í.ui-<]fovüvo ooooPto^^ roui^ncs^ co€Ít>FO'
VDI O F CT\ I ,U1 O U l O I -0~<ÍIO OUl o O CTVJlOUlVjúo OVO O F3fO aiCOO ,
Í..O OUl o O O O O O O OUT:o O OUl OíVJlUlo O |,
l
Ul| O U l o í . o o o O I
•>•*' í i
i:,.L ,1,1:1 i- -¡ ! ...ui^roU) r,.i...I i.iJ.I ?.I■ÍS.oS'Cjp.cotoféF*í>Im,

I I ! 1_8-.! I I O ^ P O ! t i í i i . ' I i I . OUJ QHJ pOC^mQ: ; - g k
I 1 1 11 I I I ! 1 O OUí o { I I íJI í 1 I OOUlUlUlUlOO
V l
j 1.1 i i_i,i;i ..i.J-4^^ rovo I.1 A A tA-I■-,., a m F GO fe

.1,! -l I,U1PGO i_í .1.1 .1 .1 A A .1U1UJO O03PV4U! |Sl
i-f_I II. i í I I I. 0 ^ 0 0 1.1 !.1 A A IA A ..00 0 0 ^ 4 0 JgJ.I
A A -
. _ - . .
ujI
iOVD i .VJI | .0DVD í.'vl -í^ rov__
o._
vo'_P^
oo -- Tu ro*^3.^0Ul^ ¡F í
F CO rm
o i.¡OOl OI-
^ o i dí:ô i'i uio% _- OUl OiU) P 0 04> fu FU1VO O O OámFqui ¡d¿/
O O O 5 OI . i og.O o o\n ovn o viivno.o o o 5 Q'FrpFi o ,tern ^
G>
ui:
1’03VD 1-l-I ,1^J a -U)F cX5> 'rU->!'! ívl -!.1 -I I •-
i F O . O i F O . l v U l p í -I ,J . v n ^ p O O - M ^ F Í..1 1- I -I F
oO'^ríOviôo i-1..i...-i.-.4;.•-1yx>XQoui o oui o o.-ia ~ ¡J5
A A A A A . A -
¿ i -a .a a .i a
4- • ■ - •.' '. • ■■■ . •> r - r (T -F j ' ■ '■ t'
£ r! LOO O O O O J O O J l LOO O LOO O O ' í t A i O T i ' l Ó S l o O ' í ' Í O üV I r í -
m o o o o v d o í o o o o o o t n - i c o ' i o T r t . o c o £ ~ L o r i meo |oo'
s 1 ? ^ 1S 1 r i ° ^ § í í rl »
.- " ico
^ ¡ o o o f w o m o m i:¿ i i's l r i io o o p j j i i í í t i i;t
S¡ W O O H H H O O i í n ¡.? r i•?oob-m t i i ,sm i i i i i
S l c o c v i c ^ w g ^ r « r i í- 1 i-1~t^coâr r r-r r r i T - m
CO
I C-* t
i ^
o io o d H Ó m o m o m o o o m o m o o o o o ' i - 1 o o o o tloo o |hí
1.í
cl
ojaOJO O rirlriO O LOO ^í-OLOr-LOOm m o O r-lO" í*IU\L£>O CO i^QVD’ÍG\
LO
¿CO
O LOO O o LO.O LOO 1 1 t i i I O O o O ! LOO O
l l í i
i-l i íLOO ^ O LOH COLOLO 5 í ¡ I i 5UYvQ O CO IUO QU3
rí r r r r n ocu cô^r^mo^- ii i s !M comc^c^l cob-m.
S?r r i i r r r n o lom o o.c\o o o •r r r t íO LOLO I iLOO LO

^ h ' I T i ' m 5LOO lo-O'-r-ir~iLO(OO' i'i'1 $ 1O o co i iO O OJ
p jj -r-r-r. r r r r i o cu o ¿ q , <o l o o , l o -•r r. r r i2
DIEZMOS EKT AREQUIPA.
O O LOtOO t-O O O l n l A O O O O O O W O O l A iioO LOLO I rmoio 00

OLOCJOtAOCOOLAQNO HrlOOOiAOO ^ JCUO O CO 1 iOOOJ K0
gco cu lo^ lo o H ^ : i CM r-iíO-Cl ! \cT\CO D'
r-í
co
IíoIO O LOLOO 0-0 COLOOOOCC/OlOOOCUOOtO' MoO O O ■X O O P ’r K&
üÍKjO locuO LO<000COCOOVO,O.LD COCOr*UOLOD O kT 1CUO O LO'¡1V0QUQ f.¡CO
i LT^cuLOOvo-CJLOCj^cucu o cooí^jpjoícu^mcQ;.! coco^r i
u>
I 2 i I ■í 'j 5loo O O OQfo ÍOO O í'| í j r Jo o o 0 0 0
i ) 1COQvo ,<p\QCOCOHILO- S•S * í ! JO O ÚV US O.'O
!'i;r j-1' iw -i r r t.1 COCO^'
• 'jH[CU rHl.■■■
'
0 0 0 0 0 0 o o í•r i i i 1 1 - v ícuo o lo-i•1 i V I l •i I'I

