“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDO DESPACHO DE INVESTIGACION
FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
UTCUBAMBA

EXPEDIENTE No 1223 – 2021 - 2JIP

CASO No 2621 - 2021
FISCAL RESP. AUGUSTO CABANILLAS CANCINO
DELITO : HOMICIDIO CALIFICADO Y OTROS
IMPUTADO : JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE Y OTROS
AGRAVIADO : EDER RISCO MUÑOZ Y OTROS

DISPOSICION DE PRECISION Y AMPLIACION DE HECHOS IMPUTADOS

DISPOSICION NUMERO SIETE

Bagua Grande, veintitrés de noviembre
de dos mil veintidos

I. ANTECEDENTES
1.1 En el presente caso es necesario precisar los hechos imputados contra los
investigados JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ, KEIDER
MAYCOL RUIZ BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, CARLOS RUIZ
VASQUEZ, MILTON PERCY MENDOZA MARRERO, NELSON CALDERON SANCHEZ,
VILDOR CRUZ LEON, ERICK CESAR BRAVO SEGURA, ERIK FRANKLIN NUÑEZ
TORRES y MARIA ASTERIA YNGA GONZAGA.
1.2 También corresponde ampliar la formalización de la investigación preparatoria contra
JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ, KEIDER MAYCOL
RUIZ BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, CARLOS RUIZ
VASQUEZ, MILTON PERCY MENDOZA MARRERO, por el delito de justicia por mano
propia, en agravio del Estado.

II. PRECISION DE LOS HECHOS IMPUTADOS

2.1 Durante la secuela de la investigación se ha generado información relevante para el
presente caso, de modo que es necesario efectuar la precisión de los hechos imputados
formulados contra JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ,
KEIDER MAYCOL RUIZ BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES,
CARLOS RUIZ VASQUEZ, MILTON PERCY MENDOZA MARRERO, NELSON
CALDERON SANCHEZ, VILDOR CRUZ LEON, ERICK CESAR BRAVO SEGURA, ERIK
FRANKLIN NUÑEZ TORRES y MARIA ASTERIA YNGA GONZAGA, de modo que el
hecho objeto de imputación es formulado de la siguiente forma:

HECHOS PRECEDENTES
La investigación seguida en el presente caso permite determinar que ROSARIO
SANCHEZ VILLACORTA DE REATEGUI, es propietaria de un predio ubicado en la parte
alta del sector La Esperanza, en Bagua Grande, cuya representante es MARIA ASTERIA
YNGA GONZAGA, la misma que el día 6 de noviembre de 2021, denunció que el predio
había sido invadido por un grupo de personas, entre los que presuntamente se
encuentran los agraviados EDER RISCO MUÑOZ, JORGE ESNER ALEJANDRIA
RISCO, WALTER RISCO MUÑOZ y otras personas, razones por las cuales ha contratado
a JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ, KEIDER MAYCOL
RUIZ BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, CARLOS RUIZ
VASQUEZ, MILTON PERCY MENDOZA MARRERO, NELSON CALDERON SANCHEZ,
VILDOR CRUZ LEON, ERICK CESAR BRAVO SEGURA, ERIK FRANKLIN NUÑEZ
TORRES y otros no identificados, con la finalidad de que se encarguen de desalojar a
dichas personas, los mismos que se instalaron en el precitado predio, días previos a la
comisión del hecho delictivo, con la finalidad de planificar la forma y circunstancias como
se iba a ejecutar el desalojo de los agraviados y los demás ocupantes del predio e
inclusive con uso de armas de fuego de procedencia ilícita; en esas circunstancias los
investigados han tomado contacto con los agraviados, inclusive los investigados en forma
personal se acercaron muchas veces a los ocupantes del predio con la finalidad de
amedrentarlos para que desocupen el predio, de modo que fueron fácilmente sujetos de
reconocimiento por parte de los agraviados, encargándose al investigado MIGUEL
ANGEL CRUZADO FUENTES la función de entregar las armas y municiones a los demás
investigados para los fines de facilitar la comisión del hecho delictivo y de recolectar las
armas y municiones en el momento de que los investigados abandonen el lugar, sin
perjuicio de utilizar un arma de fuego para disparar en el desalojo de los ocupantes del
predio.

