Paul Bunyan

Cuando Paul Bunyan nació era tan grande que seis cigüeñas tuvieron
que cargarlo para llevarlo a su casa. De bebé, comía cuarenta tazones de
avena para desayunar. Creció tan rápido que su mamá tuvo que cocerle
nuevos pantalones usando cobijas. Sus camisas estaban hechas de
tiendas de campaña.
Muy pronto, Paul creció hasta ser más alto que los árboles. Era más
fuerte que todos los hombres. Se hizo tan grande que ya no cabía en su
casa. Paul fue un leñador muy bueno. Podía tirar su enorme hacha tan
fuerte que tumbaba cien árboles en una sola vez. Lo que no tenía fue
alguien que podía ayudarlo a llevar los árboles al río una vez que estaban
cortadas.
Después, llegó el invierno de la nieve azul. Paul estaba caminando en
la nieve cuando vio una oreja azul que salía de la nieve. Paul escarbó y
escarbó hasta que encontró a un buey azul y gigante que estaba
congelado. Paul curó al buey, que se llamaba Babe, y se hicieron buenos
amigos. Los dos eran inseparables – juntos hicieron el trabajo de cien
hombres.
Paul y Babe decidieron viajar hasta el oeste de América. Cuando llovía,
las huellas de Paul y Babe se llenaron y formaron grandes lagos. Por el
camino, Paul y Babe tiraron tantos arbóles que la tierra se convirtió en
praderas grandes. Paul y Babe viajaron por el país, usando su fuerza para
ayudar a toda la gente.
 Pecos Bill
¡Pecos Bill fue el mejor vaquero que haya existido! Era tan
salvaje como un tigre encadenado. Pero, ¿cómo llegó a ser así?
Se dice que cuando Pecos Bill era un bebé, estaba viajando
con su familia en una caravana. Como mucha gente en ese época,
su familia quería mudar al oeste a la busqueda de una fortuna.
Cerca del Río Pecos, Bill se cayó de la caravana y se separó de su
familia. Bill pasó su niñez críado por unos coyotes que vivían por allí.
Bill vivió con los coyotes por quince años hasta que un día un
vaquero que pasaba por allí vio a Bill. El vaquero le dio ropa y le
llamó Pecos Bill. Una culebra le mordió a Bill con sus grandes
colmillos pero la piel de Bill era tan fuerte que no se hizo daño y los
colmillos de la culebra se rompieron. Pecos Bill se hizo amigo de la
culebra y le llamó Joe Rizado.
Cuando creció, Bill era un hombre extraordinario. Un día, una
tormenta pasó por el desierto. Los rayos llenaron el cielo como
fuegos artificiales y la lluvia pegaba a las rocas. La tormenta se
convirtió en un tornado y llevó a Joe Rizado arriba. Rápidamente,
Pecos Bill agarró su lazo y enlazó al tornado. Bill paró al tornado y
salvó a su amigo, Joe Rizado.
Y por eso, a Pecos Bill le llaman el mejor vaquero del mundo.
 Nombre __________________________________

Pecos Bill
¡Pecos Bill fue el mejor vaquero que haya existido! Era tan salvaje
como un tigre encadenado. Pero, ¿como llegó a ser así?
Se dice que cuando Pecos Bill era un bebé, estaba viajando con su
familia en una caravana. Como mucha gente en ese época, su familia
quería mudar al oeste a la busqueda de una fortuna. Cerca del Río Pecos,
Bill se cayó de la caravana y se separó de su familia. Bill pasó su niñez
críado por unos coyotes que vivían por allí.

Leemos con cuidado

Me preguntó: ¿Cómo llegó a ser tan salvaje Pecos Bill?
Tengo que mirar los detalles del cuento para encontrar esa información.
Vamos a marcar el cuento para buscar la respuesta.

¿Cuál es el problema que tiene Bill? Circula la oración donde nombra el

problema.
¿Por qué se hizo salvaje? Subraya la oración que indica porque
se hizo salvaje.