te jí o u - o o i A O i n o r 1 t o r r * r i • r í . govo m c u r 1; 1 r r 1 1 i 1 1
¡g.|cocum^LD.c^Loc^;v : v v : i: i“ar/iM.cori^'iór: .r*i;*r i i r i i.
í 2Ii l t 1 i i i í i I lili l I1 1 ?i 1I
1í i t 5 ¡ í í I t l i l i 2 i i i . 1 t i \j i ii 1
1-ti I:1J ;t i i i l t i-í 1 1 1 i l i. tr i i i \: t í
li
¿r[ •
AS-S
»Cflca q3
oO ■O ^-{ “tó
pfO ,^ rU »■co ca ^ í^)
'$ c3 • tó o3 o
» tu
*H C1 CÓ
ofl 1P¡ 0 tí p.cd c3>ü
P0) ,CUH 0»H ?ití * » tí*H O tí
•vO »‘H 0t ô?
1í=$^4
om *O oí=l o .*«HCO
í>i °oí
»o e tlí 1* » o ¿o o O » . . ,___
tí« tó c3 « <■ >•> =>tí » tí. <» ;¿o o o ^ ’ tí d. p p t» « cü
• PT« tí «tí p-.tífrl tí : >5 tí ^ ^ tí W) * » tí »>jO
^»H^tí qD*H OO«tí « tí ,»-tí tíbú ■« >3 tí O tí tí p p>3 » tí C
tí p, títítí,títí tís
q tí-O *H í>tí »tí ■S r4 -Ptí Í3 tí*rltí « Q)ftití ‘H
Ü a* títíítítí
*1*^ ÍD ^ •«'IV s r t f-SA
O
r— i . f .* . .1 'C !l
tí-tíH ptí títíHi tí2tíH¡ RH tíf£5 tí4°tí
4—cf í* I . í >»\ #>. - _. I í* l l O i í /O /*r-? J**\. ^ j
m í
r4CUco tOvOb-coco o r-5CU CQCOQ rUCUCO*=áfLO’
O. CQ COO H
r~í r
~ír-íír-írUr-í r:lH-oír-iCUCUCUCU:CUCUCU C\JCU OJCOCO
WW^^|Ni|N)[^M[\3hDrofOroHHHHHHHHHH
W H O ^ c a ^ <?\03 4 *o> g o H o v o ü o .<$ o v o i ^ o » ro h o v o cor^ ^%or\4ô>ro
Q ^ o « O N t > h j o a o o «¿o c í ^ B H Q Q ,TiGaô^ca>'ô>->
P o p p 3 » H o ty tftfo o ío H 'p H o e s í g ^ H - o s F* H o p H H
F fP B B P B P O p O P * o H F» p* o o o H H ^ i F* c t P (fo <¡fo P £1 (D F 4
H H' HvP d*i¡5 [S H p p 0 *0$ O pi'<D
“ P H ’P P *0 O
H H' $i*d ÍD F*P *d p d - F p p < H o p H p p p ^ p P^P
O o )'p ° P F» * p O P *< 0 (jq íq p P a « P F*(73 PK.F**
Q< k j « ...P (73 fcf P M .. - P HP ch » p W
S* • P P • o o • p H p o P P
t>* Cj ■> o* CO o q
^ £?« í ^ O •
o H" • «O hi «
F* P - « p B
O4 P 6 o J-J, I P K
i-j
P m •■ tu p P
O. ^ *m CQ m
* p o p
p
P
F*
U)|
•ái -CTvdOVO (.íjl^ío C0 í■I 'ÍE>1
6l HU>4*OD c^íbíolo m o i ^ u &Í-' ooô 1..oo
o i H o oí í ookiui t ! ootnm'JivjivDuôoyiQoooôvo
rro1!I o o o ¡ oovno t t o o oon o oyjgooo o o o o o j ^ o o i o
ro f-itJ t_í
I•O-'-.QOVO fjbltOTNO co ¡ í •.-q íj HOJ - F ud críotD íío ro O iíj iO^l CVtfjáS l - <g ^
-3 1 H QU1 1 .o OHjOl i i OI O H OOIOIVDOJOI O O oí o 0 0 3 0 0 10 1 O I .03 .1Z X
~si! I . 0 " 0 O i O 0 03 o I r . O O O O O O p t ó O . O O O Q O ü l O . F O P ! O t(2
■> c Tíh^ ■■
;■ ■ f
l-
!.tO{¿3HO> S I! i 1 l i l i -íf í00
DIEZMOS EH iuREQÜIPA
l l t l - i * l - l l . 1- 1
t t i t ! 1 í I S i ! 03 O H O I¡i l ii 5i t OOlOOlOnO 9 ÍU)S
I ! * 5 I -i; t i l l o o O os. I1— f■ I í IS t 003 O H O O i O ¡g
F
I- p
- í-p
1. 1 . | . i . i vi v i . i . 1 | I .-O3T0 H O J l\ ] A Ai I A -]Ai li- -l i . ^ H'
H On o o o i i --H j í ¿
I.1.1,I í J.I I,I-.1 I . . O O O O U . I . 1 .I l l-1 I í O JO o U lO O O 1 o ¡y ¿
Í.!vt 1 I i-11 1.1 i O'O 0 0 1.11 F I SI í i 0 0 0 0 0 0 1 . 0 p
ro|
UP
^1.4^ 004**03 i o b o p í } -FITO
«fé H U) ro 4^ i U l ' K f j ro u í í H t ) W 3 f r . !
• H300 oíU) I H ,o \h i ro i I O O O ÜVp* c í oPUFoutocnooo io
' i i o o o o ^ g | j r jJ.HH ,gjlO o O O o O O l 8 ^
: H--.... ....
■^|4^Cojôn i 1 .-f H vo ro4^ i v ji $ f h ro u Í Í f o f i v j ií'íP\ li
OOÍ*<1.U>CnO) I H cr.-Pi ro i I .O''.CO coOJ4^ OiVO I oj 0ó o h 03 crio)m p u o i. o íK o
O I ° |wf
a ° s a « r I I
nF te' í'1* w'
1J J II J I I i . i J,4-F O» | 1 I II i I I i 'S Í h v j O - O O I ^ I'.