HECHOS CONCOMITANTES
El día 9 de diciembre de 2021, aproximadamente en horas de la mañana, los
investigados JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ, KEIDER
MAYCOL RUIZ BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, CARLOS RUIZ
VASQUEZ, MILTON PERCY MENDOZA MARRERO, NELSON CALDERON SANCHEZ,
VILDOR CRUZ LEON, ERICK CESAR BRAVO SEGURA, ERIK FRANKLIN NUÑEZ
TORRES y otros no identificados, iniciaron la acción delictiva de desalojar a los
ocupantes del predio, empleando todos ellos armas de fuego, de modo que desde la
parte alta del predio empezaron a descender hacia la parte baja, disparando a todos los
que se encontraban ocupando el predio antes mencionado, logrando que muchos de los
ocupantes procedan a salir del lugar. En esas circunstancias los investigados se
encontraban con MARIA ASTERIA YNGA GONZAGA, quien habría dicho: “Ese es Walter,
agárrenlo”, acercándose en ese momento todos los investigados hasta una distancia
cercana, precisando que en el caso de JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO
RUIZ VASQUEZ, KEIDER MAYCOL RUIZ BUSTAMANTE, MILTON PERCY MENDOZA
MARRERO, CARLOS RUIZ VASQUEZ, ellos han disparado contra los agraviados EDER
RISCO MUÑOZ, JORGE ESNER ALEJANDRIA RISCO, WALTER RISCO MUÑOZ y
otras personas, los mismos que en ese momento se esconden detrás de una mototaxi
para evitar los disparos. Dirigiéndose en ese momento WALTER RISCO al investigado
NELSON CALDERON SANCHEZ para decirle: “Yo lo conozco, eres Calderón y tanto que
me quieren matar, vengan”, acercándose por ese motivo el investigado NELSON
CALDERON SANCHEZ, quien le contestó: “Entonces tu eres Walter, conchetumare te
voy a matar”, razón por la cual WALTER RISCO manifestó: “haber matame”, procediendo
a levantarse el costado izquierdo de su camisa. El investigado NELSON CALDERON en
ese instante procedió a rastrillar su arma de fuego, por lo que el agraviado WALTER
RISCO le dijo a su sobrino ESNER ALEJANDRIA que grabe lo que sucedía, acto seguido
NELSON CALDERON disparó hasta ocho veces aproximadamente con su arma de fuego
contra WALTER RISCO MUÑOZ, logrando alcanzarlo hasta con dos proyectiles,
ocasionándole dos orificios de entrada y dos orificios de salida en su cuerpo, escapando
en ese momento el asesino del lugar, dirigiéndose con los demás investigados hacia la
parte alta del predio, mientras que el occiso fue llevado al hospital, pero llegó cadaver,
determinándose mediante la necropsia del cadaver que la causa final de muerte fue
shock hipovolemico, la causa intermedia es laceración de viscera toráxica (pulmones) y la
causa básica es traumatismo toráxico abierto por PAF.
Cuando el personal policial tuvo conocimiento de los hechos materia de la presente
investigación, se avocó a la intervención de los investigados cuando fugaban por la parte
alta del predio, encontrando en el Jr. Flavio Acosta, aproximadamente a 200 metros del
circuito Extremo El Alto, a inmediaciones de la escena del crimen, a los investigados
JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE y ELISARIO RUIZ VASQUEZ, quien conducía la
motocicleta con placa de rodaje 66977M, de color rojo, marca Honda, modelo XR125L, a
KEIDER MAYCOL RUIZ BUSTAMANTE, quien conducía la motocicleta con placa de
rodaje 1262VM, de color rojo/negro/blanco, marca Wanxin con CARLOS RUIZ
VASQUEZ, mientras que el investigado MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES fue
intervenido en el sector El Paraíso, a inmediaciones de la escena del crimen,
encontrándose en su poder un arma de fuego tipo pistola, marca Taurus, con su
respectiva cacerina metálica, color negro, abastecida con 12 municiones color cobrizo, un
arma de fuego tipo pistola, marca Taurus, con su respectiva cacerina metálica,
abastecida con 10 municiones color cobrizo, un arma de fuego tipo pistola, marca
Tanfoglio, con su respectiva cacerina metálica, abastecida con 2 municiones color
cobrizo, un arma de fuego tipo pistola, Baikal, con su respectiva cacerina metálica,
abastecida con 2 municiones, un arma de fuego tipo pistola, marca Baikal, con su
respectiva cacerina metálica, abastecida con 2 municiones color cobrizo, un arma de
fuego tipo pistola, marca ASTRA, modelo FALCON, con su respectiva cacerina
desabastecida, un arma de fuego tipo escopetín de fabricación artesanal, un arma de
fuego tipo retrocarga, marca MAVERICK, que en su recamara tenía un cartucho, calibre
16, marca JG Excopesa, una caja de cartón conteniendo 25 cartuchos para revolver,
calibre 38SPL, marca S&B, una caja de cartón, conteniendo en su interior 25 cartuchos
para escopeta, calibre 12, marca NOBEL SPORT, una bolsa plástica, color blanco, con
inscripción KXG, telecomunicaciones EIRL KATOVA, conteniendo en su interior 50
cartuchos para escopeta, calibre 12 GAUGE, marca NOBEL SPORT y en el interior de la
misma bolsa se encontró 4 cartuchos para escopeta, calibre 16 GAUGE, marca NOBEL
SPORT, armas de fuego y municiones que fueron empleadas para tratar de asesinar a
los ocupantes del predio en conflicto, mientras que en el caso de MILTON PERCY
MENDOZA MARRERO este fue intervenido en el distrito de Cajaruro en circunstancias
que escapaba del lugar donde ocurrió el hecho investigado.

