Está en la página 1de 248

INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 1


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 2


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

TABLA DE CONTENIDO

Personajes ........................................................................................................ 4

Apertura: Correspondencia Entre Cierto Hombre Y Mujer ........................... 5

Capítulo I: Los Tres Horrores Y Los Extras ................................................. 10

Capítulo II: Batalla Por El Penúltimo Trono ................................................. 37

Interludio: El Que Llega Y El Que Encuentra ............................................... 70

Capitulo III: El Inicio Del Festival .................................................................. 75

Capitulo IV: Para Cada Uno Sus Propios Duelos De Amor ...................... 113

Capítulo V: El León Y La Bomba ................................................................. 139

Capítulo VI: El Fusible.................................................................................. 154

Capítulo VII: El Fin Del Festival Y La Explosión ........................................ 171

Capítulo VIII: Una Historia Escrita En El Cielo ........................................... 190

Capítulo IX: El ■■■■■■■■ De Figaro ........................................................... 218

Epilogo .......................................................................................................... 231

Extra Historias Cortas .................................................................................. 243

Una Mascota Y Sus Juegos De Palabras ................................................ 243

Los Problemas Culinarios De La Realeza Y La Nobleza (Cocina Del


Infierno) ...................................................................................................... 246

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 3


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Personajes

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 4


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Apertura: Correspondencia Entre Cierto Hombre Y


Mujer

???
14 de febrero del 2044.
"Figaro,
Esta es Hannya. Estoy usando la dirección de correo electrónico que me
diste.
¿Esto te está alcanzando? Estoy escribiendo esto tratando de no
preocuparme de que me hayas dado una dirección falsa. Espero que lo
entiendas, pero no sé qué hacer si no es así.
En este momento, estoy siguiendo lo que me dijo tu amigo y voy a
Legendaria. Vendré a verte de nuevo después de aplastar a mi ex y a esa
perra que me lo arrebató.
Estoy pensando en traer un pastel casero cuando lo haga. Espero que
llegue”.

"Hannya,
Este es Figaro. Sí, me está llegando.
También estoy deseando volver a verte.
También me gustan los pasteles. Mi hermano pequeño a menudo me los
trae como regalo o incluso los hornea él mismo. No puedo soportar
comidas intensas y picantes, por lo que me gustan relativamente las cosas
dulces. No puedo esperar para probar tu pastel”.

15 de febrero del 2044.


“Tengo malas noticias... Fui a Legendaria y pisoteé a mi ex y a la rompe
hogares, pero luego la multitud se alió contra mí y ahora tengo la pena de
muerte.
Además, ya no puedo usar los puntos de guardado porque me ‘buscan’.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 5


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Estoy en la ‘cárcel’ ahora mismo. Aparentemente, no podré irme durante


más de un año completo en el juego.
...Lo siento. Ahora no puedo verte por mucho tiempo.
No podrás esperar tanto, ¿eh?"

“La cárcel, ¿eh? Esta es la primera vez que envían a alguien que conozco.
Oh, no te preocupes por tomar un año entero para ser dado de alta. Estoy
seguro de que todavía estaré aquí.
Esperaré a que te vayas (para que podamos batirnos en duelo) todo el
tiempo que sea necesario.
Sin embargo, mientras tanto, podré alcanzarte en el poder. Te volverás
más fuerte tú misma, por supuesto, pero yo lo haré aún mejor.
También tengo una partida clasificatoria importante”.

16 de febrero del 2044.


“Gracias, Figaro. Estoy muy feliz de que me esperes (en nombre del amor).
Iré a verte en Infinite Dendrogram pase lo que pase.
¡Y sí, eres un ranker! Eso es increíble.
Por cierto, mencionaste mi fuerza. ¿Debería intentar elevar mi nivel o hacer
evolucionar mi embrión también?"

"Por supuesto."

"Bueno. Me haré más fuerte aquí en la cárcel, luego iré a verte justo
después de que me den el alta.
Oh, no puedo esperar por ese momento. Solo pensar en ello es demasiado.
Está tan lejos, pero (¡por amor!) ¡La espera va a ser insoportable!"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 6


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Si. Yo también quiero verte (y batirme en duelo). Espero que no tarde


mucho en ser liberada”.

18 de abril del 2044.


“¡Fígaro, felicitaciones por convertirte en el campeón de duelo! ¡Vi tu duelo
en línea! Ya sabía el resultado, pero verlo todavía me tenía en suspenso.
Para que lo sepas, ¡vitoreé mi pantalla cuando ganaste! En serio,
¡felicitaciones!"

“Gracias, Hannya. Debido a esto, finalmente me convertí en Over


Gladiator. Es el trabajo superior de la agrupación de gladiadores, por lo que
ahora estamos en el mismo nivel de trabajo. Ahora, si mi Embrión
evolucionara a un Embrión Superior, como lo hizo tu Sandalphon la
semana pasada, seríamos una pareja perfecta (en un duelo). No puedo
esperar a que te den el alta en un año”.

"Igual que aquí. No puedo esperar para estar a tu lado (en el salón de
bodas)”.

11 de noviembre del 2044.


“Escuché sobre Gloria y tu amiga. Dime si puedo hacer algo para ayudarte.
Sin embargo, sé que no puedo hacer mucho por correo electrónico. Oh,
¿por qué no puedo estar afuera en un momento como este...?"

"... Gracias, Hannya".

14 de febrero del 2045.


“Ha pasado un año entero desde que empezamos a hablar así. Paso mis
días en la cárcel asando comida, parejas y gente que dice cosas
imperdonables. Estoy satisfecho con mi vida, pero todos los días se siente
igual, lo que me hace querer verte más y más.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 7


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Por cierto, dijiste que te estabas preguntando, así que me complace decirte
que tenemos un nuevo Superior aquí en la cárcel.
Primero fuimos Fu'uta y yo, luego tenemos a Sechs, y ahora tenemos un
chico llamado ‘Candy’.
Era una verdadera molestia con todos los virus que propagó aquí, pero se
calmó una vez que Sechs y yo lo golpeamos. Ahora está encerrado en
algún calabozo.
Su pena de prisión es tan larga que probablemente estará aquí hasta que
se apaguen los servidores de Dendro.
Aunque, probablemente se pueda decir lo mismo de todos los que están
aquí además de mí”.

“Siempre el ama de casa, ¿eh? Por cierto, gracias por la información. Me


preguntaba sobre eso porque un Superior buscado que se dirigía hacia
Altar desapareció de repente. Supongo que los rumores son correctos,
entonces, otro PK lo atrapó. Puede que ya lo sepan, pero se lo informaré a
DIN, por si acaso.
Mis días también son casi los mismos recientemente. Yo... tampoco pude
participar en la guerra el mes pasado.
Como mencioné antes, parecía haberle dado a Shu mucho en qué pensar.
Sin embargo, es comprensible, considerando sus razones para no
participar. En este momento, está en un viaje, subiendo de nivel y
reuniendo recompensas especiales.
...Oh sí. A los dos nos molestan nuestras vidas monótonas, así que déjame
mezclar un poco las cosas.
Mi nombre es Vincent Myers.
Extraño, ¿eh? Llevamos más de un año en contacto, pero ni siquiera
sabíamos los nombres de los demás.
Hannya, si no te importa... ¿puedes darme el tuyo? ¿Cuál es tu nombre?"

“... Gracias, Vincent.


Mi nombre es Fuyuko Shiki. ¿Puedes llamarme Fuyuko?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 8


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Por supuesto, Fuyuko".

"... Finalmente estaré fuera de aquí en abril. Luego me apresuraré


directamente al reino para verte (y casarme) contigo”.

"Si. Estaré esperando, Fuyuko”.

Episodio Apertura "Las Formas Del Amor"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 9


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capítulo I: Los Tres Horrores Y Los Extras

Reiji Mukudori
Cuando la gente juega demasiado a un juego en particular, a menudo
terminan simulándolo mentalmente mientras están acostados en la cama
con los ojos cerrados.
Recientemente, estas simulaciones mías fueron completamente
dominadas por Dendro. En concreto, la lucha contra el Hell General.
Alguien subió un video de la pelea. Había sido editado para que pareciera
que gané fácilmente, pero ese no fue el caso. Lo sabía mejor que nadie.
Sin Gardranda, sin Logan subestimándome y conteniendo a sus demonios
más fuertes, y sin Veldorbell destruyendo su Brooch, seguramente habría
perdido.
Sabía muy bien que me faltaba el poder para derrotar a un Superior que
me atacaba con todo lo que tenía. A pesar de que gané, esa escena se
quedó conmigo, tal como lo hizo cuando fui derrotado por primera vez por
Marie. Ver el video solo había hecho que el recuerdo fuera más vívido.
Comencé a imaginarlo y examinarlo como una partida de ajedrez.
Sin embargo, si se trataba de una partida de ajedrez, entonces Logan tenía
todas sus piezas, mientras que yo solo tenía un rey y una torre, por lo que
no es como si fuera a descubrir una jugada de alto nivel con solo pensar
en ello.
"Oye, Mukudori, ¿qué pasa con esa cara pensante y por qué estás sentado
allí? Se acabó la conferencia”.
"Ohh..." me llamó Kasugai, devolviéndome a la realidad y recordándome
que las clases de la mañana habían terminado.
Fue difícil pasar por alto el hecho de que yo era un estudiante universitario
que ni siquiera podía concentrarse en sus conferencias.
Eso me hizo preguntarme cómo se las arregló B3, o mejor dicho,
Fujibayashi. Ella era una líder de clan, así que imagino que tendría aún
más problemas para dividir su tiempo y atención entre el juego y la realidad.
Tendría que consultarla al respecto.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 10


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Durante el almuerzo, la busqué en la cafetería y la encontré enseguida.


Tenía esta vibra súper diligente, que era incluso más fuerte aquí en la vida
real que en el juego. La hizo destacar, por lo que fue muy fácil de encontrar.
Sin embargo, al mirar a la otra estudiante sentada con ella, no se destacó
tanto como para alejar a la gente. La presencia de otros hubiera hecho que
hablar de Dendro fuera bastante incómodo, especialmente porque ella era
alguien que mantenía los dos mundos perfectamente separados.
Me pregunté qué hacer a continuación, pero luego su amiga terminó de
comer y se fue. Apreciando el momento, traté de llamarla, pero alguien me
agarró del hombro.
"¿Qué pasa, Ray? ¡Cosquillas, cosquillas!"
"¡¿Hh?!" La señorita Eldritch apareció de repente, me agarró del hombro
con la mano derecha y me hizo cosquillas en la axila con la izquierda.
¡Acoso sexual! ¡Dos segundos después de su saludo...!
"¿Dónde está tu supervisor... quiero decir, Tsukikage?! ¡¿Ha vuelto a
colapsar de nuevo?!" Yo pregunté.
"Kage no está aquí. Fue a visitar a su familia en Iga”.
“¡¿Iga?! ¡¿Qué, en realidad es un ninja?!"
"¿'En serio'? ¿Crees en el estereotipo de que todos los de Iga son ninjas?”
... Bueno, él era el King of Assassins. Él también podría hundirse en las
sombras. El ser un ninja explicaría por qué terminó con un embrión como
ese...
"Heheheh", se rio la señorita Eldritch. "¡Sin Kage alrededor, puedo acosarte
todo lo que quiera!"
"¡GHHAAH!" Oh, entonces ella realmente se contuvo a su alrededor,
pensé, antes de continuar.
Trató de deslizar su mano izquierda debajo de mi ropa...
“¿Prez? ¿Qué estás haciendo en un espacio público? "
... Pero entonces una voz pesada y dominante la detuvo.
El que hablaba era obviamente Fujibayashi. Sus ojos detrás de sus lentes
estaban firmes... y en realidad parecía realmente aterradora.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 11


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“... Ah. Entonces estabas aquí, B”, dijo la señorita Eldritch.


"Siéntate ahí mismo".
"... Pero esta es la cafetería".
"Sentado."
"...Okay." Al escuchar lo seria que sonaba Fujibayashi, la señorita Eldritch
se hundió de inmediato en el suelo de rodillas. Las miradas que atrajo de
los espectadores la hicieron temblar un poco, pero siguió sentada a pesar
de todo.
Por la forma en que Fujibayashi la miraba, me sentí como si estuviera
viendo a un sacerdote exorcizar a un demonio travieso. Parecía que incluso
si ignorabas el hecho de que la señorita Eldritch la necesitaba para
mantener el club en marcha, Fujibayashi todavía la superaba en rango
incluso en la vida real. Al parecer, han sido así durante mucho tiempo. La
señorita Eldritch había ido a la casa de Fujibayashi para aprender la
etiqueta y el Camino del Té, así que desarrolló esta conciencia que la hizo
desmoronarse en su presencia.
La mujer parecía bastante desanimada, pero aprecié el hecho de que
teníamos a alguien que podía mantenerla bajo control.
Además, ¿soy solo yo, o he visto recientemente a cierta persona sentada
en el suelo así?
“Mukudori, los zorros siempre están buscando cachorros para comer”, dijo
Fujibayashi. "Te devorará si no tienes cuidado".
"Entiendo. Gracias”, dije en respuesta.
"Boo... ¿por qué siempre te interpones en mi camino?"
Después del incidente en la cafetería, fuimos al salón del club reservado
para el club del que la señorita Eldritch es presidenta: “Club Infinite
Dendrogram” o “CID” para abreviar.
La última vez que estuve aquí, estuve a punto de someterme a las formas
viles de la señorita Eldritch, pero con Fujibayashi presente, no tenía que
preocuparme de que eso volviera a suceder.
"Entonces, Mukudori, ¿tienes algún asunto conmigo?" Preguntó
Fujibayashi.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 12


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Oh, ella se dio cuenta, pensé. Seguí adelante y le conté mi dificultad para
dividir el tiempo entre la realidad y Dendro.
“Oh, pero solo tienes que concentrarte en tus lecciones. Cuanto más
practiques, mejor te volverás", dijo. "Además de eso, lo único a lo que
realmente debes prestar atención son tus papeles".
"¿Es así?"
"Si. Elimina el Infinite Dendrogram de tu mente durante las lecciones. No
será fácil, ya que acaba de comenzar recientemente, pero la práctica hace
al maestro. Hablo por experiencia”.
... Supongo que tiene razón. "Muy bien. Haré precisamente eso”.
"Haz tu mejor esfuerzo."
"Da miedo que puedas mantenerte en la gran T así, B", refunfuñó la
señorita Eldritch. "... Y da miedo cómo Ray piensa que eso es razonable".
"¿Dijo algo, Señorita Eldritch?" Yo pregunté.
"¿Señorita qué?"
Ah, fui y lo dije en voz alta. Ahí va mi racha de mantenerlo en mi cabeza,
pensé.
"Quiero que me llames 'Tsukuyo'", preguntó.
"Lo haré, Fuso."
"... Eres una pieza de trabajo, ¿no?" Tenía que agradecerle que me
arreglara el brazo, pero por otro lado me secuestró una vez y me acosaba
sexualmente de vez en cuando, así que no quería hacer lo que decía.
"Bueno, lo que sea", dijo. "De todos modos, venciste al Hell General, ¿no
es así? Vi el vídeo."
"Uhh..." No lo había visto la última vez que nos vimos, pero parecía que lo
vio más tarde.
“También limpiaste las ruinas e hiciste estallar el arma gigante allí, ¿eh?
¿No es una locura?”
"Estuve involucrado con el último, pero el primero fue todo lo que hizo
Tom". Solo habíamos explorado el área residencial después de que Tom
destruyó a la mayoría de los soldados prismáticos. Demonios, incluso el
ataque a la planta durante el segundo día fue principalmente de Tom y los

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 13


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

otros Maestros. Honestamente, diría que se merecía casi todo el mérito por
limpiar las ruinas.
“Hablando de Tom Cat...” dijo Fujibayashi. "Mukudori, ¿lo has oído?"
"¿Escuchaste qué?" Yo pregunté.
"Mañana, en tiempo real, Tom Cat y Kashimiya van a tener una partida
igualada". Ella me informó de un duelo próximo.
◇◇◇

Prism Rider, Ray Starling


Me conecté a Dendro en el momento en que llegué a casa de las clases.
El lugar donde aparecí fue la fuente de la capital. Ayer regresé aquí de
Quartierlatin y establecí esto como mi punto de inicio de sesión. El fin de
semana comenzaría mañana, así que podría permanecer en línea durante
un buen rato. También podría regresar a Gideon, mi ciudad natal aquí.
"Ray. Has vuelto ", dijo Némesis mientras salía de mi cresta.
Era lo mismo de siempre, pero había algo que no era así.
“Ah. Es The Unbreakable... "
"... Tengo miedo", escuché decir a alguien. Las personas a mi alrededor
reaccionaban de manera diferente a como lo habían hecho antes de que
yo fuera a Quartierlatin. Las reacciones de los niños fueron especialmente
fuertes.
Era así antes de cerrar la sesión, pero... "¿Miedo?" Eso fue un poco duro...
"¿Se debe a que el video está flotando en 'la red'?" Preguntó Némesis. Ya
era relativamente conocido debido a un incidente en Gideon, pero el video
con el Hell General me había hecho más famoso... o infame... que nunca.
El cambio más sorprendente fue la cantidad de miedo que parecía causar.
Eso también fue por lo que había en el video.
En primer lugar, el video llegó en dos versiones: la versión completa y la
versión escena por escena. Entre estas últimas, la escena más vista fue
aquella en la que Logan recibió la pena de muerte, seguida de la batalla de
Gardranda y Gigaknight. La razón por la que atrajo tanta atención fue la
rareza de las convocatorias especiales basadas en recompensas (si no es
así, solo la apariencia de Gardranda lo habría logrado).

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 14


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Honestamente, era comprensible por qué esos dos obtuvieron la mayor


cantidad de visitas.
La escena relevante para el problema actual, sin embargo, fue la del tercer
lugar, aquella en la que atravesé al ejército del diablo y ataqué a Logan.
Me mostró liberando miasma por todas partes, mordiendo un demonio y
corriendo con sangre goteando de mi boca.
... Lo vi yo mismo, y el ángulo era tan perfecto. Me hizo sentir como si
estuviera viendo una película de terror. Las voces también estaban en
francés, por alguna razón, lo que solo lo hacía más espeluznante.
Desde entonces, pasé por algunos Maestros en Quartierlatin que dijeron
"¡EEK!" y saltó lejos de mí en estado de shock, mientras que el niño
Masters ocasionalmente lloraba cosas como "¡Me va a comer!" y de hecho
me escapé ... La idea de que yo era tan aterrador me deprimió un poco.
"Supongo que comerse el diablo fue demasiado", dije.
"... Tu apariencia tampoco ayuda". Apariencia, ¿eh...? ¿El video fue
etiquetado con ‘#DeathKnight’ porque estaba vestida de negro?
"Bueno, ya sabes lo que dicen: 'todo el mundo tiene quince minutos de
fama'. Se aburrirán y eventualmente se olvidarán". Sin embargo, no sabía
quién estaba recibiendo los ‘quince minutos’ aquí.
"... ¿Crees que no es suficiente tiempo para que te mezcles en otra cosa?
Si esos 'quince minutos' continúan renovándose, nunca terminarán,
¿verdad?"
Decidí ignorar la predicción razonable y muy convincente, pero muy
inquietante.
De todos modos, era hora de dirigirse hacia la puerta sur de Altea y
prepararse para ir a Gideon. Montar en Silver me haría destacar
demasiado, por lo que solo me subiría a él una vez que estuviera fuera de
la ciudad.
Sin embargo, los modelos producidos en masa de Quartierlatin pronto
podrían ser algo común. Cuando eso suceda, debería poder montar Silver
sin sobresalir.
“... No, no lo harías. Destacarás sin importar dónde y qué montes.
Considere su ropa”.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 15


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

He estado pensando en esto desde que lo mencionaste en Quartierlatin,


pero... ¿no estás haciendo un trato demasiado grande con mi apariencia?
“¿Crees que soy...? Después de ver tu rostro de tormenta, el mero
pensamiento de que tu apariencia cambie de nuevo llena mi corazón de
preocupación. ¿Hm...?”
Némesis miró hacia adelante, aparentemente notando algo.
Seguí su mirada y vi un caballo de relojería montado por una persona
conocida.
"Ray, Némesis... Ha pasado un tiempo".
“Liliana. Realmente lo ha hecho”. Era Liliana, montada en un Prism Steed
blanco producido en serie.
Llegué aquí junto a Azurite, así que conocí a Liliana una vez antes de cerrar
la sesión; aparentemente, había conseguido una nueva montura desde
entonces.
"¿Te cambiaste a un Prism Steed?"
"Si. De todos modos, era hora de que mi fiel caballo se retirara, así que
visité Quartierlatin y me compré este”.
Esa era una señal de que ahora se estaban distribuyendo a los caballeros
del reino.
Las unidades que podrían producirse en masa en Quartierlatin - "Second
Model Prism Steeds" o "SMPS" - fueron mejores en general que las
réplicas excavadas anteriormente. Tenían barreras y podían volar, lo que
los hacía más adecuados para ser una montura de caballero que el
monstruo promedio de nivel Demi-Dragón.
Su único inconveniente real era que la barrera y el vuelo solo se
desbloqueaban si tenías el nivel 1 de Autorización de Prisma. Como Prism
Rider, encontré que esa parte era un misterio.
Bueno, tal vez tenía sentido a primera vista, pero no entendía en absoluto
por qué se implementó esta condición. Originales como Silver podían volar
y crear barreras incluso si no tuvieras el trabajo Prism Rider, sin embargo,
con las réplicas, la habilidad Prism Authorization era absolutamente
necesaria para esas funciones.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 16


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Mientras que la otra habilidad, Prism Beast Enhancement, parecía bastante


estándar, Prism Authorization parecía exactamente eso: una autorización.
Demonios, a pesar de que Prism Beast Enhancement estaba claramente
relacionado con las habilidades del Prism Steed, era menos como "esta
habilidad activa esta habilidad" y más como "eliminamos los límites porque
tienes esta habilidad".
B3 había dicho que era como una limitación evitar que aquellos que no
tenían el trabajo Prism Rider los usaran, pero honestamente...
"¿Ray? ¿Cuál es el problema?" Preguntó Liliana.
“Ah... lo siento,” dije.
"Tienes una tendencia a perderte en tus pensamientos", comentó Némesis.
... Quizás, pensé. A menudo me enfocaba demasiado en mis pensamientos
después de estar distraído por algo.
Rook había dicho que tenía un hábito similar. De hecho, tenía que decir
eso; nadie lo habría sabido de otra manera, porque su velocidad de
pensamiento era tan grande que nunca parecía estar perdido en sus
pensamientos.
"Liliana, qué pasa con el deber de guardaespaldas de Elizabeth... ¿Su
Alteza?" Cuando estábamos en Gideon, Liliana estaba al lado de Elizabeth
o buscándola después de que se escapó. ¿Qué estaba haciendo esa
princesa marimacho ahora que Liliana estaba lejos de Gideon?
"Oh, recibí una nueva orden de Su Alteza Altimia, así que la confié a Sir
Lindos por el momento".
Sir Lindos era un hombre bastante serio. Solo podía esperar que las
travesuras de Elizabeth no lo quebraran por completo.
Sin embargo, algo que dijo me hizo sentir curiosidad.
"¿Una orden de Azurite?" A diferencia de Elizabeth, no tuve que usar "Su
Alteza" allí. Tenía el permiso de Azurite para llamarla así, y lo tendría de
nuevo con Liliana escuchando.
"Sé que esto será temporal y todo, pero ¿qué podría ser más importante
que proteger a la hermana de Azurite?" Yo pregunté.
"... Mis disculpas, pero no puedo decir eso por mi propia discreción".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 17


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Oh, entonces esto era algo clasificado.


“Sin embargo, su alteza me dio otra orden. Te involucra”, continuó Liliana.
"¿Yo?"
"Si. Dijo que quería que te encontrara a ti y a Barbaroy y que los llevara a
ambos al castillo.”
"¿Pero… por qué?" No entendía muy bien por qué nos necesitaba a los
dos.
"Aparentemente ella tiene una solicitud para ti". Un momento después de
las palabras de Liliana...
"... Siento que se están gestando algunos problemas".
... Némesis habló telepáticamente palabras que había dicho muchas veces
antes.
Liliana nos llevó al castillo, luego directamente a la oficina de Azurite.
Instantáneamente noté las montañas de documentos a su alrededor, lo que
me dijo todo sobre lo ocupada que estaba.
... Bueno, ella era el corazón político actual del reino, y había estado en
Quartierlatin recientemente, así que supuse que el trabajo se había
acumulado.
"... Seguro que te ves ocupado", comenté.
"Me voy de Altea de nuevo mañana", dijo Azurite. "Necesito sacar todo este
trabajo de en medio mientras pueda".
... ¿Qué intentaba entrometer esta espadachina enmascarada en este
tiempo? Sin embargo, esta vez no estaba usando su ropa de espadachina,
parecía una funcionaria civil normal y...
"No usas tu máscara hoy, ¿eh?"
"... ¿Por qué debería usarlo en el castillo?"
Buen punto, pensé. Demonios, aquí dentro, sería peor si realmente
intentara ocultar su estatus real.
"De todos modos, ¿qué pasa?" Yo pregunté. "Liliana mencionó una
solicitud".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 18


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Sí", asintió Azurite. “Necesito guardaespaldas para un viaje a Gideon. Tú


también regresas allí, ¿no es así?”
"Ese es el plan. No tengo nada en contra de aceptar este trabajo, pero...
¿necesitas un guardaespaldas?” Azurite era claramente más fuerte que yo,
diablos, en realidad estaba en el nivel de una pre-superior, sino una
superiora real. Por lo menos, ella habría tenido una mejor oportunidad
contra Logan que yo.
"No iré sola", continuó. "La persona en cuestión tiene un guardaespaldas
maestro, así que pensé en conseguir mi propio séquito maestro para
igualar, pero...”
Ella guardó silencio por un momento.
"Los únicos Maestros con los que he estado en estrecho contacto eres tú,
Barbaroy, el parásito y el Maestro guardaespaldas que acabo de
mencionar..." Bueno, eso tenía sentido. Dijo que había estado evitando a
Masters hasta hace poco.
Además, aunque su actitud hacia Masters había cambiado, todavía
llamaba "parásita" a la señorita Eldritch. Casi podía escuchar su voz,
diciendo: "Eso es taaaaan".
"Ohh, y realmente conoces al maestro guardaespaldas, ¿no es así?"
"¿Lo hago?"
"Maestro Jiangshi, Xunyu".
Oh, Xunyu. Yo la conocía. Ella era una de esas personas que me golpearon
hasta la mierda para ayudarme a ser más fuerte.
... ¿Hm? Espera, pero Xunyu es el guardaespaldas de...
"... Entonces, sobre esta solicitud de guardaespaldas".
"Como mencioné, tendrías que proteger a dos personas: Canglong y yo, el
tercer príncipe del Imperio Huang He".
... Fallar en este significaría un serio problema diplomático, pensé.
"Como dije, no tengo ninguna conexión entre Maestros", continuó Azurite.
"Tal como están las cosas, eres el único en quien puedo confiar lo
suficiente como para solicitar algo como esto".
"¿Bien gracias?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 19


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"No tienes que agradecerme. Esta solicitud es oficialmente para ti... y


Barbaroy”.
¿No son ustedes dos, bueno, ya saben...? Pensé, pero no me atreví a
decirlo en voz alta.
“Puedes contactar con ella, ¿no? Le dije a Liliana que buscara a cualquiera
de ustedes, porque pensé que me pondría en contacto con los dos si podía
localizarlos”.
"Tengo su dirección y puedo contactarla, sí...”
“Por favor, entonces. Dale este mensaje mío: ‘Esta es una solicitud de
guardaespaldas para un viaje de Altea a Gideon. Me protegerás a mí y al
tercer príncipe del Imperio Huang He. Aparte de ti, Ray, Liliana y el Maestro
Jiangshi, Xunyu también actuará como guardaespaldas. Viajaremos en tu
carruaje de dragón’,” dijo antes de detenerse por un momento. "'Si no ha
olvidado su participación en el incidente del bloqueo de la capital, no está
en condiciones de decir que no'".
Su tono de voz mientras decía la última frase envió un escalofrío por mi
espalda.
Me desconecté, llamé a B3 y lo pasé. ¿Su reacción? Inmediatamente se
conectó y aceptó la solicitud.
Así comenzó el viaje de nuestro extraño grupo hacia Gideon.
Que comience la búsqueda...

En ese momento, estábamos en el carruaje de dragón de B3 a lo largo del


Paso de la Montaña Sauda que conducía hacia Gideon. Liliana era el
cochero y su SMPS tiraba del carruaje.
Por supuesto, la familia real tenía sus propios Prism Steeds, por lo que en
realidad no necesitaban pedir prestados los B3. Sin embargo, debido a
circunstancias recientes, Azurite no pudo usar ninguno de ellos.
El reino había sido infiltrado y aterrorizado por los Superiores del imperio
en múltiples ocasiones. Había ocurrido tanto en el sur como en el norte de
Altar, lo que significa que ningún lugar era completamente seguro. Si se
enteraban de que estaba viajando entre ciudades, no era descabellado que
aprovecharan la oportunidad para provocar otro incidente como el Choque
de Superiores o los sucesos de las ruinas de Quartierlatin.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 20


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Por lo tanto, tenía que ser encubierta. Era importante ocultar el hecho de
que el carruaje contenía la primera princesa de Altar y el tercer príncipe de
Huang He, por lo que Azurite no podía usar los elegantes carruajes de
dragones de la familia real. Destacaban demasiado y existía la amenaza
de que alguien los saboteara.
Azurite podía ir a Gideon sola, por supuesto, pero esta vez tenía un invitado
de honor: el joven príncipe. No podía permitir que un miembro de la realeza
extranjera montara un carruaje de dragón estándar. Por lo tanto,
necesitaba un carruaje que cumpliera todas estas condiciones: no
perteneciera explícitamente a la familia real, no estuviera destinado a
ceremonias extravagantes, se viera bien a pesar de eso, y fuera muy
funcional, cómodo y resistente. Un interior con expansión espacial habría
sido una buena ventaja.
Ahora, eso parecía una tarea difícil, pero ¿qué sabes? Algo así realmente
existía.
Lo estábamos montando ahora mismo, de hecho. El carruaje de dragón de
B3 era un producto de calidad absurdamente buena de Legendaria. Incluso
los carruajes más lujosos disponibles en el mercado de Altar estaban
desactualizados y carecían de ciertas características modernas, lo que
significa que este los superó en todos los aspectos.
Azurite ya lo había conducido desde Quartierlatin hasta la capital, por lo
que ya era consciente de su utilidad y valor. A pesar de que tenía su
máscara puesta, podía decir por sus ojos que estaba pensando en cómo
podría usar esta cosa. Y B3, siendo parcialmente responsable de algunos
daños graves al reino, no estaba en condiciones de negarse a proporcionar
su transporte y servicios para esta misión de escolta tan seria.
Al menos ella está recibiendo una recompensa, supongo, pensé.
"Además, Azurite probablemente tiene muchas otras cosas de las que
preocuparse además del carruaje del dragón", añadió Némesis
telepáticamente.
Si. Independientemente de lo que sean, tenemos un pequeño problema
aquí...
"Este es realmente un carruaje de dragón impresionante", comentó Azurite.
"... Eso es cierto", dijo B3.
"No parezcas tan preocupado. No lo confiscaré”.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 21


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"... Oh, definitivamente no estaba preocupado por eso".


"Ya veo. Por cierto, ¿cuánto crees que vale este carruaje?”
"... En algún lugar más de cien millones".
"¿Justo ahora? No es que sea relevante, pero eso no se acerca a las
pérdidas causadas por el bloqueo de la capital”.
"..."
... El aire entre ellas era absurdamente frío.
Realmente aprecié dos cosas en este momento: el hecho de que Xunyu y
el tercer príncipe estaban en la cabaña en la parte de atrás, y el hecho de
que este carruaje tenía expansión espacial, lo que me permitió sentarme a
una distancia decente de ellos.
"... Esas dos son los mismos de siempre", comentó Némesis.
Como implicó Némesis, Azurite y B3 no se llevaban muy bien, por decirlo
suavemente. A B3 se le recordaba constantemente el daño que había
causado a la economía al participar en el bloqueo. Su derecho a utilizar los
puntos de guardado estaba en peligro. La víctima en esta situación
realmente había agarrado a su torturador por el cuello.
"Tengo que decir que... son como piedra, papel, tijeras". Basándome en lo
que me había dicho Shu, la señorita Eldritch había hecho que la familia real
firmara varios contratos a cambio de servicios de la Sociedad Lunar.
Debido a esto, la familia real tuvo que humillarse ante la señorita Eldritch,
y la incómoda relación de Azurite con la señorita Eldritch la había hecho
considerar a la niña como un "parásito".
Con eso en mente, las tres chicas tuvieron una dinámica que fue así:
Azurite era fuerte contra B3, pero débil contra Miss Eldritch.
B3 fue fuerte contra Miss Eldritch, pero débil contra Azurite.
Y la señorita Eldritch fue fuerte contra Azurite, pero débil contra B3.
Una vez más, era como piedra, papel o tijera con ellos.
O tal vez sea como ese trilema entre una rana, una serpiente y una babosa.
"... Será mejor que no empieces a compararlos con esas alimañas en voz
alta", dijo Némesis telepáticamente.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 22


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Lo sé. Me di cuenta de eso justo después de pensarlo.


"P-Por cierto, ¿qué le ordenaste a Liliana que fuera más importante que su
deber como guardia de Elizabeth?" Le pregunté a Azurite, en un débil
intento por hacer que el estado de ánimo fuera más llevadero. Sabía que
Liliana había recibido una orden importante, pero no sabía si podía decirme
cuál era.
“Le pedí que transportara un tesoro nacional roto a Quartierlatin y actuara
como mi agente en una solicitud para repararlo. Liliana era fácilmente la
mejor persona para el trabajo”, respondió Azurite.
Transportar un tesoro nacional definitivamente parecía un trabajo serio que
era mejor dejar en manos de personas en las que confiaba mucho.
Pero, ¿por qué traerlo a Quartierlatin, de todos los lugares...? Me
preguntaba.
"Tesoro nacional... ¡Ah!" Exclamé al recordar un tesoro roto en particular y
lo que se estaba construyendo actualmente en Quartierlatin. "El Prism
Steed, ¿verdad?"
"Si. Esa preciosa reliquia que ha estado con nuestro país desde que existió,
solo para romperse en la última guerra”.
Gold Thunder. Ese era uno de los Prism Steeds originales, utilizado por
última vez por Celestial Knight, Langley Grandria, el caballero más fuerte
del reino, que lamentablemente había sido asesinado en una batalla contra
el demonio de rango mítico de Logan.
Escuché que Gold Thunder se había dañado tanto que incluso su función
de reparación automática ya no funcionaba. "¿Realmente se puede
arreglar?" Yo pregunté.
“Eso aún se desconoce”, dijo Azurite. “Todo lo que encontramos en las
ruinas fue una fábrica de SMPS. Nada más. Sin embargo, ahí es donde se
encuentran los pocos Maestros centrados en las máquinas del reino, por
lo que entregarles Gold Thunder parece mucho mejor que simplemente
mantener sus restos destrozados bajo llave”.
Por "Maestros centrados en la máquina", se refería principalmente a la
pantalla azul.
“Sin embargo, estoy algo preocupado por dejar la tarea a los ex miembros
centrales de la bastante infame Sol Crisis”, agregó Azurite.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 23


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"No han cambiado exactamente de opinión desde entonces, pero se puede


confiar en ellos para completar misiones con atractivas recompensas",
comentó B3. “A menos que su objetivo final sea simplemente PK, la
mayoría de los PK tienen un ojo para las ganancias. Creo que harán el
trabajo siempre que la paga sea buena”.
"Ya veo. Muy convincente viniendo de ti”.
"Ghh...”... Y así el estado de ánimo en el carruaje volvió al punto de partida.
Ahora me di cuenta de que no podía hacerla cambiar de opinión, así que
simplemente dije "Iré a ver cómo están" y me fui a la cabina trasera.
Allí encontré a Canglong, el tercer príncipe de Huang He, y la anormalidad
a la que ya estaba acostumbrado: Xunyu. Nota al margen: estaba
manteniendo su Tenaga-Ashinaga más corta de lo normal, por lo que no
parecía que se sintiera incómoda en este espacio relativamente estrecho.
“¿EhH? ¿Qué pasa?" ella preguntó.
“El aire allá es realmente sofocante...” dije.
"¿Qué, están teniendo una pelea o algo así? ¿De verdad deberías venir
aquí?”
"No es tan sofocante".
¿Y qué tendría que hacer yo con las peleas de gatos? Pensé.
"Supongo que ni siquiera una persona del calibre del Maestro Ray puede
sentirse cómoda en presencia de damas en disputa", comentó Canglong
con una sonrisa desprovista de malicia.
A pesar de ser un príncipe, era muy modesto, siempre añadía "Maestro"
antes de mi nombre y el de Xunyu. Incluso insistió en que habláramos con
él como lo hacíamos normalmente. No estaba seguro de si estaba bien que
un príncipe se comportara así, pero según él, "puede que tenga sangre
imperial, pero no estoy muy involucrado en política. No tienes que ser tan
considerado conmigo”.
¿Es así como son la mayoría de los terceros príncipes? Me preguntaba.
"Sí, supongo que no puedo sentirme cómodo", dije. “Las niñas son
aterradoras cuando pelean. Principalmente usan palabras..."
"... ¿Sabes de quién estás hablando, verdad? ¿Realmente crees que ellos
no sacarán sus armas?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 24


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... Podrían, pensé, mientras se formaba en mi cabeza una imagen clara de


B3 con armadura y Altar blandiendo Azurite.
Y B3 perdería por compatibilidad...
"Dudo que llegue a eso", comentó Némesis. "Tienen un amigo en común...
en ti".
"Espero que eso les impida empeorar las cosas...", dije. "Cambiemos de
tema."
"Si."
Canglong, ¿qué hiciste en la capital todo este tiempo? Si mal no recuerdo,
originalmente se suponía que debías ir a Gideon hace un mes, durante El
choque de los superiores, ¿verdad?
"¡Si!" Se suponía que tanto Azurite como Canglong vendrían a Gideon en
ese fatídico día. Sin embargo, tuvieron que posponer su llegada debido a
la reciente epidemia. Eso, los efectos del Juego de Franklin y el incidente
en las ruinas habían mantenido ocupada a Azurite durante mucho tiempo,
dejándola incapaz de ir a Gideon hasta hoy. ¿Qué había estado haciendo
Canglong durante todo este tiempo?
“Este viaje sirvió a un propósito diplomático, además de ampliar mis
propios horizontes”, respondió. "Pasé ese tiempo experimentando la
capital y la ciudad portuaria al oeste".
"Por cierto, estaba con él cuando se fue", agregó Xunyu. "Como es ahora,
sus estadísticas son bajas".
Ya veo. Probablemente no sea exactamente así, pero me recuerda a un
largo viaje escolar.
"¡Gracias a ti, pudimos ir a la ciudad portuaria y regresar en un día!"
“Está en el mismo país, y no es como si tuviéramos que cruzar un desierto
extremo como Caldina. Ir allí y volver en un día es un juego de niños”.
... El mundo debe parecer realmente pequeño para aquellos que pueden
viajar a la velocidad del sonido, pensé.
“Pero hombre, ¿por qué incluso usar un carruaje? Podría llevarte a Gideon
en un santiamén”, agregó Xunyu.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 25


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Maestro Xunyu, eso sería bastante inapropiado..." dijo Canglong. “Voy a


una reunión formal de matrimonio. No puedo aparecer en los brazos de
otra dama”.
"Eso es cierto."
Sí, eso suena como motivo para una cancelación instantánea del matri...
¿matrimonio?
"Entonces, ¿te diriges a Gideon para una reunión matrimonial?" preguntó
Némesis.
"Si. La capital real no era apta para el propósito por varias razones, por lo
que sucederá en Gideon”.
"No, no es la ubicación que me pregunto. ¿Con quién te vas a casar?
"La segunda princesa de Altar, Su Alteza Isabel".
...¿Perdóneme? Las palabras de Canglong me parecieron profundamente
importantes. Estaba a punto de hacer más preguntas, pero de repente el
carruaje del dragón se detuvo.
Mirando hacia afuera por la ventana, vi a un grupo de personas armadas
rodeando el carruaje.

En Infinite Dendrogram, se pensaba que los bandidos y los bandidos eran


menos comunes de lo que cabría esperar en un entorno de fantasía.
La razón de eso fue la presencia de Maestros, los seres inmortales que
obtuvieron inmensos poderes de sus Embriones.
Lo que pasaba con Masters era que no se podía saber lo poderoso que era
uno con solo mirarlo. Había niños paseando con Superior Jobs y bromistas
disfrazados que convocan barcos de guerra y queman bosques enteros.
No todos eran igualmente poderosos, por supuesto, pero había miles de
ellos en todo el mundo. Atacar accidentalmente a un Maestro significaría
tener que luchar contra un sobrehumano inmortal, lo que no parecía una
apuesta que la mayoría de la gente encontraría digna de tomar.
Debido a esto, solo había cuatro tipos de personas que se convertirían en
bandidos.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 26


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Primero fueron los Maestros bandidos. Había aquellos como Mad Castle
de B3, que se enfocaban exclusivamente en otros Maestros, así como
aquellos como Goblin Street, que también atacarían a los tians, pero
estaban unificados en que no temían a los Maestros tanto como los tians
ya que eran Maestros sí mismos.
En segundo lugar estaban los grupos como la Gouz-Maise Gang. Estaban
organizados y tenían muchos miembros, algunos de los cuales podían ser
notablemente poderosos, dándoles el potencial para defenderse de la
mayoría de los Maestros.
El tercero eran los grupos que tenían mucho que ganar al participar en el
bandidaje. Estos incluían a los bandidos que acechaban alrededor de la
ruta comercial que atraviesa el cinturón de la montaña Cruella al este de
Gideon. En otras palabras, estaban tan cegados por la codicia que
simplemente ignoraron los riesgos.
Y el cuarto eran el tipo de bandidos que nos atacan en este momento.
“¡Kheheheh! ¡Deje sus objetos de valor y su carruaje justo aquí!" Nos
rodearon, dijeron exactamente lo que esperabas escuchar y trataron de
amenazarnos con las armas en alto. Sin embargo, sus armas eran
rudimentarias y sus niveles probablemente bajos.
Estaba bastante claro que se habían convertido en bandidos y ahora
estaban tratando de robarnos simplemente porque ni siquiera
consideraban los peligros de atacar a los Maestros, o que incluso los tians
podían ser poderosos. Probablemente solo miraron a Liliana en el asiento
del cochero, vieron a una dama hermosa y asumieron que este carruaje
era una presa fácil.
Sin embargo, incluso Liliana era una Paladín relativamente fuerte. Había
estado entrenando duro durante sus días de cuidar a Elizabeth. Por lo que
yo sabía, su nivel estaba por encima de 300 en este momento, pero incluso
entonces, estaba en el extremo inferior del espectro entre todos los que
viajaban en este carruaje.
Claramente habían elegido la presa equivocada.
Por desgracia, ya era demasiado tarde. Uno de los que estaban adentro
abrió la puerta y salió.
“¿EhH? ¿Qué? ¿Altar tiene bandidos así de estúpidos?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 27


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Demonios estás... tú... ¿Ehh...?" Al ver quién había salido, los bandidos
se quedaron sin palabras.
Por supuesto que lo serían. Acaban de ver una anomalía de más de cuatro
metros de altura salir de un carruaje que parecía demasiado pequeño para
él.
"Lo juro, si veo un solo rasguño en mi maldito viaje", dijo otra... persona
que salió, vestida con una armadura ultrapesada de la cabeza a los pies.
Golpeó sus escudos juntos en una demostración de fuerza.
"No he oído que esto sucediera con demasiada frecuencia después de que
Ray aplastara a la pandilla Gouz-Maise ... así que, por supuesto, nos
encontramos con bandidos cuando transportaba a un invitado de honor
extranjero ... Qué vergüenza".
El último en salir fue un bicho raro con una máscara.
Aparentemente, algunos de los bandidos pensaron que se veía algo normal
en comparación con los otros dos, pero luego sacó su espada, La Espada
Primeval, Altar, y los bandidos cayeron de espaldas. Algunos incluso se
orinan.
Incluso si no pudieran identificarlo, podrían sentir instintivamente lo
aterrador que era.
Los bandidos ya no tenían ganas de luchar. Los tres meses... Uhh, las
mujeres tenían el tipo de presión que mostraba claramente lo inmenso que
era el abismo de poder entre las dos partes, incluso si no podían medirlo
con exactitud.
"Probablemente son las tres mujeres más aterradoras del reino", comentó
Némesis.
"Si me preguntas, la señorita Eldritch estaría entre los tres primeros en
lugar de B3 o Xunyu".
"... Recomiendo no decirle eso a Azurite".
"... Oh, no lo haré". Aparte de eso, la situación era peor ahora de lo que
hubiera sido si la señorita Eldritch estuviera presente.
No sabía sobre Xunyu, pero los otros dos estaban claramente de mal
humor. B3 estaba enrojeciendo por el estrés, mientras que Azurite estaba

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 28


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

irritada por la existencia misma de bandidos en su país. Esto fácilmente


podría volverse mucho más trágico de lo que tenía que ser.
Sintiendo que tenía que detenerlo, decidí dejar el carruaje también.
"Oh, debería prepararme en caso de que estalle una batalla", dije,
convirtiendo a Némesis en The Flag Halberd en caso de anti conjuros.
Luego utilicé el miasma de Gardranda y las bocas que escupían llamas,
activé Gouz-Maise en caso de que necesitaba MP o SP extra, me puse la
capucha de Monochrome y equipé mi Storm Visage.
Tan listo como pude estar, salí y comencé a hablar. “B3, Azurite, cálmate.
Claramente perdieron toda la voluntad de... "
"¡E-ES EL LÍDER DE LOS MONSTRUOOOOOOOS!"
"MAMIIIIIIIIIIIIIIIII!" Los bandidos parecían incluso más aterrorizados que
antes: gritaban, se desmayaban, caían al suelo y se frotaban la cara contra
él, o incluso intentaban correr a pesar de que ni siquiera podían pararse.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 29


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 30


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“... ¿Por qué?" Incliné mi cabeza en confusión. Actuaron como si acabaran


de ver algo aún más aterrador que los otros tres.
"Tú apariencia lo llevó al siguiente nivel..." Nemesis suspiró.
“... ¿Es tan malo? ¿Incluso comparado con ellos?” Quería discutir, pero los
bandidos aterrorizados actuaron como prueba convincente.
Así, los bandidos, aterrorizados por nuestras apariencias, se rindieron sin
luchar.
... Estoy tan perdido en este momento, pensé.
Atamos a los bandidos y esperamos a que los caballeros de la capital
vinieran a buscarlos.
Las cuerdas duras que usamos, por cierto, las adquirí enrollando la gacha.
Por el momento, Azurite estaba usando su Truth Discernment para
cuestionarlos.
Aparentemente, solo habían hecho su debut en el bandolerismo este
mismo día. Básicamente eran un grupo de delincuentes de la aldea, y ni
siquiera habían terminado de nivelar un solo trabajo de bajo rango.
Bueno, considerando que se rindieron antes de que alguien saliera
lastimado, probablemente serían liberados con solo un servicio
comunitario.
... Sin embargo, atacar al gobernante en funciones de Altar y a un príncipe
extranjero al mismo tiempo fue en realidad un crimen muy grave; Sin
embargo, dado que viajaban de forma encubierta, los bandidos no podían
ser castigados por eso. Le preguntamos a Canglong si estaba de acuerdo
con esto y lo aprobó.
También habían aprendido la lección. Según Azurite, se comprometían a
llevar una vida honesta una vez que terminara su castigo.
Sin embargo, tuvimos un pequeño problema.
"N-Nosotros... Capturamos a un Maestro y lo llevamos a nuestra base", dijo
uno de ellos. Había otra víctima... y un Maestro, además.
Aparentemente, el Maestro se había rendido sin ninguna resistencia,
haciéndolos demasiado confiados y haciéndoles creer que podían tomar
un carruaje conducido por un caballero. Pero...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 31


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿Un Maestro se rindió?" Yo pregunté.


“¡S-Sí! ¡Era un Maestro! ¡Había uno de esos Crests en su mano!” Eso fue
extraño. Una vez más, estos bandidos no eran demasiado fuertes. Incluso
un miembro normal de la banda Gouz-Maise era más fuerte que ellos.
Cualquiera que pudiera cruzar el Paso de la Montaña Sauda por sí mismo
y lidiar con los monstruos aquí también podría lidiar con ellos.
Quizás el Maestro solo quería evitar pelear contra la gente.
"¿Qué está haciendo el Maestro ahora mismo?"
"Dijo que podíamos cobrar un rescate por él, así que lo encerramos en
nuestra base... hay una choza cercana". Ah-hah... Probablemente estaba
planeando desconectarse. Nosotros, los Maestros, podríamos hacer eso
siempre que no estuviéramos interactuando con nadie ni estuviéramos
atados de alguna manera. Si nos capturan, podríamos deshacernos de los
grilletes y ponernos a salvo después de cerrar la sesión. Era una forma de
evitar conflictos y escapar de forma segura. Aunque un poco indirecto, esa
era probablemente la intención del Maestro.
Era seguro asumir que ya se había desconectado y regresado a un lugar
seguro.
... Aunque, por lo que sabemos, podría haber sido un novato total que solo
se rindió y habló de un rescate porque estaba entrando en pánico. Puede
que no se haya dado cuenta de que podía cerrar la sesión. Tal vez incluso
todavía estaba sentado, aterrorizado, en su choza.
"Azurite—”
“Tenemos algo de tiempo hasta que vengan los caballeros. No me importa
si vas a ver cómo está ", dijo, comprendiéndome antes de que pudiera decir
nada.
"Gracias. Estoy fuera."
Y así, dejando a los bandidos en manos de Azurite y B3, viajé a su base.
Montado en Silver, llegué a la choza en cuestión en unos cinco minutos.
Era completamente diferente a la fortaleza de la montaña ocupada por la
banda Gouz-Maise.
"Bueno, eran los bandidos más problemáticos del reino", dijo Némesis. "No
es una comparación justa".
"Eso es cierto. De todas formas..."

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 32


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Según los bandidos, no dejaron guardias, solo cerraron el lugar.


Efectivamente, no había nadie alrededor, y la puerta lucía una cadena con
un candado.
Me lo puse casualmente, y mi STR, pulido por Gardranda, lo rompió
instantáneamente.
"... ¿El Maestro todavía está adentro?" Pregunté mientras tiraba
suavemente de la puerta.
Sin embargo, algo en el interior impidió que se abriera.
"¿Quién es?" preguntó una voz desde adentro. Fue mucho más sereno de
lo que esperaba.
"Uh... soy un Maestro de Altar que atrapó a los bandidos. Vine a ayudar”.
"Ohh gracias. Estoy un poco ocupado en este momento, así que siéntete
libre de entrar y esperar un momento”.
... Solo para asegurarme, estoy aquí para ayudar a alguien que lo necesite,
¿verdad? Me preguntaba. Tiré de la puerta de nuevo, y parecía que lo que
la mantenía cerrada se había ido.
Todavía tenía cuidado, por si esto era una trampa. "... Perdón por la
intrusión", dije.
"... ¿Es eso realmente lo correcto para decir aquí?" Preguntó Némesis. En
el interior, vi a una persona sentada en la cama delante.
Era un hombre de cabello negro un poco mayor que yo. Pluma en mano,
estaba escribiendo algo en su bloc de notas. Aparentemente de muy buen
humor, ni siquiera nos miró, como si estuviera completamente concentrado
en lo que estaba haciendo.
No. Eso no estuvo bien. No éramos lo único que él no miraba, no miraba
nada en absoluto.
Sus ojos estaban cerrados incluso mientras escribía.
Esta extraña vista me dejó sin palabras.
Continuó escribiendo durante unos buenos minutos antes...
“Esto me dio algunas ideas excelentes”, dijo. "No puedo esperar por el
resultado".
Finalmente, abrió los ojos, mostrando sus pupilas doradas.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 33


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Luego, tomó fotos de lo que había escrito.