\ 1 I Ii S I ? .1 i 1 OYtOCOU) 1 i i is i i i s c t ^ o 'ô i o j v d i
1-1.1 l1 i I t ! I i 1i i 1i
* &SÍ0 & ' 1
,v>
H ■ ...-■■ y.j
yi ro ro i H i roHjvo rooil^ Hkooioj'G i.4^ íF
i^45»cpn-0 I !.C0O5-> l ¡ CD
\D O H O H I I .O 0 0 3 1 i ro o co ro H i ,CT\Í 0 F 3 0 0 F P O P P 0 > 0 l O f .
v>
ÍX) i O 03 OS o t 1 O O O ! I . o o o o ^ I i O O I o 0 0 3 0 1 CMVO o O I -O *
“4}¿ CT:
ífi.• ' ■■
' N
r<f
Hi ■ -■
$3!:: ■ '• ,
^X>.¡4^ OiH! i -00 03O>4> l : - .
i.:_4* ^ roro^ H i .4^hio >rooi^Hvoôj’Hô ¡
VO-I O H O H ' T O O 0 03 I í roo coroHHiaM: roôo-í^rocomcpqq r o (3
p p r a o i vo O I O O O O i I 0 O0O0O0 po0 3 ^ 1 0 1 0 3 0 0 0 3 0 1 q^..QjQ...C>
—4y ...-•-:"
,ís=
H |
4^4=» CTi-43 I O IA£>4^ t J .4=“'6 ro ro g ro oiio r-J-ooi rolo 1 .45»
qt OH OH i o i -ooij 1 I . 0 0 0 3 O HHf ení fO-O O O-JS* <PvHvoCD 00 G\ I .u>
o 003 .0303 0 0 0 3 ^ ^ 0 0 ^
Hj ooivoo I OI-OOI
N?ÍF f** fe ÍF
j
a
J O O H O O O I A O O O O L T iin O O I A O . O . . O ' i:‘ Im Ü O O ' I OOOi 3
Ic n O í ^ O O O C V O O O <AC\TÔ pV0\D O O' 1 1 CMQ O O' I O O H'jo
$ ■1 ^
* '
o O too o O LAtAO O ' í S O O O I

HO O O. CVl o CTvOvf O" í
',VO fr-LfY ?
Sooo í Q O H H
íô.Jtg;
CA
O CV O Q O ' O O O O t—Q O O ^ O O i A ' I O O ” 1i O O O O- Í O H O

O ooO O O' O IALCMACÁO Q O CVJ o m K l O O ' l lO O LA O"
CA^C^CVf O^í^-vO C^QJVJD OACVT.i U^lTY S S'fWpJlCO- i o r n o .
% & 00 r~i rn 1^
^ O C J O O O O O Q O O ^ O O O i A O O i n ¡ O O 1 i o Q O c !O r4 0 .
I 0 00 Ó O O Ó o LniALACAO o o W O l A t - I O O ' I IO O tAO 'I Q O O;
í l a c j l a c ü;
r~í rri 1 Ste*5
Sr-r r r r i r r to o o o o o o o o ' r i r r í Í O O O O -IO O O

co| Síi'i- í' s i r i r itrvoo h o h o o o* i r r r i I O LCviAO- I. O O O
o H r- *:;»■ «■ I:■«;1••11 J # * 1 5 1 ri
• ■ - ■ 3&
Tacifltisnw
IA
'Si o o o o <MlAo O O O O O O O O o Q o o o o íO O O O ■
Ío
S u O (A H O í-ÍC ^ O lA tA V D O r4 O H O O O O C 0 O O _ i O ÍÁ L A O '
1
:|O O O GAiiRoo o loo O LOO ia o o ó o o o -i lO O O O' ... •:

/n O A r i O r t A O t n ^ H O OCMHLnO P OCG O O* \ 1 O O O O'
co a l I ■
0 0m 0 03
.lo
somzsxg :
0 0 ( ^ 1^
£ j ] p o o o Osí o O O O Í A O O IÁ O LA o o o i n o í n O O O' Io o t —»
ÍACO O C\i j—H n O O LA00 LA Q o o- ! o H o
& rt^ a ^ » 5 S s ifití3íí®'í>HT
^ ^ Ho^Ln
CA m m *
' llA
o fd
Q O Ó' j t -
.. O LA O. j CA
1 &
caa
Q ^ O Q O p O O O m I l J O O O O I Q O O
P.feffiQ'ptntAOiA-1 •
iI‘ í
* *
IP- ^ -----
o q - j oino~
Q s^ ' » ' I
11
•o p . *
* : ítf
? Ía> o
03 S A
ÍH ca:3:rj
O O A *ri
CíJ*H O ÍX
E-IP^p p
éíMA'sOC+fípC>
riA jA Hifir*í
W V V jJ ¡\d M:ro.|^:|vw:M-ro fóf\)H . H H H H H H H h 5H ' ■
IVH ovo cófv cmji£*u> rv h o v .cd^ vxvi^va [v p ov>.oo—i caví &*\¿> rv H
o Oo o p ^B ó É 'P ^ |
or o p 6 B, P H O H.H H o o d o Hfr H;o. p d p fc?p*Q p H id O
F* p 3 Hp. BÍD OíftO-H'OH p t í o o o H r j i b ' l P ' t i - idC3 0*3 (DH 3 n>H
£>: d-p; tfW H H H|31£D'H§ p id *•- H P p o1^ O. H íD d p £ P H a
V..,P * p p .{3 ¿ y p d - H S ' p
J£) p <V * *> p H**:p O p ® Op'q <cp p H* O '£ H CD P p p P d f¡ P
° Pp •■ CeQ
q «' w .H'C^. P\H'e
o ^ *> P • ° $3 id. * ^ P «<• * P p <rr° p 5
P> V> ■» o
3° *< » O O »
° « P <*
£?.£*: ¡>gvg»
H CD* (D o
i
í/ÍQ o p H) p • tí o
<P
<d $P V c-
P. d * d •
H P->*
H> O o o »
p m •■' xa «
H
G ^ !-CP\<J>(,rV 00 CD4*?3:-í'-rP’S P H W H í\.*Í^Vffo MUl.vt -^- vi,,rv
w rv;
.^.!VH
o p C
- o jv i vn o p O l . i o o vn ro t8-.ro o\ r jv o b Koui b P ,bt v jj ooDto
ca C
ca i w
Q 1 U) VII o O O o j ¡ O o Vi O |0 VI |F |: VÍ O O VI O ¿T.y> O O —k>t ~ -
rss'
’" ; v. ■' ^ ^
H
í-j
\j] o f;-CAch í ---3 oovo-í^ K K - í ^To p h w h l CFífv rov i ÍS h c a v í rV'ív ia o
J ,o roi -V o O o 5 ..i .o O v o Ooro a \ i' .rv v o roviHvtvt o-P» a\ X :o
Vn ,O Í V W L O O O O t . L H Q O P p v o ^ i; .Vi o o Vi OCVpÔ O O g !■.o
00
jSv
H
vt>-
soi'ffiaia:
J TV iW H I .Vr^j'ív TV^ÍSh CÁVITv Ív v . vo
V]H P OI .00^1 H JV i-i-O O.VI OI . O t r . f ^ H O O O H VIVO 04^ CA I, O
V O V I.-^H O VI I .| H O O O i o h 1 •'H o w o p o : O O £A I
I.O
§ <T\ !
f-J
CAHI J .OOtDKÓ-P* l 'J V - .l o I . $ ..i AV H I iV-^ 3 -3 - 1 -X »1 _ I . |-.r0
sec
v h rv o t .Go-a n r o i j . i . o i i . i . o p ü . î h o o o i . i . i : m i .h
I.^HOÜ1Í'.l .1 .03 V .1 .OH 5 O “W l O I.1 .1 A l .IA -O
■'íSt
I:-CA^|-V3^ M ' . i . l V ' J . H M H I . t n ' H rovo l .1 I J . | . I . 1. 1 •vmMOT

