Excavacion de Zanja MT-BT H Mayor A 1,5

PROCEDIMIENTO “EXCAVACION DE ZANJA Página 1 de 28
MT-BT H MAYOR A 1,5” Revisión: 01

Fecha: 30/05/2022
PROCEDIMIENTO “EXCAVACION DE ZANJA MT-

BT H MAYOR A 1,5”
ELABORADO REVISADO APROBADO

Fecha: 30/05/2022
TABLA DE CONTENIDO
1. Control de Cambio.
2. Objetivo.
3. Alcance.
4. Definición.
5. Responsabilidad.
6. Descripción de Actividades.
7. Anexos
8. Registros.
1. - CONTROL DE CAMBIOS
VERSIÓN FECHA HISTÓRICO
01 30/05/2022 Versión Inicial.

Fecha: 30/05/2022
2. OBJETIVO
Este procedimiento tiene como objetivo principal fijar las directrices operacionales y condiciones de
Seguridad para realizar los trabajos de “EXCAVACION DE ZANJA MT-BT H MAYOR A 1,5 “que tengan
dentro de sus funciones realizar excavaciones para canalizaciones de Enel y en particular para las zanjas,
con profundidades mayores a m, para entubaciones MT/BT según normas: DS-2250, DS-3250 y sus
modificaciones de acuerdo a condiciones de terreno.
3. ALCANCE
Este procedimiento deberá ser conocido y aplicado por todo el personal de SOLGELEC, que participen
directa o indirectamente en la actividad de “EXCAVACION DE ZANJA MT-BT H MAYOR A 1,5” El
Coordinador de OOCC y/o Prevencionista de Riesgos a cargo de los trabajos, será el responsable de difundir
este procedimiento, en todos sus puntos al personal involucrado en la actividad.
4. DEFINICION
Para los fines de este Procedimiento y documentos asociados, los siguientes términos y definiciones son
aplicables para
Acrónimos y palabras clave Descripción

Arnés de seguridad Componentes de protección personal, diseñados para el efectivo
resguardo del trabajador frente a la probabilidad de sufrir una caída
cuando este se encuentre trabajando en altura
Baja Tensión (BT) Término genérico para especificar voltajes nominales iguales o inferiores
a 1.000 volts
Bien Nacional de Es un bien que pertenece a toda la nación y en el caso de las aceras y
(B.N.U.P.) calzadas son administrados por el municipio correspondiente
Cola de Vida Equipo de protección compuesto por un mosquetón de acero de doble
seguro y un gancho con seguro. Este equipo debe ser usado como punto
de anclaje, toda vez que el trabajador se posicione en altura o efectúe
cambios de posición

Fecha: 30/05/2022
Densidad Máxima Compactada Corresponde a la mayor densidad que puede alcanzar un suelo al ser
Seca (D.M.C.S.) compactado a la humedad óptima. Lo anterior se determina mediante el
ensayo de compactación Proctor Modificado.
Descargo Nombre genérico que recibe una Solicitud de Intervención en el Sistema
Eléctrico cuando ésta es creada en el sistema técnico corporativo de
Gestión de Descargos e Incidencias (GDI)
Docilidad del hormigón Es la facilidad con que una mezcla de áridos, cemento y agua se
transforman en hormigón, y la facilidad de ser manejado, transportado,
colocado y compactado en los moldes o moldajes con la mínima pérdida
de homogeneidad. Se mide por el Método de asentamiento del Cono de
Abrams.
EPP Elementos de Protección Personal, para proteger ante diferentes Riesgos
Equipo Analizador de Instrumento que mide, por lo menos, cuatro gases (02, CO, H2S, LEL)
Atmósfera
Espacio Confinado Es un lugar que no está diseñado para una ocupación continuada por
parte de una o más personas, donde generalmente la entrada y salida es
la misma, que posee condiciones desfavorables de ventilación, en el cual
pueden concentrarse agentes tóxicos, inflamables, tener una atmósfera
con deficiencia de oxígeno, producirse una inundación, atrapamiento
repentino o que tenga una configuración tal, que quien entre pueda
quedar atrapado o asfixiarse.
El acceso a un espacio confinado se realiza con fines de:
a) Mantención, tales como limpieza, reparación, inspección, pintura.
b) Construcción o ampliación de instalaciones,
c) O para rescatar a personas que, por diversas razones, no tengan

los medios para salir por sí mismos.
ITO Inspector Técnico de Obra: persona técnica responsable de controlar
que una obra se desarrolle conforme a las normas e instrucciones del
mandante. Debe ser el nexo entre el ejecutor y el mandante para efectos
de instrucciones y coordinaciones que agilicen la puesta en servicio de
una obra.