HECHOS POSTERIORES
Durante las diligencias preliminares se han recogido abundantes casquillos en la escena
del crimen y además se ha determinado que el arma de fuego tipo pistola, marca Taurus,
serie ABH837888, con su respectiva cacerina metálica, abastecida con 10 municiones
color cobrizo, es de propiedad de KAROL LIZZETH CERVERA FERNANDEZ, el arma de
fuego tipo pistola, marca Tanfoglio, serie AA 13244, con su respectiva cacerina metálica,
color negro, abastecida con 2 municiones, cuyo titular es VILDOR CRUZ LEON
(reportada como robada según el oficio de fs. 657-658), el arma de fuego tipo pistola,
marca Baikal, serie 127181436, abastecida con dos municiones, es de propiedad de
Ronald Giancarlo Arevalo Ticlla, el arma de fuego tipo retrocarga, marca MAVERICK,
serie MV 84891R, abastecida en su recámara con un cartucho compuesto por base
metálica color cobrizo, con inscripción 16, de propiedad de Luis Enrique Dávila Hoyos
(fallecido según consulta de fs. 732), pero no fue posible identificar a los propietarios de
las demás armas de fuego.
El informe pericial de balística forense N° 10971-11040/2022, tuvo como objeto
establecer la identidad balística entre los casquillos encontrados en la escena del crimen
y las armas incautadas al investigado MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES,
concluyendo que los casquillos y el proyectil encontrados, fueron disparados con las
armas que pertenecían a VILDOR CRUZ LEON, KAROL LIZZETH CERVERA
FERNANDEZ y Ronald Giancarlo Arevalo Ticlla, pero demás se determinó que habían
casquillos pecutados con un revolver, con escopeta y con una pistola de la marca Glock.

III. DELITOS ATRIBUIDOS

3.1 La precisión de los hechos imputados a los investigados, corresponden a los delitos
que fueron materia de formalización de la investigación preparatoria, que serán
precisados en la parte dispositiva de la presente.