K '^ro h ^ j i.i i . f.i . 3 h v m s . r o -v h i í ó o i i í .I í .i ii
O O O fM O O W { ? 3 1- 5 I g j U J O I ro-< U V H lO í ■I ■I l - I • t I -I
H
H
“
HVI tA4>»4^4^ r.CAHl VD-ps» I: - 3 .{V H ‘ H H ÍV H i ,CA*V'H
, V
H rofV-VIVV V.^NiHV l .1 VO'OI 00H V j-> r . Ó ^ HfVVJ^V 3 -<S\4^ TVV i |
U O O 1-CD-fÔ o I..O
¡0 " 0 o g i .o ovo vn i .i .o o ó o o i .rv rv rv ->3 o o \ t h í 0 . 0 o i .0
'©
I - 1 - 1 _I - J ,I..| A ,1 - i -I -rvH H í . 1 1 .1 . 3 . 1. 1 .1 a..I 1 .CA4> rv VI | ¡fvj

l i l i - j l-l.l .1 V O Ü 1 P ! I t ¡ I I I 1 . I O [. CD4* p O I -p ¡ j£
I t -1 l i l i l i-l LOOOO I í - 1 - 1 . 1 . 1 I . C M . ^ O Q O r . O ¡ 5^
LUGARES APECIOS AL tgEZMO
ácaui ”. (a c )
a M # E E & Y AIÍMIKA'- : ' (A,A)....
ARÉ(®XEÁ ¿SBUDO U¡,'M) (Are) AREQUIPA
ARICA . (A) ■
BBLEU ; (B)
cAjauA ; ^ (CÁ)
CAKElA ' (CAM)
CARAfELI (0)
CAXtiLOMA " (Cay)
CODEA ' - - (COD)
COHDESUYQ . (Con)
COLLAGUAS. (Co)
CHALA ....... (Olía)
CHALA Y ACARI - . (011,1) - '
CHIGUA2A - . ;. (CH) _
CHUPIHA Y QÜISGUAEAHI (CH,Q)
CHCBUSGA " (CHo)
ILATAXA (Ti)
no (i)
MASES - ■’; ■': (n)
MOQUSGUA Y MBHUDOS ' (MSM) (Moq) MOQUE1
OCOtA ;■ AL (0)
PICA (p)
POCSI *A (Pee)
FUQUIHA . , ■1 (Bu)
QpILCA ■ (Q)
SIGUAS _ ■... (S)
PACHA X IGRAIA' (P/P) (Pao) PACHA
PAHBO (p)
PARAPACA Y SIBAXA (I,s )
PQRAIA Y OáRUMOS (P»C) (Po) PQRAPA
ÜBIHASIY. OMAÍE (U»90)
UCHUMAXO ■ ' (U)
TIIOR (¥)
züia . (2)
c'o
DIEZMOS: OOMERÁDOR 4 IÁJGAR

,'r .'•■■! _■ . t _ ' ^ •■
1, - ABRIL Cayetano. ' I809»10^1-\(0Ó) i

1828-29 ,(CO.)j ;
1835-36 (CAI);
1838^39 (CAI).
2. ~ A M I L Miguel. 1832-33 (CAI); / i'.
1840-41 (CAI).
3»- ALCAZAR Andrea. 1835-36-37 (CH)
4.- ALMOIPE Pedro. 1788-79 .(PAC).
.5*- ALVARADO Ramón. 0 1835-36-37 •(¥).
6„- A M U L O Antonio» 18X1-12 (PjS)»
7, - A M U L O Marcos. •1789-90 (M,M>V/.': .
8. — AMPUERO Leandro. 1826-27, (¥) y Menudos, (ti
'1828-2-91
V:1832-33 (P). r' '
9v~ ARCE Mariano. ,^■'•1831-32 (ARE),
10 P- ARCE José Matías« ' 1837-38 (A,A),
Il*~ ARCE liarlo, ■1829-30 (A;,A).
12*4. AREHAS Rabino y Ramona- 1842-43 (!)»•
13»- AREIAS Paulino»-.".: . 1839-40 (P). . ''
14. - ARAUCIYIA Pasque!, ' .1813-14 (ARE).
15, ~ AREUAZAS Fermín» ^M..; 1838-39 (CH)-»
16».- AREEASE Josef»-3 1778-79 (OH).
17,~ AREPA Lucas de, - 1790-91 (PO),
18»- AREPA Pedro, 1790-91 (XL)»
19»- ARISPE Mariano» ’ 1832-33 (CO)» .
20,- ARMEJO Pascual» " 1826-27-(Úb9O), (Pu) » "
21»— ARRAUSOLA Mariano» 1809-10-11 (p;p)»
22»- ARPEAGA Pedro» 1831-32 (¥).
23. - A S E MEOS Felipe» .... 1809-10 (ü)$.
1812-13 (00).
24. ~ Asend.adds efe dichas Pal ias» 1828-29 (T,'S).
25. - ARCE Andrés» 1842-43 (P).
- 53 -
26,*^ .ASíTyES^Gá-. Gerónimo» i84ol4i- (CM)». :

