ACAL-650-MR-X-120-0 Pliego Base de Operaciones

0 Emisión para Cotización 17/12/2021 MM MF PF
REV. DESCRIPCION FECHA EJE. REV. APR.
PROYECTO: BASE DE OPERACIONES - CNQ-26 LA CALERA
TITULO:
PLIEGO TECNICO – BASE DE OPERACIONES

AREA INDUSTRIAL
FACILITIES ENGINEERING &
CONSTRUCTION MATERIAL REQUISITION
Toda la información contenida ESC: DOCUMENTO N°: REVISION:
en la presente documentación
es confidencial y de propiedad -
ACAL-650-MR-X-120 0
de Pluspetrol, siendo prohibida
su reproducción o copia, total o
parcial, sin autorización previa. REEMPLAZA: Pag.: 1 de 72
DOCUMENTO No.:
PLIEGO TECNICO – BASE ACAL-650-MR-X-120
DE OPERACIONES AREA REVISION 0
INDUSTRIAL
MATERIAL REQUISITION Pag.: 2 de 72
Índice
1. OBJETO ...................................................................................................................................................... 6
2. UBICACIONES Y CONDICIONES AMBIENTALES ............................................................................. 7
2.1. UBICACIÓN DEL YACIMIENTO ......................................................................................................... 7
2.2. CONDICIONES AMBIENTALES ......................................................................................................... 8
3. GENERALIDADES .................................................................................................................................... 9
4. ALCANCE ................................................................................................................................................ 10
5. DETALLE DE LAS INSTALACIONES‐ ZONA INDUSTRIAL .......................................................... 12
5.1. ARQUITECTURA ............................................................................................................................... 13
5.2. CIVIL .................................................................................................................................................... 14
5.3. PROCESOS .......................................................................................................................................... 16
5.4. ELECTRICIDAD ................................................................................................................................. 17
5.5. INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL ................................................................................................ 18
5.5.1 . SISTEMA CCTV ................................................................................................................................ 19
5.6. MECÁNICA/PIPING .......................................................................................................................... 21
5.7 – SISTEMA DE LUCHA CONTRA INCENDIO. .................................................................................. 22
6. PROVISIONES ........................................................................................................................................ 23
6.1.1 PROVISIONES A CARGO DE PLUSPETROL ................................................................................. 23
6.1.2 PROVISIONES A CARGO DEL CONTRATISTA ............................................................................ 23
7. CONSTRUCCION ................................................................................................................................... 25
7.1. MOVIMIENTO DE SUELOS.............................................................................................................. 25

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
7.1.1 AREA INDUSTRIAL DE BASE DE OPERACIONES ...................................................................... 25
7.1.2 CANAL DE GUARDA DE BASE DE OPERACIONES .................................................................... 27
7.1.3 GENERAL ............................................................................................................................................ 27
7.1.4 OBRA DE CAÑERÍAS ........................................................................................................................ 28
8. INGENIERÍA ........................................................................................................................................... 30
8.1.1 ACEPTACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA ................................................................................. 30
8.1.2 DESARROLLO DE INGENIERÍA ..................................................................................................... 31
9. CONSIDERACIONES GENERALES ..................................................................................................... 37
10. PROYECTO EPC ................................................................................................................................. 39
10.1. PLAZO DE EJECUCION ................................................................................................................. 39
10.2. GENERALIDADES .......................................................................................................................... 39
10.3. INICIO .............................................................................................................................................. 40
10.4. ACTA DE INICIO ............................................................................................................................ 41
10.5. MOVILIZACIÓN .............................................................................................................................. 41
10.6. OBRADOR ....................................................................................................................................... 42
10.7. INFRAESTRUCTURA DE OBRA .................................................................................................. 43
10.7.1 SISTEMA DE COMUNICACIONES ................................................................................................ 43
10.7.2 LIMPIEZA DE OBRADOR Y LUGARES DE TRABAJO. ............................................................. 43
10.8. LOGÍSTICA ...................................................................................................................................... 44
10.8.1 PROVISIONES / CONSIDERACIONES GENERALES ................................................................ 44
10.8.2 ORDENES DE COMPRA ................................................................................................................. 45
10.8.3 ACTIVIDADES DE APROVISIONAMIENTO .............................................................................. 45

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
10.8.4 RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA ............................................................................ 45
10.8.5 MARCAS Y MODELOS ACEPTADOS ........................................................................................... 46
10.9. TRANSPORTE ................................................................................................................................ 46
10.9.1 DESPACHO ADUANERO (SI CORRESPONDIERE) .................................................................. 46
10.9.2 MATERIALES Y EQUIPOS ............................................................................................................. 46
10.9.3 MANEJO, CONTROL Y ALMACENAMIENTO ............................................................................. 47
10.9.4 BALANCE DE MATERIALES EN OBRA ...................................................................................... 47
10.10. VIGILANCIA................................................................................................................................. 48
11. DIRECCION Y CONTROL DE OBRA ............................................................................................... 48
11.1. DIRECCIÓN DE LA OBRA ............................................................................................................ 50
11.2. GERENTE DE PROYECTO Y JEFE DE OBRA ............................................................................ 51
11.3. CONTROL Y PROGRAMACIÓN DE OBRA ................................................................................ 51
11.4. PERSONAL Y EQUIPOS ................................................................................................................ 52
11.5. INFORMES DE AVANCE ............................................................................................................... 53
11.5.1 INFORME SEMANAL ...................................................................................................................... 53
11.5.2 INFORME MENSUAL ...................................................................................................................... 54
11.5.3 REUNIONES DE EVALUACIÓN .................................................................................................... 55
11.5.4 PARTE DIARIO ................................................................................................................................ 55
11.5.5 PLANIFICACIÓN DE TAREAS ...................................................................................................... 55
12. PRECOMISIONADO Y COMISIONADO ......................................................................................... 56
12.1. LISTADO DE PENDIENTES ......................................................................................................... 57
12.2. ASISTENCIA A PEM ...................................................................................................................... 57

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
12.3. ESTABILIDAD DE LA OPERACIÓN ........................................................................................... 58
12.4. CAPACITACIÓN DE OPERADORES ........................................................................................... 58
13. CALIDAD ............................................................................................................................................. 58
13.1. PERSONAL DE QA/QC.................................................................................................................. 59
13.2. INFORMES ...................................................................................................................................... 59
14. AUDITORIAS, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE .................................................................... 59
14.1. CARTELERÍA E IDENTIFICACIÓN ............................................................................................. 61
14.2. MEDIO AMBIENTE ........................................................................................................................ 61
14.3. COVID ............................................................................................................................................... 61
15. ORDEN DE PRELACION EN LA DOCUMENTACION APLICABLE ........................................... 63
16. CERTIFICACIÓN ................................................................................................................................ 63
17. RESPONSABILIDADES DE PLUSPETROL S.A. ........................................................................... 65
18. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA ........................................................................................... 65
18.1. DOCUMENTACIÓN DE PLUSPETROL ...................................................................................... 65
18.1.1 ESPECIFICACIONES Y PROCEDIMIENTOS DE PLUSPETROL ............................................. 66
18.1.2 INGENIERÍA ..................................................................................................................................... 69
18.2. SOFTWARE A UTILIZAR ............................................................................................................. 69
19. ACEPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES / OBRA ....................................................................... 69
20. DESMOVILIZACION .......................................................................................................................... 69
21. CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE OFERTAS ............................................................................... 69

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
1. OBJETO
Esta Especificación Técnica establece el alcance de los Trabajos a ser desarrollados por el
CONTRATISTA responsable del Contrato designado genéricamente como Base de
Operaciones - Area Industrial.
Este documento contiene y hace referencia a los planos, estándares, especificaciones,

manuales y otros documentos, procedimientos administrativos y requerimientos técnicos
que el CONTRATISTA deberá cumplir para llevar a cabo los Trabajos.
La presente especificación tiene por objeto resumir las tareas necesarias para realizar el
completamiento de ingeniería que permita realizar compras, transporte, construcción,
instalación, inspecciones, ensayos, precomisionado, comisionado, asistencia a la puesta
en marcha, control de calidad, supervisión y suministro de mano de obra calificada, para
cumplimentar el proyecto/obra destinado a las nuevas instalaciones “Base de Operaciones”
del Yacimiento La Calera.
La obra será ejecutada en el Yacimiento La Calera, ubicado en cercanías de la ciudad de

Añelo en la provincia de Neuquén, República Argentina.
Aun cuando en la descripción del alcance se hubiese omitido involuntariamente alguna

información o detalle necesario para la correcta y segura ejecución de los trabajos, éstos
deberán ser entregados completamente terminados, ensayados y aptos para funcionar en
las condiciones establecidas para su segura, eficiente y sustentable operación. Ello implica
la responsabilidad del CONTRATISTA por la correcta realización de los trabajos licitados y
el conocimiento previo de todos los aspectos técnicos de los mismos para entregarlos
acorde a la modalidad “Llave en Mano” a entera satisfacción de PLUSPETROL S.A
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
2. UBICACIONES y CONDICIONES AMBIENTALES
2.1.Ubicación del Yacimiento

}
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Distancia aproximada desde EPF hasta HUB La Calera: 3,5km aprox
2.2.Condiciones Ambientales
Condiciones del Sitio
Presión Atmosférica Media 966 hPa

Temperatura Ambiente de Diseño
Máxima 43°C
Mínima -15°C
Para Aeroenfriadores 43°C
Media de Verano 30°C
Media de Invierno 15°C
Dirección del Viento Oeste - Sudoeste
Humedad
Humedad Relativa Ambiente Máxima 90%
Humedad Relativa Ambiente Media 32% (verano)
Humedad Relativa Ambiente Mínima 15%
Lluvia
Precipitación Media Horaria 40 mm/h
Tiempo de Concentración Máximo 15 min
Intensidad de Lluvia 65 mm/h
Viento
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Norma de Diseño CIRSOC 102

Sismo
Código de Diseño CIRSOC 103
Nieve
Código de Diseño CIRSOC 104
Nieve (altura máxima) 0,5 m
Para 40° de latitud sur según
GRAL-100-ST-Y-001 Rev. A
Radiación Solar
(Guía Técnica — Sistema de
Alivios)
Wet: 1,5 w/m.K
Conductividad del Suelo
Dry: 0,5 w/m.K
3. GENERALIDADES
El Centro Logístico del Yacimiento La Calera está formado por dos áreas principales: el
Sector Habitacional (sector no Industrial) y el sector industrial. Es alcance del presente,
exclusivamente, el área industrial de la base de Operaciones; estando el área habitacional
planificada para una posterior etapa de construcción.
El área industrial de la base de Operaciones tiene como objeto brindar el soporte necesario
al personal y a las instalaciones, para la construcción, operación y mantenimiento del
yacimiento, como también, disponer de un espacio físico para el depósito de materiales,
equipos e instalaciones dentro de la Concesión de Explotación CNQ-26 “La Calera”.
El área industrial de la base de operaciones del presente alcance se emplazará en un predio

de 88.610 m2; la misma se conforma de un área de 200 m x 430 m que comprenderá
exclusivamente las instalaciones industriales, según documento ACAL-650-PL-A-120_B. Se
muestra a continuación un esquema referencial.
X Y
NE 5755138,65 2496454
SE 5754798,26 2496717
SO 5754676,05 2496559
NO 5755016 2496296
Coordenadas Sistema Campo Inchauspe '69, Proyección Gauss Kruger Faja-2 – Area Industrial
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
4. ALCANCE
La presente especificación técnica establece el alcance de los trabajos a ser desarrollados

por el CONTRATISTA responsable del Contrato “Base de Operaciones - Area Industrial”.
Sobre la base del paquete de ingeniería incluído o referenciado en el presente documento,

el CONTRATISTA desarrollará el completamiento de la Ingeniería básica y de la ingeniería
de detalle, proveerá los suministros, la construcción, la instalación, soldadura y los ensayos
y pruebas finales de las instalaciones.
Exceptuando las provisiones expresamente indicadas a cargo de PLUSPETROL S.A, el

CONTRATISTA será responsable de la totalidad de provisiones complementarias y
servicios para el cumplimiento del objeto del presente, entre ellas en carácter enunciativo
no limitativo se detallan:
I. Revisar la ingeniería básica entregada, siendo la misma orientativa y no limitativa

y realizar análisis de consistencia el cual deberá ser entregado 10 días posteriores
a la KOM.
II. Desarrollar la ingeniería de detalle de tal forma que permita la construcción de las
instalaciones, siendo autor responsable de la misma.
III. Proveer los materiales, mano de obra, maquinarias, gestión de compras,

organizar tareas, supervisión, construir, montar, transportar, instalar, realizar
todos los ensayos destructivos y no destructivos, realizar todo tipo de
procedimientos, transporte, etc., y proveer todos los servicios técnicos y
profesionales, personal de calidad, personal de seguridad, equipos y consumibles,
no expresamente indicados como provisión de parte de PLUSPETROL S.A., que
resulten necesarios para el cumplimiento del presente Pliego.
IV. Realizar las pruebas finales de las instalaciones y capacitación al sector de

Operación y Mantenimiento de las nuevas instalaciones; realizar el pre-
comisioning, comisioning y dar asistencia a Puesta en Marcha.
La oferta presentada por el OFERENTE reflejará tanto la provisión de la totalidad de la

mano de obra directa de campo y talleres externos como los recursos de gestión y dirección
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
del Proyecto, maquinarias, servicios de abastecimiento, materiales, herramientas, equipos,

supervisión, aseguramiento de calidad, servicios técnicos y profesionales, personal de
calidad, personal de seguridad, pruebas de resistencia y funcionalidad del sistema, seguros
y transporte en el emplazamiento, comunicaciones y logística en general, necesarios para
llevar a cabo el alcance del trabajo, tal lo requerido por PLUSPETROL S.A. de manera de
dar cumplimiento al objeto del presente.
En este documento las actividades descriptas son enunciativas y no limitativas, por lo que el
contratista deberá hacer todo lo necesario para la construcción de la obra, dejando las
instalaciones en condiciones “listas para operación” en modo correcto y seguro, aplicar las
reglas del buen arte, cumplir con todas las normas de construcción nacionales e
internacionales aplicables, cumplir con todas las normas especificaciones y procedimientos
de PLUSPETROL, como así también cumplir con la legislación vigente, sea tanto municipal,
provincial y/o nacional. La obra deberá ser entregada dotada de todos los elementos
necesarios para cumplir con el propósito a que está destinada.
La empresa oferente deberá completar y claramente detallar cualquier desviación u omisión
de estas especificaciones en su oferta. Cualquier detalle de las especificaciones de los
documentos referidos no exceptuado explícitamente en la oferta, será asumido como
incluido.
El contratista no deberá valerse de errores, omisiones o discrepancias en la documentación
contractual. En caso de advertirlos en cualquiera de las etapas del proyecto, deberá
señalarlos de inmediato a la gestión del proyecto o inspección de obra; quien ejecutará las
correcciones e interpretaciones que fueran necesarias para la finalización satisfactoria de los
trabajos.
En resumen, el contratista deberá proveer la ingeniería, las herramientas, equipos, vehículos,
mano de obra especializada y no especializada, los materiales para la instalación de las
obras, sean éstos consumibles o no consumibles, el agua potable, la energía eléctrica, los
equipos nuevos a instalar que se indiquen, el obrador, trailers oficinas para uso propio, planta
de tratamiento de efluentes, comedor para el personal, los correspondientes seguros, y toda
actividad que fuera necesaria para el completamiento de las obras, control de calidad,
supervisión, inspección de EHS, realizar el precommisioning y commisioning, dar asistencia
a la puesta en marcha, facilitando mano de obra, equipos y herramientas para la realización
de esta última actividad, la cual estará a cargo y responsabilidad de PLUSPETROL.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
5. DETALLE DE LAS INSTALACIONES- Zona Industrial
La base de operaciones del presente alcance se emplazará en el predio detallado en el lay

Out adjunto ACAL-650-PL-A-050. Se presenta una tabla con los edificios involucrados en esta
etapa y los documentos asociados:
Las bases de diseño se enuncian en el documento ACAL-650-ET-X-120.