Fecha: 30/05/2022
Libro de Obra Documento foliado, triplicado, de preferencia autocopiativo, que

contiene en forma cronológica la descripción de los principales trabajos
o actividades de construcción de la obra. Debe permanecer en terreno y
al alcance del supervisor e ITO.
Término genérico para especificar voltajes nominales mayores a 1 .OOO
Media Tensión (MT)
volts y menores o iguales a 23.000 volts
Obras Civiles (00.CC.) Se refiere a una actividad o grupo de actividades que no tienen
componentes eléctricos y que por sí sola o en grupos generan una
construcción (zanja, entubación, albañilería, hormigón, cámara, etc.)
Orden de Trabajo (OT) Documento que entrega información referente a un proyecto asignado
proxi Permiso para trabajar en cercanía de red energizada
Riesgo Combinación de la probabilidad de que ocurra un(os) evento(s) o
exposición(es) peligroso(s), y la severidad de la lesión o enfermedad que
puede ser causada por el(los) evento(s) o exposición(es).
Sistema de Protección de Es un conjunto de elementos que tiene por objetivo reducir los riesgos
Caídas (SPDC) de caída, limitando la altura recorrida por el cuerpo, reduciendo la
magnitud y los efectos de la fuerza de frenado a un nivel tolerable para
la salud o integridad física del trabajador y permitiéndole que, una vez
producida la caída, se garantice una suspensión segura hasta el rescate.
Sistema Vinteg Plataforma Web de Enel que muestra, dentro de una planimetría
cartográfica de la Región Metropolitana, los equipos MT/BT, las redes
AT/MT/BT y los alimentadores.

Fecha: 30/05/2022
5. RESPONSABILIDADES
Gerente General
 Aprobar, proveer los recursos y velar por el cumplimiento de este procedimiento.
Profesionales en Terreno
 Son responsables de difundir a su personal este procedimiento. Son responsables de prever las
necesidades y de gestionar los recursos, mano de obra, materiales, equipos (operativos) para
mantener los estándares de las actividades descritas en este procedimiento.
Supervisores y Capataces
 Es el responsable de hacer cumplir éste procedimiento a todo su personal, dando la capacitación e
instrucción necesaria a todos los trabajadores involucrados en la operación, la capacitación o
instrucción debe quedar registrada en documento pertinente.
 Debe usar, exigir y controlar el uso adecuado y permanente del equipo de Protección Personal de
todo su personal a cargo e informar del deterioro de ello al Jefe de terreno o Prevencionista de Riesgos
para su reposición.
 Es su responsabilidad instruir sobre los riesgos específicos del trabajo a todos los trabajadores que
recibe a su cargo.
 Debe cumplir todas las tareas asignadas en el programa de Seguridad.
 Encargado de realizar charla de 5 minutos de forma diaria.
 Encargado de Iniciar día en Wisefollow.
Trabajadores
 Es responsable de cumplir con todas las disposiciones de Seguridad contempladas en éste
procedimiento y las que instruye su supervisión.
 Es responsable de utilizar siempre y correctamente su equipo de protección personal, cuidándolo y
manteniéndolo en buen estado. Deberá informar en caso de deterioro para su reposición al
supervisor a cargo.
 Debe informar inmediatamente a su supervisor de cualquier peligro o condición insegura que detecte
y que no esté a su alcance solucionar al igual que alguna lesión, daño a equipos u otras anomalías en
su área de trabajo.
 Debe asistir a las charlas o instrucciones de seguridad y firmar los registros.

Fecha: 30/05/2022
 Debe informar los incidentes, cuasi – accidentes de los que tenga conocimiento o haya sido testigo.
 Tiene la responsabilidad de ayudar a sus compañeros nuevos, integrándolos al grupo, corrigiéndole
malas conductas y motivándolo a realizar un trabajo en equipo para tener una faena sin Accidentes.
 Debe realizar, mantener en terreno y completar con la verdad, los formularios de Autochequeo de
EPP, elementos colectivos y vehículos.
 Responsable de cumplir con lo estipulado en el presente procedimiento.
Experto en prevención de riesgos

 Tiene la responsabilidad de la asesoría técnica en lo que respecta al control de riesgos operacionales
para la elaboración de los procedimientos de trabajo y controlar que estos procedimientos se
apliquen y se cumplan en las distintas actividades.
 Asesorar a la línea de mando en lo concerniente a prevención de riesgos y disposiciones legales
vigentes.
 Desarrollar una función de control al cumplimiento de los procedimientos de trabajo, programa de
prevención de riesgos y bases administrativas del proyecto detectando e informando al Jefe de
Operaciones las desviaciones detectadas para su oportuna toma de acciones.
 Realizar la difusión del presente procedimiento a todo el personal que realice actividades de Calicatas.
 Encargado de verificar que lo dispuesto en el presente procedimiento se plasme en terreno mediante
inspecciones de seguridad y/u observaciones de trabajo.