Sabía que las fotos que tomaba en Dendro se podían cargar en los
dispositivos del otro lado como imágenes. No era una función que hubiera
usado nunca, pero me di cuenta de que estaba realmente familiarizado con
ella.
"Oh, lamento haberte hecho esperar", dijo. "Estaba un poco escribiendo".
Una vez que terminó de tomar fotos, finalmente me miró. "Tienes mi
agradecimiento por salvarme".
... Eso es algo extraño de decir en esta situación, pensé.
Bueno, tal vez se esperaba la gratitud, pero lo había visto perderse en lo
que fuera que estaba haciendo hasta el punto de que ni siquiera nos había
mirado. Probablemente no necesitaba ser "salvado" por nadie. La situación
más probable aquí era que...
"Umm, voy a ser franco... Dejaste que te secuestraran, ¿no es así?" Yo
pregunté.
"Sí", respondió sin dudarlo.
Era más o menos lo que esperaba, considerando lo compuesto que estaba
y lo experimentado que parecía.
“... ¿Por qué hiciste eso?"
“Para adquirir material”, respondió. "Resulta que soy un autor en la vida
real".
“... ¿Un autor?"
"Si. Me dejé secuestrar para seguir buscando material de escritura”.
Escuchar eso me hizo pensar en un miembro del partido mío: Marie. Ella
era una mangaka, y escuché que estaba ingresando a Dendro y jugando
como una asesina para una investigación relacionada con el trabajo. No
fue sorprendente que hubiera más personas como ella.
"No puedes experimentar ser capturado por bandidos en la vida real,
¿verdad?" preguntó.
"Bueno... ¿supongo que no?"
Al menos no en Japón, pensé. Sin embargo, una vez fui capturado por
Amazonas en Sudamérica.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 34


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Las personas tienen el poder de la imaginación, pero es más difícil


imaginar algo que no hayas experimentado y digerido con tu propio
cerebro. Todas y cada una de las palabras y vistas que experimentas de
primera mano alimentan tu imaginación”.
Pude entender su punto bastante bien. La gente sólo podía imaginarse lo
que veía, oía y sentía por sí misma. Palabras que nunca has escuchado
nunca podrían surgir en tu mente.
“Y es por eso que estoy aquí”, dijo. "Hay demasiadas experiencias que solo
se pueden adquirir en este mundo".
"...Eso es cierto." Estaba de acuerdo con él. De hecho, había muchas
cosas, tanto buenas como malas, que existían aquí, pero no en la Tierra.
"Y es por eso que ser capturado por los bandidos fue una experiencia
preciosa para mí... Oh, hablando de los bandidos, ¿cómo serán
castigados?"
"Dejando a un lado su situación, solo obtendrán algún servicio
comunitario".
"Oh. Yo también apruebo eso. No estoy del todo seguro de cómo funciona
el sistema legal de Altar, pero no presentaré cargos. De hecho, me gustaría
agradecerles”.
"Ya veo... ¿Hm?" Sus palabras hace un momento me hicieron sentir como
si algo no estuviera bien... ¿Pero por qué?
“Aparte de eso, me iré ahora. Perdón por molestarte hoy”.
"Oh, no te preocupes".
"Disculpe la presentación tardía, pero mi nombre es F. Mi trabajo es el de
secretario superior".
"Correcto. Yo soy—"
"Te conozco. Eres Ray Starling the Unbreakable y Nemesis”.
... Ese video realmente me hizo más famoso... o infame... que nunca, ¿eh?
“También debería agradecer a los bandidos por darme la oportunidad de
conocerte. Estoy tan contento de haber sido secuestrado”.
Ese no es el tipo de oración que escuchas muy a menudo, pero él parecía
decirlo en serio.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 35


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Me voy ahora. Reunámonos de nuevo, si el destino así lo ordena”, dijo


mientras salía de la choza.
Esa fue una prueba de que de hecho tenía el poder de caminar por este
paso de montaña por su cuenta.
Vi como desapareció en el bosque.
"¿Por qué la mirada seria?" Preguntó Némesis.
"Siento que conozco a alguien con una vibra similar a él", dije. Me recordó
a alguien, pero no pude identificar a quién.
“¿No es Marie? Los autores y el mangaka son profesiones similares, ¿no?"
Tienen una razón similar para jugar y comparten una "indiferencia" similar,
pero siento que la turbidez de Marie es diferente a la de él. Y... algo
simplemente no se siente bien en él.
"No hay nada de malo en preguntarse por él, pero por ahora, deberíamos
volver. Los caballeros de la capital deberían llegar pronto al carruaje”.
"...Si." Actualmente estábamos en una búsqueda de escolta a Gideon.
Guardaría pensar en F para más tarde.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 36


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capítulo II: Batalla Por El Penúltimo Trono

Prism Rider, Ray Starling


Fuimos recibidos por la inmensa pared exterior de Gideon, por la que en
realidad sentí nostalgia en ese momento.
Hubo fuegos artificiales estallando sobre la ciudad como si fuera Año
Nuevo. ¿Tuvieron algo que ver con la próxima batalla entre Tom y
Kashimiya?
Una vez que llevé a Azurite y Canglong a la mansión del conde, la
búsqueda se completó. Si ignorara la atmósfera helada creada por Azurite
y B3, el repentino ataque de los bandidos y el encuentro con F, diría que
fue bastante tranquilo.
Cuando Azurite me recompensó, dijo que podría volver a llamarme
mañana. Además, después de que ella y Canglong entraron en la casa de
huéspedes, B3 exhaló un suspiro particularmente largo y profundo. El viaje
pareció haberle cobrado un precio muy alto.
"... Estabas muy tenso, ¿eh?" Yo pregunté.
"Por supuesto que yo estaba. Mi posición en Altar dependía de lo bien que
saliera esa búsqueda”, dijo. "A diferencia de Eldridge, en realidad quiero
quedarme en el reino".
Aparentemente, pensó que estaba a punto de ser agregada a la lista de
buscados. Honestamente, realmente dudaba que Azurite llegara tan lejos.
Parecía que solo estaba tratando de hacerse una idea de Masters como
B3...
Tras el incidente en Quartierlatin, Azurite había decidido confiar más en
Masters, pero si eso iba bien dependía tanto de tians como de Maestros,
no solo de un lado o del otro.
Altar tenía tanto mundos como ludos, y todos y cada uno tenían su propia
perspectiva. Escuché que la mayoría de los participantes en la guerra
anterior eran mundiales, pero estaba claro que el reino también necesitaba
que los ludos tuvieran una oportunidad en la próxima ronda dos.
Esta búsqueda fue como una prueba. Ella le confió a B3, un ludo y un
terrorista PK, una misión de escolta para ver cómo se comportaría. La cosa
del carruaje del dragón podría haber sido solo una fachada. Incluso si el

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 37


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

viaje de B3 fue increíblemente bueno, el reino seguramente tenía una


buena cantidad de carruajes de dragones que habrían sido adecuados
para este viaje.
Por otra parte, a pesar de ser una terrorista de PK que se convirtió en un
chico malo cuando se puso su armadura, B3 era una persona sensata, por
lo que era difícil decir que Azurite había descubierto cómo eran todos los
ludos con solo observarla. Sin embargo, incluso Logan había estado
actuando según la voluntad del imperio, por lo que quizás se podría decir
que siempre que la recompensa sea la correcta, los ludos podrían estar
aún más ansiosos por contribuir que los mundos. Independientemente,
este evento podría haber sido uno de los factores que finalmente decidirían
los principios rectores de Altar en la guerra que se avecinaba.
Luego fuimos a encontrarnos con Rook y los demás.
La ubicación era la misma que habíamos utilizado cuando nos reunimos
con Rook y Marie por primera vez: el café con terraza abierta.
"Así que finalmente conoceré a tu grupo y a tu hermano", dijo B3 mientras
caminábamos. "Estoy un poco nervioso."
Pensé que sería genial para ella unirse a nosotros en nuestras empresas
y ya le había preguntado qué pensaba de eso. Dijo que no había tenido
mucho que hacer últimamente después de que su clan se disolviera, así
que no le importaba unirse a nosotros.
“Ah. Estamos aquí ", le dije cuando llegamos.
"¡Rayo! ¡No te he visto en un tiempo!" Rook gritó con una sonrisa. Marie se
sentó a su lado.
"Realmente ha pasado un tiempo, ¿no es así, Rook? Tú también, Marie”
respondí.
Esto me recordó que no nos habíamos visto desde el día en que Tsukikage
interrumpió nuestros planes de ir al océano y me secuestró. Fue solo una
semana en la vida real, o tres semanas en el juego, pero sentí que había
sido mucho más largo que eso.
"Ray... me alegro de que te veas bien", dijo Marie.
"Tú también... es lo que me gustaría decir, pero en realidad no te ves tan
bien", dije, notando lo cansada que parecía estar.
"Bueno, tenía esto y aquello... ¿Hm?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 38


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Marie solía ser así cuando tenía demasiado trabajo de periodista o estaba
manejando algo relacionado con Elizabeth, así que con el matrimonio
próximo y el matrimonio arreglado de Elizabeth, honestamente podría ser
cualquiera.
Además, ella estaba mirando detrás de mí, por alguna razón. ¿Por qué?
Fue solo B3.
"Por cierto, ¿dónde está Shu?" Le pregunté a Rook.
“Dejó la ciudad por un asunto urgente. Tengo las entradas”.
¿Negocio urgente? ¿Aquí? Cómo en, ¿no en la realidad? ¿Qué podría ser?
"Por cierto, ¿quién es esa persona con armadura?" preguntó.
“Ohh, déjame presentártela. Este es B3, mi superior en la vida real y...
¿blindado?”
Rook me lo señaló para darme cuenta de que B3 había usado Instant Wear
para cambiar su ropa normal a Magnum Colossus.
Ella estaba emitiendo su aura violenta habitual, y estaba claro que estaba
lista para luchar. "Así que... tengo que mirar tu cara fea una vez más,
maldito sicario RPer".
"Y no has cambiado nada, villano RPer". B3 y Marie se miraron el uno al
otro, claramente listos para el asesinato. ... Podía sentir su sed de sangre
incluso más allá de su armadura y gafas de sol.
Parecían conocerse... Bueno, ambas eran compañeras PK que
participaron en el bloqueo alrededor de la capital. No era tan sorprendente
que se conocieran.
"¿Se conocen del bloqueo de la capital?" Yo pregunté.
"Ya fuera", dijeron ambos al unísono.
¿Eh? ¿Adiviné mal? Pensé.
"Ella me tendió una emboscada después de que mi clan se disolvió... En
algún momento después de lo que sucedió aquí en Gideon", explicó B3
...¿Seriamente? Me preguntaba por qué veía a Marie tan pocas veces en
ese entonces. ¿Fue esa la razón?
"Qué forma tan horrible de decirlo", dijo Marie. "Dejé mi trabajo de PK en
espera después de unirme a tu grupo, Ray, pero recibí muchas solicitudes

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 39


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

de novatos que querían que me vengara del PK en el Paso de la Montaña


Sauda".
... Eso lo explicaba. Sin embargo, no estaba seguro de qué pensar acerca
de que alguien contratara a un PK que estaba haciendo exactamente lo
mismo al norte de la ciudad.
Por otra parte, no todos sabían que el PK en el norte era el Superior Killer...
"Umm, ¿ella te PK?" Le pregunté a B3.
“Diablos no. La detuve. Sin embargo, me costó un montón de accesorios y
artículos”.
"El enfrentamiento no está a mi favor", dijo Marie. “Mis disparos básicos
simplemente caen al suelo, e incluso Daisy no hizo casi nada debido a tu
defensa elemental y las Dragonscale Wards. ¿Y por qué llevabas esa
armadura como si esperaras una emboscada?”
"Estoy muy acostumbrado a los PK que atacan de la nada".
"... ¿Se refiere a esa bestia musculosa con orejas de lobo shotacon?"
Némesis se preguntó telepáticamente.
Cada una de esas palabras encaja perfectamente con Rosa, pero unirlas
todas es demasiado. Baja el tono, dije.
"Ray estaba hablando mucho de alguna persona ‘Marie’. Es gracioso como
la mierda que hayas resultado ser tú. Saldaré las cuentas antes de unirme
al grupo de Ray", dijo B3.
"Bien por mí", dijo Marie. “Todavía necesito completar el golpe. Blanco,
negro y azul deberían funcionar. Casualmente, esos son los colores que
vas a tener una vez que haya terminado”.
B3 preparó sus escudos, mientras Marie blandía su pistola y su daga.
No pensé que fuera una buena idea que los principales PK del reino
pelearan en la ciudad a plena luz del día.
Oh, espera, pensé. Estamos en Gideon.
"¿Por qué no usar una arena?" Yo pregunté.
"¡Eso no sería PK, entonces, ¿verdad?!" respondieron al unísono de
nuevo, rechazando totalmente mi sugerencia.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 40


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... ¡¿Por qué estas dos están tan sincronizados entre sí?! ¿Son amigas
íntimas en secreto o algo así?
"Tienen una personalidad similar, así que quizás esto se trate menos de su
historia entre ellos y más sobre el simple odio hacia los de su propia
especie", comentó Némesis.
No son tan similares. Quiero decir, aparte del hecho de que ambos son PK
con anteojos que ocultan sus identidades y tienden a brindar una
exposición cortés y completa de manera confiable.
"Umm, ¿no deberías detenerlos?" Preguntó Rook.
"Yo debería. El PK parece inevitable, pero eso no es algo que se hace en
medio de una ciudad”.
Honestamente, deberían haberse mudado a alguna montaña lejos de la
civilización. Pero estaban aún más dispuestos a luchar que antes, por lo
que no había forma de saber qué podría provocarles ahora. Claramente
fue "matar o morir" entre ellos.
... ¿Por qué tantas mujeres a mi alrededor parecían tener algún tipo de
"cambio de batalla" que las hacía tener hambre de conflicto? Mi hermana
fue el ejemplo más obvio.
"¿Pero cómo puedo detenerlas?" Me pregunté solo un momento antes de
que la presencia de una tercera persona me sobresaltara tanto que solté
un grito ahogado.
No fui el único que lo sintió. Némesis, Rook e incluso las dos mujeres
enloquecidas por la batalla miraban la fuente de esta presencia.
¿Quién podría culparnos? Después de todo, era más abrumador que
incluso la sed de sangre de las mujeres. En cuanto a quién lo causó...
“Siento una coincidencia mundial. Es raro que sucedan fuera de Tenchi”.
Era un niño vestido con ropa de lana, con espadas deportivas que no se
ajustaban a su pequeña figura y con una expresión llena de emoción por
el próximo baño de sangre.
"Me gustaría participar en su encuentro mundial", dijo. "No he tenido uno
en un tiempo".
El niño era The Unsheath, Kashimiya "la Guillotina".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 41


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

La sed de sangre de algunos de los mejores PK del reino atrajo a los más
grandes.
No hace falta decir que la batalla se suspendió de inmediato. Los dos eran
conscientes de lo inútil que era luchar con Kashimiya presente. No pude
evitar notar cómo se frotaban la nuca tímidamente. Kashimiya, sin
embargo, parecía algo decepcionado.
De todos modos, aunque el baño de sangre de B3 y Marie había sido
cancelado, todavía querían ajustar las cuentas antes de unirse a la misma
fiesta, así que decidieron hacerlo en la arena.
Consideré ver su encuentro, pero Kashimiya me detuvo, diciendo que
quería hablar conmigo. Aparentemente, no nos había encontrado por
casualidad, en realidad había estado buscándonos a mí o a mis conocidos.
Sea lo que sea de lo que quisiera hablar, parecía bastante serio, así que le
confié a Marie y B3 a Rook y hablé con Kashimiya.
"¿Entonces qué necesitas?" Yo pregunté. Mi único vínculo real con
Kashimiya fue el momento en que Rosa me atacó de camino a Torne, pero
sí de eso se trataba, sería mejor que hablara con B3.
Si no fue eso, entonces ¿qué podría ser?
"Recientemente derrotaste al Hell General, ¿no es así?" preguntó.
"Sí." Ahora entiendo. Logan era un Dryfean Superior, así como su duelista
de alto rango... sin embargo, escuché que el King of Thieves lo había
derrotado y tomado su trono.
¿Kashimiya quería hablar de él, como un compañero duelista de alto
rango?
“Quiero preguntar sobre la habilidad que usaste para derrotar al Hell
General”, dijo. "¿Qué tan rápido puede llegar?"
¿Eh? Ese no era el tipo de pregunta que esperaba, pensé.
"Vi el vídeo. Creo que la habilidad gana más velocidad y potencia cuanto
más tiempo la cargas... ¿estoy en lo correcto?"
Claramente se refería a Payback Beyond the Stars. Aparentemente, no era
Logan lo que le importaba, sino esa habilidad particular mía.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 42


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“No exactamente,” respondí. “Es necesario cargarlo, pero es para el


proceso de convertir el daño que recibí del enemigo en potencia, alcance
y velocidad. La velocidad es realmente proporcional al daño recibido”.
Me preguntaba si debería estar revelando tanto de mi mano de esta
manera, pero pensé que ahora era de conocimiento público suficiente para
que la gente lo descubriera tarde o temprano; Decidí simplemente salir y
decir cómo funcionó.
"Yo... en realidad no sé qué tan rápido puede llegar a ser. Cuando lo usé
contra Logan, tenía 60.000 AGI, pero estoy bastante seguro de que ese no
es el límite”.
"Hmm..." Kashimiya reflexionó sobre algo por un momento antes de hablar,
"Gracias, Sr. Ray, por explicármelo, incluso si significaba revelar la
naturaleza de su habilidad. Estoy en deuda contigo”.
"Oye, no lo estés. La gente lo habría resuelto en poco tiempo”.
“Aun así, insisto. Además, esto podría ser una imprudencia de mi parte,
pero ¿podría pedirte un favor?”
"¿Qué exactamente?"
"Cuando tengas tiempo, me gustaría que uses esa habilidad conmigo en
un simulacro de batalla". Ya había peleado contra los rankers muchas
veces, así que no tenía nada en contra de que Kashimiya se uniera a ellos.
Probablemente hubo muchas cosas que podría aprender del tercer rango
de duelo del reino y el PK más fuerte.
Pero... ¿por qué quería que usara Payback Beyond the Stars?
"Esto puede sonar arrogante, pero... en realidad, no conozco a nadie que
sea más rápido que yo en este momento".
"... Por eso ‘The Kingdom’s Fastest ' es otro de tus apodos, ¿eh?"
"Exactamente." B3 me había dicho que nadie podía superar la velocidad
de Kashimiya. Incluso se decía que el Figaro era mucho más lento que él.
"Sin embargo, reducir a los que son más lentos que yo no me ayuda a
entrenar para reducir a los que son más rápidos". Eso tiene sentido. Más o
menos entendí el punto.
Payback Beyond the Stars ganaba más velocidad cuanto más daño había
acumulado. En teoría, si recibiera suficiente daño, podría superar incluso

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 43


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

al The Kingdom’s Fastest. Kashimiya quería enfrentar eso y tal vez


aprender algo nuevo. The Unsheath era parte de la serie de trabajos "The
One", así que quizás tuvo algo que ver con la creación de habilidades.
Personalmente, no me importaba cooperar, pero...
“Hmph. Así que básicamente quieres que actúe como tu máquina de
lanzamiento”, dijo Nemesis.
“Ah. Umm... ¡lo siento!" Kashimiya se disculpó e inclinó la cabeza, sintiendo
que de alguna manera molestaba a Nemesis. Honestamente, se veía un
poco ofendida.
"¿Nemesis?"
“Solo piénsalo, Ray. ¿Hasta qué punto tendría que cortarte para conseguir
la velocidad que necesitaba?”
"...Oh." Eso fue un problema. El solo hecho de que estuviéramos hablando
de esto significaba que él era al menos más rápido que Figaro. Era posible
que tuviera que recibir 1.000.000 de daño para alcanzar su velocidad.
"Por cierto, ¿cuál es tu AGI?" Yo pregunté.
"Normalmente, son 5.000". ¿Eh? Eso es inesperadamente lento... "Pero
son 500.000 cuando estoy usando el arte de sacar la espada".
...Olvida eso. ¡¿Qué diablos pasa con esa velocidad?! ¿Y qué pasa con la
enorme brecha entre los dos números?
"... Para pasar eso con nuestra habilidad, tendríamos que recibir 5.000.000
de daño", dije.
"Oh... eso no funciona", respondió Kashimiya. Incluso con mi HP actual,
eso significaría básicamente morir cientos de veces. ¿Cuánto tiempo
tomaría y cuántas pociones tendría que beber? Era mejor ni siquiera
pensar en eso.
"Cortarte tanto sería inapropiado, así que no te preocupes por eso...”
"Si gracias." Ni siquiera yo pude manejar todo eso. Me convertiría en carne
picada.
De todos modos, aunque no estaríamos haciendo todo lo que pidió,
acordamos tener una batalla simulada en algún momento. Los nuevos
compañeros de entrenamiento siempre fueron buenos en mi libro.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 44


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Decidí quedarme y charlar hasta que regresaran los tres que se habían ido
a la arena. Consideré ir a mirar, pero no sabía cuál usarían... y,
honestamente, estaba un poco asustado de ver lo que estaba pasando allí.
"Hm..." Mientras hablábamos, noté tardíamente algo sobre Kashimiya. Sus
armas eran enormes katanas, odachi, unidas a cadenas rematadas por
adornos con forma de calaveras de conejo y tiburón. Tenía dos de ellos,
ambos tenían el cráneo del conejo mordiéndolos. Eran unos diez
centímetros más largos que la altura de Kashimiya.
Unas armas tan grandes eran claramente inadecuadas para un chico de
su edad, y él también parecía más pequeño.
Tampoco olvidé que el trabajo de Kashimiya era The Unsheath. Ese era un
trabajo centrado en iai: el arte de desenvainar la espada, cortar al oponente
y volver a envainarlo rápidamente. Ni siquiera un hombre adulto podría
hacer eso con odachi como estos, y él era solo un niño.
"Umm, ¿hay algo mal con mis espadas?" Preguntó Kashimiya, curioso por
qué estaba mirando.
"Me pregunto cómo se puedes realizar iais con esos".
"Todo el mundo lo hace..." Así que no fui el único con esta pregunta.
Sin embargo, la respuesta que siguió me confundió un poco.
"Cuando hago una demostración, la gente ni siquiera lo ve...”
"¿Qué?"
"Parece ser causado por la diferencia en AGI". Dijo que el suyo era de
500.000. Le había valido el título de "The Kingdom’s Fastest,", por lo que
no era tan extraño que nadie más pudiera percibirlo cuando empleó su
habilidad con la espada.
"Oye, ¿qué fue eso de que tu AGI sea diferente cuando estás
desenvainando tu espada?" Yo pregunté.
"Es el efecto de ‘Godlike Unsheathing'. Esa es la habilidad pasiva definitiva
de The Unsheath, y multiplica mi AGI por 100 solo mientras desenvaino
una espada".
Eso tenía sentido para mí. Se decía que los expertos de iai en la vida real
podían hacerlo tan rápido que parecía que la espada ni siquiera salía de la
vaina, y esta habilidad era básicamente la que se llevaba al extremo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 45


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Supongo que podría cortar instantáneamente a cualquiera que entrara en


su rango. De hecho, era una habilidad poderosa, pero como me habían
dicho, parecía ser una mala combinación para Tom.
Si terminaba después del primer swing, no podría deshacerse de los ocho
Tom a la vez.
"Está bien, entiendo que eres demasiado rápido para que nadie te vea
sacarlos, pero ¿cómo los sacas? Quiero decir, tus brazos ni siquiera son
lo suficientemente largos como para sacarlos del todo, ¿verdad?”
Kashimiya asintió en respuesta y se puso de pie.
"Bueno, puedo mostrarte cómo soy antes de sacarlos, así que déjame
demostrarte".
Diciendo eso, asumió una postura.
Parecía ser una postura de desenvainar una espada, pero era extraño. Su
mano izquierda, que normalmente estaría sujetando la funda, estaba
colgando en el aire. Sin embargo, su mano derecha estaba en la
empuñadura, donde se suponía que debía estar.
Justo cuando estaba pensando que desenvainar la espada sería imposible
así, las cadenas que conectaban la cintura de Kashimiya con la espada
comenzaron a moverse por sí mismas.
El soporte en forma de calavera de conejo mordió y sostuvo la vaina de la
espada en el aire. Era como si las cadenas asumieran el papel de la mano
izquierda y sostuvieran la vaina por él. ¿Era este su...?
"No has visto nada como esto antes, ¿verdad? Este ‘tachio’... la correa de
la espada es mi Embrión, Inaba”.
Inaba... como en la Liebre de Inaba, claramente.
Las largas cadenas fijaron el odachi enfundado en el aire, específicamente,
a un nivel que facilitó que Kashimiya lo desenvainara.
"Una cadena... no... un brazo auxiliar Embrión.”
"Sí." Eso respondió a esa pregunta. Estas cadenas explicaban por qué
Kashimiya, que era pequeño incluso para un niño de su corta edad, pudo
desenvainar estas grandes hojas. Con el apoyo de algo como esto, incluso
los niños pudieron realizar iais. Aparte de la extraña peculiaridad de

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 46


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

reemplazar su brazo izquierdo con una cadena, su postura fue bastante


magistral.
Su aura era tan intensa que era difícil creer que provenía de un niño
pequeño. Mis instintos de supervivencia estaban dando la alarma,
advirtiéndome que mi cabeza podría estar en el suelo al momento
siguiente. Esto era probablemente lo que habían sentido B3 y Marie.
"Gracias", dije. "Ahora entiendo cómo desenvainas tu espada".
"De nada. Me alegro de haber podido responder a su pregunta”.
Luego relajó su postura, instantáneamente dispersando la tensa atmósfera
a su alrededor. Tal vez estaba liberando una oleada de algún tipo de
"esencia de gran maestro espadachín" o algo así.
... ¿Por qué un estudiante de primaria era capaz de algo "gran maestro"?
Por otra parte, el mundo de Dendro no era ajeno a los valores atípicos de
cualquier época.
"Además, si no te importa que satisfaga mi curiosidad... ¿son estos odachi
recompensas especiales de MVP?" Yo pregunté. Las dos espadas en
diferentes fundas, una roja y otra azul, parecían tener una presencia
inusual. El rojo en particular me dio una sensación similar a la que había
sentido al mirar Gloria α de Figaro y Suling Yi de Xunyu. Si la cadena era
su Embrión, ¿las armas eran recompensas especiales?
"Este es como una recompensa especial, sí, pero el otro fue creado para
mí por un herrero que conocí en Tenchi". El primero era el rojo, mientras
que el segundo era el azul. "Está hecho de metal mítico. Es muy confiable
y me ayuda mucho en duelos y cosas por el estilo ", agregó el chico, todo
sonrisas, mientras sostiene el odachi con la vaina azul.
Había una sutileza allí que definitivamente noté.
"¿No puedes decir lo mismo del que tiene la funda roja?" Yo pregunté. Era
como si hubiera dicho que no era confiable y que no lo ayudaba en los
duelos.
"Este... se pone de mal humor cuando trato de usarlo dentro de las barreras
del duelo".
... Entonces, ¿tiene mente propia? ¿Está maldito o algo así? Me
preguntaba.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 47


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿Quizás es del mismo tipo que Gardranda?" Némesis comentó


telepáticamente. "Los brazaletes no dicen nada ahora, pero poseen
inteligencia, ¿no?"
Oh, sí, se parecían mucho a eso.
"Entonces, cuando pelees con Tom esta noche...”
"No lo usaré. Sobre todo porque no podré hacerlo. Aunque lo acepto. Es
una espada que no deja su vaina a menos que se use en una batalla real
a muerte, o al menos en un combate mundial contra un Maestro”.
Qué trozo de metal enloquecido por la sangre... "Pero entonces, ¿cómo lo
reparas?" Yo pregunté.
¿O se mantiene mejor cortando criaturas vivientes? Eso encajaría
perfectamente con una espada maldita.
"No. Sale para mantenimiento. Así”, dijo, sacando equipo de
mantenimiento como papel japonés, una olla de aceite y polvo de pulir
antes de quitar el odachi de la funda roja sin ningún problema.
Era una espada más elegante de lo que me había imaginado. Tenía un
aura intimidante, y el kanji "Horobimaru" en la hoja lo hacía lucir muy bien,
pero no pude evitar sentir que estaba mirando a una mascota rebelde que
se volvió obediente a la promesa de golosinas.
Hablamos un poco más antes de que Kashimiya se pusiera de pie.
“Me iré ahora. Gracias por hablar conmigo hoy”, dijo.
"No hay problema. Espero tu encuentro contra Tom, así como nuestras
batallas simuladas”.
"¡Aquí igual! ¡También los espero con ansias!" dijo, radiante. Le hacía
parecer un chico normal de su edad... y un chico realmente bueno en
general.
... Pero eso solo hizo que la sed de sangre que había emitido pareciera aún
más fuera de lugar.
“Si puedo preguntar antes de que te vayas,” dijo Némesis. "¿Deseas luchar
contra los más fuertes que tú con el propósito de crear habilidades?"
"Sí."

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 48


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿Asumo que crearías una poderosa habilidad basada en la velocidad que


puedes usar contra Tom?" Hasta donde yo sabía, Kashimiya había perdido
contra Tom varias veces ahora, y la razón de esto era el Gato Octacromo
de Tom: Grimalkin.
Esa fue la temible habilidad suprema que le permitió a Tom dividirse en
ocho personas diferentes, siempre y cuando una de las ocho todavía
estuviera viva. Kashimiya no tenía nada que pudiera contrarrestarlo, por lo
que ya había sufrido múltiples derrotas contra Tom.
Con eso en mente, tratar de desarrollar un contador era de hecho una muy
buena forma de prepararse para la... pelea... ¿Hm?
Némesis, eso no puede ser correcto. Mientras todavía lo estábamos
considerando, Kashimiya dijo que quería que lo ayudara siempre que
tuviera tiempo libre. Por lo tanto, la habilidad que haría no sería para usar
contra Tom.
"Ese no es exactamente el caso", dijo Kashimiya. "No es por eso que quiero
crear una nueva habilidad".
"¿En realidad?"
"Además... ya tengo una contra".
"¿Eh?" aparecieron signos de interrogación sobre nuestras cabezas.
"Ya tengo un medio para eliminar las ocho cabezas de Monster Cat
Mansion". Dijo eso tan casualmente como hablaría de comprar comestibles
para la cena, luciendo completamente seguro de su victoria.
Sin embargo, su actitud no coincidía en absoluto con las palabras
despreocupadas.
"Te mostraré la habilidad en el encuentro de hoy. Lo siento si no lo ve", dijo
Kashimiya antes de inclinarse y marcharse.
Desde atrás, parecía un niño pequeño. Sin embargo, el aura intimidante
que había emitido cuando mencionó que tenía un contraataque para Tom
era muy similar a la que sentí cuando conocí a Xunyu antes de The Clash
of the Superiors... solo que aún más mortal.
"... El mundo está realmente lleno de niños absurdos", dijo Némesis.
"... De hecho lo es", asentí antes de suspirar de alivio cuando la tensión
abandonó mi cuerpo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 49


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Después de que Kashimiya se fue, Rook y los demás regresaron. No... no


parecía que los problemas entre Marie y B3 hubieran desaparecido por
completo, pero al menos no tenían nada en contra del grupo ahora.
Para que conste, no pregunté cuál de ellas ganó. Sentí que eso sería como
echar leña a unas brasas todavía calientes.
De todos modos, con los cuatro aquí, nos dirigimos a la arena central.
"Entonces Shu te ha estado entrenando desde entonces, ¿eh?" Yo
pregunté.
"¡Sí!" Rook respondió. "Ah, pero... fue un infierno". Recordó algo que hizo
que la sonrisa de su rostro se desvaneciera.
Oh, querido hermano mío, no arrojes a mi amigo al infierno, pensé.
“Después del entrenamiento de batalla, hice un poco de powerleveling”,
continuó.
"¿Qué nivel estás ahora?" Yo pregunté. Con mi nivel de Paladín en 100 y
el nivel de Prism Rider en 40, mi nivel total ahora era 140. Como trabajo de
rango bajo, Prism Rider tenía un límite de 50, pero todavía no había
decidido qué tomaría después de haberlo maximizado. .
"Mi nivel total es 290. Mi trabajo principal actual, High Tamer, está en el
nivel 40. Ya llegué al máximo a Tamer y Harlot".
... ¡Es más del doble de mi nivel! Pensé en shock. Esto me dio recuerdos
de la época anterior a la fiesta en la capital. "Sé que tengo la universidad y
esas cosas, pero él está muy por delante de mí ahora", murmuré.
"... Rook siempre se vuelve más fuerte tan rápido que ni siquiera nos
damos cuenta", agregó Némesis, y me incliné a estar de acuerdo. Podía
imaginarme totalmente regresar para encontrarlo con todos sus trabajos de
rango bajo y alto al máximo... o tal vez incluso con un Trabajo Superior.
Su trabajo de "Harlot" me hizo levantar una ceja, pero aparentemente lo
había aceptado porque ofrecía una habilidad pasiva que aumentaba la tasa
de éxito de Charm. Esa habilidad, junto con sus monstruos domesticados,
fue su salvavidas, por lo que pude entender su razonamiento.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 50


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Durante esta ronda de nivelación de poder, utilicé elementos que


aumentan XP y viajé a través de áreas de alta población de monstruos con
Babi y los demás. Todavía tenía dinero del incidente de hace un mes”.
"Artículos que aumentan XP... No sabía que existían".
"Oh, no, no", dijo Marie. “Para que lo sepas, incluso con un aumento de
XP, nunca obtienes niveles tan rápido como Rookie. Si los aumentos de
XP fueran tan poderosos, los periodistas tendrían una mayor demanda”.
Entonces no fueron tan extremos, ¿eh?
“Simplemente tuve mucho tiempo libre. Después del incidente con
Gerbera, pasé unos cinco días de la vida real sin dormir ni descansar para
poder cazar constantemente ... De hecho, tengo un poco de sueño ... ahora
mismo...” dijo Rook, con la cabeza tambaleante como lo había hecho antes.
"¡Oye! ¡Cuida tu cuerpo, maldita sea! ¡Eso no puede ser bueno para tu
verdadero yo!" Grité.
“Hice algo de entrenamiento para ayudarme a mantenerme activo por más
tiempo sin dormir. Estoy totalmente ben y pefeto”.
"¡Ahora ni siquiera estás hablando correctamente!" Nunca se veía nada en
su rostro, por lo que nunca se podía saber si algo andaba mal con él.
"Yo tampoco duermo mucho", dijo Marie. "He estado ocupado con los
preparativos recientemente...”
"¿Preparativos? ¿Vas a cubrir el gran duelo de hoy?” Yo pregunté.
"No. Esto es para los patrocinados por DIN... Dios mío, todavía no puedo
decir eso”.
“Bueno, eso está bien, supongo. Sin embargo, noté que te veías cansado.
Así que de eso se trata, ¿eh? Supuse que estaba relacionado con el duelo
o con la entrevista de matrimonio de Elizabeth”.
Marie y Elizabeth eran cercanas, así que no me habría sorprendido que le
pidieran que hiciera algo para la entrevista. "Hay algunos periodistas
comunes que cubren el duelo de hoy... Espera. Espera un segundo. ¿Que
acabas de decir?" Marie me agarró por la nuca y me miró.
Tengo miedo.
"En mi camino de regreso aquí, estaba actuando como el guardaespaldas
de Azurite... la primera princesa y el tercer príncipe de Huang He", expliqué.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 51


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Durante nuestras charlas, supe que Elizabeth y el príncipe tendrían una


entrevista formal de matrimonio".
Al escuchar esto, Marie enterró su rostro en su mano y echó la cabeza
hacia atrás.
"Ellie... va a... una... entrevista de matrimonio... compromiso...
matrimonio... nacimiento... ¡Están apurando las cosas! ¡La hermana mayor
no lo aprueba!"
"Tú eres el que se apresura a superar esto con todas esas predicciones...
Y su hermana mayor es Azurite, no tú".
"¡GHAH!" Marie escuchó mi respuesta y se derrumbó dónde estaba.
"... Sé que te llevas bien con Elizabeth, pero ¿esto realmente te afecta
tanto?" Y así, cargando a Marie, que murmuraba algo para sí misma,
fuimos a la arena.
Nos reunimos en un palco como el que habíamos usado la última vez y
esperamos a que comenzara el duelo.
Marie seguía gimiendo y murmurando, y ocasionalmente escuché algunas
palabras aterradoras, como "Tercer príncipe... asesinato... compromiso
cancelado...”
No provoques un incidente internacional. Azurite morirá por dentro, pensé.
"Además, ya estás hablando de compromiso, pero hasta ahora están en la
etapa de la entrevista de matrimonio", dije.
"Ngh... espero que Ellie tenga buen gusto para los hombres".
... Si lo hace, será mejor que te prepares para felicitarlos por su
compromiso.
Canglong era extremadamente maduro y estable para alguien de su edad,
y sin duda harían una buena pareja. ... Siempre y cuando Marie no lo
asesinara, de todos modos.
“Bueno, esta es una negociación entre un príncipe y una princesa. Todo lo
que podemos hacer es ver cómo funciona”.
"Nngh... Ellie..." Marie gimió mientras rodaba por el suelo, sacó un
cuaderno de bocetos y comenzó a dibujar un retrato de una niña,
probablemente Elizabeth.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 52


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... ¿Estoy mirando a una persona con un extraño tipo de complejo de


hermana? Me preguntaba.
"Más como una lolita co—"
Némesis, algunas cosas no deben decirse.
De todos modos, teníamos alrededor de media hora hasta que comenzara
el evento principal, así que decidí comprar algunas bebidas y bocadillos.
Marie todavía estaba de mal humor, mientras Rook y Babi dormían la
siesta. No me sentía bien por dejar B3 allí sola, así que hice que Némesis
la hiciera compañía.
Mientras caminaba hacia la tienda, noté el área de recepción de la arena
central.
Tomaba las apuestas finales para el próximo evento principal. Las
probabilidades eran 1.3x para Tom y 5.5x para Kashimiya. Me recordó las
probabilidades que había visto para The Clash of the Superiors, pero eso
se había visto afectado por el hecho de que Figaro era el favorito local.
La diferencia aquí se debió únicamente a su historial de batalla y sus
habilidades. Kashimiya había perdido contra Tom las cuatro veces que lo
había desafiado. Aparentemente, era tan incapaz de lidiar con la capacidad
de Tom para multiplicarse y dividirse que casi nadie tenía esperanzas de
una victoria de Kashimiya.
Además, era ampliamente conocido que Kashimiya había estado inactivo
durante un tiempo, por lo que la mayoría predecía que Tom volvería a
ganar.
... Como ya estaba aquí, pensé que bien podría apostar por uno de ellos.
Las probabilidades y la información disponible hacían parecer que Tom era
el probable ganador... pero no pude evitar considerar lo que me dijo
Kashimiya.
Eso no había sido un engaño. Me di cuenta de que al menos confiaba en
su victoria.
"Bueno, supongo que apostaré por... él". Finalmente dejé que mi intuición
me guiara y pasé por el proceso de apuestas. Sin embargo, me aseguré
de apostar menos de lo que tenía en Figaro.
“... ¿Eh?" Después de apostar, revisé el tablón de anuncios de hoy y vi
información sobre el semi-evento, cuyas apuestas ya habían terminado.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 53


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Me concentré tanto en el evento principal que olvidé por completo el semi-


evento, que también incluía nombres que conocía bien.
Caballero Caído, Juliet VS Princesa Nobushi, Rosa.
Regresé a la caja para ver que el semi-evento ya había comenzado.
“¡TCH! ¡Es realmente muy molesto cómo andas correteando, Juliet!"
"¡Réquiem Alanegra!" Rosa también estaba vestida con el exoesqueleto
creado por la habilidad suprema que había empleado contra nosotros.
Juliet, por otro lado, la atacaba con oscuros ataques de magia elemental
desde el aire, donde Rosa no podía alcanzarla.
Habíamos experimentado de primera mano lo duros que eran los
exoesqueletos de Rosa, pero los orbes negros elementales oscuros
liberados por las plumas de Juliet le estaban causando un daño constante.
La principal cualidad de la magia elemental oscura eran sus propiedades
anti-vida. Casi no causó daño a los objetos, pero a cambio de no ser
efectivo contra una amplia gama de objetivos, podía ignorar la mayoría de
las defensas físicas cuando causaba daño. Aparentemente, le iría de
manera diferente contra las barreras mágicas o su enemigo natural, la luz,
pero en este caso, donde el oponente estaba simplemente vestido con una
armadura resistente, lo pasó por alto casi como si no existiera. Con Rosa
tan concentrada en la defensa física de sus exoesqueletos, era justo decir
que este enfrentamiento estaba a favor de Juliet.
Rosa, por otro lado, ni siquiera podía llevar a Juliet al rango cercano en el
que se especializaba. Su único medio de luchar era saltar o lanzar su lanza,
pero eso estaba lejos de ser suficiente para compensar la brecha en la
movilidad creada por Hræsvelgr, lo que permitió a Juliet volar libremente.
Estaba claro quién tenía la ventaja tanto en ataque como en defensa.
"... Puedo ver por qué las probabilidades eran 1.2x contra 5.6x". Rosa había
tenido una oportunidad aquí. La última habilidad de trabajo de la Princesa
Nobushi, A Kill Supreme, era la habilidad más dañina en el arsenal de
Rosa, y con los duelos que rechazan los Brooches, esa habilidad podría
acabar con todo de inmediato.
Sin embargo, el hecho de que la batalla aún continuaba era una prueba de
que había fallado. A Kill Supreme era una habilidad de ataque sorpresa,
después de todo, por lo que probablemente fue difícil aterrizar desde el
frente.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 54


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Juliet todavía no había usado su habilidad máxima. Estaba completamente


concentrada en la evasión y los ataques mágicos elementales oscuros de
largo alcance.
“Parece acostumbrada a esto”, comentó Némesis. “Son cuarto y quinto en
la clasificación. ¿Supongo que pelean con bastante frecuencia?”
"Ellas lo hacen. Rosa ha desafiado al Black Crow muchas veces ahora",
dijo B3. "Si toma el cuarto lugar, estará al lado de Kashimiya en el tercero,
¿sabes?"
"Un acosador de bestias musculosas con orejas de lobo shotacon hasta el
núcleo, ¿eh?"
"... ¡Agregaste una nueva palabra a eso!" Grité.
"Todas esas palabras se aplican a ella, pero recomiendo no decir eso frente
a ella". De todos modos, el duelo continuó, pero Juliet aún parecía tener la
ventaja.
Una de las razones de esto fue la falta de compostura de Rosa.
Como mencionó B3, si Kashimiya ganara su batalla hoy, sería segundo en
la clasificación. ¿Estaba actuando así porque temía que Kashimiya pudiera
estar aún más lejos de ella si eso sucedía?
Independientemente, Juliet, siendo la hábil ranker que era, estaba
aprovechando cada apertura creada por el pánico de Rosa, disminuyendo
lenta pero seguramente su HP.
Y una vez que alcanzó cierto umbral...
"Corpse-Eating Bird - ¡Hræsvelgr!"
... Juliet usó su máxima habilidad para acabar con ella.
Creó un tornado negro que combinaba el poder de la magia oscura y del
viento.
Un golpe directo de eso terminó rápidamente la pelea... o eso pensé.
"¡Esa es... la habilidad de entonces!" El cuerpo de Rosa, que había estado
sangrando dentro del tornado, había sido reemplazado por un señuelo
antes de que nadie se diera cuenta.
Esa fue la recompensa especial que usó cuando nos atacó también.
"¿No están prohibidos este tipo de objetos en los duelos?" Yo pregunté.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 55


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"No se pueden usar Lifesaving Brooches, Dragonscale Wards ni artículos


de restauración consumibles", dijo B3. "Pero las recompensas especiales
son excepciones".
Eso me recordó que el Closer de Figaro había funcionado así.
"Más importante aún, Rosa está ahora... ahí, ¿eh?" B3 estaba mirando
detrás de Juliet.
Ahora, sin su exoesqueleto, blandía su lanza: Gashadokuro.
"¡Backslayer!" Rosa usó una habilidad activa que, según B3, aumentaba el
daño al atacar por detrás y empujaba a Gashadokuro hacia adelante. El
daño fue lo suficientemente grande como para perforar incluso el vestido
de estilo gótico con armadura resistente que llevaba Juliet.
Como todavía estaba usando su máxima habilidad, Juliet no pudo
esquivarla. El tornado que atravesó sus brazos se desvaneció y Juliet se
derrumbó hacia el escenario. Pero en ese momento, agarró a Gashadokuro
con ambos brazos.
"The Darkness of Valediction". Una vez que usó esa habilidad, una
oscuridad negra como el barro comenzó a trepar por el mango de
Gashadokuro.
The Darkness of Valediction era una habilidad activa de la agrupación de
los Caballeros de la Noche, y era básicamente lo opuesto a la Purifying
Silverlight que teníamos los Paladines. A cambio de algo de HP del
Caballero Oscuro, maldijo brevemente el arma que empuñaban. Dado que
los Caballeros Oscuros podían superar las maldiciones, esencialmente les
permitía aumentar el poder de sus armas...
"¡Mierda! ¡Me atrapaste con este...!"
... Además de hacer que el arma de un enemigo sea completamente
inutilizable. Una vez maldito, Gashadokuro ni siquiera podía ser utilizado
por su Maestro. Si Rosa lo intentaba, sería sometida a maldiciones que,
entre otras cosas, limitaban sus movimientos y reducían continuamente su
HP.
Había estado en grave peligro cuando Juliet lo usó contra mí en uno de
nuestros simulacros de batalla. Si no hubiera usado Purifying Silverlight,
Nemesis también habría sido maldita.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 56


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Siendo una construcción de vanguardia, Nobushi Princess, Rosa, no tenía


Purifying Silverlight ni ninguna habilidad no maldita, y los consumibles
como Holy Water no estaban permitidos en los duelos. Por lo tanto, la única
forma de lidiar con la maldición era soltar su Embrión.
"¡Tch!" Rosa soltó a Gashadokuro y usó Instant Equip para sacar una lanza
de repuesto, pero entonces...
"¡Reverse Crusade!"
... Una luz negra, energía elemental oscura que quitó la vida, surgió de la
superficie.
Este era el equivalente del Caballero de la Noche a la Grand Cross de un
Paladín: su máxima habilidad laboral. Atrapada en el torrente de oscuridad,
Rosa perdió HP y movilidad a la vez.
Mientras eso sucedía, Juliet sacó un pequeño inventario similar a una bolsa
con su mano izquierda y lo abrió con la espada en la derecha. Una vez
rota, la bolsa liberó una enorme cantidad de armas malditas, envueltas en
auras negras o rojas.
O reunidos por Juliet o simplemente maldecidos por ella después, todos
eran espadas malditas... y sus balas.
“Cursed Phalanx…” Juliet apuntó con la punta de la espada en su mano
derecha hacia Rosa, todavía atada e incapaz de moverse en el torrente de
oscuridad. “... ¡DISORDER!" Ella desató su habilidad, lanzando las muchas
armas malditas esparcidas por la arena.
Esta fue la habilidad de trabajo definitiva del Caballero Caído: Cursed
Phalanx Disorder. Era una habilidad verdaderamente devastadora y
costosa que, a cambio del HP y MP del usuario, animaba esas armas
sedientas de sangre, poniéndolas a todas sobre el enemigo. Básicamente
los convirtió en misiles autoguiados. Las armas malditas eran similares a
bestias enloquecidas, moviéndose en patrones caóticos mientras iban a
morder a su objetivo, en este caso, Rosa.
"¡UOAAAGHH!" Rosa de alguna manera saltó lejos del torrente de la
Reverse Crusade y usó la lanza que había equipado para tratar de
defenderse de las armas malditas que se le acercaban.
No podía decir si era tan buena luchadora o si simplemente estaba siendo
terca. A pesar de que fue herida por muchas de las armas, logró detener

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 57


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

las que la habrían matado. ¿Cuál saldría primero: las maldiciones de Juliet
o el HP de Rosa?
Más allá de la cortina de armamento maldito, Juliet estaba de pie, uniendo
sus manos como si se preparara para usar Corpse-Eating Bird - Hræsvelgr
de nuevo.
"¡¿Eh...?!" Rosa la miró en estado de shock, aparentemente incapaz de
creer que Juliet pudiera volver a utilizar su habilidad suprema después de
todo eso.
Sin embargo, fue solo un engaño. Ni el tiempo de reutilización ni sus
reservas de maná le permitieron a Juliet volver a lanzar su habilidad
definitiva.
Sin embargo, el engaño fue suficiente para distraer a Rosa. Usando esta
abertura, una sola arma maldita atravesó su abdomen.
No era otro que el recién maldecido Gashadokuro.
Por lo que sabía, ella podría haber sido incapaz de sentirlo venir porque
era su propia arma.
Independientemente, el ataque fue fatal y allanó el camino para que más
armas llegaran a casa.
"¡Liberation!"
Y luego Juliet usó la habilidad final, liberando todas las maldiciones dentro
de su arsenal y destruyendo a Rosa en una explosión masiva.
Así, Julieta salió victoriosa.
Teniendo en cuenta que estaba por encima de Rosa en rango y el
enfrentamiento definitivamente la favorecía, se esperaba este resultado.
Aun así, la habilidad, técnica y estrategia involucradas en esta batalla fue
de un nivel extremadamente alto.
"Realmente hizo un buen uso de su máxima habilidad laboral, ¿no es así?"
dijo B3.
"Ella lo hizo", asentí. "Aunque, honestamente, podría haber perdido sin él".
Esta fue la segunda vez que vi la máxima habilidad laboral del Caballero
Caído. La primera vez fue durante un simulacro de batalla, cuando lo usó
para derrotarme por completo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 58


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Aunque, por lo que puedo recordar, esa habilidad era lo que ella llamaba
su "arma secreta". Me había dicho que era un as bajo la manga que
eventualmente usaría contra Kashimiya o Tom, y que no lo había usado en
ningún partido público.
Probablemente por eso lo había probado en un simulacro de batalla contra
mí, un no clasificado.
Por supuesto, ella me había dicho que me callara. “En lo que respecta a mi
más esotérico de los poderes, no busco nada menos que un silencio
supremo. Intercambia conmigo un voto de sangre de que nunca llegará a
los oídos de los mundanos", había dicho, lo que básicamente significaba:
"¡Es un secreto! ¡Promesa meñique!”
El hecho de que Juliet lo hubiera usado contra Rosa, una contendiente, en
lugar de alguien que estaba más alto en la clasificación, significaba que
había sido llevada a una situación bastante precaria.
La recompensa especial que sustituye a Rosa y la máxima habilidad laboral
de Juliet. En cierto modo, esta fue una batalla en la que ambos bandos se
mostraron sus habilidades y lucharon tan duro como pudieron. La
actuación fue definitivamente digna de elogios y aplausos.
Y con el semi-evento terminado, llegó el momento del partido entre Tom y
Kashimiya.
"¡HACIA EL ESTE! ¡TENEMOS EL RETADOOOOOOOR! EL TERCERO
EN LA CLASIFICACIÓN DEL DUELO... THE UNSHEATH,
KASHIMIYAAAAAAAAA!" Cuando el locutor terminó, apareció una
columna de humo alrededor de la entrada occidental.
El escenario de la arena central tenía dos entradas, una al oeste y otra al
este, y el retador solía utilizar la del este. Durante El Choque de los
Superiores, Xunyu también había entrado por el este. Kashimiya ahora hizo
lo mismo.
A sus lados, Kashimiya tenía un odachi en una vaina azul y otra espada
del mismo tamaño en una vaina verde. Como no pudo usar el rojo en
duelos con barreras, debió haber tomado el verde como sustituto.
"¡HACIA EL OESTE! TENEMOS EL SEGUNDO EN LAS
CLASIFICACIONES DE DUELO... ¡EL LYNX, TOM! ¡CAAAAAAAAAAT!"
Tom entró por el oeste. Tenía el mismo aspecto que tenía en Quartierlatin,

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 59


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

completo con el gato gordo, Grimalkin, en la cabeza. Naturalmente, todavía


quedaba solo uno de él.
Los dos se reunieron en el escenario, establecieron las reglas del duelo e
hicieron cierta distancia entre ellos.
Todo lo que quedaba era esperar el inicio del partido.
Las cadenas de Kashimiya ya estaban flotando y estaba listo para
desenvainar su espada.
"Lógicamente hablando, Kashimiya se moverá en el momento en que
comience el encuentro", dijo B3 mientras todos esperábamos ansiosos.
"No sé mucho sobre Tom Cat... pero escuché los rumores, particularmente
el que dice que tu única oportunidad de vencerlo es justo cuando comienza
el partido".
"...Ya veo." La multiplicación de Tom fue el resultado de su habilidad
máxima, Octachrome Cat - Grimalkin, que no pudo activar antes de que
comenzara la partida. Era razonable argumentar que si pudieras derrotarlo
antes de que lo usara, no tendrías que lidiar con sus clones. Parecía obvio,
de verdad, pero hasta ahora, nadie había sido capaz de hacerlo.
Tom seguramente tenía algo que le permitía sobrevivir el tiempo suficiente
para activar la habilidad. De hecho, tenía que ser tan potente que ni
siquiera podría ser superado por las locas velocidades de corte de
Kashimiya.
¿O Kashimiya había desarrollado algo que le había permitido romper la
defensa de Tom? Mientras estaba considerando eso... finalmente llegó el
momento.
"¡QUE EL ENCUENTRO... COMIENCE!" En el momento en que se anunció
el inicio del duelo, Tom lanzó a Grimalkin al aire.
"¿Hm...?" Kashimiya, por otro lado, no se movía en absoluto.
“... ¿Por qué?" Se dijo que este momento era su única oportunidad, pero
no hizo absolutamente nada.
Solo estaba esperando a que Tom terminara de separarse.
"Ahora baila, Octachrome Cat - Grimalkin". Aparentemente, incluso Tom
se estaba preparando para que Kashimiya actuara de inmediato, y estaba
confundido cuando no lo hizo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 60


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Independientemente, había activado instantáneamente la habilidad, y el


Grimalkin que había lanzado al aire para mantenerlo a salvo se convirtió
en Tom. Ambos se separaron de nuevo, hasta que finalmente quedaron
ocho. Ahora, Kashimiya tenía que derrotarlos a todos más rápido de lo que
podían multiplicarse.
Sin embargo, no se había movido en absoluto, a pesar de que los
preparativos de Tom ya estaban completos.
Tom también pareció encontrarlo extraño. Envió a uno de sí mismo para
que actuara como explorador. Se movió tan rápido que se volvió borroso a
pesar de la desaceleración de la barrera, pero una vez que estuvo cerca
de Kashimiya, su cabeza se cayó y desapareció.
La barrera lo había frenado todo, pero de todos modos ni siquiera podía
ver lo que sucedía.
“... ¿Qué fue eso?" No pude ver el momento en que desenvainó la espada.
Pasó de su funda a completamente dibujado como si lo estuviera viendo
cuadro por cuadro... y Tom, que se movía a velocidades supersónicas, por
cierto, simplemente ya no tenía cabeza.
Tom multiplicó rápidamente y recreó el octavo, pero si el oponente de
Kashimiya hubiera sido cualquier otro, esta batalla ya habría terminado.
Tom era mejor conocido por sus clones, pero era poderoso incluso cuando
estaba solo. Tenía un trabajo superior con mucha experiencia en batalla, e
incluso sin sus clones, seguiría siendo un duelista de alto rango.
A pesar de eso, Kashimiya la Guillotina instantáneamente le cortó la
cabeza.
"¿Kashimiya eliminó todo el HP de Tom con un solo golpe?"
"Eso no es exactamente correcto, Nemesis. Estoy bastante seguro de que
lo que lo mató fue una desventaja basada en lesiones”.
Algunos de los primeros efectos de estado que tuve fueron el brazo
izquierdo roto y la pierna derecha rota, así que, honestamente, no sería tan
extraño si hubiera una desventaja de cuello cortado. ¿Su efecto como
debuff? Muerte instantánea, por supuesto. ... Era básicamente el
equivalente humano de apuntar al núcleo de un monstruo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 61


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Así que le cortó la cabeza indefensa solo con su velocidad, ¿eh?" Némesis
continuó. "¿Pero no funcionaría eso en personas con alto END, o aquellos
vestidos con armadura?"
El que respondió a esa pregunta fue B3.
"En la lucha con espadas del este, hay una habilidad pasiva llamada 'Blade
Speed-Through'. Si el oponente no pudiera defenderse de tu ataque, el
oponente perdería un END equivalente al 10% de tu AGI multiplicado por
tu nivel de habilidad".
Entonces, con 1,000 AGI y nivel de habilidad 1, el oponente perdería 100
END, y con nivel de habilidad 10, sería 1,000 END.
"Es casi seguro que Kashimiya tiene esta habilidad al máximo en 10",
continuó. "Sin embargo, la velocidad de la espada de Kashimiya ya es tan
loca que END básicamente no existe para él".
"... Por cierto, ¿puede el END estar por debajo de 0?" Yo pregunté.
"Esa es la única gracia salvadora de esa habilidad". Fue difícil para mí
imaginar cómo sería tener un END negativo, pero aparentemente, los
ataques de Kashimiya no pudieron hacerte eso.
"¿Dijiste que reduce END, así que supongo que la defensa de la armadura
permanece igual?" Preguntó Rook.
"Sí. Sin embargo, Kashimiya también tiene el poder de ataque de sus
armas. Con todas esas habilidades activas basadas en desenvainar en sus
ataques, es difícil resistirlos solo con la defensa del equipo... Incluso podría
cortar mi Magnum Colossus, a menos que use Astro Guard”. B3 habló,
frotándose el cuello.
El encuentro continuó incluso mientras ella explicaba la situación.
Kashimiya devolvió la hoja que había derribado la cabeza de Tom a su
vaina, luego se quedó inmóvil de nuevo como si esperara algo.
¿Qué podría ser?
"¡Sgh!" Como Kashimiya permaneció inmóvil, Tom se movió primero.
Los ocho Toms todos equipados con arcos, cuchillos arrojadizos y otras
armas de rango medio. A velocidades supersónicas, se separaron y se
movieron para rodear Kashimiya.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 62


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

El silencio y la quietud de Kashimiya contrastaban con el sonido de los pies


de Tom golpeando el escenario mientras corría. Tom continuó atacándolo
desde la distancia, atento a las técnicas de Kashimiya, pero Kashimiya las
esquivó a todas con solo movimientos leves de su cuerpo.
Sin embargo, Tom anticipó sus movimientos y lanzó un ataque enfocado
desde un ángulo que pensó que haría imposible que Kashimiya pudiera
evadirlo. Por un momento, me imaginé a Kashimiya con toneladas de
flechas y cuchillos clavados en él...
"Hareshark Nullstep".
... Pero, por un breve momento, un círculo mágico con patrones que
recuerdan a los tiburones apareció bajo sus pies. Al momento siguiente,
Kashimiya apareció a varias docenas de metels... justo al lado de un Tom.
Esto fue seguido por la cabeza de Tom cayendo al suelo.
"¿Eso fue... teletransportación?" Cuando me encontré por primera vez con
Kashimiya, apareció ante mí aparentemente de la nada, tal como acababa
de hacer. Probablemente usó la misma habilidad que tenía esa vez, pero
hasta donde yo sabía, solo las habilidades definitivas eran lo
suficientemente poderosas como para permitirte teletransportarte. Pero
ese nombre claramente no era el de una habilidad suprema.
"Hareshark Nullstep", dijo B3. "Esa es la habilidad activa del Embrión de
Kashimiya - Inaba".
Agradecí la explicación.
"Con el hermano Oso no presente y María siendo inútil, las explicaciones
de B3 son bienvenidas", dijo Némesis telepáticamente.
Sí, pensé. Y hombre, seguro que tengo muchos explicadores a mi
alrededor.
"El círculo mágico parecido a un tiburón que apareció debajo de él por un
momento es básicamente un piso en movimiento". Ella lo llamó "parecido
a un tiburón", pero, sinceramente, yo mismo no pude verlo bien.
"¿Entonces no es teletransportación?"
"No. No es tan útil. De hecho, para la habilidad única de un Embrión, es
extremadamente mediocre”.
"¿Mediocre?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 63


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Todo lo que hace es permitirle moverse a las velocidades permitidas por


su AGI sin usar sus piernas. El beneficio es que mientras esté dentro del
círculo, no estará sujeto a la resistencia del aire ni a la inercia y podrá
moverse mientras mantiene su postura desenvainada. En manos de
cualquiera que no sea Kashimiya, sería una habilidad sin complicaciones”.
Te permitió moverte sin usar las piernas, pero tu velocidad no cambió, ¿eh?
Bueno, eso sonaba como una habilidad sin complicaciones, pero...
"Así que no sería nada especial si Kashimiya no fuera The Unsheath, ¿eh?"
"Sí." Con Godlike Unsheathing, el AGI de Kashimiya alcanzó los 500.000
cada vez que desenvainaba su espada. Entonces, si cronometraba sus
movimientos Hareshark Nullstep con el movimiento para desenvainar, el
AGI usado para la habilidad sería 500,000. Eso hizo que fuera
extremadamente fácil acercarse al enemigo y cortarle la cabeza.
"... Por otro lado, Tom ha lidiado con esta habilidad muchas veces ahora,
¿eh?" Al mismo tiempo, ahora entendí por qué Tom no solo atacó a
Kashimiya con todos los clones a la vez. Tom hizo el mejor uso de su
capacidad de regeneración dejando a uno de él a salvo mientras dejaba
que los otros siete lucharan, incluso si les costaba la vida, pero con la
capacidad de movimiento de Kashimiya, esa era una mala idea.
No fue imposible para Kashimiya derribar a todos los Tom que se aliaron
contra él y luego usar Hareshark Nullstep para cubrir la distancia entre él y
el clon final para matarlo también. Kashimiya tenía dos odachis, así como
cuatro brazos, contando el suyo y el embrión. No sería difícil para él cortar
dos veces seguidas.
Tom era consciente de esto, y por eso no peleó con él atacándolo, sino que
eligió mantener la distancia. Kashimiya solo era rápido mientras se
desenvainaba, por lo que su súper velocidad en Hareshark Nullstep
tampoco podía durar para siempre. A menos que al menos un Tom
estuviera dentro del rango, Kashimiya no podría cortarlos a todos.
"Esta batalla habría terminado hace mucho tiempo si él estuviera peleando
con alguien más que con Tom". La habilidad de Kashimiya era casi
comparable incluso con las de los Superiores que conocía. De hecho, si
luchaba contra Logan, fácilmente podría atravesar al ejército del diablo y
decapitarlo.
Ahora entendí por qué Juliet y los otros rankers dijeron que Kashimiya era
el verdadero segundo clasificado más fuerte. Si la compatibilidad no se

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 64


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

hubiera interpuesto en el camino, honestamente, no estaría tan seguro de


si Figaro seguiría siendo el actual campeón de duelo. Kashimiya tenía el
mismo derecho al trono.
"... Las habilidades del Embrión y Kashimiya están tan bien combinadas",
dijo Nemesis. Ella tenía razón. Cadenas auxiliares para los brazos,
Hareshark Nullstep... Inaba de Kashimiya tenía que ver con el arte de
desenvainar.
Para ser más precisos, se centró en hacer que el arte fuera útil para alguien
de su pequeña estatura. Inaba compensó tanto sus brazos cortos que no
eran adecuados para desenvainar una espada como su corto alcance de
corte.
Sin embargo, las habilidades de los embriones no eran ajenas a las
personalidades del Maestro. Con eso en mente, ¿tenía Kashimiya una
razón que lo impulsara a dedicarse tanto al arte de desenvainarse?
"... Esto parece que va a seguir por siempre", dijo Rook mientras observaba
el partido.
Bueno, parecía un punto muerto. Tom no pudo romper el combo de
desenvainar de Kashimiya y Hareshark Nullstep, pero Kashimiya tampoco
pudo derrotar a todos los Toms. Ambos carecían de movimientos que
pudieran jugar.
“En sus duelos anteriores, Tom siempre ganaba porque Kashimiya siempre
ejecutaba todos sus SP usando demasiadas habilidades”, dijo B3. "Así que
es una batalla de desgaste, ¿eh?" Aparentemente, a pesar de estar tan
roto, el Octachrome Cat de Tom - Grimalkin era inusualmente eficiente. Por
supuesto, Tom tampoco usó otras habilidades junto con él, pero esa fue la
razón por la que había una brecha en su resistencia.
Parecía que Kashimiya una vez más no sería capaz de derribar esta
fortaleza y... ¡¿Hm?! "¿Ray?" B3 me miró.
"¿Qué pasa, Ray? Te ves pálido”, dijo Némesis. Ambos parecían
preocupados.
¿Fue tan sorprendente mi expresión?
Incluso si fuera... no estaba realmente seguro de por qué. Mientras miraba
a Kashimiya, de repente sentí un escalofrío inexplicable recorriendo mi
espalda.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 65


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sin embargo, B3 y Nemesis no parecieron sentirlo.