2?*1 ATELA Manuel- ^ I 826I27I 28I 29- 3O (CA)v :
2811 BAGÜSO Eugenio» ..... isooloi (CO),
29»- RALTIEERA Pranoiscq» 1788-89 (R)i. :
1800-01 _(P)
1802103 (TyT)»
30 ?1 BiUjLON .Îcftór, . XSOOlOl (T,T), .
31,- BAIlÓlf Josef» •*■--■ ••' ■ 1778-79 (Í)V (C) *
32ÍÍ BAII.Ó1Í Calixto, ‘ I 795I 96 (M,M)
33o- BALUARTE fetûs» ■ 17991X800 (A),
34*- BARREDA Josefl 1790 I 9X (00).
35yl BARRELA 7 . ,..^' 1790 I 91 (i)» ■-
36* - BARREDA Cario s i ' ' ',7 :' X835I 38 X p o c )» '
37.1 BARRERA José,; ;;;: 9/' 1790 I9X (tío)!1 _ .. .'
38,- BASAEERE,lose ls.V' X 840I 4X (IB)5 (2)o
39 0- BRIGEfO ‘Manuel» ' 1835-36 (CA)?
- ¡S
X 839I 40 (CA)'1’:':; '/-A''-
40.1 BOBEO -José Maria» - 1832-33-(S)»" - A .
41’
,- BUITRON Antonio, 1789190-91 CCQ),,;. .;
42, - BUTROIT Juan Eco» , 18111X2 (CAM),
43. - BUTRON José» , . 1794-95 (C0) A
44.1 BUTRON Manuel»- ' 1813112 (CAW)V
45,- BURGAS Matías» 1811-12. (MSM ) »
46,1. BtJSTAHANIE ...Manuel» ' I 789I 90 XS) .
47>1 BUSTOS Pelipe» .' .,_ . 18X2113. ( 1 , 0 . ) _ .
48.1 BUSTIOS José feria» I840I4I- 42I 43 (TAC),
49*- CABREROS Redro»- 1779180. (CA).»: _
50.1 CACERES Calixto» 1800-01-02-03 0 0 y Menud» ?
1794-95 00.
51»1 CACERES Luis, 1779.-80. (CO)»
52.1 CAEKEN&S José Segundo» 1826-27-2.8(0),.-
53.1 CARBAJAl Luis» \ 1809-10 (CHA).
54.- CARDERIAS Ensebio 1788-89 (T)»
5B,1 CARDEim.S;Pedrd»;,. '
56„- CALDERON Mariano» . 1839-40 (MjM)»' ' . _.
57»- CARRASCO; José» 1831-32- .(B)s (.A) 1833_(A). |
1837-30139-40143-44 (A.)»
58.2 GABELO Bacilo. 1825- 2.7 (TsS). . .
59. - CARPIO Francisco. . 1799- 1800-01-02-03-09-10-11-
12-13-14 CCOl).
60. ~ CASERO José. 1826- 27 U C ) V (CHA);
1823-29 (C).
61. - CARPIO José deÍ2 : 1810-11 (CHA).
6?..- CLAROS Pranc. 1800- 01 (C).
63. - COELLO Antonio‘de. 1809-10-11-12 (M)y Menudos.
64, - COOCXLA Gregorio. . 1840141(10).
65»- CORAL'ROO. Eugenio, 179.5-96 (3). . ,. . -
66,- CORSEJO Pedro. 1826227 .(A), 1828 (A), (CODV(B),
éT* - CORREJO GasâpCo v 1832. (M,M); - . ,
68 ,- COREE JO Roo c Xavier 1802-03 (IL)V (2),
- CORRE JO Lorenzo „ 1804-05 (E).| ..
isoglioln. (E) „
70 *- CORRALES Javier, 18092l0lll2i22l3 (V).,
71>- COSSXO Mallas, 1809- 10-11 (E',S).
72* — CUADROS Valentín* 1835-36 _(MOQ),
73 *~ CUADROS José María, 1842- 43 (?):y.Menudos.
74 *~ CUADROS Andrés 0 179921800 (Q).
75.9 ~ CUBA Manuel de Xa, 1329-30 (S).
7 6 .- CHACON .Apolinar, '' 1802-03 (CHA)8
I8O 4I05 (CHA)o
77 y~ CHAVES Vicente, 179529.6 (M). '
?8*~ Cl-mxmos Eduardo, " I835236 (M)_? CCOlí)?
1332-33-34 (COF).
rí-q- R DELGADO Antonio, ‘ 1809210 (0) y (AC);
1810- 11 (AC);
1812213 (CHA.) (AC),
1813214 (0).
80 o— DOBGO José León. 1832233 (0),
81, - DOHGO Félix. 1839-40(0),
82 , - DELGADO León. 1843- 44 (C01Í).
83 , - ESTELA R o o . Xavier. 1789-90.(CA). '
84 , ~ ESTüf/SS Pantaleon. 1826227-28-29 (CAJI).
85, - BSPIIÍOSA Andrés., 1832-33 (Y)o
86 , - PEBRES Joaqi’ii'., ' 1779*80 (M) y Menudos.
87, - Í’ERH'JÜÍDES- tJuan de Matad. 1831-32 CM,M), . ,
88, - PEOTAMUEZ 2ü.caas. " ° A ¿ 778-72 (2 4 ).': ; ’■
89 ,~ B E O T A M E Z francisco0 1839-40 (.CÓíOv
90v~ PIOR lose Manuel» 1813-14 (2 ,0 )/
91 *- FLORES Jose/:Mariao'v 181 3 -1 4 COA)? '
1829 - 30 - 3!!-33 (M) y Menudos.
92-o PUEKDES .Francisco de. ' 1790 - 9 1 .(P), .
93 .- GANEEÍ5 José M a r í a . 1835 - 36- 38-39 CAO)?
1828129 (AQ)i .
94 .- GAMIO-’Juan PcOo ; .. 1813-14 XA,A) | ■
1812-13 C U ) .
95 »- GAMIO Luís» AJ" 1812-13 (11 ),
96 9~ GAMIO-.Pió.so J o s e ; ■ 1835-36 (II,).
97 ,- GARSOÍí Selenov . 1839-40 (S),
98 ?« .GAR20H X o r l M o X ' ■ 1843 - 4 4 -(S).
99 ?*- GIL Bartolomé»: 'V 1809 - 1 O l U -1 2 (S).
ioo,~ GIL J o s é ' ; •:... 1835-36 (S),
1010— COTÍZALES Matías. : ; 1790191-(P)5 í:
. 1794I95-1800-01-04I05 (1 ,3 )
102 ,- GOHZALES E u g e n i o » , .1795-96 (CA),
X 03 ,~ GOMES Pedro Pablo.. ' 1831 - 32 (£0 ). :
104-5- GOMEZ J 0 se M a ría , , 1828 - 29- 3 1 -3 2 (40 ). V L
105 .« GUERRA Blas»' -A ,, 182612 ? (Z) (1 ,1 )?
1828-29 (Tj’l), ;
ios.- GUIXEERES Manuel A ; : I8O4-O5I09I10I11I12I13
cí!■" ..." . . Ofb,o) y (£U)>
10 ? Bac endado s ..de P i c a .■ -'-. .- 1828-29.(P). . . .
108 ,- HERRERA Cipriano. . 1826 - 27128- 29-30 (M,M).
109.- HIDALGO M a r i a n o » . •* 1826-27 ■(M,M)s
'-'"1828-29-30 (ÍÍ,M).
110 9— IKDAOOCHEA Eugenio:». .1040-41 (V).
1 X1 p- LASO de la "fega Juan; . -1835-36.(1,3.).
112:.- LO ALZA Matías» •. . . ■ 1804 - 05ll 2l l 3 (P)j
- 1831-32 (M).
1 X 3 *- LGAISA Lucas» 1832 - 33 (P), (1 ,3 ).
