Parábola del pastor que soñaba con las pulgas

‘Conspiración en el mercado’, Cósimo Mandrillo

Percibirá el lector con aptitudes auditivas el eco sugestivo del relato parabólico desde las
primeras líneas de este libro, una sonoridad proyectada a lo largo de la historia en la voz
del tío Isho, personaje cuya presencia al principio y al final contribuye a evidenciar el curso
circular de los aprendizajes de vida. Se trata de un texto de explícita intención
aleccionadora, pensado para un lector en fase de formación al que sin duda alcanzará la
moraleja.

Hay aparte de la intención, decíamos para reforzar su cualidad de parábola, una eufonía
que marca el pulso y la cadencia del texto, clave que revela oficio de escritura, en especial
dentro del campo poético. Cósimo Mandrillo es poeta, ensayista y especialista en
narrativa infantil y juvenil, con lo que esta obra viene a resultar una suerte de creativo
cruce de caminos.

‘Conspiración en el mercado’ condensa la intrépida aventura de Taluha, un adolescente de

la etnia wayuu, durante su primera y acaso única incursión en el mundo de los ‘alijunas’,
es decir, el que se desarrolla al margen de la cultura originaria de La Guajira. Esta
bautismal “gira” de reconocimiento del protagonista repicará evocadora en la mente de
los lectores del Quijote –respetando la distancia con la referencia cervantina–, tal su
simbólica andadura geográfica por un perímetro relativamente pequeño pero
notablemente transformador de la personalidad.

Y es que si algún punto del planeta hubiere en el que pudieran alternarse dos mundos tan
disímiles ese tendría que ser el que media entre la populosa ciudad de Maracaibo y la
tierra peninsular, frontera a su vez de dos naciones, un territorio donde sus razas se
resisten al natural proceso de integración, recelosas una de la otra a través de los siglos.

Hablamos de culturas extrapoladas: una reafirmada en su pureza originaria, otra

reivindicadora de su diversidad; autosuficiente la una en su simplicidad, orgullosa la otra
de su distintivo caos. ¿Por qué habría de dejarse atraer un noble individuo de la primera
por las promesas ilusorias de la segunda? Es justo lo que recrea esta historia.

Taluha padecerá encarnizadamente su mal destino, y a través de él comprenderemos el

que gobierna a las oleadas de recién llegados, “niños arrancados de La Guajira, de sus
casas y de sus familias para llevarlos con falsas promesas hasta Maracaibo. Una vez allí,
viven en condiciones terribles, obligados a cumplir cualquier orden que les den y a
ponerse, con frecuencia, fuera de la ley”.

La narración derivará entonces hacia la exposición de esta actividad criminal, florecida en

las sombras duras de una ciudad insolada. Como en la apertura reincidente de unas cajas
chinas este submundo brota de otro, vasto y soberano, el reino de la permutación
comercial, aludido ya por el título del libro, el llamado “Mercado de las Pulgas” de la
capital zuliana, ámbito donde operan a su vez nuevas razas, igualmente obstinadas, pero
crueles y vengativas. Tentado quizá por la exuberancia de ese ámbito alevoso, el foco
descriptivo de ‘Conspiración en el mercado’ se ajusta ligeramente, concurriendo sobre el
rastro de víctimas y victimarios, un abreviado espectro de personajes que terminan
sustanciando la parte menos ficcionada del libro.

La curva de la aventura de Taluha crece progresivamente sobre el último tercio de la obra,

en cuya descripción el autor desvela su conocimiento no solo de los confines donde los
hechos tienen lugar sino también de la espiritualidad de un pueblo por el que siente
respeto y simpatía.

Editado por Monte Ávila Latinoamericana, ‘Conspiración en el mercado’ puede ser

descargado de manera gratuita desde el siguiente enlace:
https://monteavilaeditores.com/libros/conspiracion-en-el-mercado/