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
5.1.Arquitectura
En esta fase del proyecto, se considera un layout dividido en 2 subáreas, una con destino
a Mantenimiento, y otra con destino a Almacén. Ambos espacios tendrán sus propios
cercos perimetrales y portones de acceso, sin comunicación entre sí.
Los Edificios que se incluyen en el alcance son:

 Edificio principal, con división interna, para Almacén y Taller de Mantenimiento. Es
un edificio de 61.00 x 25.30 m
 Depósito de Inflamables para Mantenimiento. Este es un espacio de 2.50 x 3.05 m
abierto en un lado, con capacidad para almacenar pequeñas cantidades de líquidos
(menos de 1000 l) para uso exclusivo del taller de mantenimiento. Es necesario que
cuente con un espacio de exclusión de 3 metros perimetral al edificio por seguridad
según artículo 166 de la ley 19.587/75 de Higiene y Seguridad.
 Tinglado.
 Facilidades asociadas a los trailers oficinas a proveer por Pluspetrol.
Todos los edificios no modulares se proyectaron para ser realizados mediante

construcción en seco tipo sándwich con aislación de poliuretano inyectado y en el caso de
las estructuras metálicas serán todas en perfiles de alma llena, los detalles constructivos
son detallados en la ingeniería básica adjunta al pliego.
Dado que el Edificio Almacén fue diseñado teniendo en cuenta una futura ampliación, se
solicita un tabique divisorio entre Almacén y Taller de mantenimiento sea materializado de
forma tal que pueda ser desarmado con facilidad y reutilizado a posteriori en la futura
ampliación.
 Área de almacenamiento de Materiales Inflamables: Las Distancias de seguridad,

fueron calculadas de acuerdo con la Ley 19587 tomando como base los datos
proporcionados por Pluspetrol en cuanto a cantidad de materiales almacenados. Los
desagües por eventuales derrames y las salidas de emergencia también se
corresponden con lo solicitado por dicha ley.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Nota: Los edificios modulares tipo trailers destinados a Oficinas y Sanitarios, serán
provistos por Pluspetrol, y brindarán servicios al Área destinada a Almacén y al Área
destinada a Mantenimiento. Estos Edificios tienen infraestructura asociada descripta en
los documentos Civiles, Eléctricos, Mecánicos y de Piping correspondientes, y que
integran el alcance del EPC.
Para mayor detalle, se adjunta ingeniería referente a la arquitectura del proyecto.
5.2.Civil
El alcance del proyecto civil de la Fase 0 del sector industrial del centro logístico consiste
en el desarrollo de la ingeniería y construcción de las estructuras metálicas, fundaciones
y losas de piso de los edificios nombrados.
Las fundaciones para equipos como la Planta de tratamiento de efluentes y equipamientos

complementarios deberán diseñarse en la ingeniería de detalle. Se deberá considerar un
tinglado de protección para la intemperie que proteja a los equipamientos de la planta de
tratamiento de efluentes, así como un shelter de protección para las bombas del sistema
de distribución de agua cruda.
En lo que se refiere a las premisas de diseño civil establecidas por el cliente, a

continuación, se detallan las de mayor relevancia:
 Los diseños de las estructuras, fundaciones y losas de piso del presente proyecto deben
prever (cuando corresponda) su “escalabilidad” a la Fase 1 futura, sobre todo en lo que
corresponde a los edificios de tinglado y de almacén/mantenimiento. Es decir, se deberán
prever diseños que permitan una sencilla ampliación de estos a su fase 1 definitiva.
 El tinglado de esta etapa (fase 0) será de aproximadamente 21 x 11 m2 , es decir,

comprende una parte del tinglado completo ya diseñado para la Fase 1 futura.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
 El edificio de almacén y mantenimiento para esta etapa será un único edificio de aprox.
61 m de largo y 25 m de ancho, con una división intermedia entre ambos, en el cual los
50 m del lado SUR serán destinados al almacén y los 11 m restantes a mantenimiento. Su
movimiento de suelo se detalla en el documento ACAL-650-PL-B-123_B.
 El edificio de almacén y mantenimiento de fase 0, será parte del edificio del almacén
completo a construirse en fase 1, por lo que se preverá que la separación provisoria a
instalar entre ambos edificios de esta fase 0 sea fácilmente desmontable y en lo posible,
reutilizable para la etapa futura.
 El edificio de depósito de inflamables para el edificio de mantenimiento mantendrá la

misma tipología y dimensiones que el correspondiente a la Fase 1. Sólo se preverá una
nueva ubicación y orientación para la Fase 0 de acuerdo con el sector en el que se ubicará
el edificio de mantenimiento de esta etapa. Por lo tanto, se prevé que, tanto la estructura
metálica como la fundación de este edificio, será reutilizada en su totalidad en la etapa
futura (trasladándose a la ubicación ya definida para la Fase 1).
 Tanto para el tinglado como, fundamentalmente, para el edificio de

almacén/mantenimiento, se elaborará el plano de movimiento de suelo a realizar, a partir
de las curvas de nivel del conforme a obra de la plataforma generada en todo el sector
industrial, que fueron entregadas en el inicio del desarrollo del proyecto por Pluspetrol.
 El tanque de agua a instalar, de una capacidad de 5000 lts, será apoyado sobre una
platea a diseñarse en la ingeniería de detalle.
 Se preverá la utilización de cemento ARS y, hasta tanto se realicen los estudios de

agresividad del suelo, una calidad mínima de hormigón H-25.
 Los trailers se instalarán sobre suelo compactado, por lo que La Contratista deberá
ejecutar y garantizar este requerimiento del terreno para el montaje de los mismos.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El montaje de los Trailers asi como su interconexión con los servicios detallados en la
ingeniería en su posición acorde Lay Out es parte del alcance del Contratista. Los
mismos serán entregados en Almacenes Pluspetrol del Yacimiento La Calera.
Dichas recomendaciones serán ampliadas y ratificadas o rectificadas mediante la

realización del correspondiente estudio de suelo por parte del EPCista, previo al desarrollo
de la ingeniería de detalle, y a partir de éstas se verificarán (y se rediseñarán si fuera
necesario) las fundaciones en cuestión para su posterior construcción.
Para mayor detalle, se adjunta ingeniería civil del proyecto.
5.3.Procesos
A nivel procesos el contratista deberá realizar el cálculo de los sistemas de distribución

de agua cruda hacia módulos sanitarios ubicados en las zonas de almacén y taller de
mantenimiento respectivamente, los cuales están conformados por un único tanque de
agua cruda y una bomba de abastecimiento de agua, más una de reserva, con sus
respectivas líneas de distribución hacia los módulos sanitarios. Es responsabilidad del
CONTRATISTA que las facilidades a construir cumplan las siguientes consideraciones:
Requerimientos del cliente a ser considerados para el diseño.
 1 tráiler de 4 personas para almacén.

 2 tráileres de 4 personas para mantenimiento.
 2 módulos de 3 sanitarios cada uno (uno para hombres y uno para mujeres) en zona
de almacén.
 2 módulos de 3 sanitarios cada uno (uno para hombres y uno para mujeres) en zona
de taller de mantenimiento.
Premisas de diseño
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Se considera el caudal normal, el correspondiente al uso del 25% de los sanitarios en

simultáneo (3 en total). Tomando como base un caudal de demanda por persona de 1,6
m3 /h. Además, se considera el caudal de demanda pico, el correspondiente llenado en
simultáneo de las 12 mochilas de sanitarios instalados, tomando como base el llenado
de una mochila de 18 litros en 60 segundos, resultando en un caudal 0,3 l/s (1,08 m3
/h).
Para mayor detalle, se adjunta ingeniería de procesos del proyecto.
5.4.Electricidad
La red Eléctrica del HUB estará alimentada por una línea de media tensión y a través de
una SET de 300 KVA en BT que no es alcance del presente pliego. Es responsabilidad
del contratista la vínculación entre esta SET y los tableros principales del HUB industrial,
según ingeniería adjunta.
Desde el tablero de distribución se alimentarán tableros seccionales en talleres,

depósitos y oficinas y servicios de iluminación exterior. Cada uno de los tableros
seccionales de B.T., alimentará todas las cargas de cada uno de los sectores. (oficinas,
data center, depósitos, taller y áreas de acopio).
Desde el sector de generación y distribución de energía, una red de cañeros distribuirá

la energía y los distintos sistemas de I&C, a los distintos sectores del HUB. Se debe
contemplar facilidades para la protección atmosférica y red de puesta a tierra (PAT) en
todas las instalaciones nombradas.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Se deberá proveer el sistema de HVAC según lo indicado en las Bases de diseño HVAC
para el almacén cubierto y taller de mantenimiento.
Requerimientos referentes a Iluminación se presentan en la ingeniería adjunta. La

luminaria de emergencia deberá ser suministrada por el contratista acorde requerimientos
de legislación vigente.
Para mayor detalle, se adjunta ingeniería eléctrica del proyecto.
5.5. Instrumentación y control
El contratista debe instalar, fusionar y certificar de un cable de fibra óptica de 24 hilos

desde los tráileres hasta la cámara 018 existente, según ingeniería. Es responsabilidad
del contratista su fusionado en ambos extremos sobre ODFs, incluyendo los ensayos
OTDR correspondientes y su patcheo en caso que sea necesario. Del lado de la cámara
su fusionado será en una cámara en campo sobre una fibra existente.
Por otro lado, el contratista debe diseñar e instalar 3 pulsadores de emergencia y 3

sirenas/balizas locales en zona de trailers, taller de mantenimiento y una en almacén. Se
entiende que cada uno de los pulsadores deberá activar las 3 sirenas/balizas a la vez.
Además, el alcance comprende la provisión e instalación de un detector de hidrógeno en

la sala de carga de baterías, que al detectar gas y por medio de una salida tipo relé,
activará una sirena/baliza ubicada del lado exterior de la sala de carga de baterías
(dentro del edificio de almacén) para alertar al personal de dicha fuga. El sonido de ésta
sirena/baliza se deberá poder desactivar o nivelar el volumen. Todos estos instrumentos
(pulsadores, sirenas/balizas y detector de hidrógeno) se alimentarán por medio de una
fuente de alimentación en 220Vca/24Vcc ubicada en el gabinete de comunicaciones.
Para mayor detalle, se adjunta ingeniería de instrumentación del proyecto.

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
5.5.1. Sistema CCTV
El CONTRATISTA deberá proveer e instalar una canalización perimetral completa, junto

a cámaras de paso, que permita el tendido de FO y energía para el sistema de CCTV
que será implementado por terceros. A continuación, se muestra en la figura la
distribución de las mismas.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
5.6. Mecánica/piping
El alcance de la disciplina de Piping consta del montaje de las cañerías suministro de agua
cruda desde un tanque reserva de agua hacia cámaras de conexión independientes
enterradas en las cercanías de los módulos sanitarios a abastecer, ubicadas
respectivamente en el área de mantenimiento y almacén de la Fase 0 del Centro Logístico.
El agua cruda será provista al centro logístico por medio de camiones tipo cisterna, por lo
cual se deberá prever un sistema de bombeo portátil en la zona destinado para tal fin,
siendo parte del alcance las cañerías para el llenado del tanque de reserva de agua cruda
en Ø 2” de Acero al Carbono (según piping class A1), con válvula de cierre y conexión
rápida para la manguera del camión tipo cisterna.
El suministro de agua cruda hacia los módulos sanitarios será por medio de una bomba
centrífuga dedicada al pie del tanque, provisión del contratista. Además, se debe proveer
el montaje de una segunda bomba en back-up de idénticas características ante eventuales
averías o mantenimiento de la bomba principal, permitiendo tener un servicio de agua
constante.
Las cañerías de distribución de agua cruda sobre terreno serán de Acero al Carbono
(según piping class A1) con aislación térmica para evitar congelamientos. Las cañerías de
distribución enterradas hacia los módulos sanitarios serán de HDPE, Polietileno expandido
de alta densidad (según piping class Y2). Culminando en una cámara de conexión
enterrada independiente para cada área en las cercanías de los módulos sanitarios a
abastecer. No se incluye en la presente ingeniería interconexión desde las cámaras hasta
los módulos sanitarios, será alcance de la ingeniería de detalle a realizar por el
CONTRATISTA del presente pliego.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Se deberá diseñar y proveer, en carácter no limitativo:

 1 (una) cámara de acometida a consumo de agua cruda para el módulo sanitario del
área del Almacén Cubierto.
 1 (una) cámara de acometida a consumo de agua cruda para los módulos sanitarios
del área de Mantenimiento. La misma deberá estar provista de 1 (una) única
conexión roscada en Ø 1” (según piping class A5) con válvula de corte de suministro
para la conexión a manguera del módulo sanitario a abastecer.
 Provisión y Montaje de Planta de Tratamiento de Efluentes. Todas las facilidades
para su instalación, semienterrada para sistema de descarga por gravedad con
capacidad para 15 personas. NO incluida
 Tanque de Almacenamiento de Agua Cruda cuya capacidad deberá ser de 5000

Litros. Este será un tanque único para trailers en zona de almacén y zona de
mantenimiento.
 Bomba de impulsión de agua cruda más una de reserva.
Para mayor detalle, se adjunta ingeniería de mecánica/piping del proyecto.
5.7 – Sistema de lucha contra Incendio.
El contratista deberá incluir extintores portátiles según ACAL-650-MD-Y-120 y los

documentos relacionados, ACAL-650-PL-C-122/123, ACAL-650-LI-Y-120
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
6. PROVISIONES
6.1.1Provisiones a cargo de PLUSPETROL
PLUSPETROL suministrará al CONTRATISTA los siguientes materiales:

- Los edificios modulares tipo trailers destinados a Oficinas y Sanitarios
(entrega en Almacén del Yacimientos).
Se clarifica que la totalidad de los muebles para las oficinas (escritorios, sillas,
mesas de reunión, bibliotecas) así como las estanterías para el Almacén son
alcance de la Contratista.
- Infraestructura IT
Provisión, montaje e implementación de infraestructura routers, switches, APs, etc

serán por Pluspetrol.
- Cámaras CCTV
Las cámaras CCTV serán provisión de Pluspetrol asi como la canalización desde
las CCTV hasta la base del poste en donde se encuentren instaladas. El contratista
deberá considerar la provisión de los postes y la canalización hasta el shelter: desde
shelter hasta pie de poste, contemplando cámaras de inspección intermedia.
6.1.2Provisiones a cargo del Contratista
EL CONTRATISTA proveerá la totalidad de los equipos estipulados en este pliego, a

excepción de los entregados por PLUSPETROL, necesarios para ejecutar todos los
trabajos indicados en el presente concurso. Así mismo, el CONTRATISTA proveerá la
totalidad de los materiales, accesorios y consumibles necesarios a los efectos de instalar
e interconectar los diversos equipos y elementos del proyecto para establecer la correcta
operación de los sistemas. Los mismos alcanzan a todas las disciplinas involucradas en
el proyecto.
El Contratista estará a cargo de la asistencia de Vendor para el Comisionado y Puesta en
Marcha, incluyendo los materiales y equipos provistos por Pluspetrol.
El CONTRATISTA elaborará sus cómputos de los diversos materiales como parte del
desarrollo de la Ingeniería de Detalle Apta para Construcción. Dichos cómputos quedarán
incorporados como documentos de la misma y por lo tanto susceptibles de las acciones
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
de control de documentación que correspondan. Las cantidades de las listas de materiales

adjuntas o referenciadas al presente documento deben ser tomadas meramente como
informativas y no fijará el alcance por parte de EL CONTRATISTA.
El CONTRATISTA proveerá a través de su organización un Plan de Aseguramiento y
Control de la Calidad de acuerdo con los procedimientos de PLUSPETROL y será
asimismo de aplicación a sus subcontratistas y proveedores.
Se dará especial importancia a:
 Certificación de los materiales de acuerdo a normas.
 Identificación y trazabilidad respecto a sus elementos de origen y los trabajos
realizados.
 Requerimientos técnicos, pruebas y ensayos no destructivos aplicables.
 Archivo de la documentación de proveedores.
 Programa de seguimiento de proveedores.
Todos los materiales serán nuevos, sin uso y con condiciones de aceptabilidad de acuerdo
a los criterios de aceptación y rechazo de las normas aplicables, en el momento de
integrarse a las instalaciones, con los correspondientes certificados de calidad.
En caso de ocurrencia y/o detección de vicios ocultos el CONTRATISTA procederá al
reemplazo del material instalado a su exclusivo cargo.
El CONTRATISTA es responsable por la disposición y resguardo en obra de los materiales
en todas sus etapas hasta quedar integrados con las instalaciones. A este respecto
presentará procedimientos escritos que establezcan su accionar sobre:
 Embalaje y transporte al sitio de las obras/ operaciones
 Control de recepción
 Carga, descarga, almacenaje y entrega
El CONTRATISTA proveerá los materiales correspondientes a:
 Obras civiles, estructuras, edificios y soportes.

 Cañerías, equipos y todos los elementos detallados en la ingeniería.
 Cartería. Señalética de Seguridad durante la obra y la propia de la instalación
(definitiva) acorde a los lineamientos de Pluspetrol y normativa vigente.
 Materiales eléctricos, de instrumentación y comunicación.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
 Mobiliario de Trailes.
 Estanterías de Almacén.
 Materiales consumibles, de limpieza, pasivados y químicos
 Repuestos para Pre-Comisionado, Comisionado, Puesta en Marcha y dos años de
operación.
Todo material que sufriera averías durante la ejecución de la obra y por ende bajo
responsabilidad del CONTRATISTA que lo haga no apto para su utilización, será
reemplazado por un material de igual calidad y características corriendo por cuenta del
CONTRATISTA todos los gastos ocasionados.
Particularmente, los materiales eléctricos estarán de acuerdo a las áreas clasificadas
donde serán instalados, debiendo contar aquellos a ser utilizados en áreas peligrosas de
los Certificados de Aprobación correspondientes, según IRAM-IEC 79.
El contratista deberá considerar el suministro para cada Trailer Oficina:
- Un microondas
- Una pava eléctrica
- Un Frigobar / Heladera (en función de las dimensiones del trailer)
7. CONSTRUCCION
7.1.Movimiento de Suelos
7.1.1 Area Industrial de Base de Operaciones
El movimiento de suelos del área industrial como de los caminos de ingreso fue realizado
por Pluspetrol.
El CONTRATISTA recibirá la locación del área industrial de 430 m x 200 m con las
siguientes características:
El movimiento de suelos realizado respeta las pendientes naturales del terreno y fueron
llevadas a una pendiente de 2 % en el sentido Norte –Sur de planta (decreciente hacia el
Norte) y una pendiente de 1,5 % en el sentido E-O (decreciente hacia el Este).
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Por razones operativas, el sector de acopio de cañerías tiene realizado un aterrazado en

el sentido N-S de 150 metros de longitud, mientras que en sentido Este-Oeste se mantiene
el 1,5% de pendiente. El siguiente gráfico ilustra en forma simplificada lo indicado.
De esta manera, la locación presenta 150 metros (sentido sur-norte) con una pendiente
de 1% y 280 metros (sentido sur-norte) con pendiente de 2% (decreciente hacia el norte
ambas pendientes).
Para los movimientos de suelo que debe realizar EL CONTRATISTA sobre esta locación,
para nivelar y construir sus propias bases, etc., debe tener en cuenta este desnivel.
Hacer nivelación
El contratista deberá verificar los niveles de terreno natural indicados en los documentos
de ingeniería, al efecto de salvar cualquier diferencia que exista entre estos niveles de
terreno conforme a obra (entregado por Pluspetrol) y los referenciales indicados en la
ingeniería básica para poder realizar la ingeniería de detalle adecuadamente.
Asimismo, deberá verificar las condiciones del suelo donde instale sus bases, mediante
un estudio geotécnico adecuado y puntual, debido a los cambios producidos en la
conformación del suelo por el movimiento y efectuar el acercamiento del manto resistente
a una distancia adecuada técnica y económicamente para la construcción de las bases,
por medio de compactación del suelo a un valor de 97 % Proctor.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El contratista deberá ejecutar la reconstitución de la locación a los fines de reestablecer la