1 1 4 . - LOPEZ A s a n d o s » 1826-27 (O).
1X5,- LIARO Alberto 1838-39-40-41 (X).
116.— LLOSA Bruno Se la, 1790-91 „(®)i • _ , -
1794- 95 (IAC), (Z).
U f , - MALAGA Juan de la Cma, 1842- 43 (OH).
118. - HALAGA Joaquín, 1790-91 (PU).
119. - MALAGA Cario s. 1788-89-(PU); . • 4 •
1790-491Jl80p4Ól402403
.... .. (HJ) (UtesO),
120. - MALAGA Lorenzo. 17.94-95 COb) y(PU)? .
1802403-04-405 (POC).
121. - MAXDONALO Luis, 1778-79 (I). - C.
122. - MAHKRIQDE Mariano, 1832-33 (PU), (UtesO).
123. - MARES Mateo., 1779- 80 (COR). .
124. - HAR1IMEZ Cipriano, 1778-7':' (Od ), (Pü),
125. - MARIIBEZ Juan. 1809-10-11-12 (A,M)y(AL)
1813414 (CA).
12 6 . - MENDOZA José. 1795- 96 (COR),
127. - MELGAR Eco. 1801402 (A,A). .
128. - MELGAR Juan de Dios. 179941800 (U), (CHj'Q).
129. - MELGAR Silvestre. 1838439 (V).
130. - MAKJARRAS Ramón. . 179C (V), (OH) 5
1791 (V); . '
1788-89.(OH).
131. - MOHROX Antonio. 1831- 32-33 (Q),
132. - HORAZANI José. 1790-91 (OH,A). ■'
133. - Motos Diego. 1778-79 (V) y Menudos.
134. - M I L L O José. . 1843- 44
135. - KAVARRO Mariano. 1828-23 (CH);
1832- 3 3 (C)|
1835-436-37 (C) (CHA),
136 . - NEGRILLO, M a n u e l. 1802-03 (C).
137. - REIRA José. 1832-33 (CIJA)?
1840-41 (AO).
138. - REIRA Antonio. 1840-41 (CHA).
139»— ESP OMUSEBO Juan» 1811-12. (A),
140.- NIETO Felipe. 1795-96 (A,M) 1
1799-1800-01-02 (Alt).
r. " * n
'Rrsiaóisóo. 1804-Cfe09Í10î(I);«::
^ : .
1,4-2, - BOÍteZ Yicénte.'' 1795 -S 6 -;Í L; ,7 -
143, - OLACHÉÁ Antonio. 1838- 39 (CHA)'.':: : 7,
144 ,- OLASA ’Jo'áo, “’ 1794-95 (OH) . .:; ;; ./
145. - OXiAZÁBAB José. ” 1790-91 (OH)? ■ i V'.';./■; .7
1801 Í 02 (1 )'y Menudos. ,
146. - ORI ©JELA Yalentin. ' ' » 1812 - 13 (T);
1814.(T).
14?.- ORXGOEIiA Manuel. 180.3—10—11 :.(XXl) 5
1826-27 (A,A) y (S),
148, - ORTEGA'Antonio. 1813- 14, _(u) | . X
1826-2? (U), '
149, - ORTIZ Angel. 1809 .(A) \cV X
150, - ORTEGA Agilstinv" 1804—05 fóo)'s ..
1811-12 (A,A) (U ) ,
151, - ORTEGA R A S, - 178.2-90 (CH, Q ) .
152, - ORTEGA Ideifonso'. 1826-27 (CO), (C);
1829-30 (U).
153, - OVIEDO EétóiaiÉSV'' ' ‘ 1832-33 (CAU).
154 »-» PAOiü'CO Eeriiíiñlo.' 7 1.831-32 (S ) .
155. - PACHEob Manuela, 1839 - 40 ( T SC),
156. - PASTOR J o s é . " ~'' ' 1800.-01 (TAC) (POC).
157. - PASTOR francisco, 1826-2? (O )y
1835-36 (Q)j....
1831-32 (CA) (O),
158 . - PASTOR Mariano. 1837-38 .(CA) , .....'
159 , - PEROCHEiíA Mariano. 1826 - 27- 28 . (M) y Menudos, .
1 6 0 ,1 PXEROLA Tomas, 1843 - 4 4 ;(OA),
161 , - PIO T. Juan, 1804-05 .(If)... -.i .... ■-
162 . - POKCE Mariano. 1828 - 29- 35436- 37- 38139- 40-41
(PU)- (Ub;,'0 ) , .
1842 - 4 3 .(1 ).,. ,
163. - PRADO Gregorio, ■ 1809 - 10- 11 - 12-13 ■(POG), A?':
164. - PRADO Saraso isco.» 1842-43 (Pu) (tTb,o), 73777
I 65..- PRADO Eugenio, I842Í43 (0).
16.6 .- PRIETO José-María. 1828-29 (Y)yMenudos»
167,- Q5ESADA'Mariano. 1802-03 (T),
1.6 8 ,,- QUESADA Patricio. 1802- 03 (AC).
169 , ~ .QUEYEDO Patricio. 1800- 01 (CHA) (AC).
170, - Q Ü I M M A Pasquel. 1 8 3 7 -3 8 (M) y Menudos.
171 , - QUISIMOS José. 1790-91 .(EA),
172 , - HAMIEE 2 Matías. 1835-36-37 (I).
173 , - RAMOS José. 1832¿33 (EAC).
114 ,- RAMIEEZ Miguel. I 840I4I (C).
175 , - RIVERA Antonio de, 1795-96 (P) y (CAM).
176 , - RIVERA Juan Estenisléo. 1803- 03 (00). V
177 , - RCTERO Bernardo. . 179911800 (CA). .
178 , - RIVERA Mariano. 1840-41 (POC). '
179 , - RIOS Martin de los. 1799- 1800 (MOQ); .■
1801- 02 (tt,M) .
180 , - RODEIGEZ Pedro. 1801-02 (XJ),
181.1 ROMAÉA Martin de. 1810-11 (Z). ;■ '-■
182 , - ROMANA Manuel. 1810-11 (RAM), . .
183 , - SOMERO Bruno. 1837-38143-44 (M»M).
184 , — ROMERO Manuel, 1832-33-(OH) (POC),
185 , - ROSPILIOSI José Julio. 1 788 - 89 I 9O- 9I- 94 I 95 (C);
1794- 95-(OH,A)..
1809-10111-12-13 (C). .
186 , - ROSPIILOSI Sabino. 1795- 96-99-1800 (O);
1801102 (0) (CHO).
187 »- ROSPILIOSI Pedro A, V ’. 1826-27 (II),
188.1 ROSPILIOSI Narciso. 1832133 (CA). : .•
189 . - SAIGADO Julián. 1812-13 (CAM) (Z).
190 . - SAIAS Domingo, 1801-02 (Q),
191 . - SALAZAR Josef, 1779-80 (A,M).
192 . - SALAZAR José. 1789- 9Q. (M)»
193 . - SALAZAE Manuel. 1795-96 (U)..
194.1 SANCHEZ francisco, 1801-02 (CA)„.
195 .- SAÍLEDO José Mariano. 1813114 (M,M).
196 »- SAIS? Melchor. .1832133 (V).
197 . - SANIOS I. José. 1801-02-(A) 5 -
1826-27-28129-30-37-38 (CON).
198 . - SEREVXCHE JoSe. 1800- 01-02103-04-05 (OH) i-
1 9 9 .1 SOSO Juan. 1809-10 (P). "
--'593
2-00.- S0I0 Juan de Dios. 1812-13 CTVT)5