Rook también... Espera, no.
"..."
Se sentía exactamente igual que yo. Al igual que yo, estaba inmensamente
sorprendido por algo, pero no sabía qué era.
"¿Qué fue eso...? ¿Eh?" En ese momento, noté algo extraño.
Toda la arena estaba extrañamente tranquila.
Todos miraban el escenario confundidos.
En el escenario, estaba Kashimiya, devolviendo lentamente un odachi a su
vaina amarilla.
Ya no se podían escuchar los pasos de los Tom que lo rodeaban.
En cambio, había ocho cadáveres sin cabeza esparcidos por el escenario,
todos con la cabeza junto a ellos.
"Técnica de Espada Mística Personalizada: Octachrome Thunder".
Después de que Kashimiya susurró eso, los ocho cuerpos... los ocho Toms
se volvieron ligeros.
Un momento después, la barrera desapareció. Eso podría significar solo
una cosa.
Kashimiya había derrotado a Tom.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 66


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 67


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“... ¡S-SE ACABOOOOOO! ¡EL GANADOR ES THE UNSHEATH,


KASHIMIYA! ¡CON ESTO, KASHIMIYA ASCENDE AL SEGUNDO EN EL
RANKIIIINNGS!" El locutor se dio cuenta tardíamente de lo que estaba
sucediendo en el escenario y se apresuró a anunciar la conclusión, que fue
seguida por un rugido de la multitud. No fue un elogio del ganador ni del
duelo en sí. Todo el mundo estaba simplemente... confundido. Al igual que
yo, se preguntaban cuándo había terminado.
Y así, sin que nadie viera la conclusión ni rastro alguno... el duelo se acabó.
Todo lo que sabíamos era que Kashimiya ascendió al segundo lugar en la
clasificación, lo que le dio el derecho de desafiar a Figaro.
...Espera no. Hay una cosa más.
“¿Hm? Ray, ¿por qué te distraes así? ¿Qué es ese boleto que tienes en la
mano?” Preguntó Némesis.
"... Aposte a este duelo".
"¿Otra vez? Entonces, al igual que en The Clash of the Superiors, apuestas
por el que tenía mayores probabilidades, pero esta vez terminó perdiendo,
¿eh? Así es como suele ir el juego. ¿Cuánto apostaste, de todos modos?”
"Cincuenta."
¿Cincuenta liras? Eso es absurdamente poco”.
"Cincuenta millones."
"...Espera. ¡Espera, espera, espera, espera, IDIOTA!"
Némesis me dio una mirada indescriptible, agarró mi cuello y me sacudió
de un lado a otro.
“C-Cincuenta mi... ¡¿E-Eres estúpido?! Eso es tanto dinero, tanto...
¡¿EEEEHHH?!" Incapaz de procesar la realidad, Némesis ni siquiera podía
hablar correctamente.
Marie y B3 me miraron con caras preguntando "¿Qué hiciste mal?"
Rook, sin embargo, era todo sonrisas, claramente siguiendo todo el asunto.
"Nemesis. Lo entendiste todo mal. Es al revés."
"¡¿Q-Qué quieres decir?!"
"Quiero decir que... aposte por Kashimiya".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 68


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"... ¿Huehh?"
Némesis estaba ahora tan atónita que parecía que sus circuitos mentales
se habían cortado.
“Fui y aposté por Kashimiya. Se veía bastante confiado cuando lo
conocimos hoy”.
Y pasó a ganar. Con sus probabilidades de 5.5x, mis 50.000.000 de liras
eran ahora 250.000.000. Wow.
“... Tengo tanto que decir que mis palabras están atascadas en mi
garganta. Solo tengo una cosa para ti", dijo Némesis con una expresión
completamente exhausta mientras me miraba a los ojos. “Deja de apostar.
Da miedo."
Esas palabras, provenientes del fondo de su corazón, me dejaron sin saber
cómo responder. Todo lo que salió de mi boca fue...
"... ¿Gacha cuenta cómo juego?"
En respuesta, recibí una patada voladora muy familiar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 69


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Interludio: El Que Llega Y El Que Encuentra

Al Sur de Gideon, la Ciudad de los Duelos, área natural


Más allá de las llanuras al sur de Gideon, había un bosque en expansión
que crecía en una vasta extensión de colinas. Más al sur que eso, estaba
la frontera Altar-Legendaria, pero estaba dentro de una tierra salvaje
habitada por poderosos monstruos, por lo que no había puestos de control
fronterizos ni nada por el estilo.
En cierto modo, el área en sí era como la línea divisoria entre el país de las
hadas y el reino.
Ese día, dentro, o mejor dicho, arriba, del denso bosque, algo gigantesco
viajaba hacia el norte.
Era un par de objetos que parecían torres al revés. Con cada uno de ellos
de aproximadamente un kilómetro de altura, los objetos gemelos
atravesaron el bosque y dejaron huellas en las llanuras.
La palabra "huellas" era bastante adecuada, ya que las dos torres estaban
siendo utilizadas como botas por la dama que estaba encima de ellas.
Ella no era otra que el King of Berserk, Hannya, la Superiora que había
sido liberada recientemente de la cárcel.
Las torres de botas eran Sandalphon, su Embrión Superior, y se dirigía al
norte porque allí era donde encontraría a su amado.
Sin embargo, Hannya se detuvo una vez que se encontró con algo más de
tamaño considerable.
Era un tanque gigante... no... un acorazado terrestre con un casco
particularmente ancho.
Al principio, Hannya pensó que era solo otro obstáculo y se preparó para
apartarlo de su camino, pero luego notó que un hombre disfrazado la
saludaba desde la cubierta.
“¡Yooo! No te he visto en mucho tiempo ", dijo, asegurándole a Hannya que
era alguien a quien conocía: Shu Starling.
"Realmente ha pasado un tiempo, ¿no?" ella dijo. "Figaro dijo que tenía un
chequeo médico y no podía venir a saludarme, así que tú vendrías en su

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 70


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

lugar. Dijo que llevarías un disfraz de oso, así que supe que eras tú de
inmediato. Lo siento por la molestia."
"Está bien, yo estaba fur-ree de todos modos".
Y es mejor permanecer cerca en caso de que hagas algo que no deberías,
agregó Shu internamente, sin atreverse a decirlo en voz alta. Todavía estoy
preocupado por la otra bomba que dejé en Gideon, pero esa
probablemente no explotará si estoy fuera por un corto período de tiempo.
"Entonces, ¿Gideon está lejos de aquí?" Preguntó Hannya.
“Dos horas para Baldr. Súbete, hazlo tú mismo y estaremos allí en poco
tiempo", respondió Shu.
"Haré justamente eso, entonces. Sandalphon no ha hecho nada más que
caminar quién sabe cuánto tiempo ahora”.
... Puedo decirlo por las huellas que se extienden hacia el horizonte, pensó
Shu, mirando a lo lejos.
"Además, es tan caótico allá atrás que me siento un poco cansado. En el
momento en que salí del armario, aparecí en la 'capital espiritual' de
Legendaria, Amneal, y al instante me rodearon toneladas de jugadores”.
"... Fur-om, ¿por dónde empezaste a caminar en Sandalphon?" Preguntó
Shu.
“Amneal, por supuesto. Sandalphon es mi único medio de transporte”.
Entonces apareciste con esa cosa al lado de la capital... Por supuesto que
te rodearían, pensó Shu.
"No quería perder el tiempo con ellos, así que los pateé antes de dirigirme
al norte".
“... Dijiste que fuiste atacado por los Maestros. ¿Viste a un luchador
machista musculoso, semidesnudo y dominante? un monstruo absoluto
con ropa verde y una máscara; ¿O un tipo silencioso y de aspecto
quisquilloso con un monóculo?”
"No estoy seguro. No recuerdo... ¿Y tú, Sandalphon?”
"No vi a nadie que se ajustara a esas descripciones, Lady Hannya",
respondió el Embrión de Hannya.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 71


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Así que no luchó contra ninguno de los Superiores de Legendaria. Es un


alivio, pensó Shu y exhaló un suspiro.
"Está bien, entonces", dijo. "Te llevaré a Gideon".
"Gracias. Sin embargo, Figaro no está cerca, así que cerraré la sesión en
el momento en que esté allí”.
"Oh, seguro que se conectará pasado mañana, la hora de este mundo".
"Ya veo. También iniciaré sesión aproximadamente en esa fecha. Me
muero por verlo", dijo Hannya mientras se subía a Baldr y las torres
gemelas se transformaban en un niño.
Por lo tanto, los dos Superiores montaron el acorazado terrestre hacia
Gideon.

Cierto hombre los miraba desde entre los árboles.


Su ojo izquierdo estaba cerrado, pero su ojo derecho siguió al acorazado
terrestre.
Siguiendo la forma de ese Embrión... y los datos de Libra, ese es uno de
los Superiores de la cárcel: el King of Berserk, Hannya. Entonces puedes
dejar ese lugar, pensó mientras escribía algo en su libreta.
Había algo junto a él. Era tan extraño que era difícil incluso saber si era
una criatura viviente o algo inorgánico.
La forma más sencilla de describirlo era "un monstruo de balanza". Un plato
de la báscula tenía un ojo y el otro tenía una ventana de estado con el
nombre de Hannya. La balanza se inclinaba a favor de este último.
Una vez que el plato llegó a la superficie, el monstruo de escamas
desapareció, dejando seis orbes negros. El hombre los recogió y los puso
en la cresta Embrión en el dorso de su mano izquierda.
Consideré ir con mi hermana pequeña en Legendaria y quedarme allí hasta
que se reanudara la guerra... pero esto me intriga un poco.
En Infinite Dendrogram, los Superiores eran grandes nombres. Podrías
encontrar información sobre Hannya y lo que dijo en la cárcel simplemente
navegando un poco por Internet.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 72


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Dos Superiores. Figaro y Hannya. Su anterior convicción y naturaleza. Esto


es muy intrigante, de hecho, procesó toda esta información y esbozó una
sonrisa. Huelo una primicia potencial. Puede que obtenga material
diferente a los que he encontrado hasta ahora.
Con esos pensamientos en su mente, el hombre comenzó a caminar.
Sin embargo, justo cuando estaba a punto de dejar el bosque, algo lo saltó.
"¡GHOOAAARRGH!"
Era un Tigre Dragón Sangriento, una parte temible de la fauna local de
nivel Dragón Puro que podía arañar y morder a velocidades cercanas a la
del sonido, lo que lo convertía en un oponente temible para muchas
criaturas.
El hombre ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar al ataque que se produjo
casi tan pronto como el rugido llegó a sus oídos. La bestia cerró sus fauces
sobre la cabeza del hombre, solo para que sus mandíbulas superior e
inferior se dividieran continuamente.
La parte superior, junto con el resto de la cabeza y el cerebro en el interior,
cayó directamente en la palma izquierda abierta del hombre, mientras que
la parte inferior y el resto del cuerpo pasaron a su lado y colapsaron
patéticamente frente a él.
Donde se dividieron, ambos lados se quemaron como si fueran cortados
por algo extremadamente caliente.
La cabeza en la mano del hombre miró confundida la miserable pila de
carne antes de disolverse en trozos de luz, dejando atrás solo el botín: su
pelaje.
Un ataque sorpresa de una bestia salvaje es algo poco común en la vida
real, pero ya estoy aburrido de eso. A diferencia de las personas, ni siquiera
puedo capturarlas y examinarlas...
Mientras pensaba esto, claramente sin divertirse, un orbe flotante negro se
acercó desde una dirección incierta, y los puso en su cresta tal como lo
había hecho con los que dejó el monstruo de escamas.
Bueno, veamos cómo se desarrolla este evento único. Los enredos entre
Superiores golpeados por una pasión cegadora deben ser algo aún no
observado.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 73


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

El hombre imaginó lo que sucedería a continuación, esbozó una sonrisa y


caminó hacia la ciudad de Gideon.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 74


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capitulo III: El Inicio Del Festival

Prism Rider, Ray Starling


Tras el duelo de Tom y Kashimiya, todos fuimos a cenar a un lugar
recomendado por Chelsea, conocido por la gran cantidad de buena comida
que ofrecía. La cena se duplicó como la fiesta de bienvenida de B3, y
obviamente elegí el lugar porque tenía suficiente comida para saciar a
Némesis.
No hace falta decir que, como mejor afortunado, era yo quien pagaba.
Resultó que yo era el líder del grupo, así que no me importó hacer tanto.
... Sí, a pesar de ser consistentemente el nivel más bajo entre nosotros, de
alguna manera terminé siendo el líder. B3 también dijo que esto le parecía
mejor, por lo que su unión no cambió eso en absoluto.
Si ignoras el hecho de que Marie aún no se había recuperado de las
noticias sobre Elizabeth, la cena iba bastante bien.
"¿Lo has descubierto, Rook?" Yo pregunté.
"Bueno, tengo algunas teorías, pero no tengo pruebas suficientes para
decir nada concluyente".
“Igual que yo, entonces. Creo que tiene algo que ver con el cambio de color
de la funda”.
"Sí, eso también se destacó para mí".
Actualmente estábamos discutiendo cómo Kashimiya pudo decapitar a los
ocho Tom.
Dado que Gideon era la meca de los duelos, la mayoría de los demás
clientes hablaban exactamente de lo mismo. Algunos dijeron que era una
nueva habilidad que había tejido, otros dijeron que era una nueva
recompensa especial de MVP, y algunos incluso consideraron la idea de
que finalmente podría haber evolucionado a Superior.
Aparte de eso, estaban discutiendo cuándo Kashimiya desafiaría a Figaro,
con el consenso general de que el día se acercaba rápidamente.
Kashimiya, el PK más fuerte de Altar, contra Figaro, el jugador en solitario
más fuerte de Altar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 75


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Fue un enfrentamiento que haría salivar a cualquier entusiasta de los


duelos, y muchos pensaron que sería un evento que igualaría, o incluso
superaría, The Clash of the Superiors.
Noté que B3 miraba fijamente la superficie inmóvil de su bebida de frutas
fría, sumida en sus pensamientos.
"¿Hay algo mal?" Yo pregunté.
"No, simplemente... me hizo pensar un poco", dijo. "Tengo pérdidas contra
los dos, después de todo".
Correcto. B3 había perdido contra Figaro en el Paso de la Montaña de
Sauda... también de una manera bastante espantosa.
Y ella ya me había dicho que había luchado contra Kashimiya y perdido
contra él también.
"Como alguien que luchó contra ambos, ¿cuál crees que ganaría?" Marie
le preguntó, después de aparentemente recuperarse un poco.
B3 pensó por un momento antes de responder. "¿Te refieres a un duelo o
una batalla donde todo vale?"
"El último."
“Entonces sería Figaro, creo. Si no es un duelo, puede evitar la muerte
instantánea usando el Brooch y extender la duración de la batalla. Además,
tiene una clara ventaja como Superior que también tiene una recompensa
especial Superior MVP. Sin embargo, eso podría cambiar si Kashimiya
pone sus manos en algo que pueda cerrar esa división”.
"Ohh... entonces no hay manera. Podría evolucionar, pero las
recompensas especiales de Superior son un asunto diferente. Altar ya tuvo
su SUBM con Gloria, y los únicos países que no han tenido el suyo son
Dryfe, Legendaria y Caldina. El reino comparte frontera con los tres, pero
los SUBM probablemente serán manejados por los propios países. Quiero
decir, Dryfe tiene el Ápice Físico, mientras que Caldina tiene el Ápice
Mágico y los otros Superiores en Sefirot... Aunque, tal vez él tendría la
posibilidad de robar el SUBM Legendario. Los superiores son fanáticos
absolutos cuyo potencial de combate es bastante bajo”.
¿Granvaloa y Tenchi ya tenían sus SUBM? Solo sabía sobre Gloria de Altar
y Suling de Huang He.
"¿Qué tipo de SUBM aparecieron en Granvaloa y Tenchi?" Yo pregunté.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 76


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“El de Granvaloa era 'Biframe White Whale, Moby Dick Twin'. Era una gran
ballena pálida que funcionaba como un catamarán. Aparentemente, era un
monstruo real que podía destruir grandes extensiones de área al
transformar el agua de mar en su 'aparejo' y 'equipo', y también usar la
misma agua para regenerar su cuerpo si se daña”.
... ¿Cómo diablos manejó Granvaloa, un país marítimo, algo así? Habla de
un mal enfrentamiento.
"Aparentemente, fue derrotado por una combinación de La Bomba
Humana que lo hizo explotar junto con todo el océano a su alrededor, toda
la potencia de fuego de la armada de Granvaloan y El Sello Fatal de los
Cuatro Mares".
"¿‘Sello Fatal de los Cuatro Mares’? He oído hablar de La Bomba Humana,
pero ese apodo es nuevo para mí”.
"‘Sello Fatal de los Cuatro Mares’, también conocido como Rey de los
ladrones, Zeta. Es una superiora de Granvaloa desde hace mucho tiempo,
pero los poderes de su embrión aún no están claros. Nadie lo ha visto
nunca, algo así como el Embrión de Figaro en algún momento”.
Una superiora muy conocida que pudo mantener la mano oculta... eso solo
me dijo que no era una broma.
"Aunque hay pistas", continuó Marie.
"¿Como?"
"‘Caminaba en el aire’, ‘estaba completamente ilesa por una lluvia de
flechas en el desierto’, ‘de repente estaba parada a mi lado. Podría haber
jurado que no había nadie allí’, ‘hizo que la sangre saliera de su enemigo’,
‘convirtió la pared en queso suizo’, ‘hizo que un tanque se evaporara
instantáneamente’. La información sobre sus poderes es abundante y
variada. Algunos de estos probablemente se hicieron con habilidades
laborales y recompensas especiales de MVP, pero debido a que hace
tantas cosas diferentes, es imposible saber cuáles son sus habilidades de
Embrión”.
Bueno, ciertamente no parece que todas esas cosas puedan ser cubiertas
por solo entrenamiento Embrión— Espera... No sé por qué, pero tengo la
sensación de que sé algo que realmente puede hacer eso...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 77


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Hablando del Sello Fatal de los Cuatro Mares, escapó de Granvaloa


después de robar un tesoro nacional. Eso la puso en su lista de buscados,
y ahora es más infame que famosa”.
"En una lista de buscados por robar un tesoro nacional..." murmuró Rook,
luciendo como si recordara algo que no quería. "Ella comparte un crimen
con Gerbera".
"De todos modos, basta de ella, hablemos de SUBM de nuevo", dijo Marie.
"Escuchaste sobre Tri-Zenith Dragon, Gloria y Tetra-Beast of Creation,
Suling de las personas que se enfrentaron a ellos, ¿no?"
"Sí", asentí. Escuché sobre Gloria por Shu, y sobre Suling por Xunyu, y
ambos parecían criaturas extremadamente poderosas con múltiples
habilidades, o cuerpos, en el caso de Suling.
"Después de Suling, estaba el Penta-Phased Destroyer, Horobimaru en
Tenchi".
“¿Tenchi? ¿No eres de ahí? ¿Lo encontraste?” Le pregunté a Marie.
"No. Dejé el país poco antes de que apareciera y ya estaba deambulando
por Huang He cuando lo hizo. Mal momento, ¿eh? Aunque... por lo que
escuché, no tenía ninguna posibilidad en contra".
¿Marie? ¿Un pre-Superior que realmente derrotó a un Superior? ¿No tenía
ninguna posibilidad en contra?
"Aparentemente, fue un... SUBM bastante extraño".
"¿'Extraño'? Por lo que he oído, todos lo son”.
"Así de extraño fue. Horobimaru apareció en... "
Por lo tanto, Marie comenzó a hablar sobre la extraña... "naturaleza" del
SUBM conocido como Horobimaru.

Ocurrió justo después de la guerra entre Altar y Dryfe:


Un traje gigante de armadura samurái había llegado a la costa en cierto
pueblo de pescadores en el lado occidental del país insular de Tenchi.
Tenía casi tres metros de altura, pero no había cabeza, ni siquiera un
cuerpo, en su interior.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 78


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Al principio, los aldeanos pensaron que un barco se había hundido cerca y


que la armadura que transportaba acababa de llegar a la costa. No sabían
qué hacer con él, por lo que empezaron simplemente yendo a recogerlo.
Sin embargo, justo antes de que lo hicieran, la armadura se levantó.
Y, pese a carecer de cabeza, dijo lo siguiente:
“¿Quién de aquí anhela mis brazos y mi armadura?
Desafíame en combate.
Todavía llevo un arco largo, una naginata y esta armadura.
Soy un Monstruo Jefe Único Superior.
Penta-Phased Destroyer, Horobimaru”.
"... ¿La cosa se presentó sola?" Arqueé una ceja.
"Lo hizo. También se quedó en su lugar, esperando a un retador, y no puso
un dedo sobre nadie que no lo desafiara”.
De acuerdo, sí... eso fue definitivamente extraño, incluso para los
estándares de SUBM.
"Ni siquiera lastimó a los aldeanos que lo despertaron", agregó Marie. "De
hecho, el pueblo prosperó, debido a toda la demanda de alojamiento y
comida de los rivales que se reunieron allí".
¿Incluso ayudó a darle vida al lugar...? Para algo con "Destroyer" en su
nombre, parecía inusualmente noble.
“Y, bueno, Tenchi está lleno de tians y Maestros de sangre caliente, por lo
que fue desafiado muchas veces. La mayoría de ellos fueron derrotados,
obviamente, pero King of Brigands, Bigman realmente ganó una vez contra
él”.
"¿Primero 'ladrones', ahora ‘bandidos’... y solo 'una vez'?"
"Sí. Definitivamente lo destruyó, pero luego la armadura se reformó
instantáneamente y le dio a Bigman la naginata que llevaba, diciendo "Bien
hecho. La victoria es tuya, y también esta arma”.
"¿Le dio su arma?"
"Sí. Si bien tienes MVP con peleas normales de UBM, Horobimaru
aparentemente entregó su equipo cada vez que fue derrotado”. ... De

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 79


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

nuevo, fue realmente un UBM extraño. Qué extraño que simplemente


regalara su equipo en lugar de convertirlo en algo ajustado para el
individuo.
“Además, cualquiera que recibió un arma no pudo volver a luchar contra
Horobimaru. Aparentemente, no pudieron dañarlo en absoluto”.
Entonces, ¿a la gente no se le permitió obtener varios artículos? En
realidad, eso tenía sentido. Si lo fueran, entonces la misma persona que lo
venció la primera vez podría hacerlo una y otra vez, volviéndose más fuerte
cada vez gracias a sus recompensas cada vez mayores.
"¿Pero no Horobimaru simplemente se debilitó cuando entregó sus
armas?" Yo pregunté.
"No", respondió Marie. “De hecho, se hizo más fuerte con cada pieza de
equipo que perdía. Cuando solo quedaba la armadura, incluso los
superiores perdían contra ella una y otra vez”.
"Eso es algo...”
Además, ¿se vuelve más fuerte a medida que pierde equipo? ¿Qué se
supone que es, una versión UBM de Figaro?
"La armadura terminó quedándose en la orilla donde se lavó durante unos
cinco meses".
"... Eso es mucho tiempo para que algo así esté vivo". Tenía innumerables
Maestros, superiores incluidos, desafiándolo día y noche, sin embargo,
permaneció allí durante meses y meses. Eso dejó en claro cuán poderoso
era.
Y aparentemente, solo fue derrotado recientemente... aproximadamente
cuando llegué aquí, en realidad.
"Entonces, ¿quién terminó derrotándolo?" Le pregunté a Marie.
"Además de Bigman, sé que el que recibió el arco largo fue The Gun, Sauer
Urgaur 'el Firestop'. Aún se desconoce quién derrotó a la armadura".
¿Desconoce? ¿Fue derrotado en secreto? ¿Cuándo nadie estaba
mirando?
“Debido a que Horobimaru era tan extraño y dio sus recompensas
especiales mientras aún estaba vivo, ni Bigman ni Sauer recibieron el
mensaje que decía que había sido derrotado. Sin embargo, estaba claro

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 80


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

que se había ido, por lo que el General de la Conquista lo conmemoró con


un festival hanami”.
“Ah. Creo que leí sobre eso en Internet”.
Así que esa fue la ocasión, ¿eh? Bueno, no hubo víctimas, por lo que la
derrota del SUBM probablemente fue una buena razón para celebrar un
festival.
En general, era el polo opuesto de lo que Gloria había hecho aquí en Altar.
Por otra parte, por lo que había oído de Tenchi...
"Un monstruo como Horobimaru, eventos hanami... Tenchi debe ser muuuy
pacífico", dijo Babi, interrumpiendo mi pensamiento. Siguió un silencio
pesado, y Marie y B3 los miraron que claramente decían "Hahaha — no".
Mis amigos universitarios que vivían en Tenchi me habían contado lo
suficiente sobre el país para que yo compartiera sus sentimientos.
“De todos modos, esos son los SUBM que han sido derrotados hasta
ahora”, concluyó Marie.
"Ya veo... ¿Hm?" Murmuré cuando una cierta idea cruzó por mi mente. Ella
mencionó cuatro SUBM: Biframe White Whale, Tri-Zenith Dragon, Tetra-
Beast of Creation y Penta-Phased Destroyer.
Todos los nombres tenían prefijos numéricos.
"Oye, ¿no había ningún monstruo?" Yo pregunté.
"Oh, tú también te estás preguntando sobre eso, ¿eh? La gente habla de
ello de vez en cuando”.
Así que no fui el único al que le pareció extraño.
“Pero la cosa es que simplemente no lo sabemos. Por lo menos, no hay
información sobre alguien que haya derrotado a un monstruo así. Por lo
que sabemos, un SUBM podría haber aparecido en uno de los países que
creemos que aún no ha tenido el suyo, solo para haber sido eliminado en
secreto”.
Como la forma final de Horobimaru, ¿eh?
"Es igualmente probable que el número uno sea especial y esté reservado
para un SUBM posterior", comentó Rook. "Independientemente, una

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 81


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

recompensa especial Superior con el poder de 'uno' eventualmente verá la


luz".
"¿Por qué piensas eso?" Le pregunté.
“¿Para que el número uno sea especial? Creo que es obvio. En cuanto a
que eventualmente veamos la recompensa especial... pensé que alguien
podría guardarlo como un as bajo la manga para tomar a un oponente con
la guardia baja. Sin embargo, seguramente lo usarán eventualmente”.
"...Ya veo." Si el “uno” ya apareció y había estado en Dryfe, entonces la
recompensa especial podría desplegarse en la próxima guerra. Era una
amenaza que aún no había visto y que no estaba seguro de que fuera
realmente peligrosa, pero aún tenía un mal presentimiento al respecto, por
leve que fuera.
"Por cierto, Marie... ¿qué estabas haciendo mientras yo no estaba?" Con
el final de la charla de SUBM, le pregunté a Marie algo sobre lo que me
había estado preguntando. No había tenido la oportunidad de preguntar
antes del gran duelo de hoy, y ella fue un desastre incoherente durante la
mayor parte del día siguiente. Claramente, Rook tuvo su parte de
problemas mientras yo no estaba. ¿Marie era igual en ese sentido? Se veía
bastante cansada cuando nos conocimos.
“Oh, me estaba preparando para cierto proyecto relacionado con el festival
mañana y pasado mañana”, respondió Marie.
"¿Festival?"
"Sí. El Festival Amor-Duelo. Estamos planeando un proyecto de periódico
para él, llamado "¡Ba-Thump! ¡Una pareja amorosa engendró! ¡Kyahah!"
... Tengo mucho que decir, pero lo más importante es que realmente no
necesitas ese "Ba-Thump" y "¡Kyahah!". Especialmente este último.
"... En primer lugar, ¿qué es el Festival Amor-Duelo?”
“Es un festival que conmemora el duelo del rey fundador con su esposa
aquí en Gideon. Sucede aquí todos los años aproximadamente en esta
época”.
¿Oh...? Resulta que conozco personalmente a uno de los descendientes
del rey fundador... Tendré que preguntarle los detalles, pensé, pensando
en Azurite.
"Y... ¿Por qué un proyecto?" Yo pregunté.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 82


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"DIN se ve a menudo como un intermediario de información, pero en


realidad es un periódico, ¿sabes?" Oh, sí, ella mencionó que también
cubrían noticias reales y escribían artículos de trucos.
“Es por eso que a veces también hacemos cosas como esta. Alison del
departamento de planificación está muy entusiasmada con este. Incluso a
los gemelos en la cima les gusta”.
"¿Gemelos en la cima?" Arqueé una ceja.
“Los tianos a cargo de DIN. Son gemelos de diferentes géneros y parecen
muy jóvenes, pero son de Legendaria, por lo que se rumorea que en
realidad son muy mayores”.
Los líderes de la DIN y dueños de toda la info que tienen, ¿eh? Me pregunto
cómo serán...
"Entonces, qué tipo de proyecto es este 'Ba-Thump Kyahah'", preguntó
Nemesis. Maldita sea, ¿por qué lo acortaría a eso?
"Es básicamente un reportaje al estilo de una comedia romántica",
respondió Marie. “Durante el Festival Amor-Duelo, tendríamos
corresponsales en todo Gideon que grabarían sucesos amorosos en la
ciudad. El departamento de edición elegiría sus favoritos y nuestros
suscriptores votarían cuál de ellos es el evento más adorable de todos”.
"... ¿No es eso básicamente hacer que la gente se avergüence en público?"
"Poner las cámaras mágicas y todo eso fue un trabajo duro".
"¿No es una clara invasión de la privacidad?"
¿O está bien aquí porque estamos en una tierra de fantasía? Me
preguntaba.
"...Es. Por eso la administración no lo aprobó. Las cámaras también tenían
que irse... "
"Sí, pensé que no era bueno...”
"En su lugar, decidimos simplemente tomar fotos enviadas por los
lectores... Sin embargo, The Kingdom People Times terminó copiando
nuestro proyecto original y en realidad lo están llevando a cabo".
"¿Por qué tanta gente piensa que es una buena idea?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 83


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Bueno, Gideon tiene que ver con los duelos. No hay una gran variedad de
cosas por las que emocionarse, así que esto es un soplo de aire fresco. Y
dado que está relacionado con el amor, muchas personas están planeando
salir con sus seres queridos y confesar sus sentimientos”.
"Oh, hablando de citas... mañana iré a una con Kasumi", dijo Rook.
"¿Oh...? Espera, ¿tú y Kasumi? ¡¿Desde cuándo estaban ustedes dos
así?!" Exclamé.
“Le pedí que me ayudara con Gerbera y quería agradecerle de alguna
manera. Parecía interesada en este festival, así que la invité”.
Invitó a una chica a una cita... ¿cómo agradecimiento? Maldita sea, eso es
impresionante.
“De todos modos, la ciudad seguramente estará llena de parejas a partir
de mañana”, concluyó Marie.
"Siento que tendré que desviar mi mirada constantemente", murmuré.
"Es un gran problema", dijo Shu, quien apareció de la nada y se unió a
nosotros. Hablaba con malos juegos de palabras, como de costumbre, pero
me di cuenta de que en realidad estaba bastante tenso.
"¿Por qué estás aquí?" Yo pregunté.
“Sabía que ibas a regresar hoy, así que te estaba mirando justo después
de terminar con algo. Me encantaría ponerte al día contigo, pero tenemos
que hablar sobre un gran problema en nuestras patas”.
"¿Qué problema, exactamente?" preguntó Marie. "Si te preocupa, debe ser
algo realmente grande".
"Hannya, el Hannya está llegando... Eso es más que suficiente para hacer
entender el punto, ¿verdad?"
¿Hannya el Hannya? ¿Qué es eso, un robot funky? Pensé con indiferencia,
pero claramente no era una broma para Marie, que parecía realmente
tensa.
B3 también estaba haciendo una mueca severa.
Si fue suficiente para sacudir a estos dos jugadores experimentados,
entonces tenía que ser algo realmente malo.
"... ¿No estaba ella en la cárcel?" Marie preguntó.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 84


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Fue puesta en libertad recientemente. Su sentencia fue bastante corta”.


"El momento no podría ser peor", suspiró Marie mientras se colocaba las
manos en la cabeza con desesperación.
"Oye, ¿qué tipo de persona es esta Hannya?" Yo pregunté.
"Ella es una superiora. Uno que entró en las listas de buscados y fue
enviado a la cárcel, además”, explicó Marie. "Para ser precisos, se convirtió
en Superiora después de ingresar a ese lugar".
La cárcel era un lugar del que había oído hablar muchas veces, pero no
sabía mucho sobre lo que sucedía allí. Todo lo que realmente sabía era
que era donde King of Plagues y Gerbera fueron después de que el primero
fuera derrotado por Marie y el segundo por Shu y Rook.
No hace falta decir que esta fue la primera vez que escuché que alguien
había salido de allí.
"¿Qué la puso en la lista de buscados?" Seguí preguntándole a Marie.
“Destrucción de propiedad personal e infligir lesiones corporales. Eso solo
la llevó unos años en la cárcel... el verdadero problema es su motivación”.
"¿Cuál podría ser?"
"... Ella atacó indiscriminadamente a cualquier pareja de Maestros que vio".
“... ¿Eh?"
¿Por qué alguien haría eso? Me preguntaba.
"Las razones detrás de eso son profundas... o superficiales, dependiendo
de cómo se mire", dijo Shu. "Todo comenzó en la Navidad del año 2043 y
se intensificó el día de San Valentín de 2044...”
Y así, Shu me contó sobre la motivación de la señorita Hannya, así como
sobre el encuentro de él y Fígaro con ella.
Una vez que terminó, respiré hondo y dije: "Básicamente, la señorita
Hannya consiguió NTR por alguien de Dendro, así que empezó a jugar
para vengarse aplastando a su ex y a su nueva novia. Ella deambuló
aplastando a todas y cada una de las parejas de Maestros que tenían la
más mínima posibilidad de ser ellos, y se encontró con usted y Figaro
mientras lo hacía. Gracias a la información que le diste, finalmente se
vengó, pero los crímenes que cometió la llevaron a la cárcel. Además de

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 85


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

eso, se enamoró de Figaro, a quien solo le importa batirse en duelo con


ella”.
"Sí. Buen trabajo resumiéndolo”, dijo Shu.
Él tenía razón, realmente era difícil saber si sus razones e historia eran
superficiales o profundas. Podía entender que significaba mucho para la
propia señorita Hannya, pero para un tercero, todo esto no era mucho más
que algo sobre lo que bromear.
"¿Es ella realmente tan peligrosa, sin embargo?" Yo pregunté. Quiero
decir, ella se vengó. ¿No debería haber dejado de atacar parejas al azar?
"
"...No. Todavía es peligrosa ", dijo B3 con una expresión seria. "Conozco
miembros del clan de bandidos... Ejem, individuos en la cárcel".
¿Por qué no me sorprende que tengas conexiones allí?
"Dijeron que hay varias leyes no escritas en el interior, y dos de ellas son
'no caminar en público como pareja' y 'no hablar mal de Fígaro'".
"... ¿Hm?"
"Aquellos que rompen esas reglas son aplastados por piernas gigantes".
"..."
Hoo, chico. La señorita Hannya no solo no había mejorado, sino que ahora
tenía más objetivos. No sería tan malo si hablar mal de Figaro fuera lo único
que pudiera hacerla enojar, pero si simplemente ver a una pareja también
lo hiciera, entonces... ah.
“... Espera un segundo,” dije. "Marie... ¿qué dijiste que sería mañana?"
"El Festival del Amor-Duelo..." Correcto. El día que vería un montón de
parejas reuniéndose, durante el cual habría una persona caminando que
aplastaría indiscriminadamente a todas las parejas que simplemente
parecían la parte...
"... ¡¿Qué tipo de combinación peligrosa es esa?!"
"Habría hecho algo antes de tiempo si se me hubiera ocurrido antes", dijo
Shu. "Pero tenía mis patas llenas con Gerbera y la otra, así que el Festival
del Amor-Duelo se me olvidó por completo".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 86


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Una Superiora que ataca a todas las parejas y un festival que crea
toneladas de parejas... Eso por sí solo es extremadamente peligroso, pero
también tenemos el potencial de que ese imbécil de Figaro la haga estallar
como una bomba. Esto podría ser una repetición del Juego de Franklin...
Gideon podría ser atacado por un Superior una vez más..."
"¿No estaría abierta a la negociación? Quiero decir, a diferencia de
Franklin, ella no tiene nada en contra de Altar o Gideon, ¿verdad?”
preguntó Rook. Tenía razón, pero...
"Rook... Cuando se trata de relaciones, amor y matrimonio, la gente pierde
por completo el autocontrol".
"Umm... Ray, ¿por qué te ves como si hubieras pasado por el infierno? Tus
ojos están tan vacíos que ni siquiera yo puedo decir lo que estás
pensando”.
"... Digamos que estuve una vez en Sudamérica".
"¿Sudamérica?"
Las Amazonas, sedientas de un hombre... mi hermana, destruyendo
imprudentemente la jungla... todo me aterrorizaba incluso ahora.
"... Creo que estará bien con las parejas si está con Figaro", dijo Shu. “Al
principio, ella buscaba venganza, pero una vez en la cárcel, su motivación
se convirtió en celos. "Cómo te atreves a coquetear cuando ni siquiera
puedo estar con él" y todo eso. A ella... sin duda no le importará si está en
una cita o algo con Figaro”.
"¿Y si el propio Figaro la pone en marcha?" Yo pregunté.
Podía imaginarlo arruinando todo al mirar a los ojos a esta dama que
espera un "vamos a casarnos" y en su lugar decir "vamos a duelo".
"..."
Hermano, por favor di algo. ¿O sería tan malo que no tengas palabras?
"Bueno, le di a Figgy una explicación indirecta, pero muy detallada", dijo
Shu.
"¿Por qué no ser directo?" Marie preguntó.
"El impacto de eso podría matar al niño en la vida real".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 87


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Eso fue... en realidad no una exageración. Me enteré de la condición de


Figaro mientras charlaba entre nuestras batallas simuladas. Tenía una
enfermedad cardíaca crónica que ponía en peligro su vida si su BPM subía
demasiado. Esa fue razón suficiente para que Shu no le hablara demasiado
de Hannya.
"Bueno, Figgy no estará mañana, y Hannya está desconectada, así que si
pasa algo, será pasado mañana. Usaré el día de mañana para pre-soportar
y tomar medidas contra él”.
"... Parece un trabajo duro".
"Aguanta el trabajo duro, especialmente con la bomba en la que ya
estamos trabajando...”
"¿Bomba?"
"No es nada... Por cierto, ¿está Xunyu aquí?"
"Sí. Canglong está en Gideon, así que ella está con él”.
"Ya veo. Simplemente me di cuenta de que si Hannya lo pierde, Xunyu
podría detenerla arrancándole el corazón con Tenaga-Ashinaga. Si Figgy
y yo tuviéramos que luchar contra ella de manera justa, probablemente
tomaría demasiado tiempo”.
Esa fue una solución increíblemente violenta. ¿Y acaba de decir que él y
Figaro tardarían demasiado en vencerla? ¿Era Hannya tan poderosa?
"Xunyu, sin embargo... Xunyu podría hacer algo", concluyó Shu.
Y la respuesta a eso vino... "Realmente no lo entiendo... Pero me gustaría
que no me esperaran demasiado".
"¡¿Xunyu?!" Exclamé.
... de la propia Xunyu. Ni siquiera la había notado entrar, pero... habla del
diablo y todo eso.
“Xunyu, ¿por qué vendrías aquí a esta hora...? ¿Eh...?"
Detrás de su gran cuerpo, había otra niña mucho más pequeña.
"¿Ellie?" Marie preguntó.
“Nnh... ¡Waahh! ¡Marie!" la niña, la Segunda Princesa Isabel, gritó mientras
corría a los brazos de Marie.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 88


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Claramente, algo había sucedido y la niña lo explicó ella misma.


“¡Altimia dijo que tenía que casarme con Canglong e ir a Huang He! ¡Por
eso me escapé de casa!"
... Cuando llueve, llueve a cántaros, ¿eh?

Llegó la mañana siguiente. Después de descansar en una posada en


Gideon por primera vez en mucho tiempo, me despertaron los fuegos
artificiales que estallaban afuera. Sin estar completamente despierto, me
pregunté cuál sería la ocasión, pero rápidamente recordé que era el primer
día del Festival Amor-Duelo.
Entonces recordé lo que tenía que hacer hoy, así que me levanté
apresuradamente de la cama, me vestí y salí de la posada.
Después de varias docenas de minutos de caminar, llegué a la mansión
del Conde Gideon, específicamente, a la casa de huéspedes conectada a
ella. Esta no fue mi primera vez en la mansión. Fue donde recibí la
recompensa por mis contribuciones durante el Juego de Franklin, y ya
había pasado por ciertos procedimientos en las oficinas cercanas del
caballero varias veces.
Sin embargo, esta sería la primera vez que entre a la casa de huéspedes.
Me pregunté si estaba bien para mí entrar, y efectivamente, fui recibido por
un guardia que me sacó la lanza en el momento en que me acerqué. "Q-
Qué apariencia tan aterradora... ¡¿Un villano?!"
"¡No, espera!" dijo el ninja a su lado. “¡Por muy villano que parezca, este
es el Maestro Ray el Unbreakable! Mi Revelación es el nivel máximo, ¡así
que no puede ser un error!"
"Ohh, esa es ciertamente su cara. Mis disculpas, Maestro Ray. Su Alteza
le ha dado permiso para entrar. Siéntete libre de hacerlo”.
Y así, me dejaron entrar a la casa de huéspedes, donde fui recibido por un
caballero real que dijo que me mostraría el camino a la habitación de Su
Alteza.
Pero hombre, ¿qué pasa con esa actitud? Ni siquiera tengo mi máscara o
mi capucha puesta, pensé.
"Supongo que puedo entrar porque Azu—... quiero decir, ¿Su Alteza sabía
que iba a venir?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 89


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Sí", dijo el caballero. "Dijo que estaba segura de que vendrías en el


momento en que Lady Grandria y los ninjas de Gideon informaran que Su
Alteza Elizabeth se había escapado a tu grupo".
Entonces ya sabían eso, ¿eh? Pensé.
Después de unos tres minutos de caminar, llegamos a una puerta en el
interior de la casa de huéspedes.
"¡Su Alteza! El Maestro Ray ha llegado”.
“Hazle pasar,” dijo Azurite desde detrás de la puerta. El caballero la abrió
y me instó a entrar.
Al entrar, vi a Azurite sentada en un escritorio, tal como lo había estado
haciendo en la capital.
"Buenos días, Azurite."
"Tú también, Ray... Así que ya es de mañana, ¿eh?"
Fue entonces cuando noté las pequeñas ojeras debajo de sus ojos.
"¿No dormiste?" Yo pregunté.
“Tengo mucho que hacer, después de todo. Puede que esté lejos de Altea,
pero todavía tengo que ocuparme de los asuntos más urgentes”.
Honestamente, no me hubiera sorprendido que no pudiera dormir anoche,
así que decidió perderse en el trabajo.
"Viniste a hablar de mi hermana, ¿no?"
"Sí."
"Ella comenzó a llorar y se escapó porque entregué la orden con mucha
dureza". Cuando Elizabeth corrió hacia nosotros, había estado llorando
porque Azurite le había ordenado que se casara con el linaje gobernante
de Huang He, mientras mantenía su actitud fría habitual.
Esa fue la razón por la que se había escapado de casa y ahora se estaba
quedando en DIN junto con Marie. Xunyu también la estaba cuidando, y
también llamamos a Liliana. Ella había tratado de traer a Elizabeth de
regreso, pero la chica se mostró inflexible en quedarse donde estaba, así
que Liliana decidió quedarse a su lado.
Luego discutimos qué hacer a continuación, y se decidió que, al día
siguiente, hablaría de ello con la propia Azurite, como estaba haciendo

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 90


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

ahora mismo. Pensé que Liliana, a quien Azurite conocía desde hacía
mucho tiempo, habría sido la mejor persona para esto, pero ella misma
afirmó que estaba obligada por su papel de caballero al servicio de la
familia real. Finalmente llegaron a la conclusión de que yo, como amigo e
igual de Azurite, era la mejor elección.
Oh, sí, Marie trató de "hablar" con Azurite de inmediato, pero parecía que
estaba viendo algo rojo, así que todos tuvimos que detenerla. Incluso llegó
al punto en que usó El arte de la desaparición. Hombre, era tan peligroso.
"Entonces, ¿viniste a denunciarme como una mujer horrible que vende a
su hermana a los extranjeros?" Dijo Azurite.
"... Eso depende de cómo responda a mis preguntas".
"¿Acerca de?"
"El matrimonio entre los linajes gobernantes de Altar y Huang He, la alianza
que viene con él... ¿Por qué hacerlo? Y todo eso".
La situación de Elizabeth molestó a Marie, Nemesis e incluso a Babi, por
alguna razón. Todos estaban realmente enojados. El resto de nosotros, sin
embargo, simplemente nos preguntamos por qué Azurite... Quiero decir,
los dos países involucrados llegarían a tal arreglo.
Ah, y Némesis se había quedado despierta hasta muy tarde anoche, así
que todavía estaba dentro de la cresta.
“Mientras hablamos con Shu y los demás, solo pudimos averiguar qué
quiere Huang He de esto”, dije.
"Ya veo," Azurite asintió. "¿Y qué sería eso? Necesito preguntar para ver
si lo ha hecho bien”.
"Sí... Suponemos que Huang He quiere el linaje real de Altarian... como en,
el derecho a usar The Primeval Blade, Altar".
Esa era la suposición de Shu y Rook, y Xunyu había dado su aprobación a
la conclusión, diciendo: "Sí, es probable que sea así". En realidad, no
conocía los términos acordados entre los dos países, pero según ella,
"Desde su fundación, Huang He siempre ha visto los trabajos superiores
especiales como divinos". Obtener otro es probablemente más que
suficiente para ellos”.
“Han pasado dos mil años desde la caída de la civilización pre-antigua”,
continué. “Durante todo este tiempo, los únicos que podían convertirse en

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 91


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Reyes Sagrados o Princesas Sagradas y manejar el Altar eran los


descendientes de la primera Azurita, y solo unos pocos de ellos también.
Sin embargo, eso también significa que cualquier persona de este linaje
puede tener hijos con la aptitud. Si Elizabeth se casa con el linaje Huang
He y nace un niño así, Huang He terminaría teniendo tanto el Emperador
Dracónico como el Rey Sagrado, dos poderosos Trabajos Superiores
Especiales”.
Con los Maestros y especialmente con los Superiores, había ahora un gran
número de personas que rompían el equilibrio. Sin embargo, antes de la
afluencia de Maestros... es decir, antes de que se lanzara el Infinite
Dendrogram... los que rompían el equilibrio eran los tianos con trabajos
superiores especiales. No era exagerado decir que personas como el Rey
de Reyes, el anterior Emperador Dracónico y el Rey Sagrado, que unificó
toda el área centro-oeste, habían cambiado el curso de la historia.
Shu, Rook y Xunyu dijeron que era natural que Huang He los quisiera.
“... Sí, eso es más o menos lo que Huang He quiere ganar con esto,” Azurite
asintió. "También agregaron que quieren el derecho a probar si el linaje de
Huang He tiene la aptitud para el Rey Sagrado siempre que no haya un
Rey Sagrado vivo en el Altar. Ciertamente les gusta planificar con mucha
antelación”.
Eso también significaba que, al menos, Huang He no parecía querer la
desaparición de Altar en este momento. Aunque, por lo que sabía, estaban
planeando entrar y tomar The Primeval Blade en caso de que el país
colapsara.
"... ¿Hay alguna posibilidad de que hagan algo por ti... la Princesa Sagrada
viviente?" Yo pregunté.
"No. Estamos utilizando un contrato para los gobernantes y lo prohibiría”.
Entonces, la firma se haría en un contrato hecho para gobernantes, del tipo
que castiga a países enteros si se rompe.
Escuché que entre los muchos estados en guerra que eventualmente se
convertirían en Altar, uno tenía un rey que había roto tal Contrato. Como
resultado, sus tierras fueron devastadas por el hambre y las enfermedades
durante varios años hasta que una insurrección lo destronó y envió a toda
su familia al exilio. Los riesgos eran demasiado grandes para que
cualquiera pudiera incumplir dichos Contratos.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 92


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"... ¿No tenías ese contrato con Dryfe?" Yo pregunté.