Fecha: 30/05/2022
6. DESCRIPCION DE ACTIVIDADES.
6.1 Antecedentes a mantener en terreno.
 Orden de trabajo.
 Plano o croquis del proyecto
 Plano o imagen del Sistema Vinteg del sector (impreso a color con simbología en PDF, o de lo
contrario, con especificación escrita de las instalaciones MT/BT). El Vinteg, o cualquier otro sistema
de visualización de información técnica georeferenciada de las instalaciones de Enel, es referencial.
Documento Ejecutor OO.CC

 Gestión ante otros servicios para obtener planos de sus instalaciones en el punto a intervenir
 Visita a terreno para visualizar espacios y tipo de pavimentos donde están proyectadas las OO.CC.
 Permiso Municipal o de otra entidad (si corresponde)
 Solicitar Descargo Proxi MT o permiso preventivo BT (si corresponde).

6.2 Descripción de operaciones previas.
Antes de trasladarse a terreno, el supervisor se encarga de que todo su personal chequee sus EPP, sus
herramientas y equipos, el o los vehículos de transporte-carga y la maquinaria a utilizar de acuerdo a la
Instrucción Operativa Autochequeo.
Una vez en terreno, lo primero debe ser señalizar el área de trabajo de acuerdo a la Especificación Técnica:
Elementos de señalización y barreras de seguridad.
Después de señalizar el área de trabajo y a los vehículos que se mantengan en la obra, el supervisor
procede a informar a su personal de Ío que se hará, ¿cómo se hará? y los riesgos a que se exponen y las
medidas de mitigación que serán registradas en el Instructivo Operativo: Charla Operacional. También se
apoya con la Especificación Técnica: Tablero operativo.
Las actividades de AST, Charla 5 minutos y Auto chequeos quedaran registrado en Plataforma Wisefollow,
además todo trabajador que realice actividades en terreno debe contar con su validación al 100% en esta
aplicación, en caso contrario no podrá ejecutar actividades.
Una vez que todo el personal tiene entendido la forma más segura de enfrentar las actividades del día el
supervisor solicita preventivo MT/BT (si corresponde) e instruye cerrar con paneles ecológicos alrededor
de la cámara MT; a la cual se le tiene que cambiar el marco y tapa existente por un marco y tapa para
calzada.
Obra Civil proyectada obliga a intervenir una cámara existente de Enel.
Teniendo los datos de la inspección visual de los servicios en el área, el supervisor indica el espacio (área),
donde probablemente se puede ubicar la Obra Civil. Determinado lo anterior, instruye que esa área sea
cerrada con paneles ecológicos, de tal forma, que queden estables para impedir el paso de terceros a la
futura excavación y que contengan el acopio de material de la excavación.

6.3 Descripción actividad de excavación con máquina para entubación MT y BT (profundidad mayor a
1,5 m.)
I. Calicata: El supervisor ejecuta calicata o reconocimiento de terreno según Instructivo de Trabajo:

Excavación Calicata de Inspección o reconocimiento de terreno para Obras Civiles MT/BT-AT.
II. Informe de calicata positiva: el supervisor, con los datos de la calicata positiva en su poder,
determina el trazado de la excavación de la obra civil, en este caso se excava, para referencia, una
zanja para entubación MT (12x90 mm) + BT (8x90 mm).
III. Cierre del área a excavar: dependiendo del permiso municipal y de las condiciones en terreno, el
supervisor considera el cierre con paneles ecológicos del área de excavación y zona de maniobras
para la retroexcavadora o miniexcavadora a utilizar. Lo anterior es considerando. excavación y
carguío de inmediato sobre camión tolva, si no se puede cargar directamente, debe considerar un
área de acopio temporal (los municipios exigen retiro de todos los escombros dentro de la jornada
laboral o máximo 24 hrs.).
Supervisor debe contrastar los rn2 del cierro con los m2 de ocupación del B.N.U.P. autorizados en
el permiso municipal (si corresponde). Tanto o más importante que lo anterior es mantener o crear
una zona de circulación peatonal y zona de acceso peatonal si es que se interviene frente a una
edificación con residentes. Lo anterior se puede materializar con pasarelas y planchas metálicas;
descritas en la Especificación Técnica: Elementos de señalización y barreras de seguridad.
IV. Solicitud permiso preventivo MT/BT: el supervisor solicita autorización, vía telefónica, para
trabajar en la proximidad de red MT (Proxi). Al finalizar la jornada debe cerrar ese permiso.
V. Rotura de pavimento: supervisor debe analizar el trazado de la zanja proyectada para ver si los
pavimentos involucrados requieren corte, si es así, tiene que utilizar la cortadora de pavimentos
antes de romper.
También debe determinar si rompe y retira el pavimento de toda el área a excavar o Io hace
gradualmente según el avance de la excavación. La rotura se hace por medios mecánicos y siempre
cercada por los paneles ecológicos para evitar proyecciones de partículas a los peatones.
El supervisor debe monitorear el grado de polución generada, durante toda la obra civil, en
particular, con la rotura del pavimento y con la excavación masiva.
En el área de trabajo tendrán un estanque o tambores con agua, IO que facilita humectar el