1802-03 (TjT), :
1804-05 .(T,T)S (II).
201 »- SOSO Manuel, 1835-36-37-38 (?). .
202»- SOTO Gabriel. 1778- 79 (B).
203 »— SANCHEZ Pedro. 1832-33 -( H ) ». ,
204 .- TAPIA Andrés. 1802-03-12-13-26127-28-29 (I);
1832-33 (S).
205 »- TAPIA Paulino Joaquín. 1789-90 (A), '
206.- TAPIA Paulluno*d e . 1779- 80. (A).
207 »- TOREES Manuel. ■’ 1809-10lll~12 (Q),
208 ,- TOPEES Agustín. 1789-90-91 (T).
209 »- UGARTE Lorenzo. 1794-95 (TA), .
210 »- U (JARTE M. Miguel-. -* 1838239 (II).
211 . - UKETA lucas. 1788289 Sigilos (I); :
1790291 (TA);
; 1800201 (TA).
212 . - GRETA Pedro José.- . 1790291 (II);
•,•,1813214 (A). : ■ .■
213 »- URRIE 1 Martin. VI' V •1790191 (Z).
214 »- VALDIVIA José. 1788289 (C H )..
215 . - VALDIVIA Pedro. 1826-27 (POC),
216 . - VTZ CARRA Eco. José. . 1840-41.XGH).
217 . - VALDIVIA José Gregorio. 1739240 (A,A),
218 . — ¥ARGAS Cipriano» 1800201..(A , A ).
219 . - VARGAS José Santos. 18 3 52 3 6 - 3 7 .(TA) (TO) (S).
220 »- VARGAS Felipe Santiago. 1838-39 (T,T) (Z),
221 . - VARGAS Celestino. 1828129 (H).
222 . - VALIERA José Gabino. 1838239 (C).
223. - VARCARCE1 XLOPEZ Manuel. 1799-1800 (M)y Menudos.
224 . - VASQUEZ Juan Ramón. 1828- 29 (Z);
1829- 30 (A).
225 . - VBLARDE Manuel. 1794- 95 (I).
226 . - VELAEDE Matías. 1795- 96 (A)..
227 . - VELASQUSZ Francisco. 179921800-01-02 (TjC).
228 »- VIGÜERAS Antonio. 1804-05-09-10 (CAM).
229 .- VERA Mateo. 1835-36 (U).
-SO-
230, - VISCAKEA José. . .. 1804~05 .(0), .