misma a las condiciones entregadas, producto de los deteriores propios de la actividad de
obra.
Especial cuidado se debe tener en el caso del Edificio Almacén, por la longitud del mismo
y las diferencias de nivel entre sus extremos asi como los movimientos de suelo requeridos
que permitan el adecuado acceso.
El estudio de suelos es de entera la responsabilidad del contratista.
Será responsabilidad del contratista realizar el retiro de material sobrante producto de los
movimientos de suelo asociados a la obra.
7.1.2 Canal de Guarda de Base de Operaciones
Si bien el predio de la Base de Operaciones, se encuentra mayormente en zona de

fragilidad hídrica MUY BAJA, se ha construido un canal de guarda para la canalización del
agua superficial resultante del aporte de lluvias sobre las cuencas de aporte al este del
predio previsto.
El canal está dispuesto paralelo al lado mayor del predio de la base de operaciones
paralelo al cerco de la misma con el propósito de captar y desviar la escorrentía superficial
de la cuenca interceptada.
Llevará una distancia mínima al cerco de 5 metros, para permitir disponer de un acceso
vehicular para mantenimiento.
El canal mencionado será construido por Pluspetrol y se encuentra fuera del alcance del
presente contrato. El contratista deberá tener en cuenta la existencia del mismo con la
finalidad de evitar cualquier tipo de interferencia durante la ejecución de la obra.
7.1.3 General
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Para la construcción de las instalaciones el contratista deberá proveer la totalidad de los

materiales necesarios para cada una de las especialidades que conforman la obra,
debiendo almacenar los mismos en un predio adyacente al obrador, cuya ubicación será
designada por la Inspección de Pluspetrol
El agua industrial (no potable), será proporcionada por PLUSPETROL en una toma de
agua en el río Neuquén, distante aproximadamente a 23.000 mts. de la planta. El oferente
deberá considerar como parte del alcance la carga y transporte desde el punto de toma
hasta los puntos de consumo; en caso de que Pluspetrol se vea imposibilitado de realizar
el suministro el mismo quedará a cargo del contratista.
7.1.4 Obra de Cañerías
El contratista deberá, para la construcción de cañerías de Aº Cº (agua, etc)
1- Presentar los procedimientos de soldadura y los procedimientos de calificación de

soldadores previo al inicio de las actividades de soldadura de prefabricado para
aprobación por parte de Pluspetrol.
2- Presentar procedimientos de montaje, secuencia de montaje, Planes de Inspección y
Ensayos para aprobación por parte de Pluspetrol y Dossier de Precom-Comm.
3- Preparar, instalar, soportar y probar todos los componentes de la instalación.
4- Realizar las pruebas hidráulicas y/o neumáticas de todas las líneas y reinstalar los
elementos retirados.
5- Prever puntos elevados de venteo y bajos de drenaje para realizar las pruebas
hidráulicas y facilitar el llenado de las cañerías sin bolsones de aire.
6- Instalar las aislaciones y el traceado en las cañerías y/o equipos de acuerdo a los
requerimientos establecidos.
7- Aplicar la pintura requerida a las distintas instalaciones de la planta (equipos, estructura
metálica, cañerías.) de acuerdo a las especificaciones establecidas al respecto.
8- Limpieza, secado, cerrado y preservación de cañerías para su comisionado.
El contratista deberá considerar la protección de las instalaciones (canalizaciones,

cañerías aéreas y enterradas, etc) que se encuentren en las vías de circulación interna
dentro del Area Industrial de la base de operaciones. Es tarea del contratista establecer
las vías de circulación interna y las protecciones requeridas en la ingeniería de detalle
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Escaleras y Pasarelas
En todos los lugares donde sea necesario operar válvulas y/o equipos, o sortear cañerías
u obstáculos, se deberá colocar las correspondientes escaleras, plataformas y/o pasarelas
para facilitar la operación, acceso o tránsito de los operadores.
Estas estructuras se construirán con perfiles normalizados de dimensiones determinadas

por el cálculo. Los peldaños de escaleras y piso de plataformas se construirán con rejilla
materiales resistentes y agradables al tránsito. Las barandas y estructuras se pintarán
según norma de colores PLUSPETROL.
El montaje se efectuará sobre un dado de hormigón y se anclará con la bulonería

adecuada.
En caso que se requiera el ajuste de pasarelas y escaleras existentes debido al ruteo de

las adecuaciones de cañerías solicitadas en el presente, estas deberán ser parte de la
provisión del contratista.
Radiografiado
El contratista deberá presentar un procedimiento de radiografiado para los prefabricados,

el cual deberá ser aprobado por PLUSPETROL
Los cordones de soldadura serán radiografiados en un porcentaje según lo indicado:
10% para cañerías de serie 150#

30% para cañerías de serie 300#.
100% para cañerías de serie 600# o superior.
Las radiografías serán evaluadas e informadas por un Radiólogo Nivel II ó Nivel III según
la ISO 9712 o ASNT a la fecha de realización de la obra y siguiendo los lineamientos de
aceptación y rechazo del código de aplicación.
Se requerirá al menos un inspector de soldadura Nivel II según IRAM-IAS.

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Ajuste de Uniones Bridadas
Todos los espárragos y bulones utilizados en uniones bridadas (bridas mayores o iguales
que 1” de diámetro), para las series 300, 600 y 900 deberán ser apretadas mediante el
uso de un torquímetro de accionamiento neumático o hidráulico tipo HYTORC o similar,
de acuerdo al torque adecuado indicado por el fabricante y/o en las normas
correspondientes.
El procedimiento de torqueado deberá ser previamente presentado a Pluspetrol para su
aprobación.
Pruebas de Resistencia y Hermeticidad
Todas las cañerías montadas deberán ser probadas hidráulicamente antes de su puesta
en servicio.
Finalizados los prefabricados y/o el montaje de las cañerías se realizará una prueba de
resistencia y hermeticidad, conforme al procedimiento de pruebas de presión hidráulica
que elaborará el contratista para aprobación de PLUSPETROL.
Esta prueba se realizará para todas las líneas y sus componentes, sin excepción, con
agua limpia de calidad dentro de las normas de aplicación, y debiendo evaluar situaciones
en las que el peso pueda afectar la instalación.
Una vez finalizada la prueba de resistencia y de hermeticidad, se deberá drenar el agua

usada para las pruebas, en un recipiente cerrado, PLUSPETROL indicará lugar de
disposición final.
El contratista deberá contemplar dentro de su alcance el ensayo de detección de fugas

(Leak Test) con nitrógeno (N2), considerando el suministro de este último también dentro
8. Ingeniería
8.1.1Aceptación de la Ingeniería Básica
PLUSPETROL entregará al contratista la documentación general del proyecto,

desarrollada en la fase de ingeniería básica, en la que el contratista se basará para el
desarrollo de los trabajos incluidos en el alcance del proyecto.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El contratista será responsable de realizar los relevamientos necesarios, la revisión y

adecuación de dichos documentos en base a las variantes o diferencias que pudiera
encontrar en relación a precisiones de implantación, obstáculos, interferencias, etc., y la
incorporación de los mismos a la ingeniería de detalle para construcción que él debe
desarrollar.
El oferente con la presentación de su oferta, deberá admitir que dicha documentación

general entregada es cualitativa y cuantitativamente suficiente para permitir el desarrollo
del proyecto, y deberá realizar las verificaciones y ajustes que resulten necesarios, y/o
formular sus comentarios sobre la misma, observaciones al pliego, y/o desvíos respecto
al proyecto constructivo, al momento de la presentación de su oferta.
Los documentos de Ingeniería que entrega PLUSPETROL al CONTRATISTA deberán ser

revisados, completados y validados por él mismo antes de ejecutar los trabajos y ajustados
si fuese necesario. El contratista será responsable de completar la ingeniería del proyecto,
de forma tal de proveer toda la ingeniería de detalle constructiva necesaria para realizar
las actividades de provisión de materiales y equipos, fabricación, construcción, montaje,
precommisioning, commisioning y asistencia a la puesta en marcha de las instalaciones,
así como la ingeniería conforme a obra y objeto del presente alcance técnico.
Una vez aceptada, no podrá presentar ningún reclamo en el futuro basada en una hipotética
falta de información.
8.1.2 Desarrollo de Ingeniería
Dentro del plazo que establezca el plan de trabajo definitivo aprobado por PLUSPETROL,
el contratista deberá presentar para su estudio y visado o rechazo, en la oficina de
ingeniería de PLUSPETROL toda la documentación técnica necesaria para la ejecución
de la obra.
El contratista basará su diseño en las reglas del buen arte, las mejores prácticas de
ingeniería, en estándares y normas internacionales, y en los procedimientos y normas de
PLUSPETROL.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
En todo momento mantendrá los estándares de calidad, seguridad y medio ambiente

respectivos. Salvo indicación contraria (señalada por ingeniería), se usarán típicos de
Pluspetrol para todas las especialidades durante el desarrollo de la Ingeniería.
Cualquier mención a cantidades de materiales de instalación u otros indicadas en los

documentos de la Ingeniería Básica suministrados por PLUSPETROL donde se indiquen
cantidades, debe ser tomada como meramente informativos y no fijará el alcance por parte
de EL CONTRATISTA. El CONTRATISTA deberá realizar bajo su responsabilidad sus
propios cómputos de materiales, válvulas y accesorios respetando el diseño básico de las
instalaciones según lo detallado en los documentos mandatarios del alcance entregados
por PLUSPETROL.
La ingeniería de PLUSPETROL y toda otra información que se proporcione, sólo pretende

formar una base para la realización de un Trabajo Llave en Mano. En el caso de que algún
ítem no haya sido específicamente mencionado, para que sea un trabajo completo, el
CONTRATISTA deberá realizar los trabajos que demande el mencionado ítem faltante,
sin costo adicional para PLUSPETROL. Todo trabajo necesario no expresamente excluido
o no mencionado específicamente en este documento, deberá ser realizado por el
CONTRATISTA como parte de su alcance. Ello implica, la responsabilidad del contratista
por la correcta realización de los trabajos licitados y el conocimiento previo de todos los
aspectos técnicos de los mismos a entera satisfacción de PLUSPETROL.
El contratista preparará y presentará para visado de PLUSPETROL el listado de

documentos a desarrollar en la ingeniería.
La aprobación o visado de documentos por parte de Pluspetrol no deslida la

responsabilidad de la contratista.
Documentos
A lo largo del proyecto, cualquier cambio significativo en los documentos debe ser
debidamente justificado mediante un documento que soporte la racionalidad de la
modificación propuesta.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
PLUSPETROL se reserva un plazo de diez días corridos a partir de la fecha de

presentación de la documentación para su estudio y visado o rechazo. Si superado este
plazo el contratista no recibe, por parte de PLUSPETROL, informe alguno sobre el estado
de la documentación podrá considerar la documentación enviada como visada; salvo que
PLUSPETROL informe al contratista la necesidad de una extensión de dicho plazo el cual
en ningún caso podrá extenderse de cinco días corridos a partir de cumplido el día
estipulado inicialmente.
Como se mencionó anteriormente, si cumplido el plazo de extensión solicitado no se emitió

informe alguno la documentación se podrá considerar finalmente como visada.
La documentación deberá ser entregada para su visado siguiendo el procedimiento de

presentación y emisión de la documentación de Pluspetrol.
El lapso que demande los referidos visados se considerará incluido dentro del plazo total
estipulado en la orden de compra / contrato, excepto los solicitados como extensión por
parte de PLUSPETROL en el cual el plazo se extenderá tantos días como sea solicitado,
y este nunca superará los cinco días como máximo.
Toda documentación rechazada se considerará como no presentada, y el tiempo que

emplee el contratista para rehacerla no será motivo de ampliación del plazo de ejecución
del proyecto.
En la documentación que presente el Contratista deberá figurar en cada caso, las partes
de la obra cuya aprobación se solicita.
El CONTRATISTA deberá mantener la historia de revisiones anteriores de cada

documento entregado por PLUSPETROL S.A. y revisarlos indicando los cambios
realizados en cada documento con nubes de revisión a fin de mantener la consistencia de
toda la documentación del proyecto.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Una vez que PLUSPETROL revise la documentación presentada, será devuelta al

contratista una copia con el sello o leyenda "Visado Para Construcción", “Visado Con
Observaciones” o “Rechazado”, con la firma del revisor y la fecha correspondiente.
Para el caso de documentación “Visado Con Observaciones” o “Rechazado”,

PLUSPETROL emitirá un informe con las observaciones correspondientes y el contratista
dispondrá de diez días corridos para corregir los documentos y enviarlos nuevamente para
revisión.
Los documentos “Visado para Construcción” y “Visado con Observaciones” serán

considerados aptos para el inicio de la construcción.
El estado de documentación "Visado Para Construcción" o “Visado con Observaciones”

no libera al contratista de la responsabilidad de subsanar los defectos, fallas o errores que
se pudieran ser originados por errores en la ingeniería o el diseño.
La construcción deberá seguir fielmente lo reflejado en los documentos que hayan sido
visados, y toda modificación al diseño que pudiera surgir posterior al visado de la
ingeniería deberá ser notificada a la inspección para su visado.
De no contar con dicho visado la inspección tendrá la autoridad para ordenar su

restablecimiento o lo que considere técnicamente adecuado, quedando los costos a cargo
del contratista. Por tal motivo se deberá llevar un registro claro de las modificaciones de
diseño visados por la inspección y los “mark up” de obra.
La ingeniería deberá ser entregada conforme al documento GRAL-100-EI-X-010.
Ingeniería Conforme A Obra
El contratista deberá emitir toda la ingeniería del proyecto actualizada en la revisión

conforme a obra; esta deberá reflejar en forma fiel todos los aspectos constructivos y
funcionales de la obra. Los documentos deberán incorporar todos los “mark up” realizados
a la ingeniería de construcción. Su aceptación estará sujeta al visado por parte del equipo
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
de inspección de PLUSPETROL quienes verificarán la correcta correspondencia con lo

ejecutado.
El contratista deberá actualizar y/o elaborar los planos claves de las instalaciones
afectadas por la obra, volcando las modificaciones introducidas por la presente obra u
otras modificaciones anteriores. La aceptación de estos documentos estará sujeta al
visado por parte de la inspección designada por PLUSPETROL. Al momento de enviar la
Ingeniería CONFORME A OBRA, la CONTRATISTA deberá entregar en formato digital la
última versión de los “mark up”.
En caso que nuevas modificaciones o adecuaciones surjan en el periodo de garantía, las

mismas se deberán volcar en los planos que correspondan.
El Contratista deberá entregar la siguiente documentación:
a. Dos juegos en papel de planos originales “Conforme a Obra” visados por la Inspección.
b. Dos juegos en papel del “Data Book”.
c. Dos Pen-Drive conteniendo toda la información electrónica de estos documentos.
La documentación final (ingeniería conforme a obra) se entregará en carpetas de tapas

duras plastificadas color blanco, con identificación en la tapa y lomo de la obra, tomo, etc.
en el interior de cada carpeta se colocará un índice de tomos y otro con el contenido de
cada tomo.
En el tomo N° 1 se colocará primeramente un apartado con los datos completos de la

obra, como ser, título, fecha de iniciación, fecha de terminación, concurso de precios,
nombre del Inspector, nombre del líder de proyecto, nombre de los representantes
técnicos, director de obra, contratista, lugar de ejecución, copia del acta de recepción
provisoria, etc.
Seguidamente se colocarán la memoria descriptiva de la obra, memorias de cálculo de las

distintas especialidades, planillas de materiales, planillas de instrumentos, planos según
especialidad, etc., ocupando tantos tomos como sea necesario.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Todos los apartados estarán divididos con separadores perfectamente identificados a los
efectos de poder ubicar la documentación rápidamente.
En el caso de que el volumen de información no entrara en una sola carpeta deberá

segregarse por disciplina (civil, cañerías, mecánica, proceso, instrumentación,
electricidad, sistema de control, etc.).
Formarán parte de la documentación los protocolos de los ensayos que se hayan

practicado en la obra y en taller, como ser, medición de resistencia de puesta a tierra,
calibración de instrumentos, pruebas hidráulicas, ensayos de probetas de hormigón,
calibraciones, radiografías, etc.
Así mismo, este tomo deberá contener los catálogos, manuales en original, y los
certificados de calidad de los materiales y equipos montados en la obra de provisión del
contratista, con clara indicación del modelo montado y de la firma del proveedor donde fue
adquirido.
El CONTRATISTA deberá proveer los Manuales finales completos, que posibilitarán a