Fecha: 30/05/2022
VI. Excavación de zanja con máquina: según la posición en que trabajen la máquina y el camión tolva,
el supervisor tiene que determinar si es necesario un paletero o señalero que indique y guie a los
peatones cuando la máquina cargue el camión tolva. Una situación similar puede darse si la
máquina no puede cargar directamente al camión tolva y debe acopiar a un costado (nunca a
menos de 60 cm. del borde de la excavación), para posteriormente utilizar un minicargador para
cargar al camión tolva.
Al trabajar con retroexcavadora o mini excavadora se debe establecer una zona de seguridad
alrededor de la máquina superior en 1,5 m al radio de giro del brazo de ésta. Independiente al
paletero o señalero mencionado anteriormente, el supervisor debe instruir a un trabajador para
que esté guiando y cooperando, al operador de la máquina, en la faena de excavación.
El supervisor debe monitorear constantemente la estabilidad del suelo; para evitar riesgos al
personal y daños a las instalaciones de los servicios y construcciones aledañas.
De detectar alguna filtración de agua por pérdida de algún empalme de agua o una napa freática,
detendrá la actividad hasta evaluar soluciones.
La estabilidad del suelo y el espacio disponible hacia los costados determina el sobre ancho que
pueda darse a la excavación (sobre ancho para estabilidad de los taludes o para entibación). Si el
subsuelo es inestable, la máquina excavadora debe llegar a la profundidad requerida de la
excavación e inmediatamente tiene que iniciarse el proceso de entibación.
En la secuencia de excavación y entibación, el supervisor tiene que evaluar constantemente los
riesgos a los que se expone el personal de obra (señalero guía, personal para entibación, ITO, el
mismo supervisor), al estar transitanto y maniobrando alrededor de los bordes de la excavación,
para lo anterior tiene que tener presente que debe implementar la cuerda de vida o SPDC lo antes
posible y no necesariamente al llegar al 1,5 m de profundidad. Ver Especificación Técnica: Trabajo
en cercanías de la excavación. De acuerdo al ejercicio indicado en el punto 6.32, tenemos:
Canalización mixta MT+BT en acera: Ver Anexo 1, Figuras 1 y 2. Para otras distribuciones ver Anexo 2.
H TOTAL EXC. ANCHO

MT
(M) EXCAVACIÓN M
8x90 12x90 1,91 0.8

Fecha: 30/05/2022
VII. Entibación de los costados de la excavación: Si en la etapa anterior no se instaló la cuerda de vida,
ya sea por espacio o por la máquina, en ésta etapa, es lo primero a instalar.
Será obligación estricta el uso de arnés de seguridad para el cuerpo completo y un punto de anclaje
para todo personal que deba realizar trabajos de altura a 1,50 metros o más, ya sea para trabajar
ascenso y descenso, carga, descarga y tránsito dentro de la zona segura de excavación. Ver
Especificación Técnica: Trabajo en cercanías de la excavación.
Si la excavación resultante se ve afectada por algunas condiciones especiales como: solicitaciones

periódicas (paso de vehículos de carga), solicitaciones continuas (vibraciones, cargas estáticas),
estratos no confinados (lentes de arena en toda su extensión), suelos inestables (presencia de
suelo arcilloso con filtración de agua, etc.), el supervisor debe asesorarse con el ITO del mandante
o, por lo menos, con la NCh 349 Of 1999 para determinar tipo y escuadría de los tableros para
entibar.
Si la excavación presenta el suelo ripioso normal de Santiago, entonces se sugiere confeccionar
tableros con placas de terciado (mínimo e=15 mm.) y listones 2x3" para refuerzos y como
separadores de los tableros. Ver Anexo 2: Excavación con entibación tipo (recomendaciones
mínimas).
Si consideramos que la zanja debe quedar tapada en la jornada de trabajo, los tableros para
entibación pueden armarse en terreno, pero nunca al interior de la excavación.
Antes de instalar los tableros, el supervisor rectifica en los bordes superiores de la excavación las
medidas, considerando que sobrepasen entre 30 y 60 cm el borde de la excavación, a cada costado.
Si es necesario una cuadratura manual, instruye a un excavador, quien amarrado a la cuerda de
vida y provisto de un chuzo, despunta o suelta el material, siempre desde arriba de la excavación
Ningún trabajador puede bajar al sello de la excavación antes de que esté entibado.
El personal que participe en la entibación tiene que estar enganchado a la cuerda de vida o SPDC
y, bajar directamente o mediante sogas los paneles hasta el piso de la excavación.
Una vez que ambos costados de la excavación estén cubiertos por los paneles, el supervisor
selecciona el punto menos riesgoso para que instalen y afiancen una escala que permita que un
trabajador con experiencia, de preferencia maestro, desde la escala, comience a colocar los
separadores, ya sean de listones o gatas metálicas cortas, con ayuda desde arriba del resto del
personal.