Ahora llena los espacios para contestar la pregunta.

Bill estaba viajando con su familia cuando

________________________________________________________________________________________.
Por eso, Bill tuvo que _______________________________________________________________.
 Nombre ___________________________

Paul Bunyan
Muy pronto, Paul creció hasta ser más alto que los árboles. Era más
fuerte que todos los hombres. Se hizo tan grande que ya no cabía en su
casa. Paul fue un leñador muy bueno. Podía tirar su enorme hacha tan
fuerte que tumbaba cien árboles en una sola vez. Lo que no tenía fue
alguien que podía ayudarlo a llevar los árboles al río una vez que estaban
cortadas.

Leemos con cuidado

Me pregunto: ¿Cómo era Paul?
Tengo que mirar los detalles del cuento para encontrar esa información.
Vamos a marcar el cuento para buscar la respuesta.

¿Cómo se mira Paul? Subraya la información que indica

como se mira.
¿Que podía hacer? Circula la oración que indica que
hace.

Ahora llena los espacios para contestar la pregunta.

Paul era un hombre __________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________.
Paul era un buen ________________________ porque __________________________________
_________________________________________________________________________________________.
 Nombre ______________________________________

Comparaciones en los cuentos exagerados

Los cuentos exagerados usan comparaciones para describir al personaje
principal del cuento. Completa las siguientes comparaciones de diferentes
maneras.

Paul Bunyan fue tan alto que

____________________________________________
____________________________________________!
____________________________________________!
____________________________________________!
____________________________________________!
____________________________________________

Pecos Bill fue tan salvaje como

____________________________________________
____________________________________________!
____________________________________________!
____________________________________________!
____________________________________________!
____________________________________________
 Nombre _________________________________________________
Escribe detalles sobre el personaje del cuento exagerado.
Piensa en su apariencia, sus sentimeintos, y sus acciones en el cuento.

Paul Bunyan
 Nombre _________________________________________________
Escribe detalles sobre el personaje del cuento exagerado.
Piensa en su apariencia, sus sentimeintos, y sus acciones en el cuento.

Pecos Bill
 Nombre _______________________________________________________

Compara y contrasta los personajes principales de los cuentos exagerados.

Puedes incluir detalles de sus apariencias, sentimientos o acciones.

Paul Bunyan Pecos Bill

 Nombre ___________________________
Recontando un cuento exagerado
Recuerda cuando vuelves a contar un cuento, hablas de los eventos
importantes en el cuento en el órden en que sucedieron.
Titúlo:

Al principio:

En medio:

Al final:

Una exageración:

La parte que más me gustó:

 Nombre ___________________________
Recontando un cuento exagerado
Recuerda cuando vuelves a contar un cuento, hablas de los eventos
importantes en el cuento en el órden en que sucedieron.
Titúlo:

Al principio:

En medio:

Al final:

Una exageración:

La parte que más me gustó:

Characteristics of
Tall tales have
characters
with
superhuman
powers.
 Tall tales
take place in
a real time in
history.
Tall tales have
characters
with amazing
childhoods.
 The main
character
sometimes
gets help from
powerful
animals or
objects.
 Tall tales
have
exaggerated
details.
In tall tales,
problems are
solved in a
humorous
way.
Elementos de los
 Los cuentos
exagerados
tienen
personajes con
poderes
sobrehumanos.
Los cuentos
exagerados
ocurren en
tiempos
históricos.
 Tienen
personajes con
una infancia
increíble.
En los cuentos
exagerados, el
personaje
principal
recibe ayuda
de un animal o
de un objeto.
Los cuentos
exagerados
tienen
detalles
exageradas.
En los cuentos
exagerados, se
resuelven los
problemas de
manera
chistosa.
Graphics thanks to
http://www.teacherspayteachers.com/Store/Melonheadz

This item is the creative property of Mary Vizcay.

It is for individual classroom use and is not to be resold or
redistributed.