231. - TISCAKRA Manuel. - 1835-36-37-38-39 (T).
232. - Xé&¥& Bernardo. ' '-..180.9,-10.(2,3). ! ^ ^
233 , - lAlEZ Pedro Pablo. 182.6- 27- 28- 29- 30- 35-36 (2 ,'OX
234-,- ZATARA José. 1795-96 (Q).
235 , - ZATARA Felipe. 1809 .(CA)," !
236 , - ZATARA Mariano. " ■- - 1831- 32-33 (A,A).
237 , - ZEA Juan. .1800-01 (Z);
238 , - ZEGARRA Pedro. 1779-80 (A,A)5
, .
1 809 .(2 ), .
239 , - ZEGARRA Bernardo. ' 1799-80 (A,A).
24-0 ,- ZEGARRA Clemente A. .',1789-90 (COIT). 1
241 ,- ZEGARRA Augusto. " 1779-80 (S),
>. t t
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
SEMINARIO DE HISTORIA RURAL ANDINA
Mecanografío:
Vicente
Carátula y dibujos:
Vicente Mendoza
Impresión:
Mrgue-i Pinto
Co-edicton da:
Seminario de Hisívrm Rural .Andina

Director pablo Macera
Centro de Estudios Rurales "Bartolomé ú$ las Casas”

Director Guido Delran
DIRECCION UNIVERSITARIA DE PROYECCION' SOCIAL

Universidad Nacional Mayor de San Marcos: L IMA - 1983

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Universidad Nacional Mayor de San Marcos: L IMA - 1983

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

UNIVKNCIDAD NACIONAL' álAYOR OE CAN M A N C O S

INTRODUCCION AL ESTUDIO DE LOS DIEZMOS EN EL OBISPADO DE ARE

MAPAS " DESCRIPCION ' CURATOS Y VICARIAS

Provincia d e .Condesuyos de Arequipa, « C O o * 3 fr O ■ú o * * * l

- Arancel de los diezmos y primicias dados por Fernando

- Leyes finales referentes al d i e z m o . • 0 4 0 4 6 0 0 0 31*

-Cuadros de diezmos en Arequipa *«,«,, ,,. ,,,, 0 0 6 0 0 4 0 , 39

- Lugares afectos al diozrno,,•• 0. * • • 0 6 4 0 0 9 , 0 51

En 1963s Pablo Macera, al publicar- Iglesia y economía en

Los materiales reunidos por Pablo-Macera durante los úl 1

Al reincorporarme al Seminario de Historia Hura! Andi­

E1 Diezmo o Aparte de los frutos que pagan los fieles á

- - Los estudios- que se han -Lecho respectó! ':áX- ibLezaO:, son

-El primer punto del esquema está referido ai territo-—

'En esta primera parte del esquema también liemos "trans­

-.El,.segundo ■■■ptmtÓ'áel esquema lo .denominamos Perfil Jurí­

■"Respecto a la ley del ? de diciembre de 1832, que cam-.

El tercer, punto, del esquema, que definimos como Análi­

los remates se hacían por cinco o diez, años, estos remates'

Considero que para el. análisis de las.. gráficas contie­

Respecto á los estudios específicos del Obispado... are—

As 1 como l á ’tierra. Sé movía’constantemente<> también es

0971) > Scarlett 0 fHielan (1976), como Jurgen Golte 0980) ,

.176 ? Cabanaconde/CaiXloma 177? Caraveli

1766 Cailloma 177? Usmacama/farapaca

1772: Que chualla/C onde suyo s 1777 Ubinas

L o s 'áutofés'agradecen al '/Eeriiiiafl’QÓcfé*ESdfcria Rural Andina

CAMERO-, Eadia . riTTr>.

GARCIA CALDEROÍJ, francisco

1982 Considera clone a acerca de los molimientos so

HACERA,- jD? Pablo

TILLAGGMEZ, Pedro.. J d - l ’;;

t5El Obispado.,de ,.Arequipa fuerfuñ&adcf'eh~:lé09, comprende seis

uConfinaresta con la provincia de loa y por el IToroste, y

Wl‘f"l"fin1»wf 'l».... ....... C '

1/ Oh,.Ut supra Cit, pp* 37-38,

tTConfina esta provincia por el norte con la de Parxnacochas,

ÍSConfina. por el noreste con la:provincia- de.. CkumMviícáap é¿

3/ Qbe Cit* p»4X»

síEsta confina por el norte con la provincia de bpapq*_gor el

”Confina ésta por el norte,con la'-de Moquegua, por el lloros

5 / Ob* Cit* pp* 44-45*

chas de vino y aguardiente» Es celebrado en este orden á este

6/ 0b.' Olt. PP.4S-47 y 48

F»g21rv Es muy dilatado este obispado .y para la administra­

ticia dexamos para esta, ciudad el distrito qué fue—

EROTÍBCIAS- Y. GTJR110S DB1 ■■■■OBISPADO

ri;:; Arequipa 1) Curato de la' Catedral

IX. Camana 1) Curato de Camana

III.. 1) Curato de Chuquibamba

¥IS Arica 1) Curato de Arica

ídisiéraíftente mandamos: .que. el :que cogiere trigo <5 ce-

: 01n*osÍ sé' pague él. diezmo del arroz, después,.de puej3

Pagúese diezmo deí Cacao. ,

F,87b .Si las -ovéjas Vinieren _a pastar\ dé^^^iugar a otro,

ra parrogalano el señor de "feal ganado y la parroquita

Iten se pague el diezmo de la lecha que se vendiere ?

Pagúese diezmo de .los becerros, potros, rauletos y bo

Iten se:pague de todo- fruto .de qualesquier arboles -

Iten mandamos, que se pague diezmo enteramente de la

Otrosí se pague enteramente diezmo .denlas..^ & y$ w p a s :Trn

Otros!, se';^agpae--...diezmo enteramentev-.de _Xa miel, cera y

Al reincorporarme al Seminario de Historia Hura! Andi

'En esta primera parte del esquema también liemos "trans

-.El,.segundo ■■■ptmtÓ'áel esquema lo .denominamos Perfil Jurí

El tercer, punto, del esquema, que definimos como Análi

Considero que para el. análisis de las.. gráficas contie

F»g21rv Es muy dilatado este obispado .y para la administra

mos dicho y no corromperá el fruto de, vuestra tie

Después de averiguado lo.'contenido e n .el capítulo an

J» p e-b _ 5®. O P O P* O ti H« P 1O O O H H (Q I HchürrqfjO COijQ § m H

HunO cno o cm cncouno cos3oo o 1 tn- i io i ico í si i o i ifeo

v>w rorofo rororororororof f^f f f^f f f ^f^f ^ F’