Fecha: 30/05/2022
Una vez que los tableros hayan quedado estables con los separadores, el maestro y el ayudante,
autorizados por el supervisor, pueden ingresar a la zanja para terminar de afianzar la entibación.
VIII. Cuadratura inferior y nivelación del sello de la excavación: el supervisor debe revisar la entibación
y autorizar a uno o dos excavadores para que bajen a la excavación y rectifiquen las medidas en el
fondo (ancho y profundidad); en relación con lo que se tiene que entubar.
Si el supervisor no cuenta con máquina para retirar estos excedentes, se dejan acopiados en el
sello, fuera del área a preparar, si no es posible, se retiran manualmente.
IX. Entubación MT*BT: una vez que el supervisor recibe el sello, se procede de la siguiente forma para
entubar un tramo de 18 m de largo. Toda esta faena se ejecuta con, por lo menos, tres personas.
Nota: la normativa Cruce de canalizaciones eléctricas subterráneas DS-2264 (Rev. O), la cual aplica
a canalizaciones eléctricas subterráneas de Media y Baja Tensión, hace referencia a la norma NSEG
5. En. 71, artículo 140, que indica que cuando canalizaciones eléctricas subterráneas se cruzan con
otras canalizaciones eléctricas o de otros servicios deben mantener una separación de por lo
menos 20 cm. También hace referencia a la norma NSEG 6. En. 71, artículo 323, que indica que
cuando cables de Media Tensión y baja Tensión están en la misma excavación, los primeros deben
colocarse por lo menos 20 cm. más bajos que los otros. Ver Anexo I, Figura I
En todas las canalizaciones mixtas (MT/BT) se instala la MT en primer término. Ver Anexo I, Figura
2.
 Tubos para MT. Colocar una capa uniforme de arena fina (arena borra) de 5 cm de espesor (cama
de arena). Ver Disposición de tuberías PVC para instalación de cables MT en calzada y vereda DS-
3250 (Rev. 5). No se puede utilizar pomacita alrededor de los tubos.
1) Colocar los separadores cada 2 m, es decir, cada tira de PVC de 6 m de largo está contenida por
mínimo 3 separadores. Ver separador para tubos de PVC DM-2332 (Rev. 5).
 Se instalan los 12 PVC que corresponden a la línea de separadores instalada (generando 4 vías
MT). Los PVC se colocan con la campana o cabeza apuntando en el sentido de la entubación. Cada
tira debe tener su goma con lubricante, la tira que se conecta a ese tubo también debe tener
lubricante. Así hasta colocar los primeros 12 tubos de PVC. La presión para conectar los tubos se
hace gradualmente para no dañar las campanas. Todos los tubos deben tener una pendiente
mínima de 0,25% hacia la cámara más cercana.
 Se coloca la segunda capa de arena (arena borra), la cual debe rellenar los espacios entre los tubos
y sobresalir 10 cm sobre las claves de las primeras 4 vías.

Fecha: 30/05/2022
 Se colocan los separadores (segunda línea)

 Se instalan los siguientes 12 PVC (completando 8 vías MT). Repitiendo punto 3).
 Se coloca la tercera capa de arena (arena borra), la cual debe rellenar los espacios entre los tubos
y debe sobresalir IO cm sobre las claves de las segundas 4 vías.
 Se repite punto 2)
 Se instalan los siguientes 12 PVC (completando 12 vías MT). Repitiendo punto 3)
 Se coloca la cuarta capa de arena (arena borra), la cual debe rellenar los espacios entre los tubos
y debe sobresalir 5 cm sobre las claves de las terceras 4 vías.
 Se colocan los ladrillos que cubran toda la superficie que contiene tubos.
 Colocar los separadores cada 2 m, es decir, cada tira de PVC de 6 m de largo está contenida por
mínimo 3 separadores. Ver separador para tubos de PVC DM-2332 (Rev. 5)
 Se instalan los 12 PVC que corresponden a la línea de separadores instalados (generando 4 vías
BT). Los PVC se colocan con la campana o cabeza apuntando en el sentido de la entubación. Cada
tira debe tener su goma con lubricante, la tira que se conecta a ese tubo también debe tener
lubricante. Así hasta colocar los primeros 12 tubos de PVC. La presión para conectar los tubos se
hace gradualmente para no dañar las campanas.
 Se coloca la segunda capa de arena (arena borra), la cual debe rellenar los espacios entre los tubos
y sobresalir 5 cm sobre las claves de las primeras 4 vías. 16) Se colocan los separadores (segunda
línea). Repitiendo punto 13).
 Se instalan los siguientes 12 PVC (completando 8 vías BT). Repitiendo punto 14).
 Se coloca la tercera capa de arena (arena borra), la cual debe rellenar los espacios entre los tubos
y debe sobresalir IO cm sobre las claves de las segundas 4 vías. 19) Se colocan los ladrillos que
cubran toda la superficie que contiene tubos.
X. Relleno compactado de zanja: como es una etapa que debe ejecutarse después de la entubación,
el supervisor debe instruir el retirar la entibación en la medida de que va subiendo el relleno, los
tableros siempre se retiran desde arriba de la excavación. Continuando la secuencia, tenemos:
 Se coloca la primera capa de material de relleno en un espesor aproximado de entre 16 a 20

cm. Se humedece y se compacta, como mínimo, al 95% de la D.M.C.S. del material. El
supervisor debe saber si como material de relleno se puede utilizar el material de la zanja o
tiene que ser estabilizado de planta tipo Serviu.
 Se coloca cinta de advertencia. Ver huincha de señalización DM-2347 (Rev.2).