IV. AMPLIACION POR EL DELITO DE JUSTICIA POR MANO PROPIA

4.1 Para los efectos de establecer el hecho imputado por el delito materia de análisis, que
se atribuye a JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ, KEIDER
MAYCOL RUIZ BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, CARLOS RUIZ
VASQUEZ, MILTON PERCY MENDOZA MARRERO, consideramos pertinente señalar
que el hecho imputado, corresponde a aquel que se encuentra señalado en el
fundamento II de la presente disposición, referido a la precisión de los hechos imputados,
que no es necesario precisar que son los siguientes:
1. deEn el presente caso, los investigados han incurrido en la comisión de los delitos de
homicidio calificado en grado de tentativa y de tenencia, en circunstancias que fueron
instigados con la finalidad de desalojar a los agraviados e inclusive con la eventual
consumación del asesinato de los agraviados, para los efectos de lograr que sean
desalojados del predio que se encuentra en disputa, en ese sentido tenemos bajo
investigación a seis imputados, por lo que fue necesario que las pericias sean emitidas
por la Dirección de Criminalística ubicada en la ciudad de Lima, como es el caso de los
informes periciales de residuos por disparo por arma de fuego N° 156-159/22, 145/22 y
147/2022, pero aún falta recabar la pericia de homologación de las armas de fuego con
los casquillos encontrados en la escena del delito, encargado a dicha dependencia
policial, además es necesario que se recabe información relacionada con la
geolocalización de los teléfonos celulares de los investigados y del tráfico de llamadas de
los mismos, para los fines de verificar la existencia de evidencias sobre la relación que
existe entre los investigado y su vinculación con otros investigados, por lo que es
necesario formular el requerimiento del levantamiento del secreto de comunicaciones
para que las operadoras de telefonía remitan la información correspondiente,
encontrándose las sedes de las mismas en la ciudad de Lima y también será necesario
efectuar la lectura y visualización de los teléfonos celulares de los investigados, pero ante
su eventual negativa, se requerira que los equipos sean evaluados, previa autorización
judicial, por peritos de la especialidad informática de la Gerencia de Peritajes del
Ministerio Público, ubicado en la ciudad de Lima, sin perjuicio de verificarse la ubicación
exacta de los lugares donde fueron intervenidos los investigados, para fines de
establecer su vinculación con los hechos imputados y como se ha señalado de forma
reiterada es imperativo la acumulación con el expediente número 1261-2021, por existir
conexión con los mismos, de modo que puede apreciarse que se requiere de la actuación
de una cantidad significativa de actos de investigación, además de varios delitos y se
involucra una cantidad importante de imputados.

4.2 En el caso Berrocal Prudencio (EXP. No 2915-2004-HC/TC F.J. 25) se señala: “Para
valorar la complejidad del asunto es menester tomar en consideración factores tales
como la naturaleza y gravedad del delito (Caso Tomasi. Sentencia del TEDH del 27 de
agosto de 1992), los hechos investigados, los alcances de la actividad probatoria para el
esclarecimiento de los eventos, la pluralidad de agraviados o inculpados, o algún otro
elemento que permita concluir, con un alto grado de objetividad, que la dilucidación de
una determinada causa resulta particularmente complicada y difícil.”; en tal sentido la
jurisprudencia constitucional establece que las características particulares de cada caso,
permitirán determinar que las características de los actos de investigación, requerirá que
el proceso se constituya en complejo, para los efectos de cumplir con agotar todos los
actos de investigación propuestos en la estrategia fiscal.

5. PLAZO DEL PROCESO COMPLEJO

El art. 342 del NCPP establece que en caso de tratarse de investigaciones
complejas el plazo de la Investigación Preparatoria es de ocho meses, que concordante
con el artículo 60 del NCPP, el Ministerio Público como titular de la acción penal, asume
la dirección de la investigación de un evento delictivo, disponiendo para ello la realización
de diferentes actos de investigación, a fin de reunir los diferentes elementos de prueba,
que permitan acreditar la realización del delito atribuido y la responsabilidad del
imputado, siendo razonable que esta etapa se desarrolle durante el plazo máximo legal.