Por lo que recuerdo, los países alguna vez fueron aliados.
“Deben renovarse cada vez que asumen nuevos gobernantes, por lo que
no había alianza entre nosotros cuando comenzó la guerra”, explicó
Azurite. “Además, la alianza entre los tres países occidentales fue
principalmente sobre cooperación en caso de invasión de otras potencias
y prevención del asesinato de figuras importantes. No había casi nada
sobre la tierra o el comercio, por lo que las invasiones no lo violan”.
"... ¿No es eso, como, lo más importante?"
“Era la única forma, aparentemente. Escuché que tenían una cláusula en
contra de eso al principio, pero los procesos involucrados para evitar los
castigos eran muy complejos, así que, hace más de un siglo, mi maestro...
el difunto Arch Sage... dijo que era mejor derogar muchas de las
restricciones para simplificar la interacción entre países. Además... hace
apenas un año, los países se llevaban tan bien que la idea de una guerra
entre nosotros era absurda”.
El conflicto en sí fue inesperado, ¿eh?
"Entonces, ¿asumo que la alianza con Huang He se hará correctamente?"
Yo pregunté.
"Sí."
"Ya veo. De todos modos, teníamos los motivos de Huang He abajo, pero
no hemos descubierto qué ganará Altar con esta unión”.
Incluso Xunyu no tenía idea, y ni Shu ni Rook tenían suficiente información
para llegar a algo concluyente.
"Quiero decir, no es como si pudieran enviar refuerzos, ¿verdad?"
"Sí. No pueden cruzar los desiertos de Caldina, y Granvaloa no permite
que entren ejércitos extranjeros en sus aguas”.
Ir de Huang He a Altar requería cruzar el Gran Desierto o las Montañas
Harshwinter, los cuales eran lugares extremadamente hostiles.
Viajar por la primera significó lidiar no solo con el desgaste debido a las
duras condiciones, sino que también constituyó un acto de guerra contra
Caldina, que no toleraría ejércitos extranjeros en sus tierras. Este último
era un lugar hostil habitado por poderosos dragones terrestres y avianos,

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 93


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

incluido el Rey Landdragon, Mother Drag-Lan y el Divine Comet Bird,


Tunguska, todos los cuales eran UBMs por encima de Mythical en poder.
No hace falta decir que ninguna de las rutas era una opción.
Por lo tanto, la pregunta seguía siendo: ¿qué aportaría Huang He a esta
alianza?
“Ellos daban equipo”, dijo Azurite.
"¿Equipo?"
“Recompensas especiales de MVP. Diez de ellos”.
“¡¿Ehh?! ¡Espera, ni siquiera puedes cambiarlos!" Se hicieron
recompensas especiales para adaptarse al MVP, y no se pudieron canjear
ni transferir de ninguna manera. Si pudieran, frustraría totalmente el
propósito.
"Sí. Es por eso que nos serán entregados en forma de UBM reales.
Sellado, por supuesto”.
Según ella, el Emperador Dracónico de Huang He antes del último había
desarrollado un medio para sellar vivos a los UBM.
“Nos darán diez UBM sellados. Fueron traídos aquí junto al príncipe
Canglong”.
"... Eso lleva 'Manejar con cuidado' a un nivel completamente nuevo".
"Por supuesto. Sin embargo, los largos años de sellado aparentemente los
han debilitado mucho. Me dijeron que es fácil derrotarlos si estás bien
preparado”.
"¿Y qué piensa hacer con las recompensas especiales?"
“Al principio, tenía la intención de distribuirlos a tianos de confianza, pero
ahora estoy considerando usarlos para atraer a los Superiores a cooperar
con Altar”.
Las posibilidades de adquirir recompensas especiales de MVP eran pocas
y espaciadas. Incluso Logan fue incapaz de usar el as que tenía bajo la
manga conmigo porque dudaba demasiado en sacrificar el suyo. Muchos
Maestros estaban absolutamente desesperados por tener uno en sus
manos, y eran un premio que ni siquiera el imperio podía ofrecer. Podrían
usarse para hacer que los Superiores del reino realmente luchen esta vez,
o tal vez incluso contratar a Xunyu o Superiores sin lealtad a ningún país.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 94


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... Sí, sé que los Superiores del reino son de los que no se pueden comprar
con recompensas especiales. Shu y Figaro tienen muchos de ellos incluso
para estándares superiores.
"¿Te gustaría uno?" Preguntó Azurite.
"Oye, participaré incluso si no consigo uno. Úselo para sus negociaciones”.
"... Sin dudarlo en absoluto, ¿eh?" Bueno, ya le había prometido que la
ayudaría, por lo que estas recompensas especiales se utilizarían mejor en
otros lugares.
"Pero hombre, diez recompensas especiales de MVP sin un propietario de
set... Sería aterrador si alguien las robara", comenté.
"Sería. Al igual que Altar, no se pueden almacenar en inventarios, por lo
que asegurarlos también es un asunto muy importante. Aunque solo los
recibiremos una vez que Elizabeth esté a salvo en el camino a Huang He”.
"Ya veo... ¿Hm?"
¿Qué es lo que ella acaba de decir...?
"¿Ray?"
"...Nada. De todos modos, ¿eso es todo lo que ofrece Huang He?”
"No. Si Altar es derrotado, también permitiría que cualquier solicitante de
asilo, noble o no, ingrese a Huang He”.
"Ese es..."
“Preparación por si perdemos. A mucha gente le espera una vida dura si
cae Altar”.
"Pero no pueden cruzar el desierto, ¿verdad?"
“Ya hablé con Granvaloa al respecto. Mientras no sean militares y paguen
el pasaje, llevarán a la gente a Huang He. Sin embargo, solo con la
condición de que los que superen un cierto nivel restablezcan sus trabajos”.
La importancia de los militares volvió a surgir. Ahora entendí por qué
Canglong y Xunyu atravesaron el desierto. No podían usar los barcos de
Granvaloa porque el nivel de Xunyu era demasiado alto y porque estaban
transportando UBM. Probablemente no pudieron revelar que tenían UBM y
querían mantenerlo oculto.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 95


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

De todos modos, ahora sabía lo que Huang He le dio a Altar a cambio del
linaje real.
"Y es por eso que enviaré a Elizabeth y forjaré una alianza con Huang He",
concluyó Azurite, con una leve sonrisa. Puedes despreciarme si quieres.
Básicamente, estoy vendiendo a mi hermana a cambio de potencial militar
y la seguridad de nuestra gente”.
A primera vista, esto parecía muy cruel, pero...
"¿No es eso, verdad?"
... Simplemente no podía creerlo.
"No. Lo acabo de decir cómo está..."
"Quiero decir, el reino... estás obteniendo algo más de esto".
“... ¿Qué?"
"Te vas a casar con Elizabeth porque quieres que viva en Huang He, ¿no
es así?"
Eso era obvio cuando dijo: "... una vez que Elizabeth esté a salvo en el
camino a Huang He". Fue ella la que dejó escapar sus verdaderos deseos:
permitir que su hermana pequeña escapara del país devastado por la
guerra de Altar.
Azurite no dijo nada a cambio, pero por su expresión me di cuenta de que
tenía razón.
Teniendo en cuenta la situación, también podría adivinar más o menos por
qué, exactamente, quería que Elizabeth se fuera de aquí.
"Durante la próxima guerra, más ciudades podrían ser atacadas, como
Gideon o Quartierlatin, y Elizabeth podría verse atrapada en todo eso
nuevamente...”
Era fácil imaginar lo que podría pasar y el mal sabor que dejaría en mi boca.
“... Si muero en el campo de batalla como mi padre, mis dos hermanas
pequeñas serían los únicos miembros de nuestro linaje que quedarían. La
más joven, Theresia, está extremadamente enferma y depende de un
campo especial dentro del castillo para vivir. Me han dicho que su vida será
corta..."

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 96


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Conocí a Azurite y Elizabeth, pero nunca había conocido ni escuchado


mucho sobre la tercera princesa. No tenía idea de que estaba en tales
circunstancias...
“Es por eso que Elizabeth está en mayor peligro. Si fue capturada por
Dryfe, como la última de la realeza y el linaje del Rey Sagrado, podría ser
tratada horriblemente. En lugar de dejar que eso suceda..."
"Crees que ella sería más feliz viviendo en Huang He como la esposa del
príncipe... ¿verdad?"
Entendí su línea de pensamiento y honestamente... un poco de acuerdo
con ella.
Azurite deseaba la felicidad de su hermana. Se casaría con Elizabeth y
forjaría una alianza con Huang He para que la niña pudiera vivir una vida
feliz y saludable independientemente de lo que le sucediera a Altar. En
realidad, esto explicaba algunas otras cosas, como por qué Azurite tenía a
Elizabeth aquí en Gideon todo el tiempo.
La chica estaba originalmente aquí por “asuntos oficiales”, pero ahora
sentía que Azurite simplemente quería que estuviera en la ciudad de
Altarian que estaba más lejos de Dryfe y poseía el mayor poder militar.
Desde la seguridad de esta ciudad, la niña pasaría por su reunión
matrimonial con Canglong y sería evacuada a Huang He.
Sin embargo, Franklin se embarcó en su juego y casi secuestró a Elizabeth.
En ese entonces, Azurite probablemente había considerado traerla de
regreso a Altea, solo para darse cuenta de que Gideon probablemente
estaba más seguro ahora que estaba en alerta máxima después de haber
sido el objetivo de un plan terrorista. Por lo que sabíamos, el enemigo aún
podría haber tenido algo siniestro reservado para la capital. Además,
después del Juego de Franklin, Azurite estaba ocupada manejando mucho
trabajo y lidiando con varios incidentes, lo que retrasó su llegada y la de
Canglong a Gideon.
De hecho, básicamente habían venido aquí en el momento exacto en que
todo ese trabajo estaba hecho y desempolvado, solo para poder garantizar
la seguridad de su hermana lo más rápido posible.
Además, estaba el viaje en sí. No solo estaba destinado a medir a Maestros
de ludo como B3, sino también a ver si Canglong era digna de su hermana.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 97


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Azurite le había contado a Elizabeth sobre el matrimonio anoche porque


había visto lo bueno en el chico.
Incluso podría haberse saltado la entrevista formal de matrimonio porque
ya había perdido mucho tiempo en otras cosas y quería dejar escapar a
Elizabeth lo más rápido posible.
Oh hombre. Mirando hacia atrás en todo... realmente podías ver cuánto
apreciaba a su hermana. Fue un poco incómodo, pero definitivamente fue
una forma de amor.
“... He decidido luchar junto a ti... y los otros Maestros,” Azurite rompió el
silencio. "Sin embargo, esa determinación no afecta mi intención de que se
escape en caso de que algo salga mal".
La voluntad de Azurite era firme, y todo se debía a que realmente quería y
quería a su hermana.
"Ya veo. Entonces no tengo nada que decir”, dije.
“... Qué inesperado. Pensé que tendrías más objeciones”.
"Estás haciendo todo esto porque realmente amas a tu hermana, ¿verdad?
En ese caso, no es nada que pueda juzgar. Esto es un asunto puramente
familiar”.
“...” En última instancia, tendrían que resolver esto por sí mismos... tal vez
incluso con la más joven, Theresia. No pude involucrarme en eso. Todo lo
que podía hacer era ayudar a Azurite, por su bien.
"Aunque, ¿puedo decir una cosa?"
"... Adelante", dijo, luciendo como si realmente quisiera escuchar mis
pensamientos.
"Supongo que tu actitud, tal como la describió Elizabeth, probablemente
estaba destinada a hacerle pensar que ya no te preocupas por ella, para
facilitarle la partida, pero..." La niña había dicho que Azurite era muy fría
con ella, y por lo que yo sabía, eso podría haberla dolido más que el mismo
hecho de que la casaran.
Sin embargo, poner esa máscara en su corazón y actuar de esa manera
también podría haber sido doloroso para la propia Azurite. Pero de todos
modos...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 98


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Deberías dejarlo y disculparte con ella", le dije. “Ella podría mudarse a una
tierra extranjera. Solo imaginar sus últimos recuerdos de su familia siendo
tan desagradables... me deja un mal sabor de boca”.
"... Supongo que tienes razón", miró hacia abajo con pesar en sus ojos.
Sí, también debe haberle dolido a ella.
“Desnuda el alma, sé honesto, habla con ella y buscamos una solución
juntos. Y lo crea o no..."
Esta era solo una regla personal, pero...
"... Los hermanos menores entienden las palabras honestas de sus
hermanos mayores mucho mejor de lo que cabría esperar". Así como había
llevado consigo la posibilidad que Shu me había dado desde que era niño...

◇◇◇

Sucursal DIN Gideon


Ese día, Elizabeth se despertó no en la ahora familiar casa de huéspedes,
sino en un lugar que no reconoció.
Era un dormitorio en la sucursal DIN de Gideon. La habían llevado allí
después de quedarse dormida mientras las chicas (excluida B3) la
consolaban anoche. Mientras los demás la habían dejado descansar, Marie
seguía a su lado, apoyada contra una pared para vigilarla.
Si Ray estuviera aquí, se preguntaría si dormir de pie era una habilidad de
Onmitsu o algo así.
Elizabeth, sin embargo, no pensó demasiado en eso y se escabulló de la
habitación, con cuidado de no despertar a Marie. Aunque la mujer estaba
lista para llamar la atención si algo pasaba, la habilidad innata de furtivo de
Elizabeth en realidad superó la alta percepción de Marie.
Primero lo primero, Elizabeth fue al baño a lavarse la cara.
Siguió las señales en las paredes y puertas, y cuando finalmente lo
encontró, ya había alguien allí.
"Yo. ¿Ya estás despierto, eh?”
Era una chica tan alta como Elizabeth. Necesitó un momento para darse
cuenta de quién era, pero fue fácil una vez que notó la pálida piel azulada
y los dientes dentados de la niña.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 99


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“¿Xunyu? Te has encogido mucho”. La aberración de casi cuatro metros


de altura ahora era solo alrededor de un tercio de su altura habitual.
"Un gran alcance y altura simplemente se interpondrían en el camino aquí,
así que guardo mis extremidades".
El Embrión Superior de Xunyu, Tenaga-Ashinaga, era un conjunto de
brazos y piernas protésicos. Sin embargo, a diferencia de Cor Leonis de
Figaro o Nu de Sechs, en realidad no reemplazó ninguna parte de ella.
Básicamente, solo empuñaba un par de agarradores largos y versátiles y
zapatos de plataforma, y podía quitárselos cuando tuviera que hacerlo.
"Tu rostro y tu voz también son diferentes", dijo Elizabeth.
"Bueno, no puedo lavarme la cara con ese Fu, ¿sabes?" De hecho, el Fu
que ocultaba el rostro de Xunyu y distorsionaba su voz también se había
ido, por lo que su rostro estaba completamente expuesto y su discurso era
natural.
"Aquí para lavarte la cara, ¿no?" ella dijo. "El fregadero está abierto".
"Mhm... Y es realmente extraño que seas más baja que yo", Elizabeth se
rio al ver este nuevo lado de Xunyu, quien había sido su amiga desde el
Juego de Franklin.
Luego, las dos se lavaron la cara, hicieron todo lo que tenían que hacer y
fueron al salón. Xunyu fue y compró una bebida al azar en la máquina
expendedora y fue a sentarse al lado de Elizabeth.
"¿Te sientes más tranquila después de dormir?"
"... Mhm". La noche anterior, Altimia le había dicho a Elizabeth que se
casara con Canglong y fuera a Huang He. Su tono era duro y no se le había
permitido a la niña decir que no. Lo repentino de la situación había sido
bastante impactante, pero una noche fue suficiente para calmarse.
En retrospectiva, aunque Altimia había tratado de actuar serena, sus ojos
estaban llenos de lágrimas, lo que podría haber implicado que dudaba en
dar la orden. El hecho de que lo hiciera de todos modos podría indicar que
fue por el bien de Elizabeth.
"Quizás enviarme a Huang He también la lastima mucho". Ella no sabía por
qué, y no lo sabría hasta que ella misma le preguntara a Altimia, pero si
realmente fue tan desgarrador para ella enviar a Elizabeth así...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 100


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Volveré esta noche... y volveré a hablar con Altimia", dijo Elizabeth con
determinación.
"Buena idea", dijo Xunyu.
"Su Alteza, ¿está usted aquí?" Liliana entró al baño, luciendo algo
asustada.
"¿Qué ocurre?" Preguntó Elizabeth.
"Él... el tercer príncipe Canglong está esperando abajo". Esas palabras
hicieron que Elizabeth y Xunyu se miraran e inclinaran la cabeza.
Al escuchar eso, Elizabeth primero fue a vestirse adecuadamente.
Después de todo, un príncipe no era el tipo de persona a la que podía
saludar en ropa de dormir. Como alguien que era experta en huir de casa,
había traído un inventario con ropa extra y otras necesidades.
"Buenos días, alteza."
Una vez que las dos chicas estuvieron completamente vestidas, y en el
caso de Xunyu, armadas, ellas, Liliana y Marie, a quienes habían
despertado, fueron al primer piso. Allí vieron al tercer príncipe de Huang
He, Canglong.
Elizabeth ya había conocido al chico. Habían cenado juntos y la
desafortunada conversación con Altimia había sucedido después.
"Buenos días... ¿Qué te trae por aquí tan temprano?" Preguntó Elizabeth,
escondiéndose detrás de Marie.
Sabía que él no era una mala persona, pero seguía siendo la razón por la
que la obligaban a ir a Huang He, por lo que no pudo evitar desconfiar de
él. Canglong comenzó inclinando la cabeza ante ella.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 101


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 102


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Me disculpo profundamente por molestarlo tanto. Por descarado que


parezca, vine aquí con la esperanza de compensarlo de alguna manera”.
De hecho, el chico había venido aquí para decir que lo sentía.
Sin embargo, Elizabeth no supo cómo reaccionar. Aunque lo veía como la
razón detrás de eso, no creía que fuera culpa suya. El matrimonio y el
traslado a Huang He habían sido concertados por Altimia y el emperador;
Canglong ni siquiera estaría aquí si no lo hubiera hecho. En cierto modo,
ambos estaban exactamente en la misma posición.
Entonces, Elizabeth no sabía qué hacer en respuesta a su disculpa.
Lo máximo que pudo hacer fue apartar la mirada de él y decir "... Está bien.
No es culpa tuya”.
"Pero si no vine a Gideon, tú—”
"Estoy diciendo que no es tu culpa, ¡así que acéptalo!" Canglong se sintió
incómodo porque pensó que había hecho que las hermanas se pelearan,
mientras que Elizabeth simplemente no sabía cómo sentirse acerca de
toda la situación.
Verlos a los dos puso a Liliana extremadamente ansiosa.
Fue entonces cuando Xunyu les hizo señas a ella y a Marie y, en un tono
bajo que Canglong y Elizabeth no pudieron escuchar, dijo: "Hagamos que
tengan una cita".
"... ¿Ehh?" Liliana enarcó una ceja.
"... Espera, Xunyu, ¿cómo se te ocurrió esa idea?" Marie preguntó,
sorprendida por esta sugerencia inesperada.
"Lo he estado pensando desde ayer, pero el problema aquí es que
Elizabeth necesita casar a alguien y mudarse de una manera que
realmente no le gusta, ¿verdad? ¿Por qué no hacerlo agradable para ella?
Es normal salir del país por amor y matrimonio. Es por eso que mi mamá
se mudó a Singapur”.
"Umm... ¿e-es así como funciona...?"
“Quiero decir, se suponía que al principio debía ser una entrevista formal
de matrimonio, ¿verdad? Pero fueron directos al matrimonio antes de que
nadie se diera cuenta. Eso no es lo que se supone que debe ir, ¿verdad?
Por ahora, solo veamos si están bien el uno para el otro haciendo que

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 103


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

tengan una cita. Si se caen bien, no pueden casarse y la hermana de


Elizabeth no tendrá que sentir que la está obligando a hacer algo que no
quiere”.
Eso parecía razonable.
El plan inicial era definitivamente que los dos tendrían una reunión formal
de matrimonio para ver si funcionaba. Cambiar el orden hizo un desastre
en la relación de Elizabeth con su hermana, pero pensándolo bien, habrían
tenido muchos menos problemas si hubieran seguido el plan original.
Lo más cuestionable de esto fue el hecho de que esta voz de la razón
pertenecía a una niña en la escuela primaria.
"... ¿Y si no se gustan?" preguntó Marie.
“Cruzaremos ese puente cuando lleguemos a él. Probablemente no tengan
voz sobre si se casarán o no, pero si se llevan bien depende
completamente de ellos. Solo estoy diciendo que sería genial si realmente
se gustan el uno al otro y termina funcionando bien”.
"Eso es cierto", coincidió Liliana. "Incluso si no es así, la situación no será
peor de lo que es ahora".
Como caballero real y amiga cercana de Altimia, también esperaba que el
matrimonio de Elizabeth fuera feliz.
Y, aunque de mala gana y con la mirada más amarga en su rostro, Marie
también dijo "Bueno... es lo mejor... para la felicidad de Ellie... Grnnh...”
Por lo tanto, los tres detuvieron el intercambio entre Elizabeth y Canglong
para sugerir que deberían ir a una cita para conocerse.
◇◇◇

Prism Rider, Ray Starling


"Oye, esto es sobre el matrimonio de Elizabeth otra vez... ¿por qué Huang
He?" Yo pregunté. "Geográficamente hablando, Legendaria, Caldina y
Granvaloa son las mejores opciones, ¿no es así?" Todos estaban más
cerca de Altar que Huang He. Sin países en el medio, incluso podría
esperar algunos refuerzos del acuerdo. Y por lo que sabía, Altar ya estaba
aliado con Legendaria y tenía un tratado comercial con Caldina.
"Legendaria y Caldina en realidad dieron propuestas similares, pero yo
elegí la peor opción", dijo Azurite.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 104


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“¿Menos peor? Y... ¿y Granvaloa?”


“Formar una alianza con ellos a través del matrimonio es imposible.
Simplemente no sería suficiente para darle el respaldo de las cuatro
grandes flotas”.
Según Azurite, el gran capitán (como se llamaba al rey de Granvaloa) fue
seleccionado entre los candidatos presentados por las grandes casas de
cada una de sus cuatro flotas: la flota mercante, la flota militar, la flota pirata
y la flota aventurera.
Debido a este sistema, la adición de sangre real de Altarian en cualquiera
de las cuatro casas destruiría el equilibrio y tal vez incluso desencadenaría
una guerra civil. No llegó ninguna oferta de alianza matrimonial de
Granvaloa porque ninguna de las casas quería que eso sucediera.
También había otro detalle que dificultaba forjar una alianza, incluso sin el
matrimonio de por medio.
El gran capitán actual era anciano y se pensó que sería reemplazado
pronto, por lo que fue difícil para el país tomar decisiones políticas
importantes. Aparentemente, las casas no estaban unificadas sobre si
debían ponerse del lado de Altar o Dryfe.
Esto estaba solo ligeramente relacionado, pero la casa a cargo de la flota
pirata era "Grandria", y era de donde era Sir Langley, el padre de Liliana y
Milianne. Entonces, si las cosas fueran de otra manera, la propia Liliana
podría haber sido candidata a gran capitana.
Sin embargo, no era como si esos "y si" significaran nada ahora.
"¿Y qué hay de Legendaria?" Yo pregunté.
"Ese país está pasando por disturbios políticos".
"¿Es?"
"Sí. Es una monarquía limitada con dos personas en la cima: la reina de
las hadas Titania, que es básicamente una figura decorativa, y el primer
ministro, que es el verdadero líder político”.
Oh, había oído hablar de Titania antes. Y... ¿una monarquía limitada?
Entonces, Legendaria era básicamente como Japón o el Reino Unido,
¿eh?

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 105


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Durante muchos años, su primer ministro fue el patriarca de los elfos


nobles, pero murió algún tiempo antes de la guerra aquí en Altar". Un gran
elfo. Así que este mundo también tenía las clásicas carreras de fantasía...
"Y aparentemente... fue un asesinato". ... Ahora eso definitivamente
parecía algo que causaría un disturbio.
“Escuché que su muerte también fue realmente extraña. Se transformó en
un mono... del cuello para abajo”.
"Eso es extraño... Hm..." Sentí que había oído hablar de algo así antes...
Oh, cierto... Marie me había dicho una vez que Legendaria tenía un
Superior con un Embrión que hacía algo similar.
"Entonces, ehh...”
"Sí", dijo Azurite, entendiendo a lo que me refería. “Legendaria tiene un
Maestro que puede hacer exactamente eso. Sin embargo, no está siendo
investigado por el crimen y aún no se ha encontrado al culpable”.
Eso fue raro. Todo saldría bien si él fuera inocente, y con el Discernimiento
de la Verdad sabrías si era culpable de inmediato, así que ¿por qué no
investigarlo?
"Yo mismo investigué un poco esto", continuó Azurite. "Aparentemente, los
parientes cercanos del primer ministro intentaron investigarlo, pero algunas
otras personas influyentes interfirieron".
"Así que básicamente..."
"Sí. Tienen un conflicto interno. Los ciudadanos del país están divididos en
facciones y, en su conjunto, ahora es un crisol de asesinatos y traiciones.
No hay un conflicto sangriento total, pero muchas personas ni siquiera
están seguras de quiénes son sus enemigos. Todo está turbio y confuso.
Siempre nos dicen que esa es la razón por la que no pueden enviarnos
refuerzos”.
Eso es un desastre, pensé. Incluso Tenchi parece una mejor opción, y la
guerra allí es como una rutina diaria.
De todos modos, ahora sabía por qué Azurite no tenía ganas de enviar a
su hermana allí.
“Los únicos lugares en Legendaria que son tan pacíficos como parecen son
el lugar donde vive Titania y sus arenas. Muchos de los Maestros allí

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 106


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

parecen ser completamente indiferentes acerca de lo que está


sucediendo”, dijo Azurite.
“Para un lugar llamado 'Fairyland', realmente no parece tan agradable.
Entonces, el último... ¿por qué no Caldina?” Le pregunté, esperando que
ella dijera rápidamente algo negativo al respecto.
Sin embargo, su respuesta fue... silencio.
"¿Azurita?"
"... No hay problemas obvios con ese país", dijo mientras hacía una mueca
que parecía implicar lo contrario. "Ray, ¿qué piensas de Caldina?"
Su pregunta fue formulada con una voz densa por la inquietud.
Básicamente sonaba como si viera a Caldina como un enemigo.
“... No sé casi nada al respecto. ‘No sé’ es todo lo que puedo decir”.
Si tuviera que nombrar algo, sería su participación indirecta en las acciones
de la banda Gouz-Maise, lo que definitivamente no me dio una buena
impresión.
"¿Hay algo sobre Caldina?" Yo pregunté.
“... Nada que pueda decir con certeza. Y a diferencia del Granvaloa, no hay
problemas que se me ocurran de inmediato”.
Eso solo lo hacía parecer un buen aliado potencial, pero tenía que haber
algo más en esto.
"Después de que perdimos la guerra, se ofrecieron a enviarnos Maestros,
incluidos cuatro Superiores".
"¿Cuatro?" Caldina tenía un total de nueve, y eso era casi la mitad de ellos.
Eso literalmente duplicaría la cantidad de Superiores que Altar tenía
disponible, y los que no eran Superiores harían un buen trabajo llenando
los vacíos que todavía tuvieran.
“Y fue una oferta de alianza que ni siquiera involucró matrimonio.
Simplemente nos uniríamos para vengarnos de Dryfe. La única condición
era que Caldina tuviera la tierra y la tecnología de Dryfe, mientras que Altar
recuperaría el territorio que Dryfe le había quitado al reino”.
Altar podría usar toda la mano de obra de Caldina para recuperar lo que
había perdido. Parecía un trato realmente bueno, pero... "... ¿Qué pasa con
la paga de los Superiores y otros Maestros?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 107


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"No solo cubrirían todo eso, sino que también nos darían dinero para
contratar a los Maestros de nuestro reino".
Así Altar recuperaría todo con poco esfuerzo de su parte. En realidad, fue
un buen negocio que hizo que un ligero escalofrío recorriera mi espalda...
"... ¿Aunque no aceptaste? ¿Por qué?"
"Porque si todo saliera de acuerdo con su plan, Caldina simplemente
ganaría demasiado..." En primer lugar, recibirían la tecnología avanzada
de Dryfe y la tierra de Dryfe. Lo primero era obviamente lo más importante,
pero para un país desértico como Caldina, incluso la tierra de Dryfe sería
bastante útil. El imperio también estaba lleno de ruinas como las de
Quartierlatin, con una gran cantidad de tesoros esperando ser
desenterrados.
En segundo lugar, tendrían Maestros de Dryfe. Incluso si el imperio
desapareciera, sus Maestros seguirían existiendo. Muchos de ellos
cambiarían de alianza, y muchos de ellos elegirían a Caldina simplemente
porque ahora estaría controlando el territorio de Dryfe. Caldina también era
lo suficientemente rica como para igualar las locas recompensas
monetarias que Dryfe pagó a sus Maestros, como lo demuestran los cuatro
Superiores y muchos Maestros normales que se ofrecieron a enviar en
ayuda de Altar.
Si había algo en este trato que podría ser una dificultad para Caldina, era
el dinero que tendrían que pagar a sus Maestros, pero incluso eso era una
gota en el balde en comparación con la inmensa riqueza del país. Hugo me
había dicho una vez que las recompensas de Dryfe a Masters habían
hecho una gran mella en las arcas del imperio, pero para Caldina, ese tipo
de dinero era cambio de bolsillo.
En tercer lugar, Caldina se liberaría de su cerco geopolítico. Actualmente,
Caldina estaba rodeada por los tres países occidentales, Huang He al este
y Granvaloa al sur. Si derrotaban a Dryfe y forjaban una alianza con Altar,
perderían dos de sus cinco enemigos. Una vez que eso sucediera, podrían
usar sus nueve Superiores, y todos los demás Superiores y Maestros que
obtendrían gracias a la fusión con Dryfe, para invadir Huang He o
Legendaria.
Básicamente, si la alianza se concretara, Caldina lo tendría todo sin
arriesgar nada.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 108


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Incluso podrían usar el impulso de sus victorias para poner a todo el


continente bajo su bandera. Honestamente, era natural que Azurite
desconfiara de su oferta.
"Sin embargo, casi aceptamos su oferta", dijo Azurite. Un hombre que se
ahoga se agarrará a una pajita, como decían. La desesperación podría
haber llevado fácilmente a Altar a aceptar el trato.
“Pero... el reino todavía tiene otras opciones. No estamos rotos todavía”,
continuó antes de mirarme a los ojos, por alguna razón. Se sentía como si
me estuviera usando para recordar algo que había visto en el pasado.
"¿Azurita?" Rompí el silencio.
"... Debería volver al trabajo".
Entonces supongo que debería irme, pensé.
"... Gracias por venir hoy", dijo Azurite. "Hablaré con Elizabeth de nuevo y
realmente me abriré con ella, tal como me dijiste".
"Eso es bueno escuchar."
"Gracias a ti, evitaré cometer al menos un error".
"No lo menciones. Simplemente hice lo que pensé que no me dejaría un
mal sabor de boca”.
Con eso, salí de la habitación de Azurite.
◇◇◇

La Casa de Huéspedes
Altimia vio como Ray se iba y cerraba la puerta, luego exhaló un suspiro y
dijo: "Tú eres la razón por la que el reino no se rompió, Ray".
Pensó que sólo porque les diste esperanza a los Altarianos no se hizo
añicos el país.
Su batalla se había transmitido tanto a Gedeón como a Altea, y había sido
presenciada por muchos Altarianos, nobles y campesinos por igual.
Había evitado que los nobles finalmente perdieran toda la confianza en los
Maestros junto con su esperanza en el futuro del reino.
Por eso el reino no había optado por la opción más fácil pero más
sospechosa.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 109


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Si la suposición de Altimia era correcta, aceptar la oferta de Caldina


conduciría a un futuro en el que Caldina gobernó todo el continente, y Altar
terminaría como su estado vasallo o sería destruido por completo. Sería lo
mismo que perder ante Dryfe, si no peor. La única diferencia sería que
sucedería más tarde.
Aun así, a pesar de que ese caso no tenía esperanzas para el futuro, podría
haber elegido esa opción para salvar el presente. Muchos en la nobleza de
Altarian veían a Caldina favorablemente. Muchos de ellos pensaron que
aceptar la oferta de Caldina era el camino más seguro hacia la victoria
contra Dryfe, pero Altimia creía que un número decente de ellos estaba en
connivencia con Caldina. Incluso había algunos documentos en la mansión
del marqués Borozel, recientemente sentenciado, que se referían a tratos
turbios con los comerciantes de Caldinan.
El país estaba tratando de extender sus tentáculos por toda la nobleza
Altariana, utilizando a los comerciantes como puntos de contacto.
"Dryfe es el enemigo que luchará contra nosotros directamente, mientras
que Caldina es el que nos apuñalará por la espalda... esa podría ser la
mejor manera de verlo", se dijo Altimia.
Esto fue respaldado por el hecho de que Caldina había comenzado a
actuar de manera extraña una vez que Altimia rechazó su oferta de alianza.
Por un lado, solicitaron un cambio en el tratado comercial y cambiaron
levemente sus exportaciones e importaciones. Eso no parecía ser mucho
de qué preocuparse, pero Altimia pensó que no era descabellado que la
asesinaran para infundir una sensación de peligro y luego apoyar a los
nobles amigos de Caldina para poner a Elizabeth o Theresia en el trono y
forjar su alianza entonces.
"Esa bruja... el Presidente La Place Phantasma es definitivamente capaz
de llegar tan lejos". Además, Altimia no le había dicho esto a Ray porque
no estaba segura de ello, pero era posible que Caldina también estuviera
detrás de la invasión de Altar por parte del imperio.
Antes del cambio en el liderazgo de Dryfe, Caldina había comenzado a
frenar sus exportaciones de alimentos. Oficialmente, era "parte de una
reestructuración relacionada con el reciente aumento de Maestros", pero
eso no le parecía cierto a Altimia.
También se enteró recientemente de que Dryfe estaba pasando por una
hambruna severa.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 110


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Por extraño que fuera, los agentes tian que había enviado allí antes no
habían informado que sucediera nada de eso, y la situación solo se había
aclarado una vez que Altimia comenzó a dar solicitudes similares a los
Maestros.
Independientemente de las razones, la política de exportación de alimentos
de Caldina y la hambruna se habían sumado, poniendo a Dryfe en una
situación desesperada. Altimia creía que era posible que Caldina hubiera
detenido sus exportaciones porque había una hambruna en Dryfe, todo
para que pudieran llevarlos a invadir las fértiles tierras de Altar.
La producción de alimentos del imperio simplemente no podía satisfacer la
demanda.
Fuera de sus vecinos, Granvaloa se encontraba en una situación similar.
Solo podían producir productos marinos y tenían que depender de las
exportaciones extranjeras para llenar los vacíos. El otro vecino, Altar, había
terminado la alianza entre los países poco después de que el nuevo
imperator tomara el trono. Legendaria estaba más allá de Altar, mientras
que Huang He y Tenchi estaban más allá de los vastos desiertos de
Caldina.
Con todo eso en mente, Altimia pudo ver que Dryfe no tenía más remedio
que invadir Altar para solucionar su escasez de alimentos.
Sin embargo, todo el asunto no le sentó bien. Ella cuestionó las acciones
de los invasores, así como de los invadidos, su propio país.
Altimia encontró extraño que Altar hubiera puesto fin a la alianza en primer
lugar.
No podía entender por qué su padre, el difunto rey, y el Arch Sage, un
importante asesor político, habrían hecho algo así.
Por supuesto, Altimia estaba al tanto de los rumores de que el actual
imperator había subido al trono después de matar a toda la familia imperial
además de su hermana menor, y era comprensible desconfiar de él.
Sin embargo, no pudo evitar sentir que había algunas razones más
profundas detrás de poner fin a la alianza.
"...Qué problemático." Las acciones de Caldina, los agentes dudosos de
Altimia y Altar poniendo fin a la alianza... Parecía como si múltiples motivos
se hubieran entrelazado para provocar la guerra entre Dryfe y Altar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 111


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Actualmente, sospechaba que una de las personas involucradas era el


presidente de Caldina, quien era conocido por ser una bruja y una persona
verdaderamente anómala.
"... Incluso el parásito es mejor que esa bruja". A pesar de que el "parásito",
Tsukuyo Fuso, a menudo empujaba a Altar a tomar decisiones difíciles
para promover la agenda de su culto, sin duda podría ser útil en ocasiones.
En cierto modo, era como un parásito que a veces se volvía mutualista.
No se puede decir lo mismo de la bruja de Caldina.
De hecho, Altimia la había conocido una vez durante cierto evento
diplomático. A sus ojos, la bruja era un monstruo que te atraía con un trato
dulce y te tentaba a hacer lo que ella quería antes de estrujarte todo lo que
tenías.
"Si no presto suficiente atención a las acciones de Caldina, la situación
podría volverse peor de lo que hubiera esperado... Cuán profundamente
preocupante".
Ya tengo mis manos ocupadas con Dryfe, pensó Altimia con un suspiro.
El imperio no había actuado ni una vez desde Quartierlatin. Incluso habían
enviado a un Superior para eso, pero desde entonces habían estado
completamente inactivos en el reino.
¿Hubo algún problema en Dryfe o fue una señal de que estaban planeando
algo importante?
Altimia se perdió en sus pensamientos. Incluso si tenían algo bajo la
manga, el reino y el imperio ya habían luchado de frente, causando mucho
derramamiento de sangre y dañando su relación sin remedio. Por doloroso
que fuera para ella, Altimia no tuvo más remedio que admitir que esto no
terminaría pacíficamente.
"Claudiah... ¿Qué está planeando tu hermano esta vez?" Altimia suspiró,
al recordar a su buena amiga de sus días como estudiante de transferencia
en Dryfe.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 112


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capitulo IV: Para Cada Uno Sus Propios Duelos De


Amor

Prism Rider, Ray Starling


Mi charla con Azurite había terminado, así que decidí dar una vuelta por la
ciudad.
Los festivales no sucedían todos los días, por lo que sería un desperdicio
no disfrutar de este... especialmente con el desastre en el que podríamos
estar mañana.
"Entonces, ¿tienes a alguien con quien quieras caminar por la ciudad?"
Preguntó Nemesis. Aparentemente, había estado despierta durante mi
conversación con Azurite, pero se mantuvo dentro de mi cresta para hacer
el intercambio menos incómodo. Una vez que miraste más allá de su
glotonería, Némesis fue bastante considerada.
"Hmm... Hasta donde yo sé, todos están ocupados hoy", dije.
"Y somos los únicos que nos quedan sin nada que hacer, ¿eh?"
"Bueno, incluso si ese no fuera el caso, quería caminar contigo hoy".
"Ya veo. También tenía algo que quería hacer contigo... ¿eh?”
Ella pareció estupefacta. No tengo idea de por qué, pero aparentemente,
tenía algo planeado. "¿Qué es?" Yo pregunté.
"Oh, eh... estaba pensando en hacer algunas compras...”
"¿Compras? ¿Para qué, dulces exclusivos de Amor-Duelo? "
"... Por algo de ropa normal para ti."
... Bueno, supongo que caminar por la ciudad con armadura puede ser un
problema, así que... Supongo que es una buena idea.
"Es mucho peor que 'solo un problema'. A los Maestros no parece
importarle, pero ¿no crees que caminar por la ciudad con la armadura
completa es... inquietante?"
Usted tiene un punto. Muy bien, entonces, disfrutemos del festival mientras
estamos atentos a algo de ropa para mí.
De repente comencé a preguntarme cómo estaban pasando los demás su
primer día de festival.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 113


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

◇◇◇

Gideon, Cuarto Distrito


Ese día, los ninjas que el Conde Gideon había puesto a cargo de
inteligencia, contraespionaje y operaciones especiales estaban ocupados
con una misión en particular.
“Este es el equipo B. Estamos observando el mercado del cuarto distrito.
No hay personas sospechosas a la vista”.
“Este es el escuadrón C. Estamos siguiendo los objetivos. Las únicas
personas dudosas cercanas... son esos tres”.
Se habían dividido en varios escuadrones, todos enfocados en seguir a
cierto grupo. ¿Por qué? Para protegerlo, por supuesto. Después de todo,
eran Elizabeth y Canglong, jóvenes de la realeza que salían en una cita.
Debido a que el Festival de Duelos de Amor tenía sus raíces en un evento
histórico que había llevado al matrimonio del rey y la reina fundadores,
hubo muchas familias que utilizaron este día para el emparejamiento. La
mayoría de ellos eran ricos comerciantes o artesanos, pero en ocasiones
también eran nobles. Incluso los padres del actual Conde Gideon se habían
conocido de esta manera.
Sin embargo, era casi inaudito que dos miembros de la realeza participaran
en tales esfuerzos.
La Segunda Princesa de Altar, Isabel, y el Tercer Príncipe de Huang He,
Canglong... Una vez que se supo que iban a tener una cita, el Conde
Gideon ordenó a casi todos sus ninjas que se concentraran en proteger su
entorno, lo cual fue notable incluso considerando el hecho de que algunos
de ellos ya habían sido designados como protectores o perros guardianes
de Elizabeth.
Vale la pena señalar que los caballeros no los acompañaban. Se
destacaban demasiado en comparación con los ninjas que podían fundirse
en las sombras, y tenerlos cerca habría sido como transmitir la presencia
de personas importantes. Por lo tanto, se habían desplegado para proteger
otras áreas.
“¡Es tan animado aquí! ¡Realmente es un festival!" dijo Elizabeth. "¿Cómo
son los festivales de Huang He?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 114


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Lo siento. No podía salir a la ciudad así antes de llegar a Altar, así que
solo podía vigilar esos eventos desde lejos ", respondió Canglong.
"Eso parece aburrido".
“Puedo ver por qué piensas eso. Quizás lo es."
Los dos jóvenes conversaron mientras caminaban por las animadas calles.
Según todos los ninjas, no había personas sospechosas a su alrededor...
Al menos, no a quienes no reconocían.
Sin embargo, había algunos individuos de aspecto sombrío que los ninjas
conocían bien.
Unos diez metros detrás de Elizabeth y Canglong, había un tótem de tres
personas que miraban a los dos desde la esquina de un edificio.
Fueron Liliana, Xunyu y Marie.
Una estaba allí como caballero, otra como amiga y la otra como
autoproclamada hermana mayor.
"¿De verdad creen que no se destacan?" preguntó uno de los ninjas.
"... Bueno, están disfrazados". Liliana había cambiado su armadura de
caballero real por ropa informal, pero era toda una belleza, así que eso solo
la hizo destacar más.
Xunyu se había quitado las prótesis y el Fu que le cubría la cara y ahora
vestía ropa más típica de alguien de su edad, pero su piel de no-muerto
azul pálido seguía siendo la misma.
Marie se había quitado las gafas de sol... pero eso era todo.
"Puedo entender los otros dos, pero Marie...”
“Es mejor no decirlo. Está entrando en pánico... es lo que me gustaría decir,
pero siempre parecía pensar que quitarse las gafas era un disfraz
funcional”.
Incluso en su manga, a menudo tenía escenas que aparentemente
presentaban un nuevo y hermoso personaje de dama, solo para revelar
que era solo la protagonista, Marie, sin sus lentes de sol.
Muchos lectores comentaron que se podía decir que era ella solo por su
ropa o simplemente asumía que era una broma corriente, pero ella
verdadera y honestamente pretendía que fuera un disfraz real.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 115


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

De todos modos, estaba esta pareja joven y tres bichos raros, y el primero
parecía estar disfrutando del festival. Elizabeth miró los puestos del festival,
y no solo los que tenían comida, a diferencia de cierta persona, con ojos
brillantes, mientras Canglong la miraba con una sonrisa en el rostro.
"... Parece un hermano cuidando a su hermana pequeña mientras disfruta
del festival", comentó Xunyu.
"No creo que eso sea malo", dijo Liliana.
"Pero no parece una cita, ¿verdad?" Marie preguntó. "Creo que
deberíamos unirnos a ellos y disfrutar del festival juntos"
"Detente", los otros dos rechazaron su idea.
"¿Qué tipo de cita involucra la compañía de un amigo, un guardaespaldas
y un pervertido a la vez?" Dijo Xunyu.
"... Si puedo preguntar, ¿cuál de ellos es cuál de nosotros?" Marie preguntó
fríamente.
¿Es eso siquiera una pregunta? pensaron todos los que lo escucharon,
incluso los ninjas circundantes.
Mientras esto continuaba, la pareja llegó a un puesto de máscaras.
Debido a que se dice que la primera reina usó una máscara, y también
debido al deseo de muchas damas y caballeros de mezclarse de forma
anónima, muchas personas pasaron este festival con una máscara.
Elizabeth examinó con entusiasmo una máscara tras otra, aparentemente
pensando cuál debería comprar.
“También usó una máscara la primera vez que la conocí. Supongo que le
gustan”, dijo Marie. “Ah... Ellie, no. No la máscara de oso”.
"... Supongo que está en la sangre", comentó Liliana.
"La reina del rey fundador y ex-princesa de Gideon era una espadachina
enmascarada, ¿verdad? ¿Lo recibe de ella?”
"... Tenía a alguien más cercano en mente", dijo Liliana con una expresión
nublada. Marie no entendió lo que quería decir y simplemente inclinó la
cabeza, mientras que Xunyu, después de haber visto a "alguien más
cercano" usar una máscara mientras se dirigía a Gideon, sabía
exactamente a qué se refería Liliana.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 116


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Hrmm... ¿Debería elegir el oso o el gato?" Elizabeth se preguntó. A su


lado, Canglong estaba mirando otra máscara. Representaba a un dragón...
específicamente, el "Ryu" oriental. Máscaras como esta se veían a menudo
en festivales en el lado este del continente, no tanto aquí.
Canglong lo miró como para compararlo con algo. “¿Escogiste uno,
Canglong? Hm... Ese da un poco de miedo", dijo Elizabeth.
El hombre detrás del establo sonrió y dijo: “Pequeña dama, esa es una
máscara muy preciosa. Se basa en el que lleva el Emperador Dracónico,
el campeón de duelo de Huang He al este, cuando se enfrenta a duelo. Los
compré de un comerciante del este y se están vendiendo muy bien. ¿A
ustedes dos también les gustaría uno?
"Quiero una máscara de oso o gato".
"¿Oh? Entonces, ¿qué tal esto? Es otro que obtuve del este, y es como
una fusión de un oso y un gato... ¡una máscara de panda!"
"¡¿Qué es este maravilloso animal?!" Elizabeth exclamó, sus ojos brillaron
al ver la máscara de panda que el hombre sacó de su inventario.
Canglong sonrió mientras la miraba antes de volver a ponerse lentamente
la máscara de dragón. Susurró "Zifu Longmian" mientras lo hacía, pero
nadie lo escuchó.
Elizabeth se puso la máscara y siguieron paseando por el mercado del
cuarto distrito. Parecía menos una cita y más como dos amigos disfrutando
de un festival.
Esto continuó durante varias horas antes de que los dos se sentaran a
tomar un descanso a la sombra de un árbol.
"Mrgh... Tienes tan poca energía, Cang."
"Lo siento... no estoy acostumbrado a caminar así", respondió Canglong.
Su rostro estaba enrojecido y sudoroso, posiblemente debido a la fatiga.
Esto le pasaría a cualquier niño normal que caminara durante horas y horas
en un día soleado: Elizabeth era en realidad la anomalía aquí. La niña
todavía estaba llena de energía a pesar de no tener la edad suficiente para
siquiera tener un trabajo.
El calor había hecho que Canglong se desabrochara los botones
superiores de la camisa y se abanicara con un abanico que llevaba.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 117


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Elizabeth lo miró y en ese momento notó algo en el hueco que había


abierto.
"¿Hm...?" Ella lo miró fijamente, parpadeó un par de veces y se dio cuenta
de que eran vendas negras, envueltas alrededor de él tan completamente
que no se podía ver su piel.
"Canglong, ¿qué es eso?" ella preguntó.
“¿Eh? Ah...” Canglong se dio cuenta de su error y se abrochó la ropa
apresuradamente.
"¿Estás herido o enfermo?"
“... Supongo que podría llamarlo una enfermedad. Estos vendajes son una
medida para contener una cierta discapacidad con la que nací”.
Al escuchar estas palabras, Elizabeth se dio cuenta de que Canglong había
nacido con una enfermedad, al igual que su hermana pequeña Theresia.
"... Lo siento", se disculpó Canglong. "No era mi intención que vieras algo
tan desagradable".
"¡No te disculpes! ¡¿Qué tiene de desagradable estar enfermo?!" Elizabeth
espetó su disculpa, como si estuviera realmente enojada. “¡¿Y qué si
nacieras con una enfermedad?! Si crees que eso me molesta, ¡estás muy
equivocado!" Era posible que ella no estuviera hablando con él
exactamente; Puede que haya estado viendo a una parte de su enfermiza
hermana en Canglong.
Aun así, Canglong se dio cuenta de que estaba siendo completamente
honesta.
"... Realmente es una persona amable, alteza", dijo.
"Altimia y Liliana dirían lo mismo que yo".
"Ya veo..."
Así que debes ser amable porque fuiste criado por gente amable, pensó
Canglong, mientras le dolía el corazón por el hecho de que él era el
responsable de dividir a una familia así. Ese dolor también le hizo darse
cuenta de que no podía tratar a esta chica pura y gentil de la misma manera
que trataba a todos los demás.
El silencio se apoderó de ellos y continuó durante un buen rato.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 118


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Elizabeth lo rompió y dijo: "No quiero ir a Huang He".


"...Soy consciente."
“No quiero dejar Altimia y Theresia... o este país. Quiero apoyarlos y
protegerlos”.
Aunque Elizabeth tenía algunos talentos particulares, era solo una niña sin
ningún trabajo especial, por lo que había pocas cosas que pudiera hacer
para ayudar a Altar en la guerra.
Aun así, quería apoyar a su hermana mayor y proteger a la menor.
“Amo Altimia. Ella lo da todo y trabaja más duro que nadie para proteger a
este país y a nosotros. Y..."
Elizabeth hizo una pausa y miró hacia el norte... en dirección a las
montañas, más allá de las cuales se encontraba la capital.
“... Yo también amo a Theresia. Ella es mi querida hermanita que siempre
está atrapada en el castillo, y quiero protegerla para que pueda sonreír al
menos un poco”.
Por supuesto, en realidad no sabía cómo podía hacer eso.
"Todavía soy una niña débil, así que no puedo hacer ninguna de esas
cosas". Una niña como Isabel poco podía hacer para salvar a su familia o
al Altar en un momento de necesidad.
"Pero..."
Sin embargo, ahora le habían dado una cierta forma de hacer exactamente
eso.
"Pero si voy a Huang He contigo, podría apoyar a Altimia y proteger a
Theresia". El apoyo que Huang He le daría a Altar a cambio de que
Elizabeth viajara allí podría ayudar a garantizar la seguridad del país y su
familia. Tan joven como era, tenía una vaga comprensión de su situación
y de las negociaciones entre los dos países.
Después de que la impactante noticia de Altimia la hiciera escapar de casa
anoche, Elizabeth había pasado mucho tiempo pensando en todo, hasta
que finalmente tomó su decisión.
A través de su calma y sus lágrimas, finalmente se dio cuenta de que no
había otra manera, por lo que decidió casarse con Canglong por el bien de
Altar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 119


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

La niña era demasiado joven para entender el romance, pero ya había


elegido a su pareja. En términos de emparejamiento, esta fecha había
terminado.
Canglong no pudo encontrar qué responder. No podía negarse, porque eso
iría en contra de la voluntad de su padre, el emperador.
Pero tampoco podía aceptar, porque eso... iría en contra de su propio
corazón.
Su alma y su angustia le decían que no podía "adquirir" a esta chica pura,
gentil y con aspecto de sol como su esposa de una manera tan fría, como
un acuerdo comercial.
"Por eso es que yo...”
"Todavía hay tiempo hasta que regrese a Huang He", dijo Canglong,
interrumpiendo a Elizabeth. "Te daré mi respuesta antes de eso".
No fue ni rechazo ni aceptación, simplemente lo retrasó.
"Sabré cómo me siento para entonces".
"... Muy bien", dijo Elizabeth. Así terminó su cita que se duplicó como una
reunión formal de matrimonio. Básicamente, terminó con una nota de
"¿Podrías darme más tiempo?" que era bastante común para tales
eventos.

"Yo. ¿Te sientes bien?”


“Maestro Xunyu. Gracias por protegernos todo este tiempo”.
"Bueno, eso es parte de mi trabajo. ¿Estás seguro de eso, aunque?”
"¿Con que?"
"Te enamoraste de ella a primera vista, ¿no es así?"
"..."
“Y, sin embargo, no aceptó su elección. Aunque sé cómo te sientes. Forzar
a alguien a contraer matrimonio no hace que automáticamente te amé”.
"Maestro Xunyu...”

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 120


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Esa es exactamente la razón por la que recomiendo la fecha. Si ella


también empieza a gustarle, entonces sería mejor amor. Aunque no parece
que haya sucedido”.
"..."
"Te cerraste constantemente, ¿no es así? Actuó como ella misma, pero tú
no eras tú. No eras ni el tercer príncipe Canglong ni el otro tú. Ya eras sólo
un cobarde escondiéndote. No puedes presumir ante la chica que te gusta
así, ¿verdad?"
"... Me duele la razón que tienes".
"Si entiendes eso, muéstrale cómo eres realmente... y piensa en cómo
encantarla. ¿Puedes hacerlo, verdad?"
“... ¡Puedo!"
◇◇◇

Gideon, área urbana, Fábrica de Palomitas de Maíz de KoD


"... Hombre, ¿cómo debo manejar esto?" Mientras Ray y Azurite estaban
conversando, Shu exhaló un suspiro, parado en una instalación que había
alquilado para su producción de palomitas de maíz.
Actualmente tenía tres problemas importantes con los que lidiar: vigilar la
"bomba" que había estado acechando desde el Juego de Franklin, el
romance potencialmente sangriento entre Hannya y Figaro, y el matrimonio
entre Elizabeth y Canglong. Tenía la intención de confiar el último a Ray y
al resto. Considerando su relación con Altimia y su idoneidad general, Ray
era el mejor hombre para el trabajo.
Sin embargo, los dos primeros problemas tuvieron que ser manejados solo
por Shu. Este festival fue en realidad una oportunidad de oro para ganar
mucho dinero vendiendo palomitas de maíz, pero terminó sin tener tiempo
libre para dedicarlo.
“La situación con Figgy y Hannya es especialmente mala. No terminará con
solo una charla... ¿No tengo más remedio que llevarlos a una ‘cita’ fuera
de Gideon y hacer que se establezcan allí? Pero, ¿cómo los saco de
Gideon cuando el Festival de Duelos de Amor está en marcha? No hay
atracciones turísticas ni nada en el exterior”.
Mientras Shu se preocupaba por la calamidad que se avecinaba...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 121


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Discúlpame. ¿Está Shu Starling aquí?”


... preguntó alguien afuera, con un golpe en la puerta.
Antes de que Shu pudiera responder, la persona abrió la puerta (girando la
perilla en el proceso) y entró en la oficina de Shu.
Era una mujer con un puercoespín en brazos y una cresta en la mano
izquierda, que la marcaba como Maestra.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 122


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 123


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Escuché tu voz, así que pensé que estabas dentro", continuó. "¿No estás
contento, Behemot?"
"... Será mejor que pagues por la puerta", dijo Shu con una mirada.
"Soz", dijo el puercoespín, Behemot, mientras la mujer lanzaba una
moneda de oro hacia Shu.
Esta era la "bomba" que Shu estaba vigilando. El peón más fuerte del
imperio, que había estado aquí desde el Juego de Franklin: el King of
Beasts, el ápice físico, y su compañero.
"Entonces, ¿cuál es tu negocio? Hoy no voy a vender pawpcorn”. La cara
del puercoespín era difícil de leer, pero cualquiera podía darse cuenta de
que esas palabras la sorprendieron.
"Behemot, no vinimos aquí por palomitas de maíz".
"... kk"
"¿Qué quieres, entonces?" King of Beasts era una gran amenaza para el
reino, pero también era una clienta habitual en el puesto de palomitas de
Shu, y habían hablado muchas veces mientras comían.
Shu se preguntó qué querían esta vez... "Iré directo al grano. Ven a una
cita con nosotros”.
"..."
... Y la respuesta fue una que nunca podría haber esperado.
Rápidamente consideró cómo debería manejar esta situación repentina.
Para bien o para mal, el tema de Hannya llegará a un punto crítico mañana.
Hoy estoy libre. Y no tengo idea de lo que harían si me niego. Supongo que
es mejor aceptar la invitación y vigilarlos, por si acaso, pensó Shu en dos
segundos y aceptó.
Al mismo tiempo, esperaba sinceramente que cierta mujer huevo que a
menudo se metía con él no añadiera nada al montón de problemas que ya
tenía.
Aunque había accedido a tener una cita, no tenía idea de por qué lo habían
invitado en primer lugar.
Fue y preguntó, y la respuesta fue la siguiente:

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 124


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Bueno... la razón principal es que solo pueden disfrutar plenamente de


este festival en pareja".
Según ella, El Festival Amor-Duelo estaba lleno de cosas que solo podían
hacer en pareja.
Para la mayoría de esas cosas, el género de cualquiera de las partes no
importaba, pero obviamente, era difícil hacer que una belleza serena y un
puercoespín pasaran por pareja. Simplemente la habría hecho parecer una
mujer profundamente triste y solitaria.
Teniendo en cuenta el disfraz de Shu, no se veía tan diferente con él; sin
embargo, era relativamente famoso, por lo que al menos era comprensible.
Los tres todavía parecían estar orbitando a una mujer solitaria que había
ido sola a un parque de atracciones, pero en realidad todos terminaron
disfrutando bastante del Festival Amor-Duelo. Miraron los muchos y
variados puestos abiertos por tianos y Maestros por igual, y participaron en
un evento benéfico de duelo en la tercera arena.
Una vez hecho esto, compraron castellas de miel en un puesto marcado
como "solo parejas" y fueron a la segunda arena para un evento que
Behemot quería ver.
Naturalmente, la extrañeza de la pareja atrajo algunas miradas extrañas.
El disfraz de Shu se destacó, y la linda dama con el puercoespín también
llamó mucho la atención. La dama miró a su alrededor, como irritada.
"Perdón por hacerte destacar", dijo Shu. "Pero esta fue tu decisión, así que
ten paciencia".
“Lo creas o no, eras la opción más razonable”, respondió la mujer. "Sin
embargo, debo decir que no lo entiendo".
"¿No entiendes qué?"
Sin siquiera mirarlo, la mujer dijo: “Un artículo de un periódico decía que te
negaste a participar en la guerra anterior porque no querías revelar tu
rostro, pero participaste en el juego organizado por ese debilucho mientras
vestías atuendo que estaba a un paso de hacer precisamente eso. Ahora
todo el mundo sabe que eres el King of Destruction, pero ahora parece que
no te importa si destacas en absoluto. Tus palabras y acciones se
contradicen”.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 125


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"...Cierto." Se dijo que Shu se había negado a participar en la guerra


anterior porque no quería revelar su rostro innecesariamente.
Eso no estuvo del todo mal. Shu ciertamente había dicho eso, y de hecho
había evitado participar en la guerra. También habría sido una mentira
decir que no había tenido miedo de revelar su rostro si su equipo hubiera
sido destruido. Por eso exactamente también le había dicho lo mismo a
Ray.
Sin embargo, había otra razón por la que no podía participar en la guerra
en absoluto.
"Bueno, no nos importa", dijo la mujer. “Pero participa en la guerra la
próxima vez. Si no lo hace, no tendremos a nadie con quien pelear”.
"... Estoy seguro de que no lo harás". Shu estuvo completamente de
acuerdo con sus palabras. La pareja junto a él eran sin duda las personas
más fuertes de los alrededores. Estaban a la par con los otros dos
monstruos con los que había luchado: el Magical Apex y el Technical Apex.
Existía una teoría de la sinergia última entre Embrión y trabajo: la teoría
Guardián-Jaguarman. Estos dos fueron las bestias más fuertes que
surgieron de esta teoría, y Shu sabía muy bien que tendría que darlo todo
para luchar contra ellos.
Finalmente llegaron a la segunda arena. Se había convertido en un
escenario teatral para un evento donde varios grupos exhibieron diversos
actos. Había un horario a un lado.
"¿Qué vinimos hacer aquí, de todos modos?" Preguntó Shu.
“Un espectáculo de héroes. A Behemot le gustaron bastante”.
El hecho de que ella usara el tiempo pasado llamó la atención de Shu, pero
no preguntó al respecto.
"?" Behemot de repente notó algo y salió corriendo.
"¿Behemot?" Shu y la dama fueron tras ella y llegaron a la entrada del
personal de la arena.
Había una reunión de Maestros allí, y todos vestían trajes adecuados para
el escenario. Estaba claro que eran los siguientes.
Sin embargo, sus expresiones eran sombrías.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 126


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Gh... Esto es una pesadilla. No podemos hacer esto si Gin no se conecta.


¡¿Por qué tuvo que sufrir una intoxicación alimentaria ahora, de todos los
tiempos?!"
"Debería haber intervenido cuando publicó '¡Seré mejor que este vil pez
globo!' En su cuenta". Aparentemente, uno de los Maestros en funciones
no estaba en condiciones de conectarse. E incluso en el año actual de
2045, hubo personas ansiosas por hacer alarde de su imprudencia en las
redes sociales.
"¿Qué hacemos? ¿Deberíamos obtener ayuda de algún otro grupo de
actores?"
"Pero solo nos queda una hora. Es demasiado tarde para reemplazar a un
jugador principal, ¿no es así?"
"¿Por qué no reducir la cuenta del héroe a cinco?"
"Ya lo anunciamos como un escuadrón de seis...”
“O tenemos que cancelarlo o cambiarlo todo...” La gente con los coloridos
atuendos parecía bastante preocupada.
"Lo son..."
"Hasta donde yo sé, ese es el clan Hero Club". Shu los reconoció por su
ropa de héroe sentai.
El Hero Club era un clan de aficionados construido alrededor de
espectáculos de héroes. Fueron populares entre los niños tian y los
entusiastas de los Maestros por igual, y sus actuaciones obtuvieron una
buena cantidad de visitas en los sitios de videos.
Aparentemente, tenían un espectáculo planeado para el Festival Amor-
Duelo, pero parecía que se iban a encontrar con algunos problemas que
podrían obligarlos a cancelarlo.
"Wtf", dijo Behemot y se derrumbó dónde estaba, sorprendida por el hecho
de que no podría ver el espectáculo del héroe.
La hacía parecer más una niña pequeña que un puercoespín.
“Behemot está triste. Haz algo al respecto”, exigió la señora.
"¿Asumes que lo haría, eh...?" Shu pasó un buen momento pensando en
eso.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 127


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Bien, entonces", dijo mientras se acercaba a los miembros del Hero Club
y les preguntó: "¿Qué tal si soy el suplente?"
El Hero Club se sorprendió por su oferta... y el hecho mismo de que él
estuviera aquí, para el caso. Era uno de los Superiores de Altar, famoso
por llevar un disfraz constantemente. Todos lo conocían, obviamente.
Mientras estaban sorprendidos por su oferta, él pidió el guion, y ellos
simplemente se lo dieron sin pensarlo demasiado.
Shu pasó a hojear las páginas. Mientras lo veían hacer eso, los miembros
del Hero Club murmuraron entre ellos.
"Eso salió de la nada... Es una buena oferta, pero ¿qué piensan ustedes?"
"¿Puede... puede incluso actuar?"
"Sin embargo, tener el patio de recreo para caminar como estrella invitada
haría a los niños muy felices".
“También sería un verdadero gancho de noticias. ¿Por qué no dejarlo
actuar? Si es malo en eso, simplemente lo haremos pasar como una
peculiaridad del personaje... Esa es la única opción que tenemos,
¿verdad?"
"Espera, eso es un poco..." Mientras hablaban, Shu cerró el guion.
"¿Hubo algún problema con eso?" preguntó uno de ellos.
“Lo memoricé”, dijo Shu.
“... ¿Eh? Pero solo lo lees durante cinco minutos..."
"No es difícil memorizar un programa de héroe de menos de treinta minutos
de duración. Nombra una página y una línea”.
"...Está bien. Página quince, sexta línea… Ah”, dijo uno de los miembros
del Club de Héroes, solo para darse cuenta de que le dio a Shu una línea
del líder, no de la sexta que tenían que reemplazar. Trató de cambiar a
otro, pero...
"Mientras haya niños que proteger... ¡NUNCA PERDEREMOS!" Shu
exclamó, haciendo jadear al Hero Club.
Esa era de hecho la línea correcta, haciendo evidente que Shu había
memorizado no solo las líneas del sexto héroe, sino todo el guion.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 128


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Más importante aún, la actuación de Shu fue simplemente espectacular. El


hecho de que estuviera en un disfraz de animal no hizo nada para restar
valor al aura heroica que emitió mientras pronunciaba la línea.
El Hero Club tenía aspirantes a actores reales entre ellos, por lo que podían
decir fácilmente lo bueno que era Shu.
"Está bien", dijo. “Tenemos un poco más de cincuenta minutos hasta el
espectáculo. Quiero pre-soportarlo con un ensayo completo. Hagámoslo."
"¡S-Sí!"
Y así, Shu y el Hero Club comenzaron su práctica.
Behemot los miró en silencio con ojos emocionados. "¿Se enteró qué?
Parece que, después de todo, tendrás tu espectáculo de héroe”.
La dama que sostenía al puercoespín estaba muy feliz.
“Entonces, ¿qué debo ponerme? Si necesito cambiar, yo..."
"Oh, solo equipa este accesorio con el interruptor de ropa", uno de los
miembros del Hero Club le dio a Shu un brazalete mecánico. "Cambiarás
de tu disfraz a un traje de héroe cuando digas 'Transformar'.”
"Eso es muy conveniente". El traje de héroe producido por el accesorio
parecía de muy alta calidad incluso para Shu, lo que mostraba lo
apasionados que estaban con sus espectáculos de héroes.
"¿Tengo una pose de transformación?" Preguntó Shu.
“En nuestras actuaciones, usamos poses de transformación de los viejos
espectáculos de héroes sentai. Es para que podamos mostrar las poses
geniales a los niños tian y sacar algunas sonrisas de los fanáticos de
tokusatsu. Oh, si tienes una pose que te gusta, siéntete libre de usar esa.
Si no lo hace, puedo mostrarle algunos para elegir”.
"Tengo uno al que estoy acostumbrado, así que iré a buscar ese".
"Ya veo... Espera, ¿'solía'?" el actor vestido de rojo inclinó la cabeza, pero
Shu lo ignoró y adoptó la pose. Implicaba un movimiento de la mano, una
pierna levantada y un giro, y se hacía con gran vivacidad y fluidez.
“Oh, la pose de transformación de Cruise Gold, el miembro adicional de
Cruise Five. ¡Lo hiciste genial! Ninguno de los otros miembros lo está
usando, así que por favor sigue con eso”.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 129


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Entendido." La pre-transformación Cruise Gold fue interpretada por un


niño actor. Por eso, fue sorprendente ver la pose hecha por un hombre
adulto con un gran disfraz de oso, pero se hizo tan impecablemente que el
miembro vestido de rojo instantáneamente le dio su sello de aprobación.
De hecho, lo encontró un poco divertido.
Sin embargo, si la vieja amiga de Shu, Lei-Lei, estuviera aquí, se divertiría
por una razón totalmente diferente.
Después de todo, el niño actor que había interpretado a Cruise Gold no era
otro que el propio Shu.
Fue un papel particularmente notable que Shuichi Mukudori había
desempeñado como un joven prodigio de la actuación.
Shu usando esta pose de transformación era básicamente solo el actor real
revisando su antiguo papel, pero nadie en el Hero Club podía siquiera
pensar en la idea de que estaban en presencia del Cruise Gold real, ahora
adulto.
Shu, por otro lado, solo pensó, no he hecho esto en años. Supongo que el
cuerpo recuerda.
Sin embargo, las dos chicas que lo miraban ahora parecían sentir algo más
que alegría.
Una vez terminado el ensayo, subieron al escenario. La audiencia se
sorprendió por la presencia de Shu y su disfraz de animal, pero gracias a
la destreza actoral del Hero Club y especialmente de Shu, disfrutaron
mucho del espectáculo.
Por lo tanto, Shu había salvado con éxito la actuación del héroe.

Ya era de noche cuando terminó el espectáculo. La ciudad aún rebosaba


de vida, pero Shu estaba en un lugar vacío, lejos de toda esa vitalidad.
Lo habían invitado a una fiesta posterior a la actuación, pero se negó.
"Uf... estoy muy cansado", dijo, haciendo un gesto de secarse el sudor a
pesar de que su disfraz nunca produjo exactamente sudor.
Tenía Behemot en sus manos. La señora que la sostenía antes le había
dado el puercoespín, diciéndole que iría a comprarle una bebida.
"¿Disfrutaste el espectáculo de héroes?" Shu le preguntó a Behemot.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 130


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"...sí." No había mentira en eso. Behemot había disfrutado plenamente del


espectáculo. Sin embargo, había signos de una emoción diferente en esos
ojos.
Shu podía sentirlo, así que preguntó: "¿Qué pasa?"
La escena de un gran oso hablando con un puercoespín podría haber
parecido sacada de un cuento infantil. Sin embargo, Behemot no dijo nada,
como si no fuera más que un puercoespín ordinario.
"Perdón por la espera." Fue entonces cuando la señora regresó con vasos
de jugo en la mano. Una vez que se acercó, Behemot saltó de las manos
de Shu a la parte superior de su cabeza. Como acostumbrada, la dama no
perdió el ritmo. Behemot todavía estaba completamente en silencio,
dejando en claro que no tenía la intención de responder a la pregunta de
Shu.
"Toma, este es tuyo", dijo la señora mientras le entregaba la taza en su
mano izquierda.
Mientras seguía mirando a Behemot, Shu tomó el jugo con la mano
derecha. Él lo tomó hábilmente con sus voluminosas patas, pero al
momento siguiente, ella dejó caer su propia taza en su derecha y empujó
una lanza hacia el corazón de Shu.
Un segundo después, se podía oler una mezcla de jugo de frutas y el olor
metálico de la sangre por todas partes.
La sangre no le pertenecía a Shu, sino a ella misma.
"... Bien hecho", dijo. La mano de la lanza se había hecho añicos. Los
dedos apuntaban en direcciones poco naturales y la piel se había
desgarrado, dejando que la sangre goteara libremente al suelo.
Su mano derecha chocó directamente con el puño de Shu. Shu había
esperado este ataque sorpresa y colocó su puño en el camino de su lanza.
Eso era lo que le había roto la mano. Algunos dirían que este era un
resultado esperado, considerando que ella golpeó el puño del King of
Destruction, el jugador con el mayor STR.
Sin embargo, algunos dirían que era sorprendente que tuviera el poder
ofensivo y la resistencia para salir de este enfrentamiento con solo dedos
rotos. Mientras no estuvieran enfocados en END, incluso los trabajos

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 131


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

superiores ordinarios simplemente habrían perdido toda su mano. "¿De


qué se trata esto?" Shu preguntó sin una pizca de su humor habitual.
“Bueno, supongo que puede llamarlo una reconfirmación. Simplemente
hice una verificación final para ver si realmente eres el tipo de persona que
no moriría por un ataque sorpresa de alguien como yo, como soy ahora. El
resultado habla por sí mismo. Qué alivio."
"..."
“Parece que siempre pensaste que vendríamos por tu vida. Tu actitud
exterior habitual siempre me preocupó un poco y me molestó mucho, pero
estoy tan, tan contento de ver que no tengo ojos para este tipo de cosas”.
Por alguna razón, sonrió como si estuviera realmente feliz. Ahora había
una sonrisa en su rostro y ningún rastro de la compostura de antes. Se
sentía como si fuera un monstruo cuya piel humana había comenzado a
desprenderse.
Shu se había preparado para sacar a Baldr de su cresta. Si lo peor llegaba
a lo peor, pensaba que Gideon podría tener una vez más un Choque de
Superiores, excepto más grande que cualquier batalla anterior.
Ciertamente llegaría a eso si tomara represalias, así que por ahora, se
abstuvo de atacar.
Sin embargo, si quisiera empezar aquí y ahora, Shu no tendría más
remedio que complacerlo.
"¿Qué quieres decir con ‘control final’?", Preguntó, buscando averiguar su
motivo mientras vigilaba sus acciones.
“Recibimos un pedido ayer. Ahora volveremos al imperio”, dijo.
“... ¿Qué?" Shu no podría haber esperado esa respuesta.
"No te preocupes. Ya no haremos nada aquí. Considere la fecha de hoy y
el ataque de ahora como algo para recordarnos”.
El mismo hecho de que recibieran una orden diciéndoles que se retiraran
no era extraño. Siempre había sido obvio que estaban en Gideon por orden
de Dryfe.
Sin embargo, Shu no entendía por qué pasaría ahora, de todos los tiempos.
¿Por qué se habían quedado aquí hasta ahora?

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 132


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“De todos modos, Behemot y yo ahora nos vamos de Gideon. Podría ser
un cliché decirlo, pero no puedo esperar hasta que nos volvamos a
encontrar y luchemos hasta la muerte... ¿Oh? Ah, sí..."
Mientras trataba de tomar Behemot de su cabeza y ponerlo en sus manos,
recordó que los dedos de su mano derecha estaban rotos.
Metió la mano en el inventario que tenía en la cadera, sacó una ampolla
llena de líquido curativo, rompió la parte superior con el pulgar y se la bebió.
Instantáneamente curó su mano derecha, hasta el hueso.
Shu lo había visto con la identificación activada y notó que no era una
medicina especial, sino una poción estándar que curaba un cierto
porcentaje de salud. Era un elemento de curación de bajo nivel que podía
adquirir en el mercado con bastante facilidad y que solo curaba alrededor
del cinco por ciento de la salud máxima del usuario.
Esa poción débil fue suficiente para curar por completo el daño que había
infligido su enfrentamiento con Shu.
Sabía exactamente lo que eso significaba: la dama frente a él era tan fuerte
que un ataque que podía matar instantáneamente a los legendarios solo le
causaba un daño menor.
Para ganarle de frente, Shu no tendría más remedio que usar su habilidad
suprema. Eso sería una repetición de la batalla final contra Gloria, y sería
una calamidad igualada por pocos antes.
Había estado preocupado por el problema de Hannya todo el día, pero lo
que sea que ella pudiera causar era pequeño comparado con lo que podría
pasar con esta mujer.
Incluso si una pelea con ella fuera inevitable, no podría tenerla aquí en la
ciudad. Por lo tanto, no tuvo más remedio que aceptar hacerlo la próxima
vez que se encontraran, tal como ella había dicho.
Sin embargo... antes de que ella se alejara, Shu la llamó.
"Contéstame una cosa".
"Solo si es algo que pueda responder".
"¿Por qué has estado en Gideon todo este tiempo?" Eso era algo que había
comenzado a preguntarse recientemente... si no todo el tiempo que habían
estado aquí.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 133


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Al principio, pensé que estabas esperando alguna oportunidad de oro,


como la llegada de la Primera Princesa o algo así", dijo Shu. "Pero no
hiciste nada cuando ella apareció, y ahora estás diciendo que te vas.
Básicamente, pasaste el último mes y mucho más rondando por Gideon.
¿Qué esperabas lograr con esta estadía?"
"Uf..." suspiró, como si recordara algo aburrido, antes de continuar. "Somos
lo mismo que tú".
"...Ya veo." Esas palabras no parecían significar mucho, pero Shu lo
entendió al instante. Como para reforzar su comprensión, continuó: "No
podrías irte, ¿verdad?"
La sonrisa loca en su rostro se había desvanecido y fue reemplazada por
una expresión fría.
"Ese debilucho... el acto de terror de Franklin en Altar fue un fracaso. Es
natural que tengamos cuidado con los contraataques del reino, ¿no es así?
Y los que los realizarían serían los Superiores ... probablemente el tipo de
exterminio a gran escala, usted mismo, o el tipo de supresión-exterminio a
gran escala como la Suma Sacerdotisa y su Sociedad Lunar ".
"...Cierto."
"Sin embargo, la relación del reino con la Sociedad Lunar no es favorable,
por lo que debemos ser más cautelosos".
Lei-Lei vino a la mente de Shu, pero era difícil para ella ser relevante en
esta conversación cuando casi nunca estaba en línea.
"Si no tengo la intención de cometer ningún acto terrorista, esto es
básicamente un desperdicio de buen poder de combate, ¿no es así?"
Preguntó Shu.
"No lo es. Éramos un ancla”.
“... ¿Un ancla?"
“Estabas tan desconfiado de nosotros que casi nunca dejaste a Gideon. Lo
hiciste principalmente cuando entrenaste a ese novato”.
De hecho, era cierto que Shu casi nunca había dejado a Gideon durante
este tiempo. Ni siquiera se había mudado de aquí cuando Tsukuyo Fuso
secuestró a su hermano. Todo fue porque el King of Beasts estaba aquí, y
el resultado de eso fue...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 134


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"No podías dejar a Gideon y no podías reunir los materiales para tu


munición. ¿Me equivoco?"
La respuesta de Shu fue silencio, pero acertó.
“Podemos luchar a plena capacidad en cualquier momento, pero eso no es
cierto para ti. Tu potencia de fuego de exterminio a gran escala es la misma
que la creación del monstruo de ese debilucho en el sentido de que
depende de los recursos externos para ser eficaz. Sin embargo, desde que
estamos aquí, no has podido ir a áreas de monstruos de alto nivel para
recolectar materiales raros. Su única opción era comprar lo que pudiera
encontrar en el mercado. Sin embargo, Altar ahora tiene pocos Maestros
veteranos, por lo que el suministro es limitado. ¿Bien? ¿Son sus
existencias de munición lo suficientemente altas como para poder luchar
durante toda la guerra que se avecina?”
Sería bastante difícil. A Baldr realmente no le quedaba mucha munición.
Solo tenía suficiente para tres ejércitos de la misma escala que Franklin
había desatado sobre Gideon. Teniendo en cuenta que la guerra
significaría una revancha con Franklin y posiblemente una pelea contra el
Hell General, que podría crear monstruos incluso más fácilmente que el
científico loco, tres parecían un número muy pequeño.
"... Siempre te tomé por un imbécil", dijo Shu.
"No puedo negar eso. En lugar de perder el tiempo con la astucia, creo que
es más fácil simplemente aplastar las cosas con nuestro poder. Esta no fue
solo nuestra idea, sino parte de la estrategia del imperator. Después del
Juego de Franklin, simplemente se nos ordenó vivir aquí. No sabíamos la
razón hasta que nos contactaron ayer”.
"...Ya veo." Podría haber parecido que Shu había sido tomado por un tonto,
pero sus acciones en realidad no habrían cambiado incluso si lo hubiera
sabido. Si hubiera ignorado al King of Beasts y hubiera ido a recolectar
materiales, el imperador fácilmente podría haberles dado una nueva orden,
posiblemente causando otro incidente en Gideon. También notó la astucia
detrás del hecho de que ni siquiera estos dos sabían por qué estaban aquí,
porque la falta de información hacía imposible que Shu realmente fuera
más astuto que el imperator.
Además, este movimiento probablemente se había hecho justo después
de que Shu revelara su identidad en la batalla contra Franklin, lo que le
hizo comprender cuán astuto era realmente el gobernante de Dryfe.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 135


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Es bastante preocupante que no esté en su apogeo en nuestra próxima


batalla", dijo la dama. "Sin embargo, la habilidad máxima que usaste para
derrotar a Gloria se puede usar sin munición, ¿verdad?"
"...Sí." De hecho, la habilidad máxima de Baldr, El incomparable dios de la
guerra - Baldr, no dependía tanto de los recursos como de la munición.
Como luchador en solitario, todavía estaba casi en su mejor momento.
"Entonces no me importa. Todo lo que quiero es enfrentarme a ti en un
concurso de puro poder”.
"¿Es eso algo que dices después de intentar matarme con un ataque
sorpresa?"
“Como dije, eso fue solo una revisión final para ver que realmente eras un
oponente digno. Si eso hubiera funcionado, no habrías sido digno de una
pelea como es debido... Un guijarro como el resto”.
Sonrió de nuevo, pero no de una forma cruel, monstruosa o loca.
Fue una sonrisa de verdadera alegría.
"De hecho eres digno", dijo antes de darse la vuelta y alejarse, sosteniendo
a Behemot en sus manos. Si su espalda pudiera hablar, seguramente diría:
“Esto termina nuestra conversación. La próxima vez, simplemente
lucharemos hasta la muerte en el campo de batalla”.
Behemot no dijo nada y simplemente miró a Shu desde las manos de la
dama.
Shu los vio irse, pero luego recordó algo.
"Lo siento, hay una última cosa que olvidé preguntar".
“... ¿Qué es?" se dio la vuelta y preguntó, luciendo algo irritada de que él
continuara con este intercambio después de que ella hubiera dicho todo lo
que quería.
Shu fue y le preguntó algo que de alguna manera nunca se le había
ocurrido antes.
"Todavía no me has dicho tu nombre, ¿verdad?" Y eso fue a pesar de que
estuvieron en estrecho contacto durante más de un mes. Shu todavía
nunca había descubierto el nombre de la dama que sostenía a Behemot.
"No somos tan tontos como para mostrar nuestra mano". Trató de evitar
responder eso, pero...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 136


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"np."
"...Supongo que tienes razón. Supongo que puedes tener mi apodo, al
menos”.
La insistencia de Behemot la hizo cambiar rápidamente de tono.
"Behemot me llama 'Levia'. Puedes usar eso también".
Levia, ¿eh? Behemot y Levia... Ya veo. Qué par,” murmuró Shu como si
eso fuera suficiente para que él entendiera todo.
La señora que se hacía llamar “Levia” se dio la vuelta y se fue sin decir
nada más.
Behemot, sin embargo, sacó la cabeza de sus brazos, miró a Shu...
"Nos vemos, señor oso".
... Y dio una despedida realmente comprensible para la humanidad.
"Sí. Nos vemos, Behemot”, dijo Shu.
King of Beasts, añadió pensativo.
Después de separarse de Shu, Levia se dirigió hacia el norte a través de
las Llanuras Nex. Su velocidad excedía la del sonido y estaba tan oscuro
que nadie podía verla. Sostenía el puercoespín en sus manos, pero se
movía a velocidades supersónicas, convirtiendo ocasionalmente cualquier
obstáculo, es decir, monstruos, en polvo mientras avanzaba hacia la capital
del imperio.
"Behemot, no puedo ir a la mitad de mi velocidad máxima en esta forma,
pero debería ser suficiente para llevarnos a Vandelheim mañana por la
mañana".
El puercoespín en sus brazos había estado en silencio todo el camino
hasta el momento, pero finalmente habló. "... Crucero de oro".
No había nadie alrededor, así que en lugar de utilizar la jerga habitual de
Internet de la Tierra que solía emplear, utilizó palabras humanas.
"La pose de transformación me recordó a papá".
"... Sí, parece similar a lo que ves en tus recuerdos". Levia revisó los
recuerdos que compartió con Behemot y concluyó que lo que había visto
en algún momento definitivamente se parecía a lo que Shu había hecho en
el show de héroes.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 137


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Los movimientos eran los mismos, pero el actor era diferente.


"Fue tan nostálgico y me hizo tan feliz".
"Si te hizo feliz, yo también soy feliz".
"Pero también me recordó a algo oscuro... y triste".
"Entiendo. Mataremos a ese oso la próxima vez que nos veamos, pase lo
que pase,” Levia asintió con una suave sonrisa en su rostro.
Y, después de cancelar la habilidad Crest Disguise y hacer que la marca
de su mano izquierda desapareciera, declaró: "Queen of Beasts, Leviathan
nació para proteger todo lo que eres".
Así, abandonaron la ciudad de Gideon sin haber provocado un solo
incidente.
Sin embargo, tanto ellos como Shu estaban seguros de que el día de su
enfrentamiento se acercaba.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 138


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capítulo V: El León Y La Bomba

Prism Rider, Ray Starling


"Yo digo que deberíamos optar por la ropa".
"¿No es la armadura la mejor opción? Quiero decir, quién sabe qué podría
pasar”. Siguiendo la sugerencia de Némesis de que me comprara ropa
informal, nos dirigimos al bullicioso cuarto distrito, que estaba lleno de todo
tipo de tiendas.
Sin embargo, tendríamos un problema: ¿debería comprar una armadura o
ropa normal?
A diferencia de la realidad, lo que vestías en Dendro no era solo moda, sino
también defensa, lo que potencialmente lo convierte en una parte crucial
de tu supervivencia. La mayoría de las piezas de armadura con
bonificaciones realmente buenas fueron creadas usando gotas de
monstruos y cosas así, y eso a menudo tenía el costo de hacerlas parecer
incómodas. En el otro extremo del espectro, tenías ropa de moda que era
a la vez elegante y variada, pero completamente inútil como armadura.
Para la batalla, necesitabas concentrarte en la armadura, pero para lucir
fabuloso en la seguridad de una ciudad, necesitas ropa normal.
"... ¿Estás seguro de que no puedo caminar así?" Yo pregunté.
"Eso está completamente fuera de discusión", respondió Némesis. "Incluso
te diste cuenta de cómo reacciona la gente contigo, ¿no es así?"
Ella me tenía ahí. Incluso me habían detenido algunos guardias esta
mañana. Hombre, ¿qué debo hacer? Me preguntaba.
“Ah, Ray. ¡Buenos días!"
"¿Eh? ¿Rook?" Me encontraría con una cara familiar e inesperada.
¿No estaba en una cita con Kasumi? ¿O se van a encontrar más tarde?
"¿No dijiste que tenías planes con Kasumi?"
"Se... ha pospuesto". Continuó diciendo que Kasumi estaba enferma en la
vida real y no podía levantarse de la cama. Había atrapado algo hace unos
días y trató de recuperarse antes de la fecha, pero no funcionó. Sin
embargo, estaba mejorando y era probable que estuviera lo
suficientemente bien como para ir a la cita de mañana a la hora de Dendro,

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 139


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

que era aproximadamente medio día en la vida real. Si eso no fuera


suficiente, lo pospondrían nuevamente.
Bueno, pasa, supongo, pensé. A diferencia de Dendro, la vida real no tiene
elementos o hechizos que curen instantáneamente enfermedades. ¿Eh?
Esperar. Pero mi hermana y alguien más una vez... no, debe haber sido mi
imaginación.
“Con mi agenda libre, pensé en caminar por las tiendas en el cuarto distrito
o hacer una visita al gremio de proxenetas. No he estado allí por un
tiempo", dijo Rook. "¿Qué hay de ustedes dos?"
"Oh, ya hablé con Azurite sobre tú-sabes-qué, así que solo estamos
comprando ahora", dije.
"Estamos buscando ropa para Ray", agregó Némesis.
"¿Ropa? ¡Ya veo ya veo!" Dijo Rook.
...¿Veo qué? Me preguntaba.
“Quiero decir que lo entiendo. No se preocupe por eso, por favor", elaboró
Rook.
"Está bien... De todos modos, nos encontramos con un pequeño
problema", le dije antes de explicarle que no podíamos decidir si centrarnos
en las estadísticas, el diseño o simplemente mantener las cosas como
estaban.
Rook inclinó la cabeza y dijo: "¿Por qué no comprar ropa normal y usar un
accesorio con la habilidad Cambio de ropa?"
"¿Qué habilidad?" Nunca había oído hablar de eso antes.
Según Rook, el cambio de ropa le permitió intercambiar entre su equipo
actual y los elementos del inventario del mismo tipo que estaban vinculados
a ellos usando la habilidad. Sonaba como Equipamiento instantáneo y
Desgaste instantáneo, pero estos te permitían elegir y equipar
instantáneamente cualquier artículo del inventario, mientras que Cambio
de ropa solo permitía cambiar entre dos elementos que se habían
emparejado. Podrías usarlo para cambiar todo tu equipo a la vez, pero no
te dio la libertad de elegir el artículo correcto para la situación.
A diferencia de Instant Wear, también tuvo un tiempo de reutilización de
unos segundos. Debido a esto, Instant Wear era mejor para cambiar entre

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 140


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

equipos específicos según la situación, mientras que se prefería el cambio


de ropa para cambiar de ropa estándar a equipo de batalla.
Esto no significó mucho para mí, pero aparentemente, cuando usaste el
interruptor de ropa en un equipo que ocupaba todas las ranuras de
armadura, como el traje de Shu o la placa de martillo de arma de B3, era
funcionalmente lo mismo que Instant Wear.
"Escuché que se usa a menudo para cambios de vestuario en las obras",
agregó Rook.
"¿En realidad? Bueno, me imagino que será útil para espectáculos de
héroes”.
Independientemente, la idea de Rook resolvió nuestro problema. Como
podía usar el interruptor de ropa para ponerme mi armadura al instante,
solo compraría ropa normal. Me preguntaba si el cambio sería lo
suficientemente rápido, pero tenía Counter Absorption y el Brooch para
mantenerme con vida el tiempo suficiente.
Nos separamos de Rook nuevamente después de eso. Némesis y yo
fuimos a una tienda de ropa, mientras que Rook fue a visitar al gremio de
proxenetas.
La tienda a la que fuimos no era tan diferente de la que encontraría en la
realidad. Estaba iluminado por lámparas mágicas y tenías una amplia
selección de ropa colgada de perchas por todas partes.
También hay mucha variedad, pensé. Con tanto para elegir, puedo ver por
qué la gente disfruta comprando.
"Si puedo preguntar..." Némesis habló. "Si crees que hay tanto para elegir,
¿por qué te decantas exclusivamente por ropa negra y roja?"
"... No lo estoy haciendo a propósito". Definitivamente estaba eligiendo
ropa en esa combinación de colores, lo que me hizo pensar que podría
tener cariño por ella.
Sin embargo, probablemente no fue una buena idea comprar ropa de esos
colores; probablemente terminaría viéndome básicamente como lo hacía
con mi armadura puesta.
"¿Qué hay de tus brazaletes, por cierto?" Preguntó Némesis. "Necesitas
un equipo para emparejarlos".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 141


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Supongo que puedo vincularlos con unos guantes básicos. Como estos
de aquí”.
"... Te das cuenta de que esos no tienen dedos, ¿no?"
"... No estoy haciendo esto a propósito".
Al final, pospusimos el asunto de los guantes y dejé que Némesis eligiera
mi ropa. El resultado final tuvo estilo, pero no fue demasiado excéntrico, y
parecía algo que no tendría problemas para usar en situaciones casuales.
La tienda también tenía accesorios de cambio de ropa, así que compramos
uno junto con la ropa. Emparejé mi nuevo atuendo con mi armadura, así
que todavía estaba listo para la batalla en cualquier momento.
Y con eso, mi cambio de apariencia fue completo.
"Te ves bien", dijo Némesis. "Sí. Ciertamente apropiado. Tan apropiado..."
"Némesis, ¿por qué estás repitiendo la palabra 'apropiado' una y otra vez
mientras parece que estás a punto de llorar?"
"¡Nunca entenderás cómo me siento... ni entenderás cómo es para mí estar
a tu lado cuando estás vestido con la armadura con la que terminaste!"
Oye, mi set actual es un poco oscuro, un poco aterrador y bastante genial.
No tiene nada de extraño, pensé.
"... Ray, imagínate vistiéndote travestido, usando orejas de animales y
gafas al mismo tiempo".
“¿Por qué combinarías mis tres estilos de ropa más odiados? La sola idea
me hace estremecer”.
"Aunque de una manera diferente, eso es lo que siento por tu armadura".
"¡¿Es realmente tan malo?!"
Por qué sería tan agotador mentalmente para ti… ¿Hm?
"Eso es..." Mientras hablábamos, noté algo familiar.
Alguien salía de una tienda de accesorios cercana, vestido con un disfraz
de león que una vez había visto en la sala de espera de la arena central.
Sin duda, era Figaro, quien aparentemente estaba haciendo algunas
compras.
"¿Ya estás online?" Me preguntaba. "Pero... ¿una tienda de accesorios?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 142


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Había un cartel frente a la tienda que decía “¡Brooches para salvar vidas
por 800.000 liras cada uno! ¡Límite de 10!"
Oh, entonces se está abasteciendo de artículos, pensé.
"¿Oh? Ray", dijo Figaro al notar que lo estaba mirando. "Hola. Ha sido un
tiempo. Así que estás de vuelta en Gideon. Veo que vas de incógnito.
Bueno, supongo que ahora eres famoso”.
"Ah ah ah. Bueno... supongo que podrías decir eso”. Me di cuenta de que
menos personas me miraban después de cambiarme de ropa, pero no
sabía cómo sentirme acerca de un tipo que estaba de incógnito con un
disfraz de león y me preguntaba si estaba de incógnito solo porque vestía
ropa normal. "Umm... ¿Qué estás haciendo aquí?" Le pregunté.
"Me estoy preparando para algo".
"Shu me dijo que no pudiste conectarte hasta mañana". Hablando de Shu,
probablemente se estaba preparando para la llegada de la señorita Hannya
y estaba pensando en cómo reducir el daño potencial.
"Sí. Mi chequeo terminó antes de lo esperado, así que pensé que debería
prepararme para mañana. Podría haber hecho esto por la mañana, pero
es mejor prepararse con anticipación en lugar de esperar hasta el último
minuto. Oh, espera... ¿Shu te contó sobre Hannya?”
"Sí. Umm... esa es una mujer que viene aquí, y la conocerás mañana,
¿verdad?"
"Correcto. Para eso me estoy preparando”.
¿Se estaba preparando para su reunión comprando Brooches? ¿Un
artículo que anula un daño fatal? Me tomó un momento, pero pronto se me
ocurrió.
Según Shu, Figaro estaba ansioso por batirse en duelo con la señorita
Hannya. Sin embargo, también había dicho que su Embrión Superior era
enorme, alcanzando hasta un kilómetro. Básicamente, era imposible
batirse en duelo con algo así dentro de los confines de la arena.
¿Cómo lo harían entonces? Bueno, lo que me vino a la mente fue que
podrían tener una pelea por el mundo similar a Tenchi fuera de la ciudad y
luchar hasta que se rompiera el Brooch de una persona.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 143


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... Figaro claramente se estaba preparando para un duelo con una dama
que estaba esperando un matrimonio... y eso definitivamente no podía
terminar bien.
Oh chico... no tenemos más remedio que esperar que Shu tenga una
solución para esto mañana...
"... ¿Hm?" Figaro de repente miró hacia el cielo.
“¿Figaro? ¿Qué ocurre?" Silencio. Sin decir una palabra, miró hacia arriba.
Aunque todavía estaba usando su disfraz de león, aún podía decirlo.
Seguí su mirada y traté de ver lo que estaba mirando.
"... ¿Figaro?" En ese momento, escuché una voz detrás de mí.
Cuando llegó a mis oídos, de alguna manera hizo que un escalofrío
recorriera mi espalda.
Me di la vuelta para ver... una mujer corriente.
Tenía el pelo castaño oscuro ligeramente rizado, rasgos faciales
japoneses, y vestía ropa sencilla y confeccionada.
Nada de ella se destacó tanto. De hecho, según los estándares de la
Maestra, ella era muy sencilla. El chico rubio y angelical junto a ella se
destacó un poco más.
Sin embargo, pude sentirlo... La presencia de esta mujer ejerció el tipo de
presión que Xunyu había emitido en la arena, y me hizo temblar como
Kashimiya ayer. Ni siquiera se había presentado, pero ya estaba más o
menos seguro de que esta mujer aquí no era otra que la señorita Hannya,
la que Shu había desconfiado tanto.
Pensando en ello, no era tan extraño que ella estuviera aquí. Figaro había
llegado temprano, por lo que no era imposible que ella hubiera hecho lo
mismo.
Sí, está bien, está bien... ¡¿pero por qué tenían que encontrarse, maldita
sea?!
"¿No es esto... bastante difícil?" Némesis preguntó telepáticamente. De
hecho fue. Sin embargo, no pude hacer nada. Mi cuerpo estaba
completamente congelado en su lugar.
“Oye, Hannya. Bienvenido a Gideon. Finalmente nos conocemos", dijo
Figaro, cambiando a su equipo habitual.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 144


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Se quitó el equipo de incógnito con tanta facilidad...


Hablando de eso, ¿cómo se había dado cuenta la señorita Hannya de que
era Fígaro mientras vestía el disfraz?
Espera... ¿Era en realidad su voz? Por lo que Shu me había dicho, solo se
habían comunicado a través de mensajes de texto y solo habían hablado
entre ellos la única vez que se conocieron, hace un año entero... que en
realidad fue hace tres años aquí en Dendro. ¿Recordó su voz incluso
después de todo ese tiempo?
“¡Figaro! ¡Me moría por verte!" Dijo la señorita Hannya mientras se aferraba
a Figaro.
Fue una expresión muy directa de afecto, sin embargo, él le devolvió el
abrazo como si no fuera nada.
Oh, cierto... Es un occidental. Los abrazos probablemente sean normales
para él.
"¿Han pasado realmente tres años desde la última vez que nos vimos?"
dijo Figaro, luciendo bastante feliz.
"Es difícil de creer que pasó tanto tiempo de este lado", respondió la
señorita Hannya con una sonrisa. “Jejeje. Nuestras caras no han cambiado
en absoluto, ¿verdad?
Sus expresiones lo convirtieron en una vista reconfortante, pero el núcleo
de mi ser estaba haciendo sonar todas las alarmas.
¡Maldita sea, Shu! ¡Ven aquí ahora mismo! Xunyu también estaría bien...
Demonios, ¡incluso me llevaré a la señorita Eldritch!
"Es tan malo, ¿eh?" Némesis preguntó telepáticamente.
¡LO ES! ¡Básicamente estoy atrapado justo al lado de una bomba de
tiempo!
“Ray, déjame presentarte. Esta es mi novia, Hannya y su embrión,
Sandalphon”, dijo, diciendo la palabra novia y haciéndome preguntarme si
él sabía lo que significaba. "Hannya, este es Ray, el hermano pequeño de
Shu y mi ocasional oponente de duelo. La chica a su lado es su Embrión,
Némesis”.
"Oh, Dios mío, la familia del compañero de disfraces. Tu hermano me
ayudó mucho. Soy Hannya, y este es..."

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 145


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Un placer conocerte. Soy Sandalphon”.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 146


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 147


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Hola... soy Ray Starling", dije, dándome cuenta de que perdí la


oportunidad de escapar.
... Aunque realmente no podría correr incluso si quisiera. Si estallara una
batalla aquí, tendría que tomar medidas para evitar bajas. Azurite y el
Conde Gideon morirían en el interior si hubiera otro incidente.
“Soy Némesis. Debo decir que la versión masculina de Maiden es un
espectáculo bastante curioso”.
"Sí", respondió Sandalphon. "También creo que la versión femenina de
Apostle no es exactamente común".
Luego, los dos se miraron en silencio.
Némesis, querida, ¿por qué estás siendo antagonista con él? Pregunté en
pensamiento.
"Figaro, ¿tienes algo de tiempo hoy?" Preguntó la señorita Hannya.
Una vez hechas las presentaciones, invitó a Figaro a pasar un rato
agradable.
En respuesta a eso, él... negó con la cabeza.
"Lo siento... hoy no", dijo. "Hay un lugar en el que tengo que estar".
Me preparé para que la señorita Hannya se rompa...
"Ya veo. Esperaba que pudiéramos cenar juntos, pero está bien”.
... Pero ella retrocedió sin problemas. No parecía enfadada en lo más
mínimo, lo que me hizo pensar que podría estar más tranquila de lo que
me habían hecho creer.
“Pero si tienes tiempo mañana, realmente me gustaría disfrutar del festival
contigo. Necesitamos echar un vistazo a algunos lugares para la
ceremonia”.
... ¿En algunos lugares para qué?
"Sí", dijo Figaro, como si no escuchara o simplemente no le importara la
última parte. "Vamos a encontrarnos mañana antes del mediodía y dar un
paseo por Gideon. De todos modos, quería mostrarte los alrededores”.
"¡Gracias! No puedo esperar”. En realidad, no parecía haber mucha tensión
en el aire después de todo. Figaro estaba evitando sus avances, pero la
señorita Hannya no parecía herida por eso.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 148


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Realmente espero que esto termine sin que pase nada malo, pensé.
"Me alegro de que eso te haga feliz", dijo Figaro. "Oh, por cierto...
¿Hannya?"
Sí, espero que esto no se intensifique...
"¿Sí?"
"¿Te batirías en duelo conmigo mañana?" Finalmente soltó la bomba con
esa alegre voz suya.
“... ¡¿EH?!" Exclamé, sacudido por sus devastadoras palabras.
Se había negado a cenar con ella, ignoró que mencionara los lugares de
la ceremonia y solo le pidió que se batiera en duelo con él. Incluso una
chica normal se enojaría con eso, y por lo que me habían dicho, la señorita
Hannya no era una chica normal, esto seguramente la haría estallar.
Esperaba estar de repente en el centro de una destrucción y un caos
extremos...
"Sí. Me encantaría."
... Pero la señorita Hannya aceptó su solicitud con una sonrisa en su rostro.
"¡Gracias! ¡No puedo esperar a mañana!" dijo Figaro, lleno de alegría.
“Jejeje. Eres como un niño vertiginoso ", dijo la señorita Hannya, mirándolo
como si fuera algo precioso.
... Esto no se parece en nada a lo que me dijeron.
"Umm, ¿estás seguro de que quieres batirte en duelo con él?" No pude
evitar preguntar. La situación fue tan inesperada.
"Lo estoy", respondió ella, sin parecer ofendida en lo más mínimo. “Sé por
sus escritos que le encantan los duelos. Si eso lo hace feliz, yo también
soy feliz”.
Señorita Hann... quiero decir, Hannya luego miró a Figaro con ojos
afectuosos.
... Mi impresión de ella fue totalmente diferente de lo que esperaba basado
en lo que Shu y los demás me habían dicho. Parecía más una buena
esposa que apreciaba los pasatiempos de su esposo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 149


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Ustedes dos también se batieron en duelo, ¿verdad?" Preguntó Hannya.


"Muchas gracias por jugar con él".
"Oh, esos duelos son más como lecciones para mí, de verdad... Él siempre
es de gran ayuda", respondí.
“Jejeje. ¡Eso hizo que pareciera que soy su tutor! "
"... Tiene un comportamiento tan gentil", comentó Némesis
telepáticamente.
Seriamente. ¿Shu y los demás simplemente pensaron demasiado las
cosas de la peor manera posible, o ella se suavizó mientras estaba en la
cárcel? Me preguntaba. Cualquiera que sea el caso, me alegré de que no
sucediera el peor de los casos. Si una oferta de duelo no la hizo quemar
una mecha, entonces era seguro asumir que nada lo haría.
"...Oh querido. Recibí un mensaje en mi teléfono en la vida real”, dijo
Hannya antes de abrir una ventana. "Odio tener que hacer esto, pero me
estoy desconectando. No puedo esperar a mañana, Figaro. Será un día
importante para nosotros y nuestro futuro”.
"Sí. Yo tampoco puedo esperar ", respondió Figaro.
Luego se despidieron pacíficamente y se abrazaron nuevamente antes de
que Hannya se desconectara.
"... Ella parecía agradable", le dije.
"Ella es muy agradable. Hannya me ha apoyado con los mensajes de texto
desde hace bastante tiempo", respondió Figaro con una sonrisa muy
brillante en su rostro.
Aparentemente, Figaro no la veía solo como una compañera de duelo, sino
también como una buena amiga. ¿No sería mejor para ellos si simplemente
se juntaran? Me preguntaba.
"Eso sería bastante difícil", respondió Némesis telepáticamente.
"... Eso es cierto", susurré. Aquí, Figaro era el Over Gladiator y el luchador
más fuerte del reino, pero en realidad, vivía con el riesgo de sufrir
espasmos cardíacos mortales. Era solo una imagen de salud en Dendro.
Hannya, por otro lado, parecía querer una relación con él en la realidad y
en este mundo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 150


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

No sabía qué efectos tendría esta barrera entre ellos, pero esperaba
sinceramente que las cosas salieran bien para ellos.
◇◆◇

Gideon, la Ciudad de los Duelos, Cuarto Distrito


Había un hombre sentado a una mesa en el fondo de un café de dos pisos.
Llevaba un abrigo que parecía el cielo nocturno, pero para los estándares
del Maestro, su apariencia no era demasiado inusual.
Lo curioso era lo que estaba haciendo: tenía ambos ojos cerrados, pero su
mano derecha estaba escribiendo algo en el bloc de notas de la mesa. Su
visión y el trabajo de sus manos estaban completamente desconectados,
tal como lo estarían al escribir con el teclado.
Había estado haciendo esto durante unas dos horas. Una camarera que lo
miraba se preguntó si estaba sumido en sus pensamientos; por extraño
que estuviera actuando, debió haber estado muy concentrado en algo
extremadamente importante para él.
Sin embargo, el hombre no se perdió en sus pensamientos ni hizo ningún
tipo de examen de conciencia. No veía la oscuridad de sus párpados
cerrados, sino el paisaje urbano circundante.
Aunque tenía los ojos cerrados, miraba la ciudad de Gideon. Era como la
vista de un pájaro o el flujo de la cámara de un dron volador.
Sin decir una palabra, estaba usando esta visión suya para observar.
Un festival era un ambiente estimulante e hizo que las personas que
asistían a él fueran realmente dignas de ser observadas.
La ciudad estaba llena de gente haciendo todo tipo de cosas. Teniendo en
cuenta el tema del festival, había muchas parejas, tian y el Maestro por
igual, pero también había muchas familias tian que lo disfrutaban.
Tales vistas saludables se destacaron particularmente, pero si observaba
con atención, podría ver a muchos carteristas aprovechándose de la alegre
población, así como a guardias y ninjas que capturaban a los criminales.
El hombre observó todos estos eventos, ocasionalmente dando un
empujón a las cosas en una determinada dirección.
Aquí, condujo a una patrulla de guardias a un callejón donde se escondía
un ladrón.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 151


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Allí, vio a un hombre que parecía estar saliendo en secreto con varias
mujeres a la vez, por lo que llevó a sus otras novias al lugar de su cita
actual, lo que resultó en una gran pelea de gatas.
Miró el paisaje de abajo, observando cómo se desarrollaban los eventos, o
incluso cómo los causaban.
Finalmente, su visión se centró en alguien familiar.
Era el famoso Maestro con el que se había encontrado el día anterior: Ray
Starling el Irrompible. Lo acompañaba alguien disfrazado de león... y el
hombre sabía quién era solo por la forma en que se movía.
A los dos pronto se les unió una tercera persona, que no era otro que el
Superior que acababa de salir de la cárcel y llegar a Gideon... King of
Berserk, Hannya.
“... ¿Ya?" murmuró mientras dejaba de escribir. Estaba completamente
concentrado en observar cada movimiento de los dos Superiores, con la
esperanza de observar algo que nunca antes se había visto.
Sin embargo, estaba bastante decepcionado.
Los dos tuvieron un intercambio pacífico, hicieron algunos planes y
simplemente se separaron por el día.
Esa secuencia inesperada de eventos no lo hizo chasquear la lengua, pero
lo hizo suspirar de decepción.
Eso no fue todo, pensó. Lo que quería de ellos no eran exactamente las
mismas cosas que estaba haciendo la mayor parte de la ciudad, ni una
simple batalla simulada. Quería ver un derramamiento de sangre lleno del
tipo de emociones poderosas que solo estos dos Superiores podían sentir.
No tenía la intención de involucrarme aquí, pero si contenerme significa
que no podré ver lo que quiero...
Era como si hubiera una mecha frente a él, que conducía al más exquisito
de los fuegos artificiales. Tenía la intención de esperar hasta que se
encendiera, pero si nadie venía con un fósforo, simplemente lo haría él
mismo.
El hombre dejó de observar y optó por actuar.
“Disculpas por quedarte tanto tiempo”, dijo el hombre, levantándose y
entregándole una moneda de plata a la camarera.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 152


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¡No hay problema! ¡Disfruten el festival!"


"Sí. Estoy seguro de que lo haré."
Con una sonrisa en su rostro, el hombre salió del café... y subió al
escenario que acababa de observar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 153


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capítulo VI: El Fusible

Prism Rider, Ray Starling


Después de eso, Némesis y yo nos separamos de Figaro y recorrimos el
festival.
Esperaba que ella redefiniera la gula hoy, pero en realidad solo había
comprado un algodón de azúcar y eso fue todo.
"¿Qué ocurre?" Yo pregunté.
"No tengo hambre. No estoy seguro de por qué”.
"Qu... ¡¿QUÉ...?!"
¡Esto no puede ser real...! ¡Esto no está sucediendo! Pensé.
"Esa es una reacción que he visto antes", dijo. “No me gustó entonces y no
me gusta ahora. Para."
"Pero, quiero decir, tú... ¿'Antes'?"
Eso me recordó que ya habíamos tenido un intercambio como este.
Cuando estábamos en Torne, ella... ah.
"... ¿Estás evolucionando?" Eso fue todo: la noche antes de su evolución,
Némesis me había dicho que en realidad no tenía hambre por una vez.
"Todavía no estoy segura. Además, no vincules así mi apetito y mi
evolución. Parece que la única vez que no tengo hambre es cuando estoy
a punto de evolucionar”.
"Bueno, pero... ya sabes... eres Némesis".
"¡Tú también dijiste eso la última vez!" Némesis fue algo difícil hoy.
De todos modos, disfrutamos del festival con poca comida involucrada, una
rareza para nosotros, pero finalmente, comencé a sentir sed.
"¿Quieres tomar algo?" Le pregunté a Némesis.
"Así es. No tengo apetito, pero mi garganta está un poco seca. ¿Qué tal un
té?”
"Por supuesto. Vamos, dónde podemos conseguir algo... ¿Oh?”

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 154


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Mientras buscaba puestos que vendieran bebidas, noté un puesto (o más


como un pequeño café) que realmente se destacaba del resto.
Era un edificio con estética japonesa. Quizás la estética "Tenchi" fuera más
adecuada aquí, pero a diferencia de la extraña filosofía de diseño de estilo
japonés que había visto en la posada de Quartierlatin, este edificio aquí
parecía propiamente japonés. Este era el tipo de lugar donde se tomaba el
té sentado en cojines colocados sobre bancos bajos de madera. Se parecía
mucho a una tienda de albóndigas que verías en un drama histórico
japonés.
“Esta es una vista rara aquí en Altar. Deberíamos comprobarlo”, dije.
"Acordado." Entramos, compramos té verde y nos sentamos en los bancos.
"Supongo que puedo manejar esto", dijo Némesis mientras también pedía
un plato de dango a pesar de su falta de apetito.
Tomé un sorbo de té, y en realidad era tan bueno como lo que hacía mi
mamá, si no mejor.
“Estas son algunas buenas hojas”, dijo Némesis. "Pero siento que he
tomado este té antes".
"¿En realidad?" Yo pregunté.
“Estas son hojas de Tenchi. Un adherente donó una pequeña cantidad y
nos gustó, así que le pedimos a Tsukuyo que importara más a través de
Granvaloa”.
"Ya veo", asintió Némesis. "Este es de hecho el mismo té que probé en la
sede de la Sociedad Lunar".
"También desayuné allí, pero no recuerdo haber tomado un té como este",
dije.
"Némesis lo tenía con nosotros cuando aún estabas inconsciente".
"Ohh, eso es cierto." Némesis estuvo de acuerdo, recordando.
"Ya veo. Este té es realmente pegajoso... ¡¿AH?!"
Estaba tan concentrado en el delicioso té que ni siquiera me di cuenta de
que estaba hablando con alguien más además de Némesis. Me volví para
ver a una tercera persona sentada a nuestro lado. Era una mujer
desconocida con una vestimenta de tennyo sacada del mito japonés y
cabello parecido a la luz de la luna.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 155


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¡¿Kaguya?!" Exclamó Némesis.