Fecha: 30/05/2022
 Se rellena por capas de entre 25 y 30 cm, humedecidas y compactadas, como mínimo, al 95%
de la D.M.C.S. del material. Se rellena hasta el nivel de la subrasante o rasante dependiendo
si hay que reponer o no pavimento
 Si hay que reponer pavimento, se llega con la última capa compactada hasta el nivel de la
subrasante (espesor de pavimento a reponer + espesor base estabilizada exigida).
 Si no hay que reponer pavimento, se llega con la última capa compactada hasta el nivel de la
rasante.
XI. Retiro escombros, cierros y señalética de la obra: todos los escombros se deben retirar el mismo
día de la canalización, los cierros y señalética se deben retirar cuando se termine completamente
el tramo o la obra.

Fecha: 30/05/2022
7. ANEXOS
7.1 Cruces y paralelismos de líneas subterráneas MT[BT y zanja mixta tipo: MT (12x90 mm) + BT (8x90
mm).

Fecha: 30/05/2022

Fecha: 30/05/2022
7.2 Tabla con profundidades de canalizaciones individuales y Mixtas MT y BT

Fecha: 30/05/2022

Fecha: 30/05/2022
7.3. Anexo N°3, Zanja con Entibación.

Fecha: 30/05/2022
7.4. Anexo N°4, Principales Riesgos y Medidas Preventivas.
ACTIVIDAD A RIESGOS
MEDIDAS PREVENTIVAS
EJECUTAR
Rotura de Uso de Chaleco reflectante en todo momento.
pavimento Mantenerse atento a la circulación de vehículos.
duro Atropello Señalizar zona de trabajo para vehículos y
peatones. Utilización de conos y barreras
extensibles.
Colisión por Manejo a la defensiva del operador
maquinaria Respetar las señaléticas de la obra
Choques con Respetar las señales de tránsito
vehículos de Transitar y operar maquinaria con señalero
terceros Uso cinturón de seguridad por parte del operador
Baliza y alarma de retroceso en funcionamiento
Transitar por lugares despejados libres de objetos y
materiales.
Acopiar equipos, equipamiento y materiales en sectores
definidos y conocidos por todos
Retirar los objetos innecesarios, materiales, herramientas
Caídas mismo que no se están utilizando.
nivel Limpiar rápidamente la suciedad o los derrames.
Uso de lentes de seguridad.
Cercar área de rotura con paneles ecológicos para evitar
proyecciones de partículas hacia peatones o vehículos
Proyección de Uso de careta si las partículas se proyectan en todas
partículas, direcciones
Considerar pantallas de protección (paneles ecológicos en
sentido vertical); si el avimento es muy duro la rotura debe
Secutarse con martillo hidráulico
Uso de herramientas con todas sus protecciones y
elementos silenciadores.
Ruido
Uso de protección auditiva para todos los trabajadores
Fonos protectores para el operador

Fecha: 30/05/2022
Uso mascarilla medio rostro con filtro Pl 00

Exposición a Humectar el terreno cuando se utilice cortadora de
pavimentos o se rompa pavimentos con equipo demoledor
polvo y Polución hidráulico o eléctrico
Cercar área de corte lo rotura con aneles ecoló icos
Uso de herramientas con todas sus protecciones.
Rotación de personal: Realizar una pausa de 8-10 min a los 50
Vibración
minutos de trabajo, en cada hora, cuando esté presente el
factor de riesgo repetitividad.
Mantener distancias con animales.
Agresión del Mantener la calma y dialogar con clientes conflictivos
Se intenta que el trabajador tenga la máxima información
entorno
sobre la totalidad del proceso en el que está trabajando.
Avisar a su supervisor para que atienda al cliente.

Fecha: 30/05/2022
ACTIVIDAD A RIESGOS
MEDIDAS PREVENTIVAS
EJECUTAR
Excavación Colisión por Manejo a la defensiva del operador
con máquina maquinaria Respetar las señaléticas de la obra
Choques con Respetar las señales de tránsito
vehículos de Transitar y operar maquinaria con señalero
terceros Uso cinturón de seguridad por parte del operador
Baliza alarma de retroceso en funcionamiento
Uso de lentes de seguridad.
Uso de guantes
Golpe contra Uso de casco con barbiquejo
objetos. Espacio exterior a cierros apropiado para circular peatones y
Golpeado por espacio interior a cierros (paneles ecológicos) apropiado para
objetos
transitar o maniobrar Lim ieza borde excavación ara evitar caída de
ob•etos

materiales.
Caídas mismo
nivel que no se están utilizando.
Limpiar rápidamente la suciedad o los derrames.
Concientizar a los trabajadores del mantenimiento del orden y
la limpieza de sus uestos de traba•o.