DECISION:
Por lo expuesto y en aplicación del art. 65 Y 342.1 del CPP, este Despacho Fiscal
dispone:
PRIMERO: DECLARAR LA INVESTIGACION COMPLEJA.
SEGUNDO: AMPLIAR y PRECISAR en la investigación seguida contra JENDER ELIN
RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ, KEIDER MAYCOL RUIZ
BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, CARLOS RUIZ VASQUEZ,
MILTON PERCY MENDOZA MARRERO, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO, en
grado de TENTATIVA y TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, en agravio EDER
RISCO MUÑOZ, JORGE ESNER ALEJANDRIA RISCO y El Estado, que los cargos
imputados se encuentran descritos en el acápite II de la presente disposición.
TERCERO: FIJESE en OCHO MESES el plazo de investigación, desde la fecha que se
dispuso la formalización de la investigación preparatoria. Se dispone efectuar los
siguientes actos de investigación:

1. RECABESE los antecedentes penales de los investigados.

2. INSPECCION FISCAL que se realizará en el Jr. Flavio Acosta, aproximadamente a 200
metros del circuito Alto Extremo, lugar donde fueron intervenidos los investigados
JENDER ELIN RUIZ BUSTAMANTE, ELISARIO RUIZ VASQUEZ, KEIDER MAYCOL
RUIZ BUSTAMANTE, el día 15 de junio próximo, a las 15:00 horas, debiendo asistir los
investigados con su abogado, bajo apercibimiento de ser asistidos por el defensor público
de turno en caso de inasistencia de su abogado, con el objeto de establecer la distancia
aproximada que existe entre el lugar de la intervención y la escena del crimen materia de
investigación, sin perjucio de efectuar otras indagaciones relevantes para el caso.
CURSESE oficio a la Defensa Pública con la finalidad de que asistan a los investigados
en caso de inasistencia de sus abogados. CURSESE oficio al señor Fiscal Superior para
que autorice el uso del vehículo oficial. CURSESE oficio a la Comisaría de esta ciudad,
para que preste garantías personales durante el desarrollo de la diligencia. CURSESE
oficio a la Comisaría PNP de Bagua Grande, con la finalidad que los efectivos policiales
S3 EULER CUBAS VASQUEZ y el CAP. PNP DAILER SANCHEZ FERNANDEZ asistan a
la precitada diligencia, inclusive de forma virtual en caso no puedan asistir en forma
presencial.
3. INSPECCION FISCAL que se realizará en el sector El paraiso, en Bagua Grande,
donde fue intervenido el investigado, MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, el día 15
de junio próximo, a las 16:30 horas, debiendo participar el investigado mediante
videollamada por encontrase internado en el EP de Bagua Grande y con asistencia
obligatoria de su abogado, bajo apercibimiento de ser asistido por el defensor público de
turno en caso de inasistencia de su abogado, con el objeto de establecer la distancia
aproximada que existe entre el lugar de la intervención y la escena del crimen materia de
investigación, sin perjucio de efectuar otras indagaciones relevantes para el caso.
CURSESE oficio a la Defensa Pública con la finalidad de que asistan a los investigados
en caso de inasistencia de sus abogadosfin. CURSESE oficio al señor Fiscal Superior
para que autorice el uso del vehículo oficial. CURSESE oficio a la Comisaría de esta
ciudad, para que preste garantías personales durante el desarrollo de la diligencia.
CURSESE oficio a la Comisaría PNP de Bagua Grande, con la finalidad que los efectivos
policiales S3 JUNIOR COLLANTES CARHUAPOMA y S3 DENINSON PEREZ
MONTENEGRO asistan a la precitada diligencia, inclusive de forma virtual en caso no
puedan asistir en forma presencial. CURSESE oficio al director del EP de Bagua Grande,