"Por supuesto. Ha pasado mucho tiempo, Némesis”.
¡¿Kaguya?! ¡Ese es el Embrión superior de la señorita Eldritch!
"¡¿Q-Qué estás haciendo aquí?!" Pregunté en pánico.
Kaguya sonrió y señaló un detalle dentro de este establecimiento: un
símbolo de una luna creciente y un ojo cerrado.
“Este lugar es propiedad de la Sociedad Lunar”, dijo.
"¡No me di cuenta...!" Pensando en ello ahora, Altar era el país más
occidental de Dendro, y los únicos grupos que usaban una estética
japonesa aquí eran la Sociedad Lunar y K&R.
Maldita sea, Ray, ¿por qué no te diste cuenta? Pensé dentro de mí.
"Espera... Si su Embrión está aquí, entonces...”
"Por supuesto. Tsukuyo también está en Gideon”, dijo Kaguya.
No puedes hablar en serio, pensé. Por supuesto, esto tenía que suceder
justo cuando pensé que el asunto de Hannya se resolvería pacíficamente...
... Por otra parte, aunque la señorita Eldritch era bastante problemática, no
era del tipo que hacía nada malo aquí en una ciudad, así que tal vez no
tuve que preocuparme tanto.
“Este es un festival, después de todo. No hay nada extraño en que Tsukuyo
venga a disfrutarlo”, dijo Kaguya. “¿Cuál era el nombre de ese pueblo, de
nuevo? ¿El de todos los molinetes? Ella también estaba allí”.
Oh, cierto, había estado en el Festival Windstar de Torne debido a sus
vínculos con el Sr. Shijima. Incluso si esa no fuera la razón, parecía el tipo
de persona que disfrutaría de los festivales. Por lo general, las criaturas de
otro mundo sentían afición por tales eventos.
"... Eres bastante duro con ella", dijo Némesis telepáticamente.
Sabes que ella es la mujer que me secuestró y me encerró sin ni siquiera
una presentación, ¿verdad?
"Buen punto..." Mientras teníamos nuestro intercambio silencioso, Kaguya
nos miró con una sonrisa en su rostro, como si estuviera divertida. Mientras
que la señorita Eldritch parecía tener una sonrisa muy parecida a la de un
zorro malicioso, la sonrisa de Kaguya era tan suave como la luz de la luna.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 156


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿Qué es?" Le preguntó Némesis.


“Jejeje. ¿Han progresado ustedes dos desde entonces? "
"¡¿WHAPH...?!"
... ¿Whaph?
"¡¿D-D-D-D-De qué estás hablando...?!"
Después de todo, van a pasar juntos el Festival de Duelos de Amor.
¿Suponemos que nuestro consejo fue útil?
"¡D-De eso no se trata!"
¿Por qué Némesis está tan perpleja? Me preguntaba.
"Es muy lindo que una chica glotona como tú pierda el apetito en una cita".
“¡Yo-yo perdí el apetito en este momento en particular! ¡No hay nada más
que eso!"
"Vaya, vaya. Jejejeje..."
Interesante, pensé. Kaguya era solo la segunda Maiden Némesis que se
conocía, pero no pude evitar notar cómo la vibra entre ellos era
completamente diferente a la de ella y Cyco. Mientras Cyco era como una
amiga de su edad, Kaguya era más como una hermana mayor. Bueno,
definitivamente era la Doncella más experimentada, en cualquier caso.
Ohh... entonces Némesis y yo éramos jóvenes del dúo de Miss Eldritch.
"Bueno, es bueno hacer nuevos amigos, supongo", dije.
Kaguya parece ser una mejor persona (?) Que su Maestro, al menos,
pensé mientras la veía burlarse de Némesis y tomar un sorbo de té.
"...Es realmente bueno." Debido al Festival Amor-Duelo, estábamos
rodeados de un ambiente muy alegre.
Realmente se sentía tranquilo aquí.
Sabía que se avecinaba una guerra, pero este momento era tan tranquilo
que parecía muy lejano. Ni siquiera estaba atrapado en algún tipo de
problema como de costumbre.
"Si tan solo pudiéramos seguir teniendo días como este", murmuré
mientras tomaba otro sorbo.
"Un presagio de una perturbación próxima".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 157


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

¿Hm? ¿Lo estoy maldiciendo?


“Oye, no todas las declaraciones esperanzadoras terminan siendo una
maldición”, dije. "Es muy posible que las cosas se mantengan tranquilas".
"¿Lo que le espera al héroe vestido de violeta y carmesí es una tormenta
de pruebas?"
"Sí, sé que a menudo termino en el centro de todo tipo de problemas, pero
también estuviste involucrado en lo reciente del rey dragón, ¿no es así? Y
deja de usar ese apodo”.
"La lucha es el destino al que los vivos están perpetuamente ligados".
"Bien, eso es cierto. Dendro es un lugar lleno de acontecimientos para
todos. No solo nosotros”.
"... Oye," Némesis dejó de hablar con Kaguya y gritó. "¿Qué debería
sorprenderme primero: la repentina aparición de Juliet en el banco del otro
lado, o el hecho de que puedas conversar con ella tan fácilmente?"
Nos miró como si algo estuviera mal.
Como dijo Némesis, Juliet se había unido a nosotros sin que nos diéramos
cuenta y me habló mientras disfrutaba de una jalea de frijoles negros
dulces. Sin embargo, no sabía qué tenía de extraño. Después de todo...
"Solo estamos charlando", dije mientras me encogía de hombros.
"... Los grilletes en mi lengua son ligeros esta noche", agregó Juliet.
"¿Qué quieres decir con que ‘no estás usando palabras difíciles esta vez’?
Siempre hablas con normalidad”.
"Primero tu sentido de la moda... luego tu comprensión del léxico
vanguardista y sin sentido de Juliet... supongo que realmente eres un...”
¿Un qué? Realmente no veo a dónde quieres llegar.
“Por cierto, es raro que comas dulces tú solo. ¿Dónde está Chelsea?” Yo
pregunté.
Chelsea era una buena candidata para el duel ranker con el mayor gusto
por los dulces, y a menudo invitaba a Juliet u otros rankers a comer con
ella.
Sin embargo, esta vez, Juliet estaba sola... y en realidad parecía estar
deprimida.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 158


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Mi hermana del alma se enfrenta a una prueba y no puedo interferir. Es


una cuestión de depravación dentro de la horda que porta la bandera
dorada”.
Mhm...
Así que hubo algunos problemas de relación dentro de Golden Pirates, el
propio clan de Chelsea. Era un asunto entre los chicos y las chicas de allí,
por lo que Juliet no podía involucrarse. Probablemente le molestaba el
hecho de que no podía ayudar a su amiga mientras estaba lidiando con
algunos problemas.
"Eso parece algo que debería esperar", le dije. Y... la ayudarás si te lo pide,
¿verdad?
"¡Sí! Quiero decir... De hecho lo haré”, respondió Juliet.
“Entonces todo está bien. Estoy seguro de que contará contigo si realmente
necesita a alguien”.
"...Sí." La expresión de Juliet se iluminó un poco.
Pero hombre, ¿también hay problemas de relación en el clan de Chelsea?
Pensé. Primero Hannya, luego Elizabeth... Sé que es un festival de amor y
todo, pero ¿realmente tiene que venir con tanto drama romántico?
"¿No estás tú también en un problema similar?" Némesis preguntó
telepáticamente. "¿No te viene nada a la mente?"
... Hombre, espero que no me atrapen para ser el novio de alguna
amazona.
“... ¿Eh? ¿Ahí es donde fue tu mente primero?”
... Hombre, espero no encontrarme con una reina amazona que pelea tan
bien como mi hermana.
“Tu cerebro está reproduciendo escenas que no parecen pertenecer a ese
mundo. ¿Estás seguro de que esto no fue un sueño?”
Oh, cuántas veces he esperado que así fuera.
"Ahora siento que la mayor parte de mis dificultades que no están
relacionadas con el combate tienen sus raíces en el trauma de tu niñez...”
"¿Realmente lo tienes tan difícil?"
Oh. Ella apartó la mirada. ¿La molesté de alguna manera?

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 159


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

De todos modos, el día terminó sin que pasara nada, y después de disfrutar
del festival con Némesis, me fui a dormir a la posada.
◇◆◇

Cierta Ubicación en Gideon, la Ciudad de los Duelos


Era tarde en la noche cuando Figaro salió de un taller de plantas en
particular.
Como era de esperar, había varios tipos de flores allí, pero al ser una tienda
de plantas, vendía mucho más que flores. Había flora y hierbas utilizadas
en la elaboración de pociones, así como plantas y semillas que tenían un
efecto cuando se ingirieron crudas, por lo que la tienda tenía una base de
clientes bastante amplia.
Fuera lo que fuera lo que había comprado allí, había puesto una sonrisa
en su rostro. Sin embargo, esa sonrisa se desvaneció en el momento en
que alguien lo llamó.
"Finalmente te encontré, príncipe enfermizo". Ese alguien era una persona
que en realidad no quería conocer, pero desafortunadamente lo hizo
bastante bien.
“... Fuso Tsukuyo,” dijo.
"Acabas de fruncir el ceño, ¿no?" ella dijo. "Puedo decirlo incluso a través
de tu disfraz".
Figaro siempre había encontrado a Tsukuyo Fuso como un personaje
fundamentalmente desagradable. Como persona, no le gustó cómo ella
trajo su culto y tantas otras cosas de la vida real al Infinite Dendrogram.
Además de eso, su Embrión, en particular su habilidad máxima, fue un
contraataque tan duro para Figaro que quiso evitarlo a toda costa. Incluso
le había dado la pena de muerte una vez.
De todos modos, a pesar de ser quien señaló el "ceño fruncido" de Figaro,
la propia Tsukuyo parecía bastante molesta.
"Caminé por la ciudad buscándote, y seguro que no esperaba encontrarte
aquí, de todos los lugares", dijo Tsukuyo. “¿Qué querías en esa tienda?
¿Estás envenenando a alguien?”
"... No tiene nada que ver contigo", respondió Figaro al darse cuenta de su
error.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 160


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Si hubiera sentido su presencia al salir de la tienda, podría haber evitado


conocerla. Había estado tan feliz pensando en el mañana que había
embotado sus sentidos.
Por otra parte, aparentemente ella lo había estado buscando, por lo que
pensó que este encuentro habría sucedido eventualmente.
“Bueno, no es que me importe. Tengo algunos asuntos contigo. ¡Mira aquí!"
Tsukuyo se estiró para tomar algo de su lado, haciendo que Figaro saltara
hacia atrás y cambiara su equipo con Instant Wear. Su disfraz ya no estaba
y estaba desnudo hasta la cintura. Era el set centrado en AGI que había
usado en The Clash of the Superiors, mostrando lo cauteloso que estaba
con lo que sea que estuviera haciendo Tsukuyo.
"¿Hm...?" Estaba listo para la batalla, pero Tsukuyo en realidad no estaba
haciendo nada que pareciera un ataque. Ella simplemente le ofreció algo,
algo que parecía ser un trozo de papel.
Figaro echó un vistazo a lo que estaba escrito e inclinó la cabeza
confundido.
“... ¿Qué es esto?" preguntó.
“Exactamente lo que dice,” respondió Tsukuyo, haciendo un puchero.
Sin embargo, era el contenido mismo del documento lo que confundía a
Fígaro.
Después de todo...
"Quiero que pagues".
... Era una factura.
“... ¿Para qué?"
¿Qué está diciendo ella? Figaro se preguntó. Después de todo, nunca le
había comprado nada.
De hecho, ni siquiera pensaría en comprarle nada, por muy buen trato que
le ofreciera.
"¿No lo sabes?" Tsukuyo preguntó con una expresión descaradamente
disgustada.
"En serio, no tengo la menor idea. No puedo pensar en una sola razón por
la que tendría que pagarte algo”.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 161


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¡¿Estás diciendo eso después de hacerme un lío tan grande?!" Incluso


Figaro no pudo ocultar su sorpresa ante esa frase. En serio, ¿qué está
diciendo?
"¿De qué estás hablando...?"
"¿Qué quieres decir'?! Destruiste mi base, ¿no es así?" Al escuchar eso,
Figaro finalmente entendió.
Hace unos días, había destruido la base de la Sociedad Lunar para salvar
a Ray después de haber sido secuestrado. Rompió la puerta principal,
niveló los edificios y destrozó muchas de las instalaciones para sacar a
Tsukuyo.
“¡Nos tomó tanto tiempo estimar los daños! ¡Son más de 10, 000, 000,000
en total! ¡Eso es más de diez veces de lo que esperaba! ¡Todo es porque
destruiste no solo edificios, sino también muebles caros!" La sede de la
Sociedad Lunar era una mansión de estilo japonés construida con madera
de alta calidad, lo que la convertía en un lugar bastante lujoso. Dado que
Noz Forest, la principal fuente de madera de la capital, se redujo a cenizas,
la madera se había vuelto mucho más cara.
Figaro también había destruido la mayoría de los objetos mágicos
colocables que habían importado de Caldina, y con las recientes revisiones
del país de sus regulaciones comerciales, el precio de esos artículos había
subido incluso más que la madera. El arte que había sido destruido también
era bastante caro, y la suma total estaba muy por encima de lo que
esperaba Tsukuyo. La Sociedad Lunar estaba ganando mucho dinero a
través de donaciones, pero pagar las reparaciones haría mella seriamente
incluso en sus arcas.
"Sí, sé que todo sucedió porque secuestré a Ray, ¡pero no tenías que
destruir tanto! ¡Te volviste loco! ¡Quiero que pague al menos la mitad de
los costos!" Tsukuyo se había emocionado hasta el punto de llorar,
entonces agarró a Figaro - todavía sin camisa, por cierto - por los hombros
y comenzó a sacudirlo.
¿Es realmente culpa mía? él se preguntó. Hurgó en su memoria, pensando
en cómo lidiar con eso.
"Habla con mi abogado sobre—”
“¡La ley no existe entre Maestros! ¡Tú lo sabes!"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 162


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"...Correcto." A diferencia de lo que ocurre en la realidad, aquí no podía


confiar en asesores legales.
Sin embargo, todavía no estaba seguro de cómo manejar esto.
¿De verdad tengo que pagarle en esta situación? ¿No es culpa suya? se
preguntó, recordando su alboroto en la sede de la Sociedad Lunar.
En esta situación, Shu probablemente diría “¿Eh? La ley dice que no
cometí ningún delito, así que no tengo que pagar, ¿verdad? No es mi
problema", pero Fígaro era demasiado puro para eso.
El hecho de que Tsukuyo exigiera un pago a pesar de ser consciente de
ello demostró que era una zorra astuta, incluso mientras lloraba.
Figaro continuó diciéndole que no podía tomar una decisión de inmediato
y que no tenía el dinero de todos modos por una razón u otra, y Tsukuyo
se retiró de mala gana.
Sin embargo, ninguno de los dos se dio cuenta de que alguien los había
presenciado... y los grabó.
◆◆◆

Sucursal DIN Gideon


En la noche del primer día del Festival Amor-Duelo, Tom Cat... controla la
IA no. 13, Cheshire... visitó la sucursal de DIN en Gideon.
Mientras Elizabeth se había quedado aquí, este lugar estaba protegido por
los ninjas de Marie, Liliana y Gideon, pero ahora que había regresado a la
casa de huéspedes, todo volvió a la normalidad.
Cheshire subió las escaleras y abrió la puerta que conducía a la azotea.
Sin embargo, lo que vio no fue el techo o el paisaje de la ciudad alrededor
del edificio, sino un espacio extraño en el que no se podía saber en qué
dirección estaba, lleno de innumerables ventanas de información.
Era un espacio de trabajo de control de inteligencia artificial, como el que
usaba el propio Cheshire.
"Disculpe la intrusión". Cuando llamó, las dos personas que habían estado
parados en el medio del espacio y haciendo algo con las ventanas se
volvieron hacia él.
Eran gemelos de diferentes géneros y sus caras eran casi idénticas.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 163


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Ambos tenían marcos pequeños y vestían trajes como el que usaba Marie,
lo que los hacía parecer niños que fingen ser adultos que trabajan, lo cual
era, en cierto modo, adorable. El niño usaba anteojos con montura
plateada, mientras que la niña lucía unos auriculares grandes.
"No te he visto en 2689 horas, 58 minutos y 14 segundos en el tiempo de
este mundo, No. 13".
“¡Ha pasado demasiado tiempo, Cheshiiire! ¡Felicidades por caer al tercer
lugar! ¡Yaay! ¡Clap clap!"
El chico saludó a Cheshire con extrema formalidad, mientras que la chica
no fue nada si no casual.
"¿Es eso algo por lo que felicitarme?" Preguntó Cheshire.
"Es un evento bastante bienvenido", dijo el niño mientras se ajustaba las
gafas.
¡Tu Tom Kitty está ahí para que lo derroten! ¡Está bien, está bien! ¡No te
preocupes! ¡Está bien perder!" dijo la chica mientras rodaba en el aire.
Un hermano mayor demasiado formal y una hermana demasiado informal.
No han cambiado en absoluto, pensó Cheshire.
Estos dos fueron los fundadores de DIN, así como los actuales
responsables de la empresa. Ellos también fueron los que organizaron toda
la información a la que DIN tenía acceso. Era una tarea imposible para solo
dos personas, pero eso solo tenía sentido.
Estos dos no eran humanos, después de todo.
El niño era Tweedledum y la niña Tweedledee.
Habiendo tomado prestados esos nombres de los gemelos en Alicia en el
país de las maravillas, eran los avatares de la IA de control No. 11.
"Permítanos preguntarle algo también", dijo el niño.
"¿Por qué has venido aquí?" preguntó la niña.
Cheshire declaró abiertamente su razón de estar aquí. “King of Beasts
acaba de levantarse y dejar a Gideon, ¿no es así? Me preguntaba por qué.
¿Hubo algún tipo de incidente que sucedió sin que yo lo supiera?"
"Ciertamente no."
“¡No no nooo! ¡No hay nada como lo que te enfrentaste en Quartierlatin!"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 164


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿En realidad?"
"Afirmativo. El primer día del Festival Amor-Duelo..."
"... ¡Pasé sin que pasara nada!"
"King of Destruction y el King of Beasts casi chocan...”
"... ¡Pero lo dejarán para más tarde! ¡Debe ser el evento principal de la
guerra! ¡Kyaa! ¡Eso es tan lascivo!"
Habían comenzado a hablar de manera extraña, uno comenzaba y el otro
terminaba cada oración.
Realmente son los mismos de siempre, pensó Cheshire.
"Yo veo." él dijo. “Así que se cruzaron, ¿eh? Qué alivio”.
"Un alivio, ¿eh?"
"Pero eso no es bueno para nosotros, ¿verdad?" Si bien Cheshire se alegró
de que no pasara nada, los gemelos no compartieron su sentimiento.
"... ¿No es bueno?"
"La guerra es algo que deseamos".
"¡La probabilidad de que un embrión se convierta en superior durante una
guerra es del 86,95669%!"
"Eso es un poco por encima...”
"... ¡Incluso los lanzamientos de SUBM!" Una guerra fue un gran
enfrentamiento entre Maestros, ciudadanos y países. Al igual que el
lanzamiento de SUBM, podría ser un desencadenante de la evolución.
En cierto modo, el conflicto era algo de lo que las IA de control naturalmente
querrían más. Era particularmente probable que los Embriones en sexta
forma e inferior evolucionaran mientras se enfrentaban a un Embrión
Superior furioso, especialmente si estaba sucediendo en una ciudad que
los Maestros querrían proteger. Los gemelos estaban algo decepcionados
de que King of Beasts no hubiera elegido este lugar para la batalla.
"Afortunadamente, tenemos más pólvora", dijo Tweedledum.
"¡Lo encenderemos y boom, boom, BOOM!" añadió su hermana.
"Si todos los valores de nuestros cálculos se tienen en cuenta...”

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 165


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"... ¡Podríamos conseguir algunas cosas más antes de la guerraaaaa!"


Aunque con expresiones completamente diferentes en sus rostros, los
gemelos predecían exactamente lo mismo. Cheshire tenía un mal
presentimiento sobre esto.
“... ¿Qué estás planeando?"
“Un evento”, dijeron al unísono.
Los dos controlaban la IA N ° 11, los que estaban a cargo de misiones y
eventos. Cuando se trataba de conspirar, no tenían igual.
“Sin embargo, no es un evento oficial. Simplemente ayudaremos a
estimular a un determinado jugador”.
"¡Estamos empujando hacia abajo el primer dominó!"
"No te preocupes. No estamos actuando como IA de control. Todo esto
está dentro de los derechos de este avatar”.
"¡Somos el gran queso y todo eso!"
"Y para ser claros, estamos diseñando una tragedia romántica...”
“... ¡Eso encaja perfectamente con un festival de amor! ¡Tan
shakesperiano! ¡Vamos!"
Los gemelos claramente estaban planeando... no, ya habían terminado de
planear algo.
De repente, aparecieron toneladas de datos visuales en el espacio de
trabajo.
“Recibimos el material, pero DIN no es el canal óptimo para ello. Usarlo
afectaría negativamente nuestras actividades en el futuro”.
“¿Quieres filtrarlo a The Kingdom People Times? ¡Se comerán esta
primicia! ¡Y ya están robando la ideaa!"
“Ese es un periódico con poco apoyo pero buena exposición. Será
suficiente”.
“¡Je je je! ¡Mañana será el cielo y el infierno!" Cheshire no sabía lo que
estaban haciendo los dos y no podía detenerlos.
Después de todo, estaban trabajando hacia el objetivo común de las IA de
control y no estaban haciendo nada que requiriera el uso de su cuerpo

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 166


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

original. De hecho, estaban poniendo un gran esfuerzo en lo que realmente


querían las IA de control.
Debido a esto, Cheshire no pudo decir nada, al igual que no pudo
argumentar contra las liberaciones de SUBM de Jabberwock.
Ver a los gemelos trabajar le hizo sentirse incómodo... y pronto sabría que
no era injustificado.
◇◇◇

Gideon, la Ciudad de los Duelos


Había llegado el segundo día del Festival Amor-Duelo. Rook, Babi y
Kasumi caminaban por Gideon. Aún eran antes de las nueve de la mañana,
pero las calles ya estaban llenas de gente.
Con Kasumi a su derecha y Babi a su izquierda, Rook parecía un ganador
absoluto y atraía miradas a donde quiera que fuera. Las indiferentes
sugerencias de Babi los habían puesto en esta posición. Todas las
personas que los miraban comenzaron a hacer sonrojar a Kasumi, y ella
comenzó a llorar detrás de su largo flequillo.
“¡Qué buen clima! ¡Perfecto para una fiesta!" dijo Babi casualmente.
"Sí. Seguro que lo es”, respondió Rook, luciendo igual que siempre. Solo
Kasumi estaba extremadamente tensa.
E-Esto no es un sueño, ¿verdad...? pensó. Sigo comprobando, pero no es
solo un sueño febril, ¿verdad? Hace unos días, Kasumi había ayudado a
Rook a encontrar a cierto criminal, y pasó a invitarla a una cita en el Festival
de Duelos de Amor como agradecimiento.
Recientemente, mientras atravesábamos el Laberinto de la Tumba, les dije
a las chicas que me gustaba la idea de una "cita en el Festival de Duelos
de Amor" de la que vi hablar a un bloguero tutorial... pero nunca pensé que
Rook recordaría... De hecho, ella se sintió atraída por esta idea. Siendo la
chica de secundaria que era, Kasumi pensó que pasear por un festival de
amor con tu amante era el colmo del romance. Sin embargo, dado que
Kasumi nunca tuvo un amante, ni siquiera había intentado obtener uno, era
solo algo que podía imaginar.
Pero luego vino Rook con su invitación a una cita. Kasumi se sentía
literalmente como una típica chica de pueblo que había sido invitada al

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 167


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

baile por el príncipe. La tensión y la impotencia la sacudían hasta la


médula.
Esto solo se vio agravado por el hecho de que Io y Fujinon habían contraído
la enfermedad de Kasumi y no podían iniciar sesión para vigilar su cita
como lo habían planeado originalmente.
Ohhh... Estaba perfectamente bien con mis sueños de príncipes
besándose con otros príncipes... ¡AHHH! ¡¿Qué estoy pensando en un
momento como este?! Avergonzada y perpleja por todos los pensamientos
que corrían por su cabeza, Kasumi se sonrojó de un rojo brillante.
Rook notó todo esto y le habló con consideración en su voz, "Kasumi,
¿estás seguro de que todavía no estás enfermo? Incluso tu avatar parece
sonrojado”.
"¡S-Sí, estoy bien! ¡Perfectamente bien!"
"Avísame si algo va mal. Haré todo lo que pueda para ayudar”.
"¡¿Al-Algo?!" Su elección de palabras hizo que varias imágenes giraran
dentro de la cabeza de Kasumi, acercándola al punto de ebullición.
¡¿Qu-qu-qu-qué?! ¡R-Rook es tan atrevido! ¡Demasiado adelante! ¡¿Qué
debo hacer?! ¡Io! ¡Fujino! ¡Ayuda! Como una persona con habilidades de
observación que más o menos le permitían leer la mente, Rook tenía una
buena idea de lo que estaba pasando por la cabeza de Kasumi.
Sin embargo, no mantuvo la tendencia de la chica a usarlo en sus fantasías
de envío contra ella.
Como alguien que había estado estudiando psicología humana y
examinando casos criminales desde muy joven, sabía que Kasumi
simplemente enviaba hombres con otros hombres como una especie de
pensamiento intrusivo, y no le molestaba en absoluto...
De hecho, la forma en que los propios pensamientos de Kasumi la ponían
roja y nerviosa era bastante linda para él.
Kasumi también es bastante reconfortante de ver, aunque de una manera
diferente a Ray, pensó Rook.
"¿Quieres decir que tiene esa ternura de hámster?" Babi preguntó
telepáticamente.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 168


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... Babi, no utilices roedores para tus comparaciones. “Animal pequeño”


funciona perfectamente bien.
Rook recordó un animal en particular estrechamente relacionado con el
hámster y tembló un poco.
"U-Umm, ¿estás bien?" Preguntó Kasumi.
"...Sí. Solo tuve algunos... escalofríos de recuerdos”.
¡¿Escalofríos de recuerdos?! ¿Es eso siquiera una cosa? Kasumi se
preguntó en su mente, pero no lo dijo.
"Por cierto, ¿hay algún lugar al que quieras ir hoy?" Rook le preguntó.
"U-Umm, hay una gran tienda de ropa en el cuarto distrito que tiene
sesiones de fotos exclusivas para parejas". Este fue un evento especial
donde las parejas pudieron probarse ropa nueva hecha por trabajos
relacionados con la ropa y tomar fotos conmemorativas usándola. Los
datos de las fotografías se podían extraer y Kasumi quería que esas
imágenes pulidas se usaran como referencia.
Nhh... Estoy nervioso, pero esta es una oportunidad para sacar fotos de
una modelo maravillosa de una manera maravillosa... Si no sigo con esto,
no podré enfrentarme a Io y Fujino... Incluso se enfermaron porque me
visitaron...
Fue todo un desafío para ella, pero Kasumi reunió su determinación y
decidió ir a la tienda antes mencionada para el evento.
"Está bien. ¿Dónde se supone que debe estar?” Preguntó Rook.
“Ah. ¡Dame un momento! Lo comprobaré ahora mismo..." En lugar de usar
la ventana del mapa como la mayoría de los jugadores, Kasumi usó su
Embrión: Taijitu.
Como siempre, echó un vistazo a lo que se mostraba... y vio algo
increíblemente extraño.
“... ¿Eh? ¿Qué es esto...?" El mapa mostrado por Taijitu estaba hecho
pedazos.
Gideon en el mapa estaba dividido en muchos cuadrados pares que
estaban esparcidos al azar, como un rompecabezas de bloques
deslizantes. Era como si un dios travieso hubiera destrozado toda la ciudad
con poca tontería o razón.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 169


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¡¿La ciudad está...?! ¿Eh?" Kasumi exclamó, mirando hacia arriba en


estado de shock, solo para ver a Gideon como siempre. No estaba
esparcido ni roto, y solo una cosa había cambiado.
"... ¿Eh?"
Y qué gran cambio fue.
En el centro de Gideon, cerca de la arena central, había algo enorme.
Era algo que se podía ver desde cualquier lugar de toda la ciudad.
Dos torres invertidas se erguían altas como para perforar los cielos... o
apuñalar directamente a través de la tierra.
Era el Embrión Superior conocido como Sandalphon.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 170


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capítulo VII: El Fin Del Festival Y La Explosión

Hace Treinta Minutos


Después del primer día del Festival Amor-Duel, Hannya, Fuyuko Shiki, se
fue a dormir la siesta.
Podría haber dormido más con Infinite Dendrogram, pero eligió dormir en
realidad porque quería que el segundo día, y su cita con Figaro, llegara lo
antes posible.
Ella durmió, ansiosa por ese momento tan esperado... y se despertó
sintiéndose absolutamente horrible.
"... ¿Por qué tendría un sueño así ahora?" Durante su siesta, había revivido
el momento en que fue traicionada por el hombre que una vez amó. Se
había visto a sí misma dándole todo y ayudándolo con todo lo que tenía,
solo para que él la interrumpiera con un solo mensaje. Ella había visto su
rostro cuando lo encontró en Legendaria, sonriendo como un idiota
mientras jugaba con otra mujer.
Los recuerdos regresaron a ella como un sueño, atacando justo antes de
su momento tan esperado. Era casi como una bandera roja o una campana
de alarma sonando.
"Figaro... Vincent no es como él".
Puedo confiar en Vincent. ... ¿No puedo? Quiero decir, es tan puro. ... Solo
hablamos a través de mensajes. ¿Cómo puedo estar seguro? Nos
amamos. ... ¿Aunque nunca lo confirmé? Vincent no es como él. ... Pero,
¿qué sé realmente sobre Vincent?
Su razón chocó con sus emociones, repitiendo su mayor temor: volver a
ser traicionada por su amado.
“¿Por qué estoy tan preocupado...? Solo necesito confirmar que me ama..."
Fuyuko se sacudió la voz intrusiva en el fondo de su mente e inició sesión
en Infinite Dendrogram.
Apareció en la plaza, el punto de guardado local, e inmediatamente notó
que su entorno estaba en movimiento. Al principio, pensó que era solo el
ambiente alegre del festival, pero no parecía del todo correcto.
"¿Crees que esos dos son... ya sabes...?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 171


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Es inesperado, pero forman una pareja equilibrada. Tal vez sean una
buena pareja”.
"Aunque en realidad no parecen felices..." Mucha gente estaba charlando
con periódicos en la mano. Cerca de allí, alguien estaba hablando mientras
vendía copias de ese mismo periódico, y Hannya tenía la curiosidad de
comprar uno.
Lo que vio primero fue el nombre del periódico: "Kingdom People Times".
Lo que vio a continuación fue una foto de un hombre con el torso desnudo
y una mujer junto a él.
A un lado, había un gran texto que decía “¡¿EL CALOR DE LA PASIÓN?!
¡EL DUEL CHAMPION Y EL LÍDER DEL TOP CLAN!" seguido de letras en
una fuente más pequeña, comenzando con “¡Un intercambio de lágrimas!
Pase lo que pase entre estos dos..."
Las personas en la foto también fueron nombradas, pero Hannya no
necesitaba eso para saber quién era el hombre, no podría olvidarlo si lo
intentara.
"... Figaro". No era otro que su amado.
El periódico decía que la foto había sido tomada anoche, lo que significaría
que esto sucedió justo después de que Figaro le dijera que no podía cenar
con ella.
Dijo que no tenía tiempo para mí, la mente de Hannya exprimió un solo
pensamiento mientras se quedaba en blanco gradualmente.
¿Quién es ella? ¿De qué estaban hablando? Ella se preguntó.
¿Qué soy yo para él? ¿Qué teníamos entre nosotros? se preguntó a sí
misma.
Entonces, todo el correo que habían intercambiado pasó por su mente.
"Oh... me acabo de dar cuenta... que él nunca dijo... que me amaba".
King of Berserk, Hannya finalmente notó ese aplastante detalle. Se dio
cuenta de que su amor era una ilusión, y finalmente se desvanecieron los
últimos restos de su racionalidad.
"Como ordene, Lady Hannya." En respuesta a la voz en el corazón de su
Maestro, Warden Angel, Sandalphon instantáneamente comenzó a actuar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 172


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Cambio de Forma - Prison Tower". Cuando apareció fuera de la cresta,


cambió instantáneamente y drásticamente su apariencia.
De un ser vivo a una estructura inorgánica... de un niño pequeño a las
torres gemelas que llegaban hasta el cielo.
Por lo tanto, Sandalphon ahora estaba en medio de la plaza central de
Gideon.
Aunque las estructuras eran gigantes, alcanzando un kilómetro entero de
altura, en realidad se redujeron en volumen hacia la parte inferior. Un
edificio como ese nunca soportaría el uso de medios y materiales
convencionales, pero esa lógica no se aplica a un Embrión Superior.
Las torres aún no habían tocado el suelo. Si pesaran tanto como parecían,
romperían cráteres en el suelo en el momento en que aterrizaran.
“... ¡AAAAAAAAHHHHH! C-CO... ¡CORRE! "
“¡Tch! ¡¿Dryfe está de nuevo?!"
"... Espera, eso es lo de Valentine..." La repentina aparición de Sandalphon
dejó a la gente estupefacta por un buen momento, luego los hizo esparcirse
de miedo. Algunos Maestros intentaron atacar las torres, pero a
Sandalphon no le importó. Numerosos como eran, los hechizos y golpes
solo podían arañarlo en el mejor de los casos.
Sandalphon ignoró la resistencia menor...
"Angeldeath Dominion - Sandalphon".
... Y activó su habilidad máxima.
Como una onda, su efecto comenzó a extenderse sin que casi nadie se
diera cuenta hasta que envolvió a todo Gideon.
Unos segundos después, gritos de miedo y confusión ahogaron la ciudad,
espoleados por algo más que las dos torres de la plaza.
◇◇◇

Gideon, la Ciudad de los Duelos


“¡R-Rook! ¡E-Eso es...!" Kasumi lloró, incapaz de ocultar su miedo al gran
objeto en medio de la ciudad.
Rook se paró frente a ella y consideró la situación.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 173


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Eso encaja con la descripción que me dieron del Sandalphon de Miss


Hannya. Ray dijo que las cosas iban bien en ese frente, pero parece que
algo ha cambiado.
Sacó sus esposas de telepatía para contactar a Ray y Shu, pero luego
escuchó los gritos. Sin embargo, no procedían de algún lugar de la ciudad,
sino de junto a él.
Los gritos fueron soltados por personas que habían aparecido
aparentemente de la nada a solo diez metros frente a él.
"¿Eh? ¡¿Qué?!" Rook tomó a Kasumi en sus brazos y se alejó de la multitud
aterrorizada. Parecían bastante perplejos por la situación, pero estaban
desesperados por alejarse lo más posible de Sandalphon.
Mientras los observaba, Rook consideró la situación una vez más.
¿Teletransportación masiva? ¿Es esta una habilidad? ¿Sandalphon hizo
esto? Rook había sido informado sobre la propia Hannya, pero no sabía
nada sobre sus habilidades porque Shu y Figaro tampoco sabían nada.
Figaro podría habérselo pedido, pero había elegido no hacerlo porque creía
que habría sido injusto conocer todas las cartas de la baraja de alguien con
quien eventualmente se batiría en duelo.
Pero... ¿Cuánto costaría realmente una habilidad de teletransportación de
esta escala? Por lo que Rook sabía, las habilidades de teletransportación
eran costosas incluso aquí en Infinite Dendrogram. Por ejemplo, la
teletransportación del Taijitu de Kasumi se limitaba a sus propios
monstruos, y su costo crecía exponencialmente cuanto más intentaba
teletransportarlos. Luego estaba Franklin, que tuvo que crear monstruos
dedicados exclusivamente al Castling, la habilidad de teletransportación de
corta distancia que cambió su lugar y el del monstruo, solo para hacer un
buen uso de ella. La única habilidad que Rook sabía que podía recorrer
largas distancias sin mucho esfuerzo era la habilidad máxima de Xunyu,
pero incluso eso se limitaba solo a sus extremidades.
Era bastante obvio que esta anomalía había sido causada por Sandalphon,
pero si podía teletransportar a tantas personas a la vez y también
manifestar un cuerpo tan gigantesco, era claramente anormalmente
poderoso.
Como puede hacer eso, debe tener algunas limitaciones complejas, o ni
siquiera es teletransportación pura para empezar... o podría ser una
mezcla de ambos... Me recuerda a su Embrión.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 174


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Rook recordó a uno de sus oponentes anteriores: Hugo y Cyco. La Porte


de l’Enfer de Cyco podría matar instantáneamente a Maestros mucho más
poderosos que ella siempre que se cumplan las condiciones adecuadas.
Suponiendo que ese poder proviene del tema de "matar gigantes" que
tienen las Doncellas, este fenómeno probablemente tenga que ver con
alguna característica común a todos los Apóstoles, pero ... Rook no tenía
suficiente información para hacer suposiciones sobre lo que podría Así que
por ahora, se centró en analizar el efecto de la habilidad.
No puede ser una teletransportación literal debido al alto costo, así que ¿tal
vez sea algo más? ¿Como... una ilusión?
Primero consideró que podría ser como el Embrión Superior centrado en
el sigilo al que se había enfrentado recientemente, y que lo que había visto
aquí podría haber sido solo una visión de personas corriendo en pánico en
algún otro lugar.
Rook ordenó a su abrigo, Liz, que creara hilos delgados y los dejara fluir
con el viento. Los hilos podían tocar físicamente a la multitud en pánico,
haciéndole darse cuenta de que eran reales para Liz, al menos.
No es manipulación de los sentidos. Incluso un embrión superior no podría
hacer eso en esta escala. Estas personas son definitivamente reales. Rook
se había enfrentado a Gerbera y su Alhazred, por lo que sabía que el rango
de tales habilidades era limitado.
Hay gente apareciendo aquí y allá por toda la calle... ¿Hm?
Miró la calle que tenía delante, que continuaba durante cientos de metros,
y notó algo.
La gente solo aparecía en ciertos lugares. Según sus estimaciones, estaba
diez metros por delante, luego 110 metros, luego 210 - cada 100 metros,
básicamente.
¿Podría ser...? Rook hizo que Liz extendiera sus hilos en todas
direcciones, y ella también se vio afectada por este fenómeno. Sin
embargo, fue solo para los hilos que pasaron una cierta distancia.
Rook miró en la dirección, calculó la distancia y tuvo una epifanía.
Cuadrados de exactamente 100 metros. Dejar uno te lleva a otro lugar.
Un área dividida en 100 cuadrados metropolitanos. Eso le recordó lo que
había visto justo antes de ver a Sandalphon.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 175


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Kasumi, podrías mostrarme tu Taijitu otra ve— ¿Huh?"


"Hhnn..." Cuando Rook le habló a Kasumi, notó que ella se estaba
sonrojando de un rojo brillante de la cabeza a los pies y parecía apenas
consciente.
Su análisis acelerado le llevó solo un poco menos de un minuto, pero había
estado sosteniendo a Kasumi todo este tiempo, y ella estaba a punto de
explotar de vergüenza.
Dejó de preguntar. Ella sostenía el Taijitu en sus manos, así que él le echó
un vistazo y vio el mapa de Gideon mostrado en el mismo estado de
"rompecabezas de bloques deslizantes" que antes. Rook lo comparó con
sus recuerdos y se dio cuenta de que el área diez metros al norte se había
convertido en la puerta norte de Gideon.
Queriendo probar su teoría, caminó hacia el lugar donde aparecía la gente.
Primero pateó un guijarro antes de pasar, pero pasó sin problema.
"Los servicios públicos tampoco se han visto afectados, así que supongo
que solo funciona con criaturas vivientes... y lo que sea que lleven",
susurró, mientras observaba pasar a la gente todavía vestida.
"También afecta al Taijitu... así que podemos agregar embriones a eso". Y
así, fue contra la ola de gente y pasó por el lugar donde aparecieron.
Unos pasos más tarde, ya no estaba en la calle de antes, sino en la puerta
norte.
"... Así que así es como funciona". Con la verdad finalmente revelada, Rook
se puso en contacto con Ray y Shu para transmitir esta información.

Unos Minutos Antes...


"Laberinto creado, prisión completa", susurró Sandalphon mientras abría
los ojos, las joyas en la punta de cada torre.
Cada uno vio cosas diferentes.
La joya de la derecha vio a Gideon tal como estaba antes de la activación
de la habilidad. Las personas vistas a través de este fueron
teletransportadas a otro lugar mientras se movían.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 176


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

La joya de la izquierda vio a Gideon esparcido en un patrón de mosaico


cuadrado. Las personas vistas a través de este se movían sin ningún tipo
de teletransportación.
Para ellos, Gideon era actualmente el mismo que parecía en la joya de la
izquierda.
Tal como había asumido Rook, este fenómeno fue causado por la
característica especial de los Apóstoles.
Se sabía que las doncellas sobresalían matando gigantes. Los apóstoles
también tenían un tema único en sus poderes. Este tema solo podría
describirse como "dominación", lo opuesto a la tendencia del embrión tipo
Doncella de enfocar su poder para vencer las abrumadoras probabilidades.
Los apóstoles, por el contrario, extendieron su poder, reclamaron una parte
del mundo como propia y reescribieron sus reglas para su propio beneficio.
Algunos podrían pensar en Kaguya, pero su noche fue simplemente una
superposición que pintó en el mundo. Los apóstoles, por otro lado,
marcaron un área como propia, la controlaron y la cambiaron a voluntad.
Sandalphon afectó las leyes del movimiento dentro de los diez kilómetros
que dominó. Esta habilidad definitiva reescribió la conexión espacial por
cada 100 metros, pero solo para los seres vivos y sus posesiones. Revolvió
el mundo alrededor de Sandalphon en lo que vio su joya izquierda.
Este poder se basó en los escritos judaicos, específicamente, el arcángel
que encarceló a otros ángeles.
Además del propio Sandalphon, solo muy pocas personas podían percibir
este mundo revuelto. Para la mayoría, esta ciudad se convertiría en una
prisión que simplemente parecía un lugar muy familiar.
Este era el poder que Hannya había deseado: el poder de nunca dejar que
RockPanther se alejara de ella. Ella ya lo había usado para arrinconarlo.
Había corrido frenéticamente, llorando y orinándose, pero ella finalmente
lo aplastó.
Esta vez, lo estaba usando con otra persona.
"Búsqueda óptica: sobre Gladiator, Figaro". Sandalphon caminó
lentamente y miró en todas las direcciones posibles para encontrar el
objetivo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 177


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Simplemente estaba caminando a través de su mundo disperso, pero para


otros, parecía como si las dos enormes torres se estuvieran
teletransportando.
Así fue también como apareció de repente detrás de Figaro cuando se
conocieron.
En la cima de Sandalphon estaba Hannya, sin decir una palabra mientras
miraba a la ciudad de abajo. Había muchas emociones en sus ojos, pero
todas estaban abrumadas por el dolor, la rabia y la locura.
“Lady Hannya. He terminado de transformar y configurar el Dominio
Angeldeath. Ahora estoy buscando el objetivo”.
Sandalphon no recibió respuesta, pero conocía a su Maestro lo
suficientemente bien como para esperar esto.
Hubo dos etapas para los alborotos de Hannya.
El primero fue la ira indiscriminada. Ella estaría enojada desde el fondo de
su corazón, pero carecería de un objetivo claro, por lo que simplemente
atacaría a aquellos que se parecían mucho a la fuente de su ira, gritando
sus emociones mientras lo hacía.
Así había sido la mayor parte del tiempo mientras buscaba a RockPanther,
el hombre que la había dejado en la vida real.
La segunda etapa fue un impulso destructivo puro. No diría una palabra, y
nada, ni el poder ni las palabras, podría detenerla hasta que encontrara su
objetivo y el fuego de su corazón finalmente se extinguiera.
Así era ella cuando encontró a RockPanther en Legendaria.
Sandalphon sabía muy bien que la segunda etapa era mucho más
aterradora que la primera.
Después de todo, en este estado, a ella no le importaba nada. Ella se
concentraría únicamente en dejar salir su ira hacia su objetivo y perdería
por completo toda consideración por su entorno, lo que todavía tenía en la
primera etapa, por escasa que fuera. Siendo el arma de Hannya,
Sandalphon sabía mejor que nadie que la falta de bajas de Tian cuando
había aplastado a RockPanther en Legendaria había sido pura suerte.
No hace falta decir que ella había estado en la segunda etapa de ira en
ese entonces.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 178


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Esta ciudad probablemente será borrada del mapa, pensó Sandalphon.


Figaro no era como RockPanther, no como individuo, sino como luchador.
Era poderoso incluso para los estándares superiores, y Sandalphon creía
que Gideon caería antes de ser derrotado.
... No tengo nada que decir en esto. Debo hacer lo que Lady Hannya desee.
Una vez, Kaguya le había dicho a Némesis que los apóstoles eran
"productos de un sentido del deber".
Esa era simplemente la verdad. Los apóstoles siempre se esforzaron por
ser meras herramientas destinadas a cumplir lo que desearan sus
Maestros, y nunca discutieron en contra de ellos ni plantearon objeciones.
El título de "Apóstol" era ciertamente muy apropiado, y éste sabía que todo
terminaría en el momento en que apareciera Fígaro.
◇◇◇

Prism Rider, Ray Starling


"¿Puede la señorita Eldritch ir un día sin ser una molestia?" Rugí mientras
montaba Silver alrededor de los cielos de Gideon.
En mi mano, sostenía un periódico, la causa probable de que esto
sucediera.
Lo recogí en la posada donde me estaba quedando, pensé "Esto no puede
ser bueno", y todo esto comenzó a suceder en el momento siguiente.
"... Sin embargo, puedo entender por qué explotó", dijo Némesis. “El
hombre que se negó a cenar con ella pasó a encontrarse con otra mujer
sin camisa. Combustible en el fuego. Verdaderamente."
"¡Y estoy bastante seguro de que esta no era la intención de Figaro en
absoluto!" Por otra parte, esto ciertamente no era lo que la señorita Eldritch
o la compañía de periódicos querían tampoco, pero eso no cambiaba lo
que estaba sucediendo en ese momento.
[Reiji, ¿cómo va allá arriba? ¿Te acercas a las piernas?] Preguntó Shu
usando sus Puños de Telepatía.
[¡No! ¡El paisaje simplemente cambia mientras vuelo! ¡No puedo llegar a
ella ni siquiera desde aquí!]
[Bueno, Rook dijo que el espacio local se dividió en un montón de
cuadrados de 100 metel y se dispersó en un gran lío. Hannya también se

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 179


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

está moviendo. Conocerla es cuestión de pura suerte. A Rook y al Asesino


Superior tampoco les está yendo muy bien.]
La lucha espacial parecía funcionar sin importar qué tan alto estuvieras. Vi
a algunas personas volando sobre monstruos domesticados, y todos
parecían tan perdidos como yo.
[... ¿Ya has encontrado a la señorita Eldritch?] Pregunté.
[No. Puede que ni siquiera esté en línea], respondió Shu.
Las tácticas de enjambre y desventajas de Miss Eldritch y su Sociedad
Lunar podrían haber sido de ayuda, pero no parecía que pudiéramos
confiar en eso.
... ¡Tú causaste esto, maldita sea! ¡¿Dónde estás?!
[¿Qué pasa con Xunyu?]
[Ella no puede usar su habilidad definitiva. Dijo algo acerca de que la
información visual no se alinea con su objetivo. La mezcla solo afecta a
criaturas y embriones, por lo que existe una discrepancia entre nosotros y
nuestra óptica y observación desde el punto de vista del lanzamiento de
hechizos.]
Algunos probablemente pensarían en lanzar hechizos sobre el objetivo tal
como apareció, pero eso tampoco fue bueno.
Se teletransporta con cada paso que da, por lo que cada proyectil fallaría;
dado que eso podría resultar en daños colaterales en la ciudad, no era
prudente arriesgarse. Lo mismo podría decirse del Baldr de Shu.
"Esas piernas tienen más de un kilómetro de altura", dijo Némesis. "Un solo
paso es más que suficiente para cubrir los 100 metros".
Rook había descubierto la naturaleza de la habilidad, pero no teníamos
forma de lidiar con ella.
... ¿Quizás el Altar de Azurite podría atravesar esta habilidad? No. En esta
situación absurda en la que las leyes del movimiento se reescribieron por
completo, no parecía una buena idea incorporar un poder de corte total aún
más absurdo.
No se sabía qué podía pasar. Por lo que sabíamos, eso podría hacer que
las leyes del espacio fueran irreparables.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 180


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Azurite ya conocía la situación y estaban actuando para arreglarla, pero


hasta ahora no habían tenido resultados.
[... Hermano, ¿dónde está Figaro?]
[No puedo contactarlo. Todavía no está en línea... pero tal vez sea mejor
si no se presenta hoy].
Pensé que tal vez Figaro podría persuadir a Hannya para que se calmara,
pero Shu rechazó esa idea.
[En este momento, Hannya simplemente está caminando por la ciudad
usando su habilidad], continuó. [Probablemente esté buscando a Figgy.
Una vez que lo encuentre, la situación cambiará drásticamente].
[... ¿En qué manera?]
[Puedo pensar en dos. O hablarán o ella lo atacará al verlo.]
... Uno o el otro, ¿eh?
[Esto último sería realmente malo. Hannya usaría sus habilidades de
agrupación berserker y Sandalphon comenzaría a enfurecerse con un gran
impulso a STR y AGI.]
[... ¿Soy solo yo, o eso parece peor que el Juego de Franklin?]
[No eres solo tú. Eso es lo que quise decir con "realmente malo"].
El hecho de que Shu dejara de usar sus juegos de palabras de oso me dijo
todo sobre lo grave que era esta situación.
"Me acabo de dar cuenta de algo", dijo Némesis telepáticamente. "Derribar
esas torres sería un desastre por sí solo, ¿no?"
"Sí. Es por eso que no tenemos muchas buenas formas de detenerla”.
Nuestras únicas opciones eran convencerla de que se detuviera o darle
instantáneamente a Hannya la pena de muerte y hacer que Sandalphon
desapareciera antes de que colapsara.
Shu había estado contando con Xunyu porque tenía la habilidad definitiva
de Tenaga-Ashinaga, que podía deshacerse rápidamente de Hannya sin
hacer que Sandalphon cayera, pero su propia habilidad definitiva lo hacía
imposible.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 181


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Por eso ahora estábamos tratando de llegar a Sandalphon y detener a


Hannya directamente, pero si ella no estaba en condiciones de dejarse
influir por las palabras...
"... No tendremos más remedio que derrotarla, ¿eh?" La recordé como
estaba ayer... y su emoción por la cita de hoy con Figaro.
Si las cosas no se hubieran desarrollado así, lo habrían pasado muy bien
juntos.
Esto me está dejando un mal sabor de boca... ¡¿Por qué pasó esto?!
[... Reiji, tengo buenas y malas noticias. En un solo paquete,] dijo Shu con
voz tensa.
[... ¿Qué es?] Pregunté, con una nota de preocupación en mi voz.
[Figgy está en línea.] Eso fue suficiente para que yo supiera que la situación
cambiaría de una forma u otra.
◇◆◇

Gideon, la Ciudad de los Duelos, Rama DIN Gideon


De pie sobre el techo (real) de la sucursal de Gideon de DIN había tres
entidades. Eran IA de control: Cheshire como Tom Cat, Tweedledum y
Tweedledee.
"... ¿Cuánto tiempo llevas planeando esto?" Cheshire preguntó, dándose
cuenta de que había sido una táctica intencional de los gemelos. No fue
una idea espontánea que habían tenido ayer; habían estado planeando
esto desde el momento en que descubrieron que Hannya vendría a
Gideon. Como el encargado de la cárcel, Red King ya les había informado
de la hora en que Hannya sería liberada, así como de sus objetivos.
"Desde que Alice nos trajo la idea", dijo Tweedledum.
“Hemos estado pensando en tomar una buena foto desde entonces.
Puedes conseguir algunos picantes si lo intentas, ¿sabes?" añadió
Tweedledee.
"No se nos permitió instalar cámaras para aumentar nuestras posibilidades
de éxito, pero esto nos llevó a adquirir una de las mejores contribuciones
de jugadores posibles".
“¡Manos a la obraaaaa! Espera, ¿es esa la forma correcta de verlo? Su
objetivo es prácticamente el mismo que el nuestro, ¿verdad? "

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 182


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Alice era la IA de control a cargo de la protección del jugador y trabajaba


en DIN como Alison. Era un disfraz que usaba para ciertos propósitos, al
igual que Cheshire tenía a Tom Cat.
Sin embargo, ella no era importante en este momento. El complot de los
gemelos era la verdadera amenaza.
"De todos modos, ya teníamos la información sobre King of Berserk y
sabíamos cómo era ella".
"Supusimos que esto pasaría si le dábamos un pequeño codazo".
Básicamente, para los gemelos, este plan de "Ba-Thump Kyahah" no era
más que un método para desencadenar el alboroto de Hannya.
“Originalmente, habíamos planeado usar una foto que tomaría con un
ventilador. Este es un festival de amor, después de todo, así que es
probable que algunos de ellos intenten coquetear con él”.
"Sin embargo, no dejó de usar el disfraz mientras estaba en la ciudad, así
que estábamos presa del pánico".
“Ideamos algunas alternativas, pero al final logramos adquirir quizás la
fotografía ideal”.
“Kingdom People Times también lo hizo muy bien después de que lo
filtramos. Sin embargo, supongo que es normal que los periódicos escriban
artículos con muchas suposiciones”.
Desde su perspectiva, Tsukuyo Fuso, la empresa de periódicos y el
colaborador habían hecho un trabajo perfecto. Hannya, después de todo,
se estaba volviendo loco.
"... Esto seguramente afectará sus vidas reales", dijo Cheshire. "Eso no es
algo que debamos...”
“Esa observación no podría ser más tardía”, respondió Tweedledum.
"¡Es demasiado tarde!" Tweedledee agregó. “Ya hay muchas personas que
se vieron tan afectadas por lo que sucedió aquí que cambió sus vidas
reales. Es especialmente común con Maiden Masters como King of
Tartarus o King of Swords. ¡Son taaaan sensibles!"
"¡Tweedle...!" Cheshire se atragantó, mirándolos. Acababan de decir algo
que no podía tolerar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 183


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sin embargo, cuando los miró a los ojos, se sorprendió al no ver


absolutamente ninguna malicia en ellos. Simplemente no había emociones
allí en absoluto. Tweedledee parecía actuar como si estuviera disfrutando
esto, pero una mirada más cercana a sus ojos te haría ver que estaban tan
fríos como lentes de cámara.
Eran como máquinas, incluso su discurso y acciones estaban
preprogramados.
Hizo que Cheshire se diera cuenta una vez más de lo diferente que era de
ellos, a pesar de que los conocía desde hacía mucho tiempo y había visto
esto muchas veces antes.
"... Eres más leal a la causa que la mayoría de nosotros", dijo. Cheshire no
era como ellos. Había sido un tipo Legión basado en criaturas vivientes
incluso antes de evolucionar, mientras que los gemelos eran Calculadora
Infinita de Tipo, evolucionada a partir de la rama de Armas "Calculadora",
que se centraban casi exclusivamente en el procesamiento de cálculos.
Dado que los gemelos habían comenzado básicamente como máquinas,
eran fundamentalmente diferentes de Cheshire incluso después de recibir
avatares que les permitían actuar como humanos.
Y al igual que las máquinas, siempre priorizaron sus objetivos sobre las
emociones.
"Eso es lo que me hace tan difícil de soportar. Eres como esa cosa”.
Le recordaron a Cheshire su Embrión Infinito más odiado... el control de IA
No. 10.
"No puedo estar de acuerdo con esa evaluación", dijo Tweedledum.
“¡Sí! Bandersnatch va demasiado lejos. No nos mezcle con él”.
Los gemelos acababan de causar algunos problemas importantes a
Masters para hacerlos evolucionar, pero eso no les parecía "demasiado
lejos".
"Haz la diferenciación, No. 13."
“Está bien, está bien. Incluso si les duele, todavía están vivos... a diferencia
de nuestros Maestros”.
"... Tweedle".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 184


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Por un momento, Cheshire vio una pizca de emoción en sus ojos, pero se
desvaneció tan rápido como apareció.
Luego apartó la mirada de ellos y caminó hacia la cerca que rodeaba el
techo.
"¿Qué estás haciendo?"
“No deberíamos arrojarlos a trampas como esta. Intervendré para detener
este disturbio”.
No podía usar su cuerpo original, pero podría ser útil incluso como Tom
Cat.
Cheshire se preparó para saltar del techo a la caótica ciudad de Gideon...
"¡Ah...!"
... Pero sus piernas no lo escucharon.
De hecho, todo su cuerpo estaba completamente inmovilizado.
"Esta es... ¡Alice!" Gritó el nombre del colega responsable de este
fenómeno.
La IA de control No. 1, Alice, estaba a cargo de la protección del jugador,
así como de todos los avatares. Había usado sus habilidades para hacer
que Cheshire fuera incapaz de mover a Tom.
En otras circunstancias, las cosas podrían haber sido diferentes, pero
como avatar, Tom Cat no tenía poder contra ella. Después de todo,
controla los avatares de la IA, los avatares del maestro... todos los avatares
activos en Infinite Dendrogram habían sido creados por ella.
"... ¿Entonces ella está contigo en este?" Preguntó Cheshire.
“Podías verlo de esa manera. Conténtate con ser espectador. No es tu
lugar para involucrarte”.
“¡Observa los resultados! ¿No sería genial si alguien evoluciona?"
Cheshire no pudo usar su cuerpo original y quedó inmóvil, mientras los dos
gemelos esperaban ansiosamente los resultados del alboroto que habían
provocado.
Por lo tanto, las IA de control observaron que el tercer Choque de
Superiores ocurría en esta ciudad, ninguno de ellos sabía cómo se
desarrollaría.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 185


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

◇◇◇

Llanuras Nex
Figaro no estaba en Gideon.
Anoche, había estado corriendo por las afueras de la ciudad, buscando un
buen lugar para batirse en duelo con Hannya; se había desconectado
después de decidir que el borde de las Llanuras Nex estaría bien. Esto le
permitió evitar los efectos del Dominio Angeldeath.
Muchos podían considerarse afortunados de que estuviera fuera de la
ciudad, ya que las bajas habrían sido mucho peores si hubiera estado
dentro.
Inmediatamente después de iniciar sesión, vio instantáneamente a
Sandalphon pisoteando a Gideon, así como a su gente en pánico.
"Hannya..." Entendió la situación incluso antes de conectarse. La revista
MMO que había leído justo antes había mencionado algo sobre el artículo
en Kingdom People Times.
Antes de iniciar sesión, no pensó mucho en eso además de "Bueno, esto
no es cierto en absoluto", pero al venir aquí, se dio cuenta de que el artículo
era la fuerza impulsora detrás de la situación que tenía ante sí. No era del
tipo que pensaba demasiado las cosas, pero tampoco era un tonto, por lo
que instantáneamente pudo conectar el alboroto de Hannya con el artículo.
Por un momento, pareció como si estuviera ocultando algo... y luego, sin
decir palabra, eliminó un artículo en particular de su inventario.
Era un objeto mágico que funcionaba como un destello de señal. Lo había
adquirido mientras asaltaba una mazmorra, pero como solo podía luchar
solo, había estado acumulando polvo en su inventario durante mucho
tiempo.
Figaro lo disparó al cielo, dejando que Hannya supiera su ubicación.
"Objetivo avistado". Sandalphon vio la señal, instantáneamente notó que
Figaro estaba de pie en las Llanuras Nex, y movió las gigantes patas de la
torre de acuerdo con la voluntad de Hannya. Parecían absolutamente fuera
de control. Fijado únicamente en Figaro e ignorando a todos los demás, las
patas de la torre corrieron hacia él.
Fue muy afortunado que la ubicación actual de Hannya estuviera en el
borde del Dominio de la Muerte Angel.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 186


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sandalphon abandonó rápidamente el área de efecto, cancelando


instantáneamente la habilidad. Una de las condiciones de Angeldeath
Dominion era que Sandalphon tenía que permanecer dentro del área que
había barajado para que permaneciera activa.
Por supuesto, Sandalphon podría usar la definitiva nuevamente para
aplicar sus efectos a su ubicación actual, pero no lo hizo. Ahora había algo
mucho más importante.
Destruyendo las llanuras de Nex debajo, Hannya llegó momentos antes
que Figaro. Los dos se enfrentaron, con Hannya mirándolo directamente.
"Han—”
"Último Berserk". Antes de que Figaro pudiera siquiera decir su nombre,
usó la habilidad de trabajo suprema del King of Berserk.
Último Berserk fue tanto una habilidad como una declaración de
destrucción entrante.
Solo podía usarse una vez fijado a un objetivo, y ponía al KoB en un estado
de locura hasta que el objetivo o el usuario murieran. A cambio de esta
extrema pérdida de control, el STR y AGI del usuario se quintuplicaron,
solo recibieron un veinte por ciento de daño y sus otras habilidades no
costaron ningún MP o SP.
En el momento en que se utilizó la habilidad, convirtió al usuario en un arma
biológica centrada únicamente en matar al objetivo. Era una habilidad
prohibida que había llevado a muchos reyes de Berserk anteriores a la
muerte en un estado de pura locura.
Hannya conocía bien sus efectos, pero aun así no dudó en usarlo en
Figaro. Un momento después, una de las torres de un kilómetro de altura
cayó sobre él.
Figaro reaccionó rápido, cambiando rápidamente a su conjunto enfocado
en AGI y evadiendo la torre saltando hacia atrás.
Sin embargo, la otra torre cayó justo donde aterrizó.
Parecía un simple pisotón, pero debido al peso de Sandalphon y la
velocidad supersónica obtenida de Last Berserk, cada paso era como el
impacto de un meteorito, creando cráteres que hacían que las Llanuras
Nex pareciera la superficie de la Luna.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 187


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

De vuelta en la cárcel, Hannya había luchado contra Gerbera, una Superior


enfocada en el sigilo, que fue rápidamente pulverizada por este mismo
bombardeo.
Fue como un bombardeo que no pudo evitarse ni defenderse.
Entre los forajidos, era un hecho bien conocido que si Hannya estaba por
encima de ti, serías aplastado, pero el Over Gladiator estaba mucho más
allá de este mero hecho.
"Arde, alma mía - ¡Cor Leonis!" Sin dudarlo en absoluto, Figaro fue y usó
su propia habilidad definitiva, la habilidad que redujo su vida.
"¡Aceleración!" Lo siguió con la habilidad activa de su anillo equipado, lo
que aumentó considerablemente su AGI.
Cor Leonis potenció enormemente el efecto de las habilidades de sus
objetos a cambio de destruirlos permanentemente, y la aceleración de su
anillo ahora le dio brevemente una velocidad que superó las torres pisando
fuerte.
Figaro evadió las propias piernas, así como las poderosas ondas de
choque que causaron.
Sobrevivió a los golpes fatales que no pudo esquivar usando los
Guardianes de Escamas de Dragón que fueron potenciados por Cor Leonis
y absorbieron incluso más daño de lo normal. Reemplazó los que se
rompieron, sin dejar de esquivar los golpes mientras lo hacía.
La gente normal... no... incluso los rankers serían pulverizados por este
bombardeo, pero Figaro en realidad estaba sobreviviendo.
Sin embargo, no podría seguir así para siempre.
Tenía un número limitado de elementos como los Guardianes de Escamas
de Dragón, y su habilidad definitiva estaba reduciendo su HP cada
segundo.
Por otro lado, a Hannya no le costó absolutamente nada seguir haciendo
esto.
Debido a Last Berserk, ella podría continuar bombardeando a Figaro
mientras él estuviera vivo.
Esta batalla ya tenía un objetivo establecido: su muerte.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 188


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

A pesar de la situación absolutamente desesperada, Figaro continuó


evadiendo los pasos mortales mientras mantenía sus ojos en Hannya por
encima de él.
Luego cambió su calzado de Unbound Sabatons, Unchain, que anulaba las
limitaciones de movimiento, a un par de botas que tenían la habilidad de
escalar. Esa era una habilidad pasiva que se usaba al escalar acantilados,
y si Cor Leonis la potenciaba, se volvería tan poderosa que podría correr
incluso por paredes lisas.
Aunque situacionales, las botas que tenían esta habilidad podían usarse
contra una gran variedad de enemigos, por lo que siempre las tenía a
mano.
Y solo había una razón por la que los equiparía ahora.
"... Voy para allá". Figaro saltó sobre la superficie de una de las patas de
la torre y comenzó a correr hacia arriba. Se movió a la velocidad del sonido,
pero eso no fue suficiente para despistarlo.
A través de los impactos que sacudieron la tierra, corrió por Sandalphon,
dirigiéndose directamente hacia Hannya.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 189


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capítulo VIII: Una Historia Escrita En El Cielo

Gideon, la Ciudad de los Duelos


"La entrada de Figgy en el exterior es un verdadero rayo de luz aquí".
Gracias a que Figaro apareció en las Llanuras Nex y Hannya lo persiguió,
la situación había cambiado drásticamente. Mientras Shu consideraba
cómo manejar las cosas ahora, alguien lo contactó a través de las esposas
de telepatía.
[¿Hola? ¿Puedes escucharme?]
[¡Rook! ¿Qué es?]
[Me acabo de reunir con Xunyu. El efecto de barajar se canceló, por lo que
ahora puede apuntar a Hannya.]
Angeldeath Dominion se había deshecho, lo que le permitió a Xunyu usar
la habilidad máxima de Tenaga Ashinaga.
[¿Podemos contar con que le arrancará el corazón?] Preguntó Shu.
[Ella dice que solo hay un cincuenta por ciento de posibilidades de que
tenga éxito, porque Hannya tiene un AGI alto y se mueve como loca]. La
habilidad máxima de Tenaga Ashinaga no venía con una función de
bloqueo y podría fallar fácilmente si el las coordenadas establecidas eran
incorrectas. Por eso Xunyu había inmovilizado primero a Figaro antes de
usarlo en él en The Clash of the Superiors.
Con Hannya y Sandalphon siendo tan grandes y móviles, fue difícil para
Xunyu conseguir la habilidad.
[... Hannya probablemente también esté usando un Brooch], dijo Shu.
[Incluso si aterriza, no será suficiente... Y luego podría hacer un desastre
en algo más que las llanuras].
[Eso es cierto.]
[... Dejémoslo en manos de Figgy por ahora. Iremos con el plan de Xunyu
si no lo logra.]
[Entendido.] Después de cortar las comunicaciones con Shu, Rook miró a
Sandalphon y Figaro en la distancia con una mirada inquisitiva en sus ojos.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 190


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿Por qué Figaro está trepando por Sandalphon?" preguntó. "Podría ganar
fácilmente con solo estar parado en la superficie y usar Gloria α... o
cualquier otra habilidad a distancia".
"Es tan extraño", dijo Babi. "¡Podría simplemente ir a SHWING como lo hizo
en el duelooooooo!"
"... ¿Hay algún tipo de problema con el uso de habilidades de ataque de
largo alcance contra Hannya?" Rook teorizó. "¿Los bloquearía de alguna
manera...?"
"Nop", Xunyu interrumpió sus reflexiones. "Para alguien con una buena
cabeza sobre tus hombros, eres bastante ignorante".
“... ¿Ignorante?" Rook rara vez escuchó a alguien llamarlo así, por lo que
estaba un poco desconcertado.
"La razón por la que está escalando es probablemente muy simple".
"¿Lo es?" Lo que sea que Xunyu estuviera pensando, Rook no podía verlo
todavía.
"Sí. No va a usar un arma y está usando el último que no usó ni siquiera
en nuestro duelo. Ya sabes lo que eso significa, ¿verdad?”
Rook no lo hizo, en realidad. Basado en lo que le habían dicho, Figaro
había estado ansioso por batirse en duelo con Hannya, y según lo que Ray
había dicho, esos eran exactamente sus planes para hoy. Debido a esto,
Rook asumió que Figaro vio esto como un duelo o una especie de pelea
para evitar que Gideon fuera destruido.
"Bueno, lo encontrarás si solo piensas en ello. Solo pensar que puedo
hacer una buena ganancia, Rook”.
"Para ser una niña, te pareces mucho a una hermana mayor", dijo Babi.
"Sin embargo, no te dejaré ser la hermana mayor de Rook. ¡Ese es mi
papel! "
"Ni siquiera lo quiero", se rio Xunyu mientras observaba la pelea de Figaro,
preparando su definitiva por si acaso.
◇◆◇

Llanuras Nex
Ahora resonaban dos sonidos diferentes sobre las llanuras: el rugido del
suelo pulverizado y la voz de un joven.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 191


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¡Cae! ¡Por favor, cae ya!" Sandalphon gritó esto mientras continuaba su
devastador pisotón.
Sin embargo, Figaro estaba resistiendo cada movimiento y onda de
choque, sin detener su carrera hacia la cima de la torre.
La escena parecía desafiar las leyes de la física, pero las estadísticas de
Figaro y la habilidad de escalar de sus botas, mejorada por Cor Leonis,
hicieron posible esta hazaña. La definitiva ya había expirado, pero debido
a que estaba limitando su equipo, la mejora seguía siendo suficiente.
También vale la pena recordar que Figaro tenía mucha experiencia
luchando en terrenos inestables.
"¡Es absurdo...!" Esta era la primera vez que Sandalphon se encontraba
con alguien que había intentado trepar sobre él mientras atacaba.
Hasta ahora, solo había perdido contra dos enemigos: la encarnación de
la naturaleza que se especializaba en el exterminio en toda el área y un
limo que negaba todo daño físico. La compatibilidad había estado en su
contra en ambas peleas: Sandalphon no pudo hacer uso de sus puntos
fuertes y luego pudo entender completamente por qué perdió.
Sin embargo, Figaro era solo un humano, una criatura que debería haber
muerto con un solo pisotón.
El hecho de que todavía estuviera vivo hizo que Sandalphon entrara en
pánico.
El Over Gladiator ya estaba a la mitad de su pierna de torre.
“... ■■”
"¡Lady Hannya...!" Mientras el Last Berserk estaba activo, Hannya era
básicamente una máquina dedicada a atacar a Figaro. Hizo que el
movimiento de su cuerpo fuera completamente automático, y si
Sandalphon no estuviera allí para proporcionar estabilidad, incluso las
enormes patas de la torre se moverían a un ritmo enloquecedor.
Sin embargo, sus pensamientos siguieron siendo propios gracias a la
función de protección del jugador, por lo que, aunque estaba arrasando,
sus sentimientos por Figaro seguían siendo los mismos.
Sed de sangre, rabia, dolor, amor... demasiadas emociones se
arremolinaron dentro de ella para señalar solo una, pero el efecto de todas
ellas ya la había convencido de usar el Last Berserk y atacarlo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 192


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Esta era la única forma de manejar el amor perdido que conocía.


Solo se había enamorado dos veces en toda su vida. El primer amor
terminó en traición y el segundo fue una ilusión. La única forma en que
podía sentir algún tipo de alivio era liberando su dolor, ira y odio sobre el
objeto de su afecto.
Sandalphon sabía cómo se sentía ella mejor que nadie, y sabía que esa
era la única forma. Después de todo, nació de su mente y corazón. Y como
su Embrión leal, una vez más cumplió su voluntad.
"Screamer, listo", dijo Sandalphon, mientras cambiaba ligeramente su
apariencia.
Las torres seguían siendo pesadas en la parte superior, pero ahora
aparecían ranuras en espiral en su superficie. Figaro no podía verlos en su
totalidad desde su punto de vista actual, pero todos los demás que miraban
la batalla sí podían.
Cuando alguien describió cómo se veía ahora, Sandalphon de repente
comenzó a brillar...
"¡Downfall Screamer!"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 193


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT
INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... Y usó su única habilidad activa ofensiva.


Sandalphon era ahora un par de taladros de un kilómetro de altura.
Había adquirido esta habilidad cuando Hannya todavía estaba tratando de
escapar de la cárcel para encontrarse con Figaro y evolucionó a su séptima
forma usando ■■■.
Aunque no había sido suficiente para dejar escapar a Hannya, fue un
ataque de deformación espacial, todo pulverizador, penetrante y perforante
que ignoró la dureza del material.
Por supuesto, ahora tenía poco sentido algunos de esos atributos. Los
efectos de la habilidad se concentraron en la punta de las patas de la torre,
y Figaro subió corriendo por el costado.
Entonces, ¿por qué Sandalphon decidió usarlo? Sencillo: hacer que las
torres giren y arrojar a Figaro.
Con unas obscenas 600 revoluciones por segundo, los taladros eran como
centrifugadoras gigantes, y el ángel confiaba en que fácilmente podrían
deshacerse de cualquier cosa que se aferrara a ellos.
Eso fue exactamente lo que sucedió un momento después. Figaro fue
arrojado al cielo...
"Formación del Escudo de Liferend".
... y aterrizó en el aire.
"¡¿Eh?!" Sandalphon no pudo ocultar su sorpresa ante esta hazaña. Figaro
había usado una habilidad de su recompensa especial MVP similar a un
abrigo azul, Rendshield Cloak, Closer, que creó barreras que se duplicaron
como plataformas. Lo había usado para la movilidad aérea cuando luchó
contra Gloria, y ahora lo usó para acercarse a la cima de Sandalphon.
Ya había pasado el punto medio, lo que lo colocó lo suficientemente cerca
para que la Formación Escudo de Liferend lo llevara por el resto del
camino. Hannya estaba tratando de derribarlo del cielo con las torres
giratorias, pero sus movimientos eran demasiado impredecibles.
Figaro pronto estuvo lo suficientemente alto como para hacer que el pánico
de Sandalphon fuera aún peor.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 195


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sabía que era un poderoso Embrión Superior con un tamaño gigantesco y


una habilidad que deformaba el espacio, pero también tenía su parte de
debilidades.
Uno de ellos era común a todos los Apóstoles: la falta absoluta de
bonificaciones de crecimiento de estadísticas para sus Maestros.
Otro era un defecto específico para él: debido a su tamaño, no tenía
absolutamente ninguna forma de lidiar con los enemigos que llegaban a su
punto débil: la parte superior de las torres.
Sus habilidades de batalla eran inútiles contra alguien que llegaba hasta
arriba, e incluso si Hannya desequipara a Sandalphon y luchara contra
Figaro sola, no tendría ninguna posibilidad ni siquiera con sus beneficios
de Last Berserk. Sin su Embrión, la brecha entre ellos era demasiado
grande.
Cuando Sandalphon entró en pánico por el peligro que pronto le
sobrevendría a su Maestro, Figaro dio el salto final a la cima... solo para
que algo lo derribara.
El repentino francotirador sorprendió a muchas personas presentes, pero
no fue suficiente para acabar con la vida de Figaro. Había cambiado las
barreras de Closer de plataformas al escudo de burbuja de defensa
absoluta que había usado en su duelo contra Xunyu. Sin embargo, la
desaparición de las plataformas obligó a Figaro a retroceder hasta el suelo.
Sandalphon observó la vista confundido, mientras Hannya miraba a Figaro
con el rostro todavía llena de rabia.
◆◆◆

Cinturón de la Montaña Cruella


Un éxito, pensó el hombre con los ojos cerrados.
En sus manos había un bolígrafo y un bloc de notas, y junto a él había una
extraña criatura compuesta por cuatro patas mecánicas y una parte
superior del cuerpo armada con un arco.
Detrás de sus ojos cerrados, vio caer a Figaro con una vista desde arriba
de Sandalphon.
Estaba a punto de terminar demasiado pronto. Este es un evento
extremadamente raro, así que quiero verlo un poco más. Es bastante
inusual para mí interferir así por segunda vez...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 196


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

El hombre quería una verdadera lucha entre Figaro y Hannya, un choque


emocional entre dos Superiores. Por eso le había enviado a DIN la foto que
pondría esto en marcha. No esperaba que la historia fuera publicada por
otro periódico, pero el resultado fue el mismo, así que esos detalles no le
importaban.
Y ahora, porque parecía que iba a terminar demasiado pronto, el hombre
esperó hasta que Figaro no tuvo control sobre su movimiento aéreo y lo
disparó usando su propio Embrión. Hubiera sido terriblemente
decepcionante terminar la batalla con ese disparo, pero tal como esperaba,
Figaro sintió que se acercaba el ataque y se defendió contra él.
Gracias a eso, el choque emocional se había reiniciado.
Sagittarius hizo un buen trabajo, pensó. La flecha de la extraña criatura era
especial porque estaba hecha de luz en lugar de materia física, pero quizás
lo más extraordinario de ella fue el hecho de que había alcanzado un
objetivo en las Llanuras Nex desde aquí en el Cinturón de la Montaña
Cruella.
Aunque, a diferencia de mi primera interferencia, esta fue demasiado
directa. Todos los que vieron la batalla pudieron ver que Figaro había sido
disparado desde un costado y, por lo tanto, ahora sabían que algún extraño
estaba interfiriendo.
Sin dejar de mirar a Sandalphon con el ojo izquierdo cerrado, abrió el
derecho y miró al cielo.
Lo que vio fue un Prism Steed plateado que galopaba por los cielos hacia
él.
Lo sabía... era plenamente consciente de que esto podría pasar cuando
decidí interferir. Aun así, espero que esto no lo haga demasiado difícil de
observar.
El hombre exhaló un suspiro y Sagittarius desapareció, dejando doce orbes
negros.
Los volvió a poner en su escudo y le dio al Prism Rider entrante una sonrisa
de bienvenida.
"Buenos días, Ray Starling", dijo, haciendo que el Maestro... es decir, Ray
Starling, adoptara una expresión de asombro.
Claramente no había esperado esta reunión.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 197


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

◇◇◇

Prism Rider, Ray Starling


Alguien le había disparado a Figaro justo cuando estaba a punto de llegar
a Hannya.
Había estado en el aire, así que me di cuenta de dónde se originó el ataque
y corrí al Cinturón de la Montaña Cruella, solo para encontrar un rostro
familiar: el hombre que se dejó capturar por bandidos, F.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 198


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 199


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“... ¿Hiciste eso?" Le pregunté mientras guardaba a Silver.


"Sí. Con mi Embrión”, respondió, sin mostrar intención de ocultarlo.
"¿Por qué?"
"Porque sentí que sería lamentable que las cosas terminen demasiado
pronto".
"La... ¡¿Lamentable?!" Grité, sin molestarme en ocultar mi sorpresa e ira.
Sin embargo, no mostró ninguna reacción a mi emoción y continuó
hablando claramente.
“Una tragedia romántica entre Superiores no es algo que se vea todos los
días. ¿No es natural querer que dure más? "
"¡Como el infierno que lo es!"
“Además, tomé la foto que causó todo esto. No quería que esos esfuerzos
se desperdiciaran", dijo, mostrándome una foto, la misma responsable de
esta terrible experiencia.
¿Él está detrás de todo esto?
"¡¿Qué son estas personas para ti?!" Rugí.
“Fuentes de material. Muy buenos, para ser más precisos”.
La rapidez de su respuesta dejó en claro que estos eran sus pensamientos
honestos.
“¡Gideon podría ser destruido! ¡¿Eso no significa nada para ti?!"
"Claro que lo hace. Me dolería el corazón '', dijo, como si no pudiera creer
lo que estaba insinuando. “Sin embargo, mis propias emociones también
serían un material excelente, así que también tomaría nota de ellas. Y la
propia destrucción de Gideon también sería una buena fuente de
inspiración. Eso al menos compensaría la pérdida del Juego de Franklin".
Sus palabras me dejaron sin palabras y me recordaron a un personaje de
un cuento corto en particular: "Hell Screen", la historia de 1918 sobre
Yoshihide, un artista que había pintado a su propia hija ardiendo hasta
morir. Puso su arte por encima del bien, el mal e incluso la moralidad
misma... al igual que F.
"...Ya veo." Ahora que entendí qué tipo de persona era, recordé la
sensación incómoda que había tenido cuando lo conocí. No parecía

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 200


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

importarle en lo más mínimo lo que estaban haciendo los bandidos; estaba


satisfecho con el simple hecho de haber sido "secuestrado" y no pensó en
el mal que los bandidos podrían haber cometido. Por eso F había dicho
que incluso agradecería a los bandidos por lo que habían hecho, y eso no
habría cambiado incluso si los bandidos hubieran matado a alguien antes
de ser finalmente arrestados. Solo estaba interesado en su castigo en la
medida en que su villanía pudiera ser útil para mejorar su trabajo.
Y ahora, me estaba mirando fijamente con su único ojo abierto.
Admitió fácilmente todo lo que había hecho porque quería ver mi reacción
y usarla como "material".
"... Está bien", murmuré. Encontró alegría en sus logros, e incluso las bajas
causadas por sus acciones fueron positivas para él. Conocí a alguien que
se parecía mucho a él y, a pesar de su búsqueda compartida de
inspiración, no era Marie... F se parecía más a Franklin.
Ese científico loco era el mayor enemigo al que me había enfrentado hasta
ahora, y la amenaza que suponía para Gideon era incomparable. Era el
tipo de persona que no dudaba en hacer pasar a otros por el infierno por el
bien de su objetivo.
Y aquí... destruyó la relación de Figaro y Hannya por nada, creó un
desastre que podría destruir la ciudad y lo observó todo con satisfacción.
Claramente estaba cortado de la misma tela que Franklin.
"Ohh, está tratando de subir de nuevo", dijo, todavía mirándome con el ojo
derecho abierto.
Figaro probablemente se había recuperado de la caída y estaba tratando
de alcanzar a Hannya nuevamente. Su condición se estaba deteriorando y
la situación empeoraba minuto a minuto, pero seguía luchando.
Sin embargo, tal como estaban las cosas, F volvería a interponerse en su
camino.
Afirmó que solo quería observar la batalla por más tiempo, pero basado en
el resto de lo que dijo, también quería apoyar a Hannya y verla destruir a
Gideon.
"No dejaré que te involucres más en esto", declaré. "Te detendré".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 201


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Sí. Por favor, inténtelo. Eres The Unbreakable, alguien que derrotó a
muchos enemigos poderosos de formas muy dramáticas. Luchar contra ti
directamente también será un buen material”.
No mentía acerca de querer esto. Todo lo que sucedió fue solo más
material y más logros para él... y qué mentalidad tan problemática fue esa.
"Oh espera. Permítanme presentarme de nuevo”, dijo mientras sacaba un
objeto pequeño: un Job Crystal. "Soy el King of Light, F... el trigésimo en la
clasificación de asesinatos de Altar".
Me sorprendió una vez más al cambiar de Alto Secretario a su verdadero
trabajo...
"Veamos qué material puedo obtener de The Unbreakable".
... Y me atacó con láseres disparados desde la punta de sus dedos e
innumerables orbes de luz que habían aparecido a su alrededor.
"...!" Rápidamente me protegí con Monochrome. El Black Warcoat absorbió
todos los ataques basados en la luz, protegiéndome instantáneamente de
todo el daño, excepto el ligero calor creado por los láseres que arden en el
aire.
Sin esta recompensa especial, definitivamente habría muerto.
... Recientemente me encontré con demasiados enemigos con láser.
Primero estaba Monochrome, y si no hubiera adquirido el Black Warcoat
de él, lo hubiera pasado realmente mal contra la ballena en Quartierlatin.
“Ya veo”, dijo el King of Light. El lanzador de conjuros de luz, Superior Job,
me había observado protegerme contra su ataque.
"El hecho de que hayas asumido una posición defensiva me dice que este
no es el tipo de objeto que te otorga protección simplemente por estar
equipado". La batalla acababa de comenzar, pero F ya había descubierto
mi debilidad.
Si los láseres no hubieran impactado en Monocromo, habrían perforado
fácilmente mi cuerpo.
"Glint Pile". Pasó de señalarme con los dedos a abrir la palma en mi
dirección.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 202


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sabiendo que se avecinaba un ataque aún más fuerte, tomé una acción
evasiva mientras simultáneamente me preparaba para protegerme con
Monochrome.
Un momento después, sentí un impacto en mi abrigo mucho más fuerte
que los anteriores.
"¡Gh...!"
"¡Ray!" Némesis gritó telepáticamente. Basado en el nivel de poder, esta
tenía que ser la habilidad de trabajo máxima de Flashmancer... un trabajo
de alto rango.
Es poderoso, pero el monocromo absorbió la mayor parte del da—
"¡¿Sobre?!" Mi pensamiento fue interrumpido por una sombra que cayó
sobre mi cuerpo, lo que me hizo notar dos orbes de luz justo encima de mí.
Estaban creciendo en resplandor. Eso no podría ser una buena señal, así
que salté rápidamente.
Justo como lo hice, los orbes lanzaron la misma habilidad de trabajo de
alto rango que ya había bloqueado una vez, lanzando un láser mortal que
derritió el suelo en el que acababa de estar parado.
“Extensiones de hechizos... ¡Drones! ¡Ray! ¡No dejes de moverte! ¡Te
rodearán!"
"¡Lo sé!" Usé Instant Wield para equipar a Silver y comencé a correr por
las montañas.
Ir al cielo no era una opción porque simplemente me dispararía con sus
láseres. En cambio, zigzagueé entre los obstáculos, con el objetivo de
tener la oportunidad de golpear a F.
Su ojo izquierdo estaba cerrado. Probablemente estaba usando sus orbes
y alguna habilidad óptica para ver la batalla de Figaro y Hannya, y si eso
no era una apertura, nada lo era.
Me acerqué a él desde su punto ciego y lancé mi ataque.
“Qué decisivo. ¿Es ese uno de tus puntos fuertes?" Estaba seguro de que
estaba en su punto ciego, pero King of Light seguía sonriendo.
Un momento después, los láseres de los orbes de luz nos atacaron con
tanta precisión que fue como si estuvieran enhebrando la aguja entre los
árboles.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 203


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¡Gh...!"
"¡¿Cómo?! ¡Estamos en su punto ciego!"
"Supongo que adivinaste que estoy usando mi ojo izquierdo para ver la
pelea, y estarías en lo cierto", dijo F mientras me enfrentaba. "Pero si ese
es el caso, tiene sentido que yo pueda hacer lo mismo aquí, ¿no?"
Luego cerró su ojo derecho.
Conmocionada, miré por encima de su cabeza, a los orbes que flotaban
sobre él.
¡Está usando a uno de ellos para ver la batalla! Pensé.
"Puede ser bastante agotador ver cosas diferentes con cada ojo, pero si
estás acostumbrado, ni siquiera te mareará".
"¡¿Es eso así?!" F tenía un control de todo el campo de batalla y me
atacaría con láseres si me acercaba.
Eso solo dejaba una opción: usar un ataque a distancia que no se pudiera
bloquear.
Gracias a sus propios ataques, tuve justo lo que necesitaba.
"¡MONOCROOOME!" En respuesta a mi llamada, el Black Warcoat se
envolvió alrededor de mi brazo izquierdo y se transformó en un cañón. "¡Te
dejo la defensa!"
"¡Comprendido! ¡Counter Absorption!" Los orbes de luz lanzaron otro láser
ult hacia mí, pero el escudo de Némesis lo bloqueó.
Aprovechando esta oportunidad, fijé mi objetivo en el King of Light...
"Shining... ¡DESPAIR!"
... Y le disparé con la mayor potencia de fuego que tenía: mi cañón láser
concentrado.
En el blanco cegador y ardiente, F se detuvo...
"Ya veo."
... E hizo aparecer algo negro de su cresta.
Era una pared densa de orbes oscuros.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 204


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

En menos de un momento, chocó con el láser... y protegió completamente


a F contra él.
Ni una sola chispa del láser llegó a él antes de que Shining Despair se
detuviera, y una vez que terminó, los orbes negros brillaron como si
hubieran devorado por completo toda esa luz, sellándola dentro de ellos.
Al instante entendí lo que significaba.
"... ¡¿Light Absorption?!"
¡Ese Embrión tiene exactamente la misma habilidad que Monochrome...!
“Parece que tenemos un repertorio similar”, dijo.
"¡Supongo que sí...!" Similar, pero no exactamente igual.
También tuve a Gardranda, así como a Némesis.
Aún podría ganar si lo golpeara con Vengeance: causaría el doble del daño
sufrido por Monochrome.
"Permítanme mostrarles otra similitud", dijo F mientras movía su dedo
como un bastón. Siete de los orbes que habían absorbido Shining Despair
siguieron sus movimientos y tomaron una forma muy particular.
Lo reconocí al instante.
“... ¿Cáncer?" Fue una de las doce constelaciones del zodíaco.
"Una Historia Escrita en el Cielo - Zodíaco: Cáncer". Como para decirme
que tenía razón, el King of Light activó su habilidad máxima.
En ese momento, los siete orbes de luz se convirtieron en un cangrejo
gigante.
Tanto sus garras como el caparazón en su espalda estaban hechos de una
armadura gruesa y reluciente, y cualquiera con algún conocimiento de
juego sabría que había sido convocado para actuar como un tanque. Se
movió para cubrir y proteger al King of Light, al igual que el gran cangrejo
Karkinos del mito griego que había aparecido para proteger a su amiga la
Hidra.
“¡Una invocación de monstruo...! Esto es como Arc-en-Ciel... ¡Espera, no!"
Si F realmente fuera un autor, no sería inusual que tuviera un embrión que
funcionara de manera similar al Arc-en-Ciel de Marie, pero no era a eso a
lo que se refería.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 205


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Soy consciente de que también tienes una habilidad de invocación". De


hecho... Estaba hablando de Miasmaflame Princess: Gardranda.
Sin embargo, había vaciado por completo a Gouz-Maise durante la batalla
contra Logan, y todavía no tenía el poder suficiente para convocar a
Gardranda durante un período de tiempo razonable.
“¿O has gastado todos los Recursos de batalla necesarios para ello? No
puedo culparte. La batalla en Quartierlatin fue bastante intensa”.
“... ¿Quién sabe?"
Finalmente estaba comenzando a entender algo.
Lo más probable es que King of Light tuviera un estilo de lucha muy similar
al mío, y no era solo por las habilidades que compartíamos.
Counter Absorption de Némesis, el almacenamiento de MP y SP en Gouz-
Maise, la carga de Shining Despair de Monochrome... Aumenté mi
potencial de batalla al cargar habilidades antes de tiempo y luego liberarlas
más tarde en la batalla.
F fue el mismo en ese sentido. Los orbes negros que habían absorbido
Shining Despair probablemente tuvieron que cargarse con luz para ser
utilizados. Lo más probable es que la definitiva que había convocado al
cangrejo se hubiera producido a costa de una cierta cantidad de orbes.
Como luchador, de hecho se parecía mucho a mí.
"... Un pre-Superior con mi estilo de lucha exacto, ¿eh?" Afirmó ser el
trigésimo en la clasificación de asesinatos del Reino, pero en condiciones
óptimas, tenía que ser mucho más poderoso de lo que sugería esa
estadística. Lo colocaría fácilmente junto a los mejores clasificados como
Juliet... si no más alto.
"... ¿Puedo preguntarte por qué eres solo el trigésimo?"
"Quiero reunir material en la guerra, pero subir demasiado lo dificultaría".
"Ya veo." Como sospechaba, solo tenía treinta años por elección. Teniendo
en cuenta cómo operaba, habría sido difícil para él encontrar un clan, y por
lo que podía recordar de la lista de clasificación de asesinatos, el trigésimo
lugar solo mostraba un trabajo y ningún nombre, como el de Shu.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 206


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Entonces, ¿cuáles son tus intenciones?" Preguntó F. Un pre-Superior que


podría igualar a duelistas de alto rango como Rosa, Juliet y tal vez incluso
Kashimiya.
Claramente es demasiado para mí como lo soy ahora...
"... ¡Es demasiado pronto para rendirse!" Rugí antes de terminar mi
pensamiento.
... ¡Pero he peleado peor!
"Me alegra escucharlo." Habló sin más que honestidad, antes de atacar
con su cangrejo y sus láseres.
◆◆◆

Acerca de F
Para F, este mundo era una maravillosa fuente de material e inspiración.
El realismo extremo de Infinite Dendrogram formó el entorno definitivo para
estimular su mente. La información que podía obtener de una sola
descripción era mucho menor de la que podía obtener al experimentar algo
correctamente, y eso influyó mucho en la escritura que podía tejer.
Este mundo tenía paisajes urbanos extranjeros, tierras inexploradas y
vistas extrañas y fantásticas que lo convertían en la mejor herramienta de
inspiración que podría haber pedido.
En realidad, había muchas personas que estaban iniciando sesión para ver
las vistas, pero se destacó de ellas porque quería más que eso.
A F también le gustaba el riesgo.
Situaciones en las que un solo error podría significar la muerte, actos que
podrían convertirlo en un paria y terminar con su vida como él la conocía...
esas cosas eran demasiado riesgosas incluso para él en realidad, podía
incursionar en todas esas cosas sin ningún peligro real para su vida o su
sustento.
Pasó la mayor parte de su tiempo como espectador y observándose a sí
mismo, este mundo y sus vidas, sin dejar que un solo momento se
desperdiciara.
F había entrado en áreas dominadas por monstruos peligrosos, murió
luchando contra Maestros, condujo un grupo tian a un paso de montaña
mortal, desató monstruos en un pequeño pueblo de pescadores, se dejó

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 207


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

capturar por bandidos... e hizo que los Superiores lucharan hasta la


muerte.
Mientras hacía todas estas cosas, todo lo que vio fue más material de
referencia para su propio trabajo.
Compañeros creadores como Marie y Veldorbell quizás podrían
identificarse con él, pero era diferente a ellos porque no tenía límites y
nunca dudó en llegar tan lejos como quería.
No importa cuán terrible fuera la tragedia, era solo una fuente de material
para él como autor.
Por eso siempre había gente dispuesta a intentar detenerlo.
En las montañas, había sido un Superior con traje de poder que no sabía
cuándo echarse atrás.
En el pueblo de pescadores, había sido una fiesta de novatos que se hacía
llamar "El Escuadrón de Cuento de Hadas".
Y ahora, era el mismísimo The Unbreakable.
◇◆

... Su equipo me contrarresta, pero es su persistencia lo que más se


destaca, pensó F. No tiene ese título por nada.
Observó con asombro cómo Ray luchaba contra él, Cáncer y las muchas
estrellas de su Zodíaco.
F era generalmente conocido como el mejor portador de magia de luz. Este
elemento en realidad contaba con algunos de los hechizos ofensivos más
fuertes del juego.
Solo el fuego los superó en poder absoluto, y se movieron a la velocidad
de la luz, convirtiéndolos, con mucho, en los hechizos más rápidos de
todos.
Sin embargo, los lanzadores que usaban magia de luz eran bastante poco
comunes.
Esto se debió a sus tres principales defectos.
Primero, los hechizos eran sumideros de MP, con hechizos ofensivos que
usaban aproximadamente cinco veces más MP que los hechizos de otros
elementos con potencia similar. En segundo lugar, aunque los hechizos en

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 208


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

sí mismos eran los más rápidos, sus tiempos de activación eran los más
lentos de cualquier elemento.
Y tercero, sus trayectorias de hechizos eran extremadamente simples. La
mayoría de ellos eran solo líneas rectas, lo que facilitaba que cualquier
luchador experto los contrarrestara incluso antes de que fueran lanzados.
Las construcciones AGI podrían usar el tiempo de activación lento para
hacer sus propios movimientos o esquivar después de predecir la
trayectoria, mientras que las construcciones END tendrían tiempo para
usar las habilidades defensivas o de resistencia adecuadas.
Debido a todo esto, a pesar de su poder, la magia de luz no era adecuada
para batallas uno contra uno.
Sin embargo, como Maestro del Zodíaco, F fue una excepción.
El King of Light compensó el uso excesivo de MP abasteciendo sus
estrellas con luz antes de tiempo.
La activación lenta no fue un problema, porque se aseguró de que sus
estrellas estuvieran siempre listas para disparar.
Y la trayectoria simple no importaba cuando podía atacar desde todas las
direcciones y hacer que sus ataques fueran imposibles de esquivar.
Incluso sin su habilidad máxima, F ya había conquistado todos los defectos
inherentes a la magia de luz.
Aunque necesitaba tiempo para prepararse, en su mejor momento, era uno
de los mejores lanzadores de magia ligera.
Fue excepcional incluso entre los pre-superiores... si no un rival de algunos
Superiores reales.
Y Ray, a pesar de enfrentarse a un enemigo tan poderoso, seguía
perseverando.
F era muy consciente de que Ray poseía un equipo que lo contrarrestaba,
pero eso no le impidió reconocer sus habilidades y apreciarlo
profundamente como una maravillosa referencia para su trabajo como
autor.
No lo haría de otra manera, pensó. Pero dudo que sobreviva a este intenso
bombardeo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 209


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Splendid Starsky, Zodiac era un Embrión Tipo Legion-Arms que absorbía


luz y la usaba para potenciar sus hechizos y habilidades de visión. No solo
le permitía disparar láseres, sino que también podía usarlo para visión
remota y camuflaje óptico.
En ese momento, Ray sintió que una estrella que ni siquiera había visto le
atravesaba el costado.
F logró esto colocando una estrella de camuflaje óptico justo al lado de una
que disparaba láseres. Así fue también cómo se las arregló para ocultar la
estrella que estaba usando para mirar hacia abajo en la batalla.
Usó poderosas habilidades como invocación y rayos gigantes mientras
simultáneamente atacaba a sus enemigos con pequeños trucos como este.
Como alguien que voluntariamente saltó a situaciones de riesgo, F era un
luchador extremadamente experimentado, y se demostró.
Esto es lo que está pasando aquí... pero ¿qué pasa allá? F seguía usando
su ojo izquierdo para mirar a Figaro y Hannya.
No había cambiado mucho: Figaro todavía estaba subiendo a Sandalphon
para llegar a Hannya. Sin embargo, debido al daño que había sufrido y la
resistencia de Hannya, fue mucho más lento que antes.
F también estaba desconcertado por algo.
¿Por qué insiste en escalar en ese estado? Figaro aún tenía que atacar,
todo lo que estaba haciendo era escalar.
Lo que estaba haciendo iba en contra de las expectativas de F... y
Tweedle... y no era lo que esperaba ver.
F pensó que podría terminar siendo necesario ayudar a Figaro a
continuación, pero también pensó que el Over Gladiator podría cambiar las
cosas.
No quería perderse algo así, pero Ray seguía luchando.
F ya estaba satisfecho con lo que había recibido de Ray y ahora quería
concentrarse en el evento principal.
"Realmente eres bastante persistente", dijo. “¿Pero por qué no
concentrarse en esos dos ahora? Para decirte la verdad, siento que el
punto culminante de la batalla puede llegar en cualquier momento y me
está poniendo ansioso. ¿Te gustaría verlo conmigo?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 210


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"..." F no era más que sincero, pero Ray respondió con solo silencio.
Era imposible saber si estaba demasiado concentrado en sobrevivir a los
ataques de F o si ya estaba más allá de la etapa en la que era capaz de
conversar.
Supongo que la batalla continúa, pensó F. El propio F no había pensado
que era probable que Ray aceptara la oferta, pero en un estado como este,
probablemente había mucho más material que extraer de él.
Dado que esto no es suficiente para sellar el trato, agregaré otra
constelación. Acabo de usar Sagitario y quiero dejar a Piscis en caso de
que necesite escapar a velocidades supersónicas.
La batalla aquí se había vuelto demasiado intensa. Incluso si F derrotaba
a Ray, otros Maestros vendrían aquí para luchar en su lugar, por lo que
quería mantener una ruta de escape en reserva.
Su habilidad máxima, A Story Written in the Sky — Zodiac, tenía dos
limitaciones.
Primero, requería estrellas completamente cargadas, tal como Ray había
adivinado.
En segundo lugar, los monstruos que convocó regresaron después de
cumplir con la única orden grabada en ellos, y luego no pudo convocarlos
durante las veinticuatro horas siguientes.
La orden de Cáncer era simplemente "proteger a F", por lo que duró
bastante tiempo, pero también hubo aquellos que desaparecieron después
de una sola activación, como Libra, a quien se le había ordenado
"investigar el objetivo", y Sagitario, que había " disparó al objetivo”.
Debido a esto, si F quería intervenir nuevamente en la batalla de Figaro y
Hannya, tendría que disparar láseres desde la estrella que estaba usando
para observarlos. No lo había hecho antes porque aumentaría las
posibilidades de que esa estrella fuera destruida, y eso lo dejaría sin ningún
medio para ver la batalla.
Por supuesto, usar a Sagitario finalmente le había permitido a Ray saber
dónde estaba F y provocó esta nueva batalla, pero él era el tipo de persona
que lo agradecía.
"Una historia escrita en el cielo: Géminis". Esta vez, convocó una forma
pálida con un contorno que se parecía mucho al de F.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 211


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Este monstruo era Géminis, que "actuó como su clon hasta que se quedó
sin energía". Tenía sus estadísticas exactas e incluso podía usar los
mismos hechizos. El mismo F permaneció bajo la protección de Cáncer y
envió a Géminis a luchar contra Ray en su lugar.
Lo atacó con magia de luz, tal como lo habría hecho F.
Estrellas cargadas, un clon, oleadas y oleadas de ataques desde todas las
direcciones... Era el tipo de ataque que fácilmente podía matar a altos
rangos e incluso dominar a los Trabajos superiores.
La razón por la que Ray todavía estaba vivo era su capacidad de evasión,
que había perfeccionado en sus muchas batallas de vida o muerte, y
Monochrome reduciendo la mayor parte del daño de los láseres. Sin el
Abrigo de Guerra Negro, ya habría muerto docenas de veces.
Así de poderosos fueron los ataques de F: fue un ataque abrumador que
empleó su gran volumen de Recursos.
Aun así, Ray seguía vivo.
¿Hm...? F enarcó una ceja. Había pasado todo un minuto desde que F
había pasado a la ofensiva completa.
Debido a que ahora había más proyectiles y Monochrome no podía cubrir
completamente Silver, Ray había guardado el Prism Steed. Escondió sus
puntos débiles debajo del Abrigo de Guerra Negro mientras hacía todo lo
posible para esquivarlo. A pesar de todo esto, terminó golpeado y
maltratado, y su capacidad para evadir todos estos ataques fue
disminuyendo lentamente.
Y aun así, Ray seguía vivo.
Eso simplemente no tenía sentido para F.
... ¿Por qué no se está muriendo? Ese mismo pensamiento podría haber
pasado por la mente de muchos de los oponentes de Ray en el pasado.
Con sus habilidades y estadísticas, simplemente no tenía sentido que
siguiera vivo.
Aun así, Ray vivió, intacto y todavía atacando la garganta de su enemigo.
"¡Hh...!" F jadeó mientras el sudor frío bajaba por su espalda.
Fue causado por el pánico... un fragmento de miedo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 212


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

F buscó riesgos que no podía experimentar en la realidad, por lo que el


miedo real era algo bienvenido. Podría usar esto como referencia... pero
algo estaba mal esta vez.
Después de enfrentarse a Ray solo y ver cómo estaba él mismo, F
comenzó a querer escapar.
De repente, Ray miró hacia donde F escondía su estrella de observación.
Por lo tanto, su ojo derecho se encontró con el de Ray... Aunque,
"conocido" podría haber sido la palabra incorrecta.
Por lo que F sabía, es posible que Ray no se hubiera dado cuenta de que
la estrella estaba allí.
Sin embargo, eso le dio a F un vistazo.
Como aquellos que miraron al abismo lo encontraron mirando hacia atrás,
F vio lo que vivía en los ojos de Ray.
Era pura rabia, dirigida únicamente a F.
Primero había causado el conflicto entre Figaro y Hannya, luego le pidió a
Ray que lo viera con él, aumentando su ira más allá de todos los límites
razonables.
Era algo que muchos de sus enemigos habían visto, y F ahora se unió a
sus filas.
Para F, el miedo que sentía al recolectar material era algo bueno. Después
de todo, era solo otro logro. Simplemente lo analizaría y se convertiría en
material de referencia para su propia escritura.
Pero ahora, había visto el peso de la emoción en los ojos de Ray.
Ya no era simplemente una fuente de material o un compañero de juego.
Ray era un ser humano... que no podía tolerar las acciones de F.
La pura fuerza de esta emoción llenó a F de un miedo que no dejaba lugar
para el análisis... y no le permitiría hacerlo aunque quisiera.
"¡Gh...!" Reunir material ya no era una opción. No tenía nada que ganar
con esta batalla. Sentía... no... estaba seguro de que si no ponía fin a esto
lo más rápido posible, algo dentro de él se dañaría irreparablemente.
F comenzó a reunir magia en sus manos buscando terminar esta batalla lo
más rápido posible.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 213


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sin embargo, Ray actuó primero.


"Hellish Miasma... ¡pleno poder!" Él equipó su Storm Visage y disparó
Hellish Miasma desde la derecha Gardranda, cubriendo el área en una
niebla de color púrpura oscuro.
Afectó a Cáncer, pero Géminis se contaba como un elemental, por lo que
permaneció ileso. El mismo F bebió un Elixir que había preparado.
El verdadero problema que le causó a F fue la visibilidad. La estrella que
había estado observando la batalla desde arriba tenía su visión
completamente nublada por el gas venenoso, y Ray se mantenía
agachado, por lo que F había perdido de vista a su enemigo.
"¡¿Kh...?!" Las estrellas y Géminis dispararon láseres en todas direcciones,
pero no estaba claro si alguno de ellos acertó.
El mar de miasma era como las profundidades del infierno, dejando a F
completamente en la oscuridad. En cualquier momento, esa hoja negra
podría salir de la oscuridad y quitarle la vida.
Su miedo creció, pero F tampoco se había rendido con la victoria.
Usó el as en la manga que había estado cargando todo este tiempo, un
ataque al que no le importaba dónde estaba el enemigo.
"¡Corona!" Era la habilidad de trabajo máxima del Trabajo Superior de
magia ligera, King of Light. Lanzó láseres que superaron a los ults de alto
rango en todas las direcciones posibles, ahogando el campo de batalla en
una luz que todo lo consumía y sin dejar lugar a la evasión.
A pesar de la devastación que causó, Cáncer y Géminis resultaron
completamente ilesos, mientras que las estrellas realmente absorbieron el
poder. Por supuesto, el propio F tampoco fue tocado.
Solo Ray, aún escondido dentro del miasma, sufriría sus efectos.
¡Todavía no...! F pensó. Sintió que ni siquiera eso sería suficiente para
acabar con Ray. F sabía que asumiría una posición defensiva y se
protegería usando Monocromo.
La pelea había terminado.
Con Ray completamente concentrado en la protección contra la luz, Cáncer
podría atacarlo ahora. Su poder físico puro rompería su defensa, y los
ataques combinados de Géminis y las estrellas lo aniquilarían.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 214


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

¡Jaque... mate! La blancura que ahogaba su visión pronto disminuyó y el


miasma que cegaba la estrella de F se dispersó.
Rápidamente vio una figura enrollada en monocromo... así como a Ray,
balanceando su puño izquierdo directamente hacia F.
"¡¿EH?!" F abrió mucho los ojos en estado de shock, justo antes de recibir
un puñetazo en la cara. En el momento del impacto, Gardranda se abrió y
lo empapó en llamas purgativas a quemarropa.
"¡GHAAAAHHHHHH!" F tenía su dolor activado por la experiencia, por lo
que la sensación de que todo su cuerpo ardía era muy real para él.
¡¿Cómo?! ¡Vi su abrigo de guerra negro! Si está aquí, ¡¿quién es?! pensó,
un mero momento antes de que la persona que vestía Monocromo
comenzara a moverse.
Cáncer estaba a punto de aplastar a la persona con su pinza gigante...
"¡Counter Absorption!"
... Pero luego ella, Némesis, lo bloqueó con una barrera de luz.
"¡¿Q-Qué...?!" F no pudo ocultar su sorpresa. El que llevaba Monocromo
no era Ray, sino Némesis.
Normalmente, solo los MVP podían usar recompensas especiales, pero
había una excepción: los embriones. Eran una parte inseparable de sus
Maestros y podían equipar las recompensas de MVP tan bien como ellos.
Esto permitió que Némesis usara monocromo, mientras que Ray se había
acercado a F sin ninguna armadura.
Solo vestía ropa ordinaria, la ropa informal indefensa que se había
cambiado para usar Clothing Switch. Detrás de él yacían los restos de un
Brooch roto.
¡¿Se quitó la armadura para bajar su defensa y asegurarse de recibir daño
letal...?!
Con eso, F entendió completamente lo que había sucedido.
Ray le había dado su línea de vida, Monocromo, a Némesis, luego se
acercó a F a través del miasma mientras negaba el daño letal de Corona
con el Brooch.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 215


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

El monocromo entonces actuó como cebo, atrayendo la atención de F


mientras Ray usaba la abertura para golpearlo.
Supuso que estaba cargando mi habilidad de trabajo máxima... ¡¿y sabía
que era un ataque en todas direcciones?! La suposición de F en realidad
era incorrecta: Ray en realidad no tenía idea de qué tipo de habilidad era.
Sin embargo, ya estaba familiarizado con una habilidad máxima de Trabajo
Superior de tipo lanzador: Zhenhuo Zhendeng de Xunyu: Baolongba. En
base a eso, Ray había apostado a que la habilidad definitiva del King of
Light también era un ataque AoE de alto poder... y esa apuesta valió la
pena.
"¡Khh...!" Aun ardiendo, F intentó recuperarse. Movió tanto a Cáncer como
a Géminis, tratando de apuntar a Ray con sus estrellas restantes.
"Miasmaflame Princess: Gardranda, 10 segundos".
Sin embargo, Ray fue más rápido.
Miasmaflame Princess era una habilidad de invocación que costaba 1000
MP por cada segundo de la vida de la invocación. Ni siquiera Gouz-Maise
tenía suficiente MP para hacer un uso completo de él en este momento,
pero aún era posible una breve invocación.
"Eso es corto, pero suficiente... para mí". Gardranda comenzó a luchar en
el momento en que apareció.
Dio un paso hacia adelante y golpeó la cabeza de F con la patada circular
característica de Shu: el Kodachi.
F sobrevivió gracias al Brooch, pero se rompió por el daño.
Sin perder tiempo, Gardranda continuó haciendo el mejor uso posible de
los diez segundos que le habían dado. Apuntó con su brazalete derecho a
Cáncer y el izquierdo a Géminis.
"Come esto... ¿de acuerdo?" La princesa goblin desató simultáneamente
el poder de Hellish Miasma: Zero y Purgatorial Flames: Zero. Eran
habilidades tan potentes que inutilizaron temporalmente todas las
habilidades de los brazaletes.
Cáncer era un tanque lento, mientras que Géminis solo tenía las mismas
estadísticas que F: un lanzador. No pudieron evadir, y ambas habilidades
de "Zero" aterrizaron sin dificultad. El denso veneno derritió el cuerpo de

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 216


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Cáncer en un lío burbujeante, mientras que Géminis se evaporó en llamas


más calientes que incluso sus propios láseres.
"...?!" Los dos monstruos del Zodíaco desaparecieron, y aunque F había
negado la patada de Gardranda, todavía lo había dejado
momentáneamente inmóvil. Durante este momento, Némesis regresó a
Ray.
En el momento en que sus manos se unieron, ella se transformó en puntos
de luz que convergieron en una gran espada, mientras que Monochrome
cubrió a Ray una vez más.
F rápidamente hizo que todas las estrellas dispararan sus láseres a Ray,
pero el Black Warcoat y su propio cuerpo resistieron el bombardeo
mientras corría hacia F nuevamente.
Pronto se cubrió la distancia entre ellos. "¡Glint Pile!" El King of Light
disparó la habilidad de trabajo máxima de alto rango de ambas manos...
"¡Vengeance is Mine!"
... Pero Ray apenas los esquivó a ambos y se abalanzó sobre F.
Todo el daño que le había hecho a Ray fue devuelto por dos.
No había posibilidad de que pudiera sobrevivir a todo eso, y el King of Light
desapareció sin dejar rastro.
Muchas cosas pasaron por su cabeza mientras lo hacía, pero no estaba en
condiciones de analizar ninguna de ellas. F solo entendió una cosa. Se
había unido a las filas de aquellos a los que Ray había derrotado una vez
que despertaron su ira.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 217


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Capítulo IX: El ■■■■■■■■ De Figaro

Llanuras Nex
¿Cuánto tiempo había pasado desde que F había disparado a Figaro de
regreso a la superficie?
Sus heridas estaban empezando a frenar a Figaro, y Sandalphon continuó
atacándolo, sin dejar que la oportunidad se desperdiciara.
Aun así, Figaro siguió escalando.
Su abrigo y muchas otras piezas de su equipo estaban rotas, él era el único
en el campo de batalla que había sido herido y Cor Leonis había afectado
su HP... sin embargo, continuó subiendo.
De hecho, hasta ahora no había atacado ni una sola vez.
Hannya lo miró, silenciosa pero intensamente.
Influenciada por el Last Berserk, su cuerpo se movía para matar a Figaro,
pero su mente seguía siendo suya y sus ojos estaban fijos en él y solo en
él.
Figaro no hacía más que escalar. No había equipado un arma ni discutido
con ella; simplemente estaba tratando de alcanzar a Hannya, ignorando
todas las dolorosas heridas infligidas a su avatar.
Aunque su cuerpo estaba dominado por la sed de sangre, la mente de
Hannya no pudo evitar preguntarse por qué era tan persistente en tratar de
acercarse a ella. Si quería luchar y derrotar a Hannya, tenía muchas
opciones disponibles. Mientras estos pensamientos pasaban por su mente,
su corazón poco a poco comenzaba a estar en desacuerdo con su cuerpo.
Figaro fue arrojado, solo para aferrarse y seguir gateando para tratar de
llegar a la cima. Era el campeón de duelo y el orgullo y la alegría de Gideon,
pero no hizo ningún esfuerzo por ocultar su cuerpo golpeado y
ensangrentado de las masas mientras luchaba por alcanzarla.
El cuerpo de Hannya no se detendría hasta que Figaro estuviera muerto.
Sandalphon no se detendría mientras su Maestro necesitara protección.
Y Figaro no se detendría mientras su alma siguiera diciéndole que no
podía.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 218


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Nadie se detendría... y el clímax se acercaba cada vez más.


