Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ELEMENTOS DE MAQUINAS
MANTENIMIENTO DE c;1 7/
BOMBAS CENTRIFUGAS U U
•
Elaborado por:
Carlos Nieto, Regional Valle
Rafael López, Regional Valle
Osear Galvis, Regional Bogotá--Cundinamarca
Coordinación
Mario J. ()jeda M., Subdirección Técnica Pedagógica
Página
• Ruta de trabajo 53
3
ESTUDIO MANTENIMIENTO-
DE LA TAREA BOMBAS CENTRIFUGAS
OBJETIVO TERMINAL
Entregada una bomba centrífuga, un motor eléctrico, la ruta de trabajo con el or
den operacional para efectuar el mantenimiento e instalación de la bomba, us
ted la completará con los pasos, herramientas y equipo necesario sin cometer
errores.
Para el logro de este objetivo, usted esrará en capacidad de presentar las prue
bas correspondientes a las siguientes actividades:
5
ACTIVIDAD DE
APRENDIZAJE No. 1
BOMBA CENTRIFUGA
Es una máquina que emplea la fuerza centrífuga para desarrollar un aumento
de presión en el movimiento de líquidos a una altura y tiempo determinados.
Figura 1
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
7
......5-
■A y�
�t----_e,� �
�
•
� _,. :=:->
B
Figura 2
Una de las ventajas más importantes de la bomba centrífuga es que tiene muy
pocas partes móviles. Fuera de los cojinetes, la única parte movible es el rotor
principal de la bomba (Figura 3). Observamos que un rotor lo constituye la
unidad, árbol e impulsor.
Impulsor
Arbol
Figura 3
Rotor de bomba centrífuga
Arbol = Eje
8
8----
Flgura4
9
1. Impulsor:
Radial
Dirección del flujo Axial
' Mixto
1 Abierto
Construcción ¡ Semiabierto
Cerrac;io
10
Impulsor cerrado para flujo radial. (Fi
gura 7)
Figura 8
Impulsor mixto.
Figura 9
11
Impulsor axial. (Figura 10)
Figura 10
f@
biertas por un solo lado. Evita la acu
mulación de materias extrañas que se
bombea atrás del impulsor e interfiera
con la operación de la bomba y del
estopero.
Figura 12
• Paletas = Aspas
12
2. La carcaza
Simple
Voluta
Según la manera de efectuar Doble
la conversión de energía
Difusor
De una pieza
Simple
De un paso
Según el número de pasos
De varios pasos
� lm� or @J;:t
La carcaza tipo voluta. (Figura 14)
� f
Garganta
Se llama así por su forma de espiral.
Su área es incrementada a lo largo •�I l �
JJ
de los 360 º que rodean el impulsor
hasta llegar a la garganta de la car �Voluta
caza donde conecta con la descarga.
Figura 14
13
La carcaza tipo difusor
Unión 1..1
Arbol del impulsor
.-111!!:4'-tl Impulsor
Anillo de desgaste�
11,._�"'"" Carcaza
14
Según su construcción las carcazas pueden ser de una sola pieza o partidas.
Las carcazas de una sola pieza deben tener una parte abierta por donde entra
el líquido. Sin embargo, para poder introducir el impulsor, es necesario que la
carcaza esté partida y ello puede ser a través de un plano vertical, horizontal o
inclinado.
Figura 17 Figura 18
Las carcazas que están partidas por un plano horizontal tienen la gran ventaja
de que se pueden inspeccionar las partes internas sin tener que quitar las tube
rías y se designan como bombas de caja partida. Se usan para abastecimien
tos de agua en grandes cantidades.
Según sus características de succión, las carcazas pueden ser de simple a do
ble succión, correspondiendo a las características del impulsor que succionará
por uno o ambos extremos.
15
EJES
El eje de un bomba centrífuga es el soporte de todos los elementos que giran
en ella, transmitiendo además el movimiento que le imparte el eje del motor.