Fecha: 30/05/2022
Uso de escalas con cuerda y carro de ascenso (escala

afianzada)
Uso correcto de arnés de seguridad, freno contra caidas.
(Openwins), al utilizar la escala
Se debe subir con precaución las escalas, siempre de
frente a ellas, sujetándose con las dos manos al subir y al
bajar, no llevando objetos en las manos (3 puntos de
Caída distinto apoyo). Esta debe estar afianzada a una estructura firme o
nivel al mismo terreno y si no es posible por razones de espacio;
debe sostenerla desde arriba otro trabajador Uso casco
con barbiquejo
Instalación de cuerda de vida para que, el trabajador
que está expuesto al riesgo de caída libre, esté con arnés
de seguridad y cabo de vida afianzado a esa cuerda de
vida al transitar alrededor de la excavación. Uso SPDC
(altura o profundidad mayor a 1 ,5 m).
El supervisor y los trabajadores deben monitorear
permanentemente las paredes de la excavación.
Derrumbe y Por norma se debe entibar al llegar a 1 ,5 m de
Atrapamiento profundidad.
No se debe acopiar ningún material a menos de 60 cm. de los
bordes de la excavación.
No exceder carga máxima por persona de 25 kg.
So breesfuerzo
Trabajo en equipo
físico
Rotación del personal
Agresión del Mantener distancias con animales.
entorno Mantener la calma y dialogar con clientes conflictivos
Se intenta que el trabajador tenga la máxima información
sobre la totalidad del proceso en el que está trabajando.
Avisar a su supervisor para que atienda al cliente.

Fecha: 30/05/2022
ACTIVIDAD A MEDIDAS PREVENTIVAS

RIESGOS
EJECUTAR
Entibación Uso de lentes de seguridad.
Uso de guantes
Golpe contra
Uso de casco con barbiquejo
objetos.
Golpeado por Los paneles y Otros elementos para entibar deben bajarse
objetos mediante cuerdas a la excavación y en todas estas maniobras los
trabajadores deben usar un SPDC. Supervisor debe verificar el
sistema más apropiado.
Cortes o Los cortes con sierra circular o con serrucho deben ejecutarse
sobre una superficie de trabajo estable.
accidentes
El trabajador debe utilizar guantes y lentes o careta
por
Las herramientas o equipo deben inspeccionarse antes de
deficiente
usar (hoja, sistema de seguridad, manillar. cable eléctrico).
manipulación Si corresponde: inspeccionar generador y una ubicación
herramientas ventilada por los ases nocivos ue emite.
materiales.
Caídas mismo Acopiar equipos, equipamiento y materiales en sectores
nivel
que no se están utilizando.
Uso de escalas con cuerda y carro de ascenso (escala
afianzada)
Uso correcto de arnés de seguridad, freno contra caídas.
(Openwins), al utilizar la escala
Caida distinto Se debe subir con precaución las escalas, siempre de frente a
nivel ellas, sujetándose con las dos manos al subir y al bajar, no
llevando objetos en las manos (3 puntos de apoyo). Esta
debe estar afianzada a una estructura firme o al mismo
terreno y si no es posible por razones de espacio; debe
sostenerla desde arriba otro trabajador Uso casco con
barbiquejo

Fecha: 30/05/2022
Instalación de cuerda de vida para que, el trabajador que está

expuesto al riesgo de caída libre, esté con arnés de seguridad
y cabo de vida afianzado a esa cuerda de vida al transitar
alrededor de la excavación.

permanentemente las paredes de la excavación
Derrumbe y El material de la entibación debe bajarse a la excavación
Atrapamiento desde arriba, sin que se encuentre algún trabajador dentro
de la excavación.
El primer afianzamiento de los paneles de entibación se hace
mediante escala y con ayuda desde arriba. Por ningún motivo
debe haber personal en el sello de la excavación.
Uso de
casco
ropa
manga
Radiación UV larga
Lentes de seguridad con filtro UV.
Uso de bloqueador solar factor 50. Beber abundante
líquido.

Fecha: 30/05/2022
ACTIVIDAD A MEDIDAS PREVENTIVAS

RIESGOS
EJECUTAR
Relleno zanja Golpe contra uso de lentes de seguridad.
objetos. Uso de guantes
Golpeado por Uso de casco con barbiquejo
objetos Espacio apropiado para trabajar (supervisor debe verificar que el
espacio permita trabajar a una o dos personas)
Exposición a Uso mascarilla medio rostro con filtro Pl 00
polvo y Humectar el material de relleno cuando se compacte con
Polución vibropisón
Humectar el material para relleno antes de vaciarlo a la
excavación
Caidas mismo Transitar por lugares despejados libres de objetos y
nivel materiales.
que no se están utilizando.
Concientizar a los trabajadores del mantenimiento del orden
y la lim ieza de sus uestos de traba•o.
Caída distinto uso de escalas con cuerda y carro de ascenso (escala
nivel afianzada) uso correcto de arnés de seguridad, freno contra
caídas. (Openwins), al utilizar la escala
Se debe subir con precaución las escalas, siempre de frente
a ellas, sujetándose con las dos manos al subir y al bajar, no
llevando objetos en las manos (3 puntos de apoyo). Esta debe
estar afianzada a una estructura firme o al mismo terreno y si no
es posible por razones de espacio; debe sostenerla desde arriba
otro trabajador Uso casco con barbiquejo
Instalación de cuerda de vida para que el trabajador que
está expuesto al riesgo de caída libre esté con arnés de
seguridad y cabo de vida afianzado a esa cuerda de vida
(piola de acero) al transitar alrededor de la excavación. Uso
SPDC.