PLUSPETROL efectuar una eficiente operación, inspección, mantenimiento, ajuste,
desarme, reparación, etc., de cualquier parte del/los equipo/s instalado/s. La
documentación final deberá contener toda la información certificada conforme a obra.
El CONTRATISTA deberá proveer las instrucciones, procedimientos, manuales y

cualquier otra documentación requerida para el pre-comisionado, comisionado y puesta
en marcha y cierre del proyecto.
La documentación de los materiales y/o equipos provista por PLUSPETROL será

entregada por el Inspector para su incorporación a las carpetas respectivas.
Toda la documentación generada por el contratista será además entregada en archivos

en CD realizados en formato Word para los de texto, Excel para las planillas, Autocad para
los planos y para las maquetas electrónicas.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El contratista deberá suministrar la versión electrónica en PDF de los manuales de los

equipos y materiales suministrados a su cargo.
Una vez presentada, la “Documentación Conforme a Obra” deberá contar con el visado
de PLUSPETROL antes de considerarse como aceptada. En el caso que surgieran
modificaciones o correcciones, el contratista deberá realizarlas sin cargo alguno para
PLUSPETROL, por lo que resulta conveniente presentar un juego de manuales para su
visado antes de la emisión de las otras copias.
9. CONSIDERACIONES GENERALES
El contratista deberá tener en cuenta las siguientes consideraciones:
a. La ingeniería de detalle y conforme a obra a presentar debe estar de acuerdo con la

ingeniería desarrollada, normas, especificaciones y procedimientos entregados
adjuntos a este pedido de precios, y deberá realizar un detallado estudio de la misma,
completarla y ajustarla, previo a la ejecución de las obras. Se podrán aceptar
modificaciones que impliquen mejoras en las instalaciones, debiendo previamente
contar con el visado de PLUSPETROL.
b. Los documentos de ingeniería de detalle y de construcción de las distintas

instalaciones, deberán presentarse para el visado de PLUSPETROL previo a la
ejecución de cualquier trabajo.
c. Para la presentación de la oferta técnica, el contratista deberá ajustarse estrictamente

al alcance solicitado, dando conformidad a los requerimientos de PLUSPETROL, y
detallando clara y específicamente las excepciones y aclaraciones que pudiera
plantear, las que serán consideradas para la evaluación técnica respectiva.
La Lista de Excepciones de los Oferentes deberá ser un único documento y deberá

incluir TODAS las excepciones y desvíos. El documento se adjunta al pliego como
“Anexo C. Observaciones y Excepciones del OFERENTE”.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Cualquier nota u observación de los presentes documentos NO constituye una

excepción formal o desvío si no fue específicamente declarada en la Lista de
Excepciones y Desvíos. De no existir Lista de Excepciones anexada a la Propuesta,
PLUSPETROL considerará que todos los requisitos indicados en este documento y sus
anexos han sido aceptados por el OFERENTE.
En casos de ofertar propuestas que difieran del alcance solicitado, estas deberán ser
presentadas como alternativas adicionales.
d. El contratista no deberá valerse de errores, omisiones o discrepancias en la

documentación contractual. En caso de advertirlos en cualquiera de las etapas del
proyecto, deberá señalarlos de inmediato a la gestión del proyecto o inspección de
obra; quien ejecutará las correcciones e interpretaciones que fueran necesarias para la
finalización satisfactoria de los trabajos.
e. La obra deberá ser entregada dotada de todos los elementos necesarios para cumplir
con el propósito a que está destinada, entregándose en condiciones para un normal
funcionamiento, con la provisión de todos los materiales y ejecución de todos los
trabajos que se requieran efectuar, haya sido previsto o no, que figuren en planos o
hayan sido omitidos. Esta condición será perfectamente considerada por los oferentes,
de modo que el estudio de los procesos y trabajos a realizar incluya todos los
requerimientos esenciales para la marcha de las instalaciones.
f. Personal de PLUSPETROL pondrá en marcha los equipos y elementos instalados, con

la asistencia del personal del contratista que deberá solucionar todas las deficiencias
que se produzcan en las instalaciones que correspondan a su montaje, cambiando de
ser necesarias, las piezas defectuosas que serán suministradas por PLUSPETROL o
por el contratista según quien haya sido el responsable del suministro.
El contratista deberá también suministrar personal capacitado para la instalación,

calibración y puesta en marcha de todos los suministros montados hasta que se
estabilice la operación de modo confiable una vez completadas las 72 horas de
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
operación continúa de la totalidad de los sistemas. Deberá considerar la presencia de

subcontratistas para esta instancia.
Deberá tener personal en todas las especialidades, durante las 24 horas, mientras
duren las maniobras de puesta en marcha.
10. PROYECTO EPC
10.1. Plazo de Ejecucion
Se establece como fecha de entrega de la obra “lista para operación”, el 30 de Octubre

de 2022.
El contratista deberá ajustar el plan de obra y los recursos necesarios para ejecutar la
obra en este plazo.
10.2. Generalidades
Será responsabilidad del contratista la realización de todas las tareas de relevamiento tanto
para la correcta elaboración de la ingeniería de detalle, como para la construcción y la
planificación de los trabajos.
A su vez el contratista deberá realizar la detección mediante radio detección y georadar,

además de los cateos correspondientes para asegurarse la ubicación de interferencias previa
a la ejecución de los trabajos. Excavaciones manuales deberán ejecutarse en caso que la
inspección lo requiera en zonas específicas.
Todas las tareas que se realicen deben contar con la supervisión y visado de PLUSPETROL,
quien determinará las condiciones en que se deben desarrollar los trabajos de las nuevas
instalaciones, en los puntos donde se detecten interferencias, que garanticen un operativo en
óptimas condiciones de seguridad.
El alcance del proyecto en su fase de construcción incluirá, como mínimo, personal, vehículos,
equipos y materiales (permanentes, consumibles y temporales), piezas de repuesto de
comisionado y puesta en marcha, herramientas, servicios, seguros, y cualquier otro equipo /
material no indicado que puedan ser requeridos o sean razonablemente necesarios para
realizar la construcción de una manera eficiente y segura, y garantizar la operación de las
instalaciones.
El CONTRATISTA deberá especificar el gremio en el que encuadra al personal involucrado

en la obra y presentar su libre deuda gremial correspondiente, sin implicar costos o
responsabilidades extras para PLUSPETROL.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El contratista podrá subcontratar partes de los trabajos del EPC, pero no así los ítems
principales. El hecho de utilizar subcontratistas no liberará al contratista de sus obligaciones y
responsabilidades para con PLUSPETROL, conforme a lo estipulado en el contrato, ni creará
ninguna relación contractual entre PLUSPETROL y el subcontratista.
PLUSPETROL se reserva el derecho de aceptar o rechazar a cualquier subcontratista que no

haya sido presentado y aceptado con anterioridad a la firma del contrato.
A su vez, el contratista preparará un manual de inspección y ensayos, que deberá ser visado
por PLUSPETROL previamente al inicio de las actividades. El manual contendrá
procedimientos de detalle, secuencias, protocolos de aceptación, puntos de detención,
comprobaciones, procedimientos de acciones correctivas y su alcance incluirá todas las
disciplinas técnicas involucradas en el proyecto: arquitectura, civil, estructuras, cañerías,
electricidad, e instrumentación.
El contratista deberá prever en la obra los equipos necesarios para la inspección de los
trabajos de obra civil, incluyendo equipos de comprobación de dimensiones.
Todos los equipos e instrumentos de calibración deberán estar calibrados y certificados de

acuerdo al código aplicable y el certificado deberá estar vigente en la fecha de realización de
la prueba.
El contratista llevará a cabo las inspecciones y pruebas de acuerdo con el manual de

inspección y ensayos, asegurando que en todas fases del trabajo se inspeccionan
adecuadamente y que todos los protocolos requeridos son debidamente cumplimentados por
los técnicos competentes.
También deberá efectuar el reporte de las inspecciones y pruebas, y se requerirá presentar

un reporte mensual por disciplina y definir los indicadores principales de avance de las
inspecciones y calidad de los trabajos.
Terminados los trabajos, el contratista deberá efectuar la limpieza general de las zonas donde
ha desarrollado tareas y de las instalaciones temporarias, retirando todos los materiales
sobrantes empleados en los trabajos, como así también deberá perfilar prolijamente los
terrenos que hayan sido afectados por las instalaciones de esas construcciones temporarias.
10.3. Inicio
Dentro de los diez (10) días corridos de recibido el aviso de adjudicación correspondiente, el
contratista deberá presentar el cronograma de obra, plan de ejecución de proyecto, libros de
comunicación de obra, el plan de certificación y la propuesta de la foja de medición con %
incidencias. Se fijará un 5% para los Conforme a Obra (CAO). Los % incidencia serán
consensuados con la inspección y deberán ser acompañados de una memoria descriptiva
dividida por ítems con las tareas principales de cada especialidad.
A su vez, el contratista deberá presentar un listado de equipos, de vehículos y del personal a

afectar en la obra, además de un plan de seguridad a aplicar, los cuales deberán ser visados
por PLUSPETROL, condición sin la cual no podrá comenzar con los trabajos.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El plan de ejecución deberá contener, como mínimo, la siguiente información detallada:
• Plan de Ingeniería
• Plan de Calidad
• Planes de Inspecciones y Ensayos para cada fase, con puntos de parada.
• Cronograma de Trabajos con fechas clave (hitos intermedios) y ruta crítica (claramente
indicada/diferenciada)
• Plan de Seguridad y Contingencias
• Cronograma de compra, seguimiento y recepción de materiales.
• Histograma de recursos (mano de obra directa por especialidad e indirecta, por separado)
• Plan de las Comunicaciones
• Plan de Gestión del Proyecto
• Plan de Gestión de los Riesgos
• Plan Logístico
• Plan de Gestión de los Recursos Humanos
Una vez presentado cada uno de los documentos mencionados PLUSPETROL tendrá cinco
(5) días hábiles para su evaluación, en caso de demoras producidas por la no aceptación de
alguno de estos, esta demora no podrá alegarse para extender el final del plazo de obra.
La obra será contratada con la condición de “apta para funcionar” por la cual el contratista
deberá arbitrar los medios para cumplir los plazos previstos, no pudiendo aducir fallas del
proyecto para justificar cualquier vicio o defecto de construcción que se notará en los trabajos
terminados.
Entiéndase por “apta para funcionar”, la construcción y montaje de todo lo necesario desde el
punto de vista operativo, funcional y de mantenimiento.
10.4. Acta de Inicio
El acta de Inicio se firmará a los diez (10) días corridos de recibido el aviso de adjudicación.
Por lo tanto, el contratista deberá haber cumplimentado lo dispuesto en el artículo anterior y
haber obtenido de PLUSPETROL los visados correspondientes.
El contratista deberá presentar la documentación del personal, vehículos y equipos ante

personal de PLUSPETROL inmediatamente luego de haber recibido el aviso de adjudicación.
Será responsabilidad del contratista cualquier atraso adjudicable al proceso de afectación de
personal a la obra.
10.5. Movilización
El contratista será responsable de todas las actividades que implica la movilización al lugar de
la obra incluyendo:
1- Movilización del personal necesario.

2- Transporte de los equipos necesarios para realizar los trabajos.
3- Transporte de los obradores, tráilers-oficinas, sanitarios, planta de tratamiento de
efluentes, comedor, pañol, instalaciones temporarias y el equipamiento de servicios
necesarios, etc.
El transporte de personal, al igual que el transporte de materiales y equipos deberá realizarse
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
siguiendo lo establecido en la normativa sanitaria vigente y en los procedimientos internos de

Pluspetrol vinculados a Covid-19.
La Contratista deberá destinar un lugar exclusivo para el descanso de choferes; un espacio

que garantice esta comodidad a todo conductor responsable dedicado al transporte de
personal. El espacio podrá ser dentro del obrador o bien un alojamiento para tal fin. No está
permitido el descanso de choferes dentro de los vehículos (trafic, colectivos, camionetas, etc.).
10.6. Obrador
El contratista será responsable de diseñar e instalar las facilidades para el personal en obra.
La limpieza y mantenimiento de todas las instalaciones estarán a cargo del contratista.
Las dimensiones y características del obrador estarán en relación al personal necesario en

cada etapa de la obra y en función del volumen del proyecto.
El contratista incluirá la provisión 2 tráilers-oficinas de 12 mts con capacidad para 3 personas

cada uno para la inspección de PLUSPETROL, equipado con aire acondicionado frío/calor,
dispenser de agua potable, escritorios y armarios en igual cantidad a los inspectores
destinados a la obra. Además, deberá proveer impresora, facilidades para conexión de
notebooks con acceso irrestricto a internet.
El obrador deberá mantenerse en perfectas condiciones de uso, limpieza, seguridad y

protección del medio ambiente.
El contratista deberá solicitar a la Inspección de PLUSPETROL el lugar para las instalaciones

del obrador, como así también la determinación del espacio necesario para el emplazamiento
de materiales, herramientas, máquinas y estacionamiento de vehículos. La distribución
(Layout) que proponga el Contratista deberá ser sometida a la aprobación de PLUSPETROL.
El obrador deberá ser independiente de toda instalación industrial adyacente. Deberá contar
con sanitarios, generación y distribución propia de energía eléctrica, red de agua sanitaria,
tratamiento de efluentes, disposición de residuos industriales y sanitarios, etc.
No se permitirá la ejecución de campamentos en las zonas de los trabajos y de los obradores.
El acondicionamiento inicial del área de obrador, en caso de que requiriera de tareas de

desmonte, deberá hacerse separando y acopiando los 20 cm superficiales de suelo vegetal.
El material removido deberá recolocarse sobre la misma área de donde fue excavado, previo
escarificado de la misma, al finalizarse las obras y desocupar dichas superficies, con el fin de
facilitar la revegetación.
Para la preparación para el transporte y almacenaje, las instrucciones incluirán como mínimo:
 Espacios necesarios para almacenamiento interior y exterior.
 Procedimientos de descarga, manipuleo y apilado.
 Inspecciones periódicas.
 Cuidados especiales.
 Acondicionamiento de equipos para embalajes y transporte.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
10.7. Infraestructura de Obra
El contratista proveerá todo el equipamiento, insumos, servicios auxiliares y accesorios

necesarios para ejecutar todos los trabajos en el sitio de obra. Pluspetrol no suministrará
ningún servicio.
Esto incluye y no se limita a:
1- Generación eléctrica y distribución.

2- Agua potable.
3- Vestuario, comedor y sanitarios para personal.
4- Tratamiento y deposición de efluentes.
5- Comunicaciones y servicio de internet.
6- Talleres para prefabricados.
7- Tinglados o áreas para pintura.
8- Almacenes cerrados y abiertos para acopio de materiales de obra.
9- Almacenes para consumibles y equipos de construcción.
10- Toda la maquinaria y herramientas necesarias para efectuar la obra y pruebas de
funcionamiento.
11- Protección contra incendio de almacenes y zonas de trabajo.
12- Instrumental para pruebas y ensayos de campo.
13- Insumos y consumibles.
14- Servicio Médico y Ambulancia permanente en obra.
15- Estación meteorológica.
10.7.1 Sistema de Comunicaciones
PLUSPETROL no proveerá ningún tipo de sistema de comunicaciones (teléfono, fax, radio,

etc.).
El contratista deberá contar con radios VHF o con telefonía celular integradas al sistema de
repetidoras del área permitiendo la comunicación con la Inspección a través de las frecuencias
de “obras” y “emergencias”. Se deberá suministrar a la Inspección, equipos de comunicación
con la misma frecuencia.
El CONTRATISTA proveerá los medios de comunicación por frente de obra mediante la

cantidad necesaria de equipos de radio. Deberá proveerse como mínimo un equipo de radio
a cada frente de obra, que estará en poder de algún coordinador, uno en el obrador y uno en
la oficina técnica, tanto por cuestiones logísticas como de emergencia. El equipo de radio
deberá quedar en el frente de obra aun cuando sólo haya personal de subcontratistas en el
mismo. El área del proyecto no cuenta con señal confiable de celular.
10.7.2 Limpieza de Obrador y Lugares de Trabajo.
El contratista deberá realizar limpiezas regulares en la zona circundante a su campamento y

limpieza permanente en las zonas de trabajo, eliminando todo elemento extraño, restos de
consumibles, equipos o partes en desuso. Los cuales dispondrá en contenedores al efecto,
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
manteniendo un aspecto general de orden y limpieza, a tal efecto deberán seguirse las pautas
que al respecto establezca la inspección de obra.
El contratista deberá solicitar a las dependencias respectivas (Municipales, Gobernación, etc.)

los certificados que acredite el buen destino de los residuos, los que deberán ser presentado
a la inspección de obra.
El CONTRATISTA asignará un área para fumadores consensuada con PLUSPETROL, dentro

del obrador.
Todas las instalaciones del obrador (oficinas, comedores, salas de reunión, pañol,
sanitarios y demás puestos de trabajo) deberán ser dimensionadas y adecuadas a los
establecido en la normativa sanitaria vigente y procedimientos internos de Pluspetrol
vinculados a Covid-19.
10.8. Logística
10.8.1 Provisiones / Consideraciones Generales

El contratista deberá realizar pedidos de oferta y órdenes de compra para todos los materiales,
equipos y servicios, únicamente a proveedores y subcontratistas aceptados por
PLUSPETROL.
Cualquier cambio, sustitución o modificación en la citada lista durante la realización del

proyecto deberá ser previamente aceptado por PLUSPETROL, en consecuencia, el contratista
sólo tendrá en cuenta los proveedores aceptados por PLUSPETROL.
En caso de que el contratista proponga el aprovisionamiento de materiales y/o equipos a

través de un proveedor no aceptado, éste deberá aportar las pruebas documentales y exponer
las razones para su aceptación por PLUSPETROL.
Como mínimo se deberá incluir:
1- Justificación de la desviación, indicando claramente los beneficios del cambio

propuesto.
2- Descripción técnica de la alternativa.
3- Confirmación documental del cumplimiento de las especificaciones aplicables por parte
del proveedor alternativo.
4- Experiencia y referencias del material / equipo alternativo, incluyendo la lista de
referencia de otras compañías que estén utilizando el material / equipo alternativo.
5- Detalle de los componentes principales del equipo alternativo indicando los
proveedores externos al proveedor principal.
6- Detalles de los servicios de mantenimiento e implantación del proveedor alternativo,
dejando a consideración de PLUSPETROL la aceptación del mismo.
Como regla general, el contratista deberá suministrar a PLUSPETROL todos los certificados
de calidad de materiales y/o equipos que provea, previo a su incorporación a obra.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
10.8.2 Ordenes de Compra
El contratista deberá incluir, como mínimo, lo siguiente en las órdenes de compra:
1- Indicación inequívoca en cada orden de compra del material que deberán ser
inspeccionados por el contratista y eventualmente por PLUSPETROL o por tercera
parte. Cuando se requiera la inspección por PLUSPETROL ésta deberá tener libre
acceso a las instalaciones del proveedor y sus subcontratistas durante los períodos de
fabricación y pruebas.
2- Incluir, en todos los casos, una cláusula que cubra el compromiso de asistencia técnica
del proveedor en obra durante la construcción, comisionado, puesta en marcha y
período de garantía.
3- Las tarifas de coste de esta actividad deberán ser valoradas e incluidas por el
contratista en la evaluación de oferta y serán válidas durante todo el período de
garantía.
4- Requerir un período de garantía mínimo de dieciocho (18) meses desde la fecha de
envío o doce (12) meses desde la fecha de aceptación provisional, aplicándosele la
alternativa que primero ocurra.
10.8.3 Actividades de Aprovisionamiento
El contratista será responsable de realizar todas las actividades de aprovisionamiento para

poder disponer de todos los materiales de su provisión, como por ejemplo:
1- Emitir todos los pedidos de oferta, órdenes de compra y órdenes de cambio, a su

nombre, a los proveedores seleccionados, adjuntando todas las especificaciones y
documentos relacionados.
2- Asegurarse de que todos los materiales utilizados por los proveedores y sus
subcontratistas estén de acuerdo con las especificaciones del proyecto.
3- Verificar la situación real de acopios y programas de fabricación.
4- Verificar y seguir el PIE (Plan de Inspección y Ensayos) de los diferentes suministros
(control de calidad).
5- Comprobar el estricto cumplimiento de las instrucciones relativas a la preparación y
entrega de documentación de los proveedores.
6- Aprobar y seguir planes de calidad de los proveedores.
7- Antes de hacer efectivas todas las compras por el contratista, deberán ser aprobadas
por PLUSPETROL.
10.8.4Responsabilidades del Contratista
El contratista será responsable de la integridad técnica e idoneidad de todos los materiales y

equipos aprovisionados para su incorporación en la obra y de proveer los servicios de personal
y medios para una eficiente ejecución de los trabajos de aprovisionamiento, incluyendo y no
limitándose a:
1- Preparación de todos los procedimientos y programas para asegurar los compromisos

de calidad y de plazo contractuales.
2- Suministrar todos los consumibles y piezas de repuesto para comisionado y puesta en
marcha.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
3- Organizar y preparar la inspección de todos los materiales y equipos, asegurando la

coordinación entre todas las partes implicadas y PLUSPETROL
4- Organizar y preparar, cuando así se requiera, las pruebas finales de aceptación en
fábrica, asegurando la coordinación entre todas las partes implicadas y PLUSPETROL
5- Recibir, inspeccionar y registrar todos los materiales y equipos a su llegada en la obra,
incluyendo todos los certificados de materiales.
6- Desarrollar y mantener un registro mensual de conciliación de materiales, que
compilará todos los materiales y equipos recibidos, despachados, materiales a recibir,
material necesario y balance.
7- Preparar un informe mensual de progreso.
10.8.5Marcas y Modelos Aceptados
 Se adjunta VENDOR List del Proyecto.