En el caso de una bomba centrífuga horizontal, el eje es una sola pieza a lo lar
go de toda la bomba; pero en las bombas de pozo profundo existe un eje de im
pulsores y después una serie de ejes de transmisión unidos por un acople que
completan la longitud necesaria desde la última carcaza hasta el cabezal de
descarga.
En el caso de las bombas de pozo profundo, los ejes de impulsores son de ace
ro inoxidable con el 30% de cromo.
"Camisas de los ejes". Debido a que el eje de una bomba es bastante costoso y
en la sección de los empaques o de los apoyos hay desgaste, se necesita po
ner una camisa de eje que tiene por objeto proteger el eje y ser una pieza de
cambio, sobre la cual trabajan los empaques. Las camisas son de latón o acero
inoxidable. (Figura 20)
Figura 19
16
Figura 20
�"·�·
ANILLOS DE DESGASTE
L
�lmp"lsm·
Carcaza Carcazaq-
Anillo de la carcaza
Anillo de la carcaza
Impulsor-
Impulsor
Figura 21
17
La función del anillo de desgaste es el tener un elemento fácil y barato de remo
ver en aquellas partes en donde debido a las cerradas holguras que se produ
cen entre el impulsor que gira y la carcaza fija, la presencia del desgaste es ca
si segura. En esta forma en lugar de cambiar todo el impulsor o toda la carcaza,
solamente se quitan los anillos, los cuales pueden estar montados a presión en
la carcaza o en el impulsor o en ambos.
Anillo de la
carcaza
Anillo del
impulsor·
Figura 22a.
ESTOPEROS-EMPAQUES-PRENSA ESTOPAS
Tornillos de apriete
1 � Presión de
Anillos de . "I
�, obturac .
empaQue
tadura • decrec.
l
en el
sentido de
a
Figura. 22b.
18
La función de estos es evitar el flujo hacia afuera del líquido bombeado a través
del orificio por donde pasa el eje de la bomba y el flujo del aire hacia el interior
de la bomba. El estopero es una cavidad concéntrica con el eje donde van co
locados los empaques; prácticamente en todos los estoperos se tendrá que
ejercer una cierta presión para contra-rrestar o equilibrar la que ya existe en el
interior de la bomba. En el estopero se coloca junto con la empaquetadura una
"jaula de sello", a través de la cual se le hace llegar de la parte exterior un lubri
cante que actúa como refrigerante.
Los materiales usados como empaques en las bombas centrífugas pueden ser
diversos, los más usados son:
Sin embargo, hay ocasiones en que se desea que no se produzca ninguna fu
ga, o bien el líquido ataca a los empaques haciendo que su cambio sea fre
cuente. En estos casos se usa un "sello mecánico" que consiste en dos superfi
cies perfectamente pulidas que- se encuentran en contacto una con otra; una de
ellas es estacionaria y se encuentra unida a la carcaza, mientras que la otra
gira con el eje.
Los sellos mecánicos son dispositivos creados para evitar por completo las fu
gas. Normalmente tienen el mismo sitio de ubicación de las empaquetaduras
convencionales.
19
UNIDAD ESTACIONARIA INTERNA --------, CASQUILLO Provisto de 4 orificios
UNIDAD ROTATIVA INTERNA --- para pernos a 90 para adaptarse a
,--
una gran variedad de bombas.
RESORTES Las cuatro caras del
CAMISA Sello ensamblado en un
sello están cargadas sobre
cartucho y pre-instalado en fábrica.
resortes, Los resortes no entran en
contacto con el fluido bombeado.
UNIDAD ESTACIONARIA
EXTERNA
El fluido bombeado rodea
el diámetro exterior
del sello
interno. UNIDAD ROTATIVA
EXTERNA
SELLO INSTALABLE
NO DESGASTA EL EJE DESPUES DE HABEAS E
Unidad rotativa y estacionaria balanceadas ADAPATADO EL IMPULSOR.
hidraúlicamente en cualquier dirección. No se necesita remover el sello
(Balance doble). para adpatar el impulsor.
