2022 61236 Capítulo 3 Descripción Del Proyecto 16.11.22

CAPÍTULO 3 DESCRIPCIÓN DEL
PROYECTO
Estudio Ambiental Preliminar para la Modificación del Estudio de Impacto Ambiental Detallado
Unidad Minera Nueva Acumulación Quenamari - San Rafael
MINSUR S.A.
TABLA DE CONTENIDO
3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ..................................................................................... 3-1
3.1 ANTECEDENTES ....................................................................................................... 3-1
3.2 DATOS GENERALES DEL PROYECTO ................................................................... 3-7
3.2.1 Nombre del Proyecto ....................................................................................... 3-7
3.2.2 Tipo de Proyecto a Realizar ............................................................................ 3-7
3.2.3 Ubicación y Acceso al Proyecto ...................................................................... 3-7
3.2.4 Monto Estimado de la Inversión ...................................................................... 3-8
3.2.5 Tiempo de Vida Útil de Proyecto ..................................................................... 3-8
3.2.6 Superficie Total del Proyecto ........................................................................... 3-9
3.2.7 Situación Legal del Predio ............................................................................. 3-10
3.3 CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO ................................................................... 3-13
3.3.1 Componentes Aprobados .............................................................................. 3-13
3.3.2 Componentes del Proyecto ........................................................................... 3-31
3.3.3 Incorporación de los componentes de la Memoria Técnica Detallada (MTD) .. 3-
61
3.3.4 Etapas del Proyecto....................................................................................... 3-78
3.3.5 Fuentes de Abastecimiento de Agua........................................................... 3-110
3.3.6 Efluentes y/o Residuos Líquidos ................................................................. 3-112
3.3.7 Residuos Sólidos ......................................................................................... 3-113
3.3.8 Manejo de Sustancias Peligrosas ............................................................... 3-114
3.3.9 Emisiones Atmosféricas .............................................................................. 3-115
3.3.10 Generación de Ruido ................................................................................... 3-115
3.3.11 Generación de Vibraciones ......................................................................... 3-115
3.3.12 Personal3-116
LISTA DE TABLAS
TABLA 3.1 INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL APROBADOS ................................................3-2
TABLA 3.2 COMUNICACIONES PREVIAS EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL ART. 133-A DEL
DECRETO SUPREMO NO. 040-2014-EM DE LA UM SAN RAFAEL ..............................................3-4
TABLA 3.3 COMUNICACIÓN PREVIA EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL ART. 9 DEL
DECRETO LEGISLATIVO NO. 1500 DE LA UM SAN RAFAEL .......................................................3-7
TABLA 3.4 CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE OPERACIÓN DE LOS COMPONENTES
PROPUESTOS EN LA MEIA-D DE LA UM SAN RAFAEL ...............................................................3-8
TABLA 3.5 CONCESIONES DE LA CONCESIÓN NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI – SAN RAFAEL
........................................................................................................................................................3-10
TABLA 3.6 COMPONENTES APROBADOS DE LA UNIDAD MINERA SAN RAFAEL ...........................3-16
TABLA 3.7 COMPONENTES APROBADOS MEDIANTE COMUNICACIÓN PREVIA DE LA UM SAN
RAFAEL ..........................................................................................................................................3-27
TABLA 3.8 RESUMEN DE LOS COMPONENTES A SER MODIFICADOS EN LA MEIA-D DE LA UM SAN
RAFAEL ..........................................................................................................................................3-32
TABLA 3.9 PLAN DE REAPROVECHAMIENTO ACTUALIZADO DEL DEPÓSITO DE RELAVES B2 ...3-42
TABLA 3.10 PLAN DE MINADO ACTUALIZADO PARA LA UM SAN RAFAEL ......................................3-48
TABLA 3.11 CAPACIDAD DE LAS CANTERAS PROYECTADAS..........................................................3-54
TABLA 3.12 LISTADO DE COMPONENTES DE LA MTD DE LA UM SAN RAFAEL .............................3-61
TABLA 3.13 INVENTARIO DE BOCAMINAS ..........................................................................................3-64
www.yakuconsultores.com | Av. Del Parque Norte No. 1126 Ofic. 403, San Borja | Teléfono (511) 596-7367
i
MINSUR S.A.
TABLA 3.14 CHIMENEAS DE LA UM SAN RAFAEL ..............................................................................3-66

TABLA 3.15 EQUIPOS Y MAQUINARIA EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN .....................................3-90
TABLA 3.16 EQUIPOS Y MAQUINARIA EN LA ETAPA DE OPERACIÓN ...........................................3-103
TABLA 3.17 FUENTES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA ..................................................................3-111
TABLA 3.18 INSTALACIONES DE MANEJO DE AGUAS RESIDUALES .............................................3-112
TABLA 3.19 SUSTANCIAS QUÍMICAS .................................................................................................3-114
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 3.1 UBICACIÓN DE LA UNIDAD MINERA SAN RAFAEL ........................................................3-11
FIGURA 3.2 ÁREA EFECTIVA APROBADA DE LA UM SAN RAFAEL ..................................................3-12
FIGURA 3.3 COMPONENTES APROBADOS DE LA UM SAN RAFAEL ................................................3-30
FIGURA 3.4 COMPONENTES PROPUESTOS.......................................................................................3-35
FIGURA 3.5 AMPLIACIÓN DE LA PTARD, INCREMENTO DE VERTIMIENTO Y REUBICACIÓN DEL
PUNTO DE VERTIMIENTO DOMÉSTICO......................................................................................3-41
FIGURA 3.6 REUBICACIÓN DE LA RAMPA DE ACCESO AL DEPÓSITO DE RELAVES B2 ...............3-44
FIGURA 3.7 VISTA EN PLANTA DEL MINADO DE LA ZONA DE SAN GERMÁN .................................3-47
FIGURA 3.8 VISTA ISOMÉTRICA DEL MINADO DE LA ZONA DE SAN GERMÁN ..............................3-48
FIGURA 3.9 VISTA ISOMÉTRICA DEL MINADO DE LA ZONA DE SAN RAFAEL ................................3-49
FIGURA 3.10 DEPÓSITO DE DESMONTE LARANCOTA PARA ALMACENAR RELAVES
TEMPORALMENTE ........................................................................................................................3-52
FIGURA 3.11 UBICACIÓN GENERAL DE LOS COMPONENTES DE LA MEMORIA TÉCNICA DETALLADA
........................................................................................................................................................3-63
LISTA DE DIAGRAMAS
DIAGRAMA 3.1 DIAGRAMA GENERAL DEL PROCESO DE EXTRACCIÓN Y BENEFICIO DE MINERAL
EN LA UM SAN RAFAEL ................................................................................................................3-13
DIAGRAMA 3.2 DISPOSICIÓN DE RELAVES EN B3 Y B4 ....................................................................3-15
DIAGRAMA 3.3 DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO DE OPERACIÓN DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE ZONA INDUSTRIAL ...........................................................3-94
TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE ZONA CUMANI ..................................................................3-95
LISTA DE ANEXOS
ANEXO 3.1 PARTIDA REGISTRAL DE LA CONCESIÓN MINERA
ANEXO 3.2 COORDENADAS DE ÁREAS EFECTIVAS APROBADAS
ANEXO 3.3 CONTINUACIÓN DE LABORES DE EXPLOTACIÓN SUBTERRÁNEA
ii
MINSUR S.A.
3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
3.1 ANTECEDENTES
Las actividades mineras en la Unidad Minera Nueva Acumulación Quenamari – San

Rafael se remontan al año 1976 cuando “Minsur Sociedad Limitada” estaba a cargo de
la UM San Rafael y orientaba su principal actividad a la explotación de cobre. En el año
1977 dicha empresa se constituye como MINSUR S.A., instalando una planta de
beneficio de cobre y estaño.
MINSUR S.A. (en adelante, “MINSUR”) es el actual titular de la Unidad Minera Nueva
Acumulación Quenamari – San Rafael (en adelante, la “UM San Rafael”), cuyas
actividades mineras consisten en la extracción de minerales de estaño mediante
actividades de explotación minera subterránea, aprovechamiento de mineral marginal
por ore sorting como proceso de optimización de selección de mineral, el beneficio en
la Planta Concentradora San Rafael, así como el procesamiento de relaves en la nueva
Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2 (en adelante, Planta B2).
La Planta Concentradora San Rafael realiza procesos de flotación y concentración

gravimétrica, para obtener como producto final concentrados de estaño (Sn). La
capacidad de dicha planta fue ampliada de 2,900 a 3,480 TMSD según lo aprobado en
el ITS Optimización de Proceso e Instalaciones Auxiliares en la UM San Rafael mediante
Resolución Directoral No. 158-2017-SENACE/DCA y a través Informe Técnico Minero
del proyecto de modificación de la Concesión de Beneficio Planta de Concentración San
Rafael para ampliar la capacidad instalada de 2,900 a 3,480 TM/día mediante
Resolución Directoral No. 0784-2017-MEM-DGM/V.
Posteriormente, en el Informe Técnico Minero del proyecto de modificación de la

Concesión de Beneficio Planta de Concentración San Rafael para instalación de
equipos e incremento de la capacidad instalada a 8,280 TM/día con Resolución No.
1167-2017-MEM-DGM/V, se aprueba la ampliación de la capacidad global de
tratamiento de 3,480 TMSD a 8,280 TMSD considerando los circuitos de la Planta Pre
concentración Ore Sorting (4,800 TMD) y de la Planta Concentradora San Rafael
(3,480 TMD). Cabe precisar que, el sistema de pre-concentración del mineral de baja
ley con capacidad de 4,800 t/d fue aprobado mediante el ITS Aprovechamiento de
Mineral Marginal y Modificación de Componentes Auxiliares en la UM San Rafael a
través de la Resolución Directoral No. 313-2015-MEM-DGAAM.
A través de la Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de

Reaprovechamiento de Relaves, aprobada mediante Resolución Directoral No. 095-
2017-SENACE/DCA, se incluyó una nueva planta para el reaprovechamiento de relaves
antiguos con contenido de estaño, almacenados en el depósito de relaves denominado
B2. Estos relaves fueron generados en las actividades iniciales de la UM San Rafael y
por su contenido de estaño pueden ser reaprovechados, a través de su extracción
superficial y su envío a la planta de reaprovechamiento de relaves.
3-1
MINSUR S.A.
Las actividades en la UM San Rafael han evolucionado de acuerdo al reconocimiento

geológico progresivo y al avance de la tecnología, habiéndose a la fecha mecanizado
las operaciones mineras, y optimizado los procesos en la planta concentradora, lo que
ha permitido la mejora permanente en la productividad.
La UM San Rafael cuenta con Instrumentos de Gestión Ambiental (IGA) aprobados

anteriormente para el desarrollo de sus actividades, los mismos que se muestran en la
TABLA 3.1 Instrumentos de Gestión Ambiental Aprobados.
TABLA 3.1 INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL APROBADOS

Estudio Ambiental Institución Resolución Directoral Fecha
Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de la Concesión de Resolución Directoral No. 03-jun-
DGM
Beneficio “Planta de Concentración San Rafael” 252-96-EM-DGM-DPDM 1996
Ampliación de la capacidad instalada de 600 TM/día a 1
Resolución Directoral No. 24-may-
500 TM/día y ampliación de área de la Concesión de DGM
179-97-EM-DGM-DCM 1997
beneficio “Planta de concentración San Rafael
Resolución Directoral No. 13-ene-
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) DGM
016-97-EM/DGM 1997
EIA Ampliación de la Capacidad Instalada de la Planta de
Resolución Directoral No. 16-may-
Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1 500 a DGM
307-98-EM-DGM-DPDM 1998
2 700 TMD
EIA Proyecto de Derivación 138 Kv San Gabán-San Resolución Directoral No. 7-dic-
DGAAM
Rafael 245-2000-EM-DGAA 2000
Resolución Directoral No. 07-jun-
EIA “Presa de Relaves Bofedal III” DGAAM
203-2001-EM/DGAA 2001
EIA de la Línea de Transmisión de 60 kV. Azángaro - San Resolución Directoral No. 6-may-
DGAAM
Rafael. 136-2002-EM/DGAA 2002
Plan de Cierre de pasivos ambientales mineros (PCPAM) Resolución Directoral No. 31-dic-
DGAAM
de la UM San Rafael 322-2008-MEM/AAM 2008
MEIA del proyecto “Presa de Relaves Bofedal III”
Resolución Directoral No. 05-nov-
consistente en la Reubicación de los Puntos de Monitoreo DGAAM
353-2009-MEM/AAM 2009
de Calidad de Agua P-6 y Aire E-3 de MINSUR
Resolución Directoral No. 18-dic-
Plan de Cierre de Minas (PCM) de la UM San Rafael DGAAM
415-2009-MEM/AAM 2009
Modificación del Programa de Adecuación y Manejo
Ambiental de la Unidad Productiva San Rafael, respecto
Resolución Directoral No. 12-mar-
a la inclusión del Punto de Monitoreo de Efluente Tipo DGAAM
87-2010-MEM/AAM 2010
Doméstico R-2, ubicado en las coordenadas UTM
8’422,313 N y 357,364 E.
Actualización del Plan de Cierre de Minas de la UM San Resolución Directoral No. 08-abr-
DGAAM
Rafael 098-2013-MEM/AAM 2013
EIA del Relleno Sanitario Manual de Residuos Sólidos de Resolución Directoral No. 31-may-
DGAAM
la UM San Rafael 174-2013-MEM/AAM 2013
ITS de Modificación de Concesión de Beneficio “Planta
Resolución Directoral No. 25-oct-
de Concentración San Rafael” para ampliación de DGAAM
402-2013-MEM-AAM 2013
Capacidad Instalada a 2,900.
Segunda MEIA Presa de Relaves Bofedal III para la Resolución Directoral No. 27-feb-
DGAAM
Construcción del Depósito de Desmonte Larancota. 100-2014-MEM-DGAAM 2014
ITS para la Mejora tecnológica del Sistema de
Resolución Directoral No. 28-feb-
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas de la UM DGAAM
102-2014-MEM-AAM 2014
San Rafael.
3-2
MINSUR S.A.

ITS del proyecto de Implementación del Laboratorio de Resolución Directoral No. 23-jul-
DGAAM
Pruebas Metalúrgicas 377-2014-MEM-DGAAM 2014
Modificación del Plan de Cierre de Minas de la UM San Resolución Directoral No. 07-ago-
DGAAM
Rafael” 403-2014-MEM-DGAAM 2014
ITS Mejoras en el Sistema de Bombeo del depósito de Resolución Directoral No. 01-set-
DGAAM
desmonte Larancota y Confirmación de Reservas 452-2014-MEM-DGAAM 2014
Segunda Modificación del Plan de Cierre de Minas de la Resolución Directoral No. 12-ago-
DGAAM
Unidad Minera Acumulación Quenamari - San Rafael 314-2015-MEM-DGAAM 2015
ITS Aprovechamiento de Mineral Marginal y Modificación Resolución Directoral No. 12-ago-
DGAAM
de Componentes Auxiliares en la UM San Rafael 313-2015-MEM-DGAAM 2015
ITS Modificaciones en el Depósito de Relaves B3 y en la Resolución Directoral No° 27-jul-
SENACE
Planta de Tratamiento de Agua Potable 055-2016-SENACE/DCA 2016
Tercera Modificación del Plan de Cierre de Minas de la Resolución Directoral No. 28-dic-
DGAAM
Unidad Minera Acumulación Quenamari - San Rafael 369-2016-MEM/DGAAM 2016
MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San Resolución Directoral No. 07-abr-
SENACE
Rafael 095 -2017-SENACE/DCA 2017
Resolución Directoral No. 19-abr-
ITS Implementación de un Acceso en la UM San Rafael SENACE
101-2017-SENACE/DCA 2017
Segundo ITS para la Optimización de Proceso e
Resolución Directoral No. 19-jun-
Instalaciones Auxiliares en la UM Nueva Acumulación SENACE
158-2017-SENACE/DCA 2017
Quenamari - San Rafael
Tercer ITS de la UM Nueva Acumulación Quenamari - Resolución Directoral No. 04-set-
SENACE
San Rafael 239-2017-SENACE/DCA 2017
Cuarto ITS de la UM Nueva Acumulación Quenamari - Resolución Directoral No. 22-dic-
SENACE
San Rafael 038-2017-SENACE/DCA 2017
Resolución Directoral No.
Quinto ITS de la UM Nueva Acumulación Quenamari - 23-mar-
SENACE 048-2018-SENACE-
San Rafael 2018
JEF/DEAR
Segunda Actualización del Plan de Cierre de Minas de la
Resolución Directoral No. 12-set-
Unidad Minera Nueva Acumulación Quenamari - San DGAAM
169-2018-MEM-DGAAM 2018
Rafael
Sexto ITS de la UM Nueva Acumulación Quenamari - San 10-oct-
Rafael 2018
PE/DEAR
Resolución Directoral No-
Séptimo ITS de la UM Nueva Acumulación Quenamari - 29-mar-
San Rafael 2019
PE/DEAR
18-set-
Octavo ITS de la UM San Rafael SENACE 146-2019-SENACE-
2019
PE/DEAR
Memoria Técnica Detallada de la UM Nueva Acumulación Resolución Directoral No. 02-oct-
DGAAM
Quenamari - San Rafael 0133-2020/MEM-DGAAM 2020
08-feb-
Décimo ITS de la UM San Rafael SENACE 021-2021-SENACE-
2021
PE/DEAR
04-mar-
Décimo Primer ITS de la UM San Rafael SENACE 0039-2022-SENACE-
2022
PE/DEAR
3-3
MINSUR S.A.

03-oct-
Décimo Segundo ITS de la UM San Rafael SENACE 00147-2022-SENACE-
2022
PE/DEAR
Notas:
DGM: Dirección General de Minería.
DGAAM: Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros.
SENACE: Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles.
La aceptación del desistimiento del Noveno ITS de la UM San Rafael se realizó mediante la Resolución Directoral No.
00088-2020-SENACE-PE/DEAR, del 03 de agosto de 2020.
Fuente:
MINSUR, 2022.
En la TABLA 3.2, se presentan las comunicaciones previas presentadas al SENACE en

el marco de lo establecido en el artículo 133-A del Decreto Supremo No. 040-2014-EM,
Reglamento de Protección y Gestión Ambiental para las Actividades de Explotación,
Beneficio, Labor General, Transporte y Almacenamiento Minero, que fue incorporado a
través del Decreto Supremo No. 005-2020-EM, mediante el cual se comunicaron
modificaciones que se enmarcan en el anexo del mencionado decreto supremo.
TABLA 3.2 COMUNICACIONES PREVIAS EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL ART. 133-
A DEL DECRETO SUPREMO No. 040-2014-EM DE LA UM SAN RAFAEL
N° Trámite ante el
Fecha de Trámite Descripción
SENACE
Comunicación Previa al amparo del artículo 133-A
incorporado al Decreto Supremo No. 040-2014-EM
CM-01509-2020 21-jul-2020 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Referido a Modificaciones introducidas en la Unidad
Minera San Rafael
CM-03073-2020 21-oct-2020 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Referido a la Ejecución de Ensayos de Tratabilidad de
Aguas de Contacto en la Unidad Minera San Rafael
mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
CM-03098-2020 23-oct-2020
Referido a la Implementación de Tuberías Temporales
dentro del Canal Perimetral Margen Izquierdo en la
Unidad Minera San Rafael
CM-03488-2020 20-nov-2020
Referido a la Inejecución del Sistema de Neutralización
del Drenaje de Bocamina Nivel 4730 en la Unidad
Minera San Rafael
CM-03885-2020 28-dic-2020 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Referido a la Implementación de Secador de Botas en la
Planta B2 en la Unidad Minera San Rafael
CM-03887-2020 28-dic-2020 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Referido a la Habilitación de Paradero en la Planta B2 en
la Unidad Minera San Rafael
3-4
MINSUR S.A.

SENACE
CM-00308-2021 27-ene-2021 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Referente a la Unidad Minera Nueva Acumulación
Quenamari
CM-00945-2021 17-mar-2021 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Referido al Cambio de Ubicación de la Subestación
Eléctrica 37F en la Unidad Minera San Rafael
CM-01171-2021 incorporado al Decreto Supremo No. 040-2014-EM
13-abr-2021
Referente a la Unidad Minera San Rafael
CM-01496-2021 05-may-2021
Referido a la Optimización del Sistema de Manejo de las
Aguas excedentes del Depósito de Relaves B3 en la
Unidad Minera San Rafael
CM-01981-2021 14-jun-2021
Referente a la Unidad Minera San Rafael
Minera San Rafael
Minera San Rafael
Minera San Rafael
CM-02577-2021 09-ago-2021 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Minera San Rafael
CM-03384-2021 24-set-2021 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Minera San Rafael
CM-03733-2021 22-oct-2021
Referido a la Implementación de Antena de
Telecomunicaciones en la Zona Cumani en la Unidad
Minera San Rafael
3-5
MINSUR S.A.

SENACE
Referido a la Optimización del Manejo de Taludes en los
CM-04326-2021 10-dic-2021
Sectores 3A y 3B del Acceso Principal Zona Industrial y
en el Sector 9A del Canal de Coronación de la
Plataforma del Sistema de Pre-Concentración Ore
Sorting.
Referido a la Ejecución de Ensayos de Tratabilidad de
Agua de Contacto en la zona de San Germán
Minera San Rafael
Minera San Rafael
CM-01227-2022 08-abr-2022 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Minera San Rafael
CM-01656-2022 06-may-2022 mediante el Decreto Supremo No. 005-2020-EM,
Referido a la Ejecución de Tres (3) Perforaciones con
Fines de Estudios de Ingeniería en la Cancha 35
Referido a la Ejecución de Pruebas Piloto con Equipo
Decanter en la Planta B2
CM-04514-2022 25-oct-2022 Referido al Cambio de configuración del programa de
exploraciones en
labores subterráneas en la zona San Germán materia
del Décimo Segundo ITS de la UM San Rafael
Fuente:
MINSUR, 2021.
En la TABLA 3.3, se presenta la comunicación previa presentada al SENACE en el

marco de lo establecido en el artículo 9 del Decreto Legislativo No. 1500, Decreto
Legislativo que establece medidas especiales para reactivar, mejorar y optimizar la
ejecución de los proyectos de inversión pública, privada y público privada ante el
impacto del COVID-19, que contiene modificaciones introducidas en la UM San Rafael
con el fin de brindar un mejor ambiente laboral a sus colaboradores y cumplir con los
protocolos de seguridad frente al COVID-19.
3-6
MINSUR S.A.
TABLA 3.3 COMUNICACIÓN PREVIA EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL ART. 9 DEL

DECRETO LEGISLATIVO No. 1500 DE LA UM SAN RAFAEL
No. Trámite ante Fecha de
Descripción
el SENACE Trámite
Comunicación Previa al amparo del artículo 9 del Decreto
CM-02732-2020 26-set-2020 Legislativo No. 1500, Referente a la Unidad Minera San
Rafael
Fuente:
MINSUR, 2021.
3.2 DATOS GENERALES DEL PROYECTO
3.2.1 Nombre del Proyecto
Estudio Ambiental Preliminar para la Modificación del Estudio de Impacto Ambiental

Detallado de la Unidad Minera Nueva Acumulación Quenamari – San Rafael y los
Términos de Referencia Específicos.
3.2.2 Tipo de Proyecto a Realizar
El proyecto pertenece al subsector de minería y es una Modificación de Estudio de

Impacto Ambiental detallado (EIA-d), es decir, es un instrumento de gestión ambiental
de Categoría III de acuerdo con los criterios de clasificación del SEIA.
3.2.3 Ubicación y Acceso al Proyecto
3.2.3.1 Ubicación Política
El Proyecto de modificación en la UM San Rafael se ubica en el paraje de Quenamari,

en los distritos de Antauta y Ajoyani, en las provincias de Melgar y Carabaya,
respectivamente, y en el departamento de Puno, tal como se muestra en la FIGURA 3.1
Ubicación de la Unidad Minera San Rafael.
3.2.3.2 Ubicación Geográfica
La UM San Rafael se ubica en una zona con elevaciones que van desde los 4,500 hasta
los 5,200 msnm, en la Cordillera Oriental de los Andes del Perú, sus coordenadas UTM
referenciales son 357613 E y 8425192 N (WGS 84, Zona 19S). Asimismo, la UM San
Rafael se ubica sobre la parte alta de la microcuenca de la quebrada Chogñacota, que
pertenece a la subcuenca del río Crucero.
La UM San Rafael no se encuentra en áreas naturales protegidas ni en las zonas de

amortiguamiento.
3.2.3.3 Acceso
El acceso a la UM San Rafael por vía terrestre comprende 1,460 km, utilizando la ruta
Lima - Arequipa - Juliaca, desde donde se extienden tres rutas alternativas:
• Pucará - Asillo - San Rafael;
3-7
MINSUR S.A.
• Azángaro - San Rafael; y

• Juliaca - Ayaviri - Santa Rosa - Nuñoa - San Rafael.
También se puede acceder a la UM San Rafael por vía aérea hasta el aeropuerto de
Juliaca, para luego continuar por vía terrestre por las rutas anteriormente indicadas.
3.2.4 Monto Estimado de la Inversión
El monto de inversión para el desarrollo del proyecto se estima en aproximadamente

US$ 386´320,000, considerando la etapa de construcción y operación.
3.2.5 Tiempo de Vida Útil de Proyecto
El tiempo de vida útil de la etapa de operación del Proyecto propuesto en la MEIA-d de

la UM San Rafael, se estima que comprenderá hasta el año 2028, el cual estará
relacionado con el tiempo de operación de la actualización del reaprovechamiento de
relaves provenientes del depósito de relaves B2 y la continuidad de las labores de
explotación subterránea en la zona de San Rafael y la zona de San Germán.
En la TABLA 3.4, se muestra el cronograma de las actividades de operación de los

componentes propuestos en la MEIA-d de la UM San Rafael, así como la extensión de
la vida útil de la UM San Rafael hasta el año 2028.

PROPUESTOS EN LA MEIA-D DE LA UM SAN RAFAEL
Año
No. Componente Propuesto
2023 2024 2025 2026 2027 2028
Sistema de Tratamiento de Aguas para la Adecuación a los
1 Estándares de Calidad Ambiental de Agua en el Vertimiento
Industrial Tratado e Incremento de Vertimiento (1)
Incremento del Consumo de Agua en la Planta de
2
Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial y Cumani
2.1 Planta de Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial
2.2 Planta de Tratamiento de Agua Potable Zona Cumani
Ampliación de la Planta de Tratamiento de Agua Residual
3 Doméstica, Incremento de Vertimiento y Reubicación del
Punto de Vertimiento Doméstico
Actualización del Plan de Reaprovechamiento de Relaves
4
B2 (2)
(3)
5 Operación Permanente del Nuevo Campamento Cumani
6 Continuación de Labores de Explotación Subterránea
6.1 Zona San Germán
6.2 Zona San Rafael (4)
Uso del Depósito de Desmonte Larancota para Almacenar
7
Relaves Temporalmente (5)
Reutilización del Depósito de Relaves B2 para Disposición
8
de Relaves
3-8
MINSUR S.A.

PROPUESTOS EN LA MEIA-D DE LA UM SAN RAFAEL
Año
No. Componente Propuesto
2023 2024 2025 2026 2027 2028
Modificación del Diseño de Recrecimiento del Depósito de
9
Relaves B4 (6)
10 Implementación de Canteras
10.1 Ampliación de la Cantera Quellocunca Sur
10.2 Cantera Relleno Estructural
10.3 Cantera Expansión Cumani 3
10.4 Cantera B4A Fase 2
10.5 Cantera Roca
10.6 Cantera Parimango
11 Instalaciones Auxiliares para Campamentos
11.1 Construcción de cocina unificada y lavandería centralizada
11.2 Construcción de comedor Unificado en Cumani
Mejoramiento y mantenimiento de presas existentes del
12
Sistema de Lagunas
Nota:
(1) El componente fue aprobado en el Décimo Primer ITS de la UM San Rafael (Resolución Directoral No. 0039-2022-SENACE-
PE/DEAR), con el nombre “Optimización del Sistema de Tratamiento de Aguas”; por consiguiente, en base a ello el Sistema de
Tratamiento de Aguas (STA) empezará a operar a finales del año 2023. Es así que, el incremento de vertimiento propuesto se
iniciará luego de aprobada la presente MEIA-d y los permisos sectoriales correspondientes.
(2) El componente fue aprobado en la MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San Rafael (Resolución Directoral No. 095
-2017-SENACE/DCA), con el nombre “Extracción del Material del Depósito de Relaves B2”, y se requiere ampliar su operación
hasta el año 2028.
(3) El componente fue comunicado mediante escrito MINSUR-LEGALREG-2020-260, del 25 de setiembre de 2020, en base a lo
establecido en el artículo 9° del Decreto Legislativo No. 1500, y se requiere continuar su operación debido a las actuales
necesidades operativas de la unidad minera.
(4) El componente fue regularizado en la Memoria Técnica Detallada (MTD) de la UM San Rafael (Resolución Directoral No. 0133-
2020/MEM-DGAAM), y se requiere ampliar su operación hasta el año 2028.
(5) El componente fue aprobado en la Segunda MEIA Presa de Relaves Bofedal III para la Construcción del Depósito de Desmonte
Larancota (Resolución Directoral No. 100-2014-MEM-DGAAM), con el nombre “Depósito de Desmonte Larancota”.
(6) El componente Depósito de Relaves B4 terminará de ser construido en el año 2023, por lo que, se proyecta que su operación
será hasta el año 2028.
Fuente:
MINSUR, 2022.
Elaborado por:
Yaku Consultores, 2022.
3.2.6 Superficie Total del Proyecto
3.2.6.1 Concesiones Mineras
MINSUR es titular de la concesión minera metálica denominada “Nueva Acumulación

Quenamari - San Rafael”, de 21,263.34 ha, que abarca los distritos de Potoni, Macusani,
Ajoyani y Antauta; en las provincias de Azángaro, Carabaya y Melgar, respectivamente,
en la región Puno. En la TABLA 3.5 se presentan las concesiones que conforman la
Concesión “Nueva Acumulación Quenamari - San Rafael”.
3-9
MINSUR S.A.
TABLA 3.5 CONCESIONES DE LA CONCESIÓN NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI – SAN

RAFAEL
Área Fecha de
Nombre Concesiones Código Resolución
(ha) Inscripción
Acumulación Resolución de
Nueva Acumulación Quenamari – San 20563.34 Presidencia. No.
Quenamari – San Rafael 010000310L 19/04/2011
0761-2010-
Rafael
Ajoyani 13 700 INGEMMET/PCD/PM
Fuente:
Minsur S.A.
En el Anexo 3.1, se presenta la copia de la partida registral de la concesión minera

metálica denominada Nueva Acumulación Quenamari - San Rafael.
3.2.6.2 Área Efectiva
De acuerdo con el Décimo ITS de la UM Nueva Acumulación Quenamari-San Rafael,

aprobado mediante la Resolución Directoral No. 00021-2021-SENACE-PE/DEAR, el
área efectiva aprobada para la UM San Rafael tiene una extensión de 2003.46 ha y está
definida por tres (03) polígonos, que corresponden a un área de actividad minera y dos
(02) áreas de uso minero.
Por otra parte, para efectos de la Memoria Técnica Detallada (MTD) aprobada mediante
la Resolución Directoral No. 133-2020-MINEM-DGAAM se modificó el área efectiva
considerando una extensión de 2,045.68 ha, definida por tres (03) polígonos, que
corresponden a un (1) área de actividad minera y dos (02) áreas de uso minero, para
cubrir el área de la proyección de las labores subterráneas declaradas en la MTD.
En la FIGURA 3.2 se muestra la distribución espacial del área efectiva presentada en la

Memoria Técnica Detallada y el área efectiva aprobada en el Décimo ITS de la UM
Nueva Acumulación Quenamari-San Rafael, así como los componentes aprobados y
propuestos de la UM San Rafael.
En el Anexo 3.2 se muestran las coordenadas de los vértices que definen a los polígonos
aprobados del área de actividad minera y usos mineros aprobados en el Décimo ITS de
la UM Nueva Acumulación Quenamari-San Rafael y en la Memoria Técnica Detallada.
Es preciso señalar que el área efectiva podrá ser actualizada debido a las
modificaciones propuestas en la MEIA-d de la UM San Rafael.
3.2.7 Situación Legal del Predio
MINSUR posee los derechos superficiales sobre los terrenos del área donde se
desarrollarán las modificaciones propuestas para la MEIA-d de la UM San Rafael.
En la FIGURA 3.2, se muestra el detalle del límite de propiedad de terreno superficial

con que cuenta MINSUR, el cual cubre las áreas necesarias para la implementación de
las modificaciones propuestas, por lo que se desprende que no existirá afectación de
nuevos centros poblados o comunidades.
3-10
345000 350000 355000 360000 365000 370000
8440000
8440000
O 0
AY 440 500
260000 360000 460000 560000
²
L IM 0
NL 4800
CA
500 0
A. 00
²
MADRE
QD 48
4600
DE DIOS
4800
RÍO
U 4800
ER A.
Q
AC SIL
D
A
UC C
AY
L YO
AC
HO
AJ
U
AL
8500000
8500000
AÑ
O
AL
. C
JO
RJ
CUSCO
QDA. LAMUCHA
A
QDA
A.
QD
PROVINCIA UBICACIÓN DEL
DE CARABAYA
PROYECTO
PROVINCIA
ITA
DE SANDIA
IM
QDA
IL L
CH
. JA J
00
RÍO
48
AP U
00
NC
48
O
8400000
8400000
PU NO
4800
QDA. CH
460 0 PROVINCIA
DE MELGAR PROVINCIA DE
UM
A
U PROVINCIA SAN ANTONIO
00
ULLUC
P 46 0
JA 480 DE AZÁNGAR O DE PUTINA
480 0
A. QDA.
QD CHAJ
HUL LU
OHUA
UA YJO
LH 480 0
EL
QU
DISTRITO DE
TA CO
D A. PROVINCIA
Q DE HUANCANÉ
8435000
8435000
MACUSANI
SA
8300000
8300000
BOLIVIA
RÍO
PROVINCIA
I
AN
0
UT
TI R
PROVINCIA DE MOHO
460
AÑ
LL
LA
A DE LAMPA
CU
AL
QD
PIA
S
A.
NA
PA A
TAQ A. P ITI R
YA
UE
QD
CHA
A . TAY PROVINCIA DE
QD
A.
SAN ROMÁN
QD
QDA. JOTINI
`
^ LAGO TITICACA
RÍO
4800
Q DA
A R E Q U I PA
. TAY PIT
CHULLU M
IRA
Q D A. HUA PROVINCIA
RIHUAMA ÑA DE PUNO
8200000
8200000
AY
PROVINCIA
O
500
DE Y UNGU YO
0
48
00
`
^
PROVINCIA
MOQUEGUA
DE CHUCUITO
O RÍO
UÑ
I TERA
ITIT
EP AM RÍO
PROVINCIA DE
Q DA. J AYCOLA C A U AY CHA LHU EL COLLAO
Q
480
O ANE
I SP
A. O
0
U
HUAM P Q
0 TA A. A.
QD
UN
480 QD QD
8100000
8100000
LO I
UIL
TA C N A
AQ
DISTRITO DE
`
^
HU
.
A
QD
48
HE
NI
H
AJOYANI
00
AC
A
TA
IC
AR QDA . ITI
260000 360000 460000 560000
TRA P
C
U
AY
H
HU
4800
MAPA DE UBICACIÓN
A.
DA
LAGUNA
8430000
8430000
PU
QD
A
Q
COMERCOCHA
AY
JA
B
A . CA RA
QD
A.
QD
RA
/ N)
LEYENDA
E (S
4800
S TE
QD BR A
A. NI . SIN
NO M M IN CCARCU
CA A A. A. A JO
4800
HU YO
AY IS QD 520 QD S/ N QD ALLOT QDA AY
A. 0
QDA. AC . L AJAY TIRA HU
LL
AT QD HU
IR RÍO QDA.
A LAGUNA
YANACOCHA
TR
AP (
! CAPITAL DISTRITAL
IC
QDA.
HE
00
48
ÁREA DE ESTUDIO PROPUESTA
HU
AN
CA
AN LAGUNA LAGUNA
QUIÑA
0
I
R
SUYROCOCHA OR
520
ACIRUNI LAGUNA
ND ÁREA EFECTIVA APROBADA
QD A
CO
PU
PATACOCHA
A.
NCO
LAGUNA
QD
. JA
SUYTOCOCHA
LAGUNA
00 CHICACOCHA
LÍMITE DE PROPIEDAD
Y
QDA. ACIR 50
OL
U NI
I
N
YA
CHO
AC
RACU
O
. SO
A
AJ
N
MA Q DA
I
RÍO
LAGUNA
CU 480
0 ESTANCOCOCHA LAGUNA CURVAS DE NIVEL (msnm)
QUINSACOCHA AJOYANI
S A
Q
NA
DA (
!
.P
ACCESO EXISTENTE
A.
UC
QD
QDA. VE AL Q
LAT DA
I AC
AY . QU
I
LAGUNA
RA
N
460
CACOLLO EL
LAGUNA
ÁREA INTERVENIDA
YA
CHOGÑACOTA A
LARANCOTA
AR EC
A
O
LAGUNA
QDA. IS LA A. C A
AJ
VILACO TA
QD
RÍO
NC
QDA. CO
440 0
J ANAC PUN
HA
COMPONENTES APROBADOS
8425000
8425000
QDA. COLLP
ATIRA
CURSOS Y CUERPOS DE AGUA

QDA. PAM
QDA . LAR A N
RÍOS
CC HA
QD
A
AT
PAC RUZ
AP
A.
QUEBRADA
Q DA
QDA. PA
QD
CH
CH
COTA
A. V IL QU
. CO
U
HU AC
.
A RACOTAÑA O
CALZA DA /QU
IS A
A
IRA
.
QD
QUEBRADA INTERMITENTE
ERICHA
DA
NI
LA
TA
N I
LA IT
IS
Y JO
Q
UA
O
QDA
RÍ
A . AH
A. A
C PUC
Q D A. JACUTA U A CA J
T A ÑA
CANAL
QD
DISTRITO DE
RIU
QDA
ANTAUTA
M ANI
DA A. PA
LAGUNA
SI
Q
. PA CH
DA
LLPAM
AT O C HUA
U
QD
HO CO
.C
C .
RÍO
AY
QDA
AC
GLACIAR
Q
O
GÑ
RÍ O
HA C
AC
CA
QDA.
AJ
OTA
Q
CANALES Y TUBERÍAS
A
OY
UE
ANI
N
E
A
AN
ILL
ST
GA CANAL DE AGUAS DE CONTACTO
A . VA R QDA . PUCAHUA
SI
E QD
A NIR 440 0
44
00
AM RÍO ANTA UTA
.M
DA
RÍO
VISC CANAL DE AGUAS DE NO CONTACTO
A CH
AN ICHACA
Q
8420000
8420000
A I UM
O TIR
QDA. PAC
A
A. C
UCAY
A
TUBERÍAS
QD
UP
RÍO AÑ
QDA . COLLPA C H
QD
4400
A.
RÍO EC
Q
HA
U
AÑ Q
AJ U IN
AJ R
E
ANTAUTA
METROS
A
A. CHARCUYO
QD
2,200 1,100 0 2,200
(
!
QD
A . ISC A
NIHUAY
JO
4400
QDA . CH
A RICUY CLIENTE:
O
QD A.
420 0
VILAC
QDA
A RC
. F IN
AYA
A
PROYECTO:
QDA. CA JATIRA ESTUDIO AMBIENTAL PRELIMINAR
DISTRITO DE: MODIFICACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DETALLADO
Q
DA
DISTRITO DE DE LA UNIDAD MINERA NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI-SAN RAFAEL

.NA
POTONI
S
NU
AJOYANI 00
N
TA
CA 42
I
HA TÍTULO:
UBICACIÓN DE LA UNIDAD MINERA

IC TA
A .P EC
QD CH 00
LA
ANTAUTA CA ON
CO 44
SAN RAFAEL
A. QDA. AÑO S 44 4200
QD 00
8415000
8415000
4800
MACUSANI
46
00
00 QDA. SURALINA
44
REVISADO: APROBADO:
CA
GIS:
POTONI L. ROJAS
IR
P. RETAMOZO A. VILLEGAS
IS
3.1
IP
TA
48
46
1:100,000
00 FECHA: ESCALA: FIGURA:
00
A.
NOVIEMBRE 2022
QDA.
QD
TA
E QDA. ISCANI 420

FECHA: 15/11/2022
PA
0
. LE Q U
48
TIEMPO: 18:10:12
P UIC
QDA
00
420
0 DATUM Y PROYECCIÓN:
A
WGS 84 ZONA 19 SUR

345000 350000 355000 360000 365000 370000
FUENTE:
MINSUR, 2022.
RUTA_E:\DESKTOP-77GVOH8 Dropbox\MINSUR\EAP Cuarta MEIA\A_MXD\INFORME\01.1 EAP_LOB\FIGURA 3.1 UBICACIÓN DE LA UNIDAD MINERA SAN RAFAEL.mxd
354000 356000 358000 360000
QDA. OQUEPUÑO
NI
CO
P U
HUAY
U AM
H
D A.
JAPU
LAGS. YURAC COCHAYOC Q
.
QDA
A
QDA. ITIT
N I
H A
C
ARA
H U
A .
D LAG.
Q
8430000
8430000
COMERCOCHA
TERA
N AS
ÁREA DE ACTIVIDAD
.
MI
MINERA A
QD
ÁREA DE USO
MINERO 1
6
# 12
LAG.
YANACOCHA
ÁREA DE USO
MINERO 2
LABORES
SUBTERRÁNEAS
6 LAG.
8428000
8428000
SUYROCOCHA
6
#
LAG. ACIRUNI
13
#
LAG.
PATACOCHA
#
LAG.
LAG.
CHICACOCHA
12 SUYTOCOCHA
12
I
UN
AC
IR
A.
QD
LAG.
ESTANCOCOCHA
12
LAG.
QUINSACOCHA
2 #
8426000
8426000
LAG.
LARANCOTA LAG.
LAG. CHOGÑACOTA
11.1
VILACOTA
1
#
10.1
10.2 4
8
7
#
QD
#
A. C
DEPÓSITO DE DEPÓSITO DE
DESMONTE
OCHA
RELAVES B2
LARANCOTA
PATA
7 1
#
QD
#
A.
CH
#
UQ
RELAVES
TOP SOIL
10.5 COMPONENTES PROPUESTOS
UI
B3
8424000
8424000
SA
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

NI
PARA LA ADECUACIÓN A LOS ESTÁNDARES

#
DE CALIDAD AMBIENTAL DE AGUA EN EL

1
#
QD
VERTIMIENTO INDUSTRIAL TRATADO

ÑA
E INCREMENTO DE VERTIMIENTO.
QD
A.
VI INCREMENTO DEL CONSUMO DE AGUA EN

QDA. PARIUTA
LA
A.
2 LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA

CO
LARANCO
POTABLE ZONA INDUSTRIAL Y CUMANI.

TA AMPLIACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
3 DE AGUA RESIDUAL DOMÉSTICA, INCREMENTO
DE VERTIMIENTO Y REUBICACIÓN DE
CANTERA PUNTO VERTIMIENTO DOMÉSTICO.
CUMANI ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE
TA
4
REAPROVECHAMIENTO DE RELAVES B2.
14
OPERACIÓN PERMANENTE DEL NUEVO
5
#
CAMPAMENTO CUMANI.
10.6
CONTINUACIÓN DE LABORES DE
6
EXPLOTACIÓN SUBTERRÁNEA.
A
CANTERA USO DEL DEPÓSITO DE DESMONTE

CH
B4-A 7 LARANCOTA PARA ALMACENAR RELAVES
2 TEMPORALMENTE.
AC
#
REUTILIZACIÓN DEL DEPÓSITO DE RELAVES
.P
8
B2 PARA DISPOSICIÓN DE RELAVES.
QD A
MODIFICACIÓN DEL DISEÑO DE

9
##
9 RECRECIMIENTO DEL DEPÓSITO
DE RELAVES B4
10 IMPLEMENTACIÓN DE CANTERAS.
11.2 CAMPAMENTO
CUMANI
10.1
AMPLIACIÓN DE LA CANTERA QUELLOCUNCA
SUR
10.2 CANTERA DE RELLENO ESTRUCTURAL
DEPÓSITO DE
3
#
10.3 CANTERA DE ROCA

RELAVES
10.4 CANTERA PARIMANGO
B4
#
10.5 CANTERA EXPANSIÓN CUMANI 3

QD
5
Q DA .
8422000
8422000
R-2
10.6 CANTERA B4-A FASE 2
A.
CH
INSTALACIONES AUXILIARES PARA

11
PA
CAMPAMENTOS
OG
C
CONSTRUCCIÓN DE COCINA UNIFICADA Y

11.1
Ñ
HA
LAVANDERÍA CENTRALIZADA
AC
CH
CONSTRUCCIÓN DE COMEDOR UNIFICADO

OT
# R-2 - REUBICADO 11.2

EN CUMANI
AC
3
MEJORAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE
A
12 PRESAS EXISTENTES DEL SISTEMA DE

QDA.
LAGUNAS
13 INCORPORACIÓN DE LOS COMPONENTES

DE LA MEMORIA TÉCNICA DETALLADA (MTD).
14 REUBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

CA
"
S
AUTA
DE AGUAS SUBTERRÁNEAS AMP-04
N T
QU
A
RÍ O
EN
E
10.3
QDA. #
PUC
A HU
A SI
#
10.4
8420000
8420000
METROS
500 250 0 500
354000 356000 358000 360000

FORMATO ORIGINAL EN A0
LEYENDA
CLIENTE:
LÍMITE DE PROPIEDAD CURSOS Y CUERPOS DE AGUA CANALES Y TUBERÍAS

PROYECTO:
ESTUDIO AMBIENTAL PRELIMINAR
RÍOS CANAL DE AGUAS DE CONTACTO
ÁREA EFECTIVA - MTD MODIFICACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DETALLADO
DE LA UNIDAD MINERA NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI-SAN RAFAEL
ÁREA DE ACTIVIDAD MINERA - MTD QUEBRADA CANAL DE AGUAS DE NO CONTACTO
ÁREA EFECTIVA APROBADA DE LA

TÍTULO:
ÁREA DE USO MINERO - MTD QUEBRADA INTERMITENTE TUBERÍAS
ÁREA DE ACTIVIDAD MINERA - X ITS CANAL UNIDAD MINERA SAN RAFAEL

ÁREA DE USO MINERO - X ITS LAGUNA GIS: REVISADO: APROBADO:
L. ROJAS P. RETAMOZO A. VILLEGAS
3.2
COMPONENTES APROBADOS GLACIAR FECHA: ESCALA: FIGURA:
NOVIEMBRE 2022 1:12,000
ÁREA INTERVENIDA DATUM Y PROYECCIÓN:
WGS 84 ZONA 19 SUR
BOFEDAL FUENTE:
MINSUR, 2022.
MAPA MD: E:\DESKTOP-77GVOH8 Dropbox\MINSUR\EAP Cuarta MEIA\A_MXD\INFORME\01.1 EAP_LOB\FIGURA 3.2 ÁREA EFECTIVA APROBADA DE LA UNIDAD MINERA SAN RAFAEL.mxd
MINSUR S.A.
3.3 CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO
3.3.1 Componentes Aprobados
Las actividades mineras en la UM San Rafael consisten en la extracción de minerales

de estaño mediante actividades de explotación minera subterránea, y en su posterior
beneficio en una planta concentradora (Planta Concentradora San Rafael), para obtener
concentrados de estaño como producto final, tal como se muestra en el siguiente
DIAGRAMA 3.1 Diagrama General de las Operaciones de Extracción y Beneficio del
Mineral de la UM San Rafael.
DIAGRAMA 3.1 DIAGRAMA GENERAL DEL PROCESO DE EXTRACCIÓN Y BENEFICIO DE MINERAL
EN LA UM SAN RAFAEL
Fuente: MINSUR.
Los concentrados de estaño son enviados a la Fundición y Refinería de Estaño de

MINSUR, ubicada en el distrito de Paracas, provincia de Pisco y departamento de Ica,
para producir barras de estaño.
En la actualidad la capacidad de la planta concentradora San Rafael es de 3,480 TMSD

conforme al Informe Técnico Minero del proyecto de modificación de la Concesión de
Beneficio Planta de Concentración San Rafael para ampliar la capacidad instalada de
3-13
MINSUR S.A.
2,900 a 3,480 TM/día, aprobado mediante Resolución No. 0784-2017-MEM-DGM/V.

Cabe precisar que como parte del Informe Técnico Minero (ITM) del proyecto de
modificación de la Concesión de Beneficio Planta de Concentración San Rafael para
instalación de equipos e incremento de la capacidad instalada a 8,280 TM/día (aprobado
mediante Resolución No. 1167-2017-MEM-DGM/V), se incrementó la capacidad global
de tratamiento de 3,480 a 8,280 TM/día; tomando en cuenta los dos (02) circuitos de
procesamiento de mineral de la UM San Rafael (Planta de pre-concentración Ore
Sorting de capacidad de 4,800 TM/día y la Planta Concentradora San Rafael 3,480
TM/día).
Asimismo, a través de la MEIA del Reaprovechamiento de Relaves, aprobada mediante

Resolución Directoral No. 095-2017-SENACE/DCA, se incluyó un circuito de
reaprovechamiento de relaves con contenido de estaño (Planta B2), almacenados en el
antiguo depósito de relaves B2 ubicado en la UM San Rafael. Estos relaves fueron
generados en las actividades iniciales de la UM San Rafael y por su contenido de estaño
pueden ser reaprovechados, a través de su extracción superficial y su envío a la nueva
planta de reaprovechamiento de relaves para extraer el mineral de estaño.
La UM San Rafael, cuenta con el actual depósito de relaves B3 para la disposición de

relaves de ambas plantas de beneficio, mientras se culmine la construcción del nuevo
depósito de relaves B4, tal como lo señala el Séptimo Informe Técnico Sustentatorio
Unidad Minera Nueva Acumulación Quenamari – San Rafael, cuya conformidad fue
aprobada mediante Resolución Directoral No. 060-2019-SENACE-PE/DEAR, del 29 de
abril de 2019. El depósito de relaves B3 tiene una capacidad aprobada de 13.2 millones
de toneladas de relaves, con la presa que llegará a la cota 4490 msnm, y con un área
de 41.8 ha.
Como se señaló anteriormente, a través del Séptimo Informe Técnico Sustentatorio

Unidad Minera Nueva Acumulación Quenamari – San Rafael, cuya conformidad fue
aprobada mediante Resolución Directoral No. 060-2019-SENACE-PE/DEAR, se incluyó
la distribución de los relaves de ambas plantas (Planta Concentradora San Rafael y
Reaprovechamiento B2), en el depósito de relaves B3 (existente) y futuro depósito de
relaves B4, aprobados para la UM San Rafael. Con esto se busca optimizar el uso del
depósito de relaves B3 existente, hasta su máxima capacidad, mientras se construye el
depósito de relaves B4.
Asimismo, se precisó que el agua de recirculación para ambas plantas se obtendrá de

los depósitos de relaves B3 y B4, dependiendo de la etapa de operación en la que se
encuentre cada uno de ellos y dependiendo del volumen de agua del espejo de agua de
ambos depósitos de relaves, tal como se muestra en el siguiente esquema.
3-14
MINSUR S.A.
DIAGRAMA 3.2 DISPOSICIÓN DE RELAVES EN B3 Y B4
Fuente: MINSUR, 2022.
La Optimización del Sistema de Tratamiento de Aguas, presentado en el Décimo Primer

ITS de la UM San Rafael, cuya conformidad fue aprobado mediante Resolución
Directoral No. 0039-2022-SENACE-PE/DEAR, continuará con el tratamiento de las
aguas de la UM San Rafael, a través del sistema de captación, luego las aguas se
neutralizarán en el sistema de tratamiento de aguas, posteriormente en el depósito de
relaves B3 se producirá la clarificación de las aguas y el manejo de lodos, para luego
enviar las aguas tratadas a un sistema de filtros de arena y reducción de pH, y finalmente
se descargarán las aguas tratadas en el punto de vertimiento autorizado P4, aprobado
mediante Resolución Directoral No. 020-2021-ANA-DCERH del 16 de febrero de 2021
(modificada por la Resolución Directoral No. 071-2021-ANA-DCERH).
Para la disposición del desmonte que se genera en la UM San Rafael, se cuenta con el
depósito de desmonte Larancota, que tiene una capacidad aprobada para 7´000,000 m3
de material, de acuerdo a lo señalado en la Segunda Modificación del Estudio de
Impacto Ambiental de la Presa de Relaves Bofedal III para la Construcción del Depósito
de Desmonte Larancota (aprobado mediante Resolución Directoral No. 100-2014-
MEM/DGAAM del 27 de febrero de 2014).
Las actividades en la UM San Rafael han evolucionado de acuerdo al reconocimiento

geológico progresivo y al avance de la tecnología, habiéndose a la fecha mecanizado
las operaciones mineras, implementando nuevos métodos de minado, y optimizado los
procesos en la planta concentradora; lo que ha permitido el incremento progresivo de la
producción y la mejora permanente en la productividad.
Este proceso evolutivo ha necesitado de la instalación y habilitación de una serie de

componentes mineros, tales como: depósito de material orgánico Larancota, canteras,
vías de acceso, instalaciones de tratamiento de agua potable y de aguas residuales
3-15
MINSUR S.A.
domésticas, campamentos, almacenes, talleres, entre otros, los cuales conjuntamente

con la mina subterránea y las plantas concentradoras, hoy conforman la UM San Rafael.
En la TABLA 3.6 Componentes Aprobados de la Unidad Minera San Rafael, se

presentan los componentes aprobados en la UM San Rafael, detallando el IGA que los
aprueba y su ubicación se muestra en la FIGURA 3.3 Componentes Aprobados de la
UM San Rafael.
TABLA 3.6 COMPONENTES APROBADOS DE LA UNIDAD MINERA SAN RAFAEL

Componente Aprobado Certificación Ambiental Vigente
500 TM/día y ampliación de área de la Concesión de
Depósito de Relaves Bofedal I
beneficio “Planta de Concentración San Rafael”. (R.D.
No. 179-97-EM-DGM-DCM)
EIA de la Concesión de Beneficio “Planta de
Concentración San Rafael”. (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Casa de Bombas para Impulsión de Relaves Ampliación de la capacidad instalada de 600 TM/día a 1
beneficio “Planta de Concentración San Rafael". (R.D.
EIA Ampliación de la Capacidad Instalada de la Planta
Cochas de Relave 1, 2 y 3 de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1
500 a 2 700 TMD. (R.D. No. 307-98-EM-DGM-DPDM)
Oficina de Despacho y Depósito de Sacos Concentración San Rafael”. (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Espesador de Ø 40' Concentración San Rafael”. (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
DPDM)
beneficio “Planta de Concentración San Rafael”. (R.D.
Planta Concentradora de Estaño Nivel 4533
de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1
ITS de Modificación de Concesión de Beneficio “Planta
de Concentración San Rafael” para ampliación de
Capacidad Instalada a 2,900. (R.D. No. 402-2013-MEM-
AAM)
ITS Optimización de Proceso e Instalaciones Auxiliares
en la UM San Rafael (R.D. No. 158-2017-SENACE/DCA)
Espesador de Ø 120' EIA de la Concesión de Beneficio “Planta de
Espesador de Ø 80' Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
Espesador de Ø 70' DPDM)

Caseta de Bombas de Impulsión de Agua de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1
3-16
MINSUR S.A.

Oficinas Planta, Taller Mantenimiento y
Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
Taller Eléctrico
DPDM)
Laboratorio Químico y Oficinas Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Chancadora Primaria Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental - PAMA.
Ingreso Mina Rampa 4523
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
Base Militar Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Reservorio de Agua Industrial de 200 m³ de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1
Tanque Rectangular Refrigerante de Agua
para Compresoras
DPDM)
Depósitos De Petróleo Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Memoria Técnica Detallada de la UM San Rafael (R.D.
Almacén AESA Mina
No. 0133-2020/MEM-DGAAM)
Grupo Sulzer y Compresoras
Oficina AESA Mina, Almacén AESA Mina,
Casa De Fuerza Y Maestranza
DPDM)
Trackles de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental - PAMA.
Depósito Temporal de Mineral Cancha N° 37
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
Grifo De Combustibles DPDM)
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental -PAMA.
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
Oficinas Administrativas MINSUR y
ITS Aprovechamiento de Mineral Marginal y Modificación
Departamento Médico MINSUR (Tópico)
de Componentes Auxiliares en la UM San Rafael (R.D.
No. 313-2015-MEM-DGAAM)
Depósito de Desmonte Cancha N° 36
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
Depósito de Desmonte Cancha N° 35
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
3-17
MINSUR S.A.

EIA del Relleno Sanitario Manual de Residuos Sólidos de
Relleno Sanitario Manual
la UM San Rafael (R.D. No. 174-2013-MEM/AAM)
Plataforma de Antiguo Campamento Nivel
4730, Panadería y Vivienda de Técnico
DPDM)
Antigua Planta Concentradora de Cobre
Nivel 4730
DPDM)
ITS Mejoras en el Sistema de Bombeo del depósito de
Almacén de Materiales e Insumos y
desmonte Larancota y Confirmación de Reservas. (R.D.
Almacén de Combustible
Almacén de Suelo Orgánico desmonte Larancota y Confirmación de Reservas. (R.D.
Sistema de Comunicación (Infraestructura
de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1
para Antena Parabólica)
Estructura de Evacuación de Aire Viciado Memoria Técnica Detallada de la UM San Rafael (R.D.
Circuito Umbral 5070 No. 0133-2020/MEM-DGAAM)
Depósito Temporal de Desmonte Cancha N° Programa de Adecuación y Manejo Ambiental -PAMA.
34 (R.D. No. 016-97-EM/DGM)
beneficio “Planta de Concentración San Rafael (R.D. No.
Planta de Tratamiento de Agua Potable 179-97-EM-DGM-DCM)
(PTAP), Modificación de la Planta de ITS Modificaciones en el Depósito de Relaves B3 y en la
Tratamiento de Agua Potable Planta de Tratamiento de Agua Potable. (R.D. No. 055-
2016-SENACE/DCA)
Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D No. 0060-2019-
SENACE-PE/DEAR)
Casa de Empleados y Caseta Liderman
Nivel 4600
DPDM)
Caseta de Logueo Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Caseta de Control Liderman Nivel 4570 de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1
EIA de la Línea de Transmisión de 60 kV. Azángaro -
Sub Estación 60 kV
San Rafael (R.D. No.136-2002-EM/DGAA)
EIA Proyecto de Derivación 138 Kv San Gabán-San
Sub Estación 138 kV
Rafael (R.D. No. 245-2000-EM-DGAA)
Hotel de Empleados y Bungalows,
Reconfiguración y Reubicación de la
Ampliación del Hotel San Rafael, Instalación
beneficio “Planta de Concentración San Rafael". (R.D.
de un Caldero para la Ampliación del Hotel
San Rafael.
3-18
MINSUR S.A.

MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San
Rafael (R.D. No. 095 -2017-SENACE/DCA)
SENACE-PE/DEAR)
Reubicación de la Rampa de Acceso al ITS Optimización de Proceso e Instalaciones Auxiliares
Depósito de Relaves B2 en la UM San Rafael (R.D. No. 158-2017-SENACE/DCA)
ITS del proyecto de Implementación del Laboratorio de
Stock Pile Pruebas Metalúrgicas. (R.D. No. 377-2014-MEM-
DGAAM)
ITS del proyecto de Implementación del Laboratorio de
Laboratorio De Pruebas Metalúrgicas Pruebas Metalúrgicas (R.D. No. 377-2014-MEM-
DGAAM)
DPDM)
EIA “Presa de Relaves Bofedal III”. (R.D. No. 203-2001-
Depósito de Relaves B2 EM/DGAA)
Dique Depósito de Relaves Bofedal 2.5 Elev. MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San
4,475 Rafael (R.D. No. 095 -2017-SENACE/DCA)
EM/DGAA)
Modificaciones en el Dique del Depósito de
ITS Modificaciones en el Depósito de Relaves B3 y en la
Relaves B3, Mejoras en la
Planta de Tratamiento de Agua Potable. (R.D. No. 055-
Impermeabilización y Sistema de Control de
2016-SENACE/DCA)
Filtración de la Presa B3
SENACE-PE/DEAR)
Reservorio de Aguas Claras
EM/DGAA)
EIA “Presa de Relaves Bofedal III” (R.D. No. 203-2001-
EM/DGAA)
Estación de Descarga de Efluentes del
Depósito Bofedal III
Planta de Tratamiento de Agua Potable. (R.D. No. 055-
2016-SENACE/DCA)
Estación de Monitoreo Punto 4 y Estación de EIA “Presa de Relaves Bofedal III”. (R.D. No. 203-2001-
Bombeo EM/DGAA)
Segunda MEIA Presa de Relaves Bofedal III para la
Construcción del Depósito de Desmonte Larancota. (R.D.
Depósito de Desmonte Larancota No. 100-2014-MEM-DGAAM)
Depósito de Top Soil Segunda MEIA Presa de Relaves Bofedal III para la
Poza de Sedimentación No. 100-2014-MEM-DGAAM)
3-19
MINSUR S.A.

Poza de Colección
desmonte Larancota y Confirmación de Reservas. (R.D.
Área para el Lavado de Llantas y Chasis de ITS Optimización de Proceso e Instalaciones Auxiliares
Equipo de Mina en la UM San Rafael (R.D. No. 158-2017-SENACE/DCA)
Poza De Emergencia desmonte Larancota y Confirmación de Reservas. (R.D.
Reservorios Circular, Rectangular de Agua
de Cumani
DPDM)
Almacén de Servicios Generales
DPDM)
Campamento Cumani beneficio “Planta de Concentración San Rafael (R.D. No.
179-97-EM-DGM-DCM)
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA)
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
Losas Deportivas y Cancha de Futbol
Cumani
DPDM)
Módulos Habitacionales Zona Cumani Concentración San Rafael”. (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Comedor de Obreros, Sindicato de
beneficio “Planta de Concentración San Rafael (R.D. No.
Trabajadores, Sala de Capacitación, y
179-97-EM-DGM-DCM)
Centro Educativo Secundario San Rafael
Garita de Control Concentración San Rafael” (R.D. No. 252-96-EM-DGM-
DPDM)
Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA).
(R.D. No. 016-97-EM/DGM)
PTARD ITS para la Mejora tecnológica del Sistema de
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas de la UM
San Rafael (R.D. No. 102-2014-MEM-AAM)
Ampliación De La Planta De Tratamiento De MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San
Aguas Residuales Domésticas Rafael (R.D. No. 095 -2017-SENACE/DCA)
Poza de Bombeo de Agua de Filtración - Memoria Técnica Detallada de la UM San Rafael (R.D.
Cancha 35 No. 0133-2020/MEM-DGAAM)
3-20
MINSUR S.A.

Poza de Contingencia - Planta Memoria Técnica Detallada de la UM San Rafael (R.D.
Concentradora No. 0133-2020/MEM-DGAAM)
Nuevo Sistema de Evacuación de Aguas Planta de Tratamiento de Agua Potable. (R.D. No. 055-
2016-SENACE/DCA)
EM/DGAA)
Transporte De Relaves Cota 4475 ITS Aprovechamiento de Mineral Marginal y Modificación
Cantera B4-A
Depósito de Relaves B4, Ajustes en el en la UM San Rafael (R.D. No. 158-2017-SENACE/DCA)
Diseño de B4 y Accesos Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
SENACE-PE/DEAR)
Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
SENACE-PE/DEAR)
Cantera B4-B
Línea de Distribución de 10 kV
Tubería de Recirculación de Agua y Tubería Rafael- (R.D. No. 095 -2017-SENACE/DCA)
de Transporte de Relaves Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D No. 0060-2019-
SENACE-PE/DEA)
Ampliación Campamento Cumani
Tanques de Almacenamiento de Agua a Rafael (R.D. No. 095 -2017-SENACE/DCA)
Reusar para Riego
Cantera Cumani
Cuarto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 038-2017-
SENACE/DCA)
Taller y Almacén de Equipos y Materiales,
Modulo de Mantenimiento en el Sistema
Desaguado B2
SENACE-PE/DEAR)
Planta de Reaprovechamiento de Relaves
Cantera Quellocunca Sur
3-21
MINSUR S.A.

SENACE/DCA)
SENACE-PE/DEAR)
Cantera B2.5
SENACE/DCA)
ITS Implementación de un Acceso en la UM San Rafael
Acceso Hacia El Dique B3
(R.D. No. 101-2017-SENACE/DCA)
Habilitaciones de un Área de Facilidades ITS Optimización de Proceso e Instalaciones Auxiliares
para Contratistas en la UM San Rafael (R.D. No. 158-2017-SENACE/DCA)
Implementación de Acceso hacia el Sitio ITS Optimización de Proceso e Instalaciones Auxiliares
Arqueológico Chogñacota en la UM San Rafael (R.D. No. 158-2017-SENACE/DCA)
Investigaciones Geológicas y Geotécnicas -
Quinto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 048-2018-
Modificaciones en el Programa de
SENACE-JEF/DEAR)
Perforaciones en la Zona San Germán
SENACE-PE/DEAR)
Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
Chimenea (Raise Borer)
SENACE/DCA)
Optimización en el Sistema de Control de Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
Combustible SENACE/DCA)
Sistema de Protección Contra Caídas Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
durante la Descarga de Materiales SENACE/DCA)
Punto de Descarga de Ácido Sulfúrico e Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
Implementación de Sistema de Contención SENACE/DCA)
Fuente de Abastecimiento en la Planta Ore Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
Sorting - Reaprovechamiento de Material del SENACE/DCA)
Depósito de Desmonte Larancota (Incluye Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D No. 0060-2019-
Rampa de Acceso) SENACE-PE/DEAR)
de Componentes Auxiliares en la UM San Rafael
Sistema De Ore Sorting (R.D.313-2015-MEM-DGAAM)
SENACE/DCA)
Oficina en la Planta Pre Concentración Ore Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
Sorting SENACE/DCA)
Sistema de Muestreo Secundarios de Pre Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
Concentrados SENACE/DCA)
Almacén de Componentes Expomin y su Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
Acceso SENACE/DCA)
Modificación Línea de Distribución Eléctrica Tercer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 239-2017-
10 kV SENACE/DCA)
Chancadora Móvil
SENACE/DCA)
Plataformas para Contratistas Cuarto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 038-2017-
Investigaciones en Cancha de Desmonte SENACE/DCA)
3-22
MINSUR S.A.

Tópico
SENACE/DCA)
Sistema Contra Incendios
SENACE/DCA)
Nuevo Acceso a Larancota
SENACE/DCA)
Tubería de Derivación Temporal de Relaves Cuarto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 038-2017-
al Depósito B3 SENACE/DCA)
Tubería de Aguas de Contacto Cantera Cuarto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 038-2017-
Quellocunca SENACE/DCA)
Derivación de Aguas de Contacto de la Cuarto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 038-2017-
Cantera 2.5 hacia el Canal de Relaves SENACE/DCA)
Tubería de Aguas De Contacto Cantera Cuarto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 038-2017-
Cumani SENACE/DCA)
Implementación de Nuevas Áreas de Quinto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 048-2018-
Estacionamiento en Cumani SENACE-JEF/DEAR)
Nuevo Acceso hacia el Depósito de Quinto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 048-2018-
Desmonte Larancota SENACE-JEF/DEAR)
Mejoras en el Sistema de Desaguado Quinto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 048-2018-
Depósito de Relaves B2 SENACE-JEF/DEAR)
Quinto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 048-2018-
Construcción de una Chimenea
SENACE-JEF/DEAR)
Implementación de una Planta de Concreto Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
en Interior Mina y su Almacén en Superficie SENACE-PE/DEAR)
Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
Implementación de Área de Lavado de SENACE-PE/DEAR)
Vehículos en Interior de Mina Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
SENACE-PE/DEAR)
Uso de la Cancha 35 como Área Temporal Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
de Tránsito de Mineral Marginal SENACE-PE/DEAR)
Mejoras en el Canal de Descarga de Aguas Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
Claras y Protección de Taludes SENACE-PE/DEAR)
Cantera Expansión
SENACE-PE/DEAR)
Adición de Accesos
SENACE-PE/DEAR)
Desviación de Relaves Sulfuros y Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
Magnéticos SENACE-PE/DEAR)
Reubicación y Cambio de Uso de la Poza de en la UM San Rafael (R.D. No. 158-2017-SENACE/DCA)
Contingencias Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
SENACE-PE/DEAR)
Investigaciones Geotécnicas en la Margen Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
Izquierda del B3 SENACE-PE/DEAR)
Implementación de un Área de
Reaprovechamiento de Residuos Orgánicos
DPDM)
3-23
MINSUR S.A.

Implementación de un Área de Prácticas de Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
Manejo Defensivo SENACE-PE/DEAR)
Implementación de Estructuras Auxiliares
SENACE-PE/DEAR)
para el Proyecto B2 - Ampliación de
Almacén Reactivos de Planta B2
SENACE-PE/DEAR)
Optimización de Medidas de Manejo durante Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
la Construcción del Depósito de Relaves B4 SENACE-PE/DEAR)
Implementación de 3 Contenedores para Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
Empresa Contratista SENACE-PE/DEAR)
Implementación de Taller de Mantenimiento Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
y 02 Contenedores en Planta Ore Sorting SENACE-PE/DEAR)
Implementación de Línea y Subestación
Eléctrica para el Sistema de Ventilación en
SENACE-PE/DEAR)
Zona Umbral
Implementación de Conexión Eléctrica y
Subestación Eléctrica para el Sistema de Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
Bombeo B3 y Desaguado del Depósito de SENACE-PE/DEAR)
Relaves B2
Reubicación y Ampliación del Nuevo Módulo SENACE/DCA)
del Campamento Cumani Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
SENACE-PE/DEAR)
Optimización de las Oficinas y Vestuarios Sexto ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 017-2018-
del Proyecto B2 SENACE-PE/DEAR)
Túnel de Exploración Subterránea en la Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
Zona San Germán SENACE-PE/DEAR)
Sistema de Adición de Cal
SENACE-PE/DEAR)
Sistema de Adición de Floculantes
SENACE-PE/DEAR)
Áreas para Soldadura y Trabajo de Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
Metalmecánica (Serán 3 Áreas) SENACE-PE/DEAR)
Punto de Medición de Energía en Cumani
SENACE-PE/DEAR)
Área para Trabajos de Contratistas Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
Eventuales (Área de Proyectos y en SENACE-PE/DEAR)
Cumani)
Implementación de Canal para Derivación Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
de Aguas SENACE-PE/DEAR)
Área de Mantenimiento para Planta B2
SENACE-PE/DEAR)
Taller de Mantenimiento
SENACE-PE/DEAR)
Contenedores para Oficina Refugio y Taller Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
en Zona de Repulpado B2 SENACE-PE/DEAR)
Instalación de Duchas en Interior Mina
SENACE-PE/DEAR)
3-24
MINSUR S.A.

Sistema de Neutralización del Drenaje de Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
Bocamina 4730 SENACE-PE/DEAR)
Reubicación de Acceso Principal a Zona Séptimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0060-2019-
Industrial SENACE-PE/DEAR)
Octavo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 146-2019-
Variante de Acceso Cumani
SENACE-PE/DEAR)
Instalación de Tubería de Captación de
Agua de Laguna Chicacocha a la Zona de
SENACE-PE/DEAR)
Perforación en San Germán
Instalación de Luminarias Solares y Sistema
de Monitoreo con Video y Sensor de Nivel
en la Laguna Estancococha y Sistema de
SENACE-PE/DEAR)
Monitoreo con Video y Sensor de Nivel en el
Depósito de Relaves B3
Instalación de Sistema de Bombeo y
Tuberías para Reúso de Agua de Procesos
SENACE-PE/DEAR)
en la Planta B2
Optimización del Sistema de Desaguado del Octavo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 146-2019-
Depósito de Relaves B2 SENACE-PE/DEAR)
Reubicación De Torres De La Línea De
Transmisión Eléctrica De 60Kv En El
SENACE-PE/DEAR)
Depósito De Desmonte Larancota
Implementación de Área para Manejo de Octavo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 146-2019-
Maderas usadas en Cumani SENACE-PE/DEAR)
Estación de Bombeo para Reúso de Agua
SENACE/DCA)
Poza de Ácido Sulfúrico Planta de Tratamiento de Agua Potable. (R.D. No. 055-
2016-SENACE/DCA)
Poza de Sedimentación Construcción del Depósito de Desmonte Larancota. (R.D.
Laguna de Oxidación y Caseta de Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA)
Tratamiento de Aguas Residuales (R.D. No. 016-97-EM/DGM)
EM/DGAA)
Dren Basal Planta de Tratamiento de Agua Potable. (R.D. No. 055-
2016-SENACE/DC)
SENACE-PE/DEAR)
12 accesos a Canteras
60 pararrayos
SENACE/DCA)
Losas de Volatilización desmonte Larancota y Confirmación de Reservas. (R.D.
3-25
MINSUR S.A.

Implementación de perforaciones Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
hidrogeológicas y geotécnicas SENACE-PE/DEAR)
Incremento de la capacidad de
Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
almacenamiento temporal de mineral
SENACE-PE/DEAR)
marginal
Optimización del manejo actual de rebose
de la laguna Chogñacota y canal margen
SENACE-PE/DEAR)
derecho
Optimización del manejo de agua en zona Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
de Repulpado de la Planta B2 SENACE-PE/DEAR)
Optimización del manejo de aguas de Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
desaguado del Depósito de Relaves B2 SENACE-PE/DEAR)
Implementación de surtidor en el grifo de Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
combustibles SENACE-PE/DEAR)
Implementación de surtidor de adblue
SENACE-PE/DEAR)
Implementación de almacén de muestras y Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
equipos de baja temporal SENACE-PE/DEAR)
Implementación de generadores eléctricos Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
de respaldo para la Estación de Bombeo SENACE-PE/DEAR)
Implementación de campamento de Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
empresa contratista SENACE-PE/DEAR)
Implementación de comedor de San Germán Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
en Nivel 4185 SENACE-PE/DEAR)
Implementación de Taller Trackless en Nivel Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
3950 SENACE-PE/DEAR)
Optimización de sistema de transporte de Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
agua recuperada SENACE-PE/DEAR)
Optimización de sistema de transporte de Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
relaves SENACE-PE/DEAR)
Optimización de manejo de agua de Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
infiltración SENACE-PE/DEAR)
Implementación de la línea de distribución Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
eléctrica de 10 kV SENACE-PE/DEAR)
Implementación de acceso temporal
SENACE-PE/DEAR)
Reconformación de acceso en zona de Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
Cancha 21 y 23 SENACE-PE/DEAR)
Ampliación del depósito de Topsoil Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
Larancota SENACE-PE/DEAR)
Reemplazo parcial de cantera B4-A y Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
ampliación de cantera Expansión SENACE-PE/DEAR)
Optimización del rise borer en Superficie Décimo ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 00021-2021-
Umbral SENACE-PE/DEAR)
Décimo Primer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0039-
Implementación de Silos de Cemento
2022-SENACE-PE/DEAR)
Optimización del Sistema de Tratamiento de Décimo Primer ITS de la UM San Rafael (R.D. No. 0039-
Aguas 2022-SENACE-PE/DEAR)
3-26
MINSUR S.A.

Continuidad del Programa de exploraciones
en labores subterráneas en la Zona San Décimo Segundo ITS de la UM San Rafael (R.D. No.
Germán. Incluye la ampliación del área de 00147-2022-SENACE-PE/DEAR)
actividad minera
Continuidad del Programa de exploraciones
en labores subterráneas en la Zona San Décimo Segundo ITS de la UM San Rafael (R.D. No.
Germán. Incluye la ampliación del área de 00147-2022-SENACE-PE/DEAR)
actividad minera
Mejoramiento de las plantas de tratamiento
Décimo Segundo ITS de la UM San Rafael (R.D. No.
de agua potable de la zona Industrial Nv.
00147-2022-SENACE-PE/DEAR)
600 y de la zona Cumani
Infraestructura de Campamentos
Otras Instalaciones Auxiliares
Implementación de sedimentador en el canal
de derivación perimetral de la margen
izquierda del depósito de relaves B4
Implementación de inclinómetros en las
presas de las lagunas Chicacocha y
Suytococha
Línea de transporte de relaves de sulfuros y
magnéticos de Planta San Rafael y B2 al
Implementación de líneas secundarias de Décimo Segundo ITS de la UM San Rafael (R.D. No.
contención 00147-2022-SENACE-PE/DEAR)
Implementación de instrumentación Décimo Segundo ITS de la UM San Rafael (R.D. No.
geotécnica 00147-2022-SENACE-PE/DEAR)
Nota:
Es importante precisar que el listado final de todos los componentes aprobados que tiene la UM San Rafael, serán
presentados en el desarrollo de la MEIA-d de la UM San Rafael; es decir, se añadirán aquellos componentes aprobados
con su IGA respectivo, que no hayan sido considerados en el presente listado.
Fuente:
MINSUR, 2022.
En la TABLA 3.7 Componentes Aprobados mediante Comunicación Previa de la UM

San Rafael, se presentan los componentes aprobados en la UM San Rafael, detallando
la Comunicación Previa correspondiente y su ubicación se muestra en la FIGURA 3.3
Componentes Aprobados de la UM San Rafael.

RAFAEL
Componente Aprobado Comunicación Previa
Optimización del Sistema de Colección y
Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Recirculación de Aguas de Filtración del Depósito
2020-201)
de Relaves B3
Cambio de Uso de la Base Militar a Campamento
2020-201)
Instalación de Trampa de Grasa Portátil en la Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
PTARD 2020-201)
3-27
MINSUR S.A.

RAFAEL
Instalación y Pruebas de la Planta Piloto de Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Tratamiento de Aguas de San Rafael 2020-201)
Instalación de Equipos de Stand By en el Sistema
de Bombeo para Reúso de Agua de Procesos en la
2020-201)
Planta B2
Reubicación de Derivación 2 de la Línea de Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Distribución Eléctrica de 10 kV 2020-201)
Implementación de Líneas de Recirculación de Agua Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
en la Poza de Ácido Sulfúrico 2020-201)
Implementación de Tubería de Contingencia del
Rebose de la Estación de Bombeo (Cajón B2) a la
2020-201)
Poza de Ácido Sulfúrico (Cajón B3)
Optimización de la Infraestructura Hidráulica para el
Manejo de Aguas de No Contacto en la Zona de
2020-201)
Larancota y Cumani
No Instalación de Ventiladores Primarios en Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Superficie del Rise Borer en Superficie Umbral 2020-201)
Ensayo de Tratabilidad de Agua de Contacto
2020-324)
Implementación de Tuberías dentro de Canal Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Perimetral Margen Izquierdo 2020-330)
Inejecución del Sistema de Neutralización del Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Drenaje de Bocamina 4730 2020-366)
Implementación de Secador de Botas en la Planta Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
B2 2020-416)
Habilitación de Paradero en la Planta B2
2020-426)
Cambio de Ubicación de la Subestación Eléctrica Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
37F 2021-097)
Optimización del sistema de manejo de aguas Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
excedentes del Depósito de Relaves B3 2021-146)
Implementación de línea de aire desde el Ore Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Sorting a la Casa de Fuerza 2021-194)
Ejecución de perforación con fines de Estudio de Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Geotecnia 2021-264)
Implementación de tres (3) plataformas de
perforación con fines de Estudio para la
2021-261)
Confirmación de Reservas
Instalación de criba y cámara de ecualización en la
Planta de Tratamiento de Agua Residual Doméstica
2021-281)
– PTARD
Implementación de contenedores y almacén
2021-300)
Implementación de celda columna en la Planta de Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Reaprovechamiento de Relaves B2 2021-300)
Ejecución de pruebas piloto de Celdas de Flotación Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
en la Planta Concentradora San Rafael 2021-367)
3-28
MINSUR S.A.

RAFAEL
Implementación de antena de telecomunicaciones Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
en la Zona Cumani 2021-426)
Optimización del Manejo de Taludes en los Sectores
3A y 3B del Acceso Principal Zona Industrial y en el Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Sector 9A del Canal de Coronación de la plataforma 2021-520)
del Sistema de Pre-Concentración Ore Sorting
Ejecución de ensayos de tratabilidad de agua de Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
contacto en la Zona de San Germán 2022-084)
Ejecución de pruebas piloto de una (1) Celda de
Flotación SK80 en la Planta Concentradora San
2022-109)
Rafael
Ejecución de pruebas piloto de dos (2) Ciclones Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Krebs D15 en la Planta Concentradora San Rafael 2022-109)
Ejecución de perforaciones con fines de Estudios de
Geotecnia en la zona de Fundación del Sistema de
2022-134)
Tratamiento de Agua de la UM San Rafael
Cambio de uso de la Plataforma de Contratistas
para el Proyecto del Sistema de Tratamiento de
2022-134)
Agua de la UM San Rafael
Implementación de Segunda Celda Columna en la Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2 2022-140)
Reubicación de almacén de componentes de Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
segundo uso y contenedor 2022-140)
Reubicación del almacén de lubricantes
2022-140)
Ejecución de tres (3) perforaciones con fines de Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
Estudios de Ingeniería en la Cancha 35 2022-216)
Ejecución de Pruebas Piloto con Equipo Decanter Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
en la Planta de Reaprovechamiento de Relaves 2022-338)
Cambio de configuración del programa de
exploraciones en labores subterráneas en la zona Comunicación Previa (Escrito MINSUR-LEGALREG-
San Germán materia del Décimo Segundo ITS de la 2022-544)
UM San Rafael
Fuente:
MINSUR, 2022.
3-29
354000 356000 358000
COMPONENTES APROBADOS EN IGAS

01 DEPÓSITO DE RELAVES BOFEDAL I 110 CHIMENEA (RAISE BORER)
02 BODEGA PAMA 111 OPTIMIZACIÓN EN EL SISTEMA DE CONTROL
03 ALMACÉN PAMA DE COMBUSTIBLE
04 CASA DE BOMBAS PARA IMPULSIÓN DE RELAVES 112 SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA CAIDAS DURANTE
05 ALMACÉN GENERAL MINSUR Y PATIO DE LA DESCARGA DE MATERIALES
ACTIVOS (INFLAMABLES) 113 PUNTO DE DESCARGA DE ÁCIDO SULFÚRICO E
IMPLEMENTACIÓN DE SISTEMA DE CONTENCIÓN
06 BALANZAS AUTOMÁTICAS ELECTRÓNICAS - NIVEL 4500
COCHAS DE RELAVE 1, 2 Y 3 114 FUENTE DE ABASTECIMIENTO EN LA
07
PLANTA ORE SORTING
08 OFICINA DE DESPACHO Y DEPÓSITO DE SACOS REAPROVECHAMIENTO DE MATERIAL DEL DEPÓSITO
09 ESPESADOR DE Ø 40' DE DESMONTE LARANCOTA
10 PLANTA CONCENTRADORA DE ESTAÑO NIVEL 4533 (INCLUYE RAMPA DE ACCESO)
11 ESPESADOR DE Ø 120' 115 CHANCADORA EN LA PLANTA PRE
CONCENTRACIÓN ORE SORTING
I 12 ESPESADOR DE Ø 80'
HAN 13 ESPESADOR DE Ø 70' 116 OFICINAS EN LA PLANTA PRE CONCENTRACIÓN
AC
ORE SORTING
14 CASETA DE BOMBAS DE IMPULSIÓN DE AGUA
UAR 15 OFICINAS PLANTA, TALLER MANTENIMIENTO 117 SISTEMA DE MUESTREO SECUNDARIOS DE
.H
480
PRE CONCENTRADOS
A Y TALLER ELÉCTRICO
QD
0
48
118 ALMACÉN DE COMPONENTES EXPOMIN Y SU ACCESO
4800
16 LABORATORIO QUÍMICO Y OFICINAS
50
119 MODIFICACIÓN LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN
4900
17 CASETA SUB-ESTACIÓN DE TRANSFORMADORES
10KV PLANTA ELÉCTRICA 10 KV
4850
120 CHANCADORA MOVIL
18 TALLER DE SOLDADURA Y OTROS
121 PLATAFORMAS PARA CONTRATISTAS
19 TALLERES DE CARPINTERÍA
122 INVESTIGACIONES EN CANCHA DE DESMONTE
20 SILOS DE RELLENO EN PASTA
123 TÓPICO
21 CASA LÁMPARAS AESA MINA, OFICINA CORPORACIÓN 124 SISTEMA CONTRA INCENDIOS
WALLATA Y LOCAL REPARTO GUARDIA AESA MINA
125 NUEVO ACCESO A LARANCOTA
22 CHANCADORA PRIMARIA
126 TUBERÍA DE DERIVACIÓN TEMPORAL
23 INGRESO MINA RAMPA 4523 DE RELAVES AL DEPÓSITO B3
0
465
24 BALANZAS AUTOMÁTICAS ELECTRÓNICAS - NIVEL 4540 127 TUBERÍA DE AGUAS DE CONTACTO

LAGUNA 25 RESERVORIOS DE AGUA INDUSTRIAL Y ESTANQUES DE CANTERA QUELLOCUNCA
AGUA FRESCA PARA EL PROCESO
COMERCOCHA 128 DERIVACIÓN DE AGUAS DE CONTACTO DE LA
26 BASE MILITAR CANTERA 2.5 HACIA EL CANAL DE RELAVES
27 RESERVORIO DE AGUA INDUSTRIAL DE 200 M³
129 TUBERÍA DE AGUAS DE CONTACTO CANTERA CUMANI
28 TANQUE RECTANGULAR REFRIGERANTE DE AGUA
130 IMPLEMENTACIÓN DE NUEVAS ÁREAS DE
PARA COMPRESORAS
8430000
8430000
ESTACIONAMIENTO EN CUMANI
00
29 CASETA CONTRA INCENDIOS

47
REUBICACIÓN DEL CAMPAMENTO TEMPORAL DE LA

30 DEPÓSITOS DE PETRÓLEO UM SAN RAFAEL Y NUEVO CAMPAMENTO TEMPORAL
50 31 ALMACÉN AESA MINA DE LA UM SAN RAFAEL
47
32 GRUPO SULZER, COMPRESORAS, OFICINA AESA MINA, 131 NUEVO ACCESO HACIA EL DEPÓSITO
ALMACÉN AESA MINA, CASA DE FUERZA, DE DESMONTE LARANCOTA
TRACKLES Y MAESTRANZA
132 MEJORAS EN EL SISTEMA DE DESAGUADO DEL
33 CABLE DUCTO PLANTA DE FUERZA A DEPÓSITO DE RELAVES B2
PLANTA CONCENTRADORA
133 CONSTRUCCIÓN DE UNA CHIMENEA
0
485
34 DEPÓSITO TEMPORAL DE MINERAL CANCHA N° 37 134 IMPLEMENTACIÓN DE UNA PLANTA DE CONCRETO
35 GRIFO DE COMBUSTIBLES EN INTERIOR MINA Y SU ALMACÉN EN SUPERFICIE
36 OFICINAS ADMINISTRATIVAS MINSUR 135 IMPLEMENTACIÓN DE ÁREA DE LAVADO DE
Y DEPARTAMENTO MÉDICO MINSUR (TÓPICO) VEHÍCULOS EN INTERIOR DE MINA
37 DEPÓSITO DE DESMONTE CANCHA N° 36 136 USO DE LA CANCHA 35 COMO ÁREA TEMPORAL
38 DEPÓSITO DE DESMONTE CANCHA N° 35 DE TRÁNSITO DE MINERAL MARGINAL
39 CANTERA QUELLOCUNCA 137 MEJORAS EN EL CANAL DE DESCARGA DE AGUAS
40 RELLENO SANITARIO MANUAL CLARAS Y PROTECCIÓN DE TALUDES
41 PLATAFORMA DE ANTIGUO CAMPAMENTO NIVEL 4730, 138 CANTERA EXPANSIÓN
PANADERIA Y VIVIENDA DE TÉCNICO
139 ADICIÓN DE ACCESOS
42 CHIMENEAS DE VENTILACIÓN 140 DESVIACIÓN DE RELAVES
43 ANTIGUA PLANTA CONCENTRADORA SULFUROS Y MAGNÉTICOS
DE COBRE NIVEL 4730
141 REUBICACIÓN Y CAMBIO DE USO DE LA
50
44 ALMACÉN DE MATERIALES E INSUMOS Y POZA DE CONTINGENCIAS

48
ALMACÉN DE COMBUSTIBLE
142 INVESTIGACIONES GEOTÉCNICAS
45 CANTERA DE ROCA EN LA MARGEN IZQUIERDA DEL B3
46 ALMACÉN DE SUELO ORGÁNICO 143 IMPLEMENTACIÓN DE UN ÁREA DE
47 SISTEMA DE COMUNICACIÓN REAPROVECHAMIENTO DE RESIDUOS ORGÁNICOS
(INFRAESTRUCTURA PARA ANTENA PARABÓLICA)
4900
144 IMPLEMENTACIÓN DE UN ÁREA DE PRÁCTICAS
4850
46
04 48 ESTRUCTURA DE EVACUACIÓN DE DE MANEJO DEFENSIVO
AIRE VICIADO CIRCUITO UMBRAL 5070
145 IMPLEMENTACIÓN DE ESTRUCTURAS
49 BASES Y CASETAS DE ANTENAS EN LA CUMBRE AUXILIARES PARA EL PROYECTO B2
50 TALLERES OPEMIP Y SERTRAN Y PLATAFORMA DE AMPIACIÓN DEL ALMACEN REACTIVOS DE PLANTA B2
ANTIGUA CASETA DE CONTROL DE TRANSPORTE MINA
00
146 OPTIMIZACIÓN DE MEDIDAS DE MANEJO DURANTE
52
51 DEPÓSITO TEMPORAL DE DESMONTE CANCHA N° 34 LA CONSTRUCCIÓN DEL DEPÓSITO RELAVES B4
52 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) 147 IMPLEMENTACIÓN DE 3 CONTENEDORES
0
495
MODIFICACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO PARA EMPRESA CONTRATISTA

4950 DE AGUA POTABLE
122
122 186 LAGUNA
53 RESERVORIO DE AGUA NIVEL 4600
148 IMPLEMENTACIÓN DE TALLER DE MANTENIMIENTO
Y 02 CONTENEDORES EN PLANTA ORE SORTING
YANACOCHA CIRCULAR Y RECTANGULAR
149 IMPLEMENTACIÓN DE LÍNEA Y SUBESTACIÓN
00 54 CASA DE EMPLEADOS Y CASETA LIDERMAN NIVEL 4600 ELÉCTRICA PARA EL SISTEMA DE VENTILACIÓN
49 EN ZONA UMBRAL
55 CASETA DE LOGUEO
50
50 56 CASETA DE CONTROL LIDERMAN NIVEL 4570 150 IMPLEMENTACIÓN DE CONEXIÓN ELÉCTRICA Y
57 SUB ESTACIÓN 60KV SUBESTACIÓN ELÉCTRICA PARA EL SISTEMA DE
58 SUB ESTACIÓN 138 KV BOMBEO B3 Y DESAGUADO DEL DEPÓSITO
DE RELAVES B2
59 RESERVORIO CIRCULAR DE AGUA
50
51 HOTEL DE EMPLEADOS
151 REUBICACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL NUEVO
00
48
60 ALMACÉN TEMPORAL DE RESIDUOS SÓLIDOS MÓDULO DEL CAMPAMENTO CUMANI

61 HOTEL DE EMPLEADOS Y BUNGALOWS 152 OPTIMIZACIÓN DE LAS OFICINAS
00
109
119 48
54 52
51
RECONFIGURACIÓN Y REUBICACIÓN Y VESTUARIOS DEL PROYECTO B2
00 DE LA AMPLIACIÓN DEL HOTEL SAN RAFAEL
153 TÚNEL DE EXPLORACIÓN SUBTERRÁNEA
INSTALACIÓN DE UN CALDERO PARA LA AMPLIACIÓN EN LA ZONA SAN GERMÁN
149 135 134
110 DEL HOTEL SAN RAFAEL
167
154 SISTEMA DE ADICIÓN DE CAL
110
62 BIOHUERTO Y DEPÓSITO DE EMPRESA WUALLATA 155 SISTEMA DE ADICIÓN DE FLOCULANTES
63 CHATARRERÍA 156 ÁREAS PARA SOLDADURA Y TRABAJO
5000 110
110
64 STOCK PILE DE METALMECÁNICA (SERÁN 3 ÁREAS)
122
65 LABORATORIO DE PRUEBAS METALÚRGICAS 157 PUNTO DE MEDICIÓN DE ENERGÍA EN CUMANI
122
133
50
110 PLANTA PILOTO PUCAMARCA - ALMACÉN 158 ÁREA PARA TRABAJOS DE CONTRATISTAS EVENTUALES
8428000
8428000
48
109
119 4900 163
119 66 DEPÓSITO DE RELAVES BOFEDAL II (ÁREA DE PROYECTOS Y EN CUMANI)
67 DEPÓSITO DE DESMONTE 2.5 159 IMPLEMENTACIÓN DE CANAL PARA DERIVACIÓN
68 DIQUE DEPÓSITO DE RELAVES BOFEDAL 2.5 ELEV. 4475 DE AGUAS
LAGUNA 4800
195
110
LAGUNA 69 CONTRADIQUE 2.5
160 ÁREA DE MANTENIMIENTO PARA PLANTA B2
5100
ACIRUNI SUYROCOCHA 70 MODIFICACIONES EN EL DIQUE DEL DEPÓSITO

00
50 161 TALLER DE MANTENIMIENTO

51 DE RELAVES B3
47
162 CONTENEDORES PARA OFICINA REFUGIO Y

MEJORAS EN LA IMPERMEABILIZACION Y SISTEMA
153 DE CONTROL DE FILTRACIÓN DE LA PRESA B3
TALLER EN ZONA DE REPULPADO B2
163 INSTALACIÓN DE DUCHAS EN INTERIOR DE MINA
109 109
50
119 00
4750
46
LAGUNA 51 71 RESERVORIO DE AGUAS CLARAS 164 OPTIMIZACIÓN DEL MANEJO DE

C B
PATACOCHA 72 ESTACIÓN DE DESCARGA DE EFLUENTES TALUDES EN LOS SECTORES 3A Y 3B
D
A 50 DEL DEPÓSITO BOFEDAL III
50 165 REUBICACIÓN DE ACCESO PRINCIPAL
167
73 ESTACIÓN DE MONITOREO PUNTO 4 A ZONA INDUSTRIAL
224
119 185
119
Y ESTACIÓN DE BOMBEO
166 VARIANTE DE ACCESO CUMANI
74 DEPÓSITO DE DESMONTE LARANCOTA 167 INSTALACIÓN DE TUBERÍA DE CAPTACIÓN DE AGUA
235
119 LAGUNA 75 DEPÓSITO DE TOP SOIL
POZA DE SEDIMENTACIÓN
DE LAGUNA CHICACOCHA A LA ZONA DE PERFORACIÓN
EN SAN GERMÁN
SUYTOCOCHA
45 76 POZA DE COLECCIÓN
50
18
LAGUNA 168 INSTALACIÓN DE LUMINARIAS SOLARES Y SISTEMA DE
46
MONITOREO CON VIDEO Y SENSOR DE NIVEL EN LA
48
77 CAMPAMENTO VIZCARRA
CHICACOCHA
50
LAGUNA ESTANCOCOCHA Y SISTEMA DE MONITOREO
78 POZA DE EMERGENCIA
CON VIDEO Y SENSOR DE NIVEL EN EL DEPÓSITO
00
167
79 RESERVORIOS CIRCULAR, RECTANGULAR
47
DE RELAVES B3
DE AGUA DE CUMANI
169 INSTALACIÓN DE SISTEMA DE BOMBEO Y TUBERÍAS
80 INVERNADERO CUMANI PARA REÚSO DE AGUA DE PROCESOS EN LA PLANTA B2
4900
81 ALMACÉN DE SERVICIOS GENERALES
4850 49 42 46 82 CAMPAMENTO CUMANI
170 OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE DESAGUADO
DEL DEPÓSITO DE RELAVES B2
83 LOSAS DEPORTIVAS Y CANCHA DE FUTBOL CUMANI 171 REUBICACIÓN DE TORRES DE LA LÍNEA DE
NI 167 TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DE 60 KV EN EL DEPÓSITO
QDA . ACIRU
COMEDOR DE OBREROS, SINDICATO DE TRABAJADORES,
SALA DE CAPACITACIÓN, Y CENTRO EDUCATIVO DE DESMONTE LARANCOTA
4800
122
SECUNDARIO SAN RAFAEL.
122 47
80
84 IGLESIA CATÓLICA, GUARDIANÍA, IGLESIA EVANGÉLICA
172 IMPLEMENTACIÓN DE ÁREA PARA MANEJO
DE MADERAS USADAS EN CUMANI
46
04
85 MÓDULOS HABITACIONALES ZONA CUMANI 173 ESTACIÓN DE BOMBEO PARA REUSO DE AGUA
122
122 86 GARITA DE CONTROL SISTEMA DE BOMBEO, LÍNEA DE IMPULSIÓN Y POZA
87 RELLENO SANITARIO CUMANI 174 DE MEZCLA DE ÁCIDO SULFÚRICO
192
44 88 PTARD 175 IMPLEMENTACIÓN DE PERFORACIONES HIDROGEOLÓGICAS
357200 357600 358000

INSTALACIÓN DE CRIBA Y CÁMARA DE ECUALIZACIÓN
44
Y GEOTÉCNICAS
44 EN LA PTARD
176 INCREMENTO DE LA CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO
AMPLIACIÓN DE LA CAPACIDAD DE LA PTARD TEMPORAL DE MINERAL MARGINAL
LAGUNA LAGUNA
42 ESTANCOCOCHA 89 POZA DE BOMBEO DE AGUA DE FILTRACIÓN - CANCHA 35 177 OPTIMIZACIÓN DEL MANEJO ACTUAL DE REBOSE DE LA
42 168
43 ESTANCOCOCHA
122
122 90 POZA DE CONTINGENCIA - PLANTA CONCENTRADORA LAGUNA CHOGÑACOTA Y CANAL MARGEN DERECHO
43 91 NUEVO SISTEMA DE EVACUACIÓN DE AGUAS 178 OPTIMIZACIÓN DEL MANEJO DE AGUAS EN LA ZONA DE
REPULPADO DE LA PLANTA B2
92 TRANSPORTE DE RELAVES COTA 4475
4750 122
122
41
41 93 TRANSPORTE DE RELAVES COTA 4490
179 OPTIMIZACIÓN DEL MANEJO DE AGUAS DE DESAGUADO DEL
DEPÓSITO DE RELAVES B2
4700 94 CANTERA B4-A
180 INSTALACIÓN DE SURTIDOR EN EL GRIFO DE COMBUSTIBLES
168
95 DEPÓSITO DE RELAVES B4
52
75 52 119 181 IMPLEMENTACIÓN DE SURTIDOR ADBLUE
113 211
119
AJUSTES EN EL DISEÑO DE B4 Y ACCESOS
53
75 43
43 96 CANTERA B4-B 182 IMPLEMENTACIÓN DE ALMACÉN DE MUESTRAS Y
57 57
78 EQUIPOS DE BAJA TEMPORAL
216
97 LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN DE 10 KV
34
78 119
78 183 IMPLEMENTACIÓN DE GENERADORES ELÉCTRICOS DE
51
98 TUBERÍA DE RECIRCULACIÓN DE AGUA Y
00
51 RESPALDO PARA LA ESTACIÓN DE BOMBEO

46
TUBERÍA DE TRANSPORTE DE RELAVES

36 21
8426400
8426400
36 184 IMPLEMENTACIÓN DE CAMPAMENTO DE EMPRESA

24 99 AMPLIACIÓN CAMPAMENTO CUMANI
117
CONTRATISTA
21
22
167 117 58
51
51 54 50 180
111
181
100 TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE AGUA 185 IMPLEMENTACIÓN DE COMEDOR DE SAN GERMÁN EN
55
26
216
43 25
78
111
124 10
10 A REUSAR PARA RIEGO
101 CANTERA CUMANI
NIVEL 4185
186 IMPLEMENTACIÓN DE TALLER TRACKLESS EN NIVEL 3950
58
83
115 32
50
57
83
24
115
220
10
218
218 102 TALLER Y ALMACÉN DE EQUIPOS Y MATERIALES 187 OPTIMIZACIÓN DE SISTEMA DE TRANSPORTE DE
86 09
202 182 19 MODULO DE MANTENIMIENTO EN EL SISTEMA AGUA RECUPERADA
147 27 122
43 74 35 10 10 122
158
43 58
82
23 109
119 20
DESAGUADO B2 188 OPTIMIZACIÓN DE SISTEMA DE TRANSPORTE DE RELAVES
56
25 61 119
40
40
116 37
37 01
01 103 PLANTA DE REAPROVECHAMIENTO DE RELAVES
07
189 OPTIMIZACIÓN DE MANEJO DE AGUA DE INFILTRACIÓN
29
23
28
116
233
87 116
38
8426000
33
8426000
104 CANTERA QUELLOCUNCA SUR
14 38 190 IMPLEMENTACIÓN DE LA LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN
30 17
27 156
43
111
32
57
57 44
124 226 16
64 111
05 112
112 AMPLIACIÓN DE LA CANTERA QUELLOCUNCA ELÉCTRICA DE 10KV
0
28 113
61
465
Y MODIFICACIÓN DE SU ACCESO 191 IMPLEMENTACIÓN DE ACCESO TEMPORAL

214 34
42 19
85
39
40 89 105 CANTERA B2.5
199
192 RECONFORMACIÓN DE ACCESO EN ZONA DE
117
36
13 15 04 112
225
28 214
43 222
111 106 ACCESO HACIA EL DIQUE B3 CANCHA 21 Y 23
36 111
56 35 31
01
220 51 183 107 HABILITACIÓN DE UN ÁREA DE FACILIDADES
176 LAGUNA
36 43 193 AMPLIACIÓN DEL DEPÓSITO DE TOPSOIL LARANCOTA
115
36 56 10
63
12 197
111 10 4750
109
119
197 CHOGÑACOTA PARA CONTRATISTAS
22
28 227
28
20
61
LAGUNA
LARANCOTA
201
10
108 IMPLEMENTACIÓN DE ACCESO HACIA EL SITIO
194 REEMPLAZO PARCIAL DE CANTERA Y AMPLIACIÓN DE
CANTERA EXPANSIÓN
159 181
59 90
68
11
47 18
84 63
63
ARQUEOLÓGICO CHOGÑACOTA 195 OPTIMIZACIÓN DEL RISE BORER EN SUPERFICIE UMBRAL
148
43 180
59 09 01
109 INVESTIGACIONES GEOLÓGICAS Y GEOTÉCNICAS 196 OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
159 49
169
38
104 61 MODIFICACIONES EN EL PROGRAMA 197 IMPLEMENTACIÓN DE SILOS DE CEMENTO
37
36
14
24 47 06
09
LAGUNA
VILACOTA
203
63 DE PERFORACIONES EN LA ZONA SAN GERMAN
209
00 MODIFICACIONES EN EL PROGRAMA
63
116
36 38
35 09
48
97 150 DE PERFORACIONES EN LA ZONA SAN GERMAN
136 07
31
103 208
63 4700
8426000
8426000
233
56 0859
61 207
125
210
59
59
07 07
219
63
05
05
05
05
05 177
07
134
125 232
63
178
07
DEPÓSITO COMPONENTES APROBADOS EN COMUNICACIONES PREVIAS
60
60
112
59
02
13 127
127 DE RELAVES B2 4650
89
66 03
06
06 132
125
66 198 OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE COLECCIÓN Y 215 PERFORACIÓN GEOTÉCNICA STA
LAGUNA 43
CHOGÑACOTA 183 04
20
RECIRCULACIÓN DE AGUAS DE FILTRACIÓN DEL 216 PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN
DEPÓSITO DE RELAVES B3
168
217 INSTALACIÓN DE CRIBA Y CÁMARA DE ECUALIZACIÓN
103 199 CAMBIO DE USO DE LA BASE MILITAR A CAMPAMENTO
125
465 EN LA PTARD
0 125
154
119 200 INSTALACIÓN DE TRAMPA DE GRASA PORTÁTIL 218 CELDA COLUMNA EN LA PLANTA DE REAPROVECHAMIENTO
EN LA PTARD DE RELAVES B2
150 4600 201 INSTALACIÓN Y PRUEBAS DE LA PLANTA PILOTO DE 219 CUATRO CONTENEDORES Y UN ALMACÉN 14va Comunicaci
140
43
150 TRATAMIENTO DE AGUAS DE SAN RAFAEL 220 PRUEBAS PILOTO DE CELDAS DE FLOTACIÓN EN LA
202 INSTALACIÓN DE EQUIPOS DE STAND BY EN EL SISTEMA PLANTA CONCENTRADORA SAN RAFAEL
201 DE BOMBEO PARA REUSO DE AGUA DE PROCESO EN LA 221 ANTENA DE TELECOMUNICACIONES
62 203
43 150 PLANTA B2
12
231
81 145
105 203 REUBICACIÓN DE DERIVACIÓN 2 DE LA LÍNEA DE
222 OPTIMIZACIÓN DEL MANEJO DE TALUDES EN EL
170
SECTOR 9A
75 119
4550
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA DE 10KV
223 OPTIMIZACIÓN DEL MANEJO DE TALUDES EN LOS
103 218
81 234 204 IMPLEMENTACIÓN DE LÍNEAS DE RECIRCULACIÓN DE SECTORES 3A Y 3B
145
43
43 81 AGUAS EN LA POZA DE ÁCIDO SULFÚRICO
61 161
43
46 219
81 68
46
205 IMPLEMENTACIÓN DE TUBERÍA DE CONTINGENCIA DEL
224 EJECUCIÓN DE ENSAYOS DE TRATABILIDAD DE AGUA
131
00 DE CONTACTO
63
230 215
217 REBOSE DE LA ESTACIÓN DE BOMBEO A LA POZA
DEPÓSITO DE
225 ÁREA PROVISIONAL PARA USO DE OFICINA Y ALMACÉN
8425600
8425600
81 209
43 DE ÁCIDO SULFÚRICO
61 196217
60
07 219
43
DESMONTE 171 67
34 206 OPTIMIZACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA HIDRÁULICA
PARA EL MANEJO DE AGUAS DE NO CONTACTO EN
226 UBICACIÓN CELDA COLUMNA SK80
227 UBICACIÓN CICLONES KREBS DS15
64 232
43 LARANCOTA 69
33
179
46 150 LAS ZONAS LARANCOTA Y CUMANI 228 PERFORACIONES GEOTÉCNICAS EN LA ZONA DE FUNDICIÓN
65
64
64
64
59
73
61
73
43 74 92 173
119 207 EJECUCIÓN DE ENSAYOS DE TRATABILIDAD
DE AGUA DE CONTACTO
DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
128
4500 229 PLATAFORMA DE CONTRATISTAS STA
168
128
119
71
76 208 IMPLEMENTACIÓN DE TUBERÍAS TEMPORALES DENTRO
DE CANAL PERIMETRAL MARGEN IZQUIERDO
230 CELDA COLUMNA EN LA PLANTA DE REAPROVECHAMIENTO
152
43
165
119
DE RELAVES B2
210 223 205

119
209 IMPLEMENTACIÓN DE SECADOR DE BOTAS EN PLANTA B2
231 ALMACÉN DE LUBRICANTES REUBICADO
43
213
119
210
119
210 HABILITACIÓN DE PARADERO EN LA PLANTA B2
232 ALMACÉN DE COMPONENTES DE SEGUNDO USO
211 INSTALACIÓN DE INCLINÓMETRO EN LA PRESA DE LA Y CONTENEDOR
204
45
120
121
206 70
119 LAGUNA ESTANCOCOCHA
50
119 233 PERFORACIONES EN CANCHA 35

142
81 212 CAMBIO DE UBICACIÓN DE LA SUBESTACIÓN ELÉCTRICA 37F
134
73
66 162
43 114 174
119
119
119 234 UBICACIÓN DE LAS PRUEBAS PILOTO CON EQUIPO
207
73
DEPÓSITO DE 213 OPTIMIZACIÓN DEL SISTEMA DE MANEJO DE LAS AGUAS
EXCEDENTES DEL DEPÓSITO DE RELAVES B3
DECANTER EN LA PLANTA B2
RELAVES
235 CAMBIO DE CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA
193
193 214 IMPLEMENTACIÓN DE LA LÍNEA DE AIRE DESDE EL ORE DE LABORES SUBTERRÁNEAS (NIVEL 4185)
B3 SORTING A LA CASA DE FUERZA
150
150 194 102
119
142
A
171 P 43 DEPÓSITO DE
AT
43
HA 4450
CO
C
TOP SOIL 76
67
75
8424000
8424000
93
A.
66 155
QD
119
138
8425200
8425200
75
70 139
119 70
93
119
455
77 91
126
0
17 126 QD
165 198
72 A. C
HU
137 QU 4400
QD
A. 72
72
IS
V I
A
ILA
N
C OTA 101
73
73
4500
106
73
78
69
TA
190
73
CO
98
191
AN
R 73 CANTERA
B4-A
LA
67 129
8424800
8424800
118
129
QDA.
118
107
107
194
118
97
94
68 158
119
166 208
50
118
44
228
43 160
119 229
121
69
121
121 146
215
43 188
118
189
118
A
AÑ
A.
UT
QD
CA RI 151
119
184
79
77 10
26 . CHOGÑACOTA
175 QDA
A
10 118
187
Q
.P
118
212
UE
43
80 199 95
QDA
62 10
NE
4400 196
84
60 81
03
157
119
DEPÓSITO DE
205
43
RELAVES 108
82 82 B4
CAMPAMENTO 96
213
43
204
43
CUMANI
8424400
8424400
221
16
84
85
58 60
130
57 99
213
43
83
57 86
55
CANTERA
139
119
B4-B
200
119
87 123
8422000
8422000
72 123
217
119 130 PLATAFORMA 2 PARA
CONTRATISTAS DEL DEPÓSITO
70 DE RELAVES B4
88 172
119
56 143
119
QD
144
A.
119
PA
100
CH
56
AC
HA
357200 357600 358000

4350
CA
354000 356000 358000
LEYENDA CLIENTE:
CURSOS Y CUERPOS DE AGUA ÁREA DE INFLUENCIA AMBIENTAL

ÁREA EFECTIVA
RÍOS DIRECTA
COMPONENTES APROBADOS PROYECTO:
POR IGA
QUEBRADA INDIRECTA MODIFICACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DETALLADO
COMPONENTES APROBADOS DE LA UNIDAD MINERA NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI-SAN RAFAEL
POR COMUNICACIÓN PREVIA
QUEBRADA INTERMITENTE TÍTULO:
SITIO ARQUEOLÓGICO CHOGÑACOTA

CANAL COMPONENTES APROBADOS
ACCESOS
LAGUNA
EN LA UM SAN RAFAEL
GIS: REVISADO: APROBADO:
CURVAS DE NIVEL (msnm.) L. ROJAS P. RETAMOZO A. VILLEGAS
GLACIAR
3.3
FECHA: ESCALA: FIGURA:
BOFEDALES 500 250
METROS
0 500 NOVIEMBRE 2022 1:10,000
DATUM Y PROYECCIÓN:
ÁREA INTERVENIDA WGS 84 ZONA 19 SUR

FUENTE:
MINSUR, 2022.
MAPA MD: C:\Users\YAKU\DESKTOP-77GVOH8 Dropbox\MINSUR\EAP Cuarta MEIA\A_MXD\INFORME\01.1 EAP_LOB\FIGURA 3.3 COMPONENTES APROBADOS DE LA UM SAN RAFAEL_ITSX.mxd
MINSUR S.A.
3.3.2 Componentes del Proyecto
Los componentes propuestos en la MEIA-d de la UM San Rafael son los siguientes:

• Sistema de Tratamiento de Aguas para la Adecuación a los Estándares de
Calidad Ambiental de Agua en el Vertimiento Industrial Tratado e Incremento de
Vertimiento.
• Incremento del Consumo de Agua en la Planta de Tratamiento de Agua Potable

Zona Industrial y Cumani.
• Ampliación de la Planta de Tratamiento de Agua Residual Doméstica,

Incremento de Vertimiento y Reubicación del Punto de Vertimiento Doméstico.
• Actualización del Plan de Reaprovechamiento de Relaves B2.
• Operación Permanente del Nuevo Campamento Cumani.
• Continuación de Labores de Explotación Subterránea.
• Uso del Depósito de Desmonte Larancota para Almacenar Relaves

Temporalmente.
• Reutilización del Depósito de Relaves B2 para Disposición de Relaves.
• Modificación del Diseño de Recrecimiento del Depósito de Relaves B4.
• Implementación de Canteras.
• Instalaciones Auxiliares para Campamentos.
• Mejoramiento y mantenimiento de presas existentes del Sistema de Lagunas.
Adicionalmente, como parte de la MEIA-d de la UM San Rafael, se incluyen los

siguientes objetivos:
• Incorporación de los Componentes de la Memoria Técnica Detallada (MTD).
• Reubicación del Punto de Monitoreo de Aguas Subterráneas AMP-04.
En la MEIA-d de la UM San Rafael se incluirá la descripción de los componentes

declarados en la Memoria Técnica Detallada (MTD) de la UM San Rafael, que fue
aprobada mediante la Resolución Directoral No. 0133-2020/MEM-DGAAM del 2 de
octubre del 2020, de acuerdo con lo establecido en la Cuarta Disposición
Complementaria Final del Decreto Supremo No. 040-2014-EM.
La situación actual y propuesta de los principales componentes que son sujetos de

cambio en la MEIA-d de la UM San Rafael, se muestran en la siguiente TABLA 3.8.
3-31
MINSUR S.A.
TABLA 3.8 RESUMEN DE LOS COMPONENTES A SER MODIFICADOS EN LA MEIA-D DE LA UM SAN RAFAEL
Componente Propuesto Condición actual y aprobada Cambio propuesto para la MEIA-d de la UM San Rafael
Cumplimiento con los LMP para efluentes líquidos de actividades minero - Adecuación a los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua aprobado mediante Decreto Supremo No.
Sistema de Tratamiento de Aguas para la Adecuación a metalúrgicas, establecidos mediante Decreto Supremo No. 010-2010-MINAM 004-2017-MINAM (Categoría 3, en la Subcategoría D2: Bebida de animales)
los Estándares de Calidad Ambiental de Agua en el
Vertimiento Industrial Tratado e Incremento de Sistema de tratamiento con caudal de tratamiento promedio de 340 l/s, caudal de Aumento en el caudal de tratamiento del STA, con un caudal de diseño máximo de 530 l/s.
Vertimiento diseño máximo de 530 l/s y con flujo de vertimiento aprobado de 348.6 l/s Incremento del caudal en el vertimiento de efluentes tratados en el punto P4 autorizado.
Planta de Tratamiento de
Incremento del Consumo Agua Potable Zona Caudal y tiempo autorizado para captación: 5 L/s en 12 horas Caudal y Tiempo para la captación: 5 L/s en 24 horas
de Agua en la Planta de Industrial
Tratamiento de Agua
Potable Zona Industrial y Planta de Tratamiento de
Cumani. Agua Potable Zona Caudal y tiempo autorizado para captación: 4.5 L/s en 12 horas Caudal y Tiempo para la captación: 4.5 L/s en 24 horas
Cumani
Capacidad de tratamiento: 648 m3/d (7.5 L/s) según MEIA Reaprovechamiento de
Relaves en la UM San Rafael (2017).
Ampliación de Capacidad a 842 m3/d (9.74 L/s)
Capacidad 780 m3/d (9.02 L/s) según Comunicación Previa al amparo del artículo 9
del D.L N° 1500 (expediente CM-02732-2020 del 26-set-2020).
Ampliación de la Planta de Tratamiento de Agua Ubicación del Punto de Control de Vertimiento R-2: 357200 E y 8421958 N (Zona Reubicación del Punto de Control de Vertimiento R-2: 356959 E y 8421687 N (Zona Sur), según lo requerido
Residual Doméstica, Incremento de Vertimiento y Sur) por la ANA en la autorización de vertimiento de esta PTARD
Reubicación de Punto Vertimiento Doméstico
En el Programa de Monitoreo Ambiental de la MEIA del Proyecto de
En la MEIA-d de la UM San Rafael se considerará actualizar la normativa de comparación para los puntos de
Reaprovechamiento de Relaves en la UM Nueva Acumulación Quenamari-San
control R-3 y R-4 del cuerpo receptor quebrada Caquene, con los Estándares de Calidad Ambiental para Agua
Rafael (R.D. No. 095-2017-SENACE/DCA) se consideró la Categoría 3: Riego de
vigentes aprobado por D. S. No. 004-2017-MINAM, de acuerdo a lo requerido en la autorización de vertimiento
Vegetales y Bebida de Animales del ECA para Agua del D.S. No. 002-2008-MINAM
de aguas residuales domésticas aprobada por R. D. No. 015-2018-ANA-DCERH.
para los puntos de control R-3 y R4 ubicados en la Quebrada Caquene.
Actualización del cronograma del Plan de Reaprovechamiento de Relaves B2 (2020 – 2028).

Cronograma del Plan de Reaprovechamiento de Relaves B2 (2019 – 2027) según
MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San Rafael (2017). Se inició el minado el año 2020, por lo que se requiere actualizar el cronograma de minado por 1 año adicional,
Actualización del Plan de Reaprovechamiento de hasta el año 2028.
Relaves B2
Reubicación y actualización del diseño de rampa de acceso con una longitud aproximada de 728 metros, dentro
Diseño de rampa de acceso de 584 metros de longitud
del mismo depósito de relaves B2
Instalación del Nuevo Campamento Temporal Cumani de la UM San Rafael con un
área aproximada de 6200 m3 para una capacidad de 610 personas, declarado en la
Operación Permanente del Nuevo Campamento Se requiere mantener la operación permanente del Nuevo Campamento Cumani, declarado en la Comunicación
Comunicación Previa elaborado en base a lo establecido en el Art. 9° del Decreto
Cumani Previa, hasta el final de la vida útil de la UM San Rafael
Legislativo No. 1500, presentado mediante escrito MINSUR-LEGALREG-2020-260 y
con número de expediente CM-02732-2020
Actividades de exploración en la Zona de San Germán, reconocida por sondajes
Actividades de explotación en la Zona de San Germán, de recursos diferidos y recursos indicados entre los
Zona San Germán diamantinos entre los niveles de cota 4200 y 4350, y un túnel de exploración en el
niveles de cota 3960 y 4370
nivel de cota 4185.
Continuación de Labores
de Explotación De acuerdo a la Memoria Técnica Detallada de la UM San Rafael, que fue aprobada
Subterránea mediante la Resolución Directoral No. 0133-2020/MEM-DGAAM del 2 de octubre del
Se requiere continuar con el desarrollo de labores de explotación subterránea en la zona de San Rafael, hasta
Zona San Rafael 2020, las labores de explotación subterránea en la zona de San Rafael se ejecutan
el nivel 3545, donde se estima explotar 7.83 Mt de recursos minables hasta el año 2028.
entre el nivel de cota 4523, correspondiente al acceso principal, hacia los niveles
inferiores siendo el último nivel explotación en la cota 3560.
Uso del Depósito de Desmonte Larancota para Depósito de Desmonte Larancota con capacidad de almacenamiento de 7 Mm 3 de Uso del Depósito de Desmonte Larancota para almacenar temporalmente los relaves antiguos del Depósito de
Almacenar Relaves Temporalmente material Relaves B2, para desocupar dicho depósito.
Reutilización del Depósito de Relaves B2 para Acondicionamiento del Depósito de Relaves B2 para almacenar los relaves de la operación de la Planta
Reaprovechamiento del material del Depósito de Relaves B2.
Disposición de Relaves Concentradora San Rafael y la Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2.
Modificación del diseño del Depósito de Relaves a una capacidad acumulada estimada de 7.45 Mt en el
Modificación del Diseño de Recrecimiento del Depósito Diseño del Depósito de Relaves con 5 etapas de recrecimiento y una capacidad recrecimiento 5 del depósito de relaves.
de Relaves B4 acumulada estimada de 7.72 Mt.
3-32
MINSUR S.A.
TABLA 3.8 RESUMEN DE LOS COMPONENTES A SER MODIFICADOS EN LA MEIA-D DE LA UM SAN RAFAEL
Componente Propuesto Condición actual y aprobada Cambio propuesto para la MEIA-d de la UM San Rafael
Ampliación de la Cantera Material a extraer 140 000 m3 según ITS VII aprobado mediante Resolución
Se requiere ampliar la cantera Quellocunca Sur para extraer material de baja permeabilidad.
Quellocunca Sur Directoral No. 0060-2019-SENACE-PE/DEAR del 29-marzo-2019
Cantera Relleno Estructural -
Implementación Cantera Expansión Cumani 3 -

de Canteras
Cantera B4A Fase 2 - Nuevas canteras para la construcción de los componentes aprobados y propuestos
Cantera Roca -
Cantera Parimango -
Construcción de cocina unificada y

Instalaciones - Nuevo componente
lavandería centralizada.
auxiliares para
campamentos Construcción de comedor Unificado
- Nuevo componente
en Cumani
En el EIA de la Concesión de Beneficio “Planta de Concentración San Rafael”,
aprobado mediante Resolución Directoral No. 252-96-EM-DGM-DPDM, mediante el
plano 16 Sistema de Captación de Agua, se muestra la interconexión entre las
lagunas Yanacocha, Suytococha y Estancococha con fines de ser usadas en el
proceso de beneficio en la Planta San Rafael.
Adicionalmente, en la Ampliación de la Capacidad Instalada de 600 TM/día a 1 500

Mejoramiento y mantenimiento de presas existentes del TM/día y en la Ampliación de Área de la Concesión de Beneficio Planta de Se requiere ejecutar actividades de mantenimiento en las presas de las lagunas Estancococha, Yanacocha,
Sistema de Lagunas Concentración San Rafael, aprobada mediante Resolución Directoral No. 179-97- Chicacocha y Suytococha.
EM-DGM-DCM, se hace mención de la existencia de las represas de las lagunas
Estancococha, Yanacocha, Chicacocha y Suytococha.
Asimismo, en el Plan Integral de Manejo de Aguas de la MEIA del

2017-SENACE/DCA, se indicó que las lagunas Yanacocha, Suytococha, Suyrococha
y Chicacocha se encuentran interconectadas con la laguna Estancococha.
Fuente:
MINSUR, 2022.
Elaborado por Yaku Consultores, 2022.
3-33
MINSUR S.A.
En la FIGURA 3.4 Componentes Propuestos, se muestra la ubicación de los

componentes propuestos en la MEIA-d de la UM San Rafael.
Es preciso señalar que la descripción con la ingeniería a nivel de factibilidad de cada

uno de los componentes propuestos será desarrollado y detallado en el expediente de
la MEIA-d de la UM San Rafael, tomando como base los Términos de Referencia
Específicos (TdRE) propuestos en el presente documento.
Es importante señalar que mediante la MEIA-d de la UM San Rafael se integrarán los

estudios ambientales aprobados de dicha unidad minera. En tal sentido, se evaluará de
manera integral los componentes, actividades y consecuentes impactos que se
generen, interrelacionándolos con los componentes aprobados en anteriores
instrumentos de gestión ambiental, a fin de definir las medidas de manejo ambiental
idóneas, de conformidad con la Primera Disposición Complementaria Final del Decreto
Supremo No. 005-2020-EM.
3-34
354000 357000 360000 363000
²
8432000
8432000
RÍO
I TI
TA
M AY
O
QD A. O U EPU ÑO
NI
CO
PU
HUAY
A M
Q
HU
A.
QD
JA PU
LAGS. YURAC COCHAYOC
.
QD A
TA
QD A. ITI
NI A
HA AY
C AB
RA
UA
AR
. H A.
C
DA LAG. QD
Q
COMERCOCHA
TER A
N AS
.
MI
A
QD
8429000
8429000
6
Ne
12 C A RC
U YO
A. C
QD
#
LAG.
YANACOCHA
LABORES
SUBTERRÁNEAS
6 LAG.
SUYROCOCHA
6
#
LAG. ACIRUNI
13
#
LAG.
PATACOCHA
#
LAG.
12
LAG. ÑA
CHICACOCHA SUYTOCOCHA UI
RQ
12 O
I
UN
D
C N
O
IR
A . A .
C
QD DA
Q
LAG.
ESTANCOCOCHA
12
LAG.
QUINSACOCHA
2 #
8426000
8426000
LAG.
LARANCOTA LAG.
LAG. CHOGÑACOTA
11.1
VILACOTA
1
#
10.1
10.2 4
8
7
#
QD
#
A. CO
DESMONTE RELAVES B2
CH
LARANCOTA
APATA
7
#
1
#
QD
#
A.
CH U
#
10.5
RELAVES
QU
TOP SOIL
B3
IS
AN
#
#
QD
AÑ A
QD
A.
VI
L
A.
AC
QDA. PARIUT
LARAN CO
OT
COMPONENTES PROPUESTOS
Q
D
A
A.
P
U
CANTERA MODIFICACIÓN DEL CANAL
C
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
AC
CUMANI DE DERIVACIÓN PERMANENTE
TA
A
PARA LA ADECUACIÓN A LOS ESTÁNDARES
JA
MARGEN IZQUIERDA
H
DE CALIDAD AMBIENTAL DE AGUA EN EL 14
U
1
AY
#
VERTIMIENTO INDUSTRIAL TRATADO
JO
10.6
8423000
8423000
E INCREMENTO DE VERTIMIENTO.
A
CANTERA
CH
2
B4-A
INCREMENTO DEL CONSUMO DE AGUA EN
AC
2 LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA

#
.P
POTABLE ZONA INDUSTRIAL Y CUMANI.

Q DA
9
##
AMPLIACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUA RESIDUAL DOMÉSTICA, INCREMENTO
3
DE VERTIMIENTO Y REUBICACIÓN DE 11.2 CAMPAMENTO
CUMANI
PUNTO VERTIMIENTO DOMÉSTICO. DEPÓSITO DE
3
#
RELAVES
ACTUALIZACIÓN DEL PLAN DE B4
4 REAPROVECHAMIENTO DE RELAVES B2.
#
5
QDA .
DA
OPERACIÓN PERMANENTE DEL NUEVO

.C
5
HO
PA
CAMPAMENTO CUMANI.
GÑ
C HA
CONTINUACIÓN DE LABORES DE
AC
6
CH
OT
EXPLOTACIÓN SUBTERRÁNEA. #
AC
USO DEL DEPÓSITO DE DESMONTE 3

A
7 LARANCOTA PARA ALMACENAR RELAVES

Q DA.
TEMPORALMENTE.
CA
REUTILIZACIÓN DEL DEPÓSITO DE RELAVES TAUT

A
8
QU
B2 PARA DISPOSICIÓN DE RELAVES. AN

RÍO
EN
E
MODIFICACIÓN DEL DISEÑO DE

9 RECRECIMIENTO DEL DEPÓSITO 10.3
DE RELAVES B4 Q DA . #
P UCA
HU
AS
10 IMPLEMENTACIÓN DE CANTERAS. I
AMPLIACIÓN DE LA CANTERA QUELLOCUNCA

10.1
SUR
10.2 CANTERA DE RELLENO ESTRUCTURAL #
10.4
8420000
8420000
10.3 CANTERA DE ROCA
10.4 CANTERA PARIMANGO

10.5 CANTERA EXPANSIÓN CUMANI 3
10.6 CANTERA B4-A FASE 2
INSTALACIONES AUXILIARES PARA
11
CAMPAMENTOS
CONSTRUCCIÓN DE COCINA UNIFICADA Y
11.1
LAVANDERÍA CENTRALIZADA
CONSTRUCCIÓN DE COMEDOR UNIFICADO AYJO

IH U
11.2 AN ANTAUTA
EN CUMANI IS
C
(CENTRO
MEJORAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE POBLADO)
A.
QD
QD A. VILACAR
12 PRESAS EXISTENTES DEL SISTEMA DE

LAGUNAS
INCORPORACIÓN DE LOS COMPONENTES
13
DE LA MEMORIA TÉCNICA DETALLADA (MTD).
CA
14 REUBICACIÓN DEL PUNTO DE MONITOREO

"
S DE AGUAS SUBTERRÁNEAS AMP-04
354000 357000 360000 363000

CLIENTE:
LEYENDA
PROYECTO:
(
! CAPITAL DISTRITAL CURSOS Y CUERPOS DE AGUA ÁREA DE INFLUENCIA AMBIENTAL
MODIFICACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DETALLADO
DIRECTA APROBADA
RÍO DE LA UNIDAD MINERA NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI-SAN RAFAEL
ÁREA EFECTIVA APROBADA ÁREA DE INFLUENCIA AMBIENTAL
INDIRECTA APROBADA TÍTULO:
QUEBRADA
ÁREA DE ESTUDIO PROPUESTA
CANALES Y TUBERÍAS
COMPONENTES APROBADOS QUEBRADA INTERMITENTE
CANAL DE AGUAS DE CONTACTO
COMPONENTES PROPUESTOS
SITIO ARQUEOLÓGICO CHOGÑACOTA CANAL
CANAL DE AGUAS DE NO CONTACTO GIS: REVISADO: APROBADO:
ACCESOS LAGUNA
3.4
TUBERÍAS ESCALA: FIGURA:
FECHA:
GLACIAR 0 0.25 0.5 1 1.5 NOVIEMBRE 2022 1:45,000
FECHA: 16/11/2022
CURVAS DE NIVEL (msnm)

TIEMPO: 00:49:01
Km. DATUM Y PROYECCIÓN:

WGS 84 ZONA 19 SUR
FUENTE:
MINSUR, 2022.
RUTA_E:\DESKTOP-77GVOH8 Dropbox\MINSUR\EAP Cuarta MEIA\A_MXD\INFORME\01.1 EAP_LOB\FIGURA 3.4 COMPONENTES PROPUESTOS.mxd

MINSUR S.A.
3.3.2.1 Sistema de Tratamiento de Aguas para la Adecuación a los Estándares de

Calidad Ambiental de Agua en el Vertimiento Industrial Tratado e Incremento de
Vertimiento
La Optimización del Sistema de Tratamiento de Aguas (STA), declarado en el Décimo

Primer ITS de la UM San Rafael, aprobado mediante Resolución Directoral No. 0039-
2022-SENACE-PE/DEAR, permitirá continuar con el tratamiento de las aguas
contactadas provenientes de las operaciones de la UM San Rafael, el mismo que ha
sido diseñado para un caudal de tratamiento de 530 l/s. Por otro lado, el STA tuvo como
base para su diseño el desarrollo de tres (03) pruebas piloto para determinar el
adecuado tratamiento de las aguas en el STA que demostraron el cumplimiento a los
LMP y los ECA de Agua de la Categoría 3, en la Subcategoría D2: Bebida de animales;
es así que, para la MEIA-d de la UM San Rafael se logrará la adecuación a los nuevos
Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA - Agua) aprobado mediante Decreto
Supremo No. 004-2017-MINAM, en el punto de vertimiento P4 que se descarga en la
Quebrada Chogñacota. Asimismo, se considera la siguiente modificación a incluir en la
MEIA-d de la UM San Rafael:
• Incremento del caudal de vertimiento en el punto P4 del efluente tratado en el
STA de la UM San Rafael con un caudal de 530 l/s. Actualmente se tiene un
caudal de vertimiento autorizado de hasta 348.6 l/s aprobado mediante
Resolución Directoral No. 020-2021-ANA-DCERH del 16 de febrero de 2021
(modificada por la Resolución Directoral No. 071-2021-ANA-DCERH).
El desarrollo de este componente permitirá la adecuación de las operaciones de la UM

San Rafael a los nuevos ECA de Agua establecidos en el Decreto Supremo No. 004-
2017-MINAM, de acuerdo a lo establecido en la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Supremo bajo comentario1, es decir, a través de un proceso ordinario
de Modificación del Estudio de Impacto Ambiental.
Es preciso señalar que, en el recurso de reconsideración a la Resolución Directoral No.

020-2021-ANA-DCERH interpuesto por MINSUR y que fue declarado fundado a través
de la Resolución Directoral No. 071-2021-ANA-DCERH, se señala en el numeral 11 que
“los LMP aprobados mediante Decreto Supremo No. 010-2010-MINAM para el punto de
vertimiento P4, solo serán aplicables hasta la puesta en marcha del STA; de ahí en
adelante, para la evaluación de la calidad de las aguas residuales tratadas, se aplicará
el ECA 2017 o la norma que lo sustituya”.
Cabe precisar que, el Sistema de Tratamiento de Aguas (STA) de la UM San Rafael ha

sido diseñado para el cumplimiento de los parámetros de los ECA de agua de la
Categoría 3, en la Subcategoría D2: Bebida de animales, aprobado mediante Decreto
Supremo No. 004-2017-MINAM; por lo que, en el caso que esta norma sea sustituida
1
Primera Disposición Complementaria Final
La aplicación de los ECA para Agua en los instrumentos de gestión ambiental aprobados, que sean de
carácter preventivo, se realiza en la actualización o modificación de los mismos, en el marco de la normativa
vigente del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental (SEIA). En el caso de instrumentos
correctivos, la aplicación de los ECA para Agua se realiza conforme a la normativa ambiental sectorial”.
3-36
MINSUR S.A.
por una nueva norma, se deberán evaluar los nuevos requerimientos de la norma y se
desarrollarán estrategias para implementar optimizaciones, en la medida que sean
requeridas.
Para la MEIA-d de la UM San Rafael, el STA de la UM San Rafael podrá aumentar su

caudal de tratamiento hasta el caudal de 530 l/s de agua, con lo cual se podrá tener un
incremento del caudal de vertimiento autorizado en el punto P4 del efluente tratado. Es
importante indicar que la capacidad de tratamiento del STA se definirá con el balance
de agua que se viene elaborando considerando todos los componentes de la UM San
Rafael y los componentes proyectados en la MEIA-d. Por otro lado, en base del ajuste
del modelo de balance de agua de la operación de San Rafael se requiere realizar la
actualización del caudal de vertimiento, asimismo, el flujo de vertimiento se actualizará
considerando los nuevos componentes considerando en la presente MEIA-d y la
actualización de los estudios hidrológicos.
En la FIGURA 3.4 Componentes Propuestos, se muestra la ubicación del Sistema de

Tratamiento de Aguas (STA) de la UM San Rafael.
3.3.2.2 Incremento del Consumo de Agua en la Planta de Tratamiento de Agua Potable

Zona Industrial y Cumani
Actualmente, para la Planta de Tratamiento de Agua Potable (PTAP) de la Zona

Industrial del Nivel 600 se tiene autorizado la captación de un caudal de agua de hasta
5 L/s en doce (12) horas, con volumen anual de 89,425 m3, de acuerdo a la licencia de
uso de aguas aprobado mediante Resolución Administrativa No. 005-2005-DRA.P-
ATDRR-AT, en el que se indica que el agua será captada de la laguna Suyrococha, en
las coordenadas UTM (WGS84): 358165 E; 8427729 N.
Por otra parte, para la PTAP de Cumani se tiene autorizado captar un caudal de agua
de 4.5 L/s de la filtración de la quebrada Larancota, para un volumen anual de 78,475
m3, cuya licencia de uso de aguas fue aprobada por la Resolución Administrativa No.
004-2005-DRA.P-ARDRR/AT, en el punto de captación que se encuentra en las
coordenadas UTM (WGS84): 356320 E; 8423349 N.
Debido a la continuidad de la operación requerida del nuevo campamento en la zona de

Cumani (que fue implementado en base a lo establecido en el artículo 9° del Decreto
Legislativo No. 1500 mediante el expediente CM-02732-2020), se requiere ampliar el
consumo del agua de las PTAP mencionadas, por lo que la captación del caudal de
agua para la PTAP de la Zona Industrial del Nivel 600 se requiere que sea de hasta 5
L/s en veinticuatro (24) horas y para la PTAP de Cumani sea de hasta 4.5 L/s en
veinticuatro (24) horas. Es preciso indicar que, mediante la MEIA-d de la UM San Rafael
se propondrá el incremento del consumo de agua en ambas PTAPs por 12 horas
adicionales respecto de lo aprobado, no se requerirá modificar la capacidad de las
mismas, puesto que los caudales de 5 L/s (PTAP Zona Industrial) y 4.5 L/ (PTAP Zona
Cumani) se encuentran dentro del rango aprobado de la PTAP Zona Industrial (5 L/s) y
PTAP Zona Cumani (4.5 L/s).
3-37
MINSUR S.A.
3.3.2.3 Ampliación de la PTARD, Incremento de Vertimiento y Reubicación del Punto de

Vertimiento Doméstico
MINSUR ha declarado ante el SENACE y OEFA, mediante los expedientes No. 01509-
2020 y CM-02472-2021, las Comunicaciones Previas (en el marco de lo establecido en
el artículo 133-A°, el cual ha sido incorporado al Reglamento de Protección y Gestión
Ambiental para las Actividades de Explotación, Beneficio, Labor General, Transporte y
Almacenamiento Minero - Decreto Supremo No. 040-2014-EM, mediante el Decreto
Supremo No. 005-2020-EM), la instalación de una trampa de grasa portátil, criba
rotatoria y una cámara de ecualización como parte de las instalaciones de la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas (en adelante, PTARD) aprobada.
Asimismo, MINSUR declaró ante el SENACE, mediante el expediente CM-02732-2020,
la modificación (en el marco de lo establecido en el artículo 9° del Decreto Legislativo
No. 1500, a fin de garantizar las condiciones adecuadas para el cuidado y vigilancia de
la salud de los trabajadores ante el COVID-19), de la capacidad de la PTARD para
ampliarla de 648 m3/d (7.5 L/s) a 780 m3/d (9.02 L/s), a través de una tercera cámara de
aireación para el tratamiento biológico de ultrafiltración. Es preciso indicar que la referida
ampliación de la capacidad de tratamiento de la PTARD fue debido a la incorporación
del nuevo campamento Cumani presentada en la misma comunicación materia del
Decreto Legislativo bajo comentario.
Para la MEIA-d de la UM San Rafael se propone mantener la operación permanente del

nuevo Campamento Cumani, lo cual se describe en el ítem 3.3.2.5 Operación
Permanente del Nuevo Campamento Cumani, con ello se tendrá mayor consumo de
agua potable, por lo que se requiere mantener los equipos instalados que formaron parte
de la ampliación de la capacidad de tratamiento de la PTARD, señalada en las
comunicaciones mencionadas, a lo largo de la etapa operativa de la UM San Rafael.
Asimismo, se propone la ampliación de la capacidad de tratamiento de la PTARD de
9.02 L/s a 9.74 L/s, a través de la instalación de una nueva criba rotatoria, cámaras de
ecualización, cámara MBR, sopladores, y filtros y bomba para el tratamiento de lodos,
al igual que mejoras tecnológicas para automatizar el proceso; con el objetivo de cumpir
los Límites Máximos Permisibles (LMP) para los efluentes de Plantas de Tratamiento de
Aguas Residuales Domésticas o Municipales (Decreto Supremo No. 003-2010-MINAM)
en el punto de control de efluente tratado R-2, y con los ECA para Agua vigente de la
Categoría 3, Subcategoría D2: Bebida de animales (Decreto Supremo No. 004-2017-
MINAM) para los puntos de control R-3 y R-4 del cuerpo receptor (quebrada Caquene).
Actualmente, se tiene aprobado una autorización de vertimiento de aguas residuales

domésticas aprobado mediante la Resolución Directoral No. 015-2018-ANA-DCERH y
prorrogado mediante la Resolución Directoral No. 130-2021-ANA-DCERH, para un
volumen anual de 104,976 m3, con caudales máximos de 5 L/s en época de avenida y
2.5 L/s en época de estiaje.
El dispositivo de descarga del vertimiento doméstico tratado continuará siendo el mismo

con el que actualmente cuenta la UM San Rafael, el cual está conformado por un canal
rectangular de concreto cuya longitud es de 350 m, el cual se ubica en la orilla de la
margen izquierda de la quebrada Caquene.
3-38
MINSUR S.A.
El punto de control de vertimiento R-2, será reubicado2 en la quebrada Caquene, en las

coordenadas UTM WGS 84 - Zona 19S: 356959 E y 8421687 N, de acuerdo a lo
señalado en el numeral 4.4 del artículo 4° de la Resolución Directoral No. 015-2018-
ANA-DCERH, que otorgó la última autorización de vertimiento de aguas residuales
domésticas:
“Artículo 4°. –
4.4. A actualizar su instrumento de gestión ambiental, en lo que respecta a la

adecuación a los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua vigentes
(Primera Disposición complementaria Final del Decreto Supremo No. 004-
2017-MINAM), considerando la reubicación del punto de control R-2 en el
cuerpo receptor “quebrada Caquene” y la correspondencia entre los
volúmenes de agua captados para fines poblacionales y los volúmenes de
agua residual generados en la PTARD de la U.M. “Nueva Acumulación
Quenamari – San Rafael”, para la próxima prórroga de la autorización de
vertimiento.”
Asimismo, para la MEIA-d de la UM San Rafael se estará contemplando que para

evaluar la calidad del agua en los puntos de control del cuerpo receptor R-3 y R-4, se
considerará la adecuación a los ECA para Agua vigentes aprobado por Decreto
Supremo No. 004-2017-MINAM, debido a que actualmente se viene evaluando con los
ECA de agua del D.S. No. 002-2008-MINAM. Una vez aprobada la MEIA-d de la UM
San Rafael, para continuar con el vertimiento de aguas residuales domésticas tratadas,
se solicitará una nueva autorización de vertimiento, donde se evaluará el cumplimiento
del ECA para Agua vigente en los puntos de control R-3 y R-4 y la reubicación del punto
de vertimiento R-2 en el cuerpo receptor quebrada Caquene.
Cabe precisar que, las instalaciones propuestas para la Ampliación de la PTARD no se

ubicarán sobre ecosistemas frágiles; en tanto que, la reubicación del punto de
vertimiento R-2 se ubicará en la quebrada Caquene. En la FIGURA 3.5 Ampliación de
la PTARD, Incremento de Vertimiento y Reubicación del Punto de Vertimiento
Doméstico, se muestra las instalaciones propuestas para la Ampliación de la PTARD y
el punto de vertimiento R-2 reubicado; así como el punto de vertimiento aprobado R-2
(actual) y el dispositivo de descarga (canal de concreto) actualmente existente
consignados en MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San Rafael (2017).
Riego de Accesos y Áreas Verdes
De acuerdo a lo aprobado en la MEIA del Proyecto de Reaprovechamiento de Relaves

en la UM Nueva Acumulación Quenamari-San Rafael (Resolución Directoral No. 095-
2017-SENACE/DCA), parte del agua tratada será reusada para las actividades de riego
de accesos y áreas verdes. La estructura de almacenamiento de las aguas tratadas a
2Actualmente el punto de control autorizado (R-2) se encuentra a la salida de la PTARD en las coordenadas UTM WGS
84 - Zona 19S: 357200 E y 8421958 N.
3-39
MINSUR S.A.
reusar está comprendida por 02 tolvas de 20 m3 cada uno, acondicionadas como

cisternas. La conducción y distribución del agua a reusar será a través camiones
cisterna. Se reúsa un volumen total de 131,544 m3/año (5 L/s en época seca y 2.5 L/s
en época húmeda), de los cuales 127,121.60 m3/año son para riego de áreas verdes y
4,422.4 m3/año se reusará para riego de accesos para control de polvo.
3-40
CANAL MAMPOSTERIA
01 CÁMARA MBR (MEMBRANA
MBR+BOMBA DE 02 TANQUES
W
RETORNO DE LODOS ECUALIZACIÓN
FILTRO PRESA
DE LODOS 02 SOPLADORES
N
CON CABINA
CÁMARA
ACÚSTICA
MBR
S
CASETA DE
E ELECTROBOMBAS
CÁMARA DE
NE
ECUALIZACIÓN
BF-17
UE
CÁMARA DE
AQ
AIREACIÓN N°3
1 TABLERO DE
.C
INSTRUMENTACIÓN CÁMARA DE
DA
PARA AUTOMATIZACIÓN AIREACIÓN N°1

Q
PUNTO DE TABLERO
ELÉCTRICO
CÁMARA DE
AIREACIÓN N°2
VERTIMIENTO
R-2 REUBICADO
CANAL CONCRETO DETALLE VISTA 1

EXISTENTE
LEYENDA
PUNTO DE VERTIMIENTO
APROBADO R-2
(ACTUAL)
LECHO DE VISTA 1 TRAMPA
SECADO DE GRASA
PTARD INSTALACIONES PROPUESTAS

POZA CON
GEOMEMBRANA
TANQUES TUBERÍA
AGUA TRATADA ENTERRADA
AGUA SIN TRATAR
CLIENTE:
PROYECTO:
TÍTULO:
AMPLIACIÓN DE LA PTARD, INCREMENTO DE VERTIMIENTO

Y REUBICACIÓN DEL PUNTO DE VERTIMIENTO DOMÉSTICO
ESCALA GRÁFICA FECHA: ESCALA: FIGURA:
NOVIEMBRE 2022 INDICADA 3.5

WGS 84 ZONA 19 SUR
FUENTE:
MINSUR, 2022.
MINSUR S.A.
3.3.2.4 Actualización del Plan de Reaprovechamiento de Relaves B2
De acuerdo a lo señalado en la MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San

Rafael, aprobada mediante la Resolución Directoral No. 095-2017-SENACE-DCA, la
etapa de operación por el reaprovechamiento de relaves del Depósito de Relaves B2 es
hasta el año 2027.
En la MEIA-d de la UM San Rafael se propone la actualización del cronograma del Plan

de Reaprovechamiento Depósito de Relaves B2, redistribuyendo las cantidades anuales
a reaprovechar de la relavera B2, debido al cambio en el cronograma de la etapa de
construcción y por consiguiente de la etapa de operación y mantenimiento, que se
ampliará por un año más, hasta el año 2028.
Cabe precisar que no habrá cambios en la huella del Depósito de Relaves B2, con la
actualización del Plan de Reaprovechamiento. En la TABLA 3.9 se muestra el
cronograma del Plan de Reaprovechamiento actualizado donde se estima extraer 7.36
millones de toneladas de material del Depósito de Relaves B2 durante un periodo de
nueve (9) años (desde 2020 a 2028).
TABLA 3.9 PLAN DE REAPROVECHAMIENTO ACTUALIZADO DEL DEPÓSITO DE RELAVES B2

Periodo Material (TMS) Ley Sn (%)
Enero 2020 91735 0.76
Febrero 2020 62500 0.79
Marzo 2020 44711 0.77
Abril 2020 - -
Mayo 2020 - -
Junio 2020 40448 0.72
Julio 2020 96754 0.77
Agosto 2020 90152 0.87
Setiembre 2020 87578 0.84
Octubre 2020 81969 0.85
Noviembre 2020 81759 0.85
Diciembre 2020 82862 0.81
2021 857750 0.84
2022 857750 0.93
2023 857750 1.10
2024 860100 1.21
2025 857750 1.21
2026 857750 1.23
2027 857750 1.17
2028 599017 0.90
Total 7366084 1.05
Fuente: MINSUR, 2021
3-42
MINSUR S.A.
La rampa de acceso al Depósito de Relaves B2 fue aprobada en la MEIA

Reaprovechamiento de Relaves de la UM San Rafael (2017), asimismo, en el Segundo
ITS de la UM San Rafael, aprobado mediante Resolución Directoral No. 158-2017-
SENACE/DCA, se declara la reubicación de la rampa de acceso, a fin de optimizar el
acceso hacia las plataformas de minado del Depósito de Relaves B2. En la MEIA-d de
la UM San Rafael se requiere la reubicación y actualización del diseño de la rampa de
acceso para la extracción del relave. El inicio de la rampa de acceso reubicada estará
en la cota 4480 msnm y finalizará en la cota 4451 msnm, tendrá una longitud de 728 m
y un ancho de 12 m aproximadamente, dentro de la misma huella aprobada del depósito
de relaves B2, y se irá implementando conforme se avance con el reaprovechamiento
del depósito de relaves hasta llegar a la base del mismo.
En la FIGURA 3.6, se muestra la reubicación propuesta de la rampa de acceso para la
extracción de relaves del depósito de relaves B2.
3-43
357400 357600 357800 358000
² PLANTA DE
REAPROVECHAMIENTO
8425600
8425600
DE RELAVES
0+0 0
ZONA DE
0+0 20
0+0
REPULPADO
0
40
0+
600
0+
0
80
0+
0
0+
00
100
0+020
0+040
0+060
0+
0+080
0+100
0+1 20
1 20
0+1 4
0+
0
160
0+1
80
0
8425400
8425400
58 .4
0+1 0
20
0+
20
REUBICACIÓN PROPUESTA DE LA RAMPA

2
0+
40
DE ACCESO DEL DEPÓSITO DE

0+2
60
RELAVES B2
0+2
0
0+2 8
0
0+3 0
0
0+3 2
40
0+3
60
#
0+3
3 80
0+
4 00
0+
0+4 20
0+440
0+460
0+480
0+500
TALLER Y ALMACÉN
8425200
8425200
DE EQUIPOS Y
0+520 MATERIALES
0+540
0+560
4500
0+580
0+580.37
DEPÓSITO DE
RELAVES B2
REUBICACIÓN DE LA RAMPA
DE ACCESO AL DEPÓSITO DE
RELAVES B2 APROBADO
8425000
8425000
CANTERA
B2.5
4600
DEPÓSITO DE
DESMONTE 2.5
8424800
8424800
CONTRADIQUE
2.5
357400 357600 357800 358000

CLIENTE:
PROYECTO:
LEYENDA
TÍTULO:
REUBICACIÓN PROPUESTA DE LA RAMPA DE ACCESO

REUBICACIÓN PROPUESTA DE LA RAMPA DE ACCESO
COMPONENTES APROBADOS GIS: REVISADO: APROBADO:

3.6
ACCESOS FECHA: ESCALA: FIGURA:
0 25 50 100 150 NOVIEMBRE 2022 1:3,000
FECHA: 15/11/2022
TIEMPO: 18:19:50
Metros
CURVAS DE NIVEL (msnm)
WGS 84 ZONA 19 SUR
FUENTE:
MINSUR, 2022.
RUTA_E:\DESKTOP-77GVOH8 Dropbox\MINSUR\EAP Cuarta MEIA\A_MXD\INFORME\01.1 EAP_LOB\FIGURA 3.6 REUBICACIÓN PROPUESTA DE LA RAMPA DE ACCESO AL DEPÓSITO DE RELAVES B2.mxd
MINSUR S.A.
3.3.2.5 Operación Permanente del Nuevo Campamento Cumani
Mediante escrito MINSUR-LEGALREG-2020-260 del 25 de setiembre de 2020,

MINSUR presentó la modificación en base a lo establecido en el artículo 9° del Decreto
Legislativo No. 1500, con la finalidad de comunicar a la autoridad ambiental, la
implementación de los siguientes dos (02) campamentos temporales, mientras dure la
emergencia sanitaria, para asegurar el distanciamiento social de los trabajadores y
contratistas, como medida de prevención ante el COVID-19.
• Reubicación de Campamento Temporal
El Campamento Temporal inicial fue aprobado en las coordenadas referenciales

UTM (WGS84) 355113 E; 8423408 N para una capacidad de trescientas (300)
personas con un área de 3,500 m2 aproximadamente. Mediante la Comunicación
Previa presentada en setiembre del año 2020, se requería su reubicación en las
coordenadas referenciales UTM (WGS 84) 357409 E y 8422195 N para una
capacidad de trescientas (300) personas con un área aproximada de 32,000 m2.
• Nuevo Campamento Temporal
De acuerdo a la Comunicación Previa se consideró implementar nuevos módulos

habitacionales, en las coordenadas referenciales UTM (WGS 84) 355631 E;
8422058 N, para una capacidad de trescientas diez (310) personas con un área
aproximada de 30,000 m2. Es preciso indicar que, el Nuevo Campamento Temporal
está ubicado en la misma zona donde se consideró reubicar el Campamento
Temporal de la UM San Rafael, descrito anteriormente.
Es preciso señalar que, la Reubicación del Campamento Temporal y el Nuevo

Campamento Temporal, se encuentran dentro del área de operaciones de la UM San
Rafael, la unión de estos campamentos temporales conforman un solo campamento que
se le denomina Nuevo Campamento Cumani, que ocupa un área total aproximada de
62,000 m2, para una capacidad de seiscientas diez (610) personas en total, ubicado al
sur del Campamento Cumani aprobado de la UM San Rafael.
Este Nuevo Campamento Cumani, considera las siguientes características: incluye área
para tópico, área para guardar y lavar materiales de limpieza, sistema contraincendios,
conectividad (WIFI), iluminación externa, implementación de cerco perimétrico, sistema
de abastecimiento de agua potable, sistema de desagüe, ampliación de capacidad de
la PTARD, accesos de mantenimiento a sistema de colección de aguas residuales, zona
de estacionamiento de vehículos, accesos vehiculares perimetrales internos, garita de
control y vigilancia, tanques de colección de aguas residuales, plataforma de concreto
para tanques de almacenamiento de agua potable, líneas eléctricas, sub estaciones
eléctricas, sistema de protección atmosférica, sistema de aterramiento, área de baños
y duchas, lavatorios, área de comedores, entre otros.
Para la MEIA-d de la UM San Rafael de la UM San Rafael se requiere que la operación

del Nuevo Campamento Cumani se mantenga hasta el final de la vida útil de la UM San
3-45
MINSUR S.A.
Rafael, para seguir contando con estas instalaciones, a fin de que permitan atender
adecuadamente a los trabajadores y contratistas de la UM San Rafael.
En la FIGURA 3.4 Componentes Propuestos, se muestra la ubicación del Nuevo

Campamento Cumani, cuya operación se requiere mantener.
3.3.2.6 Continuación de Labores de Explotación Subterránea
Para la continuidad de las operaciones de la UM San Rafael, se requiere incluir el

minado de las vetas exploradas en la zona de San Germán y continuar la profundización
y expansión lateral de las actuales labores de explotación subterránea en la zona de
San Rafael.
Con la continuidad de las labores de explotación subterránea en la zona de San Rafael

y el minado de la zona de San Germán se actualizará el plan de minado y el tiempo de
vida de la mina (LOM).
Es importante indicar que, San Germán pertenece a la misma zona mineralizada que se
viene minando en la UM San Rafael, sin embargo, esta se encuentra más alejada que
el resto de vetas, por lo que tendrá un tratamiento particular en la MEIA-d de la UM San
Rafael.
Minado de la zona de San Germán
La zona de San Germán presenta recursos para diferentes estructuras, de acuerdo al

modelo de recursos minables, realizado en junio del 2021, donde se identificó que la
zona de San Germán engloba seis (06) estructuras: Cuerpo San Germán (CSGE), San
Germán 1 (SGE1), San Germán 2 (SGE2), San Germán 3 (SGE3), Demesio (DEM) y
Ramal Demesio (RDEM). Asimismo, de estas estructuras se estima que se puede
aprovechar un total de 889,729 t de recursos, siendo los recursos inferidos de mayor
incidencia con un 82% y los recursos indicados con un 18%; con una producción de
finos de estaño (Sn) en un 3.4%, correspondiente a una cantidad estimada de 35,497
toneladas.
En la MEIA-d de la UM San Rafael, se incluirá el minado de la zona de San Germán, a

fin de aprovechar la explotación de todo el recurso mineral de estaño (Sn) hasta el año
2028. Asimismo, los métodos de minado para la explotación del recurso mineral será el
Método Sublevel Stoping Longitudinal con relleno en pasta y relleno detrítico y el Método
Sublevel Stoping Transversal con relleno en pasta.
En complemento a lo indicado, el minado de la zona de San Germán contará con una

rampa principal y una rampa operativa; asimismo, conforme se vayan ejecutando dichas
rampas, se irán implementando los cruceros, estocadas, ore pass, waste pass, el
sistema de ventilación con un total de cuatro (04) chimeneas, el sistema eléctrico con
un total de nueve (09) sub estaciones eléctricas, el sistema de bombeo con dos (02)
estaciones de bombeo, el sistema de relleno en pasta, el sistema de agua industrial para
abastecer de agua a los frentes de trabajo, el sistema de aire comprimido, un taller de
3-46
MINSUR S.A.
mantenimiento, un polvorín para explosivos y accesorios, un comedor y tres (03)

refugios en la mina subterránea.
Cabe precisar que, en la zona de San Germán, la distancia más próxima desde las
labores subterráneas proyectadas a glaciares es de aproximadamente 302 m en
distancia horizontal, por lo que, no se encontrarían ubicados debajo de glaciares;
asimismo, la distancia más próxima a lagunas le corresponde a la instalación propuesta
rampa de acceso operativa, la cual se ubicará aproximadamente a 433 m en distancia
vertical de la laguna Patacocha; además, la distancia más próxima a bofedales le
corresponde a la instalación propuesta rampa de acceso operativa, la cual se ubicará
aproximadamente a 467 m de distancia vertical del bofedal BF-05.
En la TABLA 3.10, se muestra el cronograma del Plan de Minado actualizado para la

UM San Rafael, donde se muestra que para la zona de San Germán se estima explotar
889,729 t de recursos minables hasta el año 2028.
Por otro lado, el Plan de Avance de la zona de San Germán estará clasificado por etapas
tales como Exploración, Desarrollo y Preparación, el cual se estima un avance total de
31 Km.
En la FIGURA 3.7 y FIGURA 3.8, se muestra la vista en planta e isométrica de la huella

propuesta del minado de la Zona de San Germán, respectivamente.
FIGURA 3.7 VISTA EN PLANTA DEL MINADO DE LA ZONA DE SAN GERMÁN
3-47
MINSUR S.A.
FIGURA 3.8 VISTA ISOMÉTRICA DEL MINADO DE LA ZONA DE SAN GERMÁN
Asimismo, los flujos de agua de la zona de San German, serán incluidos en el balance
de agua de la UM San Rafael, por lo que, se requiere realizar la actualización del caudal
de vertimiento de las aguas industriales tratadas en el STA aprobado.
Continuidad de minado de la zona de San Rafael
Se requiere continuar con el desarrollo de labores de explotación subterránea en la zona

de San Rafael, hasta el nivel 3545, donde se estima explotar 7.83 Mt de recursos
minables hasta el año 2028.
En la TABLA 3.10 se muestra el Plan de Minado de la continuidad de la explotación

subterránea de la zona de San Rafael.
TABLA 3.10 PLAN DE MINADO ACTUALIZADO PARA LA UM SAN RAFAEL

Año
Zona Unidad
2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 Total
San Tn 1,333,628 1,423,500 1,427,400 1,305,225 1,127,151 1,054,122 161,344 7,832,370

Rafael %Sn 1.99 1.99 2.04 2.04 1.81 2.10 1.70 1.99
San Tn 118,274 296,349 369,378 105,727 889,729

Germán %Sn 3.17 3.78 3.74 4.11 3.72
Total Tn 1,333,628 1,423,500 1,427,400 1,423,500 1,423,500 1,423,500 267,071 8,722,099
Fuente:
MINSUR, 2022.
3-48
MINSUR S.A.
En la FIGURA 3.9, se muestra la huella propuesta de la continuidad del minado de la

zona de San Rafael.
FIGURA 3.9 VISTA ISOMÉTRICA DEL MINADO DE LA ZONA DE SAN RAFAEL
El desmonte que se genere por las labores de explotación en las zonas de San Rafael
y San Germán será dispuesto en el depósito de desmonte Larancota. Asimismo, es
preciso señalar que una parte del desmonte generado en interior mina, es utilizado como
relleno detrítico para aquellos tajos sobre el nivel 4370. Se estima extraer un total de 4
Mt de material de desmonte.
Cabe precisar que, en la zona de San Rafael, la distancia más próxima desde las labores
subterráneas proyectadas hacia glaciares es de aproximadamente 1061 m en distancia
vertical; asimismo, se debe precisar que las labores proyectadas de la zona de San
Rafael no se ubican por debajo de lagunas y bofedales.
Por otro lado, es importante precisar que, una parte de las labores de explotación
subterránea de la zona de San Germán y San Rafael podrían encontrarse por debajo
del nivel piezométrico estimado a la fecha, por lo que, como parte de la MEIA-d se
plantea implementar el sistema de desaguado de dichas aguas, los cuales serán
conducidos hacia el Sistema de Tratamiento de Aguas (STA) para su tratamiento y
posterior vertimiento. Sin embargo, esto estará condicionado al análisis detallado del
modelo hidrogeológico que determine la necesidad o no de realizar actividades de
bombeo en la zona de San Germán y San Rafael.
En el Anexo 3.3 Continuación de Labores de Explotación Subterránea, se adjunta la

FIGURA 1.0 Distancias Labores Subterráneas – Sección AA’, la FIGURA 2.0 Distancia
Labores Subterráneas – Sección BB’ y la FIGURA 3.0 Distancia Labores Subterráneas
– Sección CC’, donde se muestran la vista de sección de las labores subterráneas de la
zona San Germán y la zona San Rafael y su distancia más cercana con lagunas,
bofedales y glaciares.
3-49
MINSUR S.A.
3.3.2.7 Uso del Depósito de Desmonte Larancota para Almacenar Relaves

Temporalmente
Se requiere almacenar temporalmente los relaves antiguos del Depósito de Relaves B2

dentro de la huella aprobada del depósito de desmonte Larancota, para acelerar la
desocupación del depósito de relaves B2, y habilitar este depósito de relaves para
reusarlo, lo cual también es un objetivo de la MEIA-d de la UM San Rafael.
Para almacenar temporalmente los relaves antiguos, se desarrollará la ingeniería de

factibilidad final en la MEIA-d de la UM San Rafael, a fin de definir el uso temporal entre
las áreas aprobadas para el recrecimiento III, IV y V del depósito de desmonte Larancota
(Segunda MEIA Presa de Relaves Bofedal III para la Construcción del Depósito de
Desmonte Larancota aprobado con Resolución Directoral No. 100-2014-MEM-DGAAM),
cada una de las cuales tiene capacidad aprobada de 4 Mm3. Cabe precisar que, se
requiere realizar actividades preliminares para la adecuada habilitación del ROM Pad
Larancota propuesto, que estará constituido por una plataforma de acopio y un dique de
contención.
Para el transporte y almacenamiento de relaves en el depósito de desmonte Larancota

se requerirá el acceso No. 1 y el acceso No. 2, con ancho de calzada estimada de 16 m
y una pendiente máxima de 10%. Asimismo, este acceso permitirá transportar el relave
de vuelta a la Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2 aprobado de 2500 tpd para
continuar con su reaprovechamiento.
Se considerará la reubicación de interferencias, tales como la reubicación de postes de

la línea eléctrica de 60 kV y la reubicación del acceso existente que cruza el acceso
proyectado hacia el Depósito de Desmonte Larancota.
En la FIGURA 3.10, se muestra la huella propuesta para el uso del depósito de

desmonte Larancota para almacenar relaves temporalmente, así como el acceso No. 1
y acceso No. 02 propuesto.
3.3.2.8 Reutilización del Depósito de Relaves B2 para Disposición de Relaves
Se requiere acondicionar el Depósito de Relaves B2, luego de la extracción del material

antiguo, para disponer los relaves de la operación de la Planta Concentradora San
Rafael y la Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2 de la UM San Rafael, lo cual
permitirá la continuidad de las operaciones de la UM San Rafael, usando áreas
intervenidas y minimizando el uso de nuevas áreas.
La reutilización del Depósito de Relaves B2 permitirá contar con la capacidad suficiente

para disponer los relaves que se generen durante la operación de la UM San Rafael.
De acuerdo a las condiciones hidrogeológicas del sitio, las condiciones de la fundación

del vaso del Depósito de Relaves B2, las características geoquímicas de los relaves y
de la infraestructura existente a lo largo de la quebrada Chogñacota, se considera que
no se requerirá un revestimiento del suelo o de geosintético para el reúso del depósito
de relaves B2.
3-50
MINSUR S.A.
El acondicionamiento para la reutilización del Depósito de Relaves B2 consistirá en

incorporar la infraestructura necesaria para maximizar la capacidad del mismo,
establecer un plan de disposición de relaves e implementar un nuevo sistema de
transporte de relaves proveniente de la Planta Concentradora San Rafael y de la Planta
de Reaprovechamiento de Relaves B2, y sus respectivos sistemas de retorno de aguas
claras.
Se estima que la capacidad de almacenamiento de la reutilización del Depósito de

Relaves B2 será de 6.4 Mm3, considerando el uso de relaves convencionales.
En la FIGURA 3.4, se muestra la huella propuesta para la reutilización del Depósito de

Relaves B2 para Disposición de Relaves.
3-51
E-356400
E-357000
E-357600
E-358200
LAG. CHOGÑACOTA
N-8425800 N-8425800
W E CANTERA
QUELLOCUNCA
SUR
S
OTA
ACCESO
ANC
N°2
. LAR
QDA
N-8425200 N-8425200 LEYENDA

DEPÓSITO DE
RELAVES B2
ACCESO
N°1
DEPÓSITO DE
DESMONTE
LARANCOTA
CANTERA
B2.5 MODIFICACIÓN PROPUESTA
PLATAFORMA
DE ROM PAD CONTRADIQUE
LARANCOTA 2.5
FASE III Y IV
N-8424600 N-8424600
DIQUE DE
CONTENCIÓN
DE ROM PAD
LARANCOTA
DEPÓSITO DE
RELAVES B3
ESCALA GRÁFICA
DEPÓSITO DE
TOPSOIL
ÑA
CLIENTE:
IUTA
. PAR
E-356400
E-357000
E-357600
E-358200
QDA
N-8424000 N-8424000 PROYECTO:

TÍTULO:
DEPÓSITO DE DESMONTE LARANCOTA

PARA ALMACENAR RELAVES TEMPORALMENTE
NOVIEMBRE 2022 INDICADA 3.10

WGS 84 ZONA 19 SUR
FUENTE:
MINSUR, 2022.
MINSUR S.A.
3.3.2.9 Modificación del Diseño de Recrecimiento del Depósito de Relaves B4
El Depósito de Relaves B4 aprobado en la MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la

UM San Rafael, mediante la Resolución Directoral No. 095 -2017-SENACE/DCA,
consideraba que su recrecimiento se realizaría en siete (07) etapas hasta el nivel de
cota 4365 msnm; por otro lado, a través del Segundo ITS de la UM San Rafael, aprobado
mediante Resolución Directoral No. 158-2017-SENACE/DCA, se optimizó el diseño del
Depósito de Relaves B4 para su recrecimiento en cinco (05) etapas hasta el nivel de
cota 4363 msnm, con una capacidad acumulada de 7.72 Mt en el recrecimiento de la
etapa 5.
En la MEIA-d de la UM San Rafael, se propone la modificación del diseño de

recrecimiento de la etapa 5 del Depósito de Relaves B4, con lo cual se estima alcanzar
una capacidad acumulada final de 7.45 Mt aproximadamente, donde la cota final del
dique del Depósito de Relaves B4 corresponderá al nivel aprobado de 4363 msnm, con
borde libre de 3 m. Esta modificación tiene como objetivo presentar características más
adecuadas para preparar el depósito para su cierre. Asimismo, se estima que la
capacidad aportante de la etapa del recrecimiento 5 será de 1.9 Mt. La operación del
Depósito de Relaves B4 se mantendrá hasta el año 2028. Por otro lado, se propone
modificar el diseño del canal perimetral de la margen izquierda del Depósito de Relaves
B4.
La modificación del diseño de recrecimiento de la etapa 5 involucrará el rescate del sitio

arqueológico Chogñacota aledaño al dique del depósito de relaves B4.
Como parte del recrecimiento del depósito de relaves B4, en su quinta etapa se requerirá
la construcción de un dique auxiliar en el lado sur oeste del depósito, cuya cresta se
encontrará a la misma elevación que la cresta de la presa principal.
Además, se proyecta la implementación del acceso perimetral por la margen derecha

del Depósito de Relaves B4, el cual será de longitud aproximada de 0.62 Km y ancho
de 6 m.
El transporte de los relaves será mediante tuberías de HDPE y por gravedad. El agua
contenida en los relaves formará la poza de aguas sobrenadantes en el extremo opuesto
al de la presa B4, desde donde será conducida por el sistema de retorno de agua de
recuperación hacia las plantas de procesos.
En la FIGURA 3.4, se muestra la huella propuesta para la modificación de recrecimiento

de la etapa 5 del Depósito de Relaves B4 y la modificación del canal perimetral de la
margen izquierda del Depósito de Relaves B4.
3.3.2.10 Implementación de Canteras
La UM San Rafael requiere nuevas canteras para la construcción de los componentes

aprobados y propuestos. En la TABLA 3.11, se muestra las canteras identificadas y el
volumen de material a extraer.
3-53
MINSUR S.A.
TABLA 3.11 CAPACIDAD DE LAS CANTERAS PROYECTADAS

Cantera Volumen de material a extraer (m3)
Ampliación de la Cantera Quellocunca Sur 745 600
Cantera Relleno Estructural 1 325 700
Cantera Expansión Cumani 3 645 500
Cantera B4A Fase 2 166 500
Cantera Roca 15 400
Cantera Parimango 513 853
Fuente:
MINSUR, 2022
Ampliación de la Cantera Quellocunca Sur
Se requiere la ampliación de la cantera Quellocunca Sur, la cual se ubicará, al oeste del

área donde se ubican las instalaciones de mina. El volumen de material de préstamo a
extraer será de 745 600 m3.
Las estructuras de manejo de aguas sobre las plataformas de los bancos, estarán
conformados por cunetas de sección triangular localizadas el pie de las banquetas y
canal de evacuación trapezoidal. Los flujos recolectados por las cunetas triangulares
serán evacuados hacia la poza de retención de sedimentos mediante los canales de
sección trapezoidal. Por otro lado, no se ha considerado estructuras de manejo de aguas
de no contacto, dado que no poseen cuenca tributaria activa, cuyo drenaje ingrese a los
límites de operación de la cantera.
Cantera Relleno Estructural
La cantera de relleno estructural se ubicará al oeste del área donde se ubican las
instalaciones de mina. El volumen de material de préstamo a extraer será de 1,325 Mm3.
Para el manejo de aguas de no contacto, se ha considerado la habilitación de cunetas

de coronación dispuestas a una distancia mínima de 2 m desde el borde de la cantera
de relleno estructural. Por otro lado, las estructuras para el manejo de aguas de contacto
estarán conformadas por cunetas de sección triangular localizadas al pie de las
banquetas y canal trapezoidal. Los flujos captados por las cunetas serán evacuados por
el canal trapezoidal en dirección a la poza de retención de sedimentos.
Cantera Expansión Cumani 3
La cantera Expansión Cumani 3 se ubicará al oeste del área donde se ubican las
instalaciones de mina. El volumen de material de préstamo a extraer será de 645 500m3.
Para el manejo de aguas de no contacto, se considera cunetas de coronación que

derivarán el agua a las cunetas de derivación del acceso existente (acceso a
Quellocunca).
3-54
MINSUR S.A.
Por otro lado, las estructuras de manejo de aguas de contacto estarán conformadas por
cunetas de derivación ubicadas en el acceso, las cuales derivarán el agua de contacto
a la poza de descarga.
Cantera B4A Fase 2
La cantera B4A Fase 2 se ubicará al este del área donde se ubican las instalaciones de
mina. El volumen de material de préstamo a extraer será de 166 500 m3.
Para el manejo de aguas de no contacto, se considera cunetas de coronación que

derivarán el agua proveniente de las cunetas de coronación planteadas en la Fase 1 de
la Cantera B4-A y de la propia quebrada, hacia la caja de pase 1, seguida de una rápida
que descargará el agua en la quebrada Chogñacota.
Por otro lado, las estructuras de manejo de aguas de contacto estarán conformadas por
cunetas de derivación del acceso interno 2 que derivarán el agua a una Poza de
Derivación proyectada, cunetas perimetrales de la plataforma para procesamiento y/o
acopio que derivarán el agua al acceso interno 2 mediante un chute.
Cantera Roca
La cantera de roca se ubicará sobre la margen izquierda del rio Antauta. Se situará
sobre un afloramiento de roca de buena calidad. El volumen a extraer será de 15 400
m³.
Para el manejo de las aguas de no contacto, se ha considerado la habilitación de

cunetas de coronación dispuestas a una distancia mínima de 2 m desde el borde de la
cantera roca. Por otro lado, las estructuras para el manejo de aguas de contacto estarán
conformados por cunetas al pie de los taludes de corte y canales de evacuación que en
general crucen cada uno de los bancos y evacúan los flujos colectados hacia el exterior.
Cantera Parimango
La cantera Parimango se ubicará al sur del área donde se ubican las instalaciones de
mina, en el río Antauta. El volumen a extraer será de 513,853.2 m3. El material a extraer
será tipo agregado para concreto, filtro y mantenimiento de vías.
La explotación de la cantera se realizará de manera mecánica al lado del lecho de río,

haciendo uso de equipos típicos como excavadora, por lo que no se considera que se
generen aguas de contacto.
La explotación se realizará respetando el cauce del río y no requerirá su derivación ni

cambio de curso, respetando su franja marginal.
En la FIGURA 3.4, se muestra la ubicación de las canteras propuestas.
3-55
MINSUR S.A.
3.3.2.11 Instalaciones auxiliares para campamentos
Construcción de cocina unificada y lavandería centralizada
MINSUR tiene la necesidad de unificar el proceso de elaboración de alimentos en una

cocina unificada, estratégicamente ubicada en la losa deportiva existente entre los
comedores del Hotel e Industrial. Esta cocina atenderá también al comedor de Cumani,
logrando integrar los procesos logísticos y de producción de alimentos en la UM San
Rafael.
De igual manera se construiría una lavandería centralizada para mejorar los procesos y
lograr eficiencias en costos.
Actualmente todos los servicios en Cumani, reciben alimentación eléctrica de la red de

distribución de Electro Puno, habiéndose presentado en los últimos meses cortes de
energía que afectan la entrega de los servicios; además estamos frente a una
contingencia de Osinerming porque las Plantas de Gas GLP existentes se encuentran
próximas a las zonas de habitabilidad de los colaboradores. Esta iniciativa incluye una
Planta de Gas unificada.
Cabe señalar que tanto la lavandería centralizada como la planta de gas unificada se
ubicarán dentro de las instalaciones de la cocina unificada.
En la FIGURA 3.4, se muestra la ubicación de la cocina unificada.
Construcción de comedor Unificado en Cumani
Se propone realizar una nueva construcción con un diseño apropiado para la atención
promedio de 500 personas con una población máxima de 1,500 personas, esto debido
a que la antigüedad de las instalaciones y diseño de infraestructura no permite
incorporar los estándares de Minsur en equipamiento y calidad de atención.
El comedor contará con dos líneas calientes para la distribución de los alimentos en
caliente y una zona de lavavajilla para el aseo y sanitización de los utensilios y menaje
menor del comedor en sus tres turnos de servicios, entre otros servicios.
El comedor propuesto se mejorará en una zona existente que no quiere ampliar ni

realizar trabajos de movimiento de tierra u otras actividades más allá de demoliciones
internas y habilitación de áreas e instalación de equipos.
En la FIGURA 3.4, se muestra la ubicación del comedor Unificado en Cumani.
3.3.2.12 Mejoramiento y mantenimiento de presas existentes del Sistema de

Lagunas
Las lagunas en la parte alta de la UM San Rafael denominadas Estancococha,

Yanacocha, Chicacocha, Suytococha y Suyrococha se encuentran represadas y son
usadas actualmente con fines de consumo industrial y consumo humano de acuerdo a
su licencia de uso de agua vigente (Resolución Administrativa No. 036-96-RJCM-DRA-
3-56
MINSUR S.A.
AAM/ATDRR). En este sentido, MINSUR viene cumpliendo con sus obligaciones

respectivas de comunicar el consumo de agua de las mismas y el respectivo pago por
su consumo.
La referencia más antigua que se tiene de las lagunas Estancococha, Yanacocha,

Chicacocha y Suytococha, corresponde al EIA de la Concesión de Beneficio “Planta de
Concentración San Rafael”, aprobado mediante Resolución Directoral No. 252-96-EM-
DGM-DPDM, del 03 de junio de 1996, como parte del plano 16 (folio 000684 del EIA de
la de la Concesión de Beneficio “Planta de Concentración San Rafael”), denominado
Sistema de Captación de Agua, en donde se muestra la interconexión entre las lagunas
Yanacocha, Suytococha y Estancococha con la Planta San Rafael de la UM San Rafael,
según lo advertido en la IMAGEN 3.1
3-57
MINSUR S.A.
IMAGEN 3.1SISTEMA DE CAPTACIÓN DE AGUA
Fuente: EIA de la Concesión de Beneficio “Planta de Concentración San Rafael”, 1995.
Asimismo, mediante la Ampliación de la Capacidad Instalada de 600 TM/día a 1 500

TM/día y Ampliación de Área de la Concesión de Beneficio Planta de Concentración
San Rafael, aprobada mediante Resolución Directoral No. 179-97-EM-DGM-DCM, se
hace mención de la existencia de las represas de dichas lagunas, donde se precisa que
la represa Estancococha almacena las aguas procedentes de las lagunas Suytococha,
Chicacocha y Yanacocha, y la planta San Rafael es alimentada mediante tuberías de 3”
desde la laguna Suytococha. Además, se indica que en la represa de la laguna
3-58
MINSUR S.A.
Estancococha se encuentran válvulas que regulan el paso del agua que ingresa a la
planta San Rafael.
Por otro lado, en el EIA Ampliación de la Capacidad Instalada de la Planta de Beneficio

“Planta Concentradora San Rafael” de 1 500 a 2 700 TMD, aprobada mediante
Resolución Directoral No. 307-98-EM-DGM-DPDM, se indica en el Ítem 3.1.6 que las
lagunas en el área de la concesión (con excepción de la laguna Chogñacota) son el
resultado de las obras de represamiento efectuadas por la empresa. Asimismo, en el
Ítem 4.2.1.1 hace mención que la laguna Chicacocha es una laguna construida con fines
de almacenamiento de agua.
IMAGEN 3.2 EXTRACTOS DEL EIA AMPLIACIÓN DE LA CAPACIDAD INSTALADA DE LA PLANTA DE
BENEFICIO “PLANTA CONCENTRADORA SAN RAFAEL”
Fuente: Ampliación de la Capacidad Instalada de la Planta de Beneficio “Planta Concentradora San Rafael” de 1 500
a 2 700 TMD, 1998.
Adicionalmente, se indica que por Resolución Administrativa No. 018-96-RJCM-DRA-

AAM/ATDRR, del 19 de julio de 1996, el Ministerio de Agricultura, a través de la
Dirección Regional Agraria, ha otorgado la licencia con fines mineros, a favor de
MINSUR, para el uso de las aguas provenientes de los deshielos y filtraciones del
Nevado Quenamari y de las obras de represamiento de las lagunas de Comercocha,
Yanacocha, Suytococha, Chicacocha y Estancococha.
Finalmente, en el Plan Integral de Manejo de Aguas (PIMA) de la MEIA del

2017-SENACE/DCA, se indicó que las lagunas Yanacocha, Suytococha, Suyrococha y
Chicacocha se encuentran interconectadas con la laguna Estancococha, donde el
manejo de cada laguna es la siguiente:
3-59
MINSUR S.A.
• Laguna Yanacocha: Presenta una derivación hacia la laguna Estancococha a

través de un canal (canal Yanacocha).
• Laguna Suyrococha: Descarga el agua hacia la laguna Suytococha en
temporada húmeda.
• Laguna Suytococha: Descarga el agua hacia la laguna Estancococha y de forma
estacional hacia la Qda. Chuquisani. Asimismo, cubre la demanda poblacional
de campamentos.
• Laguna Chicacocha: Descarga el agua de rebose hacia la laguna Suytococha y
abastece de agua a interior mina.
• Laguna Estancococha: Recibe los aportes de las lagunas precitadas. Permite
abastecer a la operación de la UM San Rafael. Ante un evento extremo, la presa
de la laguna contempla que el rebose descargue hacia la Qda. Chuquisani.
Es importante indicar que toda conexión entre estos cuerpos de agua se realiza por
medio de vertederos en las presas, asimismo, existenten tuberías de fondo que
conectan la laguna Chicacocha y Suytococha con la laguna Estancococha; que si bien
no se encuentran descritos como tal en la MEIA del Reaprovechamiento de Relaves,
son parte existente de estas infraestructuras hidráulicas.
En la MEIA-d se propone ejecutar las siguientes actividades de mantenimiento en las

presas de las lagunas Estancococha, Yanacocha, Chicacocha y Suytococha:
• Contrafuerte de enrocado: Esta medida permitirá mejorar las condiciones de los
muros de concreto armado existentes de las presas de las lagunas Yanacocha,
Estancococha, Chicacocha y Suytococha con un enfoque preventivo de mediano y
largo plazo, los cuales a la actualidad no han pasado por un proceso de
mantenimiento desde su construcción (hace más de 20 años), y de esta manera
realizar actividad de mejoramiento y mantenimiento colocando un enrocado aguas
arriba que permitirán prevenir procesos de desgaste y erosión en este tipo de
infraestructuras. Asimismo, será necesario realizar el desembalse secuencial y
progresivo de las presas de agua para ejecutar estos trabajos constructivos, los
cuales se planea realizar en época de estiaje.
Luego de estas actividades, se tendrá un programa de mantenimiento de las presas,
tuberías de fondo (cambio o reubicación de tubería y bridas, entre otros), limpieza
de sedimentos, entre otros; los cuales requerirán de la disminución del nivel de agua
por cada laguna. Este mantenimiento se realizará cada 05 años, o cuando las
condiciones de sus componentes lo ameriten.
Actualmente, las lagunas cuentan con aliviaderos y tuberías de fondo, los cuales
sirven para regular los flujos en las lagunas como medidas de control operacional y
ante eventos extraordinarios en las presas, esto sumado a una supervisión
permanente mientras se realicen estas actividades.
• Mantenimiento de vertederos: Esta medida está relacionada al mantenimiento de los
vertederos existentes en las presas de las lagunas Yanacocha, Estancococha,
Chicacocha y Suytococha, para que puedan evacuar los flujos relacionados con
tormenta o lluvia extraordinaria.
3-60
MINSUR S.A.
• Disminución de las alturas de la presa de la laguna Yanacocha: Con base en los

resultados finales del balance de aguas de la UM San Rafael, existe la oportunidad
de implementar esta medida de disminución de altura del dique en la presa
Yanacocha, esto con miras de seguir mejorando sus condiciones operativas; sin
embargo, el requerimiento de esta actividad dependerá de los resultados de
ingeniería de factibilidad de las otras actividades a realizar sobre la presa de la
laguna y al balance final de agua que se presentará en la MEIA-d de la UM San
Rafael.
La ejecución de estas medidas de mejora y mantenimiento permitirá continuar operando
las lagunas de manera segura y factible para las operaciones en la UM San Rafael.
Es importante indicar que estas lagunas son usadas únicamente por MINSUR y no
tienen otros usuarios.
En la FIGURA 3.4, se muestra la ubicación de las lagunas que requieren el
mejoramiento y mantenimiento de los diques y sus componentes.
3.3.3 Incorporación de los componentes de la Memoria Técnica Detallada (MTD)
De acuerdo con la Cuarta Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo No.
040-2014-EM, en la MEIA-d de la UM San Rafael se incluirán los 36 componentes
declarados en la Memoria Técnica Detallada (MTD) de la UM San Rafael, que fue
aprobada mediante la Resolución Directoral No. 0133-2020/MEM-DGAAM del 2 de
octubre del 2020.
En la TABLA 3.12 Listado de Componentes Considerados en la MTD de la UM San

Rafael, se listan los componentes considerados en la MTD aprobada de la UM San
Rafael. En la FIGURA 3.11 se muestra la ubicación de los Componentes de la Memoria
Técnica Detallada (MTD).
TABLA 3.12 LISTADO DE COMPONENTES DE LA MTD DE LA UM SAN RAFAEL

1 Labores subterráneas, nivel superior e inferior.
2 Estructura de evacuación de aire viciado circuito umbral 5070
3 Chimeneas de ventilación
4 Planta Prell
5 Depósito de desmonte JRC
6 Depósito de desmonte 2.5
7 Contradique 2.5 (Reforzamiento del depósito de relaves)
8 Línea de distribución 10 KV y subestación 6 DKV y 138 KV
9 Línea de distribución de energía a la PTAR
10 Campamento Cumani e instalaciones asociadas a su funcionamiento al mismo
Ampliación del campamento Hotel, considera instalaciones tales como: oficina, vivienda
11
Protopersa, puesto Policía Nacional y losa deportiva MINSUR
12 Vivienda contratista ex New Rest
13 Comedor de obreros en la zona industrial
Ampliación de las oficinas: oficina antigua, oficina y reparto de guardia MINSUR, oficina de
14 proyectos, casa de lámparas AESA Mina, oficinas corporación Wallata y local de reparto
de guardia AESA, Residencia AESA Mina
3-61
MINSUR S.A.
TABLA 3.12 LISTADO DE COMPONENTES DE LA MTD DE LA UM SAN RAFAEL

5 Taller AESA Soldadura Mina
16 Talleres de carpintería
17 Talleres de soldadura y otros
18 Instalación de lavado y engrase
19 Almacén AESA Mina, Grupo Sulzer, compresoras
20 Caseta subestación de transformadores 10 KV Planta
21 Almacén de residuos peligrosos
22 Almacenamiento de tierras contaminadas
23 Ampliación almacén general
24 Acceso Quellocunca
25 Acceso principal zona industrial (Cumani-Zona Industrial)
26 Tanque de aceite usados
27 Trampa de aceites
28 Poza de lodos
29 Planta piloto Pucamarca-Almacén
30 Patio de activos
31 Poza de contingencia – Planta concentradora
32 Poza de contingencia PTAR
33 Garita, oficina de exploraciones, oficina de geología Nv. 4730
34 Core Shack (exploraciones y operaciones)
35 Silos de relleno en pasta
36 Pozas de bombeo de agua de infiltración – Cancha 35
Fuente:
MINSUR, 2021.
3-62
354000 356000 358000
²
COMPONENTES MTD SAN RAFAEL
1 LABORES SUBTERRÁNEAS, NIVEL SUPERIOR E INFERIOR
2 ESTRUCTURA DE EVACUACIÓN DE AIRE VICIADO CIRCUITO UMBRAL
5070
3 CHIMENEAS DE VENTILACIÓN
4 PLANTA PRELL
5 DEPÓSITO DE DESMONTE JRC
6 DEPÓSITO DE DESMONTE 2.5
7 CONTRADIQUE 2.5 ( REFORZAMIENTO DEL DEPÓSITO DE RELAVES )
8A LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN 10 KV
NI
CHA 8B SUBESTACIÓN 60 KV
A
AR
A .H
U
8C SUBESTACIÓN 138 KV
QD
9 LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA A LA PTAR
10A POSTA MÉDICA SAN RAFAEL
10B SINDICATO DE TRABAJADORES OBREROS DE SAN RAFAEL
10C PARQUE INFANTIL SAN RAFAEL
10D COLEGIO SAN RAFAEL
LAGUNA 10E IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA
COMERCOCHA
10F IGLESIA CATÓLICA SAN RAFAEL
10G ESTACIONAMIENTO CUMANI
8430000
8430000
11A VIVIENDA PROTOPERSA
11B PUESTO POLICÍA NACIONAL
11C LOSA DEPORTIVA MINSUR
12 VIVIENDA CONTRATISTA EX NEW REST
13 COMEDOR DE OBREROS EN LA ZONA INDUSTRIAL
14A OFICINA DE PROYECTOS
14B RESIDENCIA AESA MINA
14C OFICINAS Y REPARTO
14D LOCAL DE REPARTO DE GUARDIA AESA
CH-11
14E CASA DE LÁMPARAS AESA MINA Y OFICINAS CORPORACIÓN WALLATA
14F OFICINA ANTIGUA
15 TALLER AESA SOLDADURA MINAS
16 TALLERES DE CARPINTERÍA
RB 3B-2 17 TALLERES DE SOLDADURA Y OTROS
RB 4B-2 18 INSTALACIÓN DE LAVADO Y ENGRASE
RB 3B-1 19A GRUPOS SULZER Y COMPRESORAS
RB 4B-1 19B ALMACÉN AESA MINA
LAGUNA
YANACOCHA
20 CASETA SUBESTACIÓN DE TRANSFORMADORES 10kV PLANTA

3 21 ALMACÉN DE RESIDUOS PELIGROSOS
CH-15 3 22 ALMACENAMIENTO DE TIERRAS CONTAMINADAS
3 3 23 AMPLIACIÓN ALMACÉN GENERAL
1
24 ACCESO QUELLOCUNCA
CH-15A
25 ACCESO PRINCIPAL ZONA INDUSTRIAL (CUMANI - ZONA INDUSTRIAL)
26 TANQUE DE ACEITES USADOS
CH-90
2 27 TRAMPA DE ACEITES
28 POZA DE LODOS
29 PLANTA PILOTO PUCAMARCA - ALMACÉN
CH-17 30 PATIO DE ACTIVOS
31 POZA DE CONTINGENCIA PLANTA CONCENTRADORA
8428000
8428000
32 POZA DE CONTINGENCIA PTARD
LAGUNA LAGUNA 33 GARITA, OFICINA DE EXPLORACIONES, OFICINA DE GEOLOGÍA NV. 730
SUYTOCOCHA
34A CORE SHANK EXPLOTACIONES
ACIRUNI
34B CORE SHANK OPERACIONES

LAGUNA
PATACOCHA 35 SILOS DE RELLENO EN PASTA
36 POZAS DE BOMBEO DE AGUA DE FILTRACIÓN CANCHA 35
LAGUNA
SUYROCOCHA
LAGUNA
CHICACOCHA
CH-25
CH-27
CH-21 CH-23 CH-29
CH-24 CH-33
CH-26 CH-35
NI CH-28 CH-38
IR U CH-30
Q DA . A C CH-52 CH-39
CH-31
CH-32 RB-01
CH-56 CH-54 CH-40 RB-02
CH-44 CH-46
CH-60
CH-61
CH-63
LAGUNA
ESTANCOCOCHA
CH-69
CH-68
33
CH-84
8A
4
8426000
8426000
LAGUNA
LAGUNA CHOGÑACOTA
LARANCOTA
LAGUNA
VILACOTA
357200 357600 358000
² 6 7
LAGUNA
ESTANCOCOCHA
# 21
24
33 34A 4
34B
#
16 17
#
PA
TA
25
12 14E
HA
8426400
8426400
8424000
8424000
15
C
8A
CO
8B 8C
A.
14D
D
Q
# #
14F
#
14C
# ##
#
14B 14A 19A 20 QDA

.C
35
# #
H
#
19B
U
26
QD
Q
A.
UI
VIL NI
SA
# # AC
##
OTA
22
# #
#
18 30 31
27 28
TA
8426000
8426000
CO
AN
36
LA
QDA .
23
#
LAGUNA
CHOGÑACOTA
13 QD
A
#
AÑ
UT
A.
AQ
RI
10G
U
C
10E
A
EN
.P
Q DA. CHOGÑA
E
QDA
11C
COTA
#
10B 10A
11A 29
#
8425600
8425600
10F
#
9
# #
#
5
#
11B
#
10C
10D
QDA.
8422000
8422000
#
PA C
32
HA
CH
AC
A
357200 357600 358000

METROS
500 250 0 500
354000 356000 358000
LEYENDA CLIENTE:
!
( CHIMENEA DE LA ZONA PATRON CURSOS Y CUERPOS DE AGUA ÁREA DE INFLUENCIA AMBIENTAL
RÍOS DIRECTA PROYECTO:
!
( CHIMENEAS DE LA ZONA SAN RAFAEL
QUEBRADA INDIRECTA DE LA UNIDAD MINERA NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI-SAN RAFAEL
!
( CHIMENEAS DE LA ZONA UMBRAL
QUEBRADA INTERMITENTE TÍTULO:
UBICACIÓN GENERAL DE LOS COMPONENTES

COMPONENTE MTD
ÁREA EFECTIVA - MTD

CANAL
DE LA MEMORIA TÉCNICA DETALLADA
GLACIAR
COMPONENTES APROBADOS GIS: REVISADO: APROBADO:
BOFEDALES
3.11
NOVIEMBRE 2022 1:10,000
ACCESO EXISTENTE DATUM Y PROYECCIÓN:
WGS 84 ZONA 19 SUR
ÁREA INTERVENIDA FUENTE:
MINSUR, 2022.
MAPA MD: E:\DESKTOP-77GVOH8 Dropbox\MINSUR\EAP Cuarta MEIA\A_MXD\INFORME\01.1 EAP_LOB\FIGURA 3.11 UBICACIÓN GENERAL DE LOS COMPONENTES DE LA MEMORIA TÉCNICA DETALLADA.mxd
MINSUR S.A.
3.3.3.1 Labores Mineras
Labores Subterráneas, Nivel Superior e Inferior
Las labores de la mina subterránea se inician en el nivel 4523, correspondiente al

acceso principal. La explotación del mineral se ha venido concentrando en los niveles
inferiores, siendo el último nivel de explotación el nivel 3650.
En la TABLA 3.13, se presentan las características principales de las cuarenta y cinco

(45) bocaminas existentes en la UM San Rafael.
TABLA 3.13 INVENTARIO DE BOCAMINAS

Coordenadas UTM WGS 84 Altitud
Bocamina Ancho (m) Alto (m) Radio (m)
Norte Este (msnm)
BM-01* 8,428,238 355,277 4,700 2.60 5.5 ----

BM-02* 8,428,313 355,252 4,650 2.58 1.60 1.30
BM-03* 8,429,378 356,058 4,755 3.25 2.00 1.40
BM-04 8,429,118 356,215 4,790 2.50 1.70 ----
BM-05 8,429,297 356,108 4,850 2.40 1.60 0.60
BM-06 8,429,026 356,188 4,885 2.80 1.60 0.50
BM-07* 8,428,984 356,203 4,920 1.90 1.25 1.00
BM-08 8,428,904 356,229 4,950 1.45 1.25 0.80
BM-09* 8,428,918 356,301 4,970 1.45 1.00 0.55
BM-10 8,428,491 356,570 5,080 2.00 1.00 ----
BM-11 8,428,399 356,376 5,010 2.40 1.60 0.60
BM-11 A* 8,428,361 356,203 4,950 2,40 1.60 0.80
BM-12* 8,427,748 356,240 5,025 2.60 1.80 0.50
BM-13* 8,427,718 357,034 4,990 2.50 2.40 ----
BM-14* 8,427,646 357,316 4,940 2.50 1.80 0.60
BM-15* 8,427,542 357,280 4,925 4.00 3.80 ----
BM-15 A* 8,427,535 357,256 4,925 2.40 2.20 ----
BM-16* 8,427,512 357,187 4,920 3.00 1.60 0.60
BM-19* 8,427,406 356,790 4,930 2.50 1.40 ----
BM-20* 8,427,250 356,865 4,877 2.20 1.40 0.70
BM-21* 8,427,209 357,275 4,820 2.40 1.70 0.80
BM-22* 8,427,461 357,373 4,875 2.20 1.60 0.60
BM-22 A* 8,427,420 357,339 4,875 2.30 1.70 0.60
BM-22 B* 8,427,412 357,328 4,875 3.00 1.60 0.80
BM-23 8,427,321 357,452 4,820 2.20 1.50 0.60
BM-23 8,427,285 357,440 4,820 2.80 1.80 0.80
BM-24* 8,427,185 357,564 4,770 1.90 1.60 0.70
BM-25 8,427,104 357,345 4,765 2.10 1.80 0.80
BM-26* 8,427,019 357,125 4,765 2.60 1.30 0.70
BM-27* 8,427,174 357,684 4,730 2.50 2.90 ----
BM-28 8,427,075 357,604 4,730 2.60 2.50 ----
3-64
MINSUR S.A.
TABLA 3.13 INVENTARIO DE BOCAMINAS

Coordenadas UTM WGS 84 Altitud
Bocamina Ancho (m) Alto (m) Radio (m)
Norte Este (msnm)
BM-31* 8,427,033 357,773 4,660 5.90 4.00 ----

BM-32 8,426,942 357,507 4,660 7.20 2.25 1.85
BM-33 8,426,940 357,894 4,596 7.70 2.00 3.90
BM-34 8,426,815 357,452 4,600 8.50 4.70 1.60
BM-38 8,426,979 357,203 4,730 2.30 4.00 ----
BM-39* 8,426,982 357,373 4,650 2.20 1.00 0.60
BM-41 8,427,014 357,294 4,725 3.00 3.00 ----
BM-41A 8,427,018 357,305 4,725 2.40 2.40 ----
BM-41B* 8,427,029 357,322 4 725 3.00 3.00 ----
BM-42 8,427,047 357,404 4 727 2.40 2.40 ----
BM-42A 8,427,048 357,419 4,728 2.40 2.40 0.60
BM-91 8,426,645 357,775 4,530 6.50 3.50 ---
BM-92 8,426,621 357,705 4,530 3.50 3.50 ---
BM-29* 8,426,758 358,546 4,565 2.00 1.60 0.60
Nota:
(*): Bocamina con cierre concluido al 100%.
Fuente:
MTD de la UM San Rafael, 2020.
Para poder acceder a las zonas mineralizadas se tiene la “Rampa 4523” (rampa
principal), de la cual se accede a los actuales niveles inferiores de explotación, los
cuales están ubicados cada 50 m.
Se cuenta con servicios Mina (sistema de ventilación, sistema de drenaje y sistema de

aire de comprimido), sistema de drenaje, sistema de suministro de agua en mina,
talleres de mantenimiento, polvorines, sistema de aire comprimido, sistema de energía
eléctrica, refugios de mina, cámara de rompe bancos, estaciones de carguío y
comedores.
Estructura de Evacuación de Aire Viciado Circuito Umbral 5070
El objetivo de la construcción de la estructura de evacuación de aire viciado y de

chimeneas es la de suministrar de aire fresco a las labores mineras subterráneas de la
UM San Rafael. El aire viciado es evacuado a superficie por chimeneas, galerías,
comunicación de tajeos vacíos a superficie, forzados por ventiladores principales
ubicados estratégicamente. El circuito Umbral es el sistema principal de ventilación, y
tiene instalado 02 ventiladores centrífugos en paralelo de 185 000 cfm cada uno,
ubicados en superficie nivel 5070.
Chimeneas de Ventilación
El objetivo de la construcción de chimeneas fue la de suministrar de aire fresco a las

labores mineras subterráneas de la UM San Rafael, de acuerdo al número de
3-65
MINSUR S.A.
trabajadores, con una velocidad mínima de 20 m/min (0.33 m/s), y un caudal de acuerdo
a lo requerido las normativas de seguridad y salud ocupacional.
La ventilación en la UM San Rafael, cuenta con un sistema que consiste en tres (03)
circuitos de aire limpio (Circuito Rampa 4523, Circuito Zapata y Circuito San Rafael) y
cuatro (04) circuitos de aire viciado (Volcán, Umbral 2, Alimak, Umbral); el Circuito
Rampa 4523 también es la vía principal de acceso y transporte de mineral, mientras que
los demás circuitos son labores usadas en forma exclusiva para ingreso de aire fresco
y evacuación de aire viciado.
En la TABLA 3.14 se presentan las treinta y ocho (38) chimeneas ubicadas en la parte
norte de la UM San Rafael.
TABLA 3.14 CHIMENEAS DE LA UM SAN RAFAEL

Coordenadas WGS 84 Sección/ancho Nivel de
N° Chimenea Longitud (m)
Este Norte (m) referencia (msnm)
Chimeneas de la Zona Umbral
1 CH-11 355905.27 8429391.62 2.6 3.6 4745.0
2 CH-15 356004.3 8428696.62 2.6 2.6 4870.0
3 CH-90 356463.3 8428395.62 3.5 3.5 5075.0
4 CH-15A 355884.3 8428562.62 1.6 1.3 4887.0
5 RB 3B-1 356745.334 8429038.61 3.6 391 4997.5
6 RB 3B-2 356816.475 8429077.69 3.6 399 5005.4
7 RB 4B-1 356533.704 8428952.64 3.6 391 4997.7
8 RB 4B-2 356532.696 8428983.2 3.6 385 4991.3
Chimenea de la Zona Patrón
1 CH-17 356390.31 8428114.62 2.5 2.5 5087
Chimeneas de la Zona San Rafael
1 CH-21 356609.34 8427282.61 3.5 3.5 4991
2 CH-23* 356874.34 8427272.61 3 1.7 4966
3 CH-24* 356898.34 8427259.61 1.8 1.8 4960
4 CH-25* 356910.34 8427249.61 1,80 1.8 4957
5 CH-26* 356927.34 8427230.61 1.8 1.6 4951
6 CH-27* 356956.34 8427208.61 1.8 1.8 4940
7 CH-28* 356960.34 8427206.61 1.8 1.8 4940
8 CH-29* 356964.34 8427202.61 2 1.8 4938
9 CH-30* 356970.34 8427200.61 1.8 2 4937
10 CH-31* 356976.34 8427196.61 1,80 1.6 4936
11 CH-32* 356996.34 8427191.61 2.6 1.1 4936
12 CH-33* 357001.34 8427190.61 3.2 1.4 4935
3-66
MINSUR S.A.
TABLA 3.14 CHIMENEAS DE LA UM SAN RAFAEL

Coordenadas WGS 84 Sección/ancho Nivel de
N° Chimenea Longitud (m)
Este Norte (m) referencia (msnm)
13 CH-35* 357057.34 8427184.61 1.7 1.4 4932
14 CH-38* 357083.34 8427163.61 1.7 1 4922
15 CH-39* 357102.34 8427152.61 2 1.4 4913
16 CH-40* 357065.34 8427146.61 1.2 1 4918
17 CH-44* 357138.34 8427128.61 1.6 1.2 4902
18 CH-46* 357179.34 8427080.61 1.9 1.8 4874
19 CH-52* 356768.34 8427128.61 6.4 6.4 4923
20 CH-54* 356844.34 8427030.61 1.9 1.8 4884
21 CH-56 356571.35 8427045.61 3 2.1 4935
22 CH-60* 356947.35 8426959.61 1.7 1.6 4863
23 CH-61* 356979.35 8426927.61 1.5 1.5 4851
24 CH-63 357079.35 8426815.61 1.6 1.2 4814
25 CH-68 356938.36 8426624.61 2.6 1.6 4756
26 CH-69* 357186.35 8426707.61 3.5 3 4750
27 CH-84 357643.35 8426608.61 1.6 1.2 4617
28 RB-01 357215.254 8427124.62 3.6 303.7 4801
29 RB-02 357187.801 8427120.26 3.6 299.35 4801

Nota:
(*): Chimenea con cierre concluido al 100%.
Fuente:
MTD de la UM San Rafael, 2020.
Planta Prell
La Planta Prell o Sistema de Relleno en Pasta se ubica en interior mina en el Nivel 4400,
tiene un área de 4,731.84 m2, y su capacidad es de 2,850.0 toneladas de sólidos secos
por día. En la Planta Prell, el proceso del relleno en pasta, tiene las siguientes etapas:
espesado, filtrado, mezclado, bombeo y distribución.
3.3.3.2 Depósito de Desmonte
Depósito de Desmonte JRC
El Depósito de Desmonte JRC se trataba inicialmente de una plataforma donde se

ubican oficinas, emplazada al borde del depósito de relaves B2, y que almacena 24,000
m3 de desmonte. Actualmente, no recibe material adicional al existente.
3-67
MINSUR S.A.
Depósito de Desmonte 2.5
El Depósito de Desmonte 2.5, también denominado Depósito Temporal de Desmonte

Bofedal II, tiene capacidad ascendente a 240,048 m3. Es usado como área de tránsito
del material generado en mina. Todo el material que contenía inicialmente el Depósito
de Desmonte 2.5 fue retirado y enviado al Depósito de Desmonte Larancota,
actualmente esta área es usada para almacenar temporalmente material de desmonte,
que está en constante movimiento sin necesidad de realizar banquetas o taludes.
3.3.3.3 Reforzamiento del Depósito de Relaves
Contradique 2.5 (Reforzamiento del Depósito de Relaves)
La construcción del Contradique B 2.5 o Recrecimiento del Dique B2.5, se realizó debido
al recrecimiento de la presa del depósito de relaves B3. Este contradique 2.5 cumple
con la función de limitar el depósito de relaves B2 y B3, así como la de contener el agua
sobrenadante del depósito de relaves B3 con la intención de reducir la infiltración de la
poza de aguas claras hacia el depósito de relaves B2.
3.3.3.4 Líneas Eléctricas
Línea de Distribución 10 KV y Subestación 60 DKV y 138 KV
La Caseta Sub-Estación de Transformadores 10 kV Planta tiene una tensión nominal de

10 kV y una potencia nominal de 7 MVA, está equipada con transformadores y
elementos de control, maniobra y protección, para la transformación de una tensión
nominal en otra y tiene una estructura de torres de celosía metálica.
La subestación 60/10 kV fue aprobada en el Estudio de Impacto Ambiental de la Línea

de Transmisión de 60 kV Azángaro - San Rafael mediante Resolución Directoral No.
136-2002-EM/DGAA, que comprende el equipamiento de una celda de línea B en 60
kV, un transformador trifásico de potencia 60/10 kV, 60 Hz y 8/10 MVA (ONAN-ONAF),
celdas de 10 kV, al interior de la sala de control y dos bancos capacitores de 1 MVAR y
2 MVAR respectivamente. Asimismo, en la MTD de la UM San Rafael se indica que
ocupa un área de 1,606.86 m2.
La subestación 138 kV fue aprobada en el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto

de Derivación 138 kV San Gabán-San Rafael mediante Resolución Directoral No. 245-
2000-EM-DGAA, donde se menciona que contará con un patio de llave que comprende
una celda de línea que recepcionará la subestación San Gabán, una celda de línea que
conectará con la línea que alimenta a la subestación Azángaro, una celda de barra que
conectará al transformador 138/10kV, y una de barras simples y pórticos para conectar
cables de 138 kV, asimismo contará con un sala de control de 10 kV con 04 celdas.
Asimismo, en la MTD de la UM San Rafael se indica que ocupa un área de 631.19 m2.
3-68
MINSUR S.A.
Línea de Distribución de Energía a la PTAR
La Línea de Distribución de Energía a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

tiene 300 m de longitud, con tensión nominal de 22.9 kV, y parte desde la subestación
existente de 250 kVA, desde la cual conduce energía a un transformador de potencia
nominal de 50 kVA, la cual está prevista para la alimentación de energía de la PTARD.
3.3.3.5 Campamentos
Campamento Cumani e Instalaciones asociadas a su funcionamiento al mismo
En la Ampliación de la capacidad instalada de 600 TM/día a 1500 TM/día y ampliación

de área de la Concesión de Beneficio “Planta de Concentración San Rafael”, aprobada
mediante Resolución Directoral No. 179-97-EM-DGM-DCM, se menciona a los
Campamentos Central, Quellocunca y Cumani. En el PAMA para la UM San Rafael
materia de la Resolución Directoral No. 016-97-EM/DGM, y en su modificatoria,
aprobada mediante Resolución Directoral No. 087-2010-MEM/AAM, se menciona la
existencia de Campamento en Niveles Altos y del Campamento Cumani.
En la MEIA Reaprovechamiento de Relaves en la UM San Rafael (2017), se aprobó la

ampliación del Campamento Cumani con el objetivo de albergar ciento seis (106)
personas en total, cuya ampliación abarcará un área de 3131 m2 aproximadamente para
los módulos de alojamiento, equipamiento y vías peatonales internas. Se indicó que se
implementarán módulos prefabricados, que serán instalados en el terreno, sobre la
plataforma existente en la zona sur del mismo Campamento Cumani, elevadas sobre
apoyos de concreto.
En el Sexto ITS de la UM San Rafael materia de la Resolución Directoral No. 017-2018-

SENACE-PE/DEAR, se aprobó la reubicación y ampliación de un nuevo Módulo del
Campamento Cumani (aprobado en el Cuarto ITS de la UM San Rafael por Resolución
Directoral No. 0328-2017-SENACE-JEF-DEAR), incorporando las instalaciones
sanitarias a fin de que se conecten con el sistema de agua y desagüe del Campamento
Cumani para evitar el uso de baños químicos, en el módulo que albergará sesenta (60)
colaboradores.
El Módulo Habitacional en el Campamento Cumani, abarcará un área aproximada de

2,330 m2; e incluye un tramo de acceso de aproximadamente 145 m de longitud y 6 m
de ancho, que conecte desde un acceso existente a la plataforma del área de
estacionamiento de Cumani, para el transporte de los vehículos a dicha área de
estacionamiento y evitar que pasen por el Campamento Cumani.
El Módulo Habitacional servirá para las instalaciones temporales de los contratistas de

construcción de la Planta B2 y del depósito de relaves B4, sin embargo, quedará
operando durante la vida útil de la UM San Rafael.
Debido a que los módulos tipo contenedores forman parte del Campamento Cumani, el
manejo de aguas de lluvia será a través del sistema de drenaje existente en el
Campamento Cumani, asimismo se unirá al sistema eléctrico de dicho campamento.
3-69
MINSUR S.A.
En la MTD de la UM San Rafael, se regulan instalaciones asociadas al Campamento

Cumani tales como Posta Médica San Rafael, Sindicato de Trabajadores Obreros de
San Rafael, Parque Infantil San Rafael, Colegio San Rafael, Iglesia Adventista del
Séptimo Día, Iglesia Católica San Rafael y Estacionamiento Cumani.
Ampliación del Campamento Hotel, considera instalaciones como: Oficina,

Vivienda, Protepersa, Puesto Policía Nacional y Losa Deportiva Minsur
En la Ampliación de la capacidad instalada de 600 TM/día a 1500 TM/día y ampliación

de área de la Concesión de Beneficio “Planta de Concentración San Rafael” aprobado
mediante Resolución Directoral No. 179-97-EM-DGM, se indica que el hotel de
empleados comprende un edificio de dos (02) pisos y abarca un área de 1,549 m2, con
paredes de material noble, piso entablado, techo de calamina e instalaciones eléctricas
de 220 V.
A través del ITS Optimización de Proceso e Instalaciones Auxiliares en la UM San Rafael

materia de la Resolución Directoral No. 158-2017-SENACE/DCA, se aprobó la
reubicación y reconfiguración del área de ampliación del Hotel San Rafael, aprobada en
la MEIA, con el fin de mejorar las condiciones de hospedaje del personal staff en la
etapa de construcción y operación; y en este se indica que la ampliación del Hotel San
Rafael, ubicada en las coordenadas UTM WGS 84 357385 E, 8425603 N (WGS 84),
abarcará un área de 530 m2 aproximadamente, y permitirá hospedar veinticuatro (24)
personas adicionales distribuidas en catorce (14) módulos dispuestos en dos (02) pisos
(07 módulos por piso).
Respecto al manejo de aguas de lluvia que entren en contacto con esta instalación se
tiene que el agua discurrirá desde el plataformado de la ampliación del hotel, de Nor-
Oeste (NO) a Nor-Este (NE) con una pendiente que lo direcciona al acceso de se unirá
al sistema de derivación existente del acceso principal al Hotel San Rafael, para
integrase al sistema de manejo de aguas de la UM San Rafael.
El manejo de los efluentes domésticos que se generen en la ampliación del Hotel San
Rafael se integrará al actual manejo de efluentes domésticos de la UM San Rafael.
Posteriormente, en el Séptimo ITS de la UM San Rafael materia de la Resolución

Directoral No. 0060-2019-SENACE-PE/DEAR, se aprobó la implementación de un
sistema de calefacción en base a un caldero externo, para la ampliación del Hotel San
Rafael. El sistema de calefacción se iniciará en el caldero, cuya función principal será la
de proporcionar calor al agua, realizándose la transferencia de calor (agua-aire) en la
unidad Fan Coil; este flujo de agua será transportado mediante una red de tuberías e
impulsada por un sistema de bombas de recirculación. Este sistema de tuberías estará
presurizado para asegurar la recirculación y serán reguladas por válvulas instaladas en
cada Fan Coil.
El caldero funcionará a gas GLP, por lo cual también se implementará un tanque de

almacenamiento de gas de 1,000 galones de capacidad, que se ubicará en las
inmediaciones de la sala del caldero. La caseta del caldero, albergará el caldero, el
sistema de bomba de recirculación y control del sistema. El abastecimiento de agua y
3-70
MINSUR S.A.
energía eléctrica para el caldero será de las mismas fuentes que abastecen a la
ampliación del hotel construido. Asimismo, se precisa que el abastecimiento de energía
provendrá desde el tablero TD1 del Hotel San Rafael que se ubica aledaño a la
ubicación propuesta del caldero.
Vivienda Protepersa
La Vivienda Protepersa (actualmente Vivienda Liderman) tiene un área total de 700.52

m2. Es utilizada para el alojamiento del personal de la empresa de seguridad Liderman.
Esta vivienda cuenta con dormitorios, sala de recreación, sala de reuniones, lavandería
y servicios higiénicos.
Puesto Policía Nacional
El Puesto de Policía Nacional abarca un área de 96.75 m2, está conformado por 01 sala
recepción, 02 dormitorios, un almacén, una cafetería, una lavandería y un baño con
duchas.
Losa Deportiva MINSUR
La losa deportiva abarca un área de 1,000 m2, y cuenta con un cerco de mallas de
alambres y con piso de concreto.
Vivienda Contratista Ex New Rest
La Vivienda Contratista Ex New Rest, que está construida con paredes de material noble
(concreto), piso en los dormitorios de madera, y con techo de madera y calamina,
cuentan con 06 ambientes amplios (dormitorios con camarotes) y servicios higiénicos,
además cuenta con una vereda perimetral de 1.40 m para la circulación del personal.
Comedor de Obreros en la Zona Industrial
El Comedor de Obreros en la Zona Industrial ocupa un área aproximada de 458.21 m2,

se ubica sobre una plataforma de concreto y cuenta con una vereda perimetral de 1.20
m para la circulación e ingreso del personal; los muros del comedor son de material
noble (concreto), cuenta con un techo a dos aguas y un sistema de bóveda que permite
conservar el calor y evitar el frio que pudiera ingresar en época de invierno. Asimismo,
cuenta con un sistema de canaletas que capta las precipitaciones pluviales y las
conduce a unas alcantarillas, mediante tuberías colocadas convencionalmente en todo
el perímetro del ambiente.
3-71
MINSUR S.A.
3.3.3.6 Oficinas en la Zona Industrial
Ampliación de las Oficinas: Oficina Antigua, Oficina y Reparto de Guardia Minsur,

Oficina de Proyectos, Casa de Lámparas AESA Mina, Oficinas Corporación
Wallata y Local de Reparto de Guardia AESA, Residencia AESA Mina.
Oficina Antigua
La Oficina Antigua está conformada por las oficinas de planeamiento, geología, ore
control, laboratorio (MINLAB), así como también baños y vestuarios para los
trabajadores. En las oficinas de geología se almacenan materiales, herramientas y EPP
del área de geología y topografía, y en las oficinas de Ore Control se realiza el control
de los estándares de la Mina.
Oficina y Reparto de Guardia Minsur
La Oficinas y Reparto de Guardia MINSUR ocupa un área de aproximadamente 562.61

m2. Está conformado por las siguientes áreas o ambientes: una (01) Oficina Jefatura
Mina, una (01) Oficina Superintendencia Mina, una (01) Sala de Capacitación, una (01)
Casa de Lámparas, una (01) Cafetería y un (01) Baño-vestuario.
Oficina de Proyectos
La Oficina de Proyectos se encuentra ubicada sobre una plataforma de concreto, está

conformada por 05 módulos de container, con los siguientes ambientes: Proyectos, Sala
de reuniones, Ingeniería y Proyectos, Supervisión y servicios higiénicos. Asimismo, hay
oficinas que se encuentran en concesión por la empresa LCH EIRL, las cuales están
ubicadas contiguas a la Oficina de Proyectos, y que han sido construidas con paredes
de madera y techo de calamina.
Casa de Lámparas AESA Mina, Oficinas Corporación Wallata y Local de Reparto de

Guardia AESA
La Casa Lámparas de la empresa AESA Mina tiene un área aproximada de 42 m2, está
ubicada al lado de la Oficina Corporación Wallata (actualmente Oficina EPCM). En este
ambiente se recargan las lámparas mineras de los cascos, las mismas que son usadas
por los trabajadores de la empresa AESA.
La Oficina Corporación Wallata (actualmente, Oficina EPCM) tiene un área aproximada

de 60 m2, sirve para brindar información, charlas y/o capacitaciones a los trabajadores
de la empresa contratista EPCM. Cuenta con una sala de capacitación y servicios
higiénicos.
El local de Reparto de Guardia AESA tiene un área de 246.56 m2, tiene un solo ambiente
(sala de capacitación) y sirve para brindar información, charlas y/o capacitaciones a los
trabajadores de la empresa AESA.
3-72
MINSUR S.A.
Residencia AESA Mina
La Residencia AESA Mina brinda alojamiento a los trabajadores de la empresa AESA,

cuenta con ambientes construidos con material noble (paredes) y ambientes en
container, así como piso vinílico para los ambientes de material noble, en baldosas
cuadradas, tipo vinimadera o rollos; asimismo el techo es de calamina a dos aguas.
3.3.3.7 Talleres
Taller AESA Soldadura Mina
El Taller AESA Soldadura Minas tiene un área aproximada de 56.6 m2, presenta paredes
de planchas metálicas, piso de cemento, techo de calamina, y puerta con rejas
metálicas, y las actividades en este taller son de soldadura de tolvas, así como la
fabricación de tolvas, cajas eléctricas y otros servicios para mina.
Talleres de Carpintería
Los Talleres de Carpintería ocupan un área de 58.33 m2. Las actividades realizadas en
este taller son las de servicio para mina mediante la reparación y fabricación de
estructuras o listones de madera para instalación de oficinas o módulos de madera.
Talleres de Soldadura y Otros
Los Talleres de Soldadura son de las empresas contratistas EPCM y AESA, con áreas
ascendentes a 28.23 m2 y 57.82 m2 respectivamente, y las actividades desarrolladas en
estos talleres son las de servicio para mina mediante la soldadura de fierros, metales,
varillas tubos, así también se sueldan exclusivamente los ventiladores de mina.
El Taller de Herrería de la empresa AESA ocupa un área de 10.73 m2, y las actividades
en este taller son las de servicio para mina, donde se realiza la elaboración de objetos
de hierro o acero que se requieren en mina.
Instalación de Lavado y Engrase
La Instalación de Lavado y Engrase ocupa un área aproximada de 477 m2. Está

construida con columnas de concreto y subdividida con pliegos de calamina, con techo
de madera y calamina, y con piso de cemento. Las actividades realizadas en esta
instalación son de lavado de los camiones y volquetes, así como el respectivo engrase
para el buen funcionamiento de estos.
Almacén AESA Mina, Grupo Sulzer, Compresoras
Almacén AESA Mina
El Almacén AESA Mina ocupa un área de 0.1449 ha, cuenta con dos (02) ambientes,
uno interno y el otro externo. En el almacén interno se almacenan materiales de mina
como: repuestos de perforadoras, pernerías, economatos, equipos de protección
personal. En el almacén externo se almacenan materiales de sostenimiento,
3-73
MINSUR S.A.
neumáticos, helicoidales, lubricantes, filtros de equipos pesados, artículos de

perforación.
Grupo Sulzer y Compresoras
El Grupo Sulzer y Compresoras ocupan un área de 0.1375 ha. Los Grupos Sulzer
generan energía eléctrica para satisfacer los requerimientos de la planta concentradora
e interior mina, precisando que se cuenta con 07 grupos electrógenos Sulzer. Las
compresoras generan aire comprimido para la mina y planta concentradora, y se cuenta
con 04 compresoras GR 8, de las cuales dos están en funcionamiento, una está
inoperativa y la otra en stand by, usada cuando se hace mantenimiento o parada de una
de las compresoras.
Caseta Subestación de Transformadores 10 KV Planta
La Caseta Sub-Estación de Transformadores 10 kV Planta ocupa un área de 0.0424 ha,

tiene una tensión nominal de 10 kV y una potencia nominal de 7 MVA, está equipada
con transformadores y elementos de control, maniobra y protección, para la
transformación de una tensión nominal en otra y tiene una estructura de torres de celosía
metálica.
3.3.3.8 Almacenes
Almacén de Residuos Peligrosos
El Almacén de Residuos Peligrosos ocupa un área aproximada de 310.17 m2. Todo el

módulo ha sido construido sobre una plataforma de concreto que es la base del módulo,
y cuenta con una vereda perimetral de 1.40 m. En el módulo para el almacenamiento
temporal de residuos peligrosos, se disponen: desechos plásticos y Big Bag usados,
cartones, llantas usadas, equipos de protección personal usados, entre otros.
Almacenamiento de Tierras Contaminadas
El Almacenamiento de Tierras Contaminadas ocupa un área aproximada de 17.93 m2.

Este almacén fue implementado a fin de disponer temporalmente las tierras
contaminadas con hidrocarburos, aceites y/o grasas, como resultado de derrames
accidentales de hidrocarburos en las operaciones de la UM San Rafael. Cabe señalar
que el almacén de tierras contaminadas comprende de 03 pozas y una rejilla, con un
cerco perimétrico con el objeto de prestar seguridad al área de residuos peligrosos.
Ampliación Almacén General
La ampliación del almacén general abarca un área de 218.54 m2 y se encuentra sobre

una losa de concreto, la infraestructura es con planchas metálicas (paredes y techo a
dos aguas) cuenta con una vereda en las partes laterales y posteriores. Los materiales
que se almacenan en este ambiente son los usados en el manejo de derrames y otros
como waypes, trapos industriales y otros materiales para el servicio en mina.
3-74
MINSUR S.A.
3.3.3.9 Accesos
Accesos Quellocunca
Este acceso tiene una longitud de 2.98 Km con un ancho de 8 m, y es una trocha
carrozable, que ha sido implementado con el fin de acceder a la Cantera Quellocunca.
Accesos Principal Zona Industrial (Cumani-Zona Industrial)
El Acceso Principal Zona Industrial desde Cumani tiene una longitud de 2.16 Km, con
un ancho de 10 m, con cunetas de material de concreto tipo trapezoidal a fin de captar
las escorrentías y derivarlas a una quebrada cercana, y es una trocha carrozable. Cabe
precisar que este acceso bordea una parte del depósito de relaves B3 de la UM San
Rafael.
3.3.3.10 Instalaciones Auxiliares
Tanque de Aceites Usados
El Tanque de Aceites Usados ocupa un área aproximada de 86.78 m2. Está constituido
por una losa de concreto y un muro perimetral de 1.20 m de altura, este último sirve de
contención ante cualquier derrame que pudiera presentarse, con una capacidad de
almacenamiento de 5,000 galones; asimismo, dentro del sistema de contención se
cuenta con un tanque metálico horizontal (capacidad de almacenamiento de 4,360
galones) y otro tanque de forma rectangular para el almacenamiento de los aceites
usados, precisando que el área de almacén cuenta con un techo de aproximadamente
6 metros de altura a dos aguas.
La carga del aceite residual se realiza en la unidad minera, en un punto de acopio en

cilindros metálicos de 55 galones de capacidad, seguidamente se traslada hacia el
tanque de almacenamiento temporal de aceite residual. Una vez que el tanque de
almacenamiento se encuentra al 80 % de su capacidad se procede a realizar el trasvase
hacia una unidad de transporte de la EO-RS, mediante el uso de la bomba.
Tal como se ha señalado en párrafo anterior, el tanque cuenta con una barrera de
contención de concreto que supera el 110 % de la capacidad del tanque, asimismo el
perímetro de descarga de aceite cuenta con canales que conectan hacia una trampa de
aceite, en el cual se recupera el aceite que pudiera ser vertido durante la descarga de
los cilindros.
Trampa de Aceites
La Trampa de Aceites ocupa un volumen 24.27 m3, construida con material de concreto
y cercada con barandas metálicas. La Trampa de Aceites, es un sistema compuesto de
pozas que permiten manejar los efluentes con contenido de aceites provenientes de
lavado de maquinarias como parte del mantenimiento, el cual genera residuos líquidos
y sólidos. Estas aguas de lavado son conducidas a una trampa de aceite, por medio de
canales por donde se decantarán los sólidos, constituidos por tierra y grasas en menor
3-75
MINSUR S.A.
cuantía. Cabe señalar que la disposición final del contenido sólido será mediante una
EO-RS.
Poza de Lodos
La Poza de Lodos ocupa un volumen de 984.81 m3, es de material de concreto y cercada

con barandas metálicas los cuales constan de parantes metálicos de 1”x2” con platinas
de sujeción al piso y cables tensores de cerramiento, todas ellas pintadas con pintura
anticorrosiva. La Poza de Lodos, es la siguiente etapa del sistema de trampa de aceites,
es decir una vez captadas las grasas de los efluentes generados en los talleres de
mantenimiento de equipos y maquinarias de la UM San Rafael, éstas pasarán a otro
sistema compuesto de pozas, que permite tratar los lodos provenientes de dichas
actividades. Es importante precisar que la poza para el tratamiento de fluido con
contenido de sedimentos y aceites, contará con una poza de sedimentación, que para
la precipitación de sólidos en suspensión se utiliza el Sulfato de Aluminio (coagulante).
Planta Piloto Pucamarca-Almacén
La Planta Piloto ocupa un área de 317.85 m2. La construcción de la Planta Piloto

Pucamarca comprende la implementación de 02 módulos, la primera consistente en el
laboratorio de relleno en pasta y la segunda del área donde se almacenan los reactivos.
El Almacén de la Planta Piloto ocupa un área de 453.15 m2, cuenta con piso de losa y
está cercada con varillas metálicas y rejillas. Cabe precisar que esta área no estaba
destinada a ser un almacén, sin embargo, al no contar con áreas para almacenar los
materiales generados en la Planta Piloto se habilitó el mencionado almacén,
almacenándose alambres, equipos en reparación, bidones.
Patio de Activos
El Patio de Activos ocupa un área de 961.78 m2 y comprende un conjunto de 02

ambientes, comprende una plataforma de concreto armado, sobre el cual se realiza la
división de los 02 ambientes el mismo que recepciona temporalmente los residuos
líquidos peligrosos que se generan de las actividades mineras; y además cuenta con
una vereda lateral construido con cemento, arena y piedra (mampostería).
Poza de Contingencia – Planta Concentradora
En la Memoria Técnica Detallada se declaró una Poza de Contingencia de la Planta

Concentradora, el cual ocupaba una capacidad de 216.75 m3 y, se construyó en caso
haya una contingencia respecto a la alimentación eléctrica y queden inoperativas las
bombas que bombean los relaves generados en la planta concentradora, por lo que, en
dicho caso, los relaves son desviados a esta poza de contingencia. Actualmente,
referido componente no forma parte de las instalaciones existentes de la UM San Rafael.
3-76
MINSUR S.A.
Poza de Contingencia PTAR
La poza de contingencia de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTARD)

consiste en una laguna de oxidación la cual sirve para el tratamiento de las aguas
residuales doméstica en el caso de que la actual planta de lodos activados se encuentre
en mantenimiento o parada por alguna falla operativa. Esta Poza de Contingencia
(laguna de oxidación) tiene una capacidad de 5,872 m3, está impermeabilizada con
geomembrana, y tiene un cerco perimétrico con varillas de metal. A través de esta
tecnología se lleva a cabo una simbiosis entre la población microbiana de la laguna de
oxidación (bacterias, algas y protozoos) y eliminan en forma natural patógenos que se
encuentran en las aguas residuales domésticas.
Garita, Oficina de Exploraciones, Oficina de Geología Nv 4730
Garita Nv 4730
La Garita Nv 4730 ocupa un área de 40 m2 y se realiza el control de salida e ingreso de

vehículos, materiales y personal para las zonas de Quellocunca y el Nivel 820.
Oficina de Exploraciones
La Oficina de Exploraciones ocupa un área de 74.25 m2, se trata de ambientes

exclusivamente para trabajadores de la empresa contratista EXPLOMIN, en los cuales
se realizan actividades en gabinete respecto a los trabajos de perforación diamantina.
Asimismo, cuenta con un ambiente para el almacén de Equipo de Protección Personal
(EPP), linternas y otros materiales utilizados en sus trabajos. Se tiene además otros
ambientes, que incluyen una sala de recepción y un baño.
Oficina de Geología
La Oficina de Geología ocupa un área de 202 m2, se trata de una infraestructura

construida para los trabajos de gabinete del área de geología, el cual cuenta con un
almacén.
Core Shack (Exploraciones y Operaciones)
El Core Shack para exploraciones se encuentra ubicado en el nivel 4602 msnm. Cuenta
con una sala de logueo, sala de corte, vestuarios, así como una losa para soportar el
depósito de testigos autoportante Los efluentes que se generan por el corte de testigos
son manejados en las pozas de sedimentación. El agua que se obtiene después de la
sedimentación en estas pozas es recirculada, a fin de continuar siendo usada en las
actividades de corte de testigos, de esta forma se reduce significativamente el consumo
de agua fresca. Por otro lado, los lodos acumulados en estas pozas son transportados
al depósito de relaves. El manejo de los residuos que se generan en estas áreas se
integra al manejo actual de residuos de la UM San Rafael.
El Core Shack Operaciones sirve actualmente para almacenar todos los testigos de la
perforación diamantina de interior mina, y una parte para uso de estacionamientos entre
3-77
MINSUR S.A.
otros. Asimismo, cuenta con 02 pozas de sedimentación de 1 m3 de capacidad cada

una, elaboradas en material de concreto. La plataforma se ubica en el nivel 4592 msnm.
Silos de Relleno en Pasta
Los Silos de Relleno en Pasta comprenden 02 silos: uno de escoria y el otro de cemento.
Pozas de Bombeo de Agua de Infiltración – Cancha 35
La Poza de Bombeo de Agua de Filtración tiene una capacidad de 2 a 10 L/s, deriva las
aguas hacia un canal de relaves existente cercano, y se construyó para minimizar los
posibles impactos a la calidad del agua subterránea y de la Laguna Chogñacota
producto de las filtraciones en el Depósito Cancha 35.
3.3.4 Etapas del Proyecto
3.3.4.1 Etapa de Construcción
Las actividades de construcción requeridas para los componentes propuestos del

Proyecto se ejecutarán en forma paralela a las operaciones actuales de la UM San
Rafael, e incluirán las que se señalan a continuación.
Sistema de Tratamiento de Aguas para la Adecuación a los Estándares de Calidad

Ambiental de Agua en el Vertimiento Industrial Tratado e Incremento de
Vertimiento
Las actividades de construcción estarán relacionadas a la implementación de una

tubería de rebose del cajón de paso No. 1 del sistema de captación del STA, la cual
comprenden lo siguiente:
• Trabajos preliminares
o Trazos y replanteos.
• Movimiento de Tierras
o Retiro de Suelo Orgánico: Se estima remover 3.4 m3 de suelo orgánico

aproximadamente para la implementación de bloques de anclaje para la
instalación de la tubería de rebose del cajón de paso No. 1.
o Excavación: Se realizarán actividades de excavación de manera manual

para la implementación de bloques de anclaje para la instalación de la
tubería de rebose del cajón de paso No. 1; por lo que, se estima retirar 8 m3
de desmonte que será dispuesto en el depósito de desmonte Larancota.
Cabe precisar que no se requerirá de material de relleno para la construcción
de las instalaciones propuestas.
3-78
MINSUR S.A.
• Obras Civiles
o Obras de concreto y estructural: Se realizará la habilitación de concreto y

estructural de los bloques de anclaje para la tubería de rebose del cajón de
paso No. 1.
• Obras Mecánicas
o Se instalará 01 tubería de HDPE SDR de 18” de diámetro para el rebose de

aguas del cajón de paso No. 1, y descargará en el canal perimetral de aguas
de contacto.
Incremento del Consumo de Agua en la Planta de Tratamiento de Agua Potable

Es preciso indicar que, para el Incremento del Consumo de Agua en la Planta de

Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial y Cumani, no se requerirán actividades de
desbroce, ni movimientos de tierra; puesto que no se modificará el área de las plantas
de tratamiento aprobadas ni la capacidad de las mismas, toda vez que solo se requiere
un incremento de su consumo de agua.
Ampliación de la PTARD, incremento de vertimiento y reubicación del punto de

vertimiento doméstico
Los componentes declarados en las Comunicaciones Previas; tales como, la trampa de

grasas portátil, criba rotatoria, cámara de ecualización B y tercera cámara de aireación,
son ya existentes, por lo que no involucran nuevas actividades de construcción.
Asimismo, el canal de descarga del vertimiento doméstico continuará siendo el mismo
con el que actualmente cuenta la UM San Rafael.
Por otra parte, para la ampliación de la PTARD, se requiere remover aproximadamente

70 m3 de material excedente para la instalación de las cámaras de ecualización, y 10
m3 aproximadamente de material excedente para la instalación del filtro de prensa de
lodos. Asimismo, se requiere remover 1 m3 aproximadamente de material orgánico en
total para la ampliación propuesta.
Posteriormente, se requerirá la instalación y montaje de equipos (criba rotatoria, cámara

de ecualización, cámara MBR, sopladores con cabina acústica, filtros de presa de lodos,
tablero de instrumentación y bomba de retorno de lodos), tuberías y conexiones
eléctricas.
Actualización del Plan de Reaprovechamiento de Relaves B2
Las actividades de construcción correspondientes a la actualización del Plan de

Reaprovechamiento de relaves B2, comprende solamente a la reubicación y
actualización del diseño de la rampa de acceso para la extracción del relave, la misma
que se ubicará dentro de la huella aprobada del depósito de relaves B2.
3-79
MINSUR S.A.
Implementación de Rampa de Acceso
Se implementará la rampa principal de acceso que se irá construyendo progresivamente

conforme avance el reaprovechamiento durante los 7 años de operación. Se estima que
la rampa de acceso tendrá al final de la etapa de explotación 728 m de longitud y 12 m
de ancho, que incluye la berma de seguridad y cuneta, y se construirá desde el lado
norte del depósito de relaves B2, sobre el relave y la roca base donde se emplaza el
En la FIGURA 3.6, se muestra la reubicación propuesta de la rampa de acceso para la
extracción de relaves del Depósito de Relaves B2.
Operación Permanente del Nuevo Campamento Cumani
No se realizarán actividades de construcción para mantener la Operación Permanente

del Nuevo Campamento Cumani, pues ya se encuentra construido en base a la
Comunicación Previa presentada por MINSUR, elaborado en base a lo establecido en
el Art. 9° del Decreto Legislativo No. 1500, presentado mediante escrito MINSUR-
LEGALREG-2020-260 y con número de expediente CM-02732-2020.
Continuación de Labores de Explotación Subterránea
Las actividades de construcción para el minado de la Zona de San Germán, comprenden

lo siguiente:
• Implementación progresiva de las instalaciones de la Zona de San Germán
o Rampa de acceso principal: Se implementará una (01) rampa principal de

tipo espiral, entre los niveles 4000 msnm y 4185 msnm.
o Rampa de acceso operativa: Se implementará una (01) rampa operativa,

entre los niveles 4185 msnm y 4370 msnm.
o Chimeneas de ventilación: Se implementarán cuatro (04) chimeneas, y se

construirán con máquinas raise bore.
o Ore pass y waste pass: Se implementarán ore pass y waste pass, y serán
construidas con máquinas raise bore.
o By pass: Se implementarán by pass, para enviar el mineral hacia los ore

pass.
o Subniveles: Se implementarán subniveles, los cuales serán puntos

principales de extracción de mineral y servicios principales de mina.
o Ventanas: Se implementarán ventanas, que saldrán de los by pass hacia el

cuerpo mineralizado.
o Cruceros: Se implementarán cruceros, que se ubicarán en los niveles

principales 4185 msnm y 4370 msnm.
3-80
MINSUR S.A.
o Accesos: Se implementarán accesos para ingresar a la estructura

mineralizada.
o Cámaras y estocadas: Se implementarán cámaras y estocadas con fines

para interceptar estructuras mineralizadas y fines de servicios auxiliares.
Cabe precisar que, todas las instalaciones se irán implementando conforme se

vaya construyendo la rampa principal y la rampa operativa, los cuales estarán
sujetos al Plan de Minado y el Plan de Avance propuestos.
• Obras Civiles
Se realizarán obras civiles en las siguientes instalaciones:
o Polvorines, comedor, área de mantenimiento, refugios, bases de

ventiladores en interior mina, cámaras de bombeo (pozas, bombas, tuberías,
etc.), zonas de carguíos, tolvas, infraestructuras de relleno es pasta, entre
otros.
o Habilitación de plataformas en superficie para sistemas de ventilación.
• Obras Mecánicas
Como parte de las obras mecánicas, se instalarán los siguientes elementos

conforme se vaya desarrollando la rampa principal y la rampa operativa de la
Zona de San Germán:
o Sistema de ventilación: Se instalarán cuatro (04) ventiladores principales.
o Sistema de bombeo: Se instalarán cuatro (04) estaciones de bombeo, en los

niveles 4005 msnm, 4033 msnm, 4128 msnm y 4185 msnm; los cuales serán
permanentes las estaciones de bombeo que se ubiquen en los niveles 4005
msnm y 4033 msnm.
o Sistema de relleno en pasta: Se instalará una bomba de lodos y un sistema

hidráulico, para el transporte del relleno en pasta hacia los diferentes niveles
de la mina.
o Sistema de agua industrial: Se instarán tuberías HDPE de 4” de diámetro y

bombas auxiliares para suministrar agua desde las pozas de bombeo hacia
las pozas de almacenamiento.
o Sistema de aire comprimido: Se habilitará el sistema de aire comprimido

actual para atender la demanda de desarrollo y producción, asimismo, dicho
sistema se complementará con el sistema de aire comprimido de San
Rafael.
3-81
MINSUR S.A.
• Obras eléctricas e instrumentación
o Sistema de energía eléctrica: Se estima que se instalarán nueve (09) sub

estaciones eléctricas, en los niveles 4005 msnm, 4185 msnm y 4375 msnm.
Uso del Depósito de Desmonte Larancota para Almacenar Relaves

Temporalmente
Las actividades preliminares a las actividades de construcción para el uso del Depósito
de Desmonte Larancota para almacenar relaves temporalmente, comprenden lo
siguiente:
• Almacenamiento de material de desmonte en el Depósito de Desmonte

Larancota: Se almacenarán diferentes tipos de desmonte en la fase de
recrecimiento III del Depósito de Desmonte Larancota, previo a la habilitación de
la plataforma y dique del ROM Pad Larancota. Para ello, el Depósito de
Desmonte Larancota será rellenado con diferentes tipos de desmonte (tales
como desmonte de mina San Rafael, desmonte de rechazo Ore Sorting,
desmonte inadecuado del proyecto B4, desmonte de minado de depósito B2,
desmonte de rechazo de Planta B2, y corte de material inadecuado), distribuidos
de acuerdo al modelamiento de materiales calculado mediante el software
AutoCAD Civil 3D.
Finalmente, el material de desmonte será almacenado en el Depósito de

Desmonte Larancota correspondiente a la fase de recrecimiento III, hasta el nivel
de cota 4557; y se nivelará el terreno a fin de brindar las condiciones adecuadas
para la implementación de la plataforma y dique del ROM Pad Larancota.
Las actividades de construcción para el uso del Depósito de Desmonte Larancota para
almacenar relaves temporalmente, comprenden lo siguiente:
o Retiro de Suelo Orgánico: Se realizará el desbroce de las áreas aún no

disturbadas de la huella aprobada del depósito de desmonte Larancota y en
el alineamiento del acceso No. 1 y acceso No. 2, con una profundidad
aproximada de 30 cm, siendo que se estima que la cantidad de top soil a
remover ascenderá a 108,000 m3, los cuales se dispondrán en el Depósito
de Topsoil Larancota.
o Excavación y relleno: Se realizarán actividades de excavación, donde se

estima retirar 125,157 m3 de material excedente para implementar el acceso,
que será dispuesto en el mismo depósito de desmonte Larancota. Asimismo,
se realizará el corte del terreno de material inadecuado presente en la fase
de recrecimiento III del Depósito de Desmonte Larancota, y será esparcido
en la zona que le corresponda al material inadecuado en la fase III de dicho
depósito de desmonte.
3-82
MINSUR S.A.
• Implementación del Acceso No. 1 y Acceso No. 2
o Accesos: Se implementará el acceso No. 1 y el acceso No. 2 con un ancho

de calzada aproximado de 16 m y una pendiente máxima de 10%. Cabe
precisar que, el acceso No. 1 iniciará en el Depósito de Desmonte Larancota
y el acceso No. 2 iniciará en la Planta de Reaprovechamiento de Relaves
B2; los cuales se unirán para formar un solo tramo de doble vía.
o Cunetas en el acceso No. 1 y el acceso No. 2: Se implementarán cunetas

de concreto en los accesos propuestos.
• Implementación del ROM Pad Larancota para almacenar relaves temporalmente
o Dique de contención y plataforma: Se aprovechará el material de desmonte

que estará presente en la fase final del recrecimiento III, para la
conformación del dique y plataforma del ROM Pad Larancota. El dique
estará compuesto por desmonte de mina San Rafael y desmonte de rechazo
Ore Sorting; mientras que, la plataforma estará compuesta por desmonte
inadecuado del proyecto B4, desmonte de minado de depósito B2,
desmonte de rechazo de Planta B2, y corte de material inadecuado. Los
diferentes tipos de material de desmonte estarán distribuidos de acuerdo al
modelamiento de materiales calculado mediante el software AutoCAD Civil
3D. Asimismo, se implementarán obras de control de filtraciones (drenajes),
a fin de controlar el nivel freático dentro del depósito.
Finalmente, la plataforma será implementada hasta el nivel de cota 4560

msnm, mientras que, el dique de contención será implementado hasta el
nivel de 4571 msnm, los cuales se encontrarán dentro de la fase de
recrecimiento III del Depósito de Desmonte Larancota.
Cabe precisar que, se estima aprovechar la etapa III y parte de la etapa IV

del recrecimiento del Depósito de Desmonte Larancota para almacenar
relaves temporalmente. Es así que, bajo cualquier escenario, se está
asegurando que el Depósito de Desmonte Larancota cuente con la
capacidad para seguir siendo usada como depósito de desmonte. Además,
luego de su periodo de uso como depósito de relaves temporal, el Depósito
de Desmonte Larancota seguirá siendo usada como depósito de desmonte
en su totalidad.
o Construcción de las fases IV y V del Depósito de Desmonte Larancota: Se

habilitará un sector que permitirá continuar con el depósito del material de
desmonte en la fase IV y V del Depósito de Desmonte Larancota. Asimismo,
se implementará infraestructura para el manejo de aguas.
o Asimismo, se habilitará un óvalo entre los accesos proyectados y los

accesos existentes que se dirigen hacia la Planta de Reaprovechamiento de
Relaves B2, se habilitará el pase entre los accesos proyectados y el acceso
existente que se dirigen hacia el Dique B2.5, se reubicarán los postes de la
3-83
MINSUR S.A.
línea de eléctrica de 60 kV, y se reubicará el acceso existente ubicado en el

sector del Depósito de Desmonte Larancota que cruza con el acceso No. 1
propuesto.
Reutilización del Depósito de Relaves B2 para Disposición de Relaves
Las actividades de construcción para la reutilización del Depósito de Relaves B2,

• Trabajos Preliminares
o Sistema de bombeo para el acondicionamiento del Depósito de Relaves B2:

Se implementará un (01) sistema de bombeo, el cual se encargará de
deprimir el nivel piezométrico y bajar los niveles de saturación del relave que
quede en la fundación del espaldón del Dique B2.5, hasta sobrepasar los
niveles de relaves de 4460 msnm aproximadamente del espaldón del Dique
B2.5.
o Reubicación de interferencias: Se reubicarán algunas instalaciones y/o

facilidades existentes en el Depósito de Relaves B2.
o Excavación: Se realizarán actividades de excavación, donde se estima

retirar 49,950 m3 de material inadecuado saturado y 2,700 m3 de material
inadecuado no saturado, los cuales serán dispuestos en el Depósito de
Desmonte Larancota.
Cabe precisar que, en el área para la reutilización del Depósito de Relaves

B2 no se ejecutarán actividades de remoción de suelo orgánico.
• Construcción del dique auxiliar para la reutilización del Depósito de Relaves B2
o Se implementará un (01) dique auxiliar con dos recrecimientos para proteger

la Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2.
o Se estima que la altura total del dique auxiliar será de 11 m, el cual tendrá
como elevación inicial 4482 msnm, y luego tendrá dos recrecimientos cuyas
elevaciones máximas alcanzarán las elevaciones 4486.5 msnm y 4491
msnm.
o El talud aguas abajo será de 2H:1V y el talud aguas arriba será de 2.5H:1V.
Asimismo, el talud agua abajo tendrá revestimiento con material de
enrocado y dos capas de geotextil.
• Implementación de accesos hacia el Depósito de Relaves B2: Se implementarán

nuevos accesos de ingreso y mantenimiento hacia el Depósito de Relaves B2.
3-84
MINSUR S.A.
• Implementación del sistema de transporte de relaves: Se implementará un

sistema de transporte de relaves desde la Planta Concentradora San Rafael y la
Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2, hacia el Depósito de Relaves B2.
La descarga de los relaves se realizará a través de spigots en las crestas del
Dique Auxiliar propuesto y el Dique B2.5 existente.
• Conformación de la poza de aguas claras: Se conformará una poza de aguas

claras en la parte central del Depósito de Relaves B2.
• Implementación del sistema de retorno de aguas claras: Se implementarán

sistema de bombeo para el retorno de aguas claras desde la poza de aguas
claras que se formará en el depósito, hacia la Planta Concentradora San Rafael,
la Planta de Reaprovechamiento de Relaves B2, y el Depósito de Relaves B3.
Modificación del Diseño de Recrecimiento del Depósito de Relaves B4
Las actividades de construcción para la modificación del diseño de recrecimiento del

Depósito de Relaves B4, comprenden lo siguiente:
o Retiro de Suelo Orgánico: Se estima que la cantidad de suelo orgánico a

remover para el recrecimiento de la etapa 5 ascenderá a 7,390 m3, mientras
que, la cantidad de suelo orgánico a remover para la construcción del dique
auxiliar ascenderá a 2,600 m3. Asimismo, el suelo orgánico retirado en las
actividades de movimiento de tierras, se dispondrán en el Depósito de
Topsoil Larancota.
o Excavación: Se realizarán actividades de excavación, donde se estima

retirar 42,865 m3 de material inadecuado para el recrecimiento de la etapa
5, y 3,800 m3 de material inadecuado para la construcción del dique auxiliar;
los mismos que serán dispuestos en el Depósito de Desmonte Larancota.
• Implementación del dique del Depósito de Relaves B4 en el recrecimiento de la

etapa 5: Se implementará el dique del recrecimiento 5, donde la cresta del dique
tendrá un ancho aproximado de 16 m, el talud aguas abajo será de 2.3H:1V y el
talud aguas arriba será de 1.5H:1V.
• Implementación del dique auxiliar del Depósito de Relaves B4: Se implementará

el dique auxiliar en la zona sur oeste del depósito de relaves, donde la cresta del
dique tendrá un ancho aproximado de 6 m, y altura aproximada de 6 m.
Asimismo, el talud aguas arribas será de 2H:1V y el talud aguas abajo tendrá
una configuración con una pendiente de 7%.
• Modificación del diseño del canal perimetral de la margen izquierda del Depósito
de Relaves B4: Se modificará el canal perimetral de la margen izquierda del
Depósito de Relaves B4, el cual realiza el manejo de aguas de no contacto.
3-85
MINSUR S.A.
Implementación de Canteras
Las actividades de construcción para la ampliación de la cantera Quellocunca Sur,

comprende lo siguiente:
• Obras Preliminares: Se realizará el trazo, replanteo y control topográfico.
• Movimiento de Tierras: Se efectuará el movimiento de tierras para la

implementación de accesos y estructuras de manejo de aguas. Es preciso indicar
que, antes de la extracción del material de cantera, se retirará material de topsoil.
Se prevé el retiro de aproximadamente de 11 200 m3 de suelo orgánico que serán

transportados y dispuestos en el Depósito de Topsoil Larancota. Respecto al
material excedente, se prevé el retiro de aproximadamente de 11 200 m3 el cual
será dispuesto en el Depósito de Desmonte Larancota.
• Implementación de estructuras de manejo de aguas: Como parte de las obras

civiles se implementará estructuras de concreto para el manejo de agua. Se ha
contemplado la construcción de cunetas triangulares, canal trapezoidal, canal
inferior, canal de evacuación y poza de retención de sedimentos. Asimismo, se
abastecerá de los materiales necesarios para implementación de las estructuras
de manejo de aguas.
Las actividades de construcción para la Cantera Relleno Estructural, comprende lo

siguiente:


• Implementación de estructuras de manejo de aguas: Como parte de las obras

civiles se implementará estructuras de concreto para el manejo de agua. Se ha
contemplado la construcción de cunetas triangulares, canal trapezoidal, canal
inferior, canal de evacuación y poza de retención de sedimentos. Asimismo, se
abastecerá de los materiales necesarios para implementación de las estructuras
de manejo de aguas.
3-86
MINSUR S.A.
Las actividades de construcción para la Cantera Expansión Cumani 3, comprende lo

siguiente:


• Implementación de estructuras de manejo de aguas y plataformas: Como parte

de las obras civiles se implementará estructuras de concreto para el manejo de
agua. Se ha contemplado la construcción de canales de coronación y pozas
revestidas. Asimismo, se conformará plataformas para el posicionamiento de
facilidades, zarandas, chancadoras y equipos de producción.
• Obras Mecánicas y Eléctricas: Se realizará el montaje de zarandas estáticas.

Como parte de las obras eléctricas se realizará el aterramiento de chancadoras,
zarandas vibratorias y generadores eléctricos e instalación de acometidas de
energía.
Cantera B4A Fase 2
Las actividades de construcción para la Cantera B4A Fase 2, comprende lo siguiente:



agua. Se ha contemplado la construcción de canales de coronación y pozas
revestidas. Asimismo, se conformará plataformas para el posicionamiento de
facilidades en el área de trabajo.
3-87
MINSUR S.A.
• Obras Mecánicas y Eléctricas: Se realizará el montaje de zarandas estáticas.

Como parte de las obras eléctricas se realizará el aterramiento de chancadoras,
zarandas vibratorias y generadores eléctricos e instalación de acometidas de
energía.
Cantera Roca
Las actividades de construcción para la Cantera Roca, comprenden lo siguiente:

que, el espesor de la capa de topsoil sobre el sector de la cantera de roca es
mínimo.
Se prevé el retiro de aproximadamente de 320 m3 de suelo orgánico que serán


agua. Se ha contemplado la construcción de cunetas triangulares y canal
trapezoidal.
Cantera Parimango
Las actividades de construcción para la Cantera Parimango, comprenden lo siguiente:

implementación de accesos. Es preciso indicar que, el espesor de la capa de
topsoil sobre el sector de la cantera Parimango es mínimo.
Por tratarse de una cantera en lecho de río, se asume que el suelo orgánico a
remover será mínimo y en caso de generarse se depositará en el Depósito de
Topsoil Larancota. No se prevé generar desmonte dado que el material que no
cumpla con las especificaciones será dejado en su misma ubicación.
Instalaciones auxiliares para campamentos
Construcción de cocina unificada y lavandería centralizada
Las actividades de construcción para la cocina unificada y lavandería centralizada,

3-88
MINSUR S.A.
• Movimiento de Tierras: como parte del movimiento de tierras se prevé el retiro

de aproximadamente de 100 m3 de suelo orgánico que serán transportados y
dispuestos en el Depósito de Topsoil Larancota. Respecto, al material excedente
se prevé el retiro de aproximadamente de 200 m3, el cual será dispuesto en el
Depósito de Desmonte Larancota.
• Obras Civiles: como parte de las obras civiles se implementará cimentaciones.
• Obras Mecánicas: se realizará la instalación de estructuras modulares verticales

y techos e instalación de equipos de cocina y lavandería. Asimismo, se realizará
acometidas de agua y desagüe.
• Obras Eléctricas: se realizará el conexionado de servicios internos y acometidas

eléctricas.
Construcción del Comedor Unificado en Cumani
Las actividades de construcción para el comedor unificado Cumani, comprenden lo

siguiente:
• Obras Civiles: reforzamiento de columnas para preparación del segundo piso y

construcción del mismo.
• Obras Mecánicas: se realizará la instalación de estructuras modulares verticales

y techos e instalación de equipos.
• Obras Eléctricas: se realizará el conexionado de servicios internos y acometidas

eléctricas.
Mejoramiento y mantenimiento de las presas existentes del Sistema de Lagunas
Las actividades de construcción para el mejoramiento y mantenimiento de los diques

del sistema de lagunas, comprenden lo siguiente:
• Desaguado temporal de las lagunas: Se realizará el desaguado temporal de las

lagunas para dejar secas las áreas donde se propone realizar las actividades de
construcción.
• Implementación del contrafuerte de enrocado: Se implementará un muro de

enrocado para cada presa de las lagunas Estancococha, Yanacocha,
Chicacocha y Suytococha, con el diseño de talud aguas arriba de 2.5H:1V, y
ancho mínimo de cresta de 8 m. Como parte del proceso de construcción,
también se realizarán mejoras o reemplazo a infraestructura subterránea como
tuberías de fondo, bases de concreto, entre otras menores.
• Mantenimiento de vertederos: Se mejorarán los vertederos de emergencia

existentes con la capacidad de evacuar flujos provenientes de una tormenta
extraordinaria.
3-89
MINSUR S.A.
• Disminución de las alturas de las presas: Se realizará la disminución de la altura

de las presas de las lagunas Estancococha, Yanacocha, Chicacocha y
Suytococha por medio de trabajos mecánicos.
Incorporación de los componentes de la Memoria Técnica Detallada (MTD)
Los componentes declarados en la MTD de la UM San Rafael son ya existentes, por lo

que no involucran incluir nuevas actividades de construcción para estos componentes
en la MEIA-d de la UM San Rafael.
Equipos y Maquinarias de la Etapa de Construcción
Los equipos y maquinarias que se estima serán requeridos para la etapa de

construcción de los componentes propuestos se muestran en la siguiente TABLA 3.15:
TABLA 3.15 EQUIPOS Y MAQUINARIA EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

Componente Equipos y maquinarias
Sistema de Tratamiento de Aguas para la Adecuación a
los Estándares de Calidad Ambiental de Agua en el
-*
Vertimiento Industrial Tratado e Incremento de
Vertimiento
Ampliación de la PTARD Grúa y cama baja
Excavadoras, camiones, tractor oruga,
Rampa de acceso para el Reaprovechamiento de
motoniveladora, cisterna de agua, cisterna de
Relaves B2
combustible, lubricador.
Rasie borer, jumbos, scoops, grúas,
desatadores mecánicos, lanzador de shotcrete,
cisternas, camionetas, volquetes, simbas,
camiones de servicio
Cargador frontal, excavadoras, tractores sobre
Uso del Depósito de Desmonte Larancota para
orugas. rodillos, motoniveladoras, volquetes,
Almacenar Relaves Temporalmente
camión grúa.
Camiones mecánicos, cargadores frontales,
Reutilización del Depósito de Relaves B2 para compactadores, excavadoras, manipuladores
Disposición de Relaves de material, tractor sobre orugas/ruedas,
motoniveladoras, palas hidráulicas.
Camiones mecánicos, cargadores frontales,
Modificación del Diseño de Recrecimiento del Depósito compactadores, excavadoras, manipuladores
de Relaves B4 de material, tractor sobre orugas/ruedas,
motoniveladora, palas hidráulicas.
Tractores sobre orugas, excavadoras sobre
Ampliación de la cantera orugas, cargadores frontales, retroexcavadora,
Quellocunca Sur rodillo liso, volquetes, cisterna de agua y
combustible
Implementación de orugas, cargadores frontales, retroexcavadora,
Canteras rodillo liso, volquetes, cisterna de agua y
combustible
orugas, cargadores frontales, retroexcavadora,
Cantera Roca
rodillo liso, volquetes, cisterna de agua y
combustible
3-90
MINSUR S.A.
TABLA 3.15 EQUIPOS Y MAQUINARIA EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

Cantera Parimango
combustible
combustible
Cantera B4A Fase 2
combustible
Construcción de cocina
Minicargador, camión grúa 20T, volquete,
Instalaciones unificada y lavandería
retroexcavadora y camión utilitario
Auxiliares para centralizada
campamentos Construcción del comedor Minicargador, camión grúa 20T, volquete,
unificada en Cumani retroexcavadora y camión utilitario
Camiones volquetes, cargadores frontales,
excavadora sobre orugas, martillo hidráulico,
mezcladora de concreto, minicargador,
Sistema de Lagunas
retroexcavadoras sobre llantas, tractor, vibrador
de concreto, vibroapisonadores.
Nota:
* No se empleará maquinaria pesada debido a que no existen accesos vehiculares.
Fuente:
MINSUR, 2022.
3.3.4.2 Etapa de Operación

Ambiental de Agua en el Vertimiento Industrial Tratado
La Optimización del Sistema de Tratamiento de Aguas (STA) de la UM San Rafael,

declarado en el Décimo Primer ITS de la UM San Rafael, cuya conformidad fue
aprobado mediante Resolución Directoral No. 0039-2022-SENACE-PE/DEAR, tuvo
como base para su diseño el desarrollo de una prueba piloto para determinar el
adecuado tratamiento de las aguas en el STA que demostraron el cumplimiento de los
LMP. El STA, incluido en el ITS 11, permitirá también obtener un efluente tratado que
cumpla con los ECA de agua de la Categoría 3, en la Subcategoría D2: Bebida de
animales, con lo cual se logrará la adecuación a los nuevos Estándares de Calidad
Ambiental para Agua (ECA – Agua) aprobado mediante Decreto Supremo No. 004-
2017-MINAM, en el punto de vertimiento P4 que se descarga en la Quebrada
Chogñacota, de acuerdo a lo establecido en la autorización de vertimiento del punto P4,
aprobado mediante Resolución Directoral No. 020-2021-ANA-DCERH del 16 de febrero
de 2021 (modificada por la Resolución Directoral No. 071-2021-ANA-DCERH).
Es preciso señalar que en el numeral 11 de la Resolución Directoral No. 071-2021-ANA-

DCERH, establece que “los LMP aprobados mediante Decreto Supremo No. 010-2010-
MINAM para el punto de vertimiento P4, solo serán aplicables hasta la puesta en marcha
3-91
MINSUR S.A.
del STA; de ahí en adelante, para la evaluación de la calidad de las aguas residuales
tratadas, se aplicará el ECA 2017 o la norma que lo sustituya”.
Es preciso indicar que, las actividades de operación de la Optimización del Sistema de

Tratamiento de Aguas (STA) continuarán ejecutándose de acuerdo a lo declarado en el
Décimo Primer ITS de la UM San Rafael; asimismo, el STA de la UM San Rafael podrá
aumentar su caudal de tratamiento hasta el caudal de diseño máximo de 530 l/s, con lo
cual se podrá tener un incremento del caudal de vertimiento autorizado en el punto P4
del efluente tratado.
A continuación, se describen las actividades de operación del Sistema de Tratamiento

de Aguas:
La operación del STA inicia en el Sistema de Captación, el cual se encarga de colectar

todas las aguas contactadas de la UM San Rafael, los cuales provienen del drenaje de
la Mina San Rafael – Polay, las aguas excedentes de la poza B2.5, las aguas
contactadas de la margen derecha tramo 1, el drenaje del botadero Larancota, el agua
del rebose de la laguna Chogñacota, las aguas contactadas del canal de coronación
margen izquierda y las aguas de exceso del Depósito de Relaves B4; y luego ser
enviadas al STA para su tratamiento.
Las aguas colectadas por el Sistema de Captación ingresan al cajón de homogenización

del STA, que tiene como finalidad recolectar el efluente a tratarse. Las aguas
recolectadas se envían a un sistema de 02 reactores donde se dosifica con lechada de
cal y cloruro férrico hasta llegar a un pH entre 10 y 10.5 para facilitar la formación de
hidróxidos y formación de lodos, asimismo, a la salida de los reactores se dosifica de
floculante el cual permite la sedimentación de lodos, debido a que son enviados al
Sistema de Clarificación (Pond B3) y Manejo de Lodos para efectuar la separación sólido
– líquido. El Sistema de Clarificación y Manejo de Lodos cuenta con bafles o cortinas
para acelerar la sedimentación hasta obtener agua clarificada y el lodo generado es
dispuesto en el fondo del Pond B3. El flujo clarificado (overflow) se envía a un sistema
de 04 filtros de arena para luego ser enviados hacia 01 tanque de reducción de pH
donde se agrega ácido sulfúrico diluido hasta obtener un pH óptimo. Previo a la
descarga del efluente tratado en el tanque de reducción de pH, se dosifica de
antiespumante para evitar la formación de espuma en el efluente final y, posteriormente,
se descarga en el Sistema de Descarga existente hasta llegar hacia el cajón de
monitoreo en el punto de vertimiento P4, donde se obtendrá un efluente tratado que
cumpla con los ECA de agua de la Categoría 3, en la Subcategoría D2: Bebida de
animales, con lo cual se logrará la adecuación a los Estándares de Calidad Ambiental
para Agua (ECA – Agua) aprobado mediante Decreto Supremo No. 004-2017-MINAM.

Es preciso indicar que, ambas plantas de tratamiento continuarán operando de acuerdo

a lo aprobado, toda vez que solo se requiere un incremento de su consumo de agua
para ambas PTAP en veinticuatro (24) horas. Cabe señalar que, para el incremento
3-92
MINSUR S.A.
requerido del consumo de agua en la PTAP Zona Industrial y Cumani, no se requerirá

modificar la capacidad de las mismas; toda vez, que estas se encuentran diseñadas
para tratar el caudal requerido.
A continuación, se describe las actividades de operación aprobadas de ambas plantas

de tratamiento:
Actividades de Operación de la Planta de Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial
El proceso se inicia con la pre filtración mediante rejillas de acero inoxidable para retener
partículas presentes en el agua, el agua previamente filtrada será derivada hacia el
tanque de neutralización de acidez de la PTAP, en donde se dosificará una solución
álcali (NaOH) para subir el pH de agua y dirigirse al tanque de almacenamiento. Para
derivar el agua del tanque de almacenamiento hacia un equipo dosificador, la PTAP
contará con un sistema de bombeo que estará compuesto por 02 electrobombas de
funcionamiento automático y alternado. En el equipo dosificador de cloro, el agua será
pre clorada, manteniendo una concentración residual de 1-2 mg/L de cloro libre. El
tratamiento del agua continuará con el proceso de coagulación-floculación en el tanque
TK-06 donde con un mezclador estático generará la formación de flocs de mayor peso
y así se aumentará la velocidad de sedimentación. Luego el agua pasará por la parte
superior de un filtro de clarificación para retener partículas mayores a 20 micras y el
agua descenderá a través del lecho filtrante de grava de cuarzo y de arena, el agua
continuará el tratamiento mediante un filtro multimedia de arena verde para coprecipitar
metales, eliminar hierro y manganeso y partículas mayores de 10 micras.
Posteriormente, el agua pasará por un filtro de carbón activado granular que permitirá
eliminar compuestos orgánicos y microorganismos nocivos del agua, esta agua filtrada
se derivará a un tanque TK-07 donde se realizará la post cloración que consistirá en la
dosificación de cloro mediante un equipo dosificador manteniendo un residual de 1mg/L
de cloro libre. El agua será microfilltrada a través de un rack de cartuchos filtrantes de
20 micras (filtros pulidores de microfiltración), esta pasará a través de equipos de
desinfección ultravioleta y finalmente podrá ser distribuida para fines de consumo. En el
DIAGRAMA 3.3 se muestra el diagrama de flujo del proceso de operación de la Planta
de Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial.
Respecto a las actividades de mantenimiento, se continuará realizando de manera

preventiva y correctiva. Es preciso indicar que no se reusará o recirculará el agua
requerida de mantenimiento para las actividades de operación de la Planta de
Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial.
3-93
MINSUR S.A.
DIAGRAMA 3.3 DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO DE OPERACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE ZONA INDUSTRIAL
3-94
MINSUR S.A.
Actividades de Operación de la Planta de Tratamiento de Agua Potable Zona Cumani
El sistema de abastecimiento inicia con la captación del agua proveniente de las

filtraciones de la quebrada Larancota en una estructura de concreto de 330 m3 de
capacidad, el cual es derivada por las siguientes tuberías:
• El agua que es derivada por la tubería de conducción de HDPE de 3” llega hacia

un tanque reservorio de 80 m3, en donde se realiza la dosificación de hipoclorito
de sodio y cal hidratada, y es distribuida en línea con un caudal promedio de 215
m3/d (2.48 L/s) hacia el campamento Cumani existente, áreas administrativas y
comedor.
• El agua que es derivada por la tubería de conducción de HDPE de 4” llega hacia
un tanque reservorio de 80 m3, en donde se realiza la dosificación de hipoclorito
de sodio en línea, y es distribuida con un caudal promedio de 215 m3/d (2.48 L/s)
hacia el nuevo campamento Cumani y área del proveedor AESA.
En el DIAGRAMA 3.4 se muestra el diagrama de flujo del proceso de operación de la

Planta de Tratamiento de Agua Potable Zona Cumani.
TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE ZONA CUMANI
Las actividades de mantenimiento de la Planta de Tratamiento Zona Cumani son del

tipo preventivo, comprenden la limpieza y mantenimiento de los cilindros de cincuenta y
cinco (55) galones y la limpieza de las mangueras de las bombas dosificadoras con una
frecuencia semanal. Es preciso indicar que no se reusará o recirculará el agua requerida
3-95
MINSUR S.A.
de mantenimiento para las actividades de operación de la Planta de Tratamiento de

Agua Potable Zona Cumani.

La ampliación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas continuará

operando de acuerdo a lo aprobado en la MEIA 2017, incluyendo el funcionamiento de
los componentes declarados en las comunicaciones previas. A continuación, se
describe las actividades de operación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Domésticas.
El tratamiento del efluente doméstico inicia cuando este ingresa por la trampa de grasas
portátil, las cuales están representadas por el desbaste, desarenado y desengrasado
mecánico de las aguas residuales crudas; luego pasará por la nueva criba rotatoria (la
cual reemplazara a la criba rotatoria actual) para eliminar desperdicios sólidos presentes
en el agua residual; posterior a ello, ingresa a las cámaras de ecualización (las cuales
se añadirán 02 cámaras de ecualización adicionales), donde se mezcla y uniformiza el
efluente de posibles picos hidráulicos y/o cargas orgánicas. Estas cámaras cuentan con
una malla que separa los sólidos más gruesos. Posteriormente, el efluente es impulsado
por 02 bombas sumergibles que lo dirigen a las cámaras de aireación, en ellas se
desarrolla una población de bacterias que se alimentan de la materia orgánica,
transformándola en productos no contaminantes. En esta etapa se agrega aire limpio a
través de sopladores con difusores de burbuja fina montados en el fondo del
compartimento los que permiten una óptima transferencia de oxígeno.
Después, el efluente ingresa al decantador, el cual separa por decantación los sólidos
suspendidos presentes en el agua residual producidos en las cámaras de aireación.
Parte de los lodos acumulados en el fondo de la cámara son retornados a la cámara de
aireación para mantener una alta población microbiana y los restantes son purgados
fuera del sistema hacia una cámara de digestión de lodos, en esta cámara, los lodos
purgados se direccionan hacia el compartimento de espesado o digestión aérobica para
ser acumulados y estabilizados mediante la ayuda de difusores de membrana de
burbuja fina, montados y soportados al fondo de la cámara. El lodo tratado será
bombeado hacia el nuevo filtro de lodos propuesto, obteniendo un lodo relativamente
seco y luego es retirado fuera de la planta de tratamiento y evacuado a un lecho de
secado, en donde se finalizará el secado para luego ser extraídos y dispuestos
finalmente a través de una EO-RS autorizada por DIGESA.
El agua clarificada que sale del decantador o sedimentador por la zona superior, ingresa
a la cámara MBR o reactor biológico con membranas, en el que se añadirá 01 módulo
de membranas, en el cual se combina la degradación biológica y la separación
sólidos/líquido mediante filtración, bajo presión, por las membranas de ultrafiltración que
retienen prácticamente la totalidad de los sólidos en suspensión y la biomasa, logrando
de esta manera un efluente de mejor calidad.
3-96
MINSUR S.A.
Finalmente, las aguas provenientes del reactor biológico con membranas (MBR), libres
de materia orgánica, son evacuadas mediante un canal de concreto hasta la quebrada
Caquene.
Es preciso señalar que parte del agua tratada es reusada para las actividades de riego
de accesos y áreas verdes, y el resto será vertido a través de la reubicación del punto
de vertimiento R-2.
En la etapa de operación se continuará extrayendo el material almacenado en el antiguo

depósito de relaves B2, que cuenta con contenido de estaño que puede ser
reaprovechado, de acuerdo a lo aprobado en la MEIA del Reaprovechamiento de
Relaves B2 (aprobada con Resolución Directoral No. 095-2017-SENACE/DCA).
Se estima que se extraerá aproximadamente 7.36 millones de toneladas de material de

relaves almacenados en el depósito de relaves B2, mediante el método convencional
para tajo abierto que consiste en la remoción y extracción de material almacenado en el
depósito de relaves B2. El material extraído será para alimentar a la planta de
reaprovechamiento de relaves B2, durante un periodo de nueve (9) años (que inició el
2020 hasta el año 2028). En la TABLA 3.9 se presenta el cronograma actualizado del
plan de reaprovechamiento del material del depósito de relaves B2.
Los nuevos módulos habitacionales de la UM San Rafael servirán como campamento

permanente para los trabajadores de Minsur y personal contratista, hasta el final de la
vida útil de la UM San Rafael.
El servicio brindado en el componente Operación Permanente del Nuevo Campamento

Cumani es principalmente de hotelería, y de forma diaria se realiza el tendido de camas,
limpieza y desinfección de habitaciones y servicios higiénicos, retiro diario de residuos
sólidos de los módulos habitacionales y suministro e instalación de bolsas para residuos
sólidos.
El componente Operación Permanente del Nuevo Campamento Cumani, dispondrá de

agua para consumo de los trabajadores alojados en dicho campamento a través de la
PTAP Cumani, el cual Minsur cuenta con Licencia de Uso de Agua con Fines
Poblacionales de la fuente de agua Filtraciones Quebrada Larancota, aprobado
mediante Resolución Administrativa No. 004-2005-DRA.P-ATDRR/AT de fecha 03 de
febrero del 2005, con un volumen anual de 78,475 m3 (4.5 l/s).
Las aguas residuales domésticas serán derivadas a través del sistema implementado
de poza de colección, sistema de bombeo de aguas residuales, hacia la PTARD; el cual
Minsur cuenta con una autorización de vertimiento de aguas residuales domésticas
tratadas proveniente de la PTARD de la UM San Rafael, con un volumen anual de
104,976 m3 (5 l/s en época de avenida y 2.5 l/s en época de estiaje), aprobado mediante
3-97
MINSUR S.A.
Resolución Directoral No. 130-2021-ANA-DCERH de fecha 05 de agosto de 2021, hacia

la Quebrada Caneque a través del punto de vertimiento R-2.
En la FIGURA 3.3, se muestra la ubicación del Nuevo Campamento Cumani.
Con la profundización de las labores de explotación subterránea en la zona de San

Rafael y el minado de las vetas exploradas en la zona de San Germán (aprobado en el
Séptimo ITS de la UM San Rafael materia de la Resolución Directoral No. 060-2019-
SENACE-PE/DEAR), que pertenece al mismo cuerpo mineralizado existente en la UM
San Rafael, se actualizará el plan de minado y el tiempo de vida de la mina (LOM) de a
UM San Rafael, hasta el año 2028.
El minado de la zona de San Germán permitirá aprovechar la explotación del recurso

mineral estaño (Sn) hasta el año 2028. Los métodos de minado para la explotación del
recurso mineral será el Método Sublevel Stoping Longitudinal con relleno en pasta y el
Método Sublevel Stoping Transversal con relleno en pasta. En la TABLA 3.10, se
muestra el cronograma del Plan de Minado actualizado, donde se muestra que en la
zona de San Germán se estima explotar 889,729 t de recursos minables. Se
implementarán las estocadas, chimeneas, cámaras, ore pass, waste pass, by pass,
subniveles y ventanas, para garantizar la seguridad, y un adecuado sistema de
ventilación, sistema de drenaje, sistema de energía, entre otros servicios; además, estas
instalaciones se irán implementando conforme se vaya construyendo la rampa principal
y la rampa operativa, los cuales están sujetos al Plan de Minado y Plan de Avance
propuestos.
La continuidad de las labores de explotación subterránea en la zona de San Rafael,

hasta el nivel 3545, permitirá explotar aproximadamente 7.83 Mt de recursos minables
hasta el año 2028. En la TABLA 3.10 se muestra el Plan de Minado actualizado,
incluyendo la continuidad de la explotación subterránea de la zona de San Rafael.
El mineral extraído será trasladado a la planta concentradora San Rafael para su

beneficio, para obtener concentrados de estaño como producto final.
El desmonte que se genere por las labores de explotación en las zonas de San Rafael
y San Germán será dispuesto en el depósito de desmonte Larancota.

Temporalmente
El material de relave antiguo existente en el Depósito de Relaves B2 seguirá siendo

extraído mediante el uso de equipos de extracción, y será transportado dentro del área
aprobada del Depósito de Desmonte Larancota, específicamente en las etapas III y IV
de la desmontera Larancota, a través del acceso No. 1 y el acceso No. 2, para su
almacenamiento temporal antes de ser reaprovechado en la planta B2.
3-98
MINSUR S.A.
El almacenamiento temporal de relaves en el depósito de desmonte Larancota permitirá

acelerar el proceso de extracción del material de relaves del depósito B2, para su
reaprovechamiento, manteniendo la capacidad de la planta B2 de 2500 tpd, y liberando
el antiguo depósito de relaves B2 para su reuso.
Se realizará la remoción del relave en la relavera B2 para ser transportados al ROM Pad
Larancota (el cual corresponderá a las etapas III y IV del Depósito de Desmonte
Larancota) y almacenado temporalmente. Cuando se termina la remoción del relave en
la relavera B2 se comenzará a remover el material almacenado en el ROM Pad
Larancota para ser enviado a la Planta B2. Durante el proceso de minado acelerado no
se dejará de alimentar de mineral a la Planta B2.
El relave que llegará hacia el ROM Pad Larancota será descargado en la cresta de la
plataforma Larancota a una altura máxima de 5 m, donde la descarga podrá ser al pretil
o al piso y arrastre con bulldozer; asimismo, podrá ser esparcido mediante tractores y
en el caso que sea necesario será compactado.
Asimismo, el material inerte (lastre) que se haya identificado en el Depósito de Relaves

B2, durante el proceso de extracción de relaves, será transportado, descargado y
extendido en el Depósito de Desmonte Larancota en las fases III y IV.
Por otro lado, se realizará el mantenimiento rutinario y preventivo del sistema de drenaje,
así como, la rehabilitación del concreto; además, se realizará actividades de
mantenimiento de accesos tales como limpieza de cunetas, remoción de material,
reposición de señales de seguridad vial y reparación del bacheo superficial.
El depósito de relaves B2, previamente acondicionado, permitirá contar con la

capacidad suficiente para disponer los relaves convencionales que se generen en la
Planta San Rafael y Planta B2 de la UM San Rafael.
En ese sentido, el acondicionamiento para el nuevo depósito de relaves B2 consistirá

en incorporar la infraestructura necesaria para maximizar la capacidad del mismo,
establecer un plan de disposición de relaves e implementar un nuevo sistema de
transporte de relaves proveniente de la planta San Rafael y de la planta B2 y sus
respectivos sistemas electromecánicos de retorno de aguas claras.
El diseño conceptual muestra que se puede alcanzar una capacidad de almacenamiento

de 6.40 Millones de metros cúbicos (Mm3); considerado el uso de relaves
convencionales.
Las actividades de operación en el Depósito de Relaves B4, consiste en el transporte

de relaves, así como, el transporte de agua recuperada; donde dichos sistemas fueron
optimizados a través del Décimo ITS de la UM San Rafael, aprobado mediante
3-99
MINSUR S.A.
Resolución Directoral No. 021-2021-SENACE-PE/DEAR, por lo que su operación se

mantendrá de acuerdo a lo aprobado.
Las actividades de operación para la Ampliación de la Cantera Quellocunca Sur serán:

• Explotación y Transporte interno: Se realizará la explotación de la ampliación de
la Cantera Quellocunca Sur; posterior a ello, el material de corte será
temporalmente almacenado al pie de banco desde donde será trasladado hacia
el área de clasificación.
• Clasificación, Almacenamiento y Manejo de escombreras: El material
proveniente de la cantera será clasificado en función al tamaño de las partículas
utilizando tamices o zarandas estacionarias, luego será apilado temporalmente
en los sectores adyacentes a la ubicación de las zarandas, para posteriormente
ser trasladados hacia el sector de construcción donde se requiera su uso. Los
residuos generados luego del proceso de selección del material serán
almacenados temporalmente dentro de los límites del área de explotación de la
cantera, para posteriormente ser utilizados durante la etapa de cierre y abandono
como elementos para reconformación del paisaje.

• Explotación y Transporte interno: Se realizará la explotación de la Cantera
Relleno Estructural; posterior a ello, el material de corte será temporalmente
almacenado al pie de banco desde donde será trasladado hacia el área de
clasificación.
Las actividades de operación para la Cantera Expansión Cumani 3 serán:

Expansión Cumani 3; posterior a ello, el material de corte será temporalmente
almacenado al pie de banco desde donde será trasladado hacia el área de
clasificación.
3-100
MINSUR S.A.

Cantera B4A Fase 2
A continuación, se describe las actividades de operación para la Cantera B4A Fase 2:

• Explotación y Transporte interno: Se realizará la explotación de la Cantera B4A
Fase 2; posterior a ello, el material de corte será temporalmente almacenado al
pie de banco desde donde será trasladado hacia el área de clasificación.
Cantera Roca
A continuación, se describe las actividades de operación para la Cantera Roca:

• Explotación y Transporte interno: Se realizará la explotación de la Cantera Roca;
posterior a ello, el material proveniente de la explotación de los bancos
superiores será depositado, por acción de la gravedad sobre el acceso existente,
desde donde será transportado para su utilización.
• Clasificación, Almacenamiento y Manejo de escombreras: La presencia de
juntas en el afloramiento con espaciamientos similares a las dimensiones de los
bloques requeridos, facilitará la fragmentación de la roca a un tamaño entre 0.20
y 0.30 m, luego será almacenado sobre el área ubicado aguas arriba de la
cantera roca o sobre la plataforma habilitada como parte de la explotación de la
cantera. Como parte de la operación de manejo de material en la cantera de
roca, se generarán detritos con diámetros menores a 4”, los cuales serán
utilizados durante el transporte del material seleccionado como material de cama
de apoyo en los camiones volquetes.
3-101
MINSUR S.A.
Cantera Parimango
A continuación, se describe las actividades de operación para la Cantera Parimango:

Parimando; posterior a ello, el material proveniente será depositado mediante
equipo pesado en la misma zona de trabajo, desde donde será transportado para
su utilización. El material será zarandeado con zarandas estáticas y vibratorias
para seleccionarlo y obtener el material requerido.
seleccionado será transportado por camiones hacia los frentes de trabajo donde
será utilizado y el material que no cumpla con las especificaciones técnicas, será
acomodado y depositado en el mismo lecho de río donde fue extraído. De
encontrarse material de gran tamaño que requiere ser reducido, se podrá utilizar
chancadoras primarias.
Cocina unificada y lavandería centralizada.
Durante la operación de la UM San Rafael, se hará uso de la cocina unificada, el cual

será un espacio especialmente equipado para la preparación y conservación de
comidas y alimentos. Asimismo, se contará con la lavandería centralizada mejorando
los procesos y logrando eficiencias en costos.
Se realizará el mantenimiento periódico de las infraestructuras mediante la limpieza e

inspecciones periódicas de equipos y trampas de grasas.
Comedor Unificado en Cumani
El comedor servirá para abastecer a 500 personas en paralelos y contará con dos líneas
calientes para la distribución de los alimentos en caliente y una zona de lavavajilla para
el aseo y sanitización de los utensilios y menaje menor del comedor en sus tres turnos
de servicios.
Debido a que el cambio busca unificar comedores ya existentes, no se espera que se

generen residuos adicionales y que el manejo de los mismos se siga dando como
actualmente se realiza en la unidad minera. Se realizará el mantenimiento periódico de
las infraestructuras mediante la limpieza e inspecciones periódicas de equipos.
En la etapa de operación está relacionada principalmente con actividades de

mantenimiento en las presas de las lagunas Estancococha, Yanacocha, Chicacocha y
Suytococha:
• Desembalse de las lagunas: Se requerirá desembalsar las lagunas de manera
periódica (cada 05 años o cuando las condiciones lo ameriten) para poder
realizar mantenimiento a las estructuras que se encuentran sumergidas. Los
3-102
MINSUR S.A.
flujos de agua para el desembalse serán conducidos por tuberías hacia los
canales adyacentes de cada presa de las lagunas, de acuerdo al siguiente
detalle:
o Desembalse de la laguna Yanacocha: Se derivarán los flujos de agua de la
laguna por el canal Yanacocha, y por conexión hacia la laguna
Estancococha.
o Desembalse de la laguna Chicacocha: Se derivarán los flujos de agua de la
laguna por el canal que dirigirá las aguas hacia la laguna Suytococha.
o Desembalse de la laguna Suytococha: Se derivarán los flujos de agua de la
laguna por el canal adyacente, y por conexión hacia la quebrada Chuquisani.
o Desembalse de la laguna Estancococha: Se derivarán los flujos de agua de
la laguna hacia la quebrada Chuquisani o Chogñacota, a través de su tubería
de fondo emplazado en roca.
• Mantenimiento de estructuras: Esta actividad se encuentra relacionada a las
actividades de mantenimiento de las presas y estructuras de las lagunas como
vertederos, tuberías de fondo, bridas, estructuras de concreto, entre otras. Estas
actividades de mantenimiento dependerán del estado de cada estructura y
podrán variar desde actividades de limpieza, cambio de tuberías, bridas, u otros,
hasta reemplazo o reubicación de estructuras internas, de requerirse.
Las descargas de flujos de agua para el desembalse de las presas serán
realizadas de forma secuencial, es decir en periodos diferentes pero continuos;
asimismo, para los casos del desembalse de las lagunas Chicacocha,
Suytococha y Yanacocha, se efectuarán utilizando los sistemas de bombeo y/o
tuberías de descarga de fondo.
Es importante indicar que las conexiones entre lagunas y las descargas a las
quebradas se encuentran esquematizadas en el manejo de manejo de agua
declarado de la MEIA del Reaprovechamiento de Relaves.
Incorporación de los componentes de la Memoria Técnica Detallada (MTD)
Los componentes declarados en la MTD de la UM San Rafael, son existentes, por lo

que continuarán operando durante la etapa operativa de la UM San Rafael.
Equipos y Maquinarias de la Etapa de Operación
Los equipos y maquinarias que se estiman serán requeridos para la etapa de operación
de los componentes propuestos se muestran en la siguiente TABLA 3.16:
TABLA 3.16 EQUIPOS Y MAQUINARIA EN LA ETAPA DE OPERACIÓN

Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial y Zona Montacargas, Camioneta
Cumani
Reaprovechamiento del Depósito de Relaves B2 Excavadoras, camiones, cargadores frontales,

tractor oruga, motoniveladora, retroexcavadora,
3-103
MINSUR S.A.
TABLA 3.16 EQUIPOS Y MAQUINARIA EN LA ETAPA DE OPERACIÓN

rodillo, cisterna de agua, cisterna de
combustible, lubricador de aceite, tracto
Continuación de Labores de Explotación Ventiladores, bombas de agua, bomba de lodo,
Subterránea sistema hidráulico, bombas de agua auxiliares
Uso del Depósito de Desmonte Larancota para Pala hidráulica, tractores, camiones,
Almacenar Relaves Temporalmente excavadoras, retroexcavadoras.
Sistema electromecánico para recuperación de
Reutilización del Depósito de Relaves B2 para aguas claras consistente en barcazas y bombas
Disposición de Relaves de agua. Sistema de dosificación de reactivos
(cal, floculante) para relaves.
Modificación del Diseño de Recrecimiento del
-
orugas, cargadores frontales, retroexcavadoras,
Ampliación de la cantera
rodillo liso, volquetes, cisternas de agua y
Quellocunca Sur
combustible, chancadora primaria, zaranda
vibratoria y zaranda estática
Cantera Relleno Estructural rodillo liso, volquetes, cisternas de agua y
Cantera Roca rodillo liso, volquetes, cisternas de agua y
Implementación vibratoria y zaranda estática
de Canteras: Tractores sobre orugas, excavadoras sobre
Cantera Parimango rodillo liso, volquetes, cisternas de agua y
Cantera Expansión Cumani 3 rodillo liso, volquetes, cisternas de agua y
vibratoria y zaranda estática.
Cantera B4A Fase 2 rodillo liso, volquetes, cisternas de agua y
vibratoria y zaranda estática.
Instalaciones
Cocina unificada y lavandería Mesa refrigeradora, refrigerador, lava utensilios,
Auxiliares para
centralizada congelador, horno, secadora, lavadora y freidora
campamentos
Mejoramiento y mantenimiento de presas existentes
-
del Sistema de Lagunas
Fuente:
MINSUR, 2022.
3-104
MINSUR S.A.
3.3.4.3 Etapa de Cierre

Ambiental de Agua en el Vertimiento Industrial Tratado e Incremento de
Vertimiento
Las actividades de cierre final del Sistema de Tratamiento de Aguas de la UM San

Rafael considerarán lo siguiente:
• Desmantelamiento de instalaciones y equipos.
• Demolición de los elementos de concreto.
• Recuperación de equipos y materiales reutilizables.
• Disposición de escombros inertes y residuos no peligrosos y peligrosos.
• Manejo de aguas de cierre del Pond B3.
• Restablecimiento de la forma del terreno y actividades de revegetación.

Se considerará las siguientes actividades para la etapa de cierre:
• Desmantelamiento de equipos.
• Demolición de losa de concreto armado, dados y muros de concreto.
• Cobertura, establecimiento de la forma del terreno y revegetación.

• Desmantelamiento de equipos: Se retirarán todos los quipos y estructuras

presentes, y se trasladan al centro de acopio temporal o fuera de las
instalaciones.
• Demolición, salvamento y disposición: Se realizará la demolición de muro, dados

de concreto y losa de concreto.
• Cobertura, establecimiento de la forma del terreno y revegetación.
3-105
MINSUR S.A.
Las actividades de cierre para los componentes depósito de relaves B2 y rampa de

acceso se presentarán en un escenario de cierre progresivo, donde las actividades de
cierre son las siguientes:
• Depósito de relaves B2: estabilidad física (perfilado de taludes), estabilidad

geoquímica (formación de un espejo de agua) y estabilidad hidrológica.
• Rampa de acceso al depósito de relaves B2: estabilidad física, estabilidad

hidrológica y establecimiento de la forma del terreno y revegetación.
El componente Operación Permanente del Nuevo Campamento Cumani se encontrarán

en el escenario de cierre final de la UM San Rafael, por lo que las actividades de cierre
para este componente serán:
• Desmantelamiento equipos e instalaciones.
• Recuperación de equipos e instalaciones reutilizables.
• Demolición de estructuras de concreto (loza de concreto para la ubicación de

tanques para agua potable y poza de colección de aguas servidas).
• Cobertura y actividades de revegetación.
Las actividades de cierre de las labores de explotación subterránea corresponden a las

actividades de cierre declaradas en el Plan de Cierre de Minas (PCM) de la UM San
Rafael, aprobado mediante Resolución Directoral No. 415-2009-MEM/AAM, las cuales
se resumen a continuación:
• Desmantelamiento de equipos.
• Desmontaje de estructuras.
• Disposición de estructuras demolidas en botaderos.
• Establecimiento de la forma del terreno y revegetación.

Temporalmente
Las actividades de cierre para el uso del Depósito de Desmonte Larancota para
almacenar relaves temporalmente se encontrarán en el escenario de cierre progresivo
y final, los cuales son las siguientes:
3-106
MINSUR S.A.
• Cierre progresivo
o Remoción y retiro de estructuras auxiliares.
o Restauración de los terrenos.
• Cierre final
o Recubrimiento con material no generador de acidez y aplicación de

cobertura vegetal.
o Implementación de vertederos para el manejo de aguas de lluvia.
o Retiro de infraestructura de los accesos y obras de manejo de agua, y

disposición de material inerte.
• Secado de la poza de agua del Depósito de Relaves B2.
• Retiro de instalaciones y sistemas de transporte de relaves y retorno de aguas

claras.
• Acondicionamiento de la playa de relaves del Depósito de Relaves B2.
• Conformación de revegetación.
• Colocación de empedrado en la superficie conformada.
• Acondicionamiento al estado inicial del paisaje del área.
Las actividades de cierre del Depósito de Relaves B4 corresponden las actividades de

cierre declaradas en la Segunda Actualización del Plan de Cierre de Minas de la Unidad
Minera Nueva Acumulación Quenamari - San Rafael, aprobado mediante Resolución
Directoral No. 169-2018-MEM-DGAAM, las cuales se encuentran en el escenario de
cierre final y se resumen a continuación:
• Estabilidad geoquímica: Para el cierre del Depósito de Relaves B4 se considera

la colocación de una cobertura del Tipo 2, conformada por una capa de material
de baja permeabilidad, sustrato y una capa de top soil en la superficie.
• Revegetación: Se realizarán la revegetación del Depósito de Relaves B4 con la

especie vegetal de paso nativo (Calamagrostis), con matas recolectadas de un
área seleccionada.
3-107
MINSUR S.A.
• Movimiento de Tierras: Se realizará el carguío y transporte de suelo natural

superficial; posterior a ello, se realizará el relleno con suelo natural superficial en
plataformas y taludes.
• Revegetación de Taludes: Se realizará el acopio manual de esquejes de ichu,

luego se realizará el carguío manual y transporte de esquejes hacia zonas de
revegetación; posterior a ello, se llevará acabo la revegetación manual con
especies propias.


especies propias.
• Cierre de accesos
• Desmantelamiento y retiro de equipos: Se realizará el retiro de facilidades y

equipos.


especies propias.
3-108
MINSUR S.A.
Cantera B4A Fase 2
• Cierre de accesos
• Desmantelamiento y retiro de equipos: Se realizará el retiro de facilidades y

equipos.


especies propias.
Cantera Roca
• Movimiento de Tierras: Se realizará el relleno con suelo natural superficial en

plataforma. Se realizará el procesamiento, carguío y colocación de relleno en
berma de seguridad y bloques de protección en accesos.
• Revegetación de Plataformas: Se realizará el acopio manual de esquejes de

ichu, luego se realizará el carguío manual y transporte de esquejes hacia zonas
de revegetación; posterior a ello, se llevará acabo la revegetación manual con
especies propias.
Cantera Parimango
• Movimiento de Tierras: Se conformará el material excedente para darle la

geomorfología de la zona adyacente a la cantera.
Cocina unificada y lavandería centralizada.
o Retiro de equipos de cocina y lavandería
o Desmantelamiento de infraestructura
o Establecimiento de la forma del terreno y revegetación
3-109
MINSUR S.A.
Comedor Unificado en Cumani
Se considerará las siguientes actividades para la etapa de cierre
o Retiro de equipos
o Desmantelamiento de infraestructura
o Establecimiento de la forma del terreno y revegetación
Las actividades de cierre del sistema de lagunas se encontrarán en el escenario de

cierre final, los cuales fueron declarados en el Plan de Cierre de Minas (PCM) de la UM
San Rafael, aprobado mediante Resolución Directoral No. 415-2009-MEM/AAM, las
cuales se resumen a continuación:
• Desmantelamiento: Se realizará el retiro de tuberías y válvulas, previa

evaluación donde se verifique que no estén en posibilidades de seguir siendo
usadas y las cuales se encuentren sobre la superficie.
• Demolición de estructuras: Se ubicarán en las estructuras a demoler los puntos

donde se aplicará el martillo hidráulico, y se procederá a remover la estructura
demolida con la retroexcavadora sobre orugas.
• Disposición de estructuras demolidas en botaderos: Se realizará el recojo del

material desde su ubicación en el área asignada hasta el lugar del botadero
asignado.
Cabe precisar que, la actividad operativa de la UM San Rafael requiere del uso de agua
de este sistema de lagunas, por lo que, el cierre de las presas de las lagunas está
supeditada a las necesidades de la mina y ciclo de vida de la mina que eventualmente
podría ampliarse.
3.3.4.4 Incorporación de los componentes de la Memoria Técnica Detallada (MTD)
Para el cierre de las instalaciones incluidas en la Memoria Técnica Detallada de la UM

San Rafael, se considerará las siguientes actividades:
• Desmontaje de estructuras y demolición de instalaciones de concreto.
• Reconfiguración del terreno y revegetación.
3.3.5 Fuentes de Abastecimiento de Agua
La UM San Rafael cuenta con las licencias de uso de agua que se muestran en la TABLA
3.17, las mismas que se podrán usar para satisfacer la demanda estimada de agua para
las actividades de la MEIA-d de la UM San Rafael. Cabe señalar que no se requerirán
de nuevas fuentes de agua.
3-110
MINSUR S.A.
TABLA 3.17 FUENTES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

Fecha de
Permiso Autoridad Documento
Expedición
Uso de Aguas para Fines Mineros y Domésticos
Licencia de uso de agua con fines mineros del
agua proveniente de los deshielos y filtraciones del Ministerio de
Nevado Quenamari y de las obras de Agricultura - Resolución
represamiento de las Lagunas Comercocha, Administración Administrativa No. 036-
Yanacocha, Suytococha, Chicacocha y 12-dic-1996
Técnica 96-RJCM-DRA-
Estancococha. Distrito de AAM/ATDRR
Caudales aprobados: 70 L/s de las lagunas y hasta Riego Ramis
75 L/s de aguas subterráneas
Licencia de uso de agua con fines mineros para el Ministerio de

uso del agua clarificada proveniente del Depósito Agricultura - Resolución
de Relaves Bofedal II. Administración Administrativa No. 06-
03-jun-1998
Técnica 98-RMTP-DRA-
Caudal aprobado: hasta 60 L/s para los meses de Distrito de AAM/ATDRR
estiaje. Riego Ramis
Licencia de Uso de Agua con Fines Poblacionales Ministerio de

de la fuente de agua Filtraciones Quebrada Agricultura -
Resolución
Larancota. Administración 03-feb-
Administrativa No. 004-
Técnica 2005
Caudal aprobado: hasta 4.5 L/s, con un volumen 2005-DRA.P-ATDRR/AT
Distrito de
anual de 78475 m3. Riego Ramis
Ministerio de
Licencia de Uso de Agua con Fines Poblacionales Agricultura -
de la fuente de agua laguna represada Suyrococha. Resolución
Administración 03-feb-
Administrativa No. 005-
Caudal aprobado: hasta 5 L/s, con un volumen Técnica 2005
2005-DRA.P-ATDRR/AT
anual de 89425 m3. Distrito de
Riego Ramis
Licencia de Uso de Agua Subterránea para uso Ministerio de
productivo con fines mineros desde socavón Agricultura -
(Galería Filtrante) denominado Bocamina Polay Resolución Directoral
Autoridad 22-feb-
4530. No. 108-2019-ANA-
Administrativa 2019
AAA.TIT
Caudal aprobado: hasta 185.9 L/s, con un volumen del Agua XIV
anual de 5862546 m3. Titicaca
Tratamiento de Agua Potable

Autorización Sanitaria de Sistema de Tratamiento
Resolución Directoral
de Agua para Consumo Humano para la Unidad
DIGESA No. 2274- 02-jun-2020
Minera “Nueva Acumulación Quenamari – San
2020/DCEA/DIGESA/SA
Rafael”
Fuente:
MINSUR, 2021.
El abastecimiento de agua para uso industrial durante la etapa de construcción será

desde la laguna Estancococha, para lo cual se tiene la licencia de uso de agua aprobada
mediante la Resolución Administrativa No. 036-96-RJCM-DRA-AAM/ATDRR, cuyo
volumen aprobado es suficiente para dicha etapa.
Por otro lado, el abastecimiento de agua para uso doméstico durante la ampliación de
la PTARD será desde las filtraciones de la quebrada Larancota, para lo cual se tiene la
licencia de uso de agua aprobada mediante la Resolución Administrativa No. 004-2005-
DRA.P-ATDRR/AT. Con respecto al sistema de captación y distribución para el
abastecimiento del agua durante la etapa de construcción, se precisa que MINSUR
3-111
MINSUR S.A.
cuenta con garzas para el abastecimiento de agua de las operaciones actuales, en

función al permiso de uso de aguas vigente. Para la etapa de construcción se continuará
utilizando las instalaciones existentes de captación de agua, y se usará la garza de agua
ubicada en el biohuerto de la UM San Rafael. Para la distribución del agua hacia los
puntos de trabajos de construcción se realizará mediante una tubería HDPE en forma
temporal o mediante un camión cisterna, dependiendo de la distancia de los puntos de
trabajo con respecto a la garza.
Para las actividades de la etapa de operación, la UM San Rafael cuenta con las licencias
de uso de agua que se muestran en la TABLA 3.17, las mismas que podrían ser usadas
durante la etapa de operación del Proyecto.
3.3.6 Efluentes y/o Residuos Líquidos
El manejo de los efluentes industriales y domésticos que se generen en la etapa de

construcción y operación se integrará al actual manejo existente en la UM San Rafael.
La UM San Rafael cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales domésticas
(PTARD) para el manejo de las aguas residuales domésticas, la cual tiene un permiso
de vertimiento aprobado que se detalla en la TABLA 3.18. Como parte de las
modificaciones propuestas de la MEIA-d de la UM San Rafael, se propone la ampliación
de la capacidad de tratamiento de la PTARD indicada en la Comunicación Previa a lo
largo de la etapa operativa; así como la ampliación de la capacidad de la PTARD de
9.02 L/s a 9.74 L/s, a través de la instalación de equipos, ampliando el caudal de
vertimiento que cumplirá con los Límites Máximos Permisibles (LMP) para los efluentes
de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o Municipales (Decreto
Supremo No. 003-2010-MINAM) y en los puntos de control del cuerpo receptor se
cumplirá con los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua vigente (Decreto
Supremo No. 004-2017-MINAM).
Con respecto al manejo de aguas residuales domésticas a generarse en la etapa de

construcción, se implementarán baños químicos portátiles en los frentes de trabajo,
cuyos efluentes serán trasladados mediante una EO-RS autorizada. Es preciso indicar
que, no se generarán nuevos puntos de vertimiento de efluentes industriales ni
domésticos.
TABLA 3.18 INSTALACIONES DE MANEJO DE AGUAS RESIDUALES

Fecha de
Expedición
Tratamiento y Vertimiento de Aguas Residuales Industriales
Recurso de reconsideración de la autorización de

vertimiento de aguas residuales industriales
tratadas procedentes de la Presa de Relaves Resolución
Bofedal III de la Unidad Minera “Nueva Directoral No. 27-abr-
Acumulación Quenamari-San Rafael”. ANA
071-2021-ANA- 2021
Volumen Anual: 10933449.60 m3 (348.6 L/s). DCERH
Punto de vertimiento P-4 ubicado en quebrada
Chogñacota.
3-112
MINSUR S.A.
TABLA 3.18 INSTALACIONES DE MANEJO DE AGUAS RESIDUALES

Fecha de
Expedición
Tratamiento y Vertimiento de Aguas Residuales Domésticas
Prórroga de Autorización de Vertimiento de
Aguas Residuales Domésticas Tratadas
Resolución
Volumen Anual: 104976 m3 (Caudales Máximos
Directoral No. 05-ago-
(5 L/s en época de avenida, 2.5 L/s en época de ANA
130-2021-ANA- 2021
estiaje).
DCERH
Punto de vertimiento R-2 ubicado en quebrada
Caquene.
Fuente:
MINSUR, 2021.
El Sistema de Tratamiento de Aguas (STA) de la UM San Rafael se encarga del

tratamiento de las aguas contactadas de la UM San Rafael, y permitirá también obtener
un efluente tratado que cumpla con los ECA de agua de la Categoría 3, en la
Subcategoría D2: Bebida de animales, con lo cual se logrará la adecuación a los nuevos
Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA – Agua) aprobado mediante Decreto
Supremo No. 004-2017-MINAM, en el punto de vertimiento P4 que se descarga en la
Quebrada Chogñacota.
De acuerdo a lo ya aprobado, a través del canal de derivación izquierdo del depósito de

relaves B4, se derivará el agua conformada por la descarga de las aguas tratadas del
punto de vertimiento P4 y la descarga de las aguas de escorrentía superficial del
depósito de relaves B3, hacia aguas abajo de la ubicación del dique de arranque del
3.3.7 Residuos Sólidos
El detalle del manejo de residuos sólidos a generarse se mantendrá de acuerdo a lo

aprobado en la Estrategia de Manejo Ambiental de la MEIA Reaprovechamiento de
Relaves UM San Rafael, aprobado mediante Resolución Directoral No. 095-2017-
SENACE/DCA, el mismo que contempla una gestión integral de los residuos sólidos y
abarca las diferentes áreas de trabajo de la UM San Rafael. Asimismo, en el Plan de
Manejo de Residuos Sólidos, se describe con detalle el proceso de recolección,
manipulación, almacenamiento y disposición final de los residuos sólidos generados en
la UM San Rafael, el mismo que continuará aplicándose para los residuos que se
generen.
No obstante, se debe precisar que en la UM San Rafael además se tiene contemplado

la minimización de los residuos acorde a lo establecido en el Decreto Supremo No. 014-
2017-MINAM, Reglamento del Decreto Legislativo No. 1278 Ley de Gestión Integral de
Residuos Sólidos, y la Ley No. 30884 Ley que Regula el Plástico de un Solo Uso y los
Recipientes o Envases Descartables, como parte del Plan de Minimización de Residuos
Sólidos. Asimismo, la UM San Rafael también tiene contemplado la gestión y manejo
de neumáticos fuera de uso (NFU) acorde a lo establecido en el Decreto Supremo No.
3-113
MINSUR S.A.
024-2021-MINAM, con la finalidad de prevenir la generación de residuos sólidos,

propendiendo a un adecuado tránsito hacia la economía circular.
3.3.8 Manejo de Sustancias Peligrosas
El manejo de sustancias peligrosas durante el desarrollo de las etapas de construcción

y operación de los componentes propuestos, se realizará según lo establecido en sus
hojas de seguridad de cada material y los procedimientos de la UM San Rafael. En la
TABLA 3.19, se enlista las sustancias químicas que se utilizarán en cada componente
propuesto. Asimismo, en la elaboración de la MEIA-d de la UM San Rafael, se
describirán las medidas de manejo y disposición de residuos peligrosos que se generen
durante las diferentes actividades del proyecto.
TABLA 3.19 SUSTANCIAS QUÍMICAS

Componentes Descripción
Sistema de Tratamiento de Aguas para la Adecuación a
los Estándares de Calidad Ambiental de Agua en el Cal hidratada, ácido sulfúrico diluido (H2SO4),
Vertimiento Industrial Tratado e Incremento de floculante, cloruro férrico, antiespumante.
Vertimiento (1)
Hipoclorito de calcio granulado 65-70%, Hidróxido
de Calcio, Sulfato de aluminio, Soda cáustica al
Tratamiento de Agua Potable Zona Industrial y Cumani
98%
Ampliación de la PTARD, incremento de vertimiento y Hipoclorito de calcio granulado 65-70%, Ácido
reubicación del punto de vertimiento doméstico cítrico, Cal Hidratada
Actualización del Plan de Reaprovechamiento de Combustible diesel, lubricantes para motor,
Relaves B2 transmisión y sistema hidráulico de maquinarias.
Continuación de Labores de Explotación Subterránea Explosivos (ANFO y emulsiones), acelerantes para
shotcret, floculantes, aceites, combustible, grasas,
cemento y escoria para relleno en pasta
Uso del Depósito de Desmonte Larancota para
Combustible, aceites.
Almacenar Relaves Temporalmente
Reutilización del Depósito de Relaves B2 para
Cal y floculantes
Disposición de Relaves
Modificación del Diseño de Recrecimiento del Depósito
-
de Relaves B4
Implementación de Canteras Combustible diésel
Instalaciones Auxiliares Construcción de cocina
para campamentos unificada y lavandería Ablandador de agua e insumos de limpieza
centralizada
-
Sistema de Lagunas
Nota;
(1)
La cantidad requerida de reactivos a utilizar en el STA para un caudal de tratamiento de 530 l/s, será debidamente detallada
en el capítulo respectivo de la MEIA-d de la UM San Rafael.
Fuente:
MINSUR, 2022
3-114
MINSUR S.A.
3.3.9 Emisiones Atmosféricas
Durante el desarrollo de las actividades de los componentes propuestos en la MEIA-d

de la UM San Rafael, involucrará actividades como movimientos de tierras y materiales,
transporte de personal, equipos y maquinarias entre otras actividades; por lo cual se
prevé que se generarán emisiones de material particulado y gases; para lo cual se
cuenta con medidas de prevención y/o mitigación para generación de material
particulado y emisiones gaseosas, así como el monitoreo como parte del Plan de
Vigilancia Ambiental aprobados, de manera que de ser necesario medidas adicionales,
los cuales serán propuestas como parte de la Estrategia de Manejo Ambiental de la
MEIA-d de la UM San Rafael.
Respecto a la etapa operación, las emisiones que se pueden producir en esta etapa
serán de material particulado, principalmente por las actividades relacionadas a la
extracción del material de relaves en el depósito de relaves B2 y su transporte al
stockpile principal que se ubicarán cerca de la planta de reaprovechamiento de relaves,
así como por el tránsito de vehículos. Al respecto es preciso indicar que para la
extracción del relave no se requerirá de voladura, y que el relave se mantiene en
condiciones de humedad propias del mismo depósito de relaves, que incluso requiere
un desaguado previo. Por otro lado, se continuará aplicando las medidas de manejo
actualmente usadas, como el riego de accesos.
Asimismo, se considera el desarrollo de un modelo de dispersión de contaminantes del

aire para la etapa de construcción y operación del Proyecto, a fin de predecir
concentraciones horarias de contaminantes en los receptores sensibles, por las
actividades propuestas en el entorno inmediato de la UM San Rafael.
3.3.10 Generación de Ruido
El uso de equipos, maquinaria y vehículos necesarios para el desarrollo de las etapas

de construcción, operación y cierre de los componentes y/o actividades propuestas en
la MEIA-d de la UM San Rafael, generará ruido; para lo cual se cuenta con medidas de
manejo y control de los niveles de ruido como parte del Plan de Manejo Ambiental así
como el monitoreo como parte del Plan de Vigilancia Ambiental aprobados, y de ser
necesario medidas adicionales, estas serán propuestas como parte de la Estrategia de
Manejo Ambiental de la MEIA-d de la UM San Rafael.
Además de ello, se considera el desarrollo de un modelo de dispersión de ruido para la

etapa de construcción y operación del Proyecto, a fin de predecir los niveles de ruido en
los receptores sensibles, por las actividades propuestas en el entorno inmediato de la
UM San Rafael.
3.3.11 Generación de Vibraciones
Las actividades de construcción, operación y cierre de los componentes propuestos, no

involucrarán voladuras, por lo que no se han identificado actividades que podrían
generar una afectación por el incremento de vibraciones.
3-115
MINSUR S.A.
3.3.12 Personal
La cantidad de personal que se requiera para los componentes propuestos en la MEIA-
d de la UM San Rafael, se encuentra en desarrollo y será debidamente detallada en el
capítulo respectivo de la MEIA-d de la UM San Rafael, y se estima que no varíe en forma
general con respecto al actual número de trabajadores y que provendrán en gran parte
del personal de mano de obra local en la UM San Rafael.
3-116

2022 61236 Capítulo 3 Descripción Del Proyecto 16.11.22

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2022 61236 Capítulo 3 Descripción Del Proyecto 16.11.22

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CAPÍTULO 3 DESCRIPCIÓN DEL

TABLA 3.14 CHIMENEAS DE LA UM SAN RAFAEL ..............................................................................3-66

3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Las actividades mineras en la Unidad Minera Nueva Acumulación Quenamari – San

La Planta Concentradora San Rafael realiza procesos de flotación y concentración

Posteriormente, en el Informe Técnico Minero del proyecto de modificación de la

A través de la Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de

Las actividades en la UM San Rafael han evolucionado de acuerdo al reconocimiento

La UM San Rafael cuenta con Instrumentos de Gestión Ambiental (IGA) aprobados

TABLA 3.1 INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL APROBADOS

TABLA 3.1 INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL APROBADOS

TABLA 3.1 INSTRUMENTOS DE GESTIÓN AMBIENTAL APROBADOS

En la TABLA 3.2, se presentan las comunicaciones previas presentadas al SENACE en

TABLA 3.2 COMUNICACIONES PREVIAS EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL ART. 133-

TABLA 3.2 COMUNICACIONES PREVIAS EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL ART. 133-

En la TABLA 3.3, se presenta la comunicación previa presentada al SENACE en el

TABLA 3.3 COMUNICACIÓN PREVIA EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN EL ART. 9 DEL

3.2 DATOS GENERALES DEL PROYECTO

3.2.1 Nombre del Proyecto

Estudio Ambiental Preliminar para la Modificación del Estudio de Impacto Ambiental

3.2.2 Tipo de Proyecto a Realizar

El proyecto pertenece al subsector de minería y es una Modificación de Estudio de

3.2.3 Ubicación y Acceso al Proyecto

3.2.3.1 Ubicación Política

El Proyecto de modificación en la UM San Rafael se ubica en el paraje de Quenamari,

3.2.3.2 Ubicación Geográfica

La UM San Rafael no se encuentra en áreas naturales protegidas ni en las zonas de

• Azángaro - San Rafael; y

3.2.4 Monto Estimado de la Inversión

El monto de inversión para el desarrollo del proyecto se estima en aproximadamente

3.2.5 Tiempo de Vida Útil de Proyecto

El tiempo de vida útil de la etapa de operación del Proyecto propuesto en la MEIA-d de

En la TABLA 3.4, se muestra el cronograma de las actividades de operación de los

TABLA 3.4 CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE OPERACIÓN DE LOS COMPONENTES

TABLA 3.4 CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE OPERACIÓN DE LOS COMPONENTES

3.2.6 Superficie Total del Proyecto

3.2.6.1 Concesiones Mineras

MINSUR es titular de la concesión minera metálica denominada “Nueva Acumulación

TABLA 3.5 CONCESIONES DE LA CONCESIÓN NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI – SAN

En el Anexo 3.1, se presenta la copia de la partida registral de la concesión minera

3.2.6.2 Área Efectiva

De acuerdo con el Décimo ITS de la UM Nueva Acumulación Quenamari-San Rafael,

En la FIGURA 3.2 se muestra la distribución espacial del área efectiva presentada en la

3.2.7 Situación Legal del Predio

En la FIGURA 3.2, se muestra el detalle del límite de propiedad de terreno superficial

CURSOS Y CUERPOS DE AGUA

DISTRITO DE DE LA UNIDAD MINERA NUEVA ACUMULACIÓN QUENAMARI-SAN RAFAEL

UBICACIÓN DE LA UNIDAD MINERA

E QDA. ISCANI 420

WGS 84 ZONA 19 SUR

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

PARA LA ADECUACIÓN A LOS ESTÁNDARES

DE CALIDAD AMBIENTAL DE AGUA EN EL

VERTIMIENTO INDUSTRIAL TRATADO

VI INCREMENTO DEL CONSUMO DE AGUA EN

2 LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA

POTABLE ZONA INDUSTRIAL Y CUMANI.

CANTERA USO DEL DEPÓSITO DE DESMONTE

B4-A 7 LARANCOTA PARA ALMACENAR RELAVES

MODIFICACIÓN DEL DISEÑO DE

10.3 CANTERA DE ROCA

10.5 CANTERA EXPANSIÓN CUMANI 3

INSTALACIONES AUXILIARES PARA