MEDIOS DE PRUEBA

GENERALIDADES

CONCEPTO Todo elemento que sirva para convencer al juez de la existencia de un hecho

1) Instrumentos

2) Testigos

3) Confesión de parte

ENUMERACIÓN
4) Inspección personal del tribunal

5) El informe de peritos

6) Las presunciones

Según cuando se origina la prueba:

1) Pre constituidos: se crean al momento de la celebración de un negocio jurídico. Ej. Escritura pública

2) Circunstánciales: aquellos que permiten reconstruir un hecho después de producido. Ej. Confesión, informe de peritos.

Según el contacto que tenga el juez con los hechos:

CLASIFICACION 1) Directos: permiten formar la convicción del juez por la observación personal. Ej. Inspección personal del juez

2) Indirectos: permiten formar la convicción del juez a través del conocimiento de 3ros. Ej. testimonial

Según el alcance de la prueba:

1) Plena prueba: por sí solos acreditan la efectividad del hecho. Ej. Confesión que recae en hechos personales del confesante.

2) Semi plena prueba: por sí solos no bastan para acreditar un hecho, necesitando de otro para ello. Ej. Informe de peritos.
 Concepto, Clasi cación / requisitos Oportunidad, Otros puntos importantes
Características Formas de acompañar Valor probatorio

PRUEBA Según el motivo de su otorgamiento:

1) Antes del procedimiento: como ¿Cuáles son los instrumentos públicos que
a) Por vía de prueba: generados solo medida prej. probatoria
pueden presentarse en juicio? 342 CPC

INSTRUMENTAL para dar cuenta de su existencia.

2) Conjuntamente con la DDA: en este 1) Documentos originales.

b) Por vía de solemnidad: generados caso el Ddo tendrá para objetarlos el 2) Copias dadas con los requisitos legales.

para la validez del acto.

término de emplazamiento.
3) Copias obtenidas sin requisitos, pero no
Todo elemento que da Según su naturaleza:
3) Durante el procedimiento (RG): en siendo objetadas como inexactas por la
testimonio de un a) Público: es el autorizado con las cualquier estado del juicio hasta el contraria.

hecho y que tiene solemnidades legales por el vencimiento del término probatorio 4) Copias objetadas, pero cotejadas y halladas
carácter de competente funcionario.
en 1ra instancia y en 2da hasta la conformes con sus originales.

conservable.
Ej. Escritura pública.
vista de la causa
5) Testimonios que el tribunal mande agregar
b) Privado: todo escrito que deja 4) Después de la oportunidad procesal: durante el juicio.

Arts. 342 a 355 CPC

constancia de un hecho, otorgado como medida para mejor resolver.
6) Doc. Electrónicos suscritos mediante rma
por particulares.
electrónica avanzada.

1) Pre constituida

2) P. Indirecta
Requisitos del instrumento público:
Reconocimiento de instr. Privado:
3) Produce plena 1) Encontrarse autorizado por Instr. Público: plena fe del hecho de Art. 346 CPC

prueba
funcionario público
haberse otorgado y su fecha, de las 1) Expreso: se tendrá por reconocido cuando
2) El FP debe ser competente.
declaraciones contenidas en el y de las así lo ha declarado la persona a cuyo
3) Ser otorgado con las solemnidades declaraciones dispositivas (de las nombre aparece otorgado el instr. privado o
legales.
partes)
la parte contra quien se hace valer. O cuando
Instr. Privado:
igual declaración se ha hecho en instr.
Algunos instr. Públicos son:
I. Emanado de parte:
público o en juicio diverso.

1) Escritura pública
2) si no es reconocido o mandado 2) Tácito: una vez que la parte contraria toma
2) Certi cado de dominio vigente, tener por reconocido, no tiene valor conocimiento del instr. privado debe
(¿Qué es la Escritura hipoteca, prohibiciones, etc.
alguno.
impugnarlo dentro de los 6 días siguientes a
pública? instrumento 3) Certi cados de nacimiento, 3) Si es reconocido o mandado tener su presentación, si no lo hace el tribunal
p blico otorgado con matrimonio y defunción.
por tal, tiene el mismo valor que el tendrá por reconocido el instr.
las solemnidades que instrumento público respecto de las
ja la ley, por el Requisitos de la escritura pública:
partes que lo reconocieron.

competente Notario, e 1) Otorgada por competente notario.

II. Emanado de un tercero: es
incorporado a su 2) Con las solemnidades legales.
indispensable que quienes lo
protocolo o registro 3) Ser incorporada al registro público emitieron declaren como testigos.
p blico) del notario que la extiende
Formas de acompañar: Impugnación: actividad destinada a lograr la
Instr. público: distinguir:
La impugnación se realiza por 2 vías:
destrucción o refutación de la fe probatoria del
a) Emanado de parte: Con citación.
instrumento.

b) Emanado de la parte contraria o

de un 3ro: se solicita su Instr. Público: 3 causas

exhibición.
1) Vía principal: consiste en iniciar un 1) Nulidad del instrumento: por incumplimiento
Instr. privado: distinguir:
juicio ordinario que recae en una de de los requisitos legales. Excepcionalmente
a) Emanado de 3ro: con citación, en las causales.
no genera la nulidad si se encuentra rmada
este caso ademas al 3ro se le cita 2) Vía incidental: cuando presentado un por las partes y no constituye la solemnidad
como testigo para que lo rati que.
instr. en cualquier estado del juicio, del acto.

b) Emanado de parte: con se impugna dentro del plazo de 2) Falta de autenticidad o falsedad material del
conocimiento y bajo citación formando un incidente. instrumento

apercibimiento del N3 del art. 346 3) Falsedad ideológica o falta de verdad en las
CPC. declaraciones que él contiene: no dice
relación con la verdad, sino con la voluntad
no real de los otorgantes, ya sea por error,
dolo o simulación.
fi
ú
ú
fi
fi
fi
fi
fi
fi
 Concepto, Requisitos / Clasi cación Oportunidad Otros puntos importantes
Características Valor probatorio
PRUEBA DE 1) Declaración unilateral de 1) Antes del juicio: Como medida Procedencia: por regla general procede en todo
voluntad exenta de vicios de una prejudicial propiamente tal o caso, salvo:

CONFESIÓN de las partes, quien debe poseer probatoria.

1) Cuando se exige por vía de solemnidad un instr.
capacidad de actuar en juicio.
2) durante el juicio: Como medio de Público

Reconocimiento de 2) El reconocimiento debe recaer prueba durante el juicio; en 1ra 2) Una confesión extrajudicial verbal

uno de las partes en hechos precisos, instancia desde la contestación 3) Juicio de separación de bienes por mal estado de
sobre la verdad de un determinados y trascendentes.
de la DDA hasta el vencimiento los negocios del marido.

hecho que puede 3) La declaración debe perjudicar a del término probatorio. Y en 2da
producir la parte que la presta.
instancia hasta antes de la vista
consecuencias 4) El confesante debe tener la de la causa.
Retractación: una vez prestada la confesión, esta
jurídicas contra él intención consciente y dirigida 3) Como medida para mejor resolver es irrevocable, salvo que él confesante alegue que
mismo.
de reconocer un hecho que le padeció un error de hecho y ofrezca probar tal
perjudica. circunstancia.
Arts. 385 a 402 CPC
1) P. Circunstancial
Según ante quien se presta:
C. Extrajudicial: sirve de base para Divisibilidad: la RG es la indivisibilidad de la
2) P. Indirecta
a) Judicial: se presta ante el una presunción judicial.
confesión, en virtud de que nadie puede obtener una
3) Produce plena tribunal que conoce la causa
prueba en su contra, lo que es conforme a la
prueba
b) Extrajudicial: se presta fuera del C. Judicial: debemos distinguir:
equidad y buena fe, sin embargo para determinar si
proceso.
1) Respectos a hechos personales: es indivisible o no una confesión se procedió a
Según como se genera la constituye plena prueba sin que clasi carla de la siguiente manera:

confesión:
otra pueda refutarla

a) Espontánea: sin requerimiento 2) Respecto a hechos no personales: 1) C. Pura y simple: indivisible

Estas clasi caciones de parte.

constituye plena prueba pero 2) C. Cali cada: indivisible

están dentro de la C. b) Provocada: a requerimiento de
Judicial. parte (absolución de
posiciones) o del tribunal
(medida para mejor resolver)
son 2 confesiones en el mismo acto.
puede ser refutada por otro medio 3) C. Compleja de 1ºgrado: divisible; porque él
de prueba. confesante agrego hechos totalmente desligados
entre si, y por ende se dividen por si solos, ya que

Según como se veri ca:

Ej. Se con esa deber $100.000 y que el día de la
a) Expresa:
recepción no se celebro otro CTO
b) Tacita: se produce en virtud de
haberse dado las exigencias
legales para que el tribunal la
de por establecida en el proc.
de absolucion de posiciones.
Según su contenido:
4) C. Compleja de 2ºgrado: indivisible; salvo que la
a) Pura y simple: niega o a rma el contraria justi que que el nuevo hecho agregado
hecho SIN agregaciones o por el confesante es falso.

modi caciones.
Ej. Juan con esa que recibió de José $100.000 pero,
b) Cali cada: reconoce el hecho y agrega que pago la cantidad y que no adeuda nada.
agrega otro que altera su NJ
En este caso José puede probar que no existió el
c) Compleja: reconoce el hecho pago y la confesión se dividirá en su bene cio.

pero agrega un hecho

totalmente desligado del
primero o uno ligado o Importante: si la confesión es indivisible se debe
modi catorio.
considerar íntegramente.

Según su divisibilidad:
Si la confesión es divisible se considerara solo
a) Divisible: pueden separarse los aquello que perjudica al confesante.
hechos que perjudican al
confesante de aquellos que le
son favorables

b) Indivisible: no pueden
separarse.
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
 Concepto, Requisitos / Clasi cación Oportunidad Otros puntos importantes
Características Valor probatorio
ABSOLUCIÓN DE ¿Cómo se absuelve posiciones? El sobre debe contener el pliego de Obligaciones del absolvente:
POSICIONES o La parte que desea que se realice posiciones, las cuales se deben 1) Comparecer

confesión judicial una absolución debe presentar un redactar en forma asertiva o 2) Absolver posiciones

provocada.
escrito acompañando un sobre que interrogativas re riéndose a hechos 3) Decir la verdad

contiene las posiciones que debe personales del confesante o de

absolver la contraria.
conocimiento que este tenga sobre Citación del absolvente:

otros hechos, pero siempre ser La resolución que da lugar a la absolución se debe
Las posiciones son En el escrito se debe solicitar:
redactado en términos claros y noti car por cédula al mandatario judicial quien
las preguntas que una precisos.
pondrá en conocimiento al absolvente. Si este último
parte le formula a la 1) Que la parte comparezca no comparece a la primera audiencia, no se le
otra, para que las personalmente
1) Asertivas: a rman el acaecimiento sancionará pero esta falta la certi cará el receptor.
conteste bajo 2) Que el tribunal reciba por si del hecho. Ej. Diga el absolvente Frente a esta inasistencia, la parte interesada deberá
juramento y que dicen mismo la absolución
como es efectivo que el día 12 de presentar un nuevo escrito que solicite una nueva
relación con los 3) Que mande solicitar para día y agosto se encontraba en Arica.
citación a absolver posiciones bajo el apercibimiento
hechos controvertidos hora determinados al litigante. 2) Interrogativas: indagan sobre el del art. 394 CPC (se le tendrá por confeso) en el
en el juicio. acaecimiento del hecho. Ej. Diga caso de que no comparezca o compareciendo se
el absolvente ¿dónde se niegue a declarar o de respuestas evasivas. Este
encontraba el 12 de agosto del apercibimiento debe estar indicado tanto en el
presente año?. escrito como en la resolución.

Concepto, Clasi cación / Requisitos Oportunidad, Otros puntos importantes

Características Valor probatorio
PRUEBA Clasi cación de testigos:
1) Antes del juicio: como medida prejudicial Obligaciones:

probatoria.
1) Comparecer: excepcionalmente no
TESTIMONIAL Según como conocen los hechos:
2) Durante el juicio: en 1ra instancia dentro están obligados a comparecer:

1) Presenciales: física y del término probatorio. En 2da instancia a) Presidente de la República,

Medio de prueba que mentalmente presente en el excepcionalmente como medida para Ministros, Diputados…

consiste en la hecho
mejor resolver.
b) Mujeres que por su estado o
declaración bajo 2) Oídas: conocen el hecho a través condición no puedan concurrir sin
juramento y las del dicho de otro.
grave molestia.

condiciones legales, 3) Instrumentales: intervienen en la c) Los que por enfermedad u otro

que realizan quienes suscripción de un documento En cuanto al valor probatorio debemos impedimento se hallen en la
tienen conocimiento de acreditando la veracidad de este.
distinguir:
imposibilidad de hacerlo.

los hechos Según las circunstancias de los 2) Declarar: excepcionalmente no están

controvertidos en un hechos que declaren:
1) T. de oídas: sirve de base para una obligados a declarar ciertas personas
juicio
1) Contestes: están de acuerdo en presunción judicial.
por las razones siguientes:

el hecho y sus circunstancias 2) T. Presencial: se aprecia la fuerza a) Secreto profesional

Testigo: son 3ros que esenciales.

probatoria de acuerdo a las siguientes b) Parentesco.

presumiblemente 2) Singulares: están de acuerdo en reglas:

c) Incriminación de delito.

tienen conocimiento de el hecho pero di eren en las I. La declaración de un testigo imparcial y 3) Decir la verdad: antes de prestar
algún hecho circunstancias esenciales que lo verídico: Constituye presunción judicial, declaración, el testigo debe jurar.
controvertido, los rodean.
que puede constituir plena prueba, cuando
cuales son llamados a Según su capacidad:
tenga caracteres de gravedad y precisión
prestar declaración en 1) Hábil

juicio sobre estos.

2) Inhábil: su cientes.
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
 Concepto, Clasi cación / Requisitos Oportunidad, Otros puntos importantes
Características Valor probatorio
Arts. 356 a 384 CPC
1) Tratarse de un tercero II. La declaración de dos o más testigos Tachas: medio para hacer valer las
indiferente.
contestes en el hecho y en sus inhabilidades de los testigos.

1) P. Indirecta
2) Declarar sobre hechos ciertos, circunstancias esenciales, sin tachas,
2) P. Circunstancial.
precisos y determinados.
Tramitación:

3) Produce plena o 3) Conocer los hechos por haberlos legalmente examinados y que den razón 1) Como incidente en el mismo acto y de
semi prueba según percibido por sus propios de sus dichos: puede constituir plena forma verbal.

concurran o no los sentidos o por el dicho de otro prueba, cuando no haya sido desvirtuada 2) Desde la presentación de la lista de
requisitos legales.
por otra prueba en contrario. testigos hasta antes de la declaración
del testigo. En la práctica es durante la
III.Cuando las declaraciones de los testigos misma audiencia.

de una parte sean contradictorias con las 3) Se tacha al testigo invocando una
de los testigos de la otra: Calidad por causal de inhabilidad y se sabe si
sobre cantidad. concurre o no esta, formulando
interrogantes que permitan apreciarlo

IV.Cuando los testigos de una y otra parte 4) Si los hechos en que se funda la tacha
sean de igual calidad: a igual calidad no quedan reconocidos, el tribunal
prevalece el número. puede otorgar la posibilidad de rendir
V. Cuando los testigos de una y otra parte prueba respecto a la tacha.

5) El tribunal resuelve la tacha en la parte

sean iguales en número y calidad: se tiene resolutiva de la sentencia de nitiva, sin
por no probado el hecho. embargo esta parte de la sentencia no
VI.Cuando las declaraciones de los testigos es de nitiva sino que interlocutoria.
de una misma parte son contradictorias:
Las que favorezcan a la parte contraria se
considerarán presentadas por ésta.
*lista de testigos: quien rinde esta Inhabilidades: por RG todos son capaces
prueba tiene una doble carga:
de testi car en juicio salvo aquellos que la
1) Presentar lista de testigos
ley declare inhábil.

2) Señalar puntos sobre los que van

a declarar
Inhabilidad absoluta: (357 CPC) no pueden
Se debe presentar dentro de los 5 declarar en ningún tipo de juicio por falta
días siguientes a la última de capacidad.

noti cación de la resolución que Ej. Los interdictos por demencia, sordos o
recibe la causa a prueba o de la sordomudos que no pueden darse a
reposición.
entender, quienes carecen del sentido
De no presentarse la lista, no habrá necesario para percibir por sus sentidos
prueba testimonial en el proceso los hechos.

Inhabilidad relativa: (358 CPC) no pueden

declarar en el juicio que se lleva a cabo,
solamente por razones de parentesco,
amistad, interés en el pleito, etc.

Ej. Cónyuge, pupilos, trabajadores

dependientes, quienes tengan intima
amistad.
fi
fi
fi
fi
fi
 Concepto, Requisitos / Oportunidad / valor probatorio Otros puntos importantes
Características clasi cación Objeto del informe

INFORME DE Requisitos para ser Durante el juicio: en 1ra instancia Nombramiento:

perito:
las partes podrán solicitar esta 1) Presentada la solicitud o decretada de o cio la diligencia el
PERITOS 1) Ser persona hábil prueba solo dentro del término tribunal citara a las partes a una audiencia jando día y hora

para testi car

probatorio. Excepcionalmente se le 2) Esta resolución se noti cará por cédula

Consiste en la opinión 2) Tener un título faculta al tribunal para que de 3) En la audiencia se designará al perito, el numero de estos y las
emitida en el proceso profesional
o cio la decrete en cualquier calidades de sus títulos, ademas de determinar los puntos
por una persona que 3) No estar afecto a estado del juicio, y también como sobre los cuales debe recaer el informe.

tiene conocimientos causal de medida para mejor resolver.