20
Los sellos mecánicos tienen las siguientes ventajas sobre las empaquetaduras:
VOCABULARIO TECNICO
Gasto: Se define como la cantidad de líquido que pasa por un conducto (tube
ría, río, canal, etc.) en la unidad de tiempo.
21
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
23
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
1. V
2. V
3. F
4. F
5. V
6. F
7. V
8. F
9. F
10. F
24
ACTIVIDAD DE CLASIFICAR
BOMBAS
APRENDIZAJE No. 2 CENTRIFUGAS
25
2. Según el tipo de succión
1. Simple succión
2. Doble succión (ambos lados del impulsor)
3. Succión negativa (nivel del líquido inferior al de la bomba)
4. Succión positiva (nivel de líquido superior al de la bomba)
5. Succión a presión (la bomba succiona el líquido de una cámara hermé
tica a donde llega el líquido a presión).
El flujo cambia de axial a radial; son bombas para gastos intermedios, la veloci
dad de los impulsores es mayor que la del flujo radial.
26
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
1. Cobre
2. Acero inoxidable
3. Bronce
4. Aluminio
1. Capacidad
2. Abrasión de los sólidos en suspensión
3. Temperatura de bombeo
4. Altura de succión
1. Doble succión
2. Succión horizontal
3. Succión múltiple
4. Succión a presión
27
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
2. B
3. B
4. D
28
ACTIVIDAD DE INSTALACION
Y ALINEAMIENTO DE
APRENDIZAJE No. 3 LA BOMBA CENTRIFUGA
INSTALACION
El éxito y la eficiencia en el funcionamiento de las bombas centrífugas depende
en gran parte de que sean elegidas e instaladas en forma correcta. La selec
ción de la bomba no es tarea que le corresponde al mecánico, a quien sí le co
rresponde, por lo general, hacer la instalación de la bomba. A continuación estu
diaremos las normas a tener en cuenta para garantizar la instalación correcta.
A. INSTALACION:
--· A
- --
- --- ...
,� . . •.
Figura 24
29
Si las bombas se colocan en pozos, éstos tienen que estar protegidos
contra inundaciones. Generalmente las bombas son instaladas sobre
cimentaciones sólidas de preferencia en bases de concreto al alcance
del siguiente personal:
B. ALINEAMIENTO
PERNO DE ANCLAJE
1. Colóquese la unidad de bom CASQU[LLO DE TUBO
beo sobre su base de cimen
tación, dejando un espacio .a .
,ti •.
30
2. Desalineamiento angular
Figura 26 Figura 27
Medida de desalineamiento angular Medida del desalineamiento angular
en la parte superior e Inferior a los lados del acoplamiento
del acoplamiento.
3. Alineamiento vertical
4. Alineamiento horizontal
Los ejes del motor y la bomba deben estar en línea cuando se mire des
de arriba la parte superior de la unidad y en tal caso las llantas de las
dos mitades deben estar a ras a ambos lados del acoplamiento. Este
es el alineamiento horizontal. (Figura 29)
31
Figura 29
Medida del alineamiento horizontal de las mitades del acoplamiento
FORMALETA
' .
'_/\
'o '' ' . ,o ' �- ' '4 �'
.·. <l' ··. �
,4 . ·: 9 ,,. tJ ·a
4· CONCRETO
' ,i
4 ·.;, �
Figura 30
C. CONEXIONES DE TUBERIA
32
La tubería conectada a una bomba se clasifica prácticamente en dos clases
así: Tubería de descarga y tubería de succión.