Fecha: 30/05/2022
Derrumbe y En la eventualidad de ir recuperando el material de la

Atrapamiento entibación al ir rellenando se debe tener presente:
permanentemente las paredes de la excavación
Las piezas de la entibación deben retirarse desde arriba, sin
que se encuentre algún trabajador dentro de la excavación.
Al compactar el relleno mecánicamente, debe haber
entibación instalada a esa altura.
Radiación UV Uso de casco
ropa manga
larga
Lentes de seguridad con protector UV.
Uso de bloqueador solar factor 50. Beber abundante
liquido.
8. REGISTROS
Identificación Almacenamiento Protección Tiempo de Recuperación Disposición.
Retención
Charla 5 Aplicación Digital 1 Año. Aplicación Eliminación
minutos y AST Wisefollow. Wisefollow. Digital.
Auto chequeos Aplicación Digital 1 Año. Aplicación Eliminación
Wisefollow. Wisefollow. Digital.
Plano Vintage Carpeta Física de Registro físico 1 Año. Coordinador Reciclaje
Cuadrilla. en Archivador OOCC. Fundación San
Jose.
Permiso Carpeta Física de Registro físico 1 Año. Coordinador Reciclaje
Municipal Cuadrilla. en Archivador OOCC. Fundación San
Jose.

Excavacion de Zanja MT-BT H Mayor A 1,5

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Excavacion de Zanja MT-BT H Mayor A 1,5

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO “EXCAVACION DE ZANJA Página 1 de 28

MT-BT H MAYOR A 1,5” Revisión: 01

PROCEDIMIENTO “EXCAVACION DE ZANJA MT-

ELABORADO REVISADO APROBADO

VERSIÓN FECHA HISTÓRICO

01 30/05/2022 Versión Inicial.

ELABORADO REVISADO APROBADO

Acrónimos y palabras clave Descripción

ELABORADO REVISADO APROBADO

a) Mantención, tales como limpieza, reparación, inspección, pintura.

b) Construcción o ampliación de instalaciones,

c) O para rescatar a personas que, por diversas razones, no tengan

ELABORADO REVISADO APROBADO

Libro de Obra Documento foliado, triplicado, de preferencia autocopiativo, que

ELABORADO REVISADO APROBADO

ELABORADO REVISADO APROBADO

Experto en prevención de riesgos

ELABORADO REVISADO APROBADO

Documento Ejecutor OO.CC

ELABORADO REVISADO APROBADO

ELABORADO REVISADO APROBADO

I. Calicata: El supervisor ejecuta calicata o reconocimiento de terreno según Instructivo de Trabajo:

ELABORADO REVISADO APROBADO

H TOTAL EXC. ANCHO

ELABORADO REVISADO APROBADO

Si la excavación resultante se ve afectada por algunas condiciones especiales como: solicitaciones

ELABORADO REVISADO APROBADO

ELABORADO REVISADO APROBADO

 Se colocan los separadores (segunda línea)

 Se coloca la primera capa de material de relleno en un espesor aproximado de entre 16 a 20

ELABORADO REVISADO APROBADO

ELABORADO REVISADO APROBADO

ELABORADO REVISADO APROBADO

ELABORADO REVISADO APROBADO

7.2 Tabla con profundidades de canalizaciones individuales y Mixtas MT y BT

ELABORADO REVISADO APROBADO

ELABORADO REVISADO APROBADO

7.3. Anexo N°3, Zanja con Entibación.

ELABORADO REVISADO APROBADO

7.4. Anexo N°4, Principales Riesgos y Medidas Preventivas.

ELABORADO REVISADO APROBADO

Uso mascarilla medio rostro con filtro Pl 00

ELABORADO REVISADO APROBADO

Transitar por lugares despejados libres de objetos y

ELABORADO REVISADO APROBADO

Uso de escalas con cuerda y carro de ascenso (escala

ELABORADO REVISADO APROBADO

ACTIVIDAD A MEDIDAS PREVENTIVAS

ELABORADO REVISADO APROBADO

Instalación de cuerda de vida para que, el trabajador que está

El supervisor y los trabajadores deben monitorear

ELABORADO REVISADO APROBADO

ACTIVIDAD A MEDIDAS PREVENTIVAS

ELABORADO REVISADO APROBADO

Derrumbe y En la eventualidad de ir recuperando el material de la

ELABORADO REVISADO APROBADO

También podría gustarte