4) Si las partes no se ponen de acuerdo sobre la designación de
especiales en alguna implicancia o En 2da instancia no procede.
las personas, hará el nombramiento el tribunal, no pudiendo
ciencia o arte recusación recaer en tal caso en ninguna de las dos primeras personas
respecto de un hecho El valor probatorio de la prueba que hayan sido propuestas por cada parte.

sustancial, pertinente se aprecia conforme a las reglas de 5) Noti cada la resolución que nombra al perito, las partes
y controvertido o la sana critica. tendrán un plazo de 3 días para oponerse, de no hacerlo se
sobre alguna entenderá rme el nombramiento.

circunstancia 6) Se le noti cará al perito su nombramiento para que este

necesaria para la
adecuada resolución
de un asunto.
Arts. 409 a 425 CPC
El perito ayuda al tribunal de 3
declare si acepta o no el cargo, de aceptarlo debe declararlo
así y prestar juramento ya sea verbal o por escrito.
Procedencia:

formas:
1) Obligatoria: procede esta prueba siempre que la ley así lo
1) P. Preconstituida
establezca.

2) P. Indirecta 1) Informando los principios Ej. Cali cación de edad, servidumbre de transito.

generales fundados en la La omisión de esta prueba acarrea la nulidad procesal.

experiencia.

2) Comprueba hechos que 2) Facultativa: en este caso se oirá el informe de peritos sobre
únicamente pueden ser puntos de hechos o de derechos referentes a legislación
comprendidos en virtud de extranjera. Cabe señalar que el informe no versa sobre el
conocimientos especiales
alcance de la norma sino con la existencia de este.
3) Extrae conclusiones que solo
pueden deducirse en virtud de
tales comprobaciones, de
acuerdo a reglas cientí cas.
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
 Concepto /Características Clasi cación / requisitos Oportunidad / valor probatorio Otros puntos importantes

INSPECCION Según la forma en que se practica:

Cuando la iniciativa es de parte:
Procedencia:

1) Judicial: realizada por el tribunal previa 1) Antes del juicio: como medida 1) En todos los casos que la
PERSONAL DEL resolución judicial noti cada a las partes
prejudicial probatoria
ley lo señala.

TRIBUNAL 2) Extrajudicial: se realiza fuera del proceso 2) Durante el juicio: dentro del 2) Cuando es necesario
sin una resolución que la ordene.
término probatorio.
acreditar las circunstancias
Examen que realiza el tribunal materiales mediante el
por sí mismo de hechos o Según el sujeto que la originó:
Cuando la iniciativa es del tribunal:
examen directo del tribunal.
circunstancias materiales 1) Iniciativa legal: ej. Denuncia de obra 1) Durante el transcurso del juicio
controvertidas en el pleito para ruinosa.
cuando lo estime conveniente.

adquirir convicción acerca de 2) Iniciativa de parte:

2) Como medida para mejor
su verdad o exactitud. 3) Iniciativa judicial: resolver.

Arts. 403 a 408 CPC

1) Recaer en hechos o circunstancias Produce plena prueba cuando
materiales
cumple los requisitos legales.
1) P. Directa
2) Hechos o circunstancias asentadas de
2) P. Circunstancial
acuerdo a la observación del tribunal

3) Produce plena prueba 3) Dejar constancia en acta.

Concepto / Requisitos / Clasi cación Oportunidad / valor Otros puntos importantes

características probatorio

PRESUNCIONES 1) Graves: aparecer claramente con gurada de los hechos Producen plena Presunciones judiciales: hechos
que le sirven de base
prueba cuando desconocidos que deduce el juez
2) Precisas: carentes de toda vaguedad.
cumplen los requisitos de ciertos antecedentes que
aquel medio probatorio 3) Concordantes: armónicas y no contradictorias entre si.
legales
constan en el proceso.

que se con gura cuando

la ley o el tribunal De la escritura del art. 1712 inc.
emplea hechos o Según quien las establece:
nal del CC se desprende que
antecedentes conocidos 1) Legales: el legislador establece el hecho presumido
deben ser 2 o mas presunciones
para deducir o inferir de 2) Judiciales: el juez efectúa la labor señalada anteriormente.
ya que esta en plural

ellos hechos
desconocidos del De acuerdo a la posibilidad de rendir prueba en contra del Bases: esta constituida por
proceso.
hecho presumido legalmente:
aquellos hechos que las partes
1) De derecho: acreditado el hecho, no se acepta prueba en no han podido probar
Arts. 426 y 427 CPC contrario
plenamente.
2) Simplemente legales: acreditado el hecho, es posible
presentar una prueba que destruya la presunción.
fi
fi
fi
fi
fi
fi