 Tanto las marcas y modelos detallados en la ingeniería adjunta como aquellas
especificadas en el presente pliego deberán ser respetados por el contratista.
 Todos los electrodomésticos deberán ser primera marca. El oferente deberá indicar
marca y modelo de cada electrodoméstico en la oferta.
Adicionalmente, se aceptarán los siguientes proveedores:
 Válvulas manuales esféricas: Esferomatic, Indave

 Válvulas manuales aptas para servicios con arena: Esferomatic, Indave
 Para la provisión del tablero eléctrico deberá considerarse a KMT.
10.9. Transporte
El contratista será responsable y estará a su cargo todo lo necesario para el transporte de los
materiales y equipos que sean de su provisión para la ejecución del proyecto, incluyendo
despacho aduanero si correspondiere, transporte a la obra y su descarga y almacenamiento.
10.9.1Despacho Aduanero (si correspondiere)
Todos los trámites para importación permanente de materiales y equipos de su provisión, en

virtud del contrato es exclusiva responsabilidad del contratista, y por tanto PLUSPETROL no
aceptará la facturación de ningún arancel o pago por importaciones.
10.9.2Materiales y Equipos
Será responsabilidad del contratista efectuar los cómputos de los materiales que son de su
provisión.
Todos los materiales provistos por el contratista serán nuevos, y ensayados en fábrica.
Los materiales a proveer por el contratista serán controlados por PLUSPETROL antes de ser
remitidos a obra, por lo tanto, el contratista deberá informar con 15 días de anticipación las
fechas en que se llevarán a cabo los controles.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
La comunicación será por escrito y mediante un pedido de empresa.
La liberación de los materiales por parte de PLUSPETROL no implica el relevamiento de la

responsabilidad del contratista, respecto de la calidad, bajo ningún aspecto.
Si acaso algún Ítem contemplado para la ejecución de la obra requiere la provisión de material
de importación, se deberá presentar documentación que acredite su origen y certificación de
fábrica.
El contratista deberá disponer de instalaciones adecuadas para el almacenaje de todos

aquellos materiales que requieran ser depositados tanto en exterior como bajo techo
(materiales de protección, pinturas, electrodos para soldar, etc.).
El contratista almacenará todos los materiales acordados con PLUSPETROL como chatarra,
de una manera eficiente, traceable y auditable y será asimismo responsable de su evacuación
de la obra a ubicación autorizada por PLUSPETROL.
Todo material o equipo en tránsito deberá circular sin excepción con la documentación
correspondiente, presentándola cuando así lo exija la inspección, personal de seguridad
general o personal policial.
10.9.3Manejo, Control y Almacenamiento
El contratista deberá contar con un sistema eficaz y seguro de control de materiales en obrador
y en los diferentes talleres de fabricación, que será revisado periódicamente por
PLUSPETROL.
El sistema de control de materiales tanto para las provisiones propias del contratista, como las
de PLUSPETROL incluirá la siguiente información:
1- Informes de recepción de materiales, en formato aprobado por PLUSPETROL que

incluirá de forma rápida cualquier notificación de falta o no-conformidad en materiales,
así como certificaciones.
2- Lugar donde los materiales están depositados, indicando las características de
almacenamiento.
3- Informe diario de actividades, incluyendo materiales almacenados, despachados,
rechazados y desecho de chatarra.
4- Procedimiento de marcado, manejo y trazabilidad y su seguimiento rutinario.
10.9.4Balance de Materiales en Obra
El contratista deberá presentar con anterioridad a la confección del acta de recepción

provisoria de la obra y para aprobación del jefe de inspección, planillas individuales para cada
una de las siguientes situaciones:
1- Materiales provistos por PLUSPETROL (en caso de corresponder)

2- Sobrantes de los materiales provistos por PLUSPETROL.
3- Materiales provistos por el contratista.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Dichas Planillas deberán ser confeccionadas de manera tal que de su lectura se desprenda:
1- Descripción de material.
2- Código del fabricante y de PLUSPETROL
3- Material ingresado.
4- Material instalado.
5- Material sobrante.
6- Condición del material.
7- Destino final (a llenar por PLUSPETROL).
El contratista deberá presentar conjuntamente con la última certificación, las planillas

mencionadas, aprobadas por el jefe de inspección y conformadas por el jefe de obra.
No se abonará la factura correspondiente a la última certificación, hasta tanto no se reciba

dicho listado.
Como consecuencia del balance de materiales realizado por el contratista y aprobado por el
jefe de inspección, se conocerá la totalidad del material sobrante de obra, sus características,
cantidad y estado.
Todo material sobrante debe estar perfectamente identificado, pintado sobre su superficie con
marcador inalterable color blanco el N° de obra al cual pertenece.
Si por sus dimensiones esto no fuera posible se le colocará una tarjeta identificatoria resistente
a los factores climáticos.
10.10. Vigilancia
La vigilancia de la obra contratada y de los materiales para la misma que se depositen en los
lugares de trabajo será por exclusiva cuenta del contratista hasta la terminación de la obra y
la recepción provisoria.
El contratista será responsable por las roturas o pérdidas de cualquier elemento (equipo,
artefacto, instrumento, accesorio, etc.) que se produjera durante la realización de los trabajos;
como asimismo por toda falta y/o negligencia en la que, a juicio de la dirección de obra, se
hubiera incurrido.
Será responsabilidad absoluta del CONTRATISTA el cuidado de los materiales, equipos y

acopios del proyecto, durante las 24 hs del día, ya sea contra actos de vandalismo,
acontecimientos climáticos o cuidados asociados a las garantías o preservación de calidad o
funcionalidad.
El CONTRATISTA no podrá hacer acopio de material fuera del área asignada para obrador,
excepto expresa autorización de PLUSPETROL.
11. DIRECCION Y CONTROL DE OBRA
Responsabilidad del Contratista

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El CONTRATISTA acreditará el cumplimiento respecto de su personal, de las normas y

recaudos preocupacionales indicados en la normativa legal y reglamentaria vigente en la
materia a nivel nacional, provincial y local que corresponda.
El personal afectado contará con conocimientos y experiencia adecuados a los trabajos a

ejecutar. El CONTRATISTA implementará un programa de capacitación de su personal acorde
al tenor de los trabajos y a la normativa de seguridad aplicable de PLUSPETROL S.A.,
debiendo realizar la presentación de los registros correspondientes.
El Ingreso y Egreso del personal en las locaciones se hará respetando la normativa en vigencia
de PLUSPETROL S.A. Para ello el CONTRATISTA elaborará y presentará para la aprobación
de PLUSPETROL S.A. procedimientos escritos que establezcan la metodología a
implementar. Deberá tener aprobado por el sector de control de Contratistas de PLUSPETROL
S.A. el ingreso del personal propio, subcontratado, vehículos, maquinaria. Debiendo actualizar
dicha aprobación al menos mensualmente. Esta tarea no deberá ocasionar costos extras para
PLUSPETROL S.A. ni atrasos en el proyecto.
De igual forma elaborará procedimientos escritos para implementar las metodologías a
emplear en la medición y certificación de los avances producidos en la ejecución de los
trabajos. Se incluirán en estos documentos la emisión de informes diarios, semanales y
mensuales con indicación de los asistentes a convocar, la información a rendir, los libros y los
sistemas de comunicaciones a emplear, todo lo cuál será sometido a la aprobación de
PLUSPETROL S.A.
El CONTRATISTA es responsable por el traslado y movimiento de su personal, maquinaria y

herramientas con la frecuencia necesaria y dando cumplimiento a la normativa de
PLUSPETROL S.A. vigente al efecto. También será responsable de la rotación, francos,
vacaciones de su personal a cargo y subcontratistas sin perjuicio de los costos y cronogramas
de proyecto.
Toda la maquinaria necesaria para la ejecución de los trabajos deberá contar con las
certificaciones de habilitación que permitan su ingreso y operación en forma segura en la obra
de acuerdo a la normativa de PLUSPETROL S.A. en vigencia.
PLUSPETROL S.A. a su solo juicio, podrá ordenar la remoción de máquinas y herramientas

que considere inseguras debiendo el CONTRATISTA reponer estos elementos a su cargo y
evitar cualquier impacto en el plazo convenido de los trabajos.
De igual forma el personal actuante del CONTRATISTA, ya sea de gremio, supervisión y

gerenciamiento, en la ejecución de los trabajos, podrá ser removido al solo juicio de
PLUSPETROL S.A cuando mediaren acciones y/o actitudes que éste considere
improcedentes dentro del marco de la ética y de la normativa vigente aplicable de
PLUSPETROL S.A.
El CONTRATISTA deberá dar cumplimiento a lo estipulado en el Plan de Calidad y en el Plan
de Inspecciones y Ensayos en lo que respecta al suministro de equipos y materiales a su cargo
y a los trabajos a ejecutar en cada una de las disciplinas involucradas.
Para la ejecución de las obras e instalaciones objeto de la presente licitación, el

CONTRATISTA dispondrá a su cargo de todos los materiales, herramientas, facilidades de
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
gremio, maquinarias, consumibles, mano de obra idónea, supervisión y gerenciamiento, que

resulten necesarios a los fines.
El CONTRATISTA deberá tener en cuenta las características de los trabajos a realizar, del
terreno y la zona, los traslados de materiales, plantel y equipos que deben llevar a cabo para
el cumplimiento de las tareas encomendadas.
Durante su ejecución, la obra, las instalaciones temporarias y sus accesos se mantendrán

limpios y ordenados a satisfacción de la Inspección de PLUSPETROL S.A.
El CONTRATISTA será responsable de la recolección y disposición final de los residuos
industriales, orgánicos y/o de cualquier tipo (a excepción de los residuos condicionados, que
deberán ser entregados a PLUSPETROL S.A.).
La relación y convenio con los superficiarios es exclusivo de PLUSPETROL S.A., a través

de su Sector de Superficiarios.
El CONTRATISTA deberá disponer de un equipo de limpieza durante todo el período que dure la
Obra, para mantener limpio el lugar donde se desarrollen los trabajos, como así también todos
los elementos e instalaciones que se utilicen en el desarrollo de los trabajos (incluyendo
instalaciones sanitarias necesarias, acorde a la dotación de personal).
Terminados los trabajos, el CONTRATISTA deberá efectuar la limpieza general de las zonas
donde ha desarrollado tareas y de las instalaciones temporarias, retirando todos los materiales
sobrantes empleados en los trabajos, como así también deberá emparejar en forma prolija los
terrenos que hayan sido afectados por las instalaciones de construcciones temporarias y/o
escarificar zonas desmontadas para facilitar su futura revegetación (según indicación del Dpto.
de Ambiente de PLUSPETROL S.A.).
11.1. Dirección de la Obra
El objetivo principal de la dirección de la obra es asegurar que todas las partes involucradas
en la misma, particularmente el contratista, los sub-proveedores, los distintos fabricantes, los
subcontratistas de montaje, etc., contribuyan y realicen su tarea de acuerdo con los objetivos
y responsabilidades contractuales, y en caso necesario, prever y llevar a cabo las medidas
correctivas para conseguir la finalización de la obra de manera que se garantice la integridad
técnica de las instalaciones, cumpliendo con las bases técnicas establecidas y de acuerdo con
el programa de obra.
El contratista será responsable frente a PLUSPETROL de la dirección y control de la obra a

partir de la firma del contrato y hasta la recepción provisoria, debiendo asegurar durante todo
el tiempo de vigencia del contrato, que PLUSPETROL se mantenga informada del estado y
progreso de la obra y de las posibles incidencias del mismo.
En consecuencia, el contratista deberá implementar los procedimientos necesarios de control,

coordinación e información de sus actividades, así como de sus sub-proveedores y fabricantes
y definir claramente las interfaces entre ellos y PLUSPETROL.
El contratista proporcionará personal suficiente para la ingeniería, aprovisionamiento y

construcción, trabajará las horas necesarias en los horarios pre establecidos, y proveerá los
equipos y medios necesarios para cumplir con el programa de obra.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Durante la construcción se seguirá el mismo horario que el personal de PLUSPETROL, si bien

en casos excepcionales, el representante de PLUSPETROL podrá autorizar una extensión del
horario laboral, sólo en caso de retrasos, y siempre que se justifiquen con las necesidades
establecidas por el cronograma de ejecución.
11.2. Gerente de Proyecto y Jefe de Obra
Con referencia al Gerente de Proyecto y al Jefe de obra, PLUSPETROL requiere que las
persona que se encuentren a cargo, acredite experiencia comprobable de más de 10 años en
posiciones de similares características técnicas. Esta condición es limitante para la
presentación de ofertas.
Deberán presentar el CV para validación de PLUSPETROL. Ambas posiciones deberán estar
permanente en obra y tener la facultad para tomar decisiones sobre el proyecto, de emitir y
recibir comunicaciones y de ser el nexo directo con el representante de PLUSPETROL. El
Gerente de Proyecto, será la máxima autoridad del proyecto.
11.3. Control y Programación de Obra
El programa definitivo de trabajos de obra deberá contemplar un desglose de las tareas. Las
barras indicativas de cada tarea parcial programada tendrán indicado el porcentaje de avance
del mes y tendrá espacio debajo de la misma para trazar la barra perteneciente al avance real
de la obra y deberá ser desarrollado en MS PROJECT.
Como mínimo requerimiento para el detalle del desglose de tareas se establece que la
duración máxima de una tarea no debe exceder las 80 hs. En el programa de trabajo deberá
consignar la información de los recursos a asignar en cada tarea, el camino crítico del proyecto
y la fecha máxima de inicio para cada tarea.
Esta planificación, una vez aprobada por el líder de proyecto, se utilizará como línea de base
(baseline) para el control de avance del mismo, e incluirá:
1- Preparación de los cronogramas del proyecto y actualización periódica de los mismos.

2- Preparación de planes de trabajo específicos para subcontratistas y proveedores.
3- Medición y control de avance de los trabajos
4- Histograma relacionado con el Cronograma
5- Propuesta de acciones correctivas cuando sea necesario.
6- Preparación de los informes mensuales, semanales y diarios.
En todas las etapas el contratista definirá los índices, que serán consensuados con
PLUSPETROL, y que permitirán medir el estado de los trabajos en cuanto a tiempo, calidad y
costo. Asimismo, se evidenciarán los desvíos respecto de las actividades programadas.
El contratista, a los 10 días de la adjudicación del contrato, presentará a PLUSPETROL un
programa general de control de obra detallado de ingeniería, aprovisionamiento, construcción
y puesta en marcha, basado en un análisis de camino crítico de todas las actividades y
secuencia de las operaciones para la realización ordenada de cada una de las etapas, que
deberá contemplar:
Programa de Ingeniería incluyendo como mínimo lo siguiente:

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
1- Desarrollar una secuencia de actividades de ingeniería y fechas claves, basadas en los

planes de trabajo de ingeniería, control de adquisición de materiales, otros documentos
de control y fechas históricas.
2- Definir las actividades con el fin de que sean compatibles con los hitos del programa de
construcción y montaje.
3- Describir los hitos importantes de ingeniería y aprovisionamiento.
4- Programa de aprovisionamiento, con indicación de equipos o materiales críticos, tanto
de PLUSPETROL como del contratista.
5- Coordinar el programa de ingeniería y aprovisionamientos con el de construcción.
Programa de Construcción y Montaje incluyendo como mínimo:
1- Actividades secuenciales basadas en el plan preliminar de oferta.

2- Vincular las diferentes actividades con el fin de que sean compatibles con el programa
de ingeniería y aprovisionamiento.
3- Secuencia de actividades con fechas clave, basada en información histórica de
montaje, especificaciones y llegada de equipos y materiales desarrollados en el
programa de ingeniería.
4- Asegurar una completa coordinación con el programa de ingeniería.
11.4. Personal y Equipos
Como parte de la oferta, el contratista presentará el organigrama para la realización de los

trabajos. Este organigrama para la realización de la obra debe cumplir como mínimo las
siguientes funciones:
1- Dirección de la obra (RT, Jefe de obra)

2- Supervisión por Especialidad
3- Gestión de calidad y SMA
4- Ingeniería
5- Compras
6- Construcción
7- Precomisionado
8- Comisionado
9- Puesta en marcha
Se deberá presentar para aprobación de Pluspetrol el curriculum vitae de las personas que
ocuparán las principales posiciones del organigrama. No se admitirán cambios en el personal
clave de la obra durante el desarrollo de la misma, sin la autorización previa de PLUSPETROL.
Se considera personal clave de este proyecto a:
1- Representante técnico.
2- Jefe de Ingeniería
3- Jefe de obra.
4- Responsable de calidad.
5- Responsable de seguridad y medio ambiente (con expertise en el rubro).
6- Líder de precomm, comm y PEM.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
En la oferta se detallará la nómina de personal y equipos disponibles para la ejecución de las

obras las que se tendrán en cuenta exclusivamente a los efectos de analizar el alcance de la
propuesta realizada.
Al momento de ejecutar los trabajos el contratista deberá afectar a los mismos de la totalidad
de los recursos, mano de obra, materiales y equipos necesarios para ejecutar las tareas de
acuerdo a su fin y en los plazos establecidos.
El contratista deberá disponer de un representante técnico. El mismo deberá ser un

profesional idóneo y con experiencia en este tipo de trabajos que se concursan, reservándose
PLUSPETROL el derecho de admitir o rechazar a dicho representante.
El contratista deberá disponer de un equipo para pre comisionado, comisionado y puesta en

marcha, con un líder y recursos exclusivos a estas tareas.
El contratista comunicará a PLUSPETROL la nómina del personal (apellido y nombre, y

número de documento de identidad), la que deberá mantener actualizada haciendo saber las
altas y bajas.
El contratista no podrá recusar bajo ningún concepto las normas administrativas a cumplir ni
el régimen de contralor que se establezca, tanto para los trabajos como para su personal.
A tal efecto las órdenes que se impartan en el libro respectivo se considerarán parte integrante
del contrato.
Todo lo expresado con referencia al control del personal del contratista es extensivo al
personal de los eventuales subcontratistas que participen en la obra.
11.5. Informes de Avance
11.5.1Informe Semanal
En forma semanal, la persona destacada permanente en el frente de trabajo como

Representante de la Contratista (representante técnico y/o Jefe de Obra con su equipo de
supervisión) debe presentar (en formato Word o PDF) el avance actualizado del programa de
trabajos (sobre la línea de base original) y reunirse en las oficinas de PLUSPETROL con el
líder de proyecto de la obra / líder de construcciones a fin de analizar los avances y
documentar los siguientes ítems que se detalla a continuación siendo este listado una
referencia y no limitante:
a. Informe Semanal (formato Word o PDF), incluyendo los puntos mencionados debajo.
b. Tópicos de seguridad (informe de seguridad, agrupadores de desvíos y planes de
acción, conducta de manejo, capacitaciones, difusiones de incidentes, etc).
c. Actividades atrasadas y sus causas.
d. Acciones preventivas/correctivas tomadas por el contratista.
e. Avance físico en planilla excel con magnitudes significativas del proyecto, ej: pulgadas
de soldadura, m² revestimiento, m² pintura, m³ hormigón, m³ excavación manual, m³
excavación mecánica, kg/tn montaje de equipos, cantidad de montaje de Instrumentos;
calibración de instrumentos; cableado, etc.
f. Seguimiento trisemanal.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
g. Análisis curvas S.
h. Ratios de producción.
i. Planes de recupero.
j. Revisión hojas de recursos.
k. Avance de ingeniería.
l. Planilla seguimiento de suministros.
m. Tópicos de Calidad.
n. Planilla de balance de plazo de Obra.
o. Registro Fotográfico
En caso que la inspección de PLUSPETROL lo considere necesario podrá solicitar aumentar

la frecuencia de los informes de avance. Además, podrá solicitar información adicional relativa
a la gestión del proyecto con el objeto de lograr una mejor evaluación del estado de avance
real.
La información declarada en los informes de avance podrá ser verificada por la inspección
designada por PLUSPETROL pudiendo objetar los informes del contratista. Asimismo, el
contratista deberá permitir y facilitar todos los controles que la inspección solicite a fin de
verificar el estado de avance y calidad del proyecto.
11.5.2Informe Mensual
El informe mensual debe ser enviado los días 20 de cada mes, donde el contratista deberá
emitir el informe de progreso mensual que además constituirá el soporte requerido para la
certificación y facturación. Sin la presentación de este informe no se dará curso al trámite de
certificación mensual. El contenido de dicho informe será como mínimo:
 Resumen de los informes semanales.

 Desviaciones, incidencias. Medidas correctoras.
 Actividades realizadas durante el mes por especialidad.
 Actividades previstas para el mes próximo por especialidad.
 Programación (nivel II) actualizada:
 Ingeniería
 Suministros
 Construcción.
 Avances (curvas de avance y porcentajes). Plan nivel I y curvas de certificación:
 Ingeniería
 Suministros
 Construcción.
 Anexos:
 Cambios al contrato.
 Actas de reunión.
 Situación de planos.
 Situación órdenes de compra.
 Situación de materiales.
 Informes de inspección QAQC (resumen).
 Fotografías secuenciales en las etapas de fabricación y construcción.
 Informe de seguridad y medio ambiente (obra).
 Personal afectado, horas trabajadas
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
 Equipos y vehículos afectados

 Análisis de No Conformidades
 Índices de seguridad
 Auditorías internas de seguimiento.
11.5.3Reuniones de Evaluación
Semanalmente, se realizará una reunión en las oficinas que tendrá PLUSPETROL en la obra,
en la cual participarán, como mínimo, el representante técnico, jefe de obra del contratista,
coordinador de seguridad y referente de calidad, así como también los referentes de
PLUSPETROL.
En esta reunión el contratista presentará:
a. Informe Semanal de obra, como el detalle indicado en el punto 7.5.1.

b. El cronograma real de avance de obra actualizado al día anterior a la reunión.
c. Estadística de Safety.
d. Cualquier otro punto solicitado por Inspeccion Pluspetrol.
Se deberán realizar como mínimo tres reuniones de calidad para evaluar la performance de la
contratista.
11.5.4Parte Diario
El Contratista deberá confeccionar y entregar al jefe de inspección de PLUSPETROL al

comienzo de cada día, los partes diarios en los que figuren como mínimo los siguientes datos:
a. Apellido y Nombre del personal afectado.

b. Detalle de trabajos realizados el día anterior.
c. Detalle de hh/día (directas e indirectas).
d. Tareas programadas para el día.
e. Relación de las tareas programadas con el plan de trabajos general aprobado,
indicando en el caso de existir atrasos, asignación de recursos y programa de recuperación.
e. Altas y bajas de personal y equipos.
f. Informe de seguridad. Personal afectado, horas trabajadas, accidentes e incidentes.
g. Novedades relevantes.
h. Adjuntar planilla de asistencia (control biométrico/ reloj presentismo).
i. Fecha y firma del Representante Técnico de la Obra.
11.5.5Planificación de Tareas
El CONTRATISTA deberá presentar semanalmente la planificación de tareas de la semana

siguiente y el avance alcanzado en las tareas planificadas para la semana en curso según
formato de PLUSPETROL.
El objetivo de la entrega de la planificación de las tareas de la semana siguiente es poner

en conocimiento de todos los sectores las tareas que se van a realizar durante la semana,
tales como:
OBJETIVOS:
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
 Identificar el riesgo potencial de las tareas para establecer la criticidad de las

mismas y elaborar procedimientos específicos de requerirse.
 Verificar que tanto el personal y equipos asociados a dichas tareas cumpla con
los requisitos de EHS en cuanto a habilitaciones y certificados se refiere.
 Entender que los trabajos planificados y aprobados son los únicos autorizados a
realizar.
DESARROLLO:
EL CONTRATISTA, deberá entregar a la Inspección de Obra, en papel y digital el listado
de tareas a desarrollar durante la semana siguiente. El plazo máximo son los días martes
hasta el mediodía excepto que PLUSPETROL tome otra decisión.
La misma debe contar con:
 Listado de tareas por fase.
 Entregar de documentación de acuerdo a categorización de la tarea.
 Procedimiento particular en donde se indiquen los equipos y elementos.
 Actas de liberación de Interferencias de requerirse.
 Plan de izaje.
 Cualquier otra documentación que indique la Inspección de PLUSPETROL.
Una vez presentada la planificación a la Inspección, esta será remitida a comité evaluador
en donde se dará la autorización formal para la ejecución de los trabajos. La tarea luego de
la evaluación podrá indicarse con los siguientes estados:
 Aprobado (tarea que puede ejecutarse)
 Rechazado (tarea con evaluación deficiente del riesgo, o la cual no cuenta con
documentos respaldatorios llámese IPCR, ARO, procedimiento, acta de liberación,
etc.)
 En revisión
PLUSPETROL informara vía mail, cuales son las tareas que se encuentran aprobadas para
su ejecución.
EL CONTRATISTA solo podrá requerir a la Inspección la firma de permisos que se encuentren
aprobadas por planificación.
12. PRECOMISIONADO Y COMISIONADO
El Contratista deberá ejecutar el Precomisionado, Comisionado y Asistencia a la Puesta en

Marcha de las instalaciones del Proyecto.
El CONTRATISTA deberá elaborar y presentar en etapa temprana durante el desarrollo de

la Ingeniería de Detalle un Manual de Precomisionado y Comisionado, que deberá incluir
todo lo relacionado con las tareas requeridas para ejecución de un Precomisionado y
Comisionado de las instalaciones. A modo enunciativo y no limitativo deberá incluir:
 Organigrama estructura de Precomisionado y Comisionado.

 P&ID´s con la división de las instalaciones en Sistemas y Subsistemas.
 Lista de Equipos, Líneas, Cables de Electricidad e Instrumentos con la división de
Sistemas y Subsistemas
 Cronograma de actividades, incluyendo asistencia de los proveedores de equipos por el
CONTRATISTA para asistencia a las actividades en campo y capacitación al personal
de Operación y Mantenimiento de PLUSPETROL. Las capacitaciones erán dictadas en
al menos 2 turnos, a todo el personal que Pluspetrol designe.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
 Procedimientos específicos para la realización de las actividades de Precomisionado y

Comisionado.
 Formularios de Precomisionado y Comisionado de instrumentación, comunicaciones,
sistema de control, telesupervisión, electricidad, mecánica, recipientes, tuberías, etc.
 El OFERENTE deberá especificar en su oferta el sistema o base de datos que utilizará
para gestionar las actividades de Precomisionado y Comisionado.
 El Precomisionado y Comisionado se desarrollará acorde a los lineamientos de los
Procedimientos de Precommisionado y Comisionado adjuntos:
 GRAL-100-OP-X-001 - Procedimiento General de Precommissioning, Commissioning,
Hand Over y Turn Over de Instalaciones
 GRAL-100-OP-W-002 - Procedimiento de Ejecución de Commissioning de Ductos.
El Contratista deberá elaborar los procedimientos y registros específicos de las actividades

que vayan a desarrollar, quedando sujetos a aprobación de PLUSPETROL.
El Contratista será responsable de proveer todos los recursos (Materiales y Mano de Obra)
para realizar el inertizado de los ductos. El contratista deberá presentar un procedimiento
para la ejecución del Inertizado el cual deberá ser aprobado por la Inspección de Pluspetrol.
La provisión del N2 necesario para estas tareas es a cargo del Contratista. Se considerará
como límite de aceptación para el inertizado un contenido de oxígeno menor o igual al 4%
medido en el extremo opuesto de inyección de nitrógeno.
El contratista será responsable de proveer todos los recursos necesarios para la realización
del GROSS LEAK TESTES como así para el LEAK TESTES. La contratista deberá emitir
el procedimiento de Precomisionado y comisionado con los sistemas y susbsistemas de
Toda las Fase de la obra.
12.1. Listado de Pendientes
Durante las etapas de Precomisionado y Comisionado, la Administración y

Completamiento del Listado de Pendientes se realizará acorde a lo indicado en los
siguientes documentos:
- GRAL-100-OP-X-101, Administración y Completamiento Listado de Pendientes

(PUNCH LIST)
- GRAL-100-OP-X-101_P01/P02, Registros Listado de Pendientes (PUNCH LIST)
12.2. Asistencia a PEM
El CONTRATISTA deberá asistir a PLUSPETROL S.A. en la Puesta en Marcha de las

instalaciones; para lo cual deberá detallar en su oferta: el personal propuesto por especialidad y
la cantidad de días incluidos en la propuesta.
EL CONTRATISTA será responsable de proveer toda la documentación y el soporte requerido,
para que PLUSPETROL S.A. realice el Hand Over de la Instalación para su Puesta en Marcha,
desde equipo de Proyectos al personal de Operaciones, acorde a lo descripto en los
Procedimientos específicos de PLUSPETROL S.A. y adjuntos al presente Pliego.
Previamente al Hito de Hand Over, PLUSPETROL S.A. realizará el PSSR (Pre Start Up Safety
Review) para lo cual el CONTRATISTA proveerá los recursos requeridos para la ejecución de esta
actividad.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Todas las actividades de PEM serán lideradas por personal de PLUSPETROL S.A., debiendo el
CONTRATISTA prestar la asistencia requerida.
12.3. Estabilidad de la Operación
Una vez completada, a satisfacción de PLUSPETROL S.A., la puesta en servicio de las

instalaciones; el sistema comenzará a operar durante los días subsiguientes en régimen normal
hasta alcanzar la condición de Operación Estable.
Durante este lapso de estabilización será obligación del CONTRATISTA colaborar en el
diagnóstico y solución de los problemas de funcionamiento que puedan aparecer y que sean
atribuibles a defectos de instalación.
Personal de PLUSPETROL pondrá en marcha los equipos y elementos instalados, con la
asistencia del personal del contratista que deberá solucionar todas las deficiencias que se
produzcan en las instalaciones que correspondan a su montaje, cambiando de ser necesarias, las
piezas defectuosas que serán suministradas por PLUSPETROL o por el contratista según quien
haya sido el responsable del suministro.
El contratista deberá también suministrar personal capacitado para la instalación, calibración y
puesta en marcha de todos los instrumentos montados hasta que se estabilice la operación de
modo confiable una vez completadas las 24 horas de operación continúa.
Deberá tener personal en todas las especialidades, durante las 24 horas, mientras duren
las maniobras de puesta en marcha.
12.4. Capacitación de Operadores
El CONTRATISTA deberá realizar la capacitación de los operadores de la planta sobre cada uno
de los equipos (estáticos y dinámicos) e instrumentos montados dentro del alcance de este
proyecto, de manera que los mismos tomen conocimiento de las nuevas instalaciones y equipos.
Para ello, el CONTRATISTA dispondrá de los recursos necesarios, tanto de personal propio como
tercerizado (de los Vendors), para estas capacitaciones, las que deberán dictarse en campo, a
ambos turnos (cada capacitación se dará 2 veces) y previo al comisionado de las instalaciones.
Todos estos costos y coordinación de logística correrán por cuenta y cargo del CONTRATISTA.
13. CALIDAD
. Los requerimientos generales de la gestión de QAQC que el Oferente debe cumplir se detallan en el
documento 00GLB-DES-EST-001_A02.
Los mismos deben desarrollarse en el Plan de Calidad siguiendo los lineamientos del documento 00GLB-
DES-PTE-002.
El Nivel de Inspección asignado es 4, según 00GLB-DES-PTE-001.
El Fabricante elabora los planes de inspección y ensayos (ITP) para las diversas etapas de fabricación. Los
criterios de aceptación serán incluidos en los ITPs, y/o en los procedimientos específicos. Los lineamientos
para la elaboración y gestión de los ITPs se detallan en el documento 00GLB-DES-PTE-001.
El Fabricante deberá proveer los equipos, materiales, instrumentos y personal calificado necesario para la
ejecución de las inspecciones, ensayos, reportes de ensayos y manejo de Databooks. El tipo y el alcance
de las pruebas cumplirán estrictamente con los códigos contractuales, las normas y las hojas de datos y /
o las especificaciones adjuntas y se incluirán en los ITPs correspondientes.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Todo los componentes y trabajos incluido en la Oferta estarán sujetos a la inspección de Pluspetrol y / o de
sus Representantes. El Contratista deberá comunicar con antelación a la fecha de cada prueba o inspección
indicada en el ITP, para coordinar la presencia de los inspectores asignados.
La aceptación por parte de Pluspetrol, de cualquier provisión, trabajo, certificado o documento, que
demuestre que las pruebas se han llevado a cabo en probetas, como en el material/servicio suministrado,
no libera al Contratista de su responsabilidad por la calidad final del mismo durante la fabricación,
transporte, montaje, puesta en marcha y/o periodo de garantía correspondiente.
13.1. Personal de QA/QC
El Contratista designará una persona idónea como responsable e interlocutor válido ante
PLUSPETROL, permanente en obra, para el tratamiento y gerenciamiento de los temas de
Aseguramiento y Control de la Calidad. Asimismo, proveerá los soportes y recursos necesarios para
la implementación y normal funcionamiento de su Sistema de Aseguramiento y Control de la Calidad.
Su objetivo será Implementar un sistema de calidad para todas las actividades alcanzadas por el
Contrato y de toda acción ejercida por sus subcontratistas, asegurando el cumplimiento de los
procedimientos. Toda la documentación de construcción deberá ser preparada de acuerdo con las
especificaciones de aplicación y los requerimientos del Contrato y sometida a la aprobación de
PLUSPETROL.
El Contratista deberá desarrollar y mantener en forma completa y al día los registros de todas las
inspecciones, pruebas y ensayos, incluyendo los registros correspondientes a las desviaciones de
requerimientos técnicos. Los mismos deberán estar firmados por el Contratista.
Si durante el desarrollo de los trabajos resulta que los objetivos de Aseguramiento de la Calidad no
son logrados, PLUSPETROL podrá ejercer sus derechos contractuales incluyendo la terminación del
Contrato.
Solo se podrán certificar aquellas tareas que cuenten con los controles y registros de Calidad
cumplimentadas.
Es responsabilidad del Contratista implementar y dar cumplimiento a los requerimientos del

