ESCENA VII AMARANTA URSULA

(Al escenario entra Aureliano con una maleta de viaje y se sienta en ella)
Aureliano: Amaranta Úrsula regresó con los primeros ángeles de diciembre,
empujada por las brisas de un velero. Apareció sin ningún aviso, hermosa radiante
y tan libre como una golondrina; tan espontánea, tan emancipada, con un espíritu
tan moderno y libre, que no supe qué hacer con mi cuerpo cuando la vi llegar. El
hombre con quien se había casado seis meses antes era un flamenco maduro con
aires de navegante. No tuvo, sino que empujar la puerta de la sala para
comprender que su ausencia había sido más prolongada y demoledora de la que
ella suponía.
(Amaranta Úrsula entra con Gastón llevándolo con un cordel en el cuello)
Dios mío (gritó, más alegre que alarmada) ¡cómo se ve que no hay una mujer en
esta casa! Y tú qué haces hay ensimismado, ayúdame a llevar esa maleta a mi
cuarto.
Gastón: (sonríe y se presenta a Aureliano) soy Gastón su esposo, ella siempre
es la que manda.
Amaranta Úrsula: Si él tiene razón (con sonrisa cautivadora) me encanta todo
de este lugar.
Aureliano: No todo ¿pensé que siempre habías odiado tu nombre?
Amaranta Úrsula: Bueno Amaranta Úrsula no es el nombre más popular, pero,
si….
Gastón: Él más sensual
Amaranta Úrsula: mi amor se nota que me amas demasiado, ven cariño te
enseñare la casa (salen)
AURELIANO: (intenta salir, pero es detenido por Amaranta)
Amaranta Úrsula: hay que reunirlos a todos, quiero una gran reunión…(Van
saliendo)
(Al escenario entran varios personajes dando atmosfera de baile)
Gabriel y acompañante / Gabriel: La cena estuvo maravillosa
Álvaro y acompañante /acompañante: Dices que a la anfitriona le encanta la
música
Acompañante Gabriel: es verdad, además, es tan refinada
Acompañante Álvaro: y como viene de Brúcelas, ella sí sabe lo que está de
moda.
(Al escenario entra German y acompáñate presurosos)
Germán: (saluda a Álvaro y Gabriel) amigos que placer verlos. Disculpen la
tardanza.
Amaranta Úrsula: (Entra con Gastón se ubica en el centro iniciando el baile,
las parejas bailan, Aureliano se ubica en un extremo y en un momento
inesperado es arrastrado por Amaranta; continuando y terminando el baile
propuesto. Al finalizar el baile Amaranta propone un brindis en la terraza y
todos salen)
Aureliano: (Se queda en la sala en actitud de espera)
Amaranta Úrsula: (regresa alegre y emocionada) ven te perderás los juegos
pirotécnicos.
Aureliano: Gracias estoy esperando a alguien.
Amaranta Úrsula: (con sonrisa pícara) ¿A tu novia?
Aureliano: (enojado) pero que entrometida eres.
Amaranta Úrsula: (despreocupada) tú te lo pierdes (sale)
Nigromanta: (entra indiferente) buenas noches
Aureliano: (enojado) Te pedí que llegaras a las 7 en punto (Nigromanta levanta
los hombros en actitud de desdén) el regreso de Amaranta Úrsula a
determinado un cambio radical en esta casa.
Nigromanta: y (actitud de desdén)
Aureliano: y, esa es tu respuesta
Nigromanta: ¿qué es lo que te molesta, que ella haya llegado con su marido a
esta casa o que tú sigas siendo virgen?
Aureliano: Las dos (furioso) no puedo dormir un minuto con sus continuos
ruidos…
Nigromanta: De lo primero yo no sé, pero lo segundo tiene remedio, tú lo sabes,
ven conmigo (Nigromanta sensual, y salen)
Amaranta Úrsula: (entra acompañada de Gastón con un delantal de jardinería
y varias pinzas) Las flores en esta época del año se ven maravillosas.
Gastón: Si, tienes razón casi no puedo creer que ya haya pasado un año y no
tengo noticias de mi aeroplano, le pediré a Aureliano que lleve una carta al correo
para tener noticias.
Amaranta Úrsula: Si, hazlo pero después de la media tarde, recuerda que
Aureliano ocupa la mañana en descifrar pergaminos, y a la hora de la siesta
siempre sale.
Nigromanta: (se sorprende al ver a Amaranta Úrsula y Gastón) Discúlpenme
no sabía…
Aureliano: (entra y se sorprende, le hace una mirada cómplice a Nigromanta)
como le decía señorita Nigromanta, no tenemos jazmines para la venta este año
Nigromanta: (desconcertada) entiendo
Amaranta Úrsula: (emocionada) pero si necesitas rosas hay una gran variedad
en el jardín.
Aureliano: (interrumpe serio) en la salita hay una carta para ustedes.
Amaranta Úrsula: (emocionada) debe ser Brúcelas, con noticias del aeroplano.
(salen)
Nigromanta: ¿crees que se dieron cuenta de algo?
Aureliano: (serio) no
Nigromanta: (con mirada enamorada) Sabes, es la primera vez que tengo un
hombre fijo, uno de planta, (sonríe) y hasta empiezo a hacerme ilusiones del
corazón.
Aureliano; Que bien ¿y quién es?
Nigromanta: (La mirada de Nigromanta se descompone) como que quien es?
Aureliano: (desconcertado) si quien es. Tienes tantos hombres a tu alrededor
que no sabría quién es.
Nigromanta: (melancólica) tienes razón, como vas a saber quién es. Pero sabes,
de ahora en adelante siempre me pagaras mis servicios.
Aureliano: ¿Y cuando no tenga dinero?
Nigromanta: (con ternura) No te preocupes mi ángel yo te lo apunto en la libreta
de cobro y cada fin de mes me cancelas.
Aureliano: ven salgamos no quiero que sospechen que entro mujeres en la casa.
Nigromanta:(le acaricia el rostro) Mujeres no, mujeronas (salen)
Amaranta Úrsula: (Entra cosiendo una tela) Aureliano la cena esta lista (al no
verlo intenta salir, pero se choca con Aureliano) Hola, antropófago, otra vez
fuera de la cueva.
Aureliano: (sereno) A veces siento que cuando me hablas se me escapa la vida.
Amaranta Úrsula: (desconcertada se pincha el dedo con la aguja, se queja.
Aureliano posa su mano sobre la de ella, creyendo que aquella decisión final
ponía término a la zozobra. Sin embargo, ella le agarró el índice con la
inocencia cariñosa con que lo hizo muchas veces en la infancia)
Aureliano: ¿te duele?