con la finalidad de efecuar las coordinaciones correspondientes para los efectos de
asegurar la participación mediante videollamada del interno MIGUEL ANGEL CRUZADO
FUENTES, debiendo informar que se utilizará el teléfono número 942676801 para tal fin.
4. SEÑALESE la diligencia de visualización y transcripción de los teléfonos celulares de
los investigados MIGUEL ANGEL CRUZADO FUENTES, GENDER ELIN RUIZ
BUSTAMANTE, CARLOS RUIZ VASQUEZ, ELISARIO RUIZ VASQUEZ y KEIDER
MAYCOL RUIZ BUSTAMANTE, el día 16 de junio de 2022, a las 11:00, 14:00, 15:00,
16:00 y 17:00 horas, respectivamente, debiendo asistir los investigados con su abogado,
bajo apercibimiento de ser asistidos por el defensor público de turno en caso de
inasistencia de su abogado. CURSESE oficio a la Defensa Pública con la finalidad de que
asistan a los investigados en caso de inasistencia de sus abogados.
5. CURSESE oficio a la OFICRI PNP de Bagua Grande con la finalidad de que remita el
cargo de remisión del oficio conteniendo el requerimiento de la pericia de homologación
entre los casquillos encontrados en la escena del crimen y las armas de fuego
incautadas.
6. CURSESE oficio a la Dirección de Criminalística ubicada en Av. Aramburu N° 550,
Surquillo, Lima para que remita la pericia de homologación entre los casquillos
encontrados en la escena del crimen y las armas de fuego incautadas.
7. REQUIERASE el levantamiento del secreto de comunicaciones de los investigados
para los fines de geolocalización de sus teléfonos con relación a la fecha de la comisión
de los hechos investigados y con respecto al tráfico de llamadas.
8. CURSESE oficio a la DEINPOL para que remita el informe relacionado con el presente
caso.
9. REQUIERASE la acumulación con el expediente número 1261-2021.
NOTIFIQUESE a las partes con los informes periciales de residuos por disparo por arma
de fuego N° 156-159/22, 145/22 y 147/2022.
PRACTIQUESE las demás diligencias necesarias para cumplir con el objeto de la
investigación.
NOTIFIQUESE a los sujetos procesales y sus abogados.
JOSE JOHEL CONSTANTINO ESTELA, JORGE OBLITAS BARBOZA, SAUL RAMOS
OBLITAS, MESIAS SILUPU CHUQUIZUTA, EDILBERTO COLLANTES CAMPOS,
SALVADOR AGUILAR CERVERA, ROSENDO AGUILAR CERVERA, CARLOMAN
JIMENEZ SILVA, MARCIANO CABRERA GONZALES, LUIS CAMACHO SANCHEZ,
JUAN MONDRAGON TORRES, OSCAR MIGUEL SIRLUPU CERVERA, RAMON
COLLANTES CAMPOS y LUIS CARHUAJULCA VASQUEZ, debiendo designar abogado
en el plazo de 24 horas, bajo apercibimiento de ser asistido por el Defensor Público de
turno

Los plazos procesales de las investigaciones se han encontrado suspendidos desde el 16

de marzo hasta el 17 de julio de 2020, de acuerdo con las disposiciones emanadas por el
Gobierno y la Fiscalía de la Nación, generando la inactividad procesal de los casos a
cargo del suscrito.
La suspensión de los plazos se han producido por un factor de fuerza mayor no atribuible
al suscrito, de acuerdo con lo previsto en el art. 145 del NCPP, por lo que corresponde
disponer la reposición del plazo que todavía no había transcurrido desde el 16 de marzo
de 2020 en adelante.
En el presente caso, se advierte que hasta el 16 de marzo del presente año, habían
transcurrido XX días del plazo de la investigación, por lo que es necesario formalizar la
reposición del plazo que todavía no transcurre con la finalidad de concluir con los actos
de investigación.
Por lo que de conformidad con el art. 145 del NCPP se dispone la:
REPOSICION del plazo de XX días en el presente caso, para fines de efectuar las
siguientes diligencias: