Prlogo

El chaco es un enorme territorio que comparten Argentina, Bolivia y Paraguay. Un retazo

de esa geografa tambin es parte de Salta, un horizonte diferente dentro del territorio provincial.
Pero el chaco no es un simple paisaje, sino que, como lo hemos manifestado alguna vez,
constituye un espacio vital donde conviven una multiplicidad de pueblos y culturas, desde sus
habitantes originarios hasta los criollos e inmigrantes que llegaron desde distintos puntos de la
tierra a poblar sus lindes. Convivencia de lenguas y de culturas diferentes, comarca de gauchos y
de aborgenes buscando frutos en los laberintos del monte, territorio de ros legendarios (el
Bermejo y el Pilcomayo) en cuyas mrgenes se encienden las fogatas del mito y la leyenda,
memoria ancestral de Amrica, registro doloroso de antiguas expediciones y de actuales
injusticias, grito en la conciencia, misterio profundo a develar. Todo eso es el chaco, frontera en s
mismo.
Muchos son los estudiosos que se aventuraron en los laberintos arenosos de esta regin
buscando una respuesta a sus indagaciones y llenaron decenas de volmenes que siguen poblando
los anaqueles de remotas bibliotecas, sin lograr nunca una respuesta abarcadora y definitiva.
Porque el chaco es un hontanar de relatos de variada procedencia, un territorio repleto de
incgnitas, un desafo permanente en diferentes sentidos. Tambin autores prestigiosos como
Manuel J. Castilla, Antonio Vilario, Federico Gauffn, Nstor Saavedra, Sara Gallardo y Carlos
Mller, entre muchos otros, abordaron desde la poesa y ficcin narrativa el singular universo
chaqueo.
Sin embargo, el chaco salteo todava espera el florecimiento de voces propias que lo
expresen desde adentro, desde la plenitud y autenticidad de su ser. Por suerte, lentamente, desde
hace algn tiempo vienen surgiendo esas voces, emergiendo en diferentes expresiones del arte,
prefigurando modos diferentes de verse a s mismo.
Gustavo Murillo, escritor oriundo de Mosconi (Salta), es una de las voces ms jvenes e
inditas que emerge de ese mundo. Dueo de un proyecto literario propio, sin precedentes en el
norte salteo, el flamante narrador irrumpe silenciosamente en el panorama de las letras de Salta
con la entrega de un interesante volumen de relatos escritos desde esa regin fronteriza.
Si bien sus textos se alimentan en lo esencial de la realidad social, del paisaje y del rico
fabulario del chaco histrico y ancestral, ellos superan largamente el mero regionalismo para
convertirse en historias originales y de proyeccin continental. Es Amrica la que late en cada una
de sus narraciones, transfigurando el territorio geogrfico en un espacio literario, en un imaginario
y sugerente pueblo de la frontera llamado Bermejo, lugar recurrente de la mayora de sus
relatos, en lnea concordante con algunos consagrados narradores latinoamericanos.
La lectura de estos relatos, que iluminan un costado casi desconocido de la realidad de
Salta, seguramente deparar la grata sorpresa de encontrarnos con un mundo literariamente
diferente propuesto por la voz inaugural de un vigoroso narrador del trpico salteo que merece
conocerse.
Santos Vergara
San Ramn de la Nueva Orn, octubre de 2011