Aseguramiento de la Calidad en su totalidad por sus Subcontratistas y Proveedores.
13.2. Informes
El Contratista desarrollará y mantendrá completos y actualizados, registros con los informes de todas
las inspecciones, pruebas y ensayos, incluyendo informes de falla, para alcanzar los requerimientos
técnicos, y de acuerdo a lo indicado en el Plan de Inspecciones y Ensayos.
Los informes serán fechados y firmados por una autoridad representativa del Contratista perteneciente
a su área de Aseguramiento de la Calidad y presentados para ser aprobados por la Inspección de
PLUSPETROL. Se deberá poder obtener reproducciones de buena calidad.
Cada parte terminada de los trabajos estará soportada por los informes correspondientes y su relación
con los Planos y Especificaciones del caso. PLUSPETROL tendrá libre acceso a toda la
documentación en cualquier momento.
14. AUDITORIAS, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
AUDITORIAS
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
PLUSPETROL S.A. por sí o por terceros podrá en cualquier momento de sus fases realizar
auditorías al CONTRATISTA a fin de corroborar la correcta realización de la Gestión de Compras,
Gerenciamiento y ejecución de los trabajos, funcionamiento de los Sistemas de Aseguramiento y
Control de la Calidad, Seguridad y Medio Ambiente, Contratación de Servicios, etc., de acuerdo al
marco indicado en este Pliego.
A tal efecto, el CONTRATISTA deberá facilitar a PLUSPETROL S.A. o a quien esta última designe
toda la documentación que le requiera. Sin que la siguiente enunciación pueda considerarse
limitativa o excluyente, el CONTRATISTA deberá poner a disposición de PLUSPETROL S.A. la
siguiente documentación:
i) Evaluación y calificación de los subcontratistas y proveedores

ii) Documentación técnica adjunta a las ofertas de proveedores
iii) Análisis técnico de las ofertas, comparativa y adjudicación, etc.
iv) Detalles de los avances de Obra y Certificaciones presentadas
v) Registros de la Gestión de Calidad y de Control de Calidad
vi) Registros de la gestión de Seguridad y Medio Ambiente
vii) Toda aquella información que PLUSPETROL S.A., o quien esta última designe, considere
necesaria.
Asimismo, el CONTRATISTA deberá compilar, clasificar y procesar toda la información que

requiera PLUSPETROL S.A. referida a los avances físicos alcanzados en las especialidades
principales del Contrato (unidades físicas ejecutadas y porcentajes), los respectivos costos
incurridos según los valores unitarios contractuales y la cantidad de recursos que fueron asignados
para obtener dicho avance.
Si como resultado de las auditorías efectuadas por PLUSPETROL S.A o por quien esta última
designe, se comprobará que el CONTRATISTA ha alterado, modificado, tergiversado la
documentación y/o información, y/o se comprobara que el CONTRATISTA hubiese obrado de
mala fe de modo tal que afecte cualquier interés de PLUSPETROL S.A, esta última podrá resolver
el Contrato y reclamar los daños y perjuicios que pudieren corresponder.
SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
Deberá cumplirse estrictamente la totalidad de códigos, ordenanzas y leyes oficiales como ser la Ley
Sobre Salud y Seguridad en el Trabajo de la República Argentina, Ley sobre ART; Ley de Contrato de
Trabajo; Disposiciones del ENARGAS y Ley de Residuos Peligrosos; así como también con las
Reglamentaciones internas en materia de Salud y Seguridad de PLUSPETROL.
En el supuesto caso de conflicto, será de aplicación la normativa más estricta.
Previo al inicio de los trabajos, el contratista deberá presentar un plan de seguridad para la obra para
su aprobación por parte de PLUSPETROL confeccionado por un profesional responsable legalmente
habilitado.
Es obligatoria la presencia en el lugar de intervención del responsable de seguridad del contratista,

durante todo el tiempo que se extiendan los trabajos.
El personal del contratista asistirá diariamente a la reunión previa a los trabajos organizada por el
personal de seguridad a los fines de planificar las actividades y revisar los potenciales peligros y
procedimientos aprobados.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
El personal de obra deberá utilizar los elementos de protección personal apropiados para el ámbito de
la obra, como ser: casco de seguridad, protectores auditivos, calzado de seguridad con puntera de
acero, antiparras, barbijo, etc.
El contratista será responsable de la provisión de estos elementos a todo su personal.
Todo trabajo en espacio confinado deberá contar con un trípode certificado para rescate de personas,
el mismos deberá ser provisto por la contratista y aprobado por Pluspetrol.
Todo equipo de soldadura, arenado, carro de PH, etc serán inspeccionado en base por Pluspetrol
antes de ser movilizado a obra, y 72 hs antes se deberán presentar todas las certificaciones
correspondientes
14.1. Cartelería e Identificación
La cartelería e identificaciones en campo, deberá ser la necesaria y suficiente para una adecuada
señalización acorde a las áreas de desarrollo de trabajos, tipo de trabajos a desarrollar e indicaciones
necesarias para prevenir accidentes.
La cartelería a proveer por el contratista, deberá cubrir la correspondiente a PLUSPETROL durante la

etapa de ejecución y la cartelería final de cada instalación.
El detalle de carteles e identificaciones, será precisado y ajustado durante el desarrollo de la ingeniería

de detalle.
14.2. Medio Ambiente
Productos Contaminantes
El contratista verificará que todo transportista de productos contaminantes o de dudosa

calificación necesarios para la obra, siga las indicaciones para la carga, transporte y descarga.
Una vez en obra, el contratista será responsable del almacenaje quedando estas actividades
reglamentadas por las normas y Leyes vigentes nacionales, provinciales, municipales y de
PLUSPETROL.
En el caso de ocurrencia de un incidente ambiental durante la ejecución de la Obra, el

Contratista será el responsable de la Remediación de la Zona Afectada dando cumplimiento
al documento adjunto PRMA-ARG-02-01.
14.3. COVID
El CONTRATISTA es responsable de proveer los recursos y aplicar todas las medidas sanitarias
necesarias vinculadas a COVID-19.
Para el diseño de las instalaciones de obrador, logística de transporte de personal, uso de espacios
comunes y ejecución de actividades operativas se deberán considerar obligatoriamente lo establecido
en los Procedimientos internos de Pluspetrol y en la Normativa establecida por entes gubernamentales.
A modo indicativo y no limitativo se listan los siguientes documentos:
Protocolos Pluspetrol
00GLB-SEG-PTE-021 Uso Adecuado de Protección Respiratoria ante COVID-19 v.1
00GLB-SEG-PTE-021_A-01
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
00GLB-SEG-PRG-003 Medidas de Prevención para Servicios Generales

00GLB-SOC-PRG-001 Protocolo de Salud Ocupacional
Anexo 1 COVID19 ARG
ARALL-SEG-INS-001CdT y PT Excepciones por causa de Fuerza Mayor
00GLB-SEG-PTE-023-Reglas de Vida COVID-19
ARALL-SEG-INS-002_Movilización de casos sospechosos COVID19
ARALL-AMB-INS-001-Gestión de Residuos Biopatogénicos
Normativa:
Decreto 0478-20 - Uso obligatorio de EPP
Resolución Provincial 24-20- MJG-MS- PROTOCOLO ACT HIDROCARBURIFERAS
Resolución Provincial 021_2020: MJG-MS-Obras-Privadas.
Resolución Provincial 05-20.
Protocolos Pluspetrol
00GLB-SEG-PTE-021 Uso Adecuado de Protección Respiratoria ante COVID-19 v.1
00GLB-SEG-PTE-021_A-01
00GLB-SEG-PRG-003 Medidas de Prevención para Servicios Generales
00GLB-SOC-PRG-001 Protocolo de Salud Ocupacional
Anexo 1 COVID19 ARG
ARALL-SEG-INS-001CdT y PT Excepciones por causa de Fuerza Mayor
00GLB-SEG-PTE-023-Reglas de Vida COVID-19
ARALL-SEG-INS-002_Movilización de casos sospechosos COVID19
ARALL-AMB-INS-001-Gestión de Residuos Biopatogénicos
Todas las instalaciones del obrador (oficinas, comedores, salas de reunión, pañol, sanitarios y demás
puestos de trabajo) deberán ser dimensionadas y adecuadas a los establecido en la normativa sanitaria
vigente y procedimientos internos de Pluspetrol vinculados a Covid-19. En todos los casos se deberá
respetar el factor de ocupación, distanciamiento mínimo y medidas de limpieza necesarias para el
correcto uso de las instalaciones. Deberán disponerse los puestos de sanitización necesarios para
todo el personal de la obra.
El transporte de personal, al igual que el transporte de materiales y equipos deberá realizarse siguiendo
lo establecido en la normativa sanitaria vigente y en los procedimientos internos de Pluspetrol
vinculados a Covid-19.
Deberá respetarse el factor de ocupación de los vehículos y la instalación de barreras divisorias
establecidas en las resoluciones provinciales. El transporte de personal deberá organizarse según la
procedencia del personal, no pudiendo viajar en el mismo transporte personal proveniente de zonas
de transmisión comunitaria con personal proveniente de zonas sin transmisión comunitaria. Cada
pasajero deberá tener asignado una ubicación en el transporte la cual no podrá ser intercambiada. Se
deberán establecer los protocolos de limpieza y desinfección de los vehículos, así como también los
controles a realizar a todo el personal que viaje en el transporte.
Todo el personal afectado al proyecto deberá contar con los permisos de circulación obligatorios y
deberá completar periódicamente la declaración jurada incluida en los procedimientos de Pluspetrol y
en las resoluciones gubernamentales.
Tanto al inicio de la jornada laboral como al finalizar la misma, todo el personal deberá cumplir con el
control médico obligatorio a realizar por el Servicio Médico de Pluspetrol. El contratista deberá
contemplar en su planificación los tiempos requeridos para los controles médicos.
El Contratista será responsable de planificar la realización de todos los trabajos en obra, proveer los
EPP necesarios, proveer insumos de limpieza y sanitización.
En correspondencia con lo establecido por los procedimientos internos de Pluspetrol y por las
reglamentaciones gubernamentales, es obligatorio el uso de tapabocas para todo el personal. A su vez
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
se establece el uso obligatorio de protector facial para todo el personal que realice actividades en el
proyecto.
La organización de todas las actividades del proyecto debe realizarse respetando el trabajo en células
establecido en la resolución provincial. Las células de trabajo tendrán un máximo de 4 personas, las
cuales deben provenir de zonas con la misma clasificación sanitaria. Las distintas fases del proyecto
deberán trabajar en forma independiente, evitando la interacción entre células de distintas fases.
El contratista deberá contar con dotaciones de personal en stand By para todas las fases activas, las
cuales entrarán en acción en caso de contingencia. Dicho personal deberá encontrarse operativo en
un plazo máximo de una semana y previamente habilitado en plataforma Exactian.
Todo el personal deberá tener afectación exclusiva a las actividades del proyecto, no pudiendo realizar
actividades en otras obras.
El contratista será responsable de establecer un plan de capacitación referido a Covid-19 y deberá
realizar la capacitación necesaria a todo el personal de acuerdo a lo establecido en la normativa
sanitarias vigente y los procedimientos internos de Pluspetrol.
El contratista deberá elaborar un protocolo de actuación ante caso sospechoso de Covid-19 y deberá
disponer de toda la infraestructura necesaria para cumplimentar con dicho plan. Se deberán realizar
simulacros y capacitación a todo el personal.
Para los Vendors o personal foráneo que debe ingresar a obra, se deberá contemplar eventuales
cuarentenas previas (14 días alojado en hoteles) según requerimientos actuales legales o normativa
de Pluspetrol.
15. ORDEN DE PRELACION EN LA DOCUMENTACION APLICABLE
Ante la eventualidad que pudiera existir algún conflicto o inconsistencia entre lo indicado
en los diversos documentos del presente Pliego, se deberá seguir el siguiente orden de
prelación:
a) Este Pliego de Condiciones Técnicas Particulares

b) Condiciones generales contratación de Obras y Servicios
c) Documentos técnicos del proyecto listados en este pliego
d) Normativas, códigos, estándares, procedimientos y regulaciones en general.
Si el orden de prelación mencionado no resultara suficiente para dirimir la controversia o

discrepancia entonces prevalecerá la norma o criterio más restrictivo. No obstante, cualquier
conflicto debe ser inmediatamente informado por escrito a PLUSPETROL, para su resolución
dentro del período de consultas del proceso licitatorio.
16. CERTIFICACIÓN
Medición del Avance para Certificación
El contratista confeccionará los días 20 de cada mes una planilla de certificación de los
trabajos ejecutados, en función del plan de certificación aprobado oportunamente.
PLUSPETROL dispondrá de 3 (tres) días hábiles para aprobar los documentos de medición,
pudiendo solicitar modificaciones si lo considerara necesario.
La certificación de tareas se realizará de acuerdo con los siguientes criterios:
 Ingeniería:
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Se certificarán todos los documentos “apto para construcción”. Se le otorgará un

peso a cada documento y el total a certificar será un porcentaje del valor total de la
Ingeniería.
El 5 % del total del contrato será reservado para la documentación “Conforme a
Obra” que será certificada una vez presentada y aprobada la totalidad de los
Conformes a Obra.
 Instalaciones de superficie:
Prefabricados y provisiones: no se certificará su avance, mientras no se realice su
montaje en obra.
Montaje mecánico: se certificará por avance, en función de las soldaduras
efectuadas sobre el total de la instalación. Se considera terminado el montaje cuando
se cuente con el welding map, placas radiográficas y prueba hidráulica, aprobadas.
Montaje eléctrico e instrumentación: se certificará por avance, en función de las
unidades efectuadas sobre el total de la instalación.
Se considera terminado el montaje cuando se cuente con la documentación de
calidad incluida pruebas.
 Precomisionado, Comisionado y PEM:

Se certificará por avance con los controles y registros de Calidad debidamente
presentadas y aprobados.
Se deja expresa constancia que no se reconocerá al Contratista ningún tipo de cargo derivado
de suspensión de tareas por causas de incumplimiento de políticas de EHS, causas climáticas
o huelgas sindicales a no ser que ser que se supere el máximo registrado durante los últimos
diez años, debiendo el Contratista demostrarlo.
La certificación final se realizará cuando este presentada y visada la Documentación Final y

Conforme a Obra por Pluspetrol.
Las actividades y tareas de EHS (Planes de EHS) que abajo se indican representan el 1,5 %
del Precio Total del Contrato (Porcentaje EHS), cuyo cumplimiento se certificará
mensualmente junto con el certificado de avance mensual de las Obras.
La certificación de éste ítem se ponderará y certificará según el siguiente detalle:
a) Ejecución por el Contratista del Plan aprobado de Seguridad y Capacitación en Safety

con incorporación de visitas gerenciales: 15%
b) Gestión de Acciones Preventivas y Correctivas, medidas con Observaciones de

Seguridad y/o reportes de incidentes; OS>20/ incidentes <3) 20%
c) Completamiento en campo del Organigrama de Safety 15%
d) Utilización en campo de EPPs y equipos de Seguridad necesarios y Cumplimiento

procedimientos operativos (Interferencias, excavaciones, reglas de vida) 35%
e) Índice de frecuencia accidentes con días perdidos igual a 0.0; 15%

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
17. RESPONSABILIDADES DE PLUSPETROL S.A.
 Provisión de la Documentación del Proyecto y Especificaciones Aplicables según se

incluyen en la Lista de Documentos dada en el anexo técnico de este pliego.
 Control y seguimiento de la ejecución del Proyecto.
 El pago del precio del Contrato, según las condiciones de avance y certificación
previamente definidas.
 Indicar al CONTRATISTA los puntos/lugares de disposición de materiales removidos y
residuos contaminados.
 Asignar espacio físico dentro del campo a fin de permitir al CONTRATISTA la instalación
de facilidades para su personal, equipos, materiales y repuestos necesarios para la
ejecución de los Trabajos en un todo de acuerdo a lo establecido en el presente pliego
y sus anexos.
 Provisión de los materiales en los casos que explícitamente así se indique en la
descripción de cada ítem.
El CONTRATISTA será responsable de realizar toda otra tarea no expresamente bajo

responsabilidad de PLUSPETROL S.A., para el cumplimiento del objetivo del presente Pliego.
18. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA
Legislaciones y Normas de Aplicación
1- Reglamentaciones vigentes en organismos nacionales, provinciales o municipales.