Amaranta Úrsula:(inquieta) Eres demasiado malicioso para ser un buen

murciélago (Entonces Aureliano se desbordó. Dándole besitos huérfanos en
el cuenco de la mano herida)

Aureliano: Te abro mi corazón, me levanto a medianoche para llorar de

desamparo por tu amor, he saqueado tus frascos de perfume para recordar
minuto a minuto tu aroma. (Amaranta Úrsula Espantada con la pasión de
aquel desahogo, fue cerrando los dedos, contrayéndolos como un molusco,
hasta que su mano herida, liberada de todo dolor y todo vestigio de
misericordia, se convirtió en un nudo insensible)

Amaranta Úrsula: ¡Bruto! (como si estuviera escupiendo). Me voy a Bruselas

en el primer barco que salga. (sale)

Aureliano: (sale detrás de ella suplicante) espera por favor, espera por favor.

Purificación: (entra con una baraja en la mano, levanta una carta y la

observa) Ya pronto llegara.

Aureliano: (entra se asusta al ver a Purificación) Ah! es usted Purificación,

vaya susto que me ha dado.

Purificación: Ya casi una semana sin venir a la casa, joven

Aureliano: Y que, usted no entiende nada

Purificación: No me digas nada, lo sé todo. Usted sufre por amor el llanto más
antiguo de la historia del hombre, no se preocupe (sonríe) En cualquier lugar en
que esté ahora, ella lo está esperando. Vaya con ella

Aureliano: (desconcertado sale)

Purificación; (leyendo las carta) a las cuatro de la tarde todo sucederá, como
una corriente infinita sus almas se encontraran.

Gastón: (entra con una maleta) Purificación por favor lleve la maleta a fuera y
dígale a la señora que enseguida voy.
Purificación: (toma la maleta) si señor la llevo y el viaje será largo

Gastón: Si. Algo, me llevara algunos meses poner mis asuntos en regla, vaya por
favor. (saca de su bolsillo una carta la observa y la vuelve a poner en el
bolsillo. Sale)

Amaranta Úrsula: (entra con la carta en la mano, la sigue Aureliano) No sé si

abrirla (observa la carta)
Aureliano: En algún momento vas a tener que hacerlo y contarle todo.

Amaranta Úrsula: (Amaranta abre la carta y la lee en voz alta) cuando leas)
Aureliano y al hijo que esperan la felicidad más grande. Posdata: contigo fueron
los días más felices de mi vida. Atte.: Gastón

Aureliano: (pausa, suspira) Es mejor así, saldremos a caminar tomaremos un

poco de sol pálida. (sale)

Amaranta Úrsula: está bien ve por la sombrilla (Aurelio sale a buscar la

sombrilla, amaranta Úrsula se quita el anillo del dedo lo mira con melancolía)
Lo siento tanto Gastón yo nunca quise herirte, Lo que llamamos amor y creemos que
consiste en elegir a una persona para amar, no es más que una ilusión, Como si el amor
nos permitiera elegir, como si no fuera un rayo que te parte los huesos y te deja
estaqueado en la mitad del patio. veo y siento mi vida breve, todas las cosas que dije e
hice en este instante pierden su eternidad, se vuelven páginas de un diario silencioso, se
vuelven un océano donde iré a parar y nadie podrá salvarme, tú no me salvarás,
Aureliano amor mío, esta vez no, no me salvarás pese a que rendí mi vida a tus pies
¿Cuál fue realmente mi culpa?! Te amé, es qué el amor es una daga de fuego que, por el
día puede protegernos contra la tiranía del mal y, por la noche, herirnos mortalmente con
una espada de hierro.

Aureliano: (entra con la sombrilla)

Amaranta Úrsula: (con sonrisa melancólica aprieta con el puño el anillo) ven
salgamos a caminar(salen)

Purificación:(entra corriendo desesperada y grita) Joven Aureliano, joven

donde esta

Aureliano: que son esos gritos Purificación.

Purificación: Llego la hora joven

Aureliano: Pero si faltan dos meses para que nazca el niño

Purificación: No joven la señora esta en trabajo de parto (salen)
(inmediatamente purificación pasa desesperada con una sábana envuelta en
sangre)

Aureliano: (entra desconsolado y se derrumba en el suelo golpeándolo con

sus puños)

Purificación: (Entra despacio ceremoniosa) Joven, hay que llamar al sacerdote

para que le de los santos oleos a la señora.

Aureliano: (se levanta despacio y toma del brazo a Purificación) No vamos a

llamar a nadie.

Purificación: Pero joven la señora está muerta y el niño…

Aureliano: (La saca del brazo) lárguese Purificación, déjeme solo, quiero estar
solo. (grita con desesperación) (cae al piso) (black-out ) (entrada musical)

Amaranta Úrsula:(entra con ademan de tener un niño en los brazos se ubica

detrás de Aureliano) era hermoso, diáfano, cuando extendí mi mano para tocarlo
me di cuenta que había nacido con cola de cerdo. Ni Aureliano ni yo, nos
alármanos sentíamos que era perfecto, pero el al igual que yo no éramos parte de
este mundo. (Sale cantando una canción de cuna)

Aureliano: (Saca de su bolsillo unas hojas de papel, lee desesperadamente)

ahora entiendo (sonido de viento fuerte) (Aureliano leyó en voz alta) todo se
trata de la historia de mi familia, del hombre y la mujer que iniciaron mi casta, de
una mujer que murió virgen si conocer el amor, del misterio de un asesinato sin
resolver, de una concubina que cumplió el último deseo de su amante, de un
amor de mariposas amarillas, del primero de la estirpe que está amarrado en un
árbol y al último que se lo están comiendo las hormigas. Y que todo lo escrito en
estos pergaminos, era irrepetible desde siempre y para siempre. (rompe los
pergaminos.) (back-out)

Foto (todos los personajes entran organizando una imagen fotográfica)

Todos los personajes: Porque la estirpe condenada a cien años de soledad no

tiene una segunda oportunidad sobre la tierra.