CRC

Número Media: SSHS7267-01-FESAA

Número Media en Inglés: SEHS7267
Fecha de Ultima Actualización en Inglés (Edición 1): 13-OCT-2001
Fecha de Publicación en Castellano: 16-DIC-2003
Fecha de Última Actualización en Castellano: 16-DIC-2003

INSTRUCCIÓN ESPECIAL
USO DEL GRUPO DE HERRAMIENTAS
5P8709 PARA ALINEAR LOS JETS DE
LUBRICACIÓN PARA EL PISTÓN
SMCS - 1331

ALCANCE: Para todos los Jets de Lubricación INSTALACIÓN DEL GRUPO DE

empernables HERRAMIENTAS 5P8709 EN UN BANCO
Instale el Grupo de la Herramientas 5P8709 DE PRUEBA DE INYECCIÓN DE
en un Banco de Prueba de Inyección de COMBUSTIBLE CAT PARA VERIFICAR LA
Combustible Caterpillar, según el ALINEACIÓN DEL JET DE LUBRICACIÓN
procedimiento cedido en esta instrucción. Se
usa aceite para la calibración del banco
prueba para verificar la correcta alineación del
rociado de aceite que viene desde el orificio de
un "empernable" jet de lubricación. Si es
necesario hacer un ajuste para corregir la
alineación y dirección del rociado de aceite
que viene desde el jet de lubricación, use una
de las llaves de alineación especial que son
parte del grupo de herramientas.

COMPONENTES DEL GRUPO DE

HERRAMIENTAS 5P8709 Ilustración 02

1. Use cuatro pernos L472 (1) para amarrar

el patrón 5P8598 (2) al accesorio (3) del
banco de prueba. Use dos pernos S1588
(4) para amarrar el accesorio 5P8599 (5)
con el accesorio (3). Instale la bandeja de
aceite 5P8600 (6).

Ilustración 01
1-5P8597 Escudo de Rociado.
2-5P8600 Bandeja.
3-5P8596 Pantalla.
4-5P8599 Accesorios de ensamble.
5-5P8598 Patrón.
6-5P8612 Llave
7-5P8613 Llave. Ilustración 03

SSHS7267-01-FESAA - Jets de Lubricación.doc - Página 1 de 3

Fecha de impresión 25/04/2005 02:24
E. SOTO – 6 SIGMA – DESARROLLO TÉCNICO
 CRC

Ilustración 04

2. Instale un jet de lubricación (7), con el

Ilustración 07
perno correcto, para el frente de un bloque
(A, B, C o D según a la tabla que sigue)
como es mostrado en la ilustración.
Conecte en el banco de prueba a la línea
de alimentación de aceite (8) para el lado
posterior de todos los bloques de metal
para jets excepto por una inspección de
alineación del Jet de lubricación 5L4262
sobre el bloque (D).

NOTA:
La línea de alimentación de aceite (8) debe
conectarse al lado izquierdo [lado (E)] cuando
una inspección de alineación de un Jet de Ilustración 08
Lubricación 5L4262 es hecha en el bloque (D).
3. Para Jets de Lubricación 2N4541 y
Boquilla de Bloque Pernos y 5L4262, corte la etiqueta (F), (figura I) de
Enfriamiento de Pistón Tornillos un tope 2V7572 como es mostrado en la
4N9881 A 4N9916 figura II. Use un alicate de presión para
5S1765 B 7S8387 sostener el tope 2V7572 encima del
4N8986 C 1S5976 agujero de lubricación usado para la
2N4541 D S1588 lubricación de los lóbulos del árbol de
5L4262 D 7F1866(2) levas y seguidor del árbol de levas.
Ilustración 05

Ilustración 09

4. Ponga un escudo de rociado 5P8597 (9)

Ilustración 06 encima del patrón 5P8598 (2) y ponga una

SSHS7267-01-FESAA - Jets de Lubricación.doc - Página 2 de 3

Fecha de impresión 25/04/2005 02:24
E. SOTO – 6 SIGMA – DESARROLLO TÉCNICO
 CRC
pantalla 5P8596 (10) entre el escudo (9) y
el patrón (2).

5. Encienda la alimentación de aceite del

banco de prueba y ajuste la presión de
aceite con el regulador de presión de
aceite del banco de prueba para una
presión máxima.

NOTA: El flujo de aceite que viene del jet de

lubricación debe pasar por el agujero del
patrón (2) esto tiene el mismo número de parte
como el jet de lubricación que es probado.
Ilustración 10

6. Si el flujo de aceite de la prueba, que

viene desde el jet de lubricación, no pasa
por el agujero correcto en el patrón (2),
use la llave correcta (11), 5P8612 o
5P8613, para ajustar el jet de lubricación
para que el flujo de aceite pase por el
agujero correcto en el patrón (2).

SSHS7267-01-FESAA - Jets de Lubricación.doc - Página 3 de 3

Fecha de impresión 25/04/2005 02:24
E. SOTO – 6 SIGMA – DESARROLLO TÉCNICO