1. Tubería de descarga
TUBERIA DE DESCARGA
VALVULA DE COMPUERTA
VALVULA DE RETENCION
"1--------- ----
--
---------
·-
Figura 31
Debe ser tan directa y corta como sea posible y de un diámetro mayor
en 1 a 2 veces las dimensiones próximas al diámetro de la boquilla de
la bomba. La longitud de la tubería de succión queda limitada por la al
tura manométrica máxima permisible, la que no debe ser mayor de
4.57 m. (15 pies), incluyendo las pérdidas de fricción.
33
La tubería se debe tender de tal manera que la formación de bolsas de
aire quede eliminada por completo (Figura 31 ). Y en las que se pueden
apreciar los procedimientos correctos para instalar la tubería de suc
ción. La tubería debe probarse con presión para probar fugas even
tuales.
3. Rotación
Figura 32
34
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
A. 50 mm
B. 35 mm
C. 30 mm
D. 25 mm
A. Paralelas
B. Con el ángulo recomendado
C. Verticales
D. Unidas
4. Mirando la unidad de bombeo por la parte superior se observa que las llan
tas del acoplamiento no están a ras, esto se conoce como deslineamiento.
A. Angular
B. Vertical
C. Horizontal
D. Mixto
35
5. En la línea de descarga muy cerca a la salida de la bomba para protección
de ésta se instalan dos válvulas del tipo:
A. Reguladoras de presión
B. Compuerta y retención
C. Globo y compuerta
D. Seguridad y globo
36
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
1. e
2. D
3. A
4. e
5. B
37
ACTIVIDAD DE OPERACIONY
MANTENIMIENTO DE
APRENDIZAJE No. 4 BOMBAS CENTRIFUGAS
EYECTOR
TUBERIA DE AIRE:
VALVULA CESANTE
TUBERIA DE SUCCION
39
b. Con la bomba auxiliar de vacío se aspira el aire de la caja de la
bomba y de la tubería de succión.
Antes de arrancar la bomba gire manualmente el eje con el fin de probar si las
partes a moverse están libres. Es posible que por dilatación en la tubería se
puede producir algún contacto en los anillos.
1. ALINEACION
La unidad debe operar con un desalineamiento máximo de 0.003". La ope
ración con un desalineamiento que sobrepase esta tolerancia causará
vibraciones, desgaste excesivo de los bujes del acoplamiento, cojinetes,
etc.
2.EMPAQUETADURAS
El mantenimiento consiste generalmente en reponer los empaques, con el
siguiente procedimiento:
40
ESTOPERO
EMPAQUETADURA
A REMOVER
COMPARADOR DE CARATULA
EJE
MARMOL
Flgura35
41
ESTOPERO ESPACIO PARA LA
t
W/41/PP/ EMPAQUETADURA
t:Jé €NC,4M/S,ft)o
Flgura36
Figura 37 Figura 38
�--&G
Flgura39
42
Asiente cada anillo en la caja antes de instalar el siguiente. Esca
lone las uniones de éstas a 90 º si consiste de 4 anillos o más, a
120 ° si son tres anillos (Figura 40).
Figura40
f
Figura41
Figura42
43
,
Se conoce una forma de apretar el prensa-estopas para evitar
escapes excesivos a cambio de un goteo normal. Si está
goteando mucho por la unión, apriete cada tuerca hexagonal
solamente un plano; esto corresponde a la sexta parte de una
vuelta. Luego espere unos diez minutos. ¿Para que? Para dar a
la empaquetadura tiempo de ajustarse y reducir el escape
excesivo.
44
5. Si algunos anillos se cortan muy escasos o se escogen exce
sivamente, los anillos adyacentes se hincharán y se defor
man en el espacio abierto.
3. Inspeccione la bomba
4. Cojinetes y lubricación
45
LOCALIZACION DE LAS CAUSAS DE FALLA
EN BOMBAS CENTRIFUGAS
46
si la fricción en la tubería
y si las alturas de succión y
descarga están de acuerdo con
las especificaciones de la unidad.
47
recibe el voltaje nominal. Si se
trata de una turbina de vapor,
revísese el regulador y
compruébese si recibe
la presión plena del vapor.
La bomba trabaja durante Puede haber una fuga de Hay que taponar la tubería de
K:ierto tiempo y después pierde infiltración de aire en la línea descarga y someter a presión la
la succión. de succión bomba y la línea de succión. Si se
coloca un manómetro en dicha
línea, la caída de presión indicará
la presencia de fugas. Una
infiltración del 1 % de aire
ocasionará un descenso del 10%
en el rendimiento del gasto. (Si la
infHtración de aire alcanza un
valor equivalente del 8 al 10%, la
bomba perderá el cebamiento,
cortándose por completo la
columna de succión).
48
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
3. ( El eje que forma parte del rotor de la bomba no debe tener excentri
cidad mayor de 0.01 O".
10. ( La bomba trabaja bien por un tiempo luego, pierde succión debido
a que la altura de succión pasa de 2 M.
49
ESTUDIO MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
DE LA TAREA
2. V
3. F
4. F
5. V
6. V
7. F
8. F
9. V
10. F
50
TALLER MANTENIMIENTO
BOMBAS CENTRIFUGAS
OBJETIVO TERMINAL
Dados una ruta de trabajo aprobada por el Instructor, una bomba centrífuga, las
herramientas y el equipo necesario, usted deberá instalarla y ponerla a trabajar.
• El caudal es normal.
51
/
RUTA DE TRABAJO
MODULO OCUPACIONAL
MODULO INSTRUCCIONAL
ALUMNO FECHA
Recomendaciones:
+ �- - . .,.·+
mico seco).
�
OXIGENO
LLAMA-¡
,:_COMBUSTIBLE
OXIGENO OXIGENO
CARACTERISTICAS CLASIFICACION Y MANTENIMIENTO DEL EQUIPO EXTINTOR
Agua a j Agua Polvo qui- Polvo quí- Bióxido de
---� presión liviana Halonn mico mul H- mico seco carbono
Características propósito
Peso cargado 12.25Kg. 12. 25Kg. 2 1 15Kg. 3 a 17.5Kg 3 a 17.5Kg 3 a 16.3Kg
Capacidad 2.5gl. 2 .5gl. 2 a 221b. 2 a 301b. 2 a 301b. 2.5 a 201b
Alcance de la descarga 9 a 12mt. 9 a 12mt. 2.5a6.5mt. 3 a 9mt. 1.5 a 6mt. 1 a 2.5mt.
Tiempo de duración 1 minuto 1 minuto 8 a 18sg. 13 a 33sg. 8 a 12sg. 8 a 30sg.
Elemento expulsor aire aire autopresión nitrógeno nitrógeno autopres.
Agente extintor agua agua halonn fosfato bicarbon. bióxido de
1301 de amonio de sodio carbono
1211
Prueba hidrostática (intervalo 5 años 5 años 12 años 12 años en cilindros 5 años
mínimo de prueba de acero dulce
5 años en cilindros
de acero inoxidable
Conductor de electricidad Si Si No No No No
Se emplea en fuegos tipo: A A-B A-B-C A-B-C B-C B-C
Mantenimiento Mensualmente revisar manómetro pesar cad
Anualmente descargar (simular un incendio para realizar 6 meses a
práctica) y µrellenar. oerd. de
peso mayo
10% de co,
recargar
Ubicación del Equipo
Extintor
El equipo extintor se debe colocar en un lugar
libre de obstáculos, no se debe permitir que los
olvidadizos los bloqueen o los tapen de tal manera
que cuando se necesiten no se puedan localizar
rápidamente.
Cada extintor debe ser colocado a una altura del
piso de 1.50 mts., dándole una ubicación acorde
con la de los equipos y materiales empleados.
Clasificación de los
Incendios
r
¡¡