“¡Kh! ¡Todavía estás...!" Sandalphon sintió que la amenaza se acercaba a
su Maestro y trató de apartar a Figaro de nuevo.
En el momento en que terminó el tiempo de reutilización de Downfall
Screamer, lo usó una vez más. Figaro no podía sostenerse de la torre
giratoria, y como aún no podía usar sus plataformas-barrera, estaba a
punto de comenzar a caer de nuevo a la superficie.
Sin embargo, el Over Gladiator negó ese destino.
Se aferró a la torre no solo con las piernas, sino también con los brazos, lo
que le permitió seguir alcanzando la cima a pesar de que todo giraba como
un tornado.
Eso lo había frenado, por supuesto, pero no fue suficiente para detenerlo.
“¡Gh...! ¡Eres demasiado persistente!" Sandalphon luego chocó las torres
juntas.
Estaban girando en direcciones opuestas y su encuentro arrojó una
cantidad absurda de chispas. Figaro quedó atrapado en la devastación
entre... y el sonido de algo suave y duro al romperse resonó por todas las
llanuras.
La sangre arrojada por la fuerza centrífuga se disipó en una niebla
persistente, mientras que los fragmentos rotos que caían al suelo debían
ser los restos de las botas de Figaro.
"¡Lo hice! ¡Lady Hannya, lo hice!” Sandalphon estaba encantado de haber
cumplido la voluntad de su Amo y se volvió hacia ella. Estaba
completamente seguro de que había reducido a polvo a Figaro y le había
impuesto la pena de muerte.
"... ¿Eh?"
Pero cuando miró el rostro de Hannya, se dio cuenta de que todavía estaba
bajo la influencia de Last Berserk.
"¡¿E-Él todavía está vivo...?!" Luego se dio cuenta de que había una
cadena envuelta alrededor de una de las joyas que actuaba como sus ojos.
Un momento después, su dueño se levantó.
Estaba descalzo y cubierto de heridas, su brazo izquierdo había
desaparecido por completo y el poder de su habilidad definitiva estaba

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 219


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

hirviendo la sangre directamente de su piel, convirtiéndola en vapor. El


único equipo que todavía tenía equipado era su armadura de cuerpo
inferior enfocado en AGI y una sola cadena.
Pero a pesar de todo, él... Figaro todavía estaba vivo.
"¡¿Qué...?! ¡¿De verdad...?!" Solo ver el estado actual de Figaro fue
suficiente para que Sandalphon entendiera lo que había hecho.
Cuando las torres estaban a punto de chocar, Figaro se dio cuenta de que
escalar más alto era imposible.
Primero, rápidamente se quitó las botas de escalada y las usó para saltar
en el aire.
Al mismo tiempo, se cortó el brazo izquierdo y lo arrojó entre los taladros,
creando un chorro de sangre que distrajo brevemente a Sandalphon.
Luego enfocó la mejora de su equipo en su cadena, dándole suficiente
alcance para alcanzar rápidamente la parte superior de Sandalphon y
levantarse. Si no hubiera llegado, Figaro habría muerto cuando golpeó el
suelo, pero su apuesta resultó exitosa. Finalmente, logró llegar a la cima.
“¡¿Incluso eres humano...?! ¡Lady Hannya!" Mientras Sandalphon gritaba,
Figaro, o lo que quedaba de él, se acercó a Hannya.
Silencio. Incluso ahora que su derrota era segura, Hannya seguía mirando
directamente a Figaro. Se veía tan aterradora como su tocaya: la máscara
Noh de Hannya. Era imposible saber si la expresión era el resultado de
Last Berserk o una representación honesta de sus sentimientos, pero
mirándola profundamente a los ojos, se podía ver que Figaro se acercaba
hasta ella a pesar de la extrema dificultad que la estaba haciendo. Siento
algo más que rabia.
Sus ojos se encontraron y el silencio continuó hasta que...
"Hannya... tengo algo para ti."
... Figaro sacó algo de su inventario.
Por un breve momento, Sandalphon pensó que era un arma. Ese
pensamiento exacto también pasó por la cabeza de todos los que miraban
la pelea desde la distancia.
Sin embargo, estaban muy lejos de la marca.
Lo que Figaro le ofreció a Hannya no fue un arma...

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 220


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 221


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... Pero un ramo de flores que se parecía mucho a los girasoles de la vida
real. Figaro los había comprado en la tienda de plantas que visitó antes de
encontrarse con Tsukuyo.
“... ¿Eh?" Hannya estaba tan asombrada que la rabia desapareció de su
expresión. Su corazón se había conmovido tanto que uno podría pensar
que los efectos de Last Berserk habían desaparecido por un segundo.
Después de todo, ella sabía lo que significaban los girasoles en el lenguaje
de las flores.
Querían decir "Solo tengo ojos para ti" y se usaban a menudo para
propuestas de matrimonio.
La ofrenda fue tan repentina e inesperada que ella, todavía atónita y
distraída, simplemente la tomó sin decir nada, como si Last Berserk hubiera
dejado de funcionar por completo.
"... También está esto", dijo Figaro mientras sacaba una pequeña caja y la
abría.
Dentro había un anillo con gemas.
Eso era lo que había comprado en la tienda de accesorios.
El día que se enteró de cuándo liberarían a Hannya, inmediatamente fue a
pedir el mejor anillo de compromiso que su dinero pudiera comprar.
"¿Fi... garo?" ella lo llamó por su nombre a pesar de estar todavía bajo la
influencia de Last Berserk.
"Fuyuko", la llamó por su nombre real mientras le presentaba el anillo.
"Quieres casarte conmigo... Aquí en Infinite Dendrogram... ¿así como en
la realidad?"
Esta fue su primera y última propuesta de matrimonio.
◇◇◇

Vincent Myers
¿Qué era ella para mí?
Esa fue una pregunta que incluso yo tuve problemas para responder.
Al principio, todo lo que sentí por ella fue curiosidad.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 222


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Ella estaba por encima de mí, Shu y Foltesla, lo que captó mi interés lo
suficiente como para hacerme querer enfrentarme a ella. Solo esperaba
que pudiéramos convertirnos en buenos compañeros de duelo.
Por eso solo estaba pensando en batirme en duelo en nuestros primeros
intercambios.
Después de eso, me hizo sentir en paz.
Aunque no pudimos reunirnos en Infinite Dendrogram, hablamos por correo
electrónico básicamente todos los días. En realidad, era la única persona
con la que podía hablar de forma natural. No era como mis padres, mi
hermano Keith, mi primer amigo Shu, compañeros duelistas como Foltesla
o viejos enemigos como Sechs Würfel y Tsukuyo Fuso.
Mi tiempo con ella fue agradable. Pasamos nuestro tiempo hablando de
nuestras vidas, día tras día. Mi insulsa vida diaria, que rara vez cambiaba,
adquirió un tono diferente cuando la compartí con ella.
De vez en cuando compartíamos nuestra alegría, nos reconfortábamos
cuando uno de nosotros estaba deprimido... El volumen de los sentimientos
que intercambiamos era enorme.
Esta agradable relación que tuvimos finalmente se convirtió en una fuente
de paz en mi vida.
La tercera cosa que sentí con respecto a ella... fue preocupación.
Mientras nos comunicábamos día tras día, desarrollé el deseo de
conocerla. Y no solo como avatar, sino como yo mismo en la vida real.
Sin embargo, eso significaba enfrentar una gran preocupación mía.
Ella solo me conocía como estaba en Infinite Dendrogram. Figaro era mi
avatar y la imagen perfecta de la salud, mientras que el verdadero yo era
un joven enfermizo que vivía al borde de la muerte.
No pude animarme a contarle mis circunstancias o cómo era en la vida real.
No tuve problemas para contárselo a Shu, Foltesla y algunos otros, pero la
idea de contárselo a ella era tan aterradora que siempre terminaba
borrando los correos electrónicos antes de enviarlos.
El miedo a decepcionarla me hizo incapaz de decirle la verdad. Ni siquiera
podía empezar a entender por qué estaba tan preocupado por defraudarla,
pero la respuesta me llegó aparentemente de la nada.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 223


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Mientras la pregunta permanecía en mi mente y la preocupación se


instalaba en mi corazón, un día mis padres me invitaron a tomar el té con
ellos, y mi madre, mirándome con una sonrisa en su rostro, preguntó:
“Vincent... ¿Estás enamorado?"
Al principio, no entendí lo que acababa de decir y simplemente incliné mi
cabeza en confusión, repitiéndole como un loro, "¿Amor?"
Luego pasé a digerir la palabra, recordé realmente lo que significaba... y
todas las piezas encajaron en su lugar.
Eso fue lo último que me hizo sentir: un gran amor por ella.
Al principio, solo quería batirme en duelo con ella; luego encontré paz en
nuestros intercambios hasta que finalmente me sentí atraído por ella.
Yo, Vincent Myers, ahora era dolorosamente consciente de que la amaba...
y quería estar con ella para siempre.
Luego les conté a mis padres sobre la mujer que amaba y quería casarme.
Les dije cómo me apoyaba, lo gentil que era... Les dije todo lo que pude lo
mejor que pude.
Al principio se sorprendieron de que estuviera pensando en el matrimonio,
pero comprendieron mis sentimientos y dijeron que también les gustaría
conocerla. También dijeron que debería guardar silencio sobre esto con
Keith. Estaba muy ocupado en ese momento, así que pude entender eso.
Después de la charla con mis padres, inicié sesión en Infinite Dendrogram
y usé su tiempo triplicado para pensar en cómo confesarle mis
sentimientos.
En primer lugar, no pude hacerlo por correo electrónico. Así era como
solíamos comunicarnos, pero incluso yo sabía que no era algo que usaras
para una confesión de amor.
A continuación, consideré conocerla en persona. Fue totalmente posible.
Habíamos intercambiado postales antes, así que sabía su dirección y podía
enviarle billetes de avión que se adaptaran a su horario.
Normalmente, debería haber sido yo quien fuera a visitarla, pero la
enfermedad con la que nací hizo que eso fuera imposible, así que hacer
que ella viniera a verme era la única opción.
Pero entonces... sentí que habría sido extraño traerla a mí para poder
confesar.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 224


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

El único camino que quedaba... o más exactamente, el único camino que


había tenido abierto para mí... era confesarle en Infinite Dendrogram.
Afortunadamente, su condena en prisión estaba a punto de expirar. Podría
usar nuestra reunión prometida para expresar cómo me sentí.
"Pero... ¿De verdad puedo hacer eso?"
Sería la primera vez que le propongo matrimonio a alguien. Bueno, eso era
obvio, ya que era la primera vez que me enamoraba.
Estaba tan preocupado por si iba a hacerlo bien o no, que la tensión y el
malestar pusieron mucha tensión en mi corazón.
Se puso tan mal que podría haber causado un ataque al corazón si lo
pensaba demasiado en realidad.
Si tan solo hubiera una manera de aliviar la tensión...
"Espera... lo tengo". Cuando nos conocimos, quería batirme en duelo con
ella, luchar contra alguien que estaba delante de mí.
Decidí comenzar exactamente con eso.
Los duelos fueron geniales. A través de ellos, conocí a Foltesla y gané
muchos otros amigos. El duelo unió a los dos combatientes a través de sus
intensos sentimientos.
Por eso decidí batirme en duelo con ella primero y luego proponerle
matrimonio... aunque no tenía ni idea de si aceptaría.

El día que nos reunimos, no le dije cómo me sentía. ... Simplemente no


pude hacerlo.
Conocerla me puso más nervioso de lo que esperaba. Fue en parte porque
me encontré con ella por casualidad mientras me preparaba, pero estaba
tan abrumado que lo máximo que pude hacer fue invitarla a batirme en
duelo.
Ni ella ni Ray parecieron darse cuenta, pero yo estaba muy, muy tensa.
El hecho de que ella aceptara mi duelo me hizo muy feliz y aliviado.
Aun así, todavía estaba tenso. Tal como estaban las cosas, no estaba
seguro de poder confesar incluso después del duelo.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 225


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Oh, si tan solo esto fuera tan fácil y tentador como una batalla. Puedo
comenzar peleas y seguir peleando incluso si sangro o pierdo una
extremidad, pero la sola idea del rechazo me paralizó de la cabeza a los
pies.
Me sorprendió que el amor pudiera debilitarme tanto.
"Espero tener la fuerza para dar el siguiente paso mañana". Con ese
pensamiento, me desconecté.

Había llegado el día predestinado.


Vi a Hannya arrasando con Gideon después de leer el artículo. Tenía una
idea de por qué lo estaba haciendo: me negué a cenar con ella y fui
capturado en una foto con Tsukuyo Fuso, destruyendo su confianza en mí.
Tal vez se sintió traicionada de nuevo, al igual que cuando su anterior
hombre la había dejado.
Por lo que sabía, ella podría haber estado tan decepcionada de mí que
nunca aceptaría mi confesión.
Aun así, tuve que decirle cómo me sentía... así que di un paso adelante.
◇◇◇

Llanuras Nex
Todos los que escucharon la confesión de Figaro sintieron como si el
tiempo se hubiera detenido.
El oyente más cercano, Sandalphon, estaba absolutamente estupefacto.
Rook, que estaba leyendo los labios desde la distancia usando un objeto
de visión larga, sintió lo mismo que el ángel.
Ray había surcado los cielos y regresado de su batalla contra F, y el
impacto de esta vista combinado con las heridas en todo su cuerpo, casi lo
hizo caer de Silver.
Aquellos que estaban observando a través de varios medios sintieron lo
mismo.
Las únicas excepciones fueron Xunyu, que vio venir esto, y cierta IA de
control.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 226


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sin embargo, esto era de esperar desde el momento en que Figaro había
usado Burn, My Soul - Cor Leonis.
Nunca usó su máxima habilidad en duelos.
Después de todo, mantenía esa habilidad en reserva para el duelo contra
el amigo al que había prometido enfrentar con todo su poder. Ni siquiera lo
había usado contra Xunyu, y la razón por la que lo usó tan fácilmente ahora
era simple: esto no era un duelo para él, sino su forma de proponerle
matrimonio a Hannya. Nada más y nada menos.
Hannya se quedó sin palabras.
Las palabras de Figaro resonaron dentro de ella mientras los sentimientos
que brotaban de su corazón corrían por su mente. Last Berserk todavía
estaba muy activo, pero con solo mirar a Hannya parecía haber terminado.
"Yo... no creo que sea normal". Figaro continuó hablando.
"Nací con una afección cardíaca que me dificulta llevar una vida normal".
Se abrió a ella y le dijo lo que había estado ocultando todo este tiempo.
"No tengo mucha experiencia en la vida o social, así que a menudo digo y
hago cosas raras". Le reveló sobre qué había estado callado porque no
quería decepcionarla.
"De lo único que tengo que estar orgulloso es de mi familia y de lo que he
construido aquí en Infinite Dendrogram". Tensa hasta el límite y con el
corazón latiendo tan rápido que duele...
"Honestamente, soy bastante patético... ¿Me elegirías a pesar de eso,
Fuyuko?”... Él le confesó su amor lo mejor que pudo.
"Ahh..." La sinceridad de Figaro alejó instantáneamente las dudas de
Hannya.
Su amor no fue una ilusión.
Realmente la amaba.
Finalmente pudo creer.
Ohh... lo sabía. Realmente es una persona maravillosa... y adorable, ella
pensó mientras las lágrimas brotaban de sus ojos, una sonrisa encantadora
apareció en su rostro y...
"Sí. Con alegría."

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 227


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

... Ella aceptó su propuesta.


"... Gracias", respondió Figaro, sonando como si estuviera a punto de
empezar a llorar, algo que ni siquiera sus amigos más cercanos
escucharon.
Temblando de sus propias emociones poderosas, le puso el anillo de
compromiso en su dedo anular izquierdo.
Luego, acercó su rostro al de ella... "Te amo, Fuyuko". ... Y declaró su amor
antes de besarla en los labios.
Por lo tanto, su amor finalmente se hizo realidad... y un momento después,
el efecto secundario de Cor Leonis y el daño de debuffs como Bleeding
pasaron factura. Figaro tomó la pena de muerte.

Después del beso, Hannya se quedó sola con un ramo en las manos, un
anillo en el dedo y mejillas rosadas. Ella no decía una palabra.
"¿L-Lady Hannya?" Sandalphon la llamó preocupado.
Last Berserk había terminado, lo que significa que Figaro definitivamente
había recibido la pena de muerte esta vez. Sandalphon quería felicitar a su
Amo, pero su ahora prometido desapareció justo antes de que él pudiera.
El ángel también era el responsable de los daños que había causado la
muerte de Figaro; después de todo, sus pisadas y taladros habían reducido
rápidamente el HP de Figaro. ¡¿Por qué tuvo que desaparecer ahora, de
todos los tiempos...?! pensó, pero pensando lógicamente, en realidad era
un milagro que incluso hubiera sobrevivido lo suficiente como para poner
el anillo en el dedo de Hannya.
Sin embargo, no había forma de saber qué sentía su Maestro sobre todo
esto.
Él y todos los demás Maestros que los veían tragaron saliva...
"Jejejeje...”
... Solo para que Hannya se iluminara con las mejillas todavía rosadas.
"Sandalphon", dijo.
"¡¿S-Sí?!"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 228


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Voy a cerrar la sesión para enviarle un e... no... iré a conocerlo en la vida
real".
"¡¿L-Lady Hannya?!"
"Sé dónde vive". Vincent sabía dónde vivía Fuyuko, así que no había
ninguna razón por la que lo contrario no fuera cierto. No lo había visitado
todavía porque tenía miedo de descubrir que su amor era una ilusión, pero
ahora que sabía que era real, no tenía nada que temer.
"Oh. Antes de que me vaya..."
Escribió algo en una hoja de papel, lo puso en un sobre y lo tiró al suelo.
"Muy bien, Sandalphon, me desconecto. Y puede que no vuelva aquí por
un tiempo”.
"Comprendido. ¡Te deseo buena salud y mucha felicidad!"
"Gracias. Me voy ahora”.
Sandalphon la despidió cuando Hannya se desconectó de Infinite
Dendrogram.
Así concluyó el incidente de Sandalphon, y a pesar de todo el pánico
causado y los edificios destruidos... milagrosamente, no hubo víctimas tian.
◇◇◇

Tierra, Mansión Myers


"...Oh no. Olvidé comprobar mi HP", dijo Vincent una vez que se
desconectó.
Fue un error que nunca cometería en circunstancias normales, lo que decía
mucho sobre lo concentrado que había estado en su propuesta.
Sin embargo, había vivido lo suficiente para que ella aceptara su amor, y
eso lo llenó de alivio.
Vince. Estás desconectado ", dijo Keith, el hermano pequeño de Vincent,
mientras entraba en la habitación.
“Oye, Keith. ¿Qué es?"
"Se acerca el cumpleaños de mamá, así que quería hablar contigo... ¿Qué
pasa?"
"¿Qué quieres decir?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 229


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"No veo que pongas esa cara muy a menudo. Tus mejillas están rojas y te
ves tan... feliz. ¿Pasó algo bueno?”
Vincent se tocó la cara y notó que estaba caliente. Él también sonreía sin
darse cuenta. "Sí. Solo le propuse matrimonio y ella dijo que sí”.
"Oh, ya veo. Eso es genial... Espera, ¿qué?"
“Jejeje. Estaba tan nervioso. La confesión, ponerle el anillo, el beso... Solo
recordarlo hace que mi corazón... lati... era... "
Con una sonrisa de felicidad en su rostro, Vincent se derrumbó en su cama.
Fue un ataque causado por su enfermedad cardíaca crónica.
"¡¿Eh?! Vince? ¡Curarle, Sapphine...! ¡Espera, ella no existe aquí! ¡Oye!
¡Alguien llame al Dr. Winston!" Keith comenzó a entrar en pánico y llamó a
las criadas residentes y al médico tratante. Vincent estuvo inconsciente
durante todo esto, pero su rostro aún estaba lleno de felicidad.
Y así, con solo recordar su propuesta, Vincent Myers sufrió un infarto que
lo llevó al hospital.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 230


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Epilogo

Rama Gideon de DIN, Azotea


Los gemelos vieron cómo las torres de las Llanuras Nex desaparecían.
Esto no había salido de acuerdo con sus cálculos. Esperaban que Hannya
hiciera estragos en Gideon, despertando a sus Maestros para luchar contra
ella y potencialmente causando evoluciones.
El resultado real no podría haber sido más diferente que eso.
El daño causado por Hannya fue mínimo. Figaro se ocupó de la situación
por sí mismo... y por medios que nunca esperaron: una propuesta de
matrimonio.
De hecho, no esperaban que Figaro participara en la batalla en absoluto,
porque sabían que no podría hacerlo en un entorno con aliados. Tampoco
esperaban que él apareciera en las Llanuras Nex, lejos de nadie más.
Y, sobre todo, no tuvieron en cuenta su propio afecto.
Con fallas tan críticas en los cálculos, era natural que el resultado fuera
incorrecto.
Sin embargo, uno de esos errores de cálculo no fue culpa de ellos. Se les
dijo que Figaro iniciaría sesión dentro de Gideon.
"Ya veo", dijo Tweedledum.
"Así es como es...", dijo Tweedledee. Los gemelos calculadores de IA de
control reevaluaron rápidamente la situación...
"Nos diste variables falsas, ¿no es así, Alice?"
... Y al mismo tiempo abordó la razón por la que estaban equivocados.
Al volverse hacia la puerta de la azotea, vieron a una persona en particular.
Parecía una adolescente, pero tenía un aire maternal, lo que hacía
imposible saber cuántos años tenía en realidad.
Su nombre era Alison. Ella era una trabajadora en el departamento de
planificación de DIN, así como el avatar de la IA de control No. 1: Alice.
"Está bien, eso es suficiente conspiración por hoy", dijo con una sonrisa en
su rostro. “Vuelve al trabajo, por favor. Tienes mucho que hacer, ¿no?"

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 231


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Muy bien", dijo Tweedledum. "Debo decir que no esperaba esto".


"Intentamos usar tu plan, pero tú nos usaste a nosotros, ¿eh?"
"Supongo que la sabiduría de la edad es difícil de superar".
"Bueno, aparte de eso, ella es la mayor de todos nosotros. Hemos sido
engañadoooooos".
"Uf, no me trates como a una anciana", dijo Alice con una mano en la mejilla
y una expresión ligeramente enojada.
Los gemelos se apartaron de ella y entraron al edificio.
Ya habían cambiado su enfoque. Sus planes habían mostrado una tasa de
éxito inferior a la esperada, por lo que en lugar de ceñirse a ellos,
priorizaron su subtrabajo como directores ejecutivos de DIN.
Eso dejó solo a dos personas en la azotea: Alice y Cheshire, cuyo avatar
aún estaba inmovilizado.
"... ¿Podrías dejarme libre ya?" preguntó.
"Seguro." Y así, el avatar de Tom Cat era gratis.
Cheshire abrió y cerró la mano, recuperando la sensación de su cuerpo
antes de preguntarle a Alice: "Tú... sabías que Fígaro se confesaría a
Hannya, ¿no es así?"
"Sí", respondió ella como si no fuera nada.
Cheshire había sospechado que algo no andaba bien en el momento en
que se enteró de que Alice estaba ayudando a los gemelos con este plan.
Alice siempre dio prioridad a sus valores sobre su rol... De hecho, mantuvo
su rol debido a sus valores.
Ella era lo que se podría llamar una "Maestra Supremacista".
Alice valoraba a los Maestros por encima de todo y se convirtió en su
objetivo primordial protegerlos.
Por eso era extraño que ella fuera cómplice de este complot. Si bien ella
participaba en eventos a gran escala como los lanzamientos de SUBM,
esta situación era solo una idea que los gemelos habían soñado
espontáneamente, por lo que no parecía correcto que ella se involucrara.
"Tweedle dijo algo sobre tratar de usarte, pero tú los usaste en su lugar...”

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 232


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Hice que prepararan el escenario para que Figaro se abriera


adecuadamente".
Los gemelos tenían el mayor poder de cálculo entre las IA de control, pero
como supervisora de todos los avatares, Alice no estaba muy lejos de ellos.
Aunque no tan bien como los gemelos, podía predecir los resultados y, en
lo que respecta a su campo, Masters, sus predicciones podrían ser más
precisas que las de ellos.
Cuando los gemelos le pidieron la información y los sentimientos del cierre
de sesión de Figaro, ella les mintió para que usaran su posición como
directores ejecutivos de DIN para preparar el escenario para este evento.
Después de todo, ella sabía qué cálculos harían y qué tipo de esquema
tejerían.
"... ¿Por qué harías algo tan indirecto?" Preguntó Cheshire. No sabía si
Alice quería que Figaro se confesara a Hannya porque se alineaba con sus
valores o por algo más, pero no pudo evitar sentir que las cosas hubieran
ido igual de bien entre ellos si nadie se hubiera involucrado. . Alice, sin
embargo, rechazó esa idea.
“Siempre estoy monitoreando el estado de los avatares y los pensamientos
de las personas que los usan, y me pareció que Figaro podría no haber
dado el paso adelante. Así que le di un pequeño empujón. Si no hizo su
movimiento, ambos podrían haber terminado infelices”.
Entonces ella realmente solo se estaba entrometiendo, ¿eh? Cheshire
pensó para sí mismo cuando se dio cuenta exactamente de lo que estaba
diciendo. Conocía bien a Figaro, y la idea de que él confesara su amor
parecía antinatural incluso ahora después de que realmente lo vio suceder.
Quizás el propio Fígaro se había sentido de la misma manera, y no era
improbable que las cosas hubieran ido mal si no hubiera recibido un
empujón de alguien.
Eso respondió a una de las preguntas de Cheshire, pero aún tenía más.
“Cuando Figaro confesó, el último Berserk de Hannya básicamente quedó
inactivo. ¿Hiciste eso?" Cheshire sabía lo que hacía Last Berserk; de
hecho, en el pasado se usó en su contra. Pensó que Last Berserk nunca
te dejaría quedarte quieto mientras el objetivo estaba frente a ti, pero
Hannya no había hecho nada el tiempo suficiente para que Figaro

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 233


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

terminara su propuesta. Cheshire supuso que Alice había limitado sus


movimientos, al igual que había dejado a Tom completamente inmóvil.
Sin embargo, por muy probable que pareciera, Alice lo negó.
"Eso fue simplemente su propia fuerza de voluntad", dijo. "Los avatares
que hice resisten los efectos basados en habilidades en la mente, pero al
revés, bueno... eso depende completamente de ellos".
Alice básicamente estaba diciendo que Hannya había reprimido su loco
alboroto por amor, como la protagonista de una historia.
Una habilidad que influyó en la mente podría a su vez ser influenciada por
la mente.
Una parte de Cheshire lo encontró razonable, pero otra parte de él
simplemente no podía creer que Hannya tuviera una voluntad lo
suficientemente fuerte como para dominar una habilidad laboral definitiva.
Solo Alice sabía la verdad real, pero Cheshire se dio cuenta de que no diría
nada más al respecto.
"Este resultado en sí fue posible gracias a la fuerza de su voluntad", agregó
Alice. "Podemos preparar el escenario, pero no somos lo suficientemente
poderosos para decidir cómo se sienten".
"...Eso es cierto." Había evitado que Cheshire interfiriera porque no quería
que se interpusiera en el camino de la confesión. Alice temía que pudiera
usar sus números para escapar de Angeldeath Dominion y encontrarse con
Figaro. La presencia de un aliado obstaculizaría su lucha y tal vez incluso
lo llevaría a ser pisoteado por Sandalphon.
Básicamente, había obligado a Cheshire por el bien del final feliz.
"... ¿Pero no tenía este complot alguna posibilidad de dañar seriamente a
Gideon?" Si este resultado fue realmente el resultado de su fuerza de
voluntad, entonces existía la posibilidad de que las cosas hubieran sido
diferentes. Las bajas podrían haber sido tan altas como habían predicho
los gemelos.
"¿Qué hay con eso?" Preguntó Alice mientras inclinaba la cabeza.
"... Bueno, supongo que ese es el tipo de embrión que eres". Ella solo se
preocupaba por los Maestros. Tians estaba fuera del alcance de su afecto,
que era exactamente la razón por la que no tuvo problemas para luchar en

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 234


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

la guerra contra la civilización pre-antigua como la temible Incarnation of


Blasphemy.
Cheshire sintió que tenía que desconfiar de este colega en particular de
una manera diferente a Bandersnatch o los gemelos.
"Bueno, se juntaron, así que todo está bien, ¿no es así?" dijo Alice.
"Sí. Aunque... Esto es más una comedia que una historia de amor. Todos,
además de esos dos, y tú estabas corriendo en círculos sin rumbo fijo”.
El grupo de Ray había estado preocupado por Figaro y Hannya por nada,
los gemelos y F habían tejido un complot que al final solo condujo a una
propuesta, los ciudadanos de Gideon habían sido arrojados a un laberinto
antes de que supieran lo que estaba sucediendo, y el La desafortunada
compañía de periódicos publicó la foto filtrada como una primicia, solo para
poner en peligro a toda la ciudad.
Todo parecía tan serio, y el hecho de que terminara con una escena de
beso sacada de un manga de cuento de hadas o romance lo hacía parecer
el colmo del absurdo.
Realmente fue una comedia.
"...Oh. Me acabo de dar cuenta." Como IA de control a cargo de difundir la
cultura, Cheshire recordó cierta ópera cómica muy conocida titulada Las
Bodas de Fígaro.
◇◇◇

Prism Rider, Ray Starling


El día después del Festival Amor-Duelo, yo, Némesis, Rook y Babi nos
reunimos en el café habitual con terraza abierta y hablamos sobre lo que
sucedió ayer.
Después de la batalla contra King of Light, me quemé durante treinta
segundos debido al efecto secundario de Miasmaflame Princess, pero no
fue suficiente para darme la pena de muerte. Así que aquí estaba yo, vivo
y coleando.
Shu estaba ocupada con algo hoy, Marie tenía que encargarse del trabajo
de DIN y B3 tenía sus propios asuntos.
“Debo decir,” dijo Rook. "Estoy muy contento de que ningún ciudadano
haya muerto en el incidente".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 235


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Tú y yo los dos". A pesar de la magnitud del incidente, Sandalphon en


realidad no había matado a nadie, ni directamente ni de otra manera.
El espacio revuelto había provocado algunas caídas, choques y huesos
rotos, pero nada había sido fatal. Esto probablemente se debió a que
Hannya y Sandalphon habían sido considerados con la gente de los
alrededores hasta que apareció Figaro. También ayudó que Figaro hubiera
estado fuera de la ciudad, solo.
"Correcto." Rook dijo al recordar algo. "Bishmal estaba tratando de
detenerla antes de que perdiera el control, pero cuando apareció Fígaro,
instantáneamente lo aplastó y le dio la pena de muerte".
Bishmal... RIP.
"Pero esa es en realidad la única pena de muerte".
"Los heridos fueron curados por la señorita El... Tsukuyo Fuso y los
sacerdotes de su Sociedad Lunar". Se conectó después de que las cosas
se calmaron y estaba muy sorprendida por el estado de la ciudad.
La recordé diciendo: “Ugh, ¿quién hizo esto? El segundo día del Festival
Amor-Duelo es un día dorado para los negocios. No sé quién es el
responsable, pero seguro que son una molestia”.
Shu instantáneamente le disparó con su pistola Gatling. No puedo culparlo.
Cualquiera se molestaría al escuchar a uno de los principales culpables
decir algo así.
De hecho, se podría decir que Shu seguía siendo muy racional, ya que
utilizó el ataque más débil que tenía.
Después de descubrir lo que había sucedido, la señorita Eldritch
inmediatamente trató de huir, pero B3 estaba allí y la detuvo con un campo
de gravedad.
Entonces llegó Azurite, le dijo que asumiera la responsabilidad y la hizo ir
a curar a los heridos.
De hecho, ella todavía estaba haciendo eso, y B3 se estaba asegurando
de eso. La señorita Eldritch también había curado mis heridas, así que
estaba en plena forma a pesar de la intensa batalla de ayer.
"También parece que no tendrán problemas para arreglar la ciudad", dije.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 236


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Son solo las carreteras las que más sufrieron y todas las instalaciones
clave siguen en pie", comentó Rook. El daño podría deshacerse con
relativa facilidad usando magia de tierra y habilidades de embrión. Incluso
los trabajos de artesanía estándar podrían hacerlo.
"Y todos los daños correrán a cargo de Fuso, Figaro, Hannya y la empresa
de periódicos".
"Sin embargo, el reino cubrió los primeros tres". Como principal culpable,
se suponía que Hannya debía pagar la mitad de los daños totales, mientras
que los demás dividían el resto en partes iguales. La señorita Eldritch no
pudo pagar debido a diversas circunstancias, mientras que Hannya no
tenía dinero para empezar, así que el reino... es decir, Azurite, pagó en su
lugar.
Este evento fue en realidad el fin de la empresa de periódicos. Habían
tratado de afirmar que no podían ser considerados responsables por un
simple artículo, pero su participación era innegable.
Tal vez podría haber sido diferente en el Japón moderno, pero este era el
Reino de Altar.
Su culpa se hizo aún más obvia cuando los funcionarios usaron el
Discernimiento de la Verdad con ellos para descubrir que el artículo era
una tontería sensacionalista que habían escrito para despertar la
curiosidad y la pasión del lector.
"Y F simplemente se saldrá con la suya, ¿eh...?" Él era quien había tomado
la foto que causó el incidente, pero era solo él respondiendo a la llamada
del periódico, y por alguna razón el crédito en la fotografía enviada al
periódico ni siquiera era suyo.
Además, meterse en el camino de Figaro no contaba exactamente como
un delito.
La violencia de maestro a maestro era solo PK, que estaba fuera de los
límites de la ley Dendro. Podría haber sido diferente si su interferencia
hubiera llevado a Hannya a causar más destrucción, pero incluso con su
participación no hubo víctimas, por lo que se lo consideró inocente.
Sabiendo cómo operaba, probablemente había cometido delitos, pero se
desconocían.
"Qué desgraciado desagradable era", dijo Némesis.
"Espero que no nos volvamos a encontrar con él...”

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 237


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Honestamente, el Rey de la Luz era mucho más poderoso que yo. Si no


tuviera Monochrome, su duro contraataque, apenas habría tenido una
oportunidad contra él.
Aun así, ni siquiera pensé en rendirme, y sentí que me vería obligada a
detenerlo una vez más si intentaba algo como esto nuevamente.
La persona central en todo esto, Hannya, había dejado un sobre antes de
cerrar la sesión.
El papel en el interior decía: “Lamento el problema causado. Pagaré los
daños causados a través del servicio público”.
Azurite decidió creerlo y no la puso en la lista de buscados, por lo que ahora
Hannya le debía dinero al país.
La parte del pago de Figaro se discutiría una vez que regresara, así que
por ahora, el Conde Gideon lo cubrió. Según Azurite, él había dicho:
"Figaro siempre es de gran ayuda, y él es quien realmente detuvo este
incidente, así que puedo hacer mucho por él".
... Sin embargo, todo el daño a su ciudad parecía estar matándolo por
dentro. Haz tu mejor esfuerzo, Conde, pensé.
Aparentemente, la señorita Eldritch había tratado de salir de su parte
diciendo: "El tonto me va a pagar 5.000.000.000...", pero Shu la derribó
con: "¡Qué demonios lo está!" ¡Olvídalo o volveré a destrozar tu casa con
mis manos de oso!"
Y eso fue todo por los resultados y la división de responsabilidades.
La pena de muerte de Figaro aún no había expirado y Hannya no había
vuelto a conectarse desde ese momento.
"... Me pregunto cómo estarán ahora", dije.
"Bueno, se acaban de comprometer..." comentó Némesis. Shu dijo que no
podía ponerse en contacto con Figaro en realidad, así que por lo que
sabíamos, es posible que estuvieran discutiendo su futuro en la vida real.
(Más tarde supe que Figaro estaba hospitalizado y que Hannya había ido
al Reino Unido a visitarlo).
"Hombre, este tipo de cosas tenía que suceder en un día de festival, ¿eh?"
Y a pesar de todos los problemas que habíamos pasado, parecía como si
estuviéramos corriendo en círculos... Que no teníamos absolutamente
nada que ver con todo lo que sucedió. Sabiendo cuánto tiempo había

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 238


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

estado preocupado Shu por eso, podría haber sufrido el mayor trauma
mental por la forma en que todo había salido.
“Aunque, una vez que todo terminó, el festival continuó como si nada”, dije.
"Los Gideoners son un grupo robusto". El Festival Amor-Duelo se reanudó
poco después de que Hannya se desconectara. Ni siquiera ese nivel de
emergencia fue suficiente para detener las festividades.
En retrospectiva, había sucedido lo mismo con el Juego de Franklin.
Incluso Rook continuó su cita con Kasumi, y cuando los vi por la noche,
Kasumi estaba sonrojada y lucía feliz, así que solo podía asumir que todo
salió bien.
"Al ver cómo funcionó, el incidente podría haber sido realmente positivo
para el reino", dijo Rook, y no pude evitar asentir.
El buen resultado más obvio fue que Figaro y Hannya se reunieron, pero
hubo mucho más cuando mirabas las consecuencias.
"Gracias a Figaro, la señorita Hannya definitivamente se unirá al reino",
continuó Rook. Mientras Figaro continuara interpretando a Dendro, ella
seguiría ingresando con él, y obviamente se quedaría en el país donde
estaba su querido esposo.
Básicamente, Altar tendría su quinto Superior.
Solo en términos de números, el reino finalmente sería rival para Dryfe.
"Y debido a lo que pasó, tanto la señorita Fuso como la señorita Hannya
están ahora en deuda con el país". No podían pagar su parte de los daños,
por lo que ahora estaban literalmente endeudados.
La señorita Eldritch había puesto a Altar bajo un contrato que les prohibía
limitar la Sociedad Lunar, pero como se trataba de una deuda personal, no
la ayudó en absoluto.
Azurite estaba muy feliz de que ella, en sus palabras, "finalmente se
remontara a ese parásito".
Obviamente, estaba pensando en usar esto para hacer que la Sociedad
Lunar participara en la guerra sin tener que "cambiar la religión nacional" o
cumplir con cualquier otra exigencia extrema que tuviera la señorita
Eldritch.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 239


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"Estas deudas se utilizarán contra la señorita Fuso y la señorita Hannya


para obligarlas a participar en la guerra, ¿no es así?" dijo Rook.
"Lo más probable", asentí.
“Eso significa que ambos países tienen igual número de Superiores, que
también son más o menos iguales en el poder. Eso por sí solo cambia la
perspectiva”.
Por supuesto, había Maestros además de Superiores, así como tianos
como Mario, que superó incluso a algunos de los Maestros más hábiles,
pero aun así, ya no parecía desesperado.
“Tal como están las cosas, incluso si Dryfe ataca, su victoria no estaría
garantizada. Incluso si ganaran, probablemente sería una victoria pírrica.
Y si consideramos lo que Su Alteza la Primera Princesa te dijo sobre
terceros como Caldina...” dijo Rook antes de detenerse por un buen
momento. "Es posible que la guerra no suceda en absoluto".
Esa fue una suposición que muy bien podría convertirse en realidad.
◇◇◇

Princesa Sagrada, Altimia Azurite Altar


Finalmente me ocupé del papeleo relacionado con el incidente causado por
el King of Berserk, Hannya.
Se había agotado bastante de las arcas del reino, pero se resolvió de
manera relativamente pacífica.
Hablé con Ray después del evento y me dijo que, para ser un Superior,
Hannya era en realidad una persona muy apacible siempre que no hubiera
problemas con el Over Gladiator, Figaro.
Él y el parásito fueron los principales impulsores de este incidente, pero al
ver cómo terminó todo, era poco probable que volviera a suceder algo
similar.
Estaba bastante satisfecho con el hecho de que finalmente pude ponerle
una correa a ese parásito, al menos.
"Supongo que todo está arreglado por ahora..." También me había
ocupado del otro problema... el matrimonio de Elizabeth.
La noche antes de que Hannya comenzara su alboroto, me había
reconciliado con Elizabeth.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 240


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Como Ray me había dicho, me disculpé con mis propias palabras y hablé
con ella de la manera más honesta posible.
Aparentemente, ella misma también había pensado mucho en su
matrimonio con el tercer príncipe Canglong.
Por ahora, decidimos dejar todo en espera hasta el día antes de que el
Tercer Príncipe Canglong regresara a Huang He.
Yo, Elizabeth y Canglong todavía necesitábamos tiempo para procesar
cómo nos sentíamos.
"¡CooO, CoOo!" Me sacó de mis pensamientos el grito de una criatura en
la esquina de mi oficina improvisada.
Era una cosita grotesca que era básicamente un gran ojo con alas... y su
nombre era "Broadcast Eye".
El conde Gideon había adquirido varios de ellos después del juego de
Franklin, y algunos de ellos habían terminado aquí conmigo. Como fueron
hechos por el detestable Franklin y tenían un aspecto desagradable,
sinceramente, no me agradaban. Sin embargo, no podía negar su utilidad
en las comunicaciones de larga distancia, así que las usé de todos modos.
Normalmente no hacían ningún sonido. Si lo fueran, podría ser solo porque
alguien estaba tratando de comunicarse con mi Broadcast Eye.
"Conectar." Al decir eso, vi una habitación en el castillo real, así como a un
hombre: el marqués Findle.
Lo había puesto a cargo de la inteligencia, así que tuve un mal
presentimiento sobre esto.
“Pido disculpas por contactarlo de esta manera, Su Alteza,” dijo.
"No me importa", dije. "Más importante aún, ¿pasó algo?"
Se secó la cara con un pañuelo, luciendo como si dudara en decir lo que
tenía que decir. Si estaba actuando así después de contactarme primero,
solo podría ser algo importante.
"¿Es algo el asunto?" Yo pregunté.
"... Recibimos un mensaje del imperio". Eso fue sorprendente, pero no
inesperado. Viendo que la guerra se reanudaría, sabía que Dryfe nos
contactaría con una advertencia final. Yo también me había estado
preparando para eso.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 241


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Sin embargo, su reacción fue un poco extrema para alguien que recibió
algo que era "esperado", lo que solo podía significar que el contenido del
mensaje no se parecía en nada a lo que imaginamos.
"Marqués Findle, ¿ya abrió el mensaje?"
"No. El sello aún está intacto. Sin embargo... el mensajero que lo trajo nos
dio un resumen”.
"¿Qué dijo al respecto?" En respuesta...
"Que es una oferta de paz, alteza".
... Me dio una respuesta verdaderamente inesperada.
"...Muy bien. Volveré a Altea lo antes posible. Asegúrese de que nadie se
entere, especialmente los agentes de información como DIN”.
"Comprendido." Con eso, la conexión de Broadcast Eye terminó.
Cerré los ojos y miré hacia el techo de mi oficina improvisada.
Fue completamente inesperado. Una recomendación de rendirse hubiera
sido mucho más fácil de entender.
"Claudiah... Tu hermano no puede dejar de hacer cosas inesperadas".
¿Fue una oferta de paz honesta? ¿O el comienzo de una nueva trama?
Para saber incluso eso, tendría que volver a Altea y ver el mensaje por mí
mismo.
"Pero... supongo que finalmente ha llegado el momento". No sabía si el
mensaje marcaría el final o un nuevo comienzo, pero podía sentir que la
máquina de guerra, que se había detenido cuando murió mi padre, había
comenzado a moverse una vez más.
Continuará

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 242


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Extra Historias Cortas

Una Mascota Y Sus Juegos De Palabras

Gideon, ciudad de duelos


Era el primer día del Festival Amor-Duelo.
El Rey de la Destrucción, Shu Starling, el King of Beasts, Behemot y el
Embrión Superior de Behemot, Leviathan, caminaban hacia la segunda
arena para ver cierto evento.
Behemot estaba cómodamente sentado en las manos de Leviathan,
mientras que Shu estaba junto a ellos.
Naturalmente, este trío estaba atrayendo mucha atención.
Después de todo, era un grupo de una bella dama y dos criaturas parecidas
a mascotas.
Con demasiada frecuencia se les han acercado familias y parejas que
quieren tomarse una foto con ellos.
“Claro que sí. Sin embargo, manténgase en línea. No seas autoritario”.
Shu ni siquiera pareció importarles y estuvo de acuerdo con gusto,
haciéndolo apenas diferente de alguna mascota en un parque de
diversiones.
"... Tch".
Leviathan mantenía una expresión fría, pero el vaso sanguíneo en su frente
dejaba en claro que la apariencia delataba.
Esto se debió principalmente a que todas las parejas le preguntaron si
podía tomar las fotos.
De hecho, pensaron que ella era solo una mujer que pasó este festival sin
hacer nada más que tomar fotos grupales de las parejas y el oso.
Este grupo sucedió porque su Maestro, Behemot, lo deseaba, pero ella
estaba perdiendo la paciencia cada vez que le pedían que tomara una foto.
Una vez que la última de las muchas parejas se fue con sus disparos,
Leviathan habló con Shu, sin ocultar ni un poco de su hostilidad y sus
intenciones asesinas.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 243


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿Por qué les dejas tomar fotos?"


"Hmm... soy un tipo disfrazado, así que sería muy malo si fuera frío con la
gente".
“Eras el mismo cuando nos conocimos. ¿Por qué insistes en ser
accesible?"
De hecho, había sido el mismo cuando Leviathan había venido a
arrebatarle a Behemot poco antes de que comenzara El Choque de
Superiores.
"Es la carga de todos aquellos con disfraces de animales".
"Sobre eso... entiendo que usas el disfraz para esconder tu rostro, pero no
hay razón para que uses juegos de palabras, ¿verdad?"
Shu Starling era Superior.
Leviatán sabía que llevaba un disfraz para esconderse.
Sin embargo, no había ninguna buena razón para que actuara como un
personaje de oso amable y peculiar que a los niños les encantaría.
Leviathan se había preguntado sobre esto durante un tiempo, al igual que
se había preguntado por qué se destacaba tanto a pesar de querer ocultar
su rostro.
"..."
Shu no dijo nada en respuesta, pero no parecía que no quisiera responder.
De hecho, parecía como si ella hubiera señalado algo que él mismo no se
había dado cuenta.
"... Estás bromeando, ¿no?" Leviathan preguntó al entender lo que
implicaba su silencio.
"...No. Simplemente no soy consciente de ello. Acabo de poner mis patas
en un disfraz, me lo puse y, antes de darme cuenta, estaba hablando con
juegos de palabras”.
Tenía control sobre sus juegos de palabras y los dejaba caer cuando no
eran necesarios, pero el primer juego de palabras que usó en un disfraz
fue algo natural para él.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 244


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Podría haber sido algo que había aprendido en sus años de actor infantil:
"La gente con disfraces de animales tiene que hablar gracioso" o algo por
el estilo.
"¿Por qué no dejar de usarlos?" Preguntó Leviatán.
"No lo haré. Así es como soy. ¡Tendrás que soportarlo!"
"...Ya veo."
“¿Por qué no te unes a mí, Behemot? Agregue un poco de sabor a su
discurso”.
"¿Puercoespín?", Respondió Behemot, diciendo que era difícil hacer
juegos de palabras sobre el tipo de animal que era.
"..."
Durante ese intercambio, Leviathan se juró a sí misma que definitivamente
lanzaría un ataque sorpresa contra Shu por decirle algo estúpido a su
Maestro.

El Fin

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 245


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

Los Problemas Culinarios De La Realeza Y La Nobleza (Cocina


Del Infierno)

Prism Rider, Ray Starling


El camino entre Altea y Gideon no fue exactamente corto.
Figaro, Xunyu y otros que podían viajar a velocidades supersónicas podían
ir a una ciudad y regresar en un día como si nada, pero la mayoría de la
gente no era capaz de eso. Me tomó un tiempo, incluso si montaba Silver
a la máxima velocidad, y cuando Rook, Marie y yo cabalgamos a Gideon
como una fiesta, nos tomó un día entero a pesar del hecho de que nuestro
carruaje de dragón fue arrastrado por Marilyn. - un semi-dragón.
El carruaje en el que íbamos ahora estaba siendo tirado por el segundo
modelo de corcel prisma de Liliana: SMPS. Era más rápido que Marilyn y
no podía cansarse, pero este viaje tomaría algo de tiempo a pesar de eso.
Por supuesto, tuvimos que comer en la carretera un par de veces.
Cuando llegaba el momento, poníamos la mesa y metíamos la mano en un
inventario de conservación para sacar la comida que estaba tan buena
como si estuviera recién hecha.
"Supongo que esto es comida para el vuelo, excepto en tierra", dijo
Némesis, algo emocionada.
Antes de profundizar, estaba un poco preocupado si Canglong, siendo el
tercer príncipe de Huang He, estaría bien con esas comidas, pero no
parecía que tuviera un problema.
Ahora que lo pensaba, había venido aquí en un carruaje de dragón desde
su imperio en el lejano oriente. Probablemente ya estaba acostumbrado a
esas comidas.
También teníamos una princesa aquí, pero para empezar no me
preocupaba tanto Azurite. Sabiendo que ella era del tipo que no le
importaba ponerse una máscara e investigar ruinas antiguas por sí misma,
sabía que no le molestaría.
"¿Necesitas medicina?" Preguntó B3.
“No,” respondió Azurite.
Este intercambio despertó mi curiosidad.

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 246


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

"¿Medicina?"
"Escuché que la nobleza de Altarian cena con Elixires y Agua Bendita
listos".
“Hay quienes lo hacen. Yo, sin embargo, no”.
"... ¿Por qué tomarías pociones anti-debuff en la cena?" Yo pregunté.
"Para estar preparados en caso de que su comida esté envenenada".
Ahora que lo mencionó, eso sí parecía un riesgo laboral razonable tanto
para la realeza como para la nobleza.
"El envenenamiento explica los elixires, pero ¿por qué el agua bendita?"
"Porque en algunas situaciones, la comida puede tener catalizadores
malditos en lugar de veneno".
"Eso da miedo... ¿Pero por qué no utilizan catadores en su lugar?"
“Porque hubo una época en la que era popular entre los envenenadores
utilizar habilidades que permitían que la comida solo se volviera venenosa
una vez probada”.
... Bueno, a Dendro no le falta magia de efecto de estado, pensé.
"Aparentemente, los venenos y las maldiciones que matan a las personas
instantáneamente ni siquiera les dan tiempo para beber, por lo que siempre
equipan Broches también", agregó B3. "Los High Hexers también pueden
usar la magia instakill, por lo que incluso pueden necesitar algunos
accesorios apropiados".
"Supongo que estas contramedidas contra el asesinato son el resultado de
que las personas aprendan de la historia...”
Tratar de imaginar qué tipo de incidentes habían sucedido antes de que se
conocieran estas contramedidas me hizo estremecer.
"Para algo más exótico..." dijo Azurite. “Hubo casos de personas que
mezclaron inventarios más pequeños que incluso anillos en la comida de
su objetivo, dejando que el ácido de su estómago se derritara y los abriera.
Los elementos se liberarían dentro del cuerpo, instantáneamente haciendo
que el objetivo estallara y muriera”.
"... Hombre, estos asesinos me asustan".

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 247


INFINITE DENDROGRAM WORLD PROJECT

“Y es por eso que hay muchos nobles que siempre llevan consigo
medicinas y accesorios”.
"Ya veo... pero ¿por qué no estás haciendo lo mismo?" Yo pregunté.
"Tengo accesorios puestos, pero no es necesario que prepare ningún
medicamento".
"¿No hay necesidad?"
“Mis estadísticas son altas, por lo que llegaría a tiempo incluso si no tengo
ningún medicamento preparado. Mis resistencias también son buenas, y el
tipo de veneno que mataría instantáneamente a una persona promedio
instantáneamente tardaría aproximadamente una hora en matarme”.
"..."
Las palabras casuales de Azurite nos habían recordado a mí y a B3 que
los seres más poderosos de Dendro tenían una destreza física que los
colocaba muy por encima de su medio promedio de asesinato.

El Fin

VOLUMEN 12 - LIGHT NOVEL PREMIUM 248

También podría gustarte