2- Resoluciones de la Secretaría de Energía.
3- Leyes Sobre Salud y Seguridad en el Trabajo de la República Argentina.
4- Decretos Reglamentados de la Superintendencia de Riesgos de Trabajo.
5- Ley de Contrato de Trabajo.
6- Ley de Residuos Peligrosos.
7- Leyes sobre las ART.
8- Artículos y/o Decretos Relacionados con Eslingas y Accesorios.
9- Reglamento para el Transporte, Almacenamiento y Manipuleo de Explosivos.
18.1. Documentación de Pluspetrol
Adjunto al presente documento PLUSPETROL entregará en CD documentación propia, sin

que ella sea la totalidad existente.
Los principales documentos a entregar serán: condiciones generales de contratación, lista de

documentos, ingeniería básica, bases de diseño, normas, especificaciones técnicas,
procedimientos de gestión y operativos y documentos del sistema de gestión de seguridad y
medio ambiente que el contratista deberá aplicar al presente proyecto/obra.
Pudiendo haber otros documentos de PLUSPETROL aplicables que el contratista deberá
consultar con la inspección.
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
18.1.1Especificaciones y Procedimientos de Pluspetrol

Especialidad Documento Tipo de documento Titulo Revision
PLAN DE CONTROL E INSPECCIÓN‐
Calidad E. Tecnica GRAL‐100‐TI‐Q‐033 ‐
VALVULAS MANUALES
Guia para planes de control e
Calidad E. Tecnica 00GLB‐DES‐PTE‐001 1.0
Inspeccion
Guía para Elaboración de Planes de
Calidad E. Tecnica 00GLB‐DES‐PTE‐002 1.0
Calidad
PLAN DE CONTROL E INSPECCIÓN‐
Calidad E. Tecnica GRAL‐100‐TI‐Q‐033 ‐
VALVULAS MANUALES
Calidad E. Tecnica GRAL‐100‐ET‐Q‐010 Ejecución de FAT A
00GLB‐DES‐EST‐001_1 Gestión de QA/QC en el Ciclo de Vida la
Calidad E. Tecnica 1
Anexo II Facilidad
Calidad E. Tecnica GRAL‐100‐ET‐Q‐010 Ejecución de FAT A
Cañerías E. Tecnica GRAL‐100‐ET‐C‐100 Piping Engineering Standard A
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐001 TOPOGRAFIA Y GEOREFERENCIACION 0
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐002 EXPLOTACION DE MATERIAL GRANULAR 0

MOVIMIENTO DE SUELOS Y
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐003 0
EXCAVACIONES Y RELLENOS
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐005 ELIMINACIÓN DE EXCEDENTES 0
IGNIFUGADO CEMENTICIO DE
ESTRUCTURAS
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐100 OBRAS DE CONCRETO 0
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐101 PRODUCCION DE CONCRETO 0

COLOCACIÓN DE CONCRETO EN
CIMENTACIONES
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐103 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO 0
COLOCACIÓN PERNOS DE ANCLAJE E
INSERTOS
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐105 COLOCACIÓN DE CONCRETO 0
HABILITACION Y COLOCACION DE
ACERO DE REFUERZO
Civil Procedimiento GRAL‐100‐OP‐B‐107 COLOCACIÓN DE GROUTING 0
Civil Tipico AARC‐450‐PL‐B‐006 CUADERNILLO DE TIPICO DE CARTELES A
Civil Procemiento GRAL‐100‐OP‐B‐004 INSTALACION DE GEOMEMBRANA 0
Commissioning Procedimiento GRAL‐100‐OP‐W‐001 PROCEDIMIENTO DE COMISIONADO 0

PREFABRICACIÓN Y MONTAJE DE
E. Metalicas Procedimiento GRAL‐100‐OP‐S‐001 0
ESTRUCTURAS METALICAS
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Electricidad Procedimiento GRAL‐100‐OP‐E‐001 CANALIZACIONES AEREAS 0
Electricidad Procedimiento GRAL‐100‐OP‐E‐002 CANALIZACIONES SUBTERRANEAS 0

TENDIDO Y CONEXIONADO DE CABLES
Electricidad Procedimiento GRAL‐100‐OP‐E‐003 0
ELECTRICOS
Electricidad Procedimiento GRAL‐100‐OP‐E‐004 TENDIDO DE SISTEMA DE P.A.T. 0
METODOS DE CONEXIÓN DE CABLES DE
MALLA DE PAT
MONTAJE E INSTALACIÓN DE
PARARRAYOS
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐003 IZAJE DE CARGAS 1
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐004 AISLAMIENTO TERMICO 0

RESANE DE PINTURA DE ACERO
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐005 ESTRUCTURAL Y JUNTAS DE TUBERÍAS 0
SOLDADAS
PINTADO DE TUBERÍAS Y ACERO
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐006 0
ESTRUCTURAL
TORQUEO DE UNIONES BRIDADAS Y
ESTRUCTURAS METALICAS
PREPARACION DE SUPERFICIES
METALICAS
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐010 PLAN DE CALIDAD DE PROYECTO 0
PROCEDIMIENTO GENERAL DE
SELECCIÓN Y USO DE MANLIFT
PROCEDIMIENTO DE CONTROL Y
TRAZABILIDAD DE DOCUMENTOS
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐101 LISTADO DE PENDIENTES (PUNCH LIST) 1
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐102 CONSTRUCTABILITY GUIDELINES 0

PRECOMMISSIONING,
General Procedimiento GRAL‐100‐OP‐X‐001 B
COMMISSIONING, HAND OVER & TURN
OVER DE INSTALACIONES
Gestión de PLANIFICACIÓN Y CONTROL DE
General GRAL‐100‐OP‐G‐002 1
Ejecución PROYECTO
CONTROL Y SEGUIMIENTO DE PLAZO /
Gestión de
General GRAL‐100‐OP‐G‐003 CONTROL DE LOS TIEMPOS DEL 0
Ejecución
PROYECTO
CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LOS
Gestión de
General GRAL‐100‐OP‐G‐004 COSTOS DEL PROYECTO / AVANCE 0
Ejecución
ECONÓMICO
MEDICIÓN DEL AVANCE FÍSICO,
Gestión de TÉCNICA DEL VALOR GANADO E
General GRAL‐100‐OP‐G‐005 1
Ejecución INDICADORES CLAVE DE PERFORMANCE
DEL PROYECTO (KPIs)
Gestión de
General GRAL‐100‐OP‐G‐006 CERTIFICACIÓN / VALORACIÓN 0
Ejecución
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Gestión de ÓRDENES DE CAMBIO (Variations /
General GRAL‐100‐OP‐G‐009 A
Ejecución Change Orders)
PROCEDIMIENTO DE CERTIFICACIÓN Y
Gestión de
General GRAL‐100‐OP‐G‐012 PERFORMANCE DE UN CONTRATO TIPO A
Ejecución
EPC
General Medio Amb. PRMA‐ARG‐02‐01 INCIDENTES AMBIENTALES ‐
Confeccion y presentacion de la
General E. Tecnica GRAL‐100‐EI‐X‐010 E
documentacion
Normas, Codigos y Estandares de
General E. Tecnica GRAL‐100‐EI‐X‐100 C
aplicación
Especificación Técnica de Pinturas y
General E. Tecnica GRAL‐100‐ET‐X‐002 2
Revestimientos
Bandeja de Intercambio de Documentos
General E. Tecnica GRAL‐100‐IN‐X‐006 A
‐ Instructivo
Hand Over & PROCEDIMIENTO DE HAND OVER Y
Procedimiento GRAL‐100‐OP‐Z‐001 B
Turn Over TURN OVER DE INSTALACIONES
Instrumentos Procedimiento GRAL‐100‐OP‐K‐001 MONTAJE DE INSTRUMENTOS 0
CONEXIONADO DE CABLES DE
Instrumentos Procedimiento GRAL‐100‐OP‐K‐002 0
INSTRUMENTACIÓN
INSTALACIÓN DE TUBING PARA
Instrumentos Procedimiento GRAL‐100‐OP‐K‐003 0
INSTRUMENTACIÓN
Mecanica Procedimiento GRAL‐100‐OP‐M‐001 MONTAJE DE EQUIPOS ESTATICOS 2
Mecanica Procedimiento GRAL‐100‐OP‐M‐002 MONTAJE DE EQUIPOS ROTANTES 2

Piping Procedimiento GRAL‐100‐OP‐C‐001 1
SOLDADURA
Piping Procedimiento GRAL‐100‐OP‐C‐002 PREFABRICADOS DE CAÑERÍAS 1
PROCEDIMIENTO DE ENSAYOS NO
DESTRUCTIVOS (END)
Piping Procedimiento GRAL‐100‐OP‐C‐004 PROCEDIMIENTO DE ULTRASONIDO 0
Piping Procedimiento GRAL‐100‐OP‐C‐005 PRUEBAS DE PRESION EN CAÑERIAS 1
Piping Procedimiento GRAL‐100‐OP‐C‐007 TRATAMIENTO TÉRMICO 0

Piping Procedimiento GRAL‐100‐OP‐C‐100 MONTAJE DE TUBERIAS EN PLANTA 0
PROCEDIMIENTO GENERAL DE TIE IN DE
PIPING
General Requirements for Piping
Piping E. Tecnica GRAL‐100‐ET‐C‐005 A
Materials Supply Pipes
Material Supply Pipes
Materials Supply Flanges
Materials Supply ‐ Valves
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION DE
Pre ‐ Comm Procedimiento GRAL‐100‐OP‐V‐001 B
PRECOMMISSIONING
Seguridad de
Guía de Diseño GRAL‐100‐ST‐X‐009 Lay Out de Instalaciones de Superficie B
Diseño
DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
Control de diseño. Criterio de
Seguridad de GRAL‐100‐ST‐Y‐
GRAL‐100‐ST‐Y‐010 aislamiento de Sisemas, equipos y B
Diseño 010
Lineas
18.1.2Ingeniería
Ver listado Item 5 del presente documento.
18.2. Software a Utilizar
Se requieren como mínimo los siguientes softwares a utilizar:
1- Para construcción de diagramas P&ID, y planos de las fases de ingeniería se utilizará

Autocad.
2- Para Cronograma se utilizará Microsoft Project 2010.
3- Para documentos genéricos y memorias de cálculo se deberá utilizar Microsoft Word
y/o Excel 2010.
19. ACEPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES / OBRA
La aceptación de la obra o instalaciones por parte de PLUSPETROL se realizará conforme lo

que determine su jefe de construcciones, en función de la finalización de todas las actividades
y las pruebas correspondientes.
La obra deberá ser entregada dotada de todos los elementos necesarios para cumplir con el
propósito a que está destinada, entregándose en condiciones para un normal funcionamiento, con
la provisión de todos los materiales y ejecución de todos los trabajos que se requieran efectuar,
haya sido previsto o no, que figuren en planos o hayan sido omitidos. Esta condición será
perfectamente considerada por los oferentes, de modo que el estudio de los procesos y trabajos
a realizar incluya todos los requerimientos esenciales para la marcha de las instalaciones.
20. DESMOVILIZACION
El contratista será responsable de desmontar todas las instalaciones temporarias, como

obradores, tráiler-oficina, sanitarios, etc. y desmovilizar al personal, vehículos y equipos en la
medida que se completen los trabajos de obra.
Además, deberá nivelar, limpiar, emprolijar y reestablecer, al máximo de lo posible, el suelo

del área que ocuparon las instalaciones temporarias y sanearlo si fuera necesario en caso
de alguna contaminación.
21. CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE OFERTAS
Los siguientes ítems serán analizados por Pluspetrol en la elaboración del análisis técnico de
la oferta:
1 Alcance - Principales Cantidades Físicas

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
1. Se detalla con claridad el Alcance

2. Se detalla la Ingeniería
3. Se incluye el detalle de Suministros
4. Se incluye aclaraciones realizadas en Log de Clarificaciones
5. Se indican las cantidades de obra
6. Se incluyen las tareas de P&Com
7. Incluyen la remoción y reubicación de interferencias (en caso de aplicar)
8. Se incluye la inertización
9. Se incluye asistencia en PEM
2 Estrategia de Ejecución y Logística

1. Se incluyen las Facilidades necesarias
2. Contempla acopio y clasificación de Residuos y planta de tratamiento de
efluentes
3. Indica estándares de rendimientos.
4. Define estrategia Montajes críticos
5. Define estrategia Obra Piping
6. Define estrategia Montaje E&I
7. Define Plan de Logística.
8. Define Estrategia Precomm, Comm y Asistencia a PEM.
3 Cronograma de Ejecución y Curvas "S" de c/Fase

1. Incluye Detalle primeros 45 días
2. Incluye detalle Ingeniería
3. Presenta coherencia en la secuencia de tareas
4. Identifica Camino Critico
5. Incluye Plan de compras y Suministros Críticos
6. Detalla Montaje Piping y Mecánico
7. Presenta/Propone curvas "S" por fases
8. Detalla Montaje E&I
9. Detalla P&Comm
4 Organigrama y CVs de Personal Clave

1. Indica fecha prevista de incorporación al Proyecto de personal clave
2. Incluye Dpto Ingeniería, con CVs
3. Incluye Dpto Calidad, con Cvs
4. Incluye Dpto Logística, con Cvs
5. Incluye Dpto Seguridad, con Cvs
6. Incluye Dpto MA, con Cvs.
7. Incluye CVs personal Clave Construcción
8. Experiencia Representante Técnico
9. Experiencia Jefe de Obra
10. Experiencia Jefe de Seguridad
5 Subcontratistas Propuestos – Lista de Proveedores

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
1. Presenta Listado de Subcontratistas

2. Se ajusta a Vendor List
3. Calificación de Subcontratistas Mecánico/Piping
4. Calificación de Subcontratistas E&I
5. Calificación de Subcontratistas Recubrimientos
6. Proveedor Grúas / Puente Grúa
7. Alimentación y alojamiento
8. Ingeniería
9. Transporte de Personal
6 Experiencias - Antecedentes Proyectos Similares

1. Más de 10 años de Experiencia
2. Experiencia en Proyectos de Similar envergadura
3. Experiencia Internacional
4. Experiencia en ejecución de Ingeniería
5. Experiencia en Suministros
6. Performance de Seguridad últimos 5 años
7. Personal Propio con más de 5 años
8. Incluye Proyectos en OIL & GAS
9. Incluye Plantas
10. Incluye Ductos
7 Histogramas: MOD, MOI y Equipos

1. Cant. HH de acuerdo a lo esperado.
2. Histograma MOD en campo y taller
3. Histograma por Especialidad
4. Muestra correcta nivelación de recursos
5. Indica Porcentaje de MO Local
6. Histograma de Equipos
7. Histograma de MOI en campo y taller
8. Incluye Relación con Gremios
9. Incluye Régimen de trabajo y franco
8 Plan de Calidad - Sistemas de Gestión

1. Sistema de Gestión Certificado (Certificado ISO 9001), para el alcance de las
tareas cotizadas.
2. Plan de Calidad el Proyecto según Guía para planes de Calidad
3. Planes de Inspección y ensayos típicos para las actividades de alcance (EPC)
4. Listado de Procedimientos e instructivos aplicables
5. Competencias del responsable de QA/QC Nominado
6. Listado de Inspectores Calificados de Soldadura y Pintura nominados.
9 Incluye certificado de visita a Obra

DOCUMENTO No.:
INDUSTRIAL
10 Plan EHS
11 Desvíos Técnicos del Contrato

1. Desvíos Técnicos

ACAL-650-MR-X-120-0 Pliego Base de Operaciones

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ACAL-650-MR-X-120-0 Pliego Base de Operaciones

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

0 Emisión para Cotización 17/12/2021 MM MF PF

REV. DESCRIPCION FECHA EJE. REV. APR.

PROYECTO: BASE DE OPERACIONES - CNQ-26 LA CALERA

PLIEGO TECNICO – BASE DE OPERACIONES

1. OBJETO ...................................................................................................................................................... 6

2. UBICACIONES Y CONDICIONES AMBIENTALES ............................................................................. 7

2.1. UBICACIÓN DEL YACIMIENTO ......................................................................................................... 7

2.2. CONDICIONES AMBIENTALES ......................................................................................................... 8

3. GENERALIDADES .................................................................................................................................... 9

4. ALCANCE ................................................................................................................................................ 10

5. DETALLE DE LAS INSTALACIONES‐ ZONA INDUSTRIAL .......................................................... 12

5.1. ARQUITECTURA ............................................................................................................................... 13

5.2. CIVIL .................................................................................................................................................... 14

5.3. PROCESOS .......................................................................................................................................... 16

5.4. ELECTRICIDAD ................................................................................................................................. 17

5.5. INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL ................................................................................................ 18

5.5.1 . SISTEMA CCTV ................................................................................................................................ 19

5.6. MECÁNICA/PIPING .......................................................................................................................... 21

5.7 – SISTEMA DE LUCHA CONTRA INCENDIO. .................................................................................. 22

6. PROVISIONES ........................................................................................................................................ 23

6.1.1 PROVISIONES A CARGO DE PLUSPETROL ................................................................................. 23

6.1.2 PROVISIONES A CARGO DEL CONTRATISTA ............................................................................ 23

7. CONSTRUCCION ................................................................................................................................... 25

7.1. MOVIMIENTO DE SUELOS.............................................................................................................. 25

7.1.1 AREA INDUSTRIAL DE BASE DE OPERACIONES ...................................................................... 25

7.1.2 CANAL DE GUARDA DE BASE DE OPERACIONES .................................................................... 27

7.1.3 GENERAL ............................................................................................................................................ 27

7.1.4 OBRA DE CAÑERÍAS ........................................................................................................................ 28

8. INGENIERÍA ........................................................................................................................................... 30

8.1.1 ACEPTACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA ................................................................................. 30

8.1.2 DESARROLLO DE INGENIERÍA ..................................................................................................... 31

9. CONSIDERACIONES GENERALES ..................................................................................................... 37

10. PROYECTO EPC ................................................................................................................................. 39

10.1. PLAZO DE EJECUCION ................................................................................................................. 39

10.2. GENERALIDADES .......................................................................................................................... 39

10.3. INICIO .............................................................................................................................................. 40

10.4. ACTA DE INICIO ............................................................................................................................ 41

10.5. MOVILIZACIÓN .............................................................................................................................. 41

10.6. OBRADOR ....................................................................................................................................... 42

10.7. INFRAESTRUCTURA DE OBRA .................................................................................................. 43

10.7.1 SISTEMA DE COMUNICACIONES ................................................................................................ 43

10.7.2 LIMPIEZA DE OBRADOR Y LUGARES DE TRABAJO. ............................................................. 43

10.8. LOGÍSTICA ...................................................................................................................................... 44

10.8.1 PROVISIONES / CONSIDERACIONES GENERALES ................................................................ 44

10.8.2 ORDENES DE COMPRA ................................................................................................................. 45

10.8.3 ACTIVIDADES DE APROVISIONAMIENTO .............................................................................. 45

10.8.4 RESPONSABILIDADES DEL CONTRATISTA ............................................................................ 45

10.8.5 MARCAS Y MODELOS ACEPTADOS ........................................................................................... 46

10.9. TRANSPORTE ................................................................................................................................ 46

10.9.1 DESPACHO ADUANERO (SI CORRESPONDIERE) .................................................................. 46

10.9.2 MATERIALES Y EQUIPOS ............................................................................................................. 46

10.9.3 MANEJO, CONTROL Y ALMACENAMIENTO ............................................................................. 47

10.9.4 BALANCE DE MATERIALES EN OBRA ...................................................................................... 47

10.10. VIGILANCIA................................................................................................................................. 48

11. DIRECCION Y CONTROL DE OBRA ............................................................................................... 48

11.1. DIRECCIÓN DE LA OBRA ............................................................................................................ 50

11.2. GERENTE DE PROYECTO Y JEFE DE OBRA ............................................................................ 51

11.3. CONTROL Y PROGRAMACIÓN DE OBRA ................................................................................ 51

11.4. PERSONAL Y EQUIPOS ................................................................................................................ 52

11.5. INFORMES DE AVANCE ............................................................................................................... 53

11.5.1 INFORME SEMANAL ...................................................................................................................... 53

11.5.2 INFORME MENSUAL ...................................................................................................................... 54

11.5.3 REUNIONES DE EVALUACIÓN .................................................................................................... 55

11.5.4 PARTE DIARIO ................................